j

UNIVERSITAS SANGGA BUANA YPKP

Jl. PHH. Mustopa No. 68 Bandung - 40124
Telp 7275489 - email : info@usbypkp.ac.id atau sia@usbypkp.ac.id

UJIAN AKHIR SEMESTER (UAS) GASAL TAHUN AKADEMIK 2020/2021

Mata Kuliah(Kode/Kls) : Bahasa Jepang (SMN705/A) Semester : Ganjil
SKS : 3 sks Hari/tanggal : Selasa 19 Januari 2020
Dosen Pembina : Ayudita Fiana S.Pd,.S.E Waktu : 120 menit
Program Studi : S1 Manajemen Pukul : 09.30 s.d.11.30
Fakultas : Ekonomi Sifat : online

I. INFORMASI AKADEMIK DAN PETUNJUK UJIAN :

1. Ujian Akhir Semester (UAS) Semester Gasal 2020/2021 dilaksanakan pada Tanggal 11– 23 Januari 2021!
Kelas Reguler Sore dan Weekend pada tanggal 11 Januari – 16 Januari dan 23 Januari 2021. Kelas Reguler
Pagi pada tanggal 18 Januari – 22 Januari 2021.
2. Diinformasikan, Perwalian Semester Genap TA 2020/2021 dilaksanakan pada Tanggal 27 - 30 Januari 2021
untuk Semua Fakultas dan Direktorat. Perwalian Semester Genap diwajibkan bagi seluruh Mahasiswa USB
YPKP s.d. mahasiswa dinyatakan lulus dari hasil Yudisium Sidang Akhir Studi !
Selesaikan kewajiban keuangan sebelum perwalian dilaksanakan dan pastikan ikut perwalian mulai dari
Pertemuan dengan Dosen Wali s.d Print Out KRS untuk divalidasi Dosen Wali.
3. Yang belum menyelesaikan kewajiban keuangan, tidak bisa mengikuti Perkuliahan, Ujian, dan tidak bisa melihat
Nilai di web http://sia.usbypkp.ac.id/.
4. Berdoalah sebelum Ujian dimulai !

Nama : Bunga Suci Romadhona

NPM : 1111171078

Kelas : Regular Pagi S1 Manajemen A 2017

II. SOAL :

1.

Saya

Terjemahkan kalimat poin (a) s.d. (e) ke bahasa Jepang! (20 poin)
Nama saya Maruko. Foto di atas adalah foto saya bersama keluarga saya. Bantu Maruko bercerita
tentang anggota keluarganya!
a)
Ini adalah Ayah saya.
Ayah saya orangnya keren dan tegas.
Hobinya membaca dan bernyanyi. Dia paling suka lagu jazz dan pop.
Terjemahan :
Kore wa Chichi desu.
Chichi wa kakkoii to kibishii desu.
Chichi no shumi wa hon o yomu koto to uta o utao koto
desu/Dokusho to ongaku ga suki desu. Jazzu to poppu ga ichiban suki
desu.

1|Bunga Suci Romadhona (1111171078)

 b)
Ini adalah Ibu saya.
Ibu saya orangnya cantik dan ceria.
Hobinya memasak. Dia sangat suka masak makanan Jepang.
Terjemahan :
Kore wa haha desu.
Haha wa kirei to akarui desu.
Haha no shumi wa ryouri o suru koto desu/Ryouri ga suki desu.
Nihon ryouri ga daisuki desu.

c) Ini adalah Kakak perempuan saya.

Kakak saya orangnya lucu dan ceria.
Hobinya menari dan mendengarkan music.
Terjemahan :
Kore wa Ane desu.
Ane wa kawaii to akarui desu.
Ane no shumi wa dansu o suru koto to ongaku o kiku koto desu.

d) Ini adalah Kakek saya.

Kakek saya orangnya keren.
Hobinya olahraga. Dia paling suka olahraga volly
Terjemahan :
Kore wa Sofu desu.
Sofu wa kakkoii desu.
Sofu no shumi wa supootsu o suru koto desu.
Bareebooru ga ichiban suki desu.

e) Ini adalah Nenek saya.

Nenek saya orangnya baik hati.
Hobinya travelling. dia tidak begitu suka masak. Tapi
sangat suka makan.
Terjemahan :
Kore wa Sobo desu.
Sobo wa yasashii desu.
Sobo no shumi wa ryokou o suru koto desu.
Ryouri ga amari suki dewa arimasen. Demo taberu ga daisuki desu.

2. Mainichi no Seikatsu (15 poin)

a) Jawablah pertanyaan di bawah ini dengan bahasa Jepang (bebas, sesuai dengan kegiatanmu)!
 Kegiatan yang biasa dilakukan di siang hari
Terebi o mimasu (Menonton TV)
Geemu o shimasu (Bermain game)
Neemasu (Tidur)
Hirugohan o tabemasu (Makan siang)
 Kegiatan yang minimal dilakukan dua kali sehari
Gohan o tabemasu (Makan)
Ha o migakimasu (Sikat gigi)
 Kegiatan yang sering dilakukan bersama keluarga
Gohan o tabemasu (Makan)
Terebi o mimasu (Menonton TV)
Hanashi o shimasu (Mengobrol)

2|Bunga Suci Romadhona (1111171078)

 b) Buatlah karangan dengan bahasa Jepang mengenai kegiatan sehari-harimu! (min. 10 kalimat)
Watashi wa Bunga Suci Romadhona desu.
(Namaku Bunga Suci Romadhona)
Watashi no mokuhyou o happyoushimasu.
(Saya akan menceritakan target saya)
Asa go ji ni okimasu soshite oinori shimasu.
(Bangun jam 5 subuh kemudian sholat/Beribadah)
Yoru san jikan gurai benkyou shimasu.
(Malam hari belajar sekitar 3 jam)
Juu ji ni nemasu
(Tidur jam 10)
Mainichi itsumo asagohan o tabemasu.
(Setiap hari selalu sarapan)
Soshite terebi o mimasu.
(Kemudian nonton TV)
To geemu o shimasu..
(dan bermain game),
Maiban itsumo benkyou shimasu.
(setiap malam selalu belajar)
Ganbarimasu!
(Saya akan melakukan yang terbaik!)

3. Jelaskan perbedaan “koko”, “soko”, dan “asoko” dengan menuliskan masing-masing contoh kalimat
tanya dan kalimat jawabnya! (15 poin)
Jawab : Koko, soko, dan asoko adalah kata tunjuk dalam bahasa Jepang.’
Koko bila menunjuk yang dekat, maka menjadi kore (ini) sedangkan bila dibarengi kata benda
menjadi kono + Kata Benda.
Contoh : Kono mizu wa ikura desuka? (Minuman ini berapa harganya?)
Kore wa Haha desu. (Ini ibu saya)

Soko bila menunjuk yang sedikit jauh dari kita, jadi dalam kalimat menjadi Sore (Itu) dan bila diiringi
kata benda menjadi Sono + KB.
Contoh : Sono mizu wa ikura desuka? (Minuman itu berapa harganya?)
Sore wa tomodachi desu. (Itu teman saya).

Asoko bila menunjuk yang jauh dari jangkauan kita, bila dalam kalimat menjadi Are (Itu yang jauh)
dan bila diiringi kata benda menjadi Ano + KB.
Contoh : Ano mizu wa ikura desuka? (Minuman itu (yang jaraknya jauh) berapa harganya?)
Ano wa Chichi desu. (Itu ayah saya)

4. Buatlah 2 percakapan dengan tema Kaimono (Belanja) ! (15 poin)

Keterangan :
Percakapan 1  antara penjual dan pembeli
Q : Sumimasen, kono mizu wa ikura desu ka? (Permisi, air minum ini harganya berapa ya?)
A : Kore wa hassen sambyaku Rupiah desu. (Harganya 8.300 Rupiah)
Q : Hassen sambyaku Rupiah, sou desu ka. (8.300. Oh, begitu)

Percakapan 2  antar teman

A : Yoku doko de kaimono o shimasu ka? (Dimana kamu sering berbelanja?)
B : Eeto, warung de kaimasu. (Emm, di warung^^)
A : Sou desu ka. Warung de nani o kaimasuka (Oh, begitu. Apa yang kamu beli di warung?)

3|Bunga Suci Romadhona (1111171078)

 B : Okashi o kaimasu (Membeli camilan/manisan)
A : Sou desu ka (Oh, begitu)

Percakapan dibuat bebas berapa baris, yang penting sesuai tema. Tuliskan juga terjemahannya!

5. Tabemono to Nomimono (10 poin)

a) Sebutkan 10 kosakata makanan dan 10 kosakata minuman (dengan format jawaban : “bahasa
Indonesia  bahasa Jepang”) !
Makanan (Tabemono)
1. Nasi (Gohan)
2. Sakana (Ikan)
3. Buah-buahan (Kudamono)
4. Sayuran (Yasai)
5. Daging (Niku)
6. Telur (Tamago)
7. Rumput laut kering (Nori)
8. Roti (Pan)
9. Tahu (Toofu)
10. Kue (Oyatsu)
11. Mie goreng (Yakisoba)

Minuman (Nomimono)
1. Susu (Gyuunyuu)
2. Jus (Juusu)
3. Teh (Koucha)
4. Kopi (Kouhii)
5. Air mineral (Mizu)
6. Teh hijau (Ocha)
7. Koora (Kola)
8. Sooda/Tansai sui (Air soda)
9. Biiru (Bir)
10. Remon sukashu (Soda lemon)
11. Orenji-Juusu (Jus jeruk)

b) Lengkapi percakapan di bawah ini dengan tata bahasa Jepang yang tepat! (No 4 dan 6 diisi
bebas)
A : Ina-san, itsumo asagohan (1) o tabemasu ka?
B : Hai, (2)Tabemasu .
A : Nani o (3)tabemasuka ?
B : (4)Pan to tamago o tabemasu.
A : Nani o (5)nomimasuka ?
B : (6)Gyuunyuu o nomimasu.

6. Kenkou (10 poin)

Konteks soal : “Saat kondisi badan memburuk, pengobatan apa yang dilakukan?”
Jawablah bebas pertanyaan di bawah ini dengan bahasa Jepang!
a) Atama ga itai toki, dou shimasu ka?
Jawaban : Kusuri o nomimasu soshite yoku nemasu.
b) Netsu ga aru toki, dou shimasu ka?

4|Bunga Suci Romadhona (1111171078)

 Jawaban : Atama o hiyashimasu soshite yoku nemasu/Byouin e ikimasu soshite yoku nemasu.
c) Seki ga deru toki, dou shimasu ka?
Jawaban : Kusuri o nomimasu soshite uchi de yasumimasu.

7. Fendy sudah sejak dulu menyukai Zahra. Fendy menelpon untuk mengajak Zahra pergi bersama.
Buatlah percakapan bebas dengan menggunakan pola kalimat ～masenka! (percakapan dibuat bebas
berapa baris beserta artinya) (15 poin)
 Zahra : Moshi moshi. (Hallo)
Fendy : Moshi moshi. Zahra-san deshou ka? (Hallo, ini dengan Zahra?)
Zahra : Hai, sou desu. (Ya, benar)
Fendy : Kore wa Fendy desu. Zahra-san, ima chotto ii desu ka?
(Ini dengan Fendy. Zahra bisa bicara sebentar?)
Zahra: Hai. (Iya)
Fendy : Zahra-san, komedii eiga ga suki desu ka?
(Zahra, apa kamu suka film komedi?)
Zahra : Hai, totemo suki desu!
(Ya, sangat suka!)
Fendy : Jitsu wa komedii eiga no chiketto ga ni mai arimasu. Ishhoni ikimasenka?
(Sebenarnya aku punya 2 tiket film komedi. Apakah mau pergi bersama?)
Zahra : Ii desu ne, itsu desu ka?
(Kedengarannya bagus, kapan?)
Fendy : Doyoubi no yoru. (Malam minggu)
Zahra : Ii desu yo. Basho wa doko desu ka?
(Oke, di mana tempatnya?)
Fendy : BIP no Cinema XXI
(Bioskop XXI BIP)
Zahra : Eiga wa nanji ni hajimarimasuka?
(Jam berapa filmnya dimulai?)
Fendy : Gogo shichi ji (Jam 7 malam)
Zahra : Jyaa doko de nanji ni aimasuka?
(Kalau begitu di mana dan jam berapa bertemunya?)
Fendy : Anata no ie de aimashou. Watashi wa mukae ni ikimasu. Go ji han wa doudesuka?
(Mari bertemu di rumahmu. Aku akan menjemputmu. Kalau jam setengah 6
bagaimana?)
Zahra : Ii desu yo. (Ok, boleh)
Fendy : Jyaa, mata doyoubi ni. (Baiklah, sampai bertemu di hari Sabtu^^)

TTD

Ketua Prodi

5|Bunga Suci Romadhona (1111171078)

 Dosen Pengampu

“ Selamat Mengerjakan Soal dan Semoga Sukses ”

6|Bunga Suci Romadhona (1111171078)