HADI

STTENTANGLARANGANMENEBANGPOHONDENGANSI
A-SI
A

(
Suat
uKaj
i
anHadi
stMel
est
ari
kanLi
ngkungan)

MAKALAH

Di
susunMenj
adi
BahanPr
esent
asi
Ser
taUnt
ukMemenuhi
Tugas

PadaMat
aKul
i
ah“
Hadi
stKesehat
andanLi
ngkunganHi
dup”

Semest
er5TahunAkademi
k2022

Ol
eh:

Uswat
unHasanah
307001
19051
Ment
ari
Sri
Handayani
307001
190

DosenPengaj
ar:Dr
.H.Mukhl
i
sMukht
ar,M.
Ag,
.

FAKULTASUSHULUDDI
NDANFI
LSAFAT

UNI
VERSI
TASI
SLAM NEGERIALAUDDI
NMAKASSAR

2022

1
 KATAPENGANTAR

Al
hamdul
i
ll
ahsegal
apuj
ibagiAl
l
ahSubhanahuwat
a’al
ayangt
elah

member
ikankamini
kmatkemudahan,kesehat
an,akalpi
ki
ran,danwakt
u

l
uang,sehi
nggadapatmenyel
esai
kanmakal
ahi
nit
epatpadawakt
unya.

Tanpa per
tol
ongan-
Nya t
ent
unya kami t
idak akan sanggup unt
uk

menyel
esai
kan makal
ah i
nidengan bai
k.Sal
awatser
ta sal
am semoga

t
erl
i
mpahdancur
ahkankepadanabit
erci
ntaki
ta,Rasul
ul
lahMuhammad

Shal
l
all
ahu‘
al
aihiwasal
l
am,Nabiyangki
tanant
i-nant
ikansyaf
a’at
nyadi

akhi
ratnant
i.

Ter
imakasi
hkamiucapkankepadaBapakDr
.H.Mukhl
i
sMukht
ar,

M.
Ag,
.sel
akudosenmat
akul
i
ah“Hadi
sKesehat
andanLi
ngkunganHi
dup”

yangt
elahmember
ikant
ugasmakal
ahi
nisehi
nggakamidapatmenambah

penget
ahuan dan wawasan kami
,yang mana j
uduldar
imakal
ah kami

adal Hadi
ah“ stTent
angdi
l
arangMenebangPohondenganSi
a-Si
a(Suat
u
Kaj
i
anHadi
stMel
est
ari
kanLi
ngkungan”Kamit
ent
umenyadar
imakal
ahi
ni

j
auhdar
ikat
asempur
nadanmasi
hter
dapatmasi
hbanyakkesal
ahanser
ta

kekur
angan didal
amnya.Ol
eh kar
ena i
tu,kr
it
ik dan sar
an akan kami

nant
ikandemi
kesempur
naanmakal
ahi
ni.

2
 DAFTARI
SI

KATAPENGANTAR: 2

DAFTARI
SI: 3

BABIPENDAHULUAN: 4

A. Lat
arBel
akang: 4

B. RumusanMasal
ah: 4

C. Tuj
uanPenul
i
san: 4

BABI
IPEMBAHASAN: 5

A. TeksdanTej
emahanHadi
s: 5

B. Takhr
ijal
-Hadi
s: 5

C. I
’
ti
baral
-Hadi
s: 6

D. Syar
ahHadi
s: 6

E. Fi
qhual
-Hadi
s: 9

BABI
IIPENUTUP: 1
1

A. Kesi
mpul
an: 1
1

B. Sar
an: 1
1

3
DAFTARPUSTAKA: 1
2

BABI

PENDAHULUAN

A.Lat
arBel
akang

Bagimanusi
a,l
i
ngkungan adal
ah segal
a sesuat
u yang ada di
seki
tar
nya,bai
k ber
upa benda hi
dup,benda mat
i,benda nyat
a,dan
t
ermasuk manusi
alai
nnya.Secar
ail
miah manusi
a ber
int
eraksidengan
l
i
ngkungannya.Manusi
ater
kadangmemngar
uhil
i
ngkungan,dant
ekadang
l
i
ngkungan yang memengar
uhimanusi
a.pent
ingnya l
i
ngkungan dal
am
mendukung kehi
dupan dibumii
ni,menghendakidi
l
akukannya per
il
aku
menj
aga keber
sihan dan pengel
olaan secar
a ber
kel
anj
utan agar
l
i
ngkungant
etapsehat
.

Mel
akukan penebangan hut
an secar
ali
armer
upakan per
buat
an
yangt
idakbai
kdant
idakmendi
dikbagisel
uruhumatmanusi
a,per
buat
an
i
nij
elasdi
l
arangol
ehagamai
sl
am,kar
enadampakdar
ipenebanganhut
an
akanmengaki
bat
kanbencanaal
am,t
idaksei
mbangnyaekosi
stem di
alam.

Menebang pohonsecar
ali
arj
ugamer
upakant
indakanmer
usak
al
am,danpoer
buat
ant
ersebutj
elasdi
l
arangAl
l
ahdal
am f
ir
mannyaQS.Al
-
A’
rafayat56:“
Danj
anganl
ahkamumembuatker
usakandimukabumi
,
ses
udah(
All
ah)memper
bai
ki
nya.
”

Unt
uk l
ebi
hjel
asnya mengenail
arangan-
lar
angan penebangan
pohodidal
am agamai
sl
am makapemakal
ahmenj
elaskanmel
al
uihadi
s
t
ent
angl
aranganmenebangpohongdengansi
a-si
a.

B. Rumusanmasal
ah

4
 ‫‪1‬‬
‫‪. Bagai‬‬
‫‪manahadi‬‬
‫‪stt‬‬
‫‪ent‬‬
‫‪angl‬‬
‫‪ar‬‬‫‪anganmenebangpohongdengansi‬‬
‫‪-‬‬
‫‪si‬‬
‫?‪a‬‬

‫‪2. Bagai‬‬
‫‪manakandunganhadi‬‬
‫‪stl‬‬
‫‪ar‬‬‫‪anganmenebangpohondengan‬‬
‫‪si‬‬
‫‪a-‬‬‫‪si‬‬
‫?‪a‬‬

‫‪C.Tuj‬‬
‫‪uan‬‬

‫‪1‬‬
‫‪. Unt‬‬
‫‪ukmenget‬‬
‫‪ahui‬‬
‫‪hadi‬‬
‫‪st‬‬‫‪l‬‬
‫‪ar‬‬‫‪anganmenebangpohondengansi‬‬
‫‪a-‬‬‫‪si‬‬
‫‪a‬‬

‫‪2. Unt‬‬
‫‪ukmenget‬‬
‫‪ahui‬‬
‫‪kandunganhadi‬‬
‫‪sl‬‬‫‪ar‬‬
‫‪anganmenebangpohon‬‬
‫‪dengansi‬‬
‫‪a-‬‬‫‪si‬‬
‫‪a‬‬

‫‪BABI‬‬
‫‪I‬‬

‫‪PEMBAHASAN‬‬

‫‪A.TeksdanTer‬‬
‫‪j‬‬‫‪emahanHadi‬‬
‫‪s‬‬

‫َ‪4561‬‬ ‫ﺎﻥ‬‫َ‬
‫ﻤ‬‫ْ‬
‫ﺜ‬‫ُ‬‫ْﻋ‬‫َﻦ‬‫‪،‬ﻋ‬‫ٍ‬
‫ْﺞ‬
‫ﻳ‬‫َ‬
‫ﺮ‬‫ُ‬
‫ِﺟ‬‫ْﻦ‬‫ﺑ‬
‫ِﺍ‬‫َﻦ‬
‫‪،‬ﻋ‬‫َ‬
‫ﺔ‬‫َ‬
‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫َ‬
‫ُﺳ‬‫ﻮﺃ‬‫ُ‬
‫ﺑ‬‫َ‬
‫ﺎﺃ‬‫َ‬
‫ﻧ‬‫َ‬
‫ﺮ‬‫َ‬
‫ﺒ‬‫ْ‬
‫َﺧ‬
‫‪،‬ﺃ‬‫ٍ‬
‫ّ‬
‫ِﻲ‬‫ﻠ‬‫َ‬
‫ُﻋ‬
‫ْﻦ‬‫ُﺑ‬‫ﺮ‬‫ْ‬
‫َﺼ‬‫ﺎﻧ‬‫َ‬
‫ﻨ‬‫َ‬
‫ﺛ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﺪ‬‫َ‬
‫‪-‬ﺣ‬
‫ِ‬
‫ْﻦ‬
‫ِﺑ‬‫ﻪ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﻠ‬
‫ﻟ‬‫ِﺍ‬
‫ﺪ‬‫ْ‬
‫ﺒ‬‫َ‬
‫ْﻋ‬ ‫َﻦ‬
‫‪،‬ﻋ‬‫ٍ‬
‫ِﻢ‬‫ﻌ‬‫ْ‬
‫ُﻄ‬
‫ِﻣ‬‫ْﻦ‬
‫ِﺑ‬‫ﺮ‬‫ْ‬
‫ﻴ‬‫َ‬
‫ﺒ‬‫ُ‬
‫ِﺟ‬
‫ْﻦ‬‫ِﺑ‬
‫ﺪ‬ ‫َ‬
‫ّ‬
‫ﻤ‬‫َ‬
‫ُﺤ‬
‫ِﻣ‬‫ْﻦ‬‫ِﺑ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ‬
‫ﻌ‬‫َ‬
‫ْﺳ‬ ‫َﻦ‬
‫‪،‬ﻋ‬ ‫َ‬
‫ﺎﻥ‬‫َ‬
‫ﻤ‬‫ْ‬
‫ﻴ‬‫َ‬
‫ﻠ‬‫ُ‬
‫ِﻲﺳ‬ ‫ﺑ‬‫َ‬
‫ِﺃ‬
‫ْﻦ‬‫ﺑ‬
‫ً‬
‫ﺓ‬‫َ‬
‫ﺭ‬‫ْ‬
‫ﺪ‬‫ِ‬
‫َﺳ‬‫ﻊ‬ ‫َ‬
‫َﻄ‬‫ْﻗ‬‫َﻦ‬
‫ﻣ‬‫‪»:‬‬‫َ‬
‫َﻢ‬‫ّ‬
‫ﻠ‬
‫َ‬
‫َﺳ‬‫ِﻭ‬‫ﻪ‬‫ْ‬
‫ﻴ‬‫َ‬
‫ﻠ‬‫َ‬
‫َﻰ ﷲُﻋ‬ ‫ّ‬
‫ﻠ‬
‫َ‬
‫ِﺻ‬ ‫ﻪ‬ ‫َ‬
‫ّ‬
‫ﻠ‬
‫ﻟ‬‫ُﺍ‬
‫ﻮﻝ‬ ‫ُ‬
‫َﺳ‬
‫َﺭ‬‫ﺍﻝ‬‫َ‬
‫ﺍ‪:‬ﻗ‬‫َ‬
‫َﻝ‬‫‪،‬ﻗ‬‫ٍ‬
‫ّ‬‫ِﻲ‬
‫ْﺸ‬‫ﺒ‬‫ُ‬
‫ﺣ‬
‫َ‬
‫ﺍﻝ‬ ‫َ‬
‫ﻘ‬
‫َ‬
‫ِﻓ‬‫ﻳﺚ‬ ‫ِ‬
‫ﺪ‬ ‫َ‬
‫ْﺤ‬‫ﻟ‬
‫ﺍﺍ‬‫َ‬
‫ﺬ‬‫َ‬
‫َﻰﻫ‬‫ﻨ‬‫ْ‬
‫ﻌ‬‫َ‬
‫ْﻣ‬‫َﻦ‬
‫َﻋ‬‫ﺩ‬‫ُ‬
‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫َ‬
‫ﻮﺩ‬ ‫ُ‬
‫ﺑ‬‫َ‬
‫َﺃ‬
‫ِﻞ‬
‫ﺌ‬‫ُ‬
‫ِ«ﺳ‬ ‫ﺭ‬‫ﺎ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﻨ‬
‫ﻟ‬‫ِﻲﺍ‬‫ُﻓ‬‫ﻪ‬‫َ‬
‫ْﺳ‬‫ﺃ‬
‫َ‬
‫ُﺭ‬‫ﻪ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﻠ‬‫ﻟ‬
‫َﺍ‬‫َﺏ‬‫ّ‬
‫ﻮ‬‫َ‬
‫‪:‬ﺻ‬
‫ُ‬
‫ْﻦ‬
‫ﺑ‬‫ﺎﺍ‬‫َ‬
‫ﻬ‬‫ِ‬
‫ُﺑ‬‫ّ‬
‫ِﻞ‬
‫َﻈ‬‫ﺘ‬‫ْ‬
‫َﺴ‬‫ٍﻳ‬
‫ﺓ‬‫ﺎ‬‫َ‬
‫ﻠ‬
‫َ‬
‫ِﻲﻓ‬‫ًﻓ‬‫ﺓ‬‫َ‬
‫ﺭ‬‫ْ‬
‫ﺪ‬‫ِ‬
‫َﺳ‬‫ﻊ‬ ‫َ‬
‫َﻄ‬
‫ْﻗ‬‫َﻦ‬
‫ِﻲﻣ‬ ‫ﻨ‬‫ْ‬
‫ﻌ‬‫َ‬
‫‪،‬ﻳ‬‫ٌ‬
‫ﺮ‬‫َ‬
‫َﺼ‬‫ﺘ‬‫ْ‬
‫ُﺨ‬‫ُﻣ‬‫ﻳﺚ‬ ‫ِ‬
‫ﺪ‬‫َ‬
‫ْﺤ‬‫ﻟ‬‫ﺍﺍ‬
‫َ‬
‫ﺬ‬ ‫َ‬
‫»ﻫ‬
‫ِﻲ‬‫ُﻓ‬
‫ﻪ‬‫َ‬
‫ْﺳ‬‫ﺃ‬‫َ‬
‫ُﺭ‬
‫ﻪ‬ ‫َ‬
‫ّ‬
‫ﻠ‬‫ﻟ‬
‫َﺍ‬‫َﺏ‬‫ّ‬
‫ﻮ‬‫َ‬
‫ﺎﺻ‬ ‫َ‬
‫ﻬ‬‫ﻴ‬
‫ِ‬
‫ُﻓ‬‫ﻪ‬‫َ‬
‫ﻟ‬‫ُ‬
‫ﻮﻥ‬ ‫ُ‬
‫ﻜ‬‫َ‬
‫ٍﻳ‬
‫ّ‬
‫َﻖ‬‫ِﺣ‬ ‫ﺮ‬
‫ْ‬
‫ﻴ‬‫َ‬
‫ﻐ‬‫ِ‬
‫ﺎﺑ‬‫ً‬
‫ﻤ‬ ‫ْ‬
‫ﻠ‬
‫ُ‬
‫َﻇ‬‫‪،‬ﻭ‬ ‫ﺎ‬
‫ً‬
‫ﺜ‬‫َ‬
‫ﺒ‬‫َ‬
‫ُﻋ‬‫ِﻢ‬
‫ﺋ‬‫ﺎ‬‫َ‬
‫ﻬ‬‫َ‬
‫ﺒ‬‫ْ‬
‫ﻟ‬
‫ﺍ‬
‫َ‬
‫‪،‬ﻭ‬ ‫ِ‬
‫ﻴﻞ‬ ‫ِ‬
‫ﺒ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﻟﺴ‬‫ﺍ‬
‫ِ‬
‫ﺭ‬
‫ﺎ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﻨ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬‫ِ»‬‫ﺍﻕ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﺯ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ُﺍ‬
‫ﺪ‬ ‫ْ‬
‫ﺒ‬‫َ‬
‫ﺎﻋ‬‫َ‬
‫ﻨ‬‫َ‬
‫ﺛ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﺪ‬‫َ‬
‫ﺎﺣ‬ ‫َ‬
‫ﻟ‬
‫ﺍ‬‫َ‬
‫ٍﻗ‬‫ﻴﺐ‬ ‫ِ‬
‫ﺒ‬
‫َ‬
‫َﺷ‬‫ْﻦ‬‫ﺑ‬‫ِﻲﺍ‬‫ﻨ‬
‫ْ‬
‫ﻌ‬‫َ‬‫ﻳ‬
‫ُ‬
‫ﺔ‬ ‫َ‬
‫ﻤ‬‫َ‬
‫ﻠ‬‫َ‬
‫َﺳ‬
‫ٍﻭ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬‫َ‬
‫ُﺧ‬‫ْﻦ‬‫ُﺑ‬
‫ﺪ‬ ‫َ‬
‫ﻠ‬
‫ْ‬
‫َﺨ‬‫ﺎﻣ‬ ‫َ‬
‫ﻨ‬
‫َ‬
‫ﺛ‬‫َ‬
‫ّ‬‫ﺪ‬‫َ‬
‫ﺣ‬
‫ِ‬
‫ْﻦ‬
‫َﺑ‬
‫ﺓ‬ ‫َ‬
‫ﻭ‬‫ْ‬
‫ﺮ‬‫ُ‬
‫ْﻋ‬‫َﻦ‬
‫ٍﻋ‬ ‫ﻴﻒ‬ ‫ِ‬
‫ﻘ‬‫َ‬
‫ْﺛ‬
‫ِﻦ‬‫ٍﻣ‬
‫ُﻞ‬‫َﺟ‬
‫ْﺭ‬‫َﻦ‬‫َﻋ‬
‫ﺎﻥ‬‫َ‬
‫ﻤ‬ ‫ْ‬
‫ﻴ‬‫َ‬
‫ﻠ‬
‫ُ‬
‫ِﻲﺳ‬ ‫ﺑ‬‫َ‬
‫ِﺃ‬
‫ْﻦ‬‫َﺑ‬
‫ﺎﻥ‬ ‫َ‬
‫ﻤ‬‫ْ‬
‫ﺜ‬‫ُ‬
‫ْﻋ‬‫َﻦ‬
‫ٌﻋ‬ ‫ﺮ‬‫َ‬
‫ﻤ‬
‫ْ‬
‫ﻌ‬ ‫َ‬
‫ﺎﻣ‬ ‫َ‬
‫ﻧ‬
‫َ‬
‫ﺮ‬‫َ‬
‫ﺒ‬‫ْ‬
‫َﺧ‬‫ﺃ‬
‫َ‬
‫ْﻦ‬
‫ﺑ‬‫ِﻲﺍ‬‫ﻨ‬‫ْ‬
‫ﻌ‬‫َ‬
‫ﻴ‬ ‫ُ‬
‫َﻫ‬
‫ﻮ‬‫ْ‬
‫َﺤ‬‫َﻧ‬
‫َﻢ‬
‫ّ‬
‫ﻠ‬‫َ‬
‫َﺳ‬‫ِﻭ‬
‫ﻪ‬ ‫ْ‬
‫ﻴ‬‫َ‬
‫ﻠ‬
‫َ‬
‫ُﻋ‬‫ﻪ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﻠ‬‫ﻟ‬
‫َﻰﺍ‬ ‫ّ‬
‫ﻠ‬
‫َ‬
‫ِﺻ‬‫ّ‬
‫ِﻲ‬‫ﺒ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫َﻰﺍ‬‫ﻟ‬‫ِ‬
‫َﺇ‬
‫ﻳﺚ‬ ‫ِ‬
‫ﺪ‬‫َ‬
‫ْﺤ‬‫ﻟ‬‫ُﺍ‬
‫ﻊ‬‫َ‬
‫ﻓ‬ ‫ْ‬
‫ﺮ‬‫َ‬
‫ِﻳ‬‫ﺮ‬
‫ْ‬
‫ﻴ‬‫َ‬
‫ﺑ‬‫ُ‬
‫ّ‬
‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬
‫ﺍ‬
‫ْ‬
‫َﻦ‬‫َﻋ‬‫ﺎﻥ‬‫َ‬
‫ﻤ‬‫ْ‬
‫ﻴ‬‫َ‬
‫ﻠ‬
‫ُ‬
‫ِﻲﺳ‬ ‫ﺑ‬‫َ‬
‫ِﺃ‬
‫ْﻦ‬‫َﺑ‬
‫ﺎﻥ‬‫َ‬
‫ﻤ‬‫ْ‬
‫ﺜ‬‫ُ‬
‫ْﻋ‬‫َﻦ‬
‫ٌﻋ‬‫ﺮ‬‫َ‬
‫ﻤ‬‫ْ‬
‫ﻌ‬‫َ‬
‫ﺎﻣ‬ ‫َ‬
‫ﻧ‬‫َ‬
‫ﺮ‬‫َ‬
‫ﺒ‬
‫ْ‬
‫َﺧ‬‫ِﺃ‬
‫ﺍﻕ‬ ‫َ‬
‫ّ‬
‫ﺯ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﺮ‬‫ﻟ‬
‫ُﺍ‬‫ﺪ‬‫ْ‬
‫ﺒ‬‫َ‬
‫ﺎﻋ‬‫َ‬
‫ﻨ‬‫َ‬
‫ﺛ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﺪ‬‫َ‬‫ﺎﺣ‬‫َ‬
‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫َ‬
‫ٍﻗ‬‫ﻴﺐ‬ ‫ِ‬
‫ﺒ‬‫َ‬
‫ﺷ‬
‫ُ‬
‫ﻪ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﻠ‬‫ﻟ‬
‫َﻰﺍ‬‫ّ‬
‫ﻠ‬‫َ‬
‫ِﺻ‬ ‫ّ‬
‫ِﻲ‬‫ﺒ‬‫َ‬
‫ّ‬
‫ﻨ‬‫ﻟ‬
‫َﻰﺍ‬‫ﻟ‬
‫ِ‬
‫َﺇ‬‫ﻳﺚ‬‫ِ‬
‫ﺪ‬ ‫َ‬
‫ْﺤ‬‫ﻟ‬
‫ُﺍ‬
‫ﻊ‬‫َ‬
‫ﻓ‬‫ْ‬
‫ﺮ‬‫َ‬
‫ِﻳ‬‫ﺮ‬‫ْ‬
‫ﻴ‬‫َ‬
‫ﺑ‬‫ُ‬
‫ّ‬
‫ﺰ‬
‫ﻟ‬‫ِﺍ‬
‫ْﻦ‬‫َﺑ‬‫ﺓ‬‫َ‬
‫ﻭ‬‫ْ‬
‫ﺮ‬‫ُ‬
‫ْﻋ‬‫َﻦ‬‫ٍﻋ‬‫ﻴﻒ‬ ‫ِ‬
‫ﻘ‬‫َ‬
‫ْﺛ‬‫ِﻦ‬
‫ٍﻣ‬‫ُﻞ‬‫َﺟ‬‫ﺭ‬
‫ﻩ‬‫َ‬
‫ﻮ‬‫ْ‬
‫َﺤ‬‫َﻧ‬‫َﻢ‬
‫ّ‬
‫ﻠ‬
‫َ‬
‫َﺳ‬ ‫ِﻭ‬‫ﻪ‬‫ْ‬
‫ﻴ‬‫َ‬
‫ﻠ‬
‫َ‬‫‪1‬ﻋ‬

‫‪1‬‬
‫‪Sul‬‬
‫‪ai‬‬‫‪manbi‬‬
‫‪nal‬‬
‫‪-‬‬‫’‪Asy‬‬
‫‪ashbi‬‬
‫‪nI‬‬‫‪shakbi‬‬
‫‪nBashi‬‬
‫‪rbi‬‬
‫‪nSyi‬‬
‫‪dadbi‬‬
‫‪nAmaral‬‬
‫‪-‬‬‫‪Azadi‬‬
‫‪Abu‬‬

‫‪5‬‬
Ar
ti
nya:“
Mencer itakankepadakamiNashr ubi n‘ Ali,mengkhabar kanAbu
Usamah,dar iIbnuJur aij
,dari‘Usmanbi nAbiSul aiman,dariSa’i
d
binMuhammadbi nJubai rbinMut ;
im,dar i‘Abdi
ll
ahbinHubsyi
ber kata,Ber kat aRasul ul
lahSaw:“ Bar angsi apayangmenebang
pohon bi dara maka Al l
ah akan membenamkan kepal anya di
dalam apiner aka”.“ Abu Daud per nah di tanya tent
ang hadi s
tersebut ,laluiamenj awab,“ secarar ingkas,maknadar ihadisini
adal ahbahwabar angsi apamenebangpohonbi daradipadang
bidar a dengan si a-sia dan zhalim;padahali t
ut empatunt uk
ber teduhpar amusaf i
rdanhewan- hewant ernak,makaAl lahakan
membenamkan kepal anya di ner aka. ” Tel ah mencer it
akan
makhl adbi nKhol iddanSal amahmaksudnyaSal amahbi nSyahib
keduanyaber kata;tel
ahmengabar kankepadakamiMa’ mardan
Usmanbi nAbiSul aimandar iseorangl aki-lakipendudukTsaqi f
dar iUr wah bi n Zubai rdan i a memar fu’kannya kepada Nabi
Muhammad Swa.Seper tihadister sebut .( H.R Abu Daud dar i
‘
Abdi l
lahbi nHubsyi )”
.

B. Takhr
ijal
-Hadi
s

Dal
am mel
akukanTakhr
ijpemakal
ahmenggunakanduamet
ode,
yai
tu:met
odesal
ahsat
ulaf
almat
anhadi
sdenganmenggunakanki
tabAl
-
Mu’
j
am al
-Muf
ahr
asl
iAl
fadal
-Hadi
sal
-Nabawi
y,sebagai
ber
ikut
:

Pencar
ianmel
al
uikat
a‫ﻊ‬‫ﻗﻄ‬di
temukan:

2
‫ﻪ‬
‫ﺃﺳ‬‫ﻮﺏ ﷲﺭ‬
‫ﺓﺻ‬‫ﺭ‬
‫ﺪ‬‫ﻊﺳ‬
‫ﻣﻦﻗﻄ‬

‫ﺩﺏ‬
‫ﺃ‬{‫ﺩ‬
},1
59

Maksud dar
ipenj
elasan diat
asadal
ah hadi
stt
ersebutt
erdapat
padaki
tabSunanAbuDaudpembahasanAdabbab1
59.

Sel
anj
utnya met
ode ber
dasar
kan awalmat
an hadi
s dengan
menggunakanki
tabAl
-Jami
’Ash-
Shaghi
rmi
nAhadi
san-
Nadzi
ral
-Basyi
r.
Adapunhasi
l
nyasebagai
ber
ikut
:

‫ﺪ ﷲﺑﻦ‬
‫ﺒ‬‫ﺀﻋﻦﻋ‬
‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻟﻀ‬
‫ﺍ‬
‫ﻭ‬{‫ﺩ‬
}.‫ﺭ‬
‫ﺎ‬َ
ّ
‫ﻨ‬
‫ﻟ‬‫ِﻲﺍ‬
‫ُﻓ‬
‫ﻪ‬َ
‫ْﺳ‬
‫ﺃ‬
َ
‫ُﺭ‬
‫ﻪ‬َ
ّ
‫ﻠ‬
‫ﻟ‬
‫َﺍ‬‫َﺏ‬
ّ
‫ﻮ‬َ
‫ًﺻ‬‫ﺓ‬
َ
‫ﺭ‬ْ
‫ﺪ‬ِ
‫َﺳ‬
‫ﻊ‬َ
‫َﻄ‬
‫ْﻗ‬
‫َﻦ‬
‫ﻣ‬
3
‫}ﺻﺢ‬
‫ﺒﺸﻲ‬
‫}ﺣ‬ -8962

Daudas-Siji
stani,SunanAbūDāwūd Juz4( Kair
o:Darul
Hadis)
,hl
m.530
2
Y.Wi nsik,Al
-Mu’j
am al-
Mufahr
asl i
Alfadal
-Hadisal
-Nabawi
y,j
uzv(Li
din;
MaktabahBi r
il
,1 936),hl
m 421
3
Jal
al al-Dinal
-Suyut
i,Al
-Jami
’Ash-ShaghirminAhadi
san-Nadzi
ral
-Basyi
r,Juz

6
 Adapunmaksuddar
ipenj
elasandi
atasadal
ahhadi
stt
ersebut
t
erdapatpadaki
tabSunanAbūDāwūd dar
i‘Abdi
l
lahbi
nḤubsyi
.

C. I
’
ti
baral
-Hadi
s

Set
el akukan Takhr
ah mel ijal
-Hadi
s dengan menggunakan dua
met
ode,penel
i
tihanyamenemukansat
ukodeyangsamayangmengar
ah
keki
tabsumberhadi
s.Sel
anj
utnyapenel
i
t akukanI
imel ’
ti
baral
-Hadi
syai
tu
pengumpul
ankesel
uruhanhadi
s.Namun,di
si
nipenel
i
tihanyamenemukan
4
sat
uri
wayatsaj
ayai
tu,1j
alurpadaSunanAbūDāwūd (
hadi
snomor4561).

D.Syar
ahhadi
s
Abū Dāwūd menj
elaskan bahwa pohon bi
dar
a yang di
maksud
dal
am matanhadister
sebutialahpohonbidarayangtumbuhdidaerah
Padangpasi
r.AbūDāwūdmengat akandidal
am SunanAbīDāwūdsebagai
beri
kut
;

ٌ
‫ﺮ‬
َ
‫َﺼ‬‫ﺘ‬
ْ
‫ُﺨ‬‫ُﻣ‬
‫ﻳﺚ‬ِ
‫ﺪ‬َ
‫ْﺤ‬
‫ﻟ‬
‫ﺍﺍ‬َ
‫ﺬ‬َ
‫»ﻫ‬:‫ﺍ‬
َ
‫َﻝ‬‫ﻘ‬
َ
‫ِﻓ‬‫ﻳﺚ‬ِ
‫ﺪ‬َ
‫ْﺤ‬
‫ﻟ‬‫ﺍﺍ‬َ
‫ﺬ‬
َ‫َﻰﻫ‬‫ﻨ‬
ْ
‫ﻌ‬َ
‫ْﻣ‬
‫َﻦ‬
‫َﻋ‬‫ﺩ‬ُ
‫ﻭ‬
‫ﺍ‬َ
‫ﻮﺩ‬ُ
‫ﺑ‬
َ
‫َﺃ‬
‫ِﻞ‬‫ﺌ‬
ُ
‫«ﺳ‬،
‫ﺎ‬
ً
‫ﺜ‬َ
‫ﺒ‬
َ
‫ُﻋ‬‫ِﻢ‬
‫ﺋ‬
‫ﺎ‬َ
‫ﻬ‬
َ
‫ﺒ‬ْ
‫ﻟ‬
‫ﺍ‬َ
‫ﻭ‬،
ِ
‫ﻴﻞ‬ِ
‫ﺒ‬َ
ّ
‫ﻟﺴ‬‫ُﺍ‬
‫ْﻦ‬
‫ﺑ‬
‫ﺎﺍ‬َ
‫ﻬ‬ِ
‫ُﺑ‬
ّ
‫ِﻞ‬
‫َﻈ‬
‫ﺘ‬ْ
‫َﺴ‬‫ٍﻳ‬
‫ﺓ‬‫ﺎ‬
َ
‫ﻠ‬َ
‫ِﻲﻓ‬‫ًﻓ‬
‫ﺓ‬َ
‫ﺭ‬
ْ
‫ﺪ‬ِ
‫َﺳ‬‫ﻊ‬َ
‫َﻄ‬
‫ْﻗ‬
‫َﻦ‬
‫ِﻲﻣ‬‫ﻨ‬ْ
‫ﻌ‬
َ
‫ﻳ‬،
ِ
‫ﺭ‬‫ﺎ‬
َ
ّ
‫ﻨ‬‫ﻟ‬
‫ِﻲﺍ‬
‫ُﻓ‬‫ﻪ‬َ
‫ْﺳ‬
‫ﺃ‬َ
‫ُﺭ‬
‫ﻪ‬َ
ّ
‫ﻠ‬
‫ﻟ‬‫َﺍ‬
‫َﺏ‬
ّ
‫ﻮ‬َ
‫ﺎﺻ‬ َ
‫ﻬ‬‫ﻴ‬ِ
‫ُﻓ‬
‫ﻪ‬َ
‫ﻟ‬ُ
‫ﻮﻥ‬ُ
‫ﻜ‬َ
‫ٍﻳ‬
ّ
‫َﻖ‬
‫ِﺣ‬‫ﺮ‬
ْ
‫ﻴ‬َ
‫ﻐ‬ِ
‫ﺎﺑ‬
ً
‫ﻤ‬ْ
‫ﻠ‬ُ
‫َﻇ‬
‫ﻭ‬
Abu Dawud di t
anya tentang makna hadislarangan menebang
pohonbi dara.I
amenegaskanbahwahadi st
ersebutcukupri
ngkas
.
Art
inya,barangsiapayangmenebangpohonbi darayangtumbuhdi
PadangPasi r,yangmer upakantempatber t
eduhpar amusafi
rdan
hewant ernaktanpaadakemasl ahatansedi
kit
pun,makaAl l
ahswt
akanmenuangkanai rpanaskeat askepal
anyadinerakananti
.

Per
nyat
aan Abū Dāwūd diat
as mengi
syar
atkan bahwa hadi
s

l
aranganmenebangpohonbi
dar
asesungguhnyat
eri
katol
ehkont
eks,yai
tu

pohon bi
dar
a yang t
umbuh didaer
ah padang pasi
r.Per
nyat
aan Abū

Dāwūddiat
asj
ugamengi
syar
atkanbahwadidaer
ahpadangpasi
rsaati
tu,

pohonbi
dar
amer
upakant
empatber
teduhbagipar
amusaf
irdanbi
nat
ang

t
ernak.Sehi
ngga,menebangpohonbi
dar
adipadangpasi
rtent
usangat

mengganggu kemashl
ahat
an,t
erut
ama bagipar
a musaf
irdan bi
nat
ang

t
ernak.Keduanya akan kehi
l
angan t
empatber
teduh j
i
ka pohon bi
dar
a

1-
2(Beir
ut)hlm.539
4
Sulai
manbinal-
Asy’
ashbi
nIshakbi
nBashirbinSyi
dadbi
nAmaral
-Azadi
Abu
Daudas-Sij
i
st ,SunanAbūDāwūd Juz4(
ani Kai
ro:Darul
Hadis)
,hl
m.530

7
di
tebang.Ol
ehkar
enanya,sangat
lahwaj
arseki
ranyaNabiSaw.mel
arang

bahkanmember
iancamanker
askepadaor
angyangmenebangnya.

Abū Dāwūd menj

elaskan bahwa makna hadi
ster
sebutadal
ah
l
aranganmenebang pohonbi
dar
adi
maksudkansebagaisuat
uti
ndakan

mer
usak(
menebangpohon)bi
dar
ayangsedangt
umbuhkokohdipadang

pasi
r.Pada umumnya or
ang-
orang yang sedang mel
akukan per
jal
anan

j
auh,ket
ikasampaidit
engah-
tengah padang gur
un nan ger
sang akan

mencar
itempatunt
uk ber
teduh supaya kel
eti
han dal
am di
ri
nya hi
l
ang.

Denganadanyapohonbi
dar
adit
engahpadanggur
unpasi
rit
u,seor
ang

musaf
irakanber
teduhunt
uksement
arawakt
udi
pohont
ersebut
.

Al
-Ṭaḥ wī dal
am Syar
ḥ Musyki
l al
-Āt
sār per
nah

memper
masal
ahkan hadi
slar
angan menebang pohon bi
dar
a.Menur
ut

pendapatal
-Ṭaḥ wī
,bahwahadi
stent
angl
aranganmenebangpohont
elah

di
hapus st
atus hukumnya (
mansūkh)dar
iyang sebel
umnya memi
l
iki

hukum har
am, menj
adibol
eh. Per
nyat
aan mansukh dar
ial
-Ṭaḥ wī

di
dasar
kan pada pendapat „
Urwah bi
n Zubai
r yang membol
ehkan

menebangpohonbi
dar
adanmenj
adi
kannyasebagaiol
ahandanbahan
5
pembuat
anpi
ntudanper
kakasr
umahl
ainnya.

AbūDāwūdmengabadi
kanki
sahdanpendapat„
Urwahbi
nZubai
r

dal
am Sunnannya.I
amer
iwayat
kanhadi
sdar
iḤasanbi
nIbr
āhī
m bahwa

„
Akuper
nahber
tanyakepadaHi
syām bi
n„Ur
wahbi
nZubai
rtent
anghukum

menebang pohon bi
dar
a.Pada saati
a ber
sandardipi
ntui
a ber
kat
a;

„
apakahengkauper
hat
ikanbahanpi
ntudankuseni
ni?‟
.Pi
ntudankuseni
ni

t
erbuat dar
ipohon bi
dar
a mi
l
ik„
Urwah.Dahul
u„Ur
wah bi
n Zubai
r

menebangpohont
ersebutyangt
umbuhdit
anahnyadanber
kat
a,„
bol
eh

saj
amenebangpohonbi
dar
a‟.

5
AbuJa’f
aral- ,Syar
Tahawi hMusyki
lal
-At
sarj
i
li
d6(
Bei
rut
:Mu’
assasahal
-
Ri
sal
ah,2008),hl
m 425-7.

8
 Dal
am per
soal
ani
nial
-Sayūṭt
ampaknyal
ebi
hmemi
l
ihpendapat

yang cender
ung kompr
omi
s bahwa l
arangan menebang pohon bi
dar
a

dal
am hadi
ster
sebuthanyadi
maksudkanunt
ukpohonbi
dar
ayangt
umbuh

dit
anahhar
am.Adapunpohonyangt
umbuhdidaer
ahdanwi
l
ayahl
ain

t
idakadal
aranganunt
ukmenebang pohon.Pendapatal
-Sayūṭ diat
as

mer
upakan usaha kompr
omi
s dan t
elaah mendal
am at
as r
iwayatAbū
6
Dāwūddanal
-Ṭabr
ānī
didal
am ki
tabRaf
‘ual
-Ḥi
dzr‘
AnQat
‘al
-Ṣi
dr.

Dar
i ket
erangan di at
as dapat di
si
mpul
kan bahwa secar
a
subst
ansi
al,hadi
slar
anganmenebangpohonbi
dar
ahendakmenegaskan

t
erkai
tpent
ingnyamenj
agadanmer
awatl
i
ngkungan,bukanmer
usaknya

t
anpa ada kemasl
ahat
an s
edi
ki
tpun bagikehi
dupan manusi
a.Adapun

per
kat
aanal
-Ṭaḥ wīyangmeni
l
ail
aranganmenebangpohonbi
dar
atel
ah

di
mansūkh t
ampaknya t
idak menj
adi
kan st
atus hukum dan semangat

mer
awatl
i
ngkungani
kutt
erhapuspul
a.Apal
agikl
aim mansūkhol
ehal
-

Ṭaḥ wī
ber
sandar
kanpadapendapat„
Urwahsemat
a.

Sedangkan susbt
ansiucapan Nabidal
am hadi
ster
sebutsangat

j
elas dan ber
sif
atumum.Keumuman t
ersebutadal
ah anj
uran unt
uk

mer
awatl
i
ngkungan dan t
idak membuatker
usakan dimuka bumii
ni.

Ber
beda keadaan dan per
masal
ahan j
i
ka seseor
ang yang mel
akukan

penebangan t
erhadap pohon yang di
khawat
ir
kan membahayakan

kesel
amat
anumatmanusi
akar
enaakanr
awant
umbangdansebagai
nya.

Makadal
am kasus-
kasust
ert
ent
useseor
ang bol
ehmel
akukant
indakan

menebangpohondenganal
asankemasl
ahat
anumat
.

I
bnMul
qinal
-Anṣ r
īmengat
akandidal
am al
-Tawḍḥl
iSyar
ḥal
-

Jāmi
‘al
-Ṣaḥḥbahwabol
ehhukumnyamenebangpohondengant
ujuan

unt
uk di
manf
aat
kan kayunya,at
au unt
uk di
tanam pohon l
ainnya,at
au

6
Jal
alal
-Di
nal
-Suyut
i,al
-Hawi
lial
-Fat
awi
ji
li
d2(
Bei
rut
:Daral
-Kut
ubal
-‘
Il
miyah,
1
982)
,hl
m 212

9
dengan t
ujuan kemasl
ahat
an manusi
a yang l
ebi
h besar
.Ibn Mul
qin

member
ikan l
andasan ar
gument
asibahwa kebol
ehan t
ersebutdengan

al
asan kemasl
ahat
an umatdapatdi
temukan dal
am sej
arah ket
ika Nabi

MuḥammadSaw.menebangpohonunt
ukkepent
inganpembuat
anMasj
i
d
7
Nabawī
.

E. Fi
qhul
al-
Hadi
s

Teks hadi
s di
atas menj
elaskan t
ent
ang l
arangan penebangan
pohonsecar
asi
a-si
a.Sebagai
manat
ekshadi
syangdi
j
elaskanol
ehAbu
Dawud yai
tu bahwa maks
ud dar
ihadi
s di
atas adal
ah bar
ang si
apa
menebangpohonbi
dar
adi
padangsahar
ayangt
andusdengansi
a-si
adan
zhal
i
m,padahalpohoni
tuadal
aht
empatunt
ukber
teduhpar
amusaf
irdan
hewan-
hewan t
ernak,maka Al
l
ah akan membenamkan kepal
anya di
ner
aka.

Menur
utYusufAl
-Qar
dhawiancaman ner
aka bagior
ang yang
menebang pohon si
drah menunj
ukan bahwa pent
ingnya menj
aga
kel
est
ari
andankesehat
anl
i
ngkunganagart
erci
ptasuat
ukehar
moni
san.
Kar
ena kehar
moni
san ant
armakhl
uk hi
dup har
us di
j
aga,sedangkang
menebang pohon si
drah mer
upakan sal
ah s
atu bent
ukper
buat
an yang
dapatmengancam unsur
-unsurekosi
stem yang sangatpent
ing unt
uk
8
kesel
amat
ansel
uruhmakhl
ukdi
mukabumi
.

Dar
ihadi
stt
er ugadapatdupahamibahwa al
sebutj -sunnah j
uga
menyer
ukan per
li
ndungan dan pel
est
ari
an l
i
ngkungan yaknidengan
mel
arangmenebangpohont
anpat
ujuankemasl
ahat
an.Dsal
am al
-Qur
’an
j
ugadi
j
elaskanbahwaker
usakanyangdi
l
akukanmanusi
adimukabumii
ni
adal
ahmer
usakt
umbuhansebagai
manaf
ir
manAl
l
ahSwt
:

َ
‫ْﻞ‬
‫َﺴ‬
ّ
‫ﻨ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬
َ
‫َﻭ‬‫ْﺙ‬
‫ﺮ‬
َ
‫ْﺤ‬‫ﻟ‬
‫َﺍ‬
‫ِﻚ‬
‫ﻠ‬ْ
‫ﻬ‬
ُ
‫ﻳ‬َ
‫ﺎﻭ‬َ
‫ﻬ‬
‫ﻴ‬ِ
‫َﻓ‬
‫ﺪ‬ِ
‫ْﺴ‬
‫ﻔ‬ُ
‫ﻴ‬
ِ
‫ﻟ‬ِ
‫ْﺽ‬‫ﺭ‬
َ
‫ﺄ‬ْ
‫ﻟ‬
‫ِﻲﺍ‬
‫َﻰﻓ‬
‫ﻌ‬
َ
‫َﻰﺳ‬
ّ
‫ﻟ‬
َ
‫ﻮ‬َ
‫ﺍﺗ‬
َ
‫ﺫ‬ِ
‫ﺇ‬
َ
‫ﻭ‬

7
I
bnMul qi
nal-Ansar
i,al
-TawdihliSyahal-Jami
’al
-Sahi
hji
l
id4(
Qatar
:Wizar
atal
-Awqafwaal -Syu’
unal-
Isl
amiyah,2009),hlm.261
8
Yusuf Al
-Qardhawi, Fi
qh Per adaban:Sunnah SebagaiPar
adigma Il
mu
Penget
ahuan,pener j
emahFaizahFirdaus,hl
m.1 81

1
0
 َ
‫ﺩ‬
‫ﺎ‬َ
‫َﺴ‬
‫ﻔ‬ْ
‫ﻟ‬
‫ُﺍ‬
ّ
‫ِﺐ‬
‫ُﺤ‬
‫ﺎﻳ‬
َ
‫ﻟ‬ُ
‫ﻪ‬َ
ّ
‫ﻠ‬
‫ﻟ‬
‫ﺍ‬َ
‫ﻭ‬
Ter
jemahannya:
Dan apabil
aia berpali
ng (
darikamu),i
a berjal
an dibumiunt uk
mengadakanker usakanpadanya,danmerusaktanaman- tanaman
danbinat
angt er
nak,danAll
ahtidakmenyukaikebinasaan.(QS.Al
-
9
Baqarah/
2:205).

Hadi
slar
anganmenebangpohonj
ugadi
dukungol
ehhadi
sanj
uran
unt
uk menanam pohon dan segal
a apa yang dapatber
manf
aatbagi
makhl
ukhi
dup.Sebagai
manasabdaRasul
ull
ahsaw:

ِ
‫َﻦ‬
‫ﻤ‬ْ
‫َﺣ‬
ّ
‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ُﺍ‬
‫ﺪ‬ْ
‫ﺒ‬
َ‫ِﻲﻋ‬‫ﻨ‬
َ
‫ﺛ‬َ
ّ
‫ﺪ‬َ
‫َﺣ‬
‫ﺡﻭ‬، َ
‫ﺔ‬َ
‫ﻧ‬
‫ﺍ‬َ
‫ﻮ‬َ
‫ﻮﻋ‬ُ
‫ﺑ‬َ
‫ﺎﺃ‬
َ
‫ﻨ‬َ
‫ﺛ‬َ
ّ
‫ﺪ‬َ
‫ﺣ‬،ٍ
‫ﺪ‬‫ﻴ‬ِ
‫ﻌ‬
َ
‫ُﺳ‬‫ْﻦ‬
‫ُﺑ‬
‫ﺔ‬َ
‫ﺒ‬ْ
‫ﻴ‬َ
‫ﺘ‬
ُ
‫ﺎﻗ‬َ
‫ﻨ‬َ
‫ﺛ‬
َّ
‫ﺪ‬
َ‫ﺣ‬
ُ
‫ﻪ‬ْ
‫ﻨ‬َ
‫ُﻋ‬
‫ﻪ‬َ
ّ
‫ﻠ‬
‫ﻟ‬‫َﺍ‬
‫ِﻲ‬
‫َﺿ‬‫ٍﺭ‬
‫ِﻚ‬‫ﻟ‬
‫ﺍ‬َ
‫ِﻣ‬‫ْﻦ‬
‫ِﺑ‬
‫َﺲ‬‫ﻧ‬
َ
‫ْﺃ‬
‫َﻦ‬‫ﻋ‬،َ
‫ﺓ‬
َ
‫ﺩ‬‫ﺎ‬َ
‫ﺘ‬َ
‫ْﻗ‬
‫َﻦ‬
‫ﻋ‬،َ
‫ﺔ‬َ
‫ﻧ‬‫ﺍ‬
َ
‫ﻮ‬َ
‫ﻮﻋ‬ُ
‫ﺑ‬َ
‫ﺎﺃ‬
َ‫ﻨ‬
َ
‫ﺛ‬َ
ّ
‫ﺪ‬َ
‫ﺣ‬،ِ
‫َﻙ‬
‫ﺭ‬‫ﺎ‬
َ
‫ﺒ‬ُ
‫ﻤ‬‫ﻟ‬
‫ُﺍ‬
‫ْﻦ‬
‫ﺑ‬،
‫ﺎ‬
ً
‫ْﺳ‬
‫ﺮ‬َ
‫ُﻏ‬‫ِﺱ‬‫ﺮ‬
ْ
‫ﻐ‬َ
‫ٍﻳ‬
‫ِﻢ‬‫ﻠ‬
ْ
‫ُﺴ‬‫ْﻣ‬
‫ِﻦ‬‫ﺎﻣ‬َ
‫ﻣ‬
»:َ
‫َﻢ‬ّ
‫ﻠ‬
َ
‫َﺳ‬‫ِﻭ‬
‫ﻪ‬ْ
‫ﻴ‬َ
‫ﻠ‬
َ
‫َﻰ ﷲُﻋ‬ ّ
‫ﻠ‬
َ
‫ِﺻ‬‫ﻪ‬َ
ّ
‫ﻠ‬‫ﻟ‬
‫ُﺍ‬
‫ﻮﻝ‬ُ
‫َﺳ‬
‫َﺭ‬‫ﺍﻝ‬
َ
‫ﻗ‬:‫ﺍ‬
َ
‫َﻝ‬‫ﻗ‬،
ٌ
‫ﺔ‬َ
‫ﻗ‬َ
‫ﺪ‬َ
‫ِﺻ‬‫ﻪ‬
ِ
‫ُﺑ‬‫ﻪ‬َ
‫ﻟ‬َ
‫ﺎﻥ‬َ
‫ﺎﻛ‬،
َ
ّ
‫ﻟ‬
ِ
‫ٌﺇ‬‫ﺔ‬َ
‫ﻤ‬
‫ﻴ‬ِ
‫ﻬ‬َ
‫ْﺑ‬
‫ﻭ‬َ
‫ٌﺃ‬
‫ﺎﻥ‬َ
‫ْﺴ‬
‫ﻧ‬ِ
‫ْﺇ‬
‫ﻭ‬َ
‫ٌﺃ‬
‫ﺮ‬
ْ
‫ﻴ‬َ
‫ُﻃ‬‫ﻪ‬ْ
‫ﻨ‬
ِ
‫ُﻣ‬‫ُﻞ‬
‫ﻛ‬ْ
‫ﺄ‬
َ
‫ﻴ‬َ
‫ﻓ‬،‫ﺎ‬
ً
‫ْﻋ‬
‫ﺭ‬َ
‫ُﺯ‬
‫َﻉ‬‫ﺭ‬
ْ
‫ﺰ‬َ
‫ْﻳ‬
‫ﻭ‬َ
‫ﺃ‬
Ar
ti
nya:Telah mencer i
takan kepada kamiQut aibah bin Sa’ i
d t elah
mencer i
takankepadakamiAbu‘ Awanah.Dandi ri
wayatkanpul a
tel
ahmencer i
takankepadasaya‘ Abdur ahmanbi nAl Mubarakt elah
mencer i
takankepadakamiAbu‘ Awanahdar iQat
adahdar iAnas
bin Malikr adi
all
ahu ‘anhu berkata;Rasul ul
lah Shall
al
lahu ‘alaihi
wasallam bersabda:“Tidakl
ahseor angmusl im punyangber cocok
tanam ataumenanam sat utanamanl alut anamani tudimakanol eh
burungat aumanusi aat auhewanmel ainkani tumenjadishadaqah
baginya”.

Penanaman pohon disuat

u l
ahan akan sangat ber
manf
aat
t
erhadapal
am,seper
timenj
adi
sumbermakananbagi
manusi
adanhewan,
member
sihkandanmenyaj
ukkanudar
a,keber
adaanai
rdal
am t
anahdan
menj
agasi
kl
usoksi
gen,pembangunansecar
abesar
-besar
anyangt
erj
adi
mengaki
bat
kan r
uang hi
j
au semaki
n sempi
tsehi
ngga per
ubahan i
kl
im
semaki
nti
dakmenent
u.Hali
nit
ent
unyaakanmemi
cupemanasangl
obal
dan pencemar
an udar
a yang t
erdapatdil
i
ngkungan j
uga t
idak dapat
10
di
tur
unkan.

9
Dij
elaskandalam taf
sirat-Thabaribahwakehancuranyangdilakukanol
ehkaum
munaf i
kyai t
umer usaktanamandanbi nat
angt er
nak,merekamembakart anamankaum
muslimindanmembunuht ernak.(AbuJa’ f
arMuhammadbi nJari
rath-Thabar,Taf
i si
rat
h-
Thabari
,V. 3(Jakarta:
PustakaAzzam,2008) ,hlm.500
1
0
UlfahUt ami,KonservasiSumberDayaAl am:Per
sekti
fIsl
am danSians,
(Malang,UI NMal angPr ess
,2008) ,hlm.169

1
1
 BABI
II
PENUTUP
A.Kesi
mpul
an

Dar
ipenj
elasandi
atasdapatdi
simpul
kanbahwa:

1
. TeksHadi
sdi
atasmenj
elaskant
ent
angl
aranganpenebanganohon
secar
a si
a-si
a.Sebagai
mana maksud dar
iteks hadi
s yang di
j
elas
kanol
ehAbuDawud yai
tu:“
MaknaHadi
siniadal
ahbahwa
bar
angsi
apamenebangpohonbi
dar
adipadangsahar
adengansi
a
-
sia dan zhal
i
m,padahalt
empatt
ersebutadal
ah t
empatunt
uk
ber
teduhpar
amusaf
irdanhewan-
hewant
ernak,makaAl
l
ahakan
membenamkankepal
anyadi
ner
aka”
.

2. Aspekkesehat
anyang bi
sadiper
olehdar
ipohonadal
ahsudah
menj
adisi
fatpohonpadasi
anghar
imenghasi
l
kanO29oksi
gen)
yangsangatdibut
uhkanmanusi
a,dansebal
i
knyadapatmenyer
ap
co2 (
kar
bondi
oksi
da)yai
tu udar
a kot
oe hasi
lgasbuangan si
sa
pembakar
an.Jadi
,pohon secar
ahygeni
essangatber
gunabagi
kehi
dupanmanusi
a.

3. Penebangan pohon secar

a sembar
angan bi
sa mengaki
bat
kan
hut
an gundul
,dan hut
ang gundulbi
sa mengaki
bat
kan ber
bagai
macam masal
ah. Sedi
ki
tnya masyar
akat unt
uk menj
aga dan
mel
est
ari
kan hut
an menj
adipenyebab ut
ama mengapa hut
an-
hut
andii
ndonesi
aki
niber
masal
ah.Kesadar
anmasyar
akatyang
sedi
ki
ti
tudi
tandai
denganpenebanganpohonsecar
ali
ardani
l
egal
,
sedi
ki
tnya usaha r
eboi
sasi yang di
l
akukan ser
ta mar
aknya
pembakar
anhut
an.

1
2
B.Sar
an

Kamimenyadar
ibahwadal
am pokokpembahasandal
am makal
ah
i
nit
ent
unyamasi
hjauhdar
ikat
asempur
nna,dikar
enakanket
erbat
asan
r
efer
ensidanpenget
ahuandar
ikami
.Makadar
iit
u,kamimenghar
apkr
it
ik
dansar
andar
ipembacaagarkedepannyamenj
adil
ebi
hbai
klagi
,dant
ak
pemakal
ahmengucapkanbanyakt
eri
makasi
hdanper
mohonanmaafyang
sebesar
-besar
nyaat
assegal
akekur
anganyangt
erdapatdal
am makal
ah
i
ni.

DAFTARPUSTAKA

al
-Ansar
i,I
bn Mul
qin,al
-Tawdi
hliSyah al
-Jami
’al
-Sahi
hji
l
id4(
Qat
ar:
Wi
zar
atal
-Awqafwaal
-Syu’
unal
-I
sl
ami
yah,2009)
,hl
m.261
al
-Qar
dhawi . Fi
,Yusuf qh Per
adaban:Sunnah SebagaiPar
adi
gma I
l
mu
Penget
ahuan,pener
jemahFai
zahFi
rdaus,hl
m.1
81
al
-Suyut
i,Jal
alal
- n,Al
Di -Jami
’Ash-
Shaghi
rmi
nAhadi
san-
Nadzi
r
al
-Basyi
r,Juz1-
2(Bei
rut
)hl
m.539
al
-Suyut
i,Jal
alal
-Di
nal
-Suyut
i,al
-Hawil
ial
-Fat
awij
i
li
d2(
Bei
rut
:Daral
-
Kut
ubal
-‘
Il
miyah,1
982)
,hl
m 21
2
al
-Tahawi
,AbuJa’
f .Syar
ar hMusyki
lal
-At
sarj
i
li
d6(
Bei
rut
:Mu’
assasahal
-
Ri
sal
ah,2008)
,hl
m 425-
7
As-
Sij
i
stani
,AbuDaud Sul
aimanbi
nal
-Asy’
ashbi
nIshakbi
nBashi
rbi
n
Syi
dadbi
nAmaral
- ,SunanAbūDāwūd Juz4(
Azadi Kai
ro:Dar
ul
Hadi
s),hl
m.530
Wi k,Y.Al
nsi -Mu’
j
am al
-Muf
ahr
asl
iAl
fadal
-Hadi
sal
-Nabawi
y,j
uzv(
Lidi
n;
Makt
abahBi
ri
l,1
936)
,hl
m 421
Ut
ami
,Ut .Konser
ami vasiSumberDayaAl
am:Per
sekt
ifI
sl
am danSi
ans,
(
Mal
ang,UI
NMal
angPr
ess,2008)
,hl
m.1
69

1
3