َ ‫ أَش َه ُد أَن اَل إل ه إِاَّل هللا َوحْ َدهُ اَل َش ِر‬.
‫لحم ُد هلل م َُج ِّد ِد اأْل َعْ َو ِام َعامًا َبعدَ َع ٍام‬
‫يك َل ُه‬
َ
َ ‫ الل ُه َّم‬.‫ َوأَ ْش َه ُد أَنَّ م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرسُولُ ُه َس ِّي ُد األ َن ِام‬.‫العاّل م‬
ِ ‫ص ِّل َو َس لِّ ْم َو َب‬
ْ‫ارك‬
‫ين‬ِ ‫ين ُم َتاَل ِز َم‬
ِ ‫ص اَل ًة َو َس اَل مًا دَا ِئ َم‬َ ‫ص َح ِاب ِه‬ َ
ْ ‫َع َلى َس ِّي ِد َنا َو َمواَل َن ا م َُح َّم ٍد َو َع َلى آلِ ِه َوأ‬
ِ ‫ أُوصِ ى ب َن ْف ِس ي واي اكم ِب َت ْق َوىا‬,‫ َف َي ا ايهاالن اس‬.‫ُور َواألَي َِّام أَمَّا َبعْ ُد‬
‫هلل‬
Ma’asyiral muslimin jamaah jumat rahimakumullah…
Alhamdulillah bersyukur kepada Allah SWT atas nikmat yang dikaruniakan
kepada kita yaitu umur panjang, sehingga tepat hari ini adalah hari pertama
Jumat tanggal 1 Januari tahun baru 2021. Sebagai umat Islam, hendaklah
bersyukur dengan meningkatkan ketakwaan kita kepada Allah Swt., lebih giat
beribadah dan beramal saleh. Dengan datangnya tahun baru ini, marilah kita
perbaharui taubat kita, mengoreksi diri kita masing-masing, seberapa banyak
kesalahan yang kita perbuat, seberapa besar perbuatan zalim kepada diri sendiri
dan kepada orang lain? Sudahkah kita memperbaikinya, Akankah kita bisa
memperbaikinya di tahun ini? Karena bukan seorang mukmin yang sempurna jika
hari ini tidak lebih baik dibanding hari kemarin, apalagi sampai mengalami
penurunan.
Kita perbaiki apa yang masih kurang pada diri kita. Kita pertahankan dan kita
tingkatkan apa yang baik. Kita teliti diri kita masing-masing, sebab
bagaimanapun, diri kita sendirilah yang lebih mengetahuinya. Segala macam
kesalahan yang diperbuat tidak akan bisa ditutupi, karena manusia itu sendiri
yang akan menjadi saksi atas perbuatannya. Oleh karena itu Allah berfirman :
َ ‫ َو َل ْو أَ ْل َق ٰى َم َعاذ‬.ٌ‫يرة‬
‫ِيرهُۥ‬
Artinya: “Bahkan manusia itu menjadi saksi atas dirinya sendiri. Meskipun dia
mengemukakan alasan-alasannya.”
Maasyiral muslimin rahimakumullah…
Sebelum kita dihisab oleh Allah nanti di hari kiamat, kita teliti diri kita masing-
masing. Karena ketika amal kita dihisab pada hari kiamat, semua perbuatan kita
terbeber secara jelas. Dan diri kitalah yang akan menjadi saksi atas semua itu.
Tangan, kaki, mulut dan seluruh anggota badan kita akan menjadi saksi atas
perbuatan-perbuatan yang telah kita lakukan.
َ ُ‫ِيه ْم َوأَرْ ُجلُ ُه ْم ِب َما َكا ُنوا َيعْ َمل‬
‫ون‬
َ َ‫ا‬ Artinya: “Pada hari (ketika), lidah, tangan dan kaki mereka menjadi saksi atas
mereka terhadap apa yang dahulu mereka kerjakan.”
َ ‫ك‬ ُ ‫ال َمل‬
Kaum Muslimin yang berbahagia…
Pada dasarnya manusia diperintahkan muhasabah, mengoreksi dan meneliti
ِ ‫ُورال ُّده‬ ِ ‫َع َلى َمم‬ dirinya sendiri setiap saat. Sebab barang siapa meneliti dirinya sendiri,
.‫ُون‬َ ‫َو َطا َع ِت ِه َل َعلَّ ُك ْم ُت ْفلِح‬ menghitung amal perbuatannya di dunia, niscaya perhitungan amalnya akan
mudah di akhirat. Dan manusia yang bertaqwa adalah mereka yang beramal
untuk masa depan yang abadi, yaitu kebahagiaan di akhirat yang disertai ridla
dari Allah Swt. Sebaliknya, orang yang durhaka ialah mereka yang hanya selalu
menuruti hawa nafsunya, akan tetapi dia mengharapkan kenikmatan dan
anugerah di kemudian hari. Betapa nistanya orang tersebut, mengharap buah
dari apa yang tidak ia tanam.
Kaum muslimin jamaah jumat yang berbahagia…
Muhasabah bukan berarti ‘ujub, bukan menganggap diri paling benar. Sebab
yang merasa dirinya benar, walaupun dia benar, maka dia lebih jelek dari orang
yang salah namun dia merasa dirinya salah. Yang tak habis pikir orang yang
salah tapi merasa benar. Oleh karena itu, kita haruslah menanam benih-benih
kebaikan agar nantinya kita bisa menuai dan memetik buahnya. Muhasabah
adalah sebuah anjuran dan perintah yang harus kita jalani sebagaimana firman
Allah Swt. dalam surat al-Hasyr ayat 18:
‫ت ل َِغ ٍد ۖ َوا َّتقُ وا هَّللا َ ۚ إِنَّ هَّللا َ َخ ِب ي ٌر‬
ْ ‫ظرْ َن ْفسٌ َم ا َق َّد َم‬ َ ‫َيا أَ ُّي َها الَّذ‬
ُ ‫ِين آ َم ُنوا ا َّتقُوا هَّللا َ َو ْل َت ْن‬
َ ُ‫ِب َما َتعْ َمل‬
‫ون‬
Artinya: “Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah dan
َ ِ‫َب ِل ٱإْل ِن ٰ َسنُ َع َل ٰى َن ْفسِ ِه بَص‬ hendaklah setiap diri memperhatikan apa yang telah diperbuatnya untuk hari
esok (akhirat); dan bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha
Mengetahui apa yang kamu kerjakan.”
Maasyiral muslimin rahimakumullah…
Awal taun ini adalah momen yang tepat untuk mengkoreksi segala aktivitas kita,
baik yang bersifat duniawi maupun ukhrawi. Namun yang terpenting adalah
kehidupan masa depan kita, yaitu kehidupan kekal di akhirat yang diridlai Allah.
Marilah kita ayunkan langkah kita untuk menggapai cita-cita dan meraih segala
impian kita.
ِ ‫َي ْو َم َت ْش َه ُد َع َلي ِْه ْم أَ ْلسِ َن ُت ُه ْم َوأَ ْيد‬
‫ت َوال ِّذ ْك ِر‬
‫آن ْال َعظِ ي ِْم‪َ ,‬و َن َف َع ِنيْ َوإِيَّا ُك ْم ِب َما فِ ْي ِه م َِن اآل َي ا ِ‬ ‫ك هللاُ لِيْ َو َل ُك ْم فِي ْالقُ رْ ِ‬ ‫ار َ‬ ‫َب َ‬
‫ْال َح ِكي ِْم‪َ ,‬و َت َق َّب َل ِم ِّنيْ َو ِم ْن ُك ْم ِتالَ َو َت ُه إِ َّن ُه ه َُو ال َّس ِم ْي ُع ْال َعلِ ْي ُم‪ .‬أَقُ ْو ُل َق ْولِيْ َه َذا َو ْ‬
‫اس َت ْغفِ ُر‬
‫هللا ْال َعظِ ْي َم لِيْ َو َل ُك ْم َفاسْ َت ْغفِر ُْوهُ‪ ،‬إِ َّن ُه ه َُو ْال َغفُ ْو ُر الرَّ ِح ْي ُم‬ ‫َ‬

‫هلل َو َك ٰفى‪َ ،‬و َسالَ ٌم َع ٰلى عِ َبا ِد ِه الَّ ِذي َْن اصْ َط ٰفى‪ .‬أَ ْش َه ُد أَنْ الَ إِل َه إِالَّ هللاُ َوحْ دَ هُ الَ‬ ‫اَ ْل َحمْ ِد ِ‬
‫ص ِّل َو َس لّ ْم َع ٰلى‬ ‫ك َل ُه‪َ .‬وأَ ْش َه ُد أَنّ م َُحمّ ًدا َع ْب ُدهُ َو َر ُس ْولُ ُه الَ َن ِبيَّ َبعْ َدهُ‪ .‬اَلل ُه ّم َ‬ ‫َش ِر ْي َ‬
‫ْن‪ ,‬اَمَّا َبعْ ُد‪َ .‬ف َيا‬ ‫َس ِّي ِد َنا م َُح ّم ٍد َو َعلى آلِ ِه َوأَصْ َحاب ِه َو َمنْ َتب َع ُه ْم بإحْ َس ٍ ٰ‬
‫ان إِلى َي ْو ِم ال ِّدي ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫هللا َوطا َع ِت ِه ل َعلك ْم تفلِح ُْو َن‪ .‬ق ا َل هللاُ ت َع الى‬ ‫َ‬ ‫ايهاالناس‪ ,‬أُوصِ ى ب َن ْفسِ ي َو ِايّا ُك ْم ِبتق َوى ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫هللا َح ّق‬‫ان الرَّ ِجي ِْم‪َ .‬ياأَ ّي َها الّ َذي َْن آ َم ُن ْوا ا ّتقُوا َ‬
‫هلل م َِن ال َّش ْي َط ِ‬ ‫آن ْال َك ِري ِْم‪ ،‬أَع ُْو ُذ ِبا ِ‬
‫فى ْالقُرْ ِ‬‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ُت َقا ِت ِه َوالَ َتم ُْوتنَّ إِال َوأنت ْم مُسْ لِم ُْو َن‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬

‫آل َس ِّيدِنا َ م َُح َّم ٍد َو َع َلى‬‫ص لَّى هللاُ َع َل ْي ِه َو َس لِّ ْم َو َع َلى ِ‬ ‫ص ِّل َع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َ‬‫الل ُه َّم َ‬
‫اش ِدي َْن أَ ِبى َب ْك ٍر‬ ‫ض اللّ ُه َّم َع ِن ْال ُخ َل َف ا ِء الرَّ ِ‬ ‫ك َو َمآل ِئ َك ِة ْال ُم َق رَّ ِبي َْن َوارْ َ‬ ‫ِك َو ُر ُسلِ َ‬‫اَ ْن ِبيآئ َ‬
‫َو ُع َمر َوع ُْث َمان َو َعلِى َو َعنْ َب ِق َّي ِة الص ََّحا َب ِة َوال َّت ِاب ِعي َْن َو َت ِابعِي ال َّت ِاب ِعي َْن َل ُه ْم ِبإِحْ َس ٍ‬
‫ان‬
‫ك َيا أَرْ َح َم الرَّ ا ِح ِمي َْن‬ ‫ض َع َّنا َم َع ُه ْم ِب َرحْ َم ِت َ‬
‫ْن َوارْ َ‬ ‫إِ َلى َي ْو ِم ال ِّدي ِ‬

‫ات‪.‬‬ ‫ت اَالَحْ َي ا ِء ِم ْن ُه ْم َوااْل َ ْم َو ْ‬ ‫اغفِرْ ل ِْل ُم ْؤ ِم ِني َْن َو ْالم ُْؤ ِم َنات َِو ْالم ُْس لِ ِمي َْن َو ْالم ُْس لِ َما ِ‬ ‫اَللَّ ُه َّم ْ‬
‫ك ِمنْ فِ ْت َن ِة‬ ‫وذ ِب َ‬ ‫ب ْال َقبْر َو َن ُع ُ‬ ‫ك ِمنْ َع َذا ِ‬ ‫ب َج َه َّن َم َو َنع ُ‬
‫ُوذ ِب َ‬ ‫ك ِمنْ َع َذا ِ‬ ‫ُوذ ِب َ‬‫اللَّ ُه َّم إِ َّنا َنع ُ‬
‫ِ‬
‫ك ِمنْ ْال َه ِّم‬ ‫وذ ِب َ‬ ‫ك ِمنْ فِ ْت َن ِة ْال َمحْ َيا َو ْال َم َم اتِ‪ ،‬اللَّ ُه َّم إِ َّنا َن ُع ُ‬ ‫وذ ِب َ‬ ‫ال َو َن ُع ُ‬ ‫يح ال َّدجَّ ِ‬ ‫ْ‬
‫المَسِ ِ‬
‫ك‬ ‫وذ ِب َ‬ ‫ْن َو ْالب ُْخ ِل َو َن ُع ُ‬ ‫ك ِمنْ ْال ُجب ِ‬ ‫وذ ِب َ‬‫ك ِمنْ ْال َعجْ ز َو ْال َك َس ِل َو َن ُع ُ‬ ‫ُوذ ِب َ‬ ‫َو ْال َح َز ِن َو َنع ُ‬
‫ِ‬
‫ال‪َ .‬ر َّب َنا آ ِت َنا فِي ال ُّد ْن َيا َح َس َن ًة َوفِي اآل ِخ َر ِة َح َس َن ًة َوقِ َنا‬ ‫ْن َو َقه ِْر الرِّ َج ِ‬ ‫ِمنْ َغ َل َب ِة ال َّدي ِ‬
‫ار‪.‬‬ ‫اب ال َّن ِ‬ ‫َع َذ َ‬

‫ئ ذِي ْالقُ رْ َبى َو َي ْن َهى َع ِن ْال َفحْ َش آ ِء‬ ‫ْ‬

‫ان َوإِي َتآ ِ‬ ‫هللا َيأ ُم ُر َنا ِب ْال َع ْد ِل َو ْا ِ‬
‫إلحْ َس ِ‬ ‫هللا‪ ،‬إِنَّ َ‬ ‫عِ َبادَ ِ‬
‫لى‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫هللا ال َعظِ ْي َم َيذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكر ُْوهُ َع َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬
‫َو ْالمُن َك ِر َوال َب ْغيِ َيعِظ ُك ْم َل َعل ُك ْم َتذ َّكر ُْو َن‪َ .‬فاذ ُكرُوا َ‬
‫ْ‬
‫هللا أَ ْك َبرْ‬
‫ن َِع ِم ِه َي ِز ْد ُك ْم َو َلذ ِْك ُر ِ‬