PRODI D-III KEPERAWATAN TINGKAT – I SEMESTER GANJIL

STIKES KESEHATAN BARU DOLOKSANGGUL

T.A 2021/2022
BAHASA JEPANG-I
MATERI : TUGAS DAN QUIS BAHASA JEPANG
Sabtu 05 Februari 2022
Gani Sensei:ガニ先生

TUGAS DAN QUIS BAHASA JEPANG

A. JIKO SHOUKAI (PERKENALAN DIRI )

1. Selamat Pagi
2. Perkenalkan
3. Nama Saya/saya bernama ..............................(Lebih sopan)
4. Silahkan panggil saya.......................
5. Umur Saya ,sekarang ........................
6. Saya sekarang tingkat I/Semester pertama)
7. Saya datang/berasal dari ....................
8. Saya tinggal di...........................
9. Saya sedang belajar pendidikan keperawatan di STIKES KESEHATAN BARU
DOLOKSANGGUL
10. Impian saya ingin menjadi perawat
11. Setelah tamat nanti, saya ingin bekerja sebagai perawat di Jepang)
12. Mulai sekarang saya akan lebih bergiat belajar/saya akan berusa sebaik baiknya
13. Senang berkenalan dengan anda/ mohon bantuannya
14. Terima Kasih Banyak

B. AISATSU TO HYOUGEN ( SALAM DAN UNGKAPAN)

1. Apa khabar ( Tanya Kabar tentang kesehatan)

2. Ya, berkat doa Anda, sehat sehat saja…
3. Sudah lama ga ketemu ya!!)
4. Baiklah, saya mohon diri
5. Kalau begitu, sampai jumpa.
6. Selamat Pagi..
7. Selamat Siang/ Selamat Sore (Jam 10.00 pagi- jam 18.00 Sore)　
8. Selamat Malam
9. Selamat Istirahat/Selamat malam/malam baik
10. Selamat Bekerja。(Terima kasih atas usaha dan kerja keras anda)
11. Maaf -minta maaf ( Formal/Sopan)
12. Maaf ( informal/biasa)
13. Maaf ya!!)
14. Mohon maaf ( Paling sopan)
15. Permisi ( Ketika mau keluar/masuk ruangan)
16. Permisi ( Ketika mau masuk kedalam rumah –shalom atau assalamualaikum )
17. Terima kasih

1
18. Terima kasih banyak ( lebih sopan)
19. Terima kasih (biasa)
20. Sama sama。Terima kasih kembali
21. Silahkan
22. Mohon bantuannya
23. Mohon bantuannya, tolong ya!
24. Sampai jumpa,jaga kesehatan ya！
25. Turut berduka Cita
26. Saya pulang duluan ya!
27. Silahkan duluan
28. Sampaikan salamku untuk…..(titip salam sama…..)
29. Sampaikan salamku untuk ms Luna Maya ya!!
30. Tolong tunggu sebentar
31. ….omong omong…..!!!
32. Ungkapan Jika diucapkan ketika membuat orang menunggu atau ucapan berterima
kasih sudah mau menunggu
33. Selamat datang
34. Tolong ucapkan lagi dengan agak lambat
35. Tolong ucapkan sekali lagi
36. Tolong ucapkan lebih jelas
37. Tolong diucapkan dengan jelas dan lambat)
38. Tolong dijelaskan sekali lagi ,sensei!!
39. Apa sudah mengerti semuanya?
40. Ya, sudah mengerti,sensei
41. Belum mengerti,sensei)
42. Ya
43. Tidak
44. Maaf
45. Sayang sekali/Amat disayangkan
46. Selamat /congratulations
47. Selamat Ya!! ( Untuk beberapa hal yang baru dicapai mis ketika kelulusan, menang
lomba,
48. Jangan.........., Sebaiknya jangan)
49. Bagus ya... Indah Ya....(Menyatakan sesuatu yang menarik)
50. Hebat , Hebat ya, luar biasa ya!!!)
51. Jadi Begitu ya!...)
52. Oh..gitu ya!!)
53. Ga papa kan? )
54. ya... tidak apa apa kok!)
55. Ayo…semangat !!, Berusaha ya!!)
56. Semangat , Silahkan berusaha sebaik baiknya)
57. Sampai Jumpa Lagi ( perpisahan dalam waktu lama)
58. Baiklah…Sampai besok
59. Baiklah... sampai jumpa lagi
60. Sampai jumpa minggu depan!
61. Sampai nanti ya!!

2
 62. Sampe ketemu lagi ya!!!)
63. Da…da…

C. CARI ARTI DARI RUMUS KATA GANTI BERIKUT INI

KO
( Dekat dengan kita)
KORE
(.........ini....................)
KONO(.............................)
KOKO(.............................)
KOCHIRA(......................)
SO
( Agak dekat dari kita)
SORE(.............................)
SONO(.............................)
SOKO(.............................)
SOCHIRA(.............................)
A DO
(Jauh dari kita ) ( Kata Ganti Penanya)
ARE (.............................) DORE (.............................)
ANO(.............................) DONO(.............................)
ASOKO(.............................) DOKO (.............................)
ACHIRA(.............................) DOCHIRA (.............................)

D. PILIHLAH RUMUS YANG TEPAT DIANTARA CONTOH KATA GANTI PENUNJUK BERIKUT DAN
TERJEMAHKAN CONTOH KALIMAT KEDALAM BAHASA JEPANG

Contoh Kalimat Rumus yang tepat Terjemahkan kedalam bahasa Jepang

Ini adalah buku
Laptop ini adalah punyaku
Itu ( jauh) bukan pohon
Ini juga adalah buatan jepang
Apakah televisi itu adalah Sony?
Kore-sore-are Kore wa hon desu
Kore-sore-are /kono/sono/ano
Kore-sore-are /kono/sono/ano
Kore-sore-are /kono/sono/ano
Kore-sore-are /kono/sono/ano

E. JELASKAN ARTI RUMUS KALIMAT SEDERHANA BERIKUT DAN BUAT CONTOH NYA DALAM
BAHASA JEPANG

Rumus Artinya Buat Contoh Sederhana

(S) WA (P) DESU (S) Adalah (P) Saya adalah perawat ( watashi wa kangoshi desu )_
(S) WA ( P) DEWA ARIMASEN (S) Bukan (P)
(S) WA ( P) DESU KA?
KET: S (Subjek) . P ( Predikat)

F. JELASKAN ARTI RUMUS KATA KERJA IMASU DAN ARIMASU DAN BUAT CONTOH NYA DALAM
BAHASA JEPANG

Rumus Artinya Buat Contoh Sederhana

(KB) GA IMASU Ada ( KB) ( Benda Hidup) Ada Dini =Dini san ga imasu
(KB) GA/WA IMASEN
KB) GA IMASU KA?
(KB) GA ARIMASU
(KB) GA/WA ARIMASEN
KB) GA ARIMASU KA?
KET : ( KB) Kata benda

3
 G. TENTUKAN ARTI YANG TEPAT DARI PARTIKEL ( KATA BANTU ) BERIKUT DAN BUAT
CONTOHNYA DALAM BAHASA JEPANG

Partikel Arti Acak Arti/ Jawaban Buat contoh sederhana

Yang Benar
WA Kan! Adalah Watashi wa dini desu
NI Dan Di Koko ni imasu
KA Adalah apakah
MO Di
NE Apakah
TO Juga
DE
YA

H. TENTUKAN ARTI YANG TEPAT DARI GIMONSHI ( KATA GANTI PENANYA) BERIKUT DAN BUAT
CONTOHNYA DALAM BAHASA JEPANG

No Gimonshi Arti Acak Arti/Jawaban yang tepat Buat contoh sederhana

1 NANI Bagaimana Apa Kore wa nan desu ka? ( ini apa )
2 DARE Kapan
3 DONATA Siapa
4 DOCHIRA Yang Mana
5 DORE Apa
6 ITSU Siapa
7 DOU Kenapa
8 IKAGA Siapa
9 DOSHITE Kapan
10 NAZE Dimana
11 NANI KA Siapapun
12 NANI MO Seseorang
13 DARE KA Dimanapun
14 DARE MO Sesuatu
15 DOKO KA Seseorang
16 DOKO MO Apapun

I. CARILAH ARTI KATA KETERANGAN TEMPAT BERIKUT DAN BUAT CONTOH DALAM BAHASA
JEPANG

Kata Keterangan Artinya dalam bahasa Terjemahkan kedalam bahasa Jepang

Tempat Jepang
Di ATAS ..ni ue ni Diatas meja=tsukue no ue ni....
Di BAWAH Dibawah kursi
Di DEPAN Di depan kampus
Di BELAKANG Dibelakang mu
Di SAMPING Disamping saya
Di DALAM Didalam kamar

4
Di TENGAH Ditengah tengah danau
TENGAH
DI BALIK Dibalik pintu
Di SUDUT Disudut rumah
Di UJUNG Dipinggir hutan
/PINGGIR/ TEPI
Di ANTARA Diantara gedung
DI SEKELILING Disekeliling kota

J. LATIHAN- LATIHAN MENTERJEMAHKAN DARI SEMUA MATERI DIATAS

Terjemahkan lah kalimat berikut kedalam bahasa Jepang

1. Saya adalah orang Indonesia
2. Dia ( dia laki-laki) adalah seorang perawat
3. Apakah Iwan adalah polisi?
4. Saya bukan guru
5. Agnes Monica adalah penyanyi
6. Gunung adalah tinggi
7. Danau tidak dalam
8. Bunga adalah cantik
9. Baik Jeremi maupun Jonatan bukan bidan
10. Apakah Sake maupun Tuak adalah minuman?
11. Apakah ini maupun itu adalah kepunyaan kamu
12. Apakah ini adalah jam tangan mu?
13. Ini bukan kamera ku
14. Apakah itu ( jauh) rumah mu?
15. Kendaraan kamu bukan itu kan!
16. Kampus kami disini
17. Rumah guru kami dan rumah teman saya adalah disana (jauh)
18. Apakah kantor pos maupun pasar disana? (dekat)
19. Dimanakah toko serba ada?
20. Kampung halaman ku bukan disana (dekat)
21. Disebelah manakah Tarutung
22. Tarutung adalah sebelah utara
23. Baik Sidikalang dan gunung sitoli adalah sebelah selatan
24. Apakah rumah kamu di sebelah sana (jauh)
25. Baik sekolah kami maupun sekolah budi bukan di sebelah sana (dekat)
26. Baik tas ini maupun buku ini adalah kepunyaan guru
27. Bunga ini dan bunga itu (dekat) adalah bunga sakura
28. Ini dan pulpen ini bukan milik mu kan!
29. Apakah kapal laut itu(jauh) besar?
30. Dimakah orang ini?
31. Ada kamu dan saya disini
32. Tidak ada bapak dan ibu di kamar
33. Siapa ada di Ruang kelas?
34. Apakah ada orang di sana (jauh)
35. Tuan Hotman pun ada.
36. Ada guru dan mahasiswa

5
 37. Apakah di dalam tas itu ada penghapus, buku,pulpen? (pakai parikel “ ya”)
38. Di sekolah kami ada perpustakaan dan ruangan kelas.
39. Apakah ada seseorang di dalam mobil?
40. Di dalam mobil tidak ada seorang pun.
41. Di sudut rumah tidak ada kucing saya
42. Ada kamu kan !
43. Tidak ada kamu dirumah kan!
44. Apakah ada kamu di dalam?
45. Tidak ada mobilmu di sini

Terjemahkanlah kalimat berikut kedalam bahasa indonesia.

1. Uchi no daidokoro ni dare ka imasu ka?

2. Uchi no daidokoro ni dare mo imasen.
3. Watashi no noen no mawari ni yama, ya mori ya,kawa nado ga arimasu
4. Anata no tomodachi no uchi no naka ni terebi ga arimasu ka
5. Kyoushitsu no soto ni dare mo imasen
6. Mon no mae ni nani ka imasu ka
7. Hai, mon no mae ni imu to niwatori ga imasu.
8. Umi ni mannaka ni shima ga rimasu ka
9. Tsuchi no naka ni mimizu ya, kaeru ya, hebi nado ga imasu.
10. Sensei no soba ni Rudi san to Iwan san ga imasu ka?
11. Sensei to gakusei ga imasu
12. Koko ni anata no inu wa imasen
13. Anata wa koibito ga imasu ka?
14. Okaasan wa imasu ka?

Gabungkanlah kalimat berikut dengan menggunakan partikel “MO”juga ( baik ....maupun)

1. Watashi wa sensei desu. Anohito wa sensei desu
Saya adalah guru. Dia adalah guru= Baik saya maupun dia adalah guru=

2. Ronaldo san wa gunjin desu. Messy san mo gunjin desu

3. Chichi wa shounin dewa arimasen. Haha wa shounin dewa arimasen.

4. Anata wa gakusei desu ka?.Kare mo gakusei desu ka?
5. Tanaka san wa nihonjin desu. Ayumi san wa nihonjin desu. Kato san
wa Nihonjin desu

Gabungkanlah kalimat berikut dengan menggunakan partikel “TO” dan buatlah artinya =DAN
1. Haha wa onna desu. Riani san wa onna desu=ibu adalah perempuan. Riani adaah peremupan
Ibu dan riani adalah perempuan=Haha to Riany san wa onna desu
2. Ani wa ongakuka . Ane wa Ongakuka desu
3. Kare wa untenshu desu ka? Togap san wa untenshu desu ka?
4. Watashi wa sensei desu. Kare wa sensei desu. Anohito wa sensei desu.
5. Ringo wa kudamono desu. Mikan wa kudamono desu.

6
Jawablah pertanyaan berikut dengan menggunakan kata yang terdapat dalam kurung, kemudian
terjemahkan kedalam bahasa indonesia.

1. Koko wa doko desu ka ( Siborong-borong no machi)

Disini dimana? (Kota siborong borong)
Disini adalah kota siborong borong=koko wa siborong borong no machi desu

2. Anata no kuni wa doko desu ka (Indonesia)

3. Lintongnihuta no koutogakkou wa doko desu ka?
( lintongnihuta no chiiki desu)
4. Anata no hon wa doko desu ka? ( koko )
5. Dolok sanggul wa doko desu ka? (asoko)

Sempurnakanlah kalimat berikut dengan menggunakan Gimonshi ( nan, dore,

dare,donata,dochira,doko, itsu, ) dan buat artinya
1. Anata wa ………………….. desu ka? ( anata wa dare desu ka?=kamu siapa? )
2. Sensei no uchi wa…………. desu ka?(.....................................................)
3. Kita wa……………………. desu ka?
4. Kono judousha wa………… no desu ka?
5. Kore to sore wa……………..desu ka?
6. Sisingamangaraja no doori wa…………desu ka?
7. Kanojo no otanjoubi wa……….desu ka?
8. Anata no pen……………… desu ka (pulpen nya ada 3 biji)?
9. Anata no namae wa…………desu ka?
10. Watashitachi no gakkou no namae wa……..desu ka?

Jawablah pertanyaan berikut dengan menggunakan kata yang terdapat dalam kurung.
Kemudian terjemahkan artinya kedalam bahasa indonesia.
Contoh :
Anata no heya ni nani ka arimasu ka ? (Hai)-
apakah ada seseuatu di dalam kamarmu?
Jawab : Hai.. watashi no heya nanika arimasu
ya, didalam kamarku ada sesuatu.
1. Anata no kaban no naka ni nani ka arimasu ka? (hai)
2. Gakkou no mae ni nani ka arimasu ka?(iie)
3. Kaban no naka ni naifu ga arimasu ka?(iie)
4. Terebi no ue ni nani ka arimasu ka? (shashin)
5. Tokei mo arimasu ka? (hai)
6. Terebi no yoko ni reizouko ga arimasu ka?(iie)
7. Sono tsukue no ue ni haizara to borupen ga arimasu ka(hai)be
8. Benjo no naka ni dare ka imasu ka(dare mo)
9. Mae no peranda de dare ga imasu ka(dare mo)
10. Sono uchi de, dare ka imasu ka (hai)

MINNA GANBATTE NE!!

みんな。。がんばってね！
TRY YOUR BEST, EVERYBODY!

7
D-III KEPERAWATAN STIKES KESEHATAN BARU DOLOKSANGGUL
日本語のクラス NIHONGO NO KURASU
ガニ先生　GANI SENSEI 　＠2022