Artritis reumatoid (RA) mengacu pada sindrom kronis yang manifestasi utamanya tidak spesifik,

biasanya inflamasi simetris pada sendi perifer. Peradangan ini berpotensi menyebabkan kerusakan
progresif pada struktur artikular dan periartikular. Dalam pengobatan Barat, RA biasanya dianggap
sebagai penyakit autoimun, meskipun, seperti banyak penyakit autoimun lainnya, etiologinya tidak
diketahui. Dugaan populer termasuk alergi makanan karena usus bocor, sus genetik. ceptibility, faktor
gaya hidup, dan mikroorganisme, mungkin juga ada hubungan antara RA dan fungsi usus yang abnormal.
'Rheumatoid arthritis mempengaruhi sekitar 2,1 juta orang di Amerika Serikat, paling sering adalah
wanita. Kondisi ini biasanya dimulai antara usia 20-50 tahun.

Timbulnya penyakit ini bisa tiba-tiba atau lebih umum, berbahaya, tanda dan gejala lesbian pertama
biasanya adalah peradangan simultan pada beberapa sendi, terutama sendi proksimal interphalangeal
dan metacarpophalangeal. Sendi lain yang umumnya terkena termasuk sendi kecil kaki, pergelangan
tangan, siku, dan pergelangan kaki. Sendi yang terkena biasanya lembut saat palpasi, dan akhirnya ada
penebalan sinovial di sebagian besar sendi yang terkena. Selain itu, ada kekakuan yang berlangsung
lebih dari 30 menit yang awalnya timbul di pagi hari setelah tidur atau setelah tidak aktif dalam waktu
lama. Kelelahan dan malaise sore hari juga bisa terjadi. Jika degenerasi jaringan sendi berlanjut, sendi
yang terkena dapat berubah bentuk. Namun, nodul reumatoid subkutan yang merupakan ciri khas
penyakit ini biasanya hanya berkembang pada penyakit lanjut. Jika disertai demam, biasanya derajatnya
rendah. Kondisi lain yang menyertai mungkin termasuk nodul viseral, ulkus tungkai, efusi pleura atau
perikardial, limfadenopati, dan sindrom Sjögren,

Dalam hal diagnosis medis Barat, faktor rheumatoid (RF) terdapat pada 70% kasus, sementara ESR
meningkat pada 90% kasus Cairan sinovial selalu abnormal selama peradangan sendi aktif, menjadi
pengap, steril, viskositas berkurang, dan

mengandung 3000-50.000WBC cu mm. Secara radiologis, hanya pembengkakan jaringan lunak yang
terlihat pada bulan-bulan pertama penyakit ini. Namun, jika penyakit berlanjut, sinar-X dapat
menunjukkan osteoporosis periarti ular, penyempitan celah sendi, dan erosi marginal. Dokter Barat
mengobati RA dengan kombinasi istirahat, obat antiinflamasi nonsteroid (NSAID), seperti salicy lates,
indomethacin, dan ibuprofen, senyawa emas, hydrox chloroquine, kortikosteroid, obat imunosupresif,
Olah raga, terapi fisik, dan pembedahan

KATEGORISASI PENYAKIT: Rheumatoid arthritis terutama dikategorikan sebagai bi zheng, kondisi

gangguan, dalam pengobatan Cina. Jika ada keletihan, ini dikategorikan menyenangkan, keletihan.
sedangkan demam ringan adalah jenis makanan, emisi panas.

PENYEBAB PENYAKIT: Kebiasaan hampa tubuh yang benar dengan invasi eksternal dari kejahatan yang
lama hidup di lingkungan yang lembab dan kontraksi angin, dingin, lembab, dan / atau kejahatan panas

MEKANISME PENYAKIT: Karena qi kebiasaan yang benar kekosongan, celah mungkin terarah dan kendur
dan struktur yang berlawanan dan pertahanan mungkin tidak harmonis. Dalam kasus itu, kejahatan
eksternal dapat memanfaatkan kekosongan ini dan menyerang dan masuk di mana mereka menghalangi
dan menghalangi qi dan darah. Oleh karena itu pergerakan persendian terhambat. Mungkin juga bahwa
tinggal dalam waktu lama di lingkungan yang lembab atau terpapar hujan dan dingin yang lembab,
cuaca dingin dapat menyebabkan kontraksi angin, dingin, dan kejahatan lembab. Jika qi jahat bersarang
di urat, tulang, dan persendian, ia bisa membeku di sana dan menghasilkan penghalang. Dan akhirnya,
kegembiraan tubuh Yang biasa dapat mengubah kejahatan menjadi panas yang mungkin mengalir dan
mengalir ke persendian di mana hal itu menghalangi dan membekukan i dan darah, sehingga
menyebabkan penyakit ini. Jika mengalami kerusakan akibat panas dan mengkonsumsi cairan yin, ini
dapat menyebabkan kekosongan yin ginjal hati. Jika kekosongan qi limpa mencapai anak neys atau
kekosongan yin mempengaruhi Yang, mungkin ada kekosongan ginjal yang bersamaan. Jika hambatan
bertahan dan tidak diobati

, itu dapat menyebabkan stasis darah yang memasuki pembuluh jaringan. Karena darah dan cairan
mengalir bersamaan, stasis darah selanjutnya dapat menjadi komplikasi obstruksi dahak dan nodulasi.

PERAWATAN BERDASARKAN DISKRIMINASI POLA:

1. POLA DINGIN DINGIN ANGIN

GEJALA UTAMA: Pola ini biasanya muncul pada tahap awal atau saat perjalanan penyakit ini tidak
berlangsung lama, salah satu atau banyak sendi bengkak dan nyeri. Namun, area yang terkena tidak
panas atau merah dan mungkin terasa sejuk atau dingin. Ada kekakuan pagi hari, berat, mati rasa, dan /
atau gerakan terbatas. Saat rasa sakit menjadi dingin, semakin parah saat semakin panas, semakin baik.
Oleh karena itu, rasa sakit biasanya mengikuti perubahan cuaca. Gejala lain termasuk kemungkinan
keengganan untuk kedinginan. tinja encer, dan buang air kecil jernih dan lama. Pada tahap awal, demam
dan tidak adanya keringat mungkin disertai dengan nyeri hebat pada persendian. Lidah pucat dengan
bulu tipis dan putih, dan denyut nadinya dalam dan tali busur atau dalam dan kencang.

Catatan: Pola ini tidak umum terlihat dalam bentuk murni pada pasien Barat yang cenderung mengalami
kekosongan limpa dan depresi hati selain hambatan angin dingin. Faktanya, ini adalah kekosongan qi
defensif karena pada gilirannya, kekosongan qi limpa yang memungkinkan angin, dingin, dan / atau
kejahatan lembab untuk menyerang, mengakibatkan hambatan.

PRINSIP PENGOBATAN: Mengusir angin dan menghilangkan kelembapan, menghangatkan saluran dan
menyebarkan dingin

Rx: Menangkan Jing Yan Wu Tang Jia Jian (Hangatkan Saluran & Kurangi Impedimen Decoction dengan
Tambahan & Pengurangan)

BAHAN:

Dang Gui (Radix Angelica Sinensis) Gui Zhi (Ramulus Cinnamomi) 20g, Yin Yang Huo (Herba Epimedii)
jahe diproses Bun Xiu (Rhiroma Pinelliae) Lu Xian Cao (Herba Pyrolae) diproses Chuan Wh (Radix Aconiti
Carmichaeli) diproses Cao We (Radix Aconiti Kusnezoffii) Tu Bei Chong (Eupolyphaga / Steleophaga) Ww
Shaw Shephaga ( Zaocys) 15g 15g 156, Feng Fang (Nidus Vespae) Gan Cao (Radix Glycyrrhizae)

ANALISIS FORMULA: Gwi Zhi mengalirkan angin, menghangatkan saluran, dan menyebarkan dingin. Lu
Xian Cao kursus angin. Iklim dalam kelembaban, dan suplemen ginjal, angin aliran Lu Feng Fang dan
menghentikan rasa sakit. WW Shae Ashe melawan angin, gratis

DARI PENYAKIT BARAT MODERN DENGAN OBAT CINA

aliran pembuluh jaringan dan menghentikan rasa sakit. Ban Xia mengeringkan kelembapan. Jalur Yin
Yang Hua, Chuan Wu, dan Cao Wu serta angin iklim dan kelembapan, menyebarkan rasa sakit dingin dan
kain pel. Dang Gui dan Tu Bie Chong mempercepat stasis darah dan trans, membebaskan aliran jaringan
pembuluh dan menghentikan rasa sakit. Gan Cao menyelaraskan obat-obatan lain untuk mula dan
memeriksa toksisitas Cao Ww dan Chuan Wu.

Apomon & SUNTRACTIONS: Jika Lu Xian Cao sulit ditemukan. dapat diganti dengan sembilan gram Wei
Ling Xian (Radis Clematidea). Jika Feng Fing sulit ditemukan, maka bisa diganti dengan tiga gram Xi Xin
(Hertu Auri). Jika nyeri dapat digerakkan dan tidak terlokalisasi. ini disebut hambatan bergerak. Dalam
hal ini, tambahkan sembilan gram masing-masing Zum Di Feng (Cortex Schiro phragmatis). Quang Hue
(Radix Et Rhizoma Notopterygii), dan / atau Du Huo (Radix Angelicae Pubescentis). Jika nyeri sendi parah
dengan edema superfisial, tambahkan sembilan gram Cang Zhu (Rhizoma Atractylodis). 18-21 gram Yi Yi
Ren (Semen Coici) mentah, dan 6-9 gram Bai fie Zi (Semen Sinapis) tumis. Jika ada kecenderungan untuk
panas dan takut dingin dan ketika rasa sakit bertambah panas, itu ditenangkan tetapi ketika menjadi
dingin. ia terbangun, ini adalah penghalang dingin. Dalam hal ini, seseorang dapat menambahkan 3-6
gram Zhi F Z (Radix Lateralis Preparatus Aconiti Carmichaeli), Qigong (Scolopendra), dan Quan Xie
(Sampio) masing-masing. Jika nyeri sendi parah dan terasa menusuk, ini disebut hambatan yang
menyakitkan. Untuk yang satu ini bisa menambahkan San Qi (Radix Notoginseng). Mo Yan (Myrrha), Yan
Hu Sun (Rhizoma Corydalis), Tan Ren (Semen Persicae), Hang Hua (Flos Carthami). Ji Xue Teng (Calis
Spatholobi), dan / atau obat-obatan sejenis lainnya untuk mempercepat darah dan mengubah stasis.
Jika terjadi kekosongan qi limpa bersamaan, tambahkan 15 gram Huang Qi (Radix Astragali) dan
sembilan gram Bei Zhu (Rhizoma Atractylodis MacRocephalae). Jika terjadi depresi hati bersamaan,
tambahkan masing-masing sembilan gram Chi Hu (Radix Bupleuri) dan Re Sa (Radix Paeoniae Albae).
Untuk nyeri tungkai atas tambahkan sembilan gram cach dari Quang Hwe (Radix Ex Rhizoma
Notopterygii) dan Sang Zhi (Ramulus Mori), Jika ada nyeri tungkai lebih ringan, tambahkan sembilan
gram cach Niu Xi (Radix Achyranthis Bidentatae) dan Du Huo (Radix Angelicae Pubescentis). Untuk
pembengkakan yang parah, tambahkan sembilan gram Ze Xie (Rhizoma Alismatis) dan lima gram Mu
Tong (Caulis Akebiae), Untuk sakit parah tambahkan tiga gram Quan Xie (Scorpio). Dibilas dan diminum
dengan rebusan yang disaring.

AKUPUNKTUR & MOKSIBUSI: Feng Chi (GB 20). Ge Shu (BL 17), Shen Shu (BI 23), Guan Yuan (CV), sesuai
poin lokal
ANALISIS FORMULA: Mengeringkan Feng Chi menghilangkan bagian luar dan mengalirkan angin,
sementara mengeringkan Gr Shu mempercepat darah. Kombinasi ini didasarkan pada pernyataan
tersebut. "Untuk mengobati angin, pertama-tama obati darahnya." Melengkapi Shen Shu dan Guan Yan
dengan penghangat moksibusi dan suplemen sumber yang sehingga dapat menyebarkan dingin dan
menghangatkan saluran. Menguras titik-titik lokal membebaskan aliran jaringan di area yang
terpengaruh.

TAMBAHAN & SUBTRAKSI: Silakan lihat pola # di atas

3. TRANSFORMASI IMPEDIMEN YANG BERTAHAN PANAS & KERUSAKAN POLA YIN

GEJALA UTAMA: Sendi kemerahan, bengkak, panas, dan nyeri, kaku dan kaku. Awalnya, saat rasa sakit
menjadi dingin, perlahan-lahan akan mereda. Namun, setelah bertahan selama beberapa waktu, sensasi
tersebut tidak membaik dan ketika memperoleh kehangatan, ia ditenangkan. Ada mulut kering dengan
rasa pahit, tenggorokan kering, insomnia, gangguan dan kegelisahan, lidah merah dengan kuning atau
kuning, bulu berlendir, dan tali busur, denyut halus dan cepat.

CATATAN: Pola ini terkadang disebut juga pola campuran dingin dan jantung

PRINSIP PENGOBATAN Sebarkan dingin dan hilangkan

kelembaban, panas jernih dan aliran pembuluh jaringan bebas

Rx: Gui Zhi Shao Yao Zhi Mu Ting Jet Jun (Cinnamon Twig Peony & Anemarrhena Rebusan dengan
Penambahan & Pengurangan)

BAHAN:

Gui Zhi (Ramulus Cinnamomi) Chi Shao (Radix Paconiae Rubra)

Bai Shao (Radix Paeonia dan putih) ke Shang Di (Radix Rehmanniae mentah)

Zhi Mu (Rhizoma Anemarrhenae) diproses Chuan Wu (Radix Aconiti Carmichaeli) lanjutkan Cao Wu
(Radix Aconiti Kusnezoffi)

Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis) Wu Shao She (Zaocys)

Gan Cao (Radix Glycyrrhizae)

30g 20g 20g 158 15g 15g 15g 155 9

9 ANALISIS FORMULA: Cm Zhe mengalirkan angin dan menyebarkan dingin, membebaskan aliran dan
menghangatkan jaringan pembuluh. Selain itu, dengan Bai Shan, itu menyelaraskan yang konstruktif dan
defensif. Kunyah dan Cao Wu, hilangkan angin dan kelembapan, hamburkan dingin dan hentikan rasa
sakit. Chi Shao dan Sheng Di mendinginkan darah. Chi Shao dan Dang Gui mempercepat darah dan
menghentikan rasa sakit. Zhi Mu dan Di Long panas jernih. Jiang Can kursus dan angin cerah mendengar.
Wu Sw She kursus angin. membebaskan aliran vesel jaringan, dan menghentikan rasa sakit. Gan Cao
menyelaraskan obat-obatan lain dalam formula ini dan memeriksa toksisitas Cao Wu dan Chuan Wu.

TAMBAHAN & SUBTRAKSI: Jika panas lebih dominan. kurangi jumlah Gui Zhi. Chun Wu, dan Cao Wu
serta menambahkan sembilan gram cach Hu Zheng (Rhizoma Polygoni Cuspidati), Han Shui Shi
(Calcitum), Lu Cao (Herba Humuli Scandentis). dan Huang Bai (Cortex Phellodendri).

Jika ada kekosongan yin dengan panas internal, tingkatkan jumlah Sheng Di menjadi 30-40 gram.

ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION Qu Chi (LI 11), He Gu (LI 4). Guan Yuan (CV 4), sesuai poin lokal

ANALISIS FORMULA: Needling Qu Chi dan He Gu dengan teknik mengangkat dan menyodorkan
pengeringan membersihkan panas dari seluruh tubuh karena. Yang ming chaand memiliki banyak qi dan
banyak darah. Needling Gun Yaw dengan teknik menting bahkan pengeringan yang luwes mengarahkan
yang kembali ke sumber yang lebih rendah sehingga dapat menyebarkan dingin, dan menghangatkan
saluran, Menguras titik-titik lokal membebaskan aliran pembuluh kerja bersih di area yang terkena.

TAMBAHAN & SUBTRAKSI: Silakan lihat pola # 1 di atas. 4. QI & BLOOD DUAL VACUITY, PHLEGM &
STASIS MUTUALLY BINDING PATTERN

GEJALA UTAMA: Pola ini sebagian besar terlihat pada stadium lanjut RA di mana ada kekakuan dan
deformasi sendi. Sendi sakit dan nyeri, bengkak, buncit, dan berubah bentuk, dan gerakannya
terhambat. Selain itu, disertai dengan kulit wajah putih suram, jantung berdebar-debar, sesak napas,
kelelahan tubuh, beban, dan lesu, lidah pucat dengan bulu putih, dan denyut nadi yang dalam, halus, tali
busur, dan / atau kencang. PRINSIP PENGOBATAN: Meningkatkan qi dan menyehatkan darah, mengubah
dahak dan menghilangkan stasis, membebaskan aliran saluran dan mempercepat jaringan pembuluh

Rx: Jika ada demam yang dominan, gunakan Huang Q Gui Zhi Wu Wu Ting (Astragalus & Cinnamon Twig
Five Materials Decoction)

BAHAN: Sheng Jiang (Rhizoma Zingiberis mentah) 18g Huang Qi (Radix Astragali Bai Shao (Radix
Paeoniae Albac) Ge Zi (Ramulus Cinnamomi)

9g

12 buah

Berikan Zao (Fructus Jujubae)

CATATAN: Mungkin lebih dari beberapa formula panduan lain dalam buku ini, formula ini pasti
membutuhkan modifikasi dengan berbagai tambahan yang dijelaskan di bawah ini jika secara realistis
akan digunakan untuk menangani RA.
ANALISIS FORMULA: Huang Qi dan Da Za meningkatkan qi. Bai Shan memelihara darah. Gui Zhi
menghangatkan dan membebaskan aliran saluran dan mempercepat pembuluh jaringan. Bai Shan dan
Gui Zhi serta gaul fang dan Da Zao menyelaraskan struktur dan pertahanan Sheng Fang mengubah dahak
pada saat yang sama karena membantu Huang Qi dan Da Zan melengkapi pusat untuk melahirkan dan
mengubah qi dan darah.

Celemek & SUBTRAKSI Jika terjadi kekosongan qi limpa bersamaan dengan kelelahan, nafsu makan yang
buruk, makanan yang tidak tercerna di dalam tinja, hipotensi ortostatik, dan mudah memar, tambahkan
15 gram Huang Qi (Radix Astragali) dan sembilan gram Dang Shen (Radix Codonopsis). Untuk
kekosongan darah bersamaan, tambahkan sembilan gram Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis). Untuk
nyeri punggung bawah, tambahkan masing-masing sembilan gram Du Zhang (Cortex Eucommia) dan Xu
Duan (Radix Dipsaci). Untuk nyeri di tungkai atas, tambahkan sembilan gram Sang Zhi (Ramulus Mori).
Untuk nyeri di tungkai bawah, tambahkan sembilan gram Niu Xi (Radix Achyranthis bidentate). Untuk
suhu dingin yang parah di area yang terkena, tambahkan tiga gram X: Xin (Herba Asari) dan sembilan
grama Yin Yang Huo (Herba Epimedii). Untuk rasa sakit yang tetap, menusuk, menusuk, tambahkan
enam gram cach Xiang (Olibanum) dan Mo Yao (Myrrha). Untuk momen terhambat tambahkan sembilan
gram cach dari Hai Feng Teng (Caulis Piperis Kadsurac). Lno Shi Teng (Caulis Trachelospermum) dan Wei
Ling Xian (Radix Clematidis).

AKUPUNKTUR & MOKSIBUSI: Shen Shu (BI 23), Ming Men (GVA). (CV), poin lokal yang sesuai

ANALISIS FORMULA: Tusuk jarum Shen Shu, Ming Mes, dan Guan Yian bahkan dengan teknik
suplementasi-even drain diikuti dengan penghangat moksibusi dan sumber suplemen yang dapat
menyebarkan dingin dan menghangatkan saluran. Titik-titik lokal membebaskan aliran pembuluh
jaringan di daerah yang terkena dampak.

TAMBAHAN & SUBTRAKSI: Silakan lihat pola # 1 di atas.

CATATAN

1. Seperti pada semua penyakit kronis yang bertahan lama, akan ada unsur depresi hati yang
disebabkan, jika tidak selain karena frustrasi karena sakit. Jika terjadi stagnasi deptes qi liver bersamaan,
seseorang harus menambahkan obat-obatan pelurus qi yang sesuai. Namun, juga harus diingat bahwa
obat penawar angin juga dapat digunakan untuk memperbaiki qi. Oleh karena itu, jika sudah ada obat
penawar angin di dalam untuk mula, seseorang mungkin tidak perlu menambahkan bahan oker untuk
memperbaiki qi. Hal ini tergantung pada gejala stagnasi qi dan apakah medicina yang menangani angin
itu mengatasi gejala stagnasi qi tersebut atau tidak. Misalnya, Fang Feng (Radix Saposhnikoviae)
mengobati angin sekaligus mengurangi kram usus yang stagnasi,

2. Seperti kebanyakan penyakit autoimun, diet yang tepat sangatlah penting. Jika seseorang diserang
oleh kejahatan eksternal,
itu berarti qi lurus mereka hampa dan lemah. Masalah qi pertahanan dari pembakar tengah dan
sumbernya adalah limpa. Oleh karena itu, baik dalam tahap aktif atau remitan, kebanyakan pasien RA
juga mengalami kekosongan limpa. Ketika ada kekosongan limpa, seseorang harus makan makanan
pendukung limpa. Ini berarti sedikit jika ada gula dan permen, sedikit jika ada makanan dan minuman
yang tidak dimasak dan didinginkan, dan saat menyantap makanan yang sangat menghasilkan cairan.
Makanan yang menghasilkan cairan biasanya adalah makanan yang mengandung banyak uvi atau "rasa".
Ini termasuk banyak makanan yang memperkaya yin dan mengisi esensi, seperti produk susu dan
hewani. Jika dipersulit oleh darah dan / atau kekosongan Yin, diperlukan beberapa makanan yang kaya
Yin. Namun, banyak dari bahan ini yang tidak boleh dikaten sehingga merusak limpa. Secara umum,
dalam hal diet, selalu lebih aman untuk menumbuhkan esensi melalui pemicu limpa dan transformasi qi
dan darah daripada memakan banyak makanan berlendir, kaya rasa, sarat rasa, dan melengkapi yin.

Ketika panas lembab mempersulit RA, maka pasien harus menjalani diet yang jelas, hambar,
hipoalergenik, dan bebas ragi. Ini berarti mengutip sedikit atau tidak sama sekali yang dibuat melalui
fermentasi atau yang mudah berjamur. Ini termasuk, selain gula dan permen, roti dan produk biji-bijian
ragi, keju, alkohol, dan anggur gar, tomat, jeruk, persik, stroberi, raspberry, melon. dll. Meskipun pedas,
makanan panas merupakan kontraindikasi dalam kasus panas lembab, jika ada cacing gu, sebaiknya
bawang merah dan bawang putih kucing bebas

3. Seperti kebanyakan penyakit autoimun lainnya, tingkat keparahan kondisi ini berfluktuasi, dan
seringkali ada periode remisi relatif. Secara umum, pengobatan medis Tiongkok sebaiknya digunakan
untuk pencegahan jangka panjang kekambuhan di masa depan dan perkembangan penyakit ini,
sementara selama serangan akut, kombinasi pengobatan Tiongkok, termasuk akupunktur dan
moksibusi, dan pengobatan Barat modern mungkin paling banyak digunakan. efektif. Secara khusus,
banyak pasien dengan rheumatoid arthri tis dapat diresepkan kortikosteroid selama serangan akut, dan
pengobatan Cina dapat digunakan untuk mengobati efek samping dari obat-obatan seperti Prednisone.
Dalam hal ini, pengobatan hanya boleh diberikan berdasarkan pada diskriminasi pola total pasien.

CATATAN AKHIR

Minorm, J. & Murray. ME myriapoda dari Pengobatan Alami. Penerbitan Perdana Rocklin, CA, 1991 The
Burton Goldberg Group, Airmative Medicine, The Definitive Guide,

Future Medicine Publishing Inc, Puyallup. WA, 1993. hal. 530

Sumber :

Flaws, Bob & Sionneau, Philippe. 2005. The Treatment of Modern Western Medical Diseases with
Chinese Medicine. Chinese : Blue Poppy Press