PERLINDUNGAN
DAN DZIKIR
PENJAGAAN
DARI BAHAYA
WABAH
Karya
Prof. Dr. Abdurrazzaq bin Abdulmuhsin al-Badr
Dr. Shalih Bin Abdullah Bin Al-Ushaimi
Diterjemahkan Oleh
Tim ShahihFiqih
Penerbit
Fahd Publishing,
29 Juni 2021 M / 19 Dzul Qa’dah 1442 H
DAFTAR ISI
MUKADIMAH................................................... 1
Wasiat Pertama..................................................5
Wasiat Kedua......................................................7
Wasiat Ketiga................................................... 13
Wasiat Keempat.............................................. 17
Wasiat Kelima.................................................. 19
Wasiat Keenam................................................ 23
Wasiat Ketujuh................................................ 26
Wasiat Kedelapan........................................... 29
Wasiat Kesembilan........................................ 32
Wasiat Kesepuluh........................................... 34
PENUTUP........................................................36
DZIKIR-DZIKIR MUTLAK...........................41
Pertama.............................................................. 41
Kedua................................................................... 42
Ketiga................................................................... 44
Keempat............................................................. 45
Kelima................................................................. 46
Keenam............................................................... 47
Ketujuh............................................................... 49
Kedelapan.......................................................... 50
Kesembilan....................................................... 52
Kesepuluh.......................................................... 53
DZIKIR-DZIKIR MUQAYYAD......................55
Pertama.............................................................. 55
Kedua................................................................... 59
Ketiga................................................................... 62
Keempat............................................................. 63
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
!
MUKADIMAH
Segala puji bagi Allah yang mampu
mengabulkan doa orang-orang yang sedang
kesusahan ketika ia berdoa kepada-Nya.
Rabb yang mampu memberikan pertolongan
kepada orang-orang yang sedang dilanda
kesedihan ketika ia menyeru-Nya. Rabb yang
mampu menghilangkan segala keburukan.
Rabb yang mampu memberikan jalan keluar
dari segala bencana.
1
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
2
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
Amma ba’du,
3
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
4
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
WASIAT PERTAMA
BERDOA SEBELUM
TERJANGKITI WABAH
ْ َ َ ُّ ُ َ َ ْ َّ َّ ْ
ِبِس ِم اللِ الِي ل يض مع اس ِمه
َ َّ ْ ََ َْْ ْ ٌ ْ َ
ِشء ِف الر ِض ول ِف السماء
ُالس ِميْ ُع الْ َعلِيْم
َّ َو ُه َو
5
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
6
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
WASIAT KEDUA
MEMPERBANYAK DOA
NABI YUNUS
Allah berfirman:
ًاضبا َ ُ َ َ َ ْ ْ ُّ َ َ
ِ وذا انلو ِن إِذ ذهب مغ
َِْف َظ َّن أَ ْن لَ ْن َن ْق ِد َر َعلَيه
َات أَ ْن َل إ َل ِ مَ ُ ُّ ْ
لالظ ف ى
َ ََ
اد فن
ِ ِ
ُِـي ُكنْت ّ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َّ
ْ إِل أنت سبحانك إِن
7
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
ّ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ َ َ
ْ ل إِل إِل أنت سبحانك إِن
ِـي
8
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
َّ َ ُ ْ ُ
َالظالِم ْي
ِ كنت مِن
Laa ilaa-ha illaa anta sub-haanaka innii
kuntu minadh-dhalimin
9
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
ّ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ َ َ
ْ ل إِل إِل أنت سبحانك إِن
ِـي
10
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
َّ َ ُ ْ ُ
َالظالِم ْي
ِ كنت مِن
Laa ilaa-ha illaa anta sub-haanaka innii
kuntu minadh-dhalimin
11
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
berkata:
12
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
WASIAT KETIGA
BERDOA MEMOHON
PERLINDUNGAN DARI
COBAAN YANG BERAT
ْ َ ْ َ ُ ْ ُ َ ْ ّ َّ ُ َّ َ
اللهم إِن ِـي أعوذ بِك مِن جه ِد
َّ
ِْ َو ُسوء,ِالش َقاء َ َْ
َِ َو َدرك,ِالء ال
َ َْْ َ َ ََ َ َْ
ِ وشماتةِ العداء,ِالقضاء
Allaahumma innii a’uudzu bika min
jahdil balaa’, wa darakisy-syaqaa’, wa suu-
il qadha’, wa syamaatatil-a’da’
13
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
ِْالل َعلَيه َّ ُ ْ ُ َ َ َ
ُ َّ اللِ َص َّل كن رسول
َ َ ْ ْ َ ْ ُ َّ َ َ َ َ َّ َ َ
ِوسلم يتعوذ مِن جه ِد الالء
َ ْ ْ ُ َ َ َّ
َِو َد َركِ الشقاءِ وسوءِ القضاء
َ
14
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
َ َْْ َ َ ََ
ِوشماتةِ العداء
“Dahulu Rasulullah sering meminta
perlindungan kepada Allah dari beratnya
cobaan, kesengsaraan yang sangat, takdir
yang buruk dan kegembiraan musuh”8.
َ َ ْ ْ َ ْ َّ ْ ُ َّ َ َ
ِتعوذوا بِاللِ مِن جه ِد الالء
َ ْ ْ ُ َ َ َّ
َِو َد َركِ الشقاءِ وسوءِ القضاء
َ
15
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
َ َْْ َ َ ََ
ِوشماتةِ العداء
“Berlindunglah kalian kepada Allah dari
beratnya cobaan, kesengsaraan yang
sangat, takdir yang buruk dan kegembiraan
musuh!”9.
16
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
WASIAT KEEMPAT
SENANTIASA MEMBACA
DOA KELUAR RUMAH
Wasiat keempat ini berdasarkan sebuah
hadits dari Anas bin Malik h, bahwa Nabi
bersabda: “Apabila seseorang keluar dari
rumahnya kemudian berdoa,
َ ْ َ َ َّ َ َ ُ ْ َّ َ َ َّ ْ
بِس ِم اللِ توكت ع اللِ ل حول
َّ َّ َ َّ ُ َ َ
ِول قوة إِل بِالل
Bismillaahi tawakkaltu ‘alallahi, laa haula
wa laa quwwata illaa billaah
17
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
18
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
WASIAT KELIMA
MEMOHON
KESELAMATAN KEPADA
ALLAH PADA WAKTU PAGI
DAN SORE
َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ّ َّ ُ َّ
إن أسألك العفو والعافِية ِف ِ اللهم
َ ُ َ ْ َ ّ َّ ُ َّ َ ْ َ َ ْ ُّ
إن أسألك ِ اللهم,ِ خرةِ ادلنيا وال
19
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
20
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
21
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
11 HR. Ahmad no. 4785, Abu Dawud no. 5074 dan selainnya
22
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
WASIAT KEENAM
MEMPERBANYAK DOA
َ ُّ ُ َ ْ ُ ْ ُ َ َ ُ ْ َ
ِمن فتِح ل مِنكم باب ادلعء
َ ُ َ َ َ ْ َّ ُ َ ْ َ ُ َ ْ َ ُ
فتِحت ل أبواب الرحةِ وما سئِل
ْ َ ْ ْ َ َّ َ َ ْ َ ً ْ َ ُ َّ
الل شيئا يع ِن أحب إِلهِ مِن أن
َ َ َ ْ ََ ْ ُ
يسأل العافِية
23
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
24
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
25
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
WASIAT KETUJUH
MENJAUHI TEMPAT-
TEMPAT TERSEBARNYA
WABAH
ْال َت ْق َد ُمواَ َ َْ َ
إِذا َس ِم ْع ُت ْم بِهِ بِأر ٍض ف
َِإَوذا َو َق َع بأَ ْر ٍض َو َأنْ ُت ْم بها
َ َِْعلَيه
ِ ِ
26
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
ََ َ ْ ُْ ْ ُ ُْ َ
ّع ال ْ ُمص ِح
ِ ل تورِدوا المم ِرض
27
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
28
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
WASIAT KEDELAPAN
SENANTIASA BERBUAT
KEBAIKAN
29
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
َِ خرة ْ
ِ ال
“Perbuatan-perbuatan yang baik dapat
menghindarkan pelakukanya dari kematian
yang buruk, berbagai penyakit dan bencana.
Orang yang berbuat kebaikan di dunia,
di akhirat nanti ia akan dibalas dengan
kebaikan pula”16.
30
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
31
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
WASIAT KESEMBILAN
MENGERJAKAN SHALAT
MALAM
32
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
ْ َ َ
َو َم ْط َردةٌ ل َِّدلاءِ ع ِن الس ِد
َ َ
33
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
WASIAT KESEPULUH
MENUTUP TEMPAT
MAKANAN DAN
MINUMAN
َّ َ َ َ ّ ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ ْ ُّ َ
السقاء فإِن ِ الناء وأوكوا ِ غطوا
َ ٌ َ َ َ ْ ُ ْ َ ً َ ْ َ َ َّ ْ
نل فِيها وباء ل ِ ِف السنةِ للة ي
ْاء أَو
ٌ َي ُم ُّر بإنَا ٍء لَيْ َس َعلَيْهِ غ َِط
ِِ
34
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
َ َ َ َّ ٌ َ ْ َ َ َ ْ َ َ
ِسقا ٍء ليس عليهِ وِكء إِل نزل
َ َ ْ َ َ ْ ْ
ِفِيهِ مِن ذل ِك الوباء
“Tutuplah wadah makanan dan minuman
kalian, karena setiap tahunnya ada satu
malam di mana wabah turun. Setiap kali
wabah tersebut mendapati tempat makan
atau tempat minum yang tidak ditutup ia
akan masuk ke dalamnya”19.
35
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
PENUTUP
Sudah selayaknya setiap muslim
menyerahkan semua urusannya kepada
Allah dengan penuh harapan kepada
karunia dan pemberi-Nya. Begitu juga,
sudah sepantasnya seorang muslim untuk
bertawakal kepada-Nya, karena semua
urusan berada dalam genggaman-Nya,
tunduk di bawah pengaturan dan kendali-
Nya.
36
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
Allah berfirman:
ْ َالصاب ُر ْو َن أ
ْج َر ُه ْم ب َغي َّ إ َّن َما يُ َو َّف
ِ ِ ِ ِ
10 اب َ ح
س
ٍ ِ
“Sesungguhnya orang-orang yang
bersabarlah disempurnakan pahalanya
tanpa batas”21.
َ َ ُ َّ ُ ُ َ ْ َ ٌ َ َ ُ َّ َ
ْع َمن أنه عذاب يبعثه الل
21 QS. Az-Zumar : 10
37
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
ً َ ْ َ ُ َ َ َ َ َّ َّ َ َ ُ َ َ
يشاء وأن الل جعله رحة
ُ لَيْ َس م ِْن أَ َحد َي َقع.يَ ْ ِ ل ِلْ ُم ْؤ ِمن
ٍ
ًله ِ َصابرا َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ ُ ْ ُ َّ
ِ ِ فيمكث ِف ب,الطاعون
َّ ُ ُ ْ ُ َ ُ َّ َ ُ َ ْ َ ً َ ْ ُ
يعلم أنه ال ي ِصيبه إِل,سبا ِ مت
ُ ْ ُ َ َ َ َّ ُ َ ُ َّ َ َ َ َ
إِل كن ل مِثل,ما كتب الل ل
ْ َأ
ْجر َشهيد
ٍ ِ ِ
“Sesungguhnya wabah Tha’un itu dahulunya
adalah adzab yang Allah kirimkan kepada
38
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
39
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
40
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
!
DZIKIR-DZIKIR MUTLAK23
PERTAMA
ّْ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ َ َ
ُن ُكنْت
ِ ِ ل إِل إِل أنت سبحانك إ
َّ َ
َالظال ِـم ْي
ِ مِن
Laa ilaaha illaa anta subhaanaka innii
kuntu minazh zhoolimiin
23 Dzikir mutlak adalah dzikir yang dapat dibaca kapan saja tanpa
terikat waktu dan keadaan.
41
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
KEDUA
َ
ّ م ِْن َش1 قُ ْل أ ُع ْو ُذ ب َر ّب الْ َفلَق
ِ ِ ِ ِ
َ َ ّ َ ْ َ َ َ َ َ
ش غ ِس ٍق إِذا ِ ومِن2 ما خلق
ْات ِف َ َّ َّ ّ َ ْ َ َ ََ
ِ ش انلفاث ِ ومِن3 وقب
َ َ ّ َ ْ َ َُْ
ش حا ِس ٍد إِذا ِ ومِن4 العق ِد
24 QS. Al-Anbiya: 87
42
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
5َح َس َد
Katakanlah, “Aku berlindung kepada
Tuhan yang menguasai subuh (fajar), dari
kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan, dan
dari kejahatan malam apabila telah gelap
gulita, dan dari kejahatan (perempuan-
perempuan) penyihir yang meniup pada
buhul-buhul (talinya), dan dari kejahatan
orang yang dengki apabila dia dengki”25.
43
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
KETIGA
َ َّ ّ َ ُْ ُ َ ُْ
ك ِ ِ مل1 اس ِ ب انل ِ قل أعوذ بِر
ْ مِن3 اس َّ َ
ِ إِلِ انل2 اس ِ َّانل
ْ َّالِي4 اس َّ َ ْ َ ْ َ ْ ّ َ
ِ اس الن ِ ش الوسو ِ
م َِن5 اس ِ َّف ُص ُد ْورِ انل ْ ِ يُ َو ْسو ُس
ِ
َّ َ َّ ْ
6اس ِ النةِ وانل ِ
Katakanlah, “Aku berlindung kepada
Tuhannya manusia, Raja manusia, sembahan
44
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
KEEMPAT
َ ادلنْيا
ُّ ف ا َ ا َ َّلل ُه َّم
ْ ِ آت َِن ر َّب َنا
ًَ َ َ َ ْ ْ َ ًَ َ َ
,حسنة ِ خرة ِ و ِف ال ,حسنة
ار َّاب انلَ وق َِنا َع َذ
ِ
Alloohum-ma rob-banaa aatinaa fid-dun-
45
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
KELIMA
َك مِن َ ُ ْ ُ َ ْ ّ َّ ُ َّ َ
ِ اللهم إ ِ ِن أعوذ ب
ْ ُ ُ ْ َ َ َْ
والنو ِن الب ِص
َ ْ َْ ّ ََ َ ْ َ
ِ ئ السق
ام يسو ِ
ام ذ ُ و
ال
ِ ِ
27 HR. Al-Bukhari no. 4522 dan Muslim no. 2690
46
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
KEENAM
َ َ ْ َ ُ ْ ُ َ ْ ّ َّ ُ َّ َ
اللهم إ ِ ِن أعوذ بِك مِن زوا ِل
َِ جاءةَ ُ َوف,كَ َ َ ُّ َ َ َ َ َ ْ
ِ وتو ِل عفِيت,ن ِعمتِك
28 HR. Abu Dawud no. 1554, Ibnu Hibban no. 1017 dan dishahihkan oleh
Al-Albani r.
47
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
َ َ َ ْ ََ َ َْ
سخ ِطك ِوجِيع ,ن ِقمتِك
Alloohum-ma innii a’uu-dzu bika min
zawaali ni’matika, wa tahaw-wuli
‘aafiyatika, wa fujaa-ati niqmatika, wa
jamii’i sakhotika.
48
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
KETUJUH
ْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ َّ ُ َّ َ
ْ كل
ن ِ ِ فل ت أرجو رحتك اللهم
ْ َس َط ْرفَ َة َع ْي َوأ
ْصل ِ ْح ل ْ َْ َ
ِ ٍ ِ إِل نف
ْ َ
َن ُكَّ ُه َل إ َ َل إ َّل َأنْت ْ ِ شأ
ِ ِ
Alloohum-ma rohmataka arjuu falaa
takilnii ilaa nafsii thorfata ‘aiin, wa ashlih
lii sya’-nii kullah, laa ilaaha illaa anta.
49
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
KEDELAPAN
َ ُ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ ُ َّ َّ َ َ َ
ل,ل إِل إِل الل الع ِظيم اللِيم
ْ َ ْ ْ َ ْ ُّ َ ُ َّ َّ َ َ
,الع ِظي ِم العر ِش إل إل الل رب
َ َ َّ ُّ َ ُ َّ َّ َ َ َ
ات
ِ ل إل إل الل رب السماو
َ ْ
ْكريم ْ َ ْ ُّ َ َ ْ َ ْ َ
ِ ِ والر ِض ورب العر ِش ال
30 HR. Abu Dawud no. 5090 dan dihasankan oleh Al-Albani r dalam
Takhrij Al-Kalam Ath-Thayyib no. 121.
50
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
51
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
KESEMBILAN
َ
ًشيْئا ِ ُ ْ ُ َ ْ ّ َ ُ َّ َ ُ َّ َ
بِه شكِ أ ل ر ِب الل الل
Alloohu, Alloohu robbii, laa usyriku bihi
syaian.
32 HR. Abu Dawud no. 1525, Ibnu Majah no. 3882, dan dishahihkan oleh
Al-Albani r dalam Ash-Shahihah no. 2755
52
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
KESEPULUH
َ ْ َ ْ ُ َ ُ َ ْ َ ْ ّ َ ُ َّ َ
اللهم إ ِ ِن أسألك بِنورِ وج ِهك
َّ ت َ ُل ْ َشق َ ْ َّ
ُاوات
َ الس َم َ ْ ِي أال
َف ح ْرزك َ َ ْ َ ْ َ ُ َْ َ
ْ ْ
ِ ِ ِ واألرض أن تعل ِن
َ ََ َ َْ َ َ َ َ َ ْ َ
جوارِك وتت كن ِفك ِ حف ِظك و ِ و
Alloohum-ma innii as-aluka bi
nuuri wajhikal ladzii asyroqot lahus
samaawaatu wal ardhu, an taj-’alanii fii
hirzika, wa hifzhika, wa jiwaarika, wa
tahta kanafika.
53
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
33 HR. Ath-Thabarani no. 10600 dan Ibnu Abi Syaibah no. 29539
54
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
DZIKIR-DZIKIR
MUQAYYAD34
PERTAMA
(1X / MALAM)
55
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َّ َ َ ْ َ
وأطعنا غفرانك ربنا ِإَولك
َ ُ َ
ك ّل ِ ُف َّ ُ
الل َن ْفساً ال ْ َمصيْ
ُ
ِ 285ل ي
ت َو َعلَيْهاَ إ َّل ُو ْس َع َها ل َ َها َما َك َس َب ْ
ِ
َ ْ َ َ َ ْ َ َّ َ َ ُ َ ْ َ ْ
خذنا إِن ما اكتسبت ربنا ل تؤا ِ
َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ ْ ْ
سينا أو أخطأنا ربنا ول ت ِمل ن ِ
ع َّال ِْينَ َ ََْ ْ ً َ َ ََ َْ ُ ََ
علينا إِصا كما حلته
ْ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ّ ْ َ َ َ
مِن قبلِنا ربنا ول ت ِملنا ما ل
56
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
َاغفِ ْر َلا
ْ َ َّ َ ُ ْ َ َ َ ََ َ
طاقة لا بِهِ واعف عنا و
ََ َْ ُ ْ َ َ َْ َ َ َْ َْ َ ْ َ
وارحنا أنت مولنا فانصنا ع
َ ْ َ ْ ْ َْ
286القو ِم الكف ِِرين
57
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
58
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
KEDUA
َ ْ ُ َ ْ َ ّ ُ َّ َ
َادلنْيا
ُّ ف َ َ
ْ ِ ن أسألك العافِية َ ْ ِ ِ الله َّم إ
َك الْ َع ْفو َ ُ َ ْ َ ْ ّ َّ ُ َّ َ َ ْ َ
اللهم إ ِ ِن أسأل,ِ خرة ِ وال
ْ ََ َ َُْ َ ْ َ َ َ ْ َ
ْ
ْ ِ والعافِية ِف دِي ِن ودنياي وأه
ل ْ
ْات َوآمِن ْ ِ ت َع ْو َر ْ ا َ َّلل ُه َّم,ال
ْ ُ اس ْ َو َم
ِ
59
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
ْ َ ْ ْ ْ َ ْ َ ُ َّ َ ْ َ ْ َ
ِ اللهم احفظ ِن مِن ب,روع ِت
ي
ْف َو َع ْن يَ ِميْن ْ َ ْ َ َّ َ َ
ِ ْ ِ يدي ومِن خل
ُ ْ ُ ََ ْ َْ ْ َ ْ َ ْ َ َ
وأعوذ,ال ومِن فو ِق ِ وعن ِشم
ْ َ ْ َ َ ْ ُ َْ َ َ ََ
تْ بِعظمتِك أن أغتال مِن ت
ِ
Alloohumma innii as-alukal ‘aafiyah,
fiddun-yaa wal aakhiroh, alloohummaa
innii asalukal ‘afwa wal ‘aafiyah, fii
diinii wa dun-yaa-ya wa ahlii wa maalii,
alloohummastur ‘aurootii, wa aamin rou
‘aatii, alloohummahfazhnii min baini
60
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
36 HR. Ahmad no. 4785, Abu Dawud no. 5074 dan selainnya
61
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
KETIGA
ْ َ َ ُّ ُ َ َ ْ َّ َّ ْ
ِبِس ِم اللِ الِي ل يض مع اس ِمه
َ َّ َ َ ْ َْ َ
,ِشء ِف الر ِض ول ِف السماء
ْ ْ ٌ ْ
ُالس ِميْ ُع الْ َعلِيْم
َّ َو ُه َو
62
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
KEEMPAT
(1X / SORE)
ْمِن اتَّاتلام ِ
َّ َّ َ َ ُْ ُ َ
ِ الل ات ِ بِكلِم أعوذ
َش َما َخلَق ّ َ
ِ
37 HR. Abu Dawud no. 5088, At-Tirmidzi no. 3388 dan lainnya
63
10 WASIAT PERLINDUNGAN DAN DZIKIR
PENJAGAAN DARI BAHAYA WABAH
64