ُُ ُ َوأَ ْش َه ُُد ُأَ ُْن َُُل ُإِلَـُّٰوَ ُإَُِل ُالـ ّٰلُّو،ن ُاُلْـ َح ِمْي ِد ُـح ْم ُُد ُلِـ ّٰلُِّو ُالْغَِ ي
َ ل
َْاُ ، ِ ّاَلْـحم ُُد ُلِـ ّٰل
ُ
و َْ
ُ.ُُ َوأَ ْش َه ُُدُأَ َُنُ َسي َدنَاُ ُُمـ َح َم ًداُ َعْب ُدُهُُ َوَر ُس ْولُُو،ُُكُلَُو َُ َْو ْح َدُهَُُُلُ َش ِري
ُ.ص ْحبُِِوُ َو َسلي ُْمُتَ ْسلِْي ًماُُ َكثِْيـًرا ََ و ُ ُ
وِِاَلـ ّٰلّه َُمُص يُلُعلَىُسي ِدنَاُ ُمـح َم ٍُدُوعلَىُآل
ََ َ ُ َ َ َ ُ
ُ ُاتَـ ُق ْوا ُالـ ّٰلُّوَ ُ َح َُق ُتُـ َقاتُِِو ُ َوَُل ُُتَـ ُم ْوتُ َُن ُإَُِل ُ َوأَنْـتُ ُْم،اد ُالـ ّٰلُِّو
َُ َ ُفَـيَا ُ ِعب،أََما ُبَـ ْع ُد
.ُم ْسلِ ُم ْو َُن
Kaum muslimin yang dirahmati Allah,
Marilah kita bersama-sama meningkatkan ketaqwaan kepada Allah
subhanahu wata’ala dengan menunaikan segala perintah-Nya dan
meninggalkan segala larangan-Nya. Semoga kita beroleh kejayaan,
kebahagiaan dan keselamatan di dunia dan di akhirat. Khatib
mengingatkan para jemaah agar memberi sepenuh perhatian
kepada khutbah yang akan disampaikan dan tidak melakukan
perkara-perkara yang lagha (sia-sia) seperti berbual-bual atau
menggunakan telefon. Marilah kita bersama-sama mendengar dan
menghayati khutbah yang bertajuk : “Suami Muliakanlah
Isterimu”.
3
subhanahu wata'ala. Inilah yang menjadikan suami itu seorang
yang dayus. Renungkan hadis yang diriwayatkan oleh Imam an-
Nasa’ie rahimahullah, daripada Abdullah bin Umar radiallahu
anhuma, bahawa Rasulullah sallallahu alaihi wasallam bersabda
yang maksudnya:
5
Pertama: Isteri adalah amanah yang telah dititipkan kepada
seorang suami melalui ikatan perkahwinan. Suami harus sedar,
besarnya peranan dan tanggungjawab tersebut kerana ia bakal
ditanya di hadapan Allah subhanahu wata'ala kelak.
ِ الرِح
.يم َّ الر ْح َم ـٰ ِن ِ بِس ِم.الرِج ْي ِم
َّ اهلل ْ َّ ِ َالش ْيط
ان َّ ن
َ
ِ اهلل
م ِ ِأَعُوذُ ب
ْ
Maksudnya : Dan juga mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang)
yang berdoa dengan berkata: "Wahai Tuhan kami, berilah kami
beroleh dari isteri-isteri dan zuriat keturunan kami: perkara-perkara
yang menyukakan hati melihatnya, dan jadikanlah kami imam
ikutan bagi orang yang (mahu) bertaqwa.
6
آن ُالْ َع ِظْي ِمَُ ،ونَـ َف َع ِن َُوإِيَا ُك ْم ُُبِـ َما ُفِْي ِو ُِم َنُ
بارَك ُاهللُُُِِل ُولَ ُكم ُِِف ُالْ ُقرء ِ
َْ َ ْ ََ
ُى َو ُال َس ِمْي ُعُ و َ
ُ
ن ِ
إُ، و ت
َو ُ
ل َ ات ُوال يذ ْك ِر ُاُلْـح ِكي ِمُ،وتَُـ َقبَل ُِم ين ُوِمْن ُكم ُتِ اآلي ِ
َ ْ َ َ ْ َ ْ َُ ُ ُ َ َ
َستَـ ْغ ِفُر ُاهللَ ُالْ َع ُِظْي َم ُِِل َُولَ ُك ْمَُ ،ولِ َسائِِرُ ُو ا، ذَ ُى ِلِ
الْ َعلْ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ْ
أ و ـ ق ُ لُ و ـ قَأ ُ . ُ
م يِ
ُى َوُ وَنِ
إُ هو ر اتُ ،فَاستـ ْغ ِ
ف اتُ ،والْمؤِمنِْي ُوالْمؤِمنَ ِ الْمسلِ ِمْي ُوالْمسلِم ِ
ْ َ ُْ ُ ُ ُ َ ُْ َْ َ ُْ ُ ْ َْ َ ُ ْ َ
الْغَ ُف ْوُرُالَرِحْي ُُم.
7
KHUTBAH JUMAAT KEDUA
______________________________________________________________________________________________________________________
ُُُأَ ْش َه ُد ُأَ ْن َُل ُإِلَُـّٰـوَ ُإَِل ُاهلل.َُحْ ًداُ َكثِ ًرياُ َك َماُأ ََمَُر َ ـح ْم ُد ُلِّٰلّ ِوَ ل
َْا ُ. ِ ّاَلْـحم ُد ُلِّٰل
ُ
و َْ
ُُاَل ّٰلّ ُه َم.ُاُعْب ُدهُ َُوَر ُس ْولُُو
َُ اُمـ َح َم ًد ُُ َُسي َُدنَ نَ َ
أ ُ دُ ه ش
ْ
َ َ َأ
ُو، و
ُ ل
َ ُ كَ ي
ْرِ ُش
َ َو ْح َدهُ َُل
ُُأََما.ْي َُ ْ َِْجَع
ْ َص َحابِِوُأ أ
ُو وِِاُمـح َم ٍدُوعلَىُأّٰل ُ ن
َ ِ صلُوسليمُوبا ِرْكُعلَىُسي
د
ْ َ ّٰ َ َ َ ُ َ ّٰ َ َ َ ْ َ َ َ ي
ُ.ُح َقُتُـ َقاتِِوُلَ َعلَ ُك ْمُتُـ ْفلِ ُح ْو َُن اُاهللو ق َ
ـ تُِا،ُاهلل
ِ اُعباد ِ ُفَـي،بـع ُد
َ َ ُ َ َ َ َْ
Kaum Muslimin yang dirahmati Allah,
Pada musim tengkujuh ini, mimbar menyeru agar kita sentiasa
berwaspada dan mengikuti nasihat yang diberikan oleh pihak
berkuasa dari masa ke masa sama ada yang berkaitan dengan
kemungkinan banjir mahupun keadaan perairan untuk apa sahaja
aktiviti. Pada masa yang sama, kita hendaklah sentiasa melakukan
kawalan kendiri dengan sebaik-baiknya bagi mengelakkan terdedah
kepada bahaya wabak penyakit. Teruskanlah memohon
keampunan dan bermunajat kepada Allah subhanahu wata’ala agar
diangkat segala wabak dan musibah daripada kita dan dikurniakan
keselamatan dan kesejahteraan buat diri, keluarga, masyarakat,
negeri dan negara.
ُ:ال
َُّٰ قَ َالُاهللُُتَـ َع
8
ُت ي َ
ل اُص م كَ ُ، ٍ اَل ّٰلّه َم ُصل ُعلَ ُى سي ِدنَاُمـح َم ٍد ُوعلَى ُأّٰ ُِل سي ِدنَاُمـح َم
ُ
د
َ َْ َ َُ َ ّٰ َ َ َ ُ َ ّٰ َ ُ َ ي
ُُعلَ ُّٰى َسي ِدنَا ك ْ ِ
ر ا
َ َ َ َ ْ َْ بُو ، م ي ِ علَ ُى سي ِدنَا ُإِبـر ِاىيم ُوعلَى ُأّٰ ُِل سي ِدنَا ُإِبـر
اى َ ّٰ َ َ َ ْ َ ْ َ ّٰ َ
ُت ُ َعلَىٰ ُ َسي ِدنَا ُإِبْـَر ِاىْي َم كار
ْ ُب ا م
َ ََ ََ ََ ُ َ َ ك ُ ، ٍ
ُ
د م ح ـ م ُ ا ُ
ندِ يس ُ
لِ ّٰ
ُأ ى ٍ
ّٰ َ َ ُمـ َح َم
َلع و ُ ُ
د
.َُحْي ٌدُ َمـ ِجْي ٌُد
َِ ك َنِ
إُ، ْي مِ ل
َ ا عُْ
ل
َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ّٰ َ َ ُا ُِف،ِ م ي ِ وعلَىُأّٰ ُِل سي ِدنَاُإِبـر
اى
ِ ات ُاْألَحي
ُآء ِ َات ُوالْمؤِمنِْي ُوالْمؤِمن ِ اَل ّٰلّه َم ُا ْغ ِفر ُلِْلمسلِ ِمْي ُوالْمسلِم
َْ ُْ َ َْ ُْ َ َ ْ ُ َ َْ ْ ُ ْ ُ
ُاض َيِ َات ُويا ُق ِ َُسيع ُقَ ِريب ُم ِـجيب ُالدَعو َِ ك َ
ن ِ
إ ُ . ُ
ات ِ و م ُ
األ
َ ْ ُو مه ـ ن
ْ ِ
ُ
م
ََ ََ ُ ْ ُ ٌ ْ ٌ ْ َ َْ َ ْ ُ
ُِ اج
.ات َ اُلْـ َح
Ya Allah, ampunilah dosa-dosa dan kesalahan kami, ibubapa kami,
ahli keluarga dan guru-guru kami. Limpahkanlah kesejahteraan,
kedamaian dan kebahagiaan kepada kami semua dalam kehidupan
di dunia dan di akhirat.
10