NPM : 2010104623
KELAS : IKM 3B
M.KULIAH : BAHASA INGGRIS
NAMA PENYAKIT DAN DISEASE NAME AND
KARAKTERISTIK CHARACTERISTCS
1. Penyakit covid-19 1. Covid-19 disease
Demam,pilek,batuk,sakit Characteristics
tenggorokan,kelelahan,suara serak sakit Fever, runny nose, cough, sore throat,
kepala,nyeri otot. fatigue, hoarseness, headaches, muscle aches.
Pusing Dizzy
Rasa sangat haus Very thirsty
Buang air kecil menjadi sedikit atau jarang Urinating becomes little or infrequent
Urine berwarna gelap Dark urine
Mulut atau kulit kering Dry mouth or skin
Lemas Weak
1. Nyeri perut yang bermula di sekitar pusar 1. Abdominal pain that starts around the
lalu berpindah disisi kanan perut bagian navel and then moves to the right side of the
bawah terasa semakin sakit saat batuk, lower abdomen, feels increasingly painful
berjalan, atau bergerak. when coughing, walking or moving.
2. Mual dan muntah. 2. Nausea and vomiting.
3. Kehilangan nafsu makan. 3. Loss of appetite.
4. Demam, Konstipasi, Diare dan Kembung 4. Fever, Constipation, Diarrhea and Bloating
demam tinggi, diare atau konstipasi, sakit high fever, diarrhea or constipation,
kepala, dan sakit perut. headache, and stomach pain.
Nyeri sendi yang intens, Rasa tidak nyaman Intense joint pain, Long term discomfort.
dalam jangka panjang. Peradangan dan Inflammation and redness. Limited range of
kemerahan. Rentang gerak terbatas. motion.
9. Maag 9. Ulcer
Cepat merasa kenyang saat makan dan rasa Feeling full quickly when eating and feeling
kenyang berkepanjangan setelah makan. full after eating.
Mual. Nauseous.
Kembung pada perut bagian atas. Bloating in the upper abdomen.
Sering bersendawa. Burp frequently.
Nyeri pada ulu hati dan nyeri di tengah dada Pain in the pit of the stomach and pain in the
yang muncul ketika atau setelah makan. center of the chest that occurs during or after
Rasa panas pada perut bagian atas. eating.
Burning sensation in the upper abdomen.
Gejala scabies pada manusia ditandai dengan Symptoms of scabies in humans are marked
munculnya rasa gatal yang terasa makin by the appearance of itching that gets worse
parah pada malam hari at night
Batuk yang berlangsung lama (3 minggu atau Cough that lasts a long time (3 weeks or
lebih) more)
Batuk biasanya disertai dengan dahak atau The cough is usually accompanied by phlegm
batuk darah or coughing up blood
Nyeri dada saat bernapas atau batuk Chest pain when breathing or coughing
Berkeringat di malam hari Night sweats
Hilang nafsu makan Loss of appetite
Penurunan berat badan Weight loss
Demam dan menggigil Fever and chills
Kelelahan Fatigue
Demam Fever
Batuk Cough
Sakit tenggorokan Sore throat
Hidung berair atau tersumbat Runny or stuffy nose
Sakit kepala Headache
Nyeri otot Muscle ache
Kelelahan Fatigue
Sesak napas Hard to breathe
Demam. Fever.
Nyeri menelan. Swallowing pain.
Nyeri kepala. Headache.
Muntah. Vomit.
Lemas. Weak.
Meningitis. Meningitis.
Demam. Fever.
Nyeri kepala yang berat. Severe headache.
Menggigil. shivers.
Lemah. Weak.
Mual dan muntah. Nausea and vomiting.
Diare yang dapat disertai darah. Diarrhea that may be accompanied by blood.
Mata merah. Red eye.
NAMA : GINA SRI WAHYUNI
NPM : 2010104623
KELAS : IKM 3B
M.KULIAH : BAHASA INGGRIS
Ruam pada kulit. Rashes on the skin.
Nyeri dada. Chest pain.
Batuk. Cough.
Penurunan berat badan. Weight loss.
Perdarahan dari mata, telinga, hidung, dan Bleeding from the eyes, ears, nose and anus.
anus.
Demam Fever
Lemas Weak
Hilang nafsu makan Loss of appetite
Nyeri kepala Headache
Menggigil shivers
Sakit tenggorokan Sore throat
Mual dan muntah Nausea and vomiting
Diare Diarrhea
Gangguan cemas Anxiety disorder
Gelisah Nervous
Sulit tidur atau insomnia Trouble sleeping or insomnia
Depresi Depression
Gejala utama panu adalah bercak di kulit The main symptom of tinea versicolor is
yang berwarna lebih terang atau lebih gelap. patches on the skin that are lighter or darker
Bercak tersebut juga dapat disertai dengan in color. The spots may also be accompanied
gejala lain, seperti gatal, serta kulit kering by other symptoms, such as itching, and dry
atau bersisik di area yang terinfeksi. or scaly skin in the infected area.
tegang dan kaku pada otot rahang. Keluhan tension and stiffness in the jaw muscles.
ini akan muncul dalam 3–21 hari setelah These complaints will appear within 3-21
bakteri masuk ke dalam tubuh. Gejala lain days after the bacteria enter the body. Other
yang timbul adalah tegang pada otot sekitar symptoms that arise are tightness in the
bibir, kaku pada otot leher dan otot perut, muscles around the lips, stiffness in the neck
kesulitan menelan, serta sesak napas. and stomach muscles, difficulty swallowing,
and shortness of breath.
mata gatal, rasa seperti ada yang mengganjal itchy eyes, feeling like something is stuck in
di mata, serta mata berair dan mengeluarkan the eye, and watery eyes and mucus
lendir. Keratitis: mata berair, nyeri dan discharge. Keratitis: watery eyes, pain and
bengkak di mata, sensasi terbakar, sensitif swelling in the eyes, burning sensation,
terhadap cahaya, dan penglihatan kabur. sensitivity to light, and blurred vision.
Demam. Mual dan muntah. Diare yang dapat Fever. Nausea and vomiting. Diarrhea that
disertai lendir atau darah. may be accompanied by mucus or blood.
NAMA : GINA SRI WAHYUNI
NPM : 2010104623
KELAS : IKM 3B
M.KULIAH : BAHASA INGGRIS
29. Rubella 29. Rubella
Demam Fever
Batuk Cough
Pilek dan hidung tersumbat Cold and stuffy nose
Mata merah (konjungtivitis) Red eyes (conjunctivitis)
Sakit kepala Headache
Sakit tenggorokan Sore throat
Nyeri sendi, terutama pada remaja wanita Joint pain, especially in teenage girls
Muncul benjolan di sekitar telinga dan leher, Lumps appear around the ears and neck, due
akibat pembengkakan kelenjar getah bening to swollen lymph nodes
Muncul benjolan merah berisi nanah yang A red lump filled with pus appears which is
pada awalnya berukuran kecil, tetapi bisa small at first, but can get bigger
makin membesar The skin around the lump will appear red,
Kulit di sekitar benjolan akan tampak swollen, and feel warm to the touch
memerah, bengkak, dan terasa hangat jika The lumps that arise will be painful,
disentuh especially when touched
Benjolan yang timbul akan terasa nyeri, The lump has a white or yellow spot at the
terutama saat disentuh top (pustule) which then bursts and oozes pus
Benjolan memiliki titik putih atau kuning di
bagian puncak (pustula) yang kemudian akan
pecah dan mengeluarkan nanah.
31. Sariawan 31. Thrush
Cedera, misalnya karena tergigit atau salah Injury, for example from being bitten or
dalam menyikat gigi brushing your teeth incorrectly
Infeksi jamur, virus, atau bakteri di mulut Fungal, viral, or bacterial infections in the
atau di bagian tubuh lain mouth or other parts of the body
Penyakit autoimun, seperti lupus Autoimmune diseases, such as lupus
NAMA : GINA SRI WAHYUNI
NPM : 2010104623
KELAS : IKM 3B
M.KULIAH : BAHASA INGGRIS
Kondisi tertentu, seperti perubahan hormon, Certain conditions, such as hormonal
kekurangan nutrisi, stres, kebiasaan merokok, changes, nutritional deficiencies, stress,
dan faktor keturunan smoking habits, and heredity
muncul berupa bintik komedo atau benjolan appear in the form of blackheads or lumps on
pada area kulit yang banyak memiliki folikel areas of the skin that have many hair
rambut, seperti wajah, leher, bahu, dada, dan follicles, such as the face, neck, shoulders,
punggung. Bentuk dan ukuran jerawat chest, and back. The shape and size of acne
tergantung pada tingkat keparahannya, mulai depends on its severity, ranging from
dari komedo hitam atau komedo putih, blackheads or whiteheads, small reddish
benjolan kecil kemerahan (papula dan bumps (papules and pustules), to large pus-
pustula), hingga benjolan besar berisi nanah filled bumps
Mudah mengalami patah tulang walau hanya It's easy to break a bone even if it's just a
karena benturan yang ringan light impact
Nyeri punggung yang biasanya disebabkan Back pain which is usually caused by a spinal
oleh patah tulang belakang fracture
NAMA : GINA SRI WAHYUNI
NPM : 2010104623
KELAS : IKM 3B
M.KULIAH : BAHASA INGGRIS
Postur badan membungkuk Bent body posture
Tinggi badan berkurang Reduced height
Kantuk yang berlebihan pada siang hari, Excessive daytime sleepiness, sleep attacks,
Serangan tidur, melemahnya otot secara tiba- sudden muscle weakness, laziness,
tiba, ketindihan, halusinasi, Gangguan hallucinations, memory impairment
ingatan Headache
Sakit kepala Depression
Depresi Binge eating disorder
Binge eating disorder Extreme fatigue that lasts continuously
Lelah ekstrem yang berlangsung secara terus-
menerus
Kejang seizures
38. Cacar 38. Smallpox
NAMA : GINA SRI WAHYUNI
NPM : 2010104623
KELAS : IKM 3B
M.KULIAH : BAHASA INGGRIS
Demam lebih dari 4 hari Fever more than 4 days
Batuk parah dan sesak napas Severe cough and shortness of breath
Ruam menjadi sangat merah, bengkak, nyeri The rash becomes very red, swollen, painful
ketika disentuh, teraba hangat, dan to the touch, feels warm, and oozes pus
mengeluarkan nanah It is difficult to eat and drink, causing
Sulit makan dan minum sehingga dehydration
menyebabkan dehidrasi Severe headache
Sakit kepala berat Often drowsy and difficult to wake up
Sering mengantuk dan sulit bangun The rash spreads to one or both eyes
Ruam menyebar ke salah satu atau kedua Constant vomiting
mata Looks dazed
Muntah terus-menerus Stiff neck
Tampak linglung
Leher kaku
39. Campak 39. Measles
Demam Fever
Pilek Have a cold
Pegal linu Sore
Lemas Weak
Hidung tersumbat Nasal congestion
Diare Diarrhea
Ruam di kulit Rashes on the skin
Demam Fever
Menggigil shivers
Pusing Dizzy
Nyeri otot Muscle ache
Sakit kepala Headache
Kemerahan di mata, wajah, atau lidah Redness in the eyes, face or tongue
Silau terhadap cahaya Glare against light
Hilang nafsu makan Loss of appetite
Mual dan muntah Nausea and vomiting
Mudah lelah Easily tired
Gejala utama gagal jantung adalah sesak The main symptoms of heart failure are
napas, mudah lelah, serta pembengkakan shortness of breath, fatigue, and swelling of
pada kaki dan pergelangan kaki the feet and ankles
sulit mengeluarkan tinja, frekuensi buang air difficulty passing stools, frequency of bowel
besar yang lebih jarang dari biasanya, dan movements that are less frequent than usual,
sakit saat mengeluarkan tinja. and pain when passing stools.
46. Autisme 46. Autism
Does not respond when name is called even
Tidak merespons saat namanya dipanggil though hearing is normal
meski pendengarannya normal Never express emotions and are insensitive to
Tidak pernah mengungkapkan emosi dan other people's feelings
tidak peka terhadap perasaan orang lain Unable to initiate or continue a conversation,
Tidak bisa memulai atau meneruskan even when just asking for something
percakapan, bahkan ketika hanya untuk Frequent repetition of words (echolalia)
meminta sesuatu
Sering mengulang kata (ekolalia)
Selalu merasa kelelahan dan tidak bertenaga Always feeling tired and powerless
Selera makan menurun atau tidak berselera Decreased appetite or no appetite
makan Insomnia or even too much sleep
Insomnia atau malah terlalu banyak tidur Dizziness or pain for no apparent reason
Pusing atau nyeri yang tidak jelas Body movements and speech slower than
penyebabnya usual
Gerak tubuh dan cara bicara lebih lambat dari No sexual arousal
biasanya Weight loss or even increased drastically
Tidak ada gairah seksual
Berat badan turun atau malah naik secara
drastis
49. Kaki gajah 49. Elephant's foot