01 (BAHAGIAN A: OAP)
al
2 Berdikari • Sayang akan alam 12 Kerajinan
• Bertanggungjawab sekeliling • Cekal
• Berupaya bertindak • Cinta kepada keamanan • Daya usaha
sendiri dan keharmonian • Dedikasi
iju
• Jaya diri 6 Keadilan • Gigih
• Yakin pada diri sendiri • Saksama • Tekun
3 Hemah tinggi 7 Kebebasan 13 Kerjasama
• Kesopanan • Kebebasan di sisi undang- • Persaudaraan
D
• Mengakui kesalahan diri undang • Tanggungjawab bersama
• Ramah mesra • Kebebasan dalam sistem • Toleransi
4 Hormat-menghormati demokrasi • Kebaikan bersama
8 Keberanian
03 Antologi
60
(FAHAM itu PENTING) Penyelenggara: Mohd Yusof Md Nor dan Abd Rahman Kaeh
al
iju
Masa depan dan pencapaian seseorang berkait rapat Orang yang malas dan tidak mahu berusaha tidak
dengan sikap dan sifat semula jadinya. akan mampu mengubah nasib dirinya. (Praktis PT3 1 S2)
D
Rangkap 3 Rangkap 4
03 Antologi
h
le
Bo
Rangkap 5
k
61
al
Asonansi Menggambarkan suasana hati
Malas bergerak tidak merasa
yang tidak tenang dengan nada
(rangkap 4, baris 2)
Sinis rendah dan perlahan, kadang-
Perulangan konsonan “t”
iju
kadang diselangi suara yang
Aliterasi Sejauh lutut dengan pelipat tinggi, tetapi tajam menusuk hati
(rangkap 1, baris 2)
D
Gaya Bahasa
Gaya Bahasa Contoh Gaya Bahasa Contoh
Berapa jauh wujud dengan sifat, Pucuk kawa; buah sintang;
Imej Alam
03 Antologi
Responsi
Sejauh lutut dengan pelipat.
Berapa jauh wujud dengan sifat, h Repetisi Buah sintang buah senikul
le
Sejauh lutut dengan pelipat.
Paradoks Sungguh hitam dipandang lawa.
Bo
kurniaan Tuhan.
(rangkap 3, baris 2)
(muka surat 73)
Kita haruslah sedar bahawa hanya Pengarang menyedarkan kita bahawa kita tidak akan
Praktis PT3
Kesedaran diri kita yang dapat mencorakkan maju jika tidak berusaha untuk mendapatkannya.
masa depan kita. (rangkap 4, baris 2)
Sebarang pekerjaan yang dilakukan secara
Kita mesti bekerjasama dalam
Kerjasama bekerjasama dapat disiapkan dengan lebih mudah
setiap pekerjaan yang kita lakukan.
(Praktis PT3 1 S4) dan cepat. (rangkap 5, baris 2)
62
al
iju
Keutuhan dan kerjasama sesebuah bangsa tanpa Dedaun buluh ibarat kibaran bendera dari pangkal
mengira pangkat dan darjat sangat penting demi hingga puncaknya. Hal ini melambangkan semangat
mencapai matlamat bersama. Ikatan yang utuh berpasukan dan saling membantu yang membolehkan
ini sama seperti pohon buluh yang hidup dalam kita mencapai kejayaan bersama. Kejayaan hasil
D
serumpun dan saling menyokong antara satu sama semangat berpasukan itu ialah jasa semua pihak tanpa
lain tanpa mengira pangkat. mengira pangkat dan darjat. (Praktis PT3 2 S2)
Rangkap 3 Rangkap 4
03 Antologi
h
le
Bo
Kekuatan dan keutuhan Keutuhan dan kekuatan pohon buluh dalam rumpunnya diibaratkan sebagai
hidup bersatu padu dalam kekuatan sesebuah masyarakat dan pentingnya sifat bersatu padu dalam
sesebuah masyarakat masyarakat tanpa mengira kaum atau pangkat. (rangkap 3, baris 1 – 4)
Persoalan Contoh
Pengarang mengatakan bahawa masyarakat yang mengamalkan
Persepakatan dalam masyarakat
perpaduan tidak akan pilih kasih, malah menganggap semua orang
tanpa mengira pangkat
sebagai saudaranya. (rangkap 1, baris 1 – 4)
63
al
Perulangan vokal “a”
Asonansi Yang ada pula bersama gara
(rangkap 2, baris 4) Menggambarkan suasana hati
Patriotik
iju
yang penuh bersemangat dan
Perulangan konsonan “n” tegas
Aliterasi Menara tinggi banyak bertingkat
(rangkap 1, baris 1)
D
Gaya Bahasa (Praktis PT3 2 S4)
Responsi
Banyak ada ia bersaudara,
Yang ada pula panji-panji bendera h Sinkope
Simpulan
Ikat tingkatnya tak nampak alam
le
mata-mata (penjaga)
Inversi Yang sedia ada panji-panji bendera Bahasa
Kita hendaklah saling menghormati Pengarang menasihati kita agar tidak berpecah
(muka surat 74)
Hormat-
dan bantu-membantu untuk mencapai belah dan saling menghormati antara kaum yang
Praktis PT3
menghormati
kejayaan bersama. berbeza. (rangkap 3, baris 1 – 4)
Pengarang mengatakan bahawa jika individu
Kita hendaklah menanamkan perasaan
yang cinta akan bangsa dan negaranya sanggup
Patriotisme cinta akan bangsa dan negara dengan
mengetepikan kepentingan diri demi kebaikan
sepenuh hati.
bersama. (rangkap 3, baris 3 – 4)
64
al
iju
Hidup kita di dunia ini diibaratkan sebagai sehelai daun
D
yang lahir dan membesar untuk tujuan tertentu. Oleh Jika kita tidak berbuat jasa kepada insan yang
itu, kita harus menggunakan peluang yang ada dengan memerlukan dan tidak bernasib baik, hidup mereka
sebaik mungkin. Biarlah kita membesar menjadi akan menjadi lebih sukar dan tiada tempat untuk
seorang yang berguna kepada insan lain. mengadu nasib.
03 Antologi
Rangkap 3 h Rangkap 4
le
Bo
k
da
bantulah mereka selagi kita mampu. (Praktis PT3 3 S3) orang lain walaupun setelah kita mati. (Praktis PT3 3 S2)
65
Kepentingan berbakti kepada bangsa Penyajak mengingatkan kita agar turut menyumbang terhadap
dan negara pembangunan negara. (rangkap 4, baris 1 – 3)
al
Perulangan vokal “a”
Asonansi kita umpama sehelai daun
iju
Menggambarkan suasana hati
(rangkap 1, baris 1)
Romantik atau perasaan yang tenang dan
Perulangan konsonan “g” menyenangkan
Aliterasi bertunas segar di hujung
ranting (rangkap 1, baris 2)
D
Gaya Bahasa
03 Antologi
(rangkap 1, baris 1 – 5)
Kita hendaklah membantu orang Penyajak menyeru kita untuk membantu orang yang
da
Baik hati yang memerlukan dengan hati yang serba kekurangan agar mereka dapat menikmati
ikhlas. hidup yang lebih baik. (rangkap 3, baris 3 – 5)
Kita hendaklah berbakti kepada
Penyajak menyeru masyarakat agar tidak
Tanggungjawab bangsa dan negara tanpa
Ti
Kita hendaklah menghargai jasa Penyajak menasihati kita agar sentiasa menghargai
Praktis PT3
Kesyukuran orang yang telah banyak menabur jasa dan bakti yang telah dicurahkan oleh orang lain
bakti. kepada kita. (rangkap 4, baris 1 – 3)
Kebersihan Janganlah kita sombong dan lupa diri Penyajak menasihati kita agar berbakti kepada orang
fizikal dan dengan kesenangan yang dikurniakan lain tanpa mengharapkan balasan.
mental oleh Tuhan. (rangkap 4, baris 3 – 5)
66
al
Penyajak merakamkan rasa syukurnya ketika hujan turun.
Bagi penyajak, hujan yang turun itu mampu menyejukkan Penyajak meluahkan rasa berterima kasih dan
iju
alam yang kepanasan. Kedinginan juga dapat menenangkan bersyukur kepada tanah yang sentiasa menjadi
jiwa yang dilanda perasaan marah. sumber rezeki buat para petani. (Praktis PT3 4 S2)
Rangkap 3 Rangkap 4
03 Antologi
h
le
Bo
Rangkap 5 Rangkap 6
da
Ti
67
Persoalan Contoh
Kesyukuran atas pemberian Tuhan Penyajak meluahkan rasa syukur atas kurniaan Tuhan untuk manusia
untuk semua hidupan di muka di dunia seperti tanah, ikan dan hujan yang melengkapi keperluan
bumi manusia. (rangkap 1 – 3, baris 1 – 4)
Kepentingan semangat patriotik Penyajak menyatakan rasa kagum akan keberanian, kegigihan dan
dalam diri seseorang individu pengorbanan para pejuang negara. (rangkap 4, baris 3 – 5)
Kesedaran bahawa peperangan
al
Penyajak meluahkan keinginannya untuk melihat keamanan di dunia
hanya membawa kesengsaraan tanpa perang yang hanya membawa penderitaan.
kepada manusia (rangkap 5, baris 4 – 5)
Keinsafan untuk mengisi
iju
Penyajak menyeru semua orang agar menikmati keindahan alam dan
kekosongan hidup dengan aktiviti hidup dengan lebih baik dan berfaedah.
yang berfaedah (rangkap 6, baris 1 – 3)
D
Perulangan vokal “i”
Asonansi Sesekali kuingin berterima
kasih (rangkap 1, baris 1) Menggambarkan suasana hati
03 Antologi
Kita hendaklah mencintai bangsa Penyajak mengajak kita untuk menabur bakti kepada
Patriotisme
(muka surat 76)
dan negara dengan setulus hati. nusa dan bangsa. (rangkap 4, baris 3 – 5)
Praktis PT3
Kita hendaklah saling menyayangi Penyajak menyeru manusia agar saling mengasihi
Kasih sayang dan mengelakkan peperangan yang dan mengelakkan berlakunya peperangan.
hanya membawa kesengsaraan hidup. (rangkap 5, baris 4 – 5)
Kita hendaklah merenung dan Penyajak menasihati kita untuk merenung dan mengisi
Rasional mengisi kekosongan hidup dengan kekosongan hidup dengan aktiviti yang berfaedah.
aktiviti yang berfaedah. (rangkap 6, baris 1 – 3)
68
al
Penyajak menyatakan tiada orang lain di pantai
yang dikunjunginya pada hari tersebut. Oleh itu, dia Penyajak menyusuri pantai yang sunyi itu sambil
bersendirian di pantai itu. membayangkan dirinya ialah Adam. (Praktis PT3 5 S1)
iju
Rangkap 3 Rangkap 4
03 Antologi
Penyajak berasa seolah-olah dia baru diciptakan pada hari
tersebut dan membolehkannya menyaksikan keindahan
alam semesta. Itulah pertama kalinya dia dapat melihat h Penyajak menyatakan bahawa kelmarin dia belum
lagi wujud. Oleh itu, dia belum pernah lagi mendengar
le
laut, langit dan tumbuh-tumbuhan di bumi. (Praktis PT3 5 S2) bunyi ombak yang menghempas pantai. (Praktis PT3 5 S3)
Rangkap 5 Rangkap 6
Bo
k
Rangkap 7
Penyajak mengakui kebesaran dan kewujudan
Ti
69
Tema Contoh
Penyajak meluahkan rasa percayanya kepada kewujudan Tuhan sebagai
Kecintaan kepada Pencipta
Pencipta alam dan manusia. (rangkap 7, baris 1 – 3)
Persoalan Contoh
Kesedaran terhadap alam sekitar Penyajak baru menyedari segala isi alam yang ada di bumi.
dan ciptaan Tuhan di muka bumi (rangkap 3, baris 1 – 3)
Penyajak meluahkan kesyukurannya atas segala kurniaan Tuhan seperti
Kesyukuran atas kurniaan Tuhan
ombak dan angin kepadanya. (rangkap 4 – 5, baris 1 – 3)
Menginsafi kekuasaan dan Penyajak mengakui hanya dengan wujudnya Tuhan sebagai Pencipta
al
kewujudan Tuhan barulah dirinya ada di bumi ini. (rangkap 7, baris 1 – 3)
iju
Perulangan vokal “i”
Asonansi di pantai ini
(rangkap 1, baris 2) Menggambarkan suasana hati
Romantik
D
Perulangan konsonan “n” yang tenang dan menyenangkan
Aliterasi Sentuhan angin ini
(rangkap 5, baris 2)
03 Antologi
Gaya Bahasa h
le
Gaya Bahasa Contoh Gaya Bahasa Contoh
Kata Ganda bertiup di mana-mana Personifikasi sentuhan angin ini
Inversi Tidak terasa olehku laut, langit, pohon, kulit kerang dan
Bo
Imej Alam
Adam (manusia pertama menghuni pohon ru
Imejan
bumi)
Kita hendaklah menghargai dan Penyajak mengajak kita agar menghargai dan
Kasih sayang menyayangi setiap hidupan alam di menyayangi setiap hidupan alam di muka bumi.
muka bumi. (rangkap 3, baris 1 – 3)
Kita hendaklah menginsafi Penyajak mengajak kita agar menginsafi kurniaan
Keinsafan kurniaan Tuhan kepada manusia di Tuhan kepada manusia di muka bumi.
Ti
70
al
Bahasa yang bermaruah tidak akan digunakan secara
Bahasa yang bersistematik dapat berkembang secara
iju
tidak sopan atau menyakiti orang lain. Bahasa yang sopan
dan bermaruah tidak mendatangkan keburukan, malah dinamik dan mampu menerima adaptasi dari zaman
memberi kesan yang positif kepada orang lain. ke zaman. (Praktis PT3 6 S1)
Rangkap 3 Rangkap 4
03 Antologi
h
le
Bo
Rangkap 5 Rangkap 6
da
Ti
Bahasa memainkan peranan yang penting Setiap bahasa mempunyai keindahan yang tersendiri.
kepada manusia. Dengan bahasa, manusia boleh Kreativiti pengguna yang bijak dalam mengarang
berkomunikasi, meluahkan buah fikiran dan saling ungkapan melalui susunan dan lenggok bahasa yang
bertukar pendapat. (Praktis PT3 6 S2) puitis akan menjadikan bahasa itu lebih indah.
71
Persoalan Contoh
Kepentingan bahasa dalam Penyajak mengatakan bahawa bahasa sangat penting dalam hubungan
kehidupan sesama manusia. (rangkap 4, baris 1 – 2)
Penyajak mengatakan bahawa bahasa memainkan peranan penting
Peranan bahasa dalam kegiatan
dalam pelbagai aspek dan kegiatan hidup seharian.
harian
(rangkap 5, baris 1 – 2)
al
Penyajak menyedarkan kita bahawa bahasa boleh menjadi indah jika
Keindahan bahasa
digunakan dengan betul dan kreatif. (rangkap 6, baris 1 – 2)
iju
Unsur Bunyi Nada
Perulangan vokal “i”
Asonansi tidak berbilur bahasa di lidah
Menggambarkan suasana hati
D
(rangkap 1, baris 2)
Patriotik yang penuh bersemangat dan
Perulangan konsonan “s”
tegas
Aliterasi Bahasa berwasilah (rangkap 4,
baris 1)
03 Antologi
Gaya Bahasa
h
le
Gaya Bahasa Contoh Gaya Bahasa Contoh
Bahasa Arab ukhuwah Metafora jambatan ukhuwah
Bo
Kita hendaklah bijak menggunakan Penyajak menasihati kita agar sentiasa bijak
Kebijaksanaan bahasa dengan betul dan sebaik menggunakan bahasa yang halus dengan penuh
mungkin. kesantunan. (rangkap 1, baris 1 – 2)
Ti
Rasional memperkembang nahu bahasa agar bahasa perlu dalam meniti arus globalisasi.
Praktis PT3
72
al
3 Hitam-hitam pucuk kawa,
Sungguh hitam dipandang lawa.
iju
4 Emas, perak, tembaga, suasa,
Malas bergerak tidak merasa.
D
Satu memegang satu memikul.
03 Antologi
Abd Rahman Kaeh (Penyelenggara)
h
le
1 4 Apakah nilai yang terdapat dalam rangkap terakhir
Malas bergerak tidak merasa puisi ini? OMG m.s. 62 ARAS : S
A Bersederhana
Apakah maksud baris di atas? OMG m.s. 61 ARAS : R B Kerjasama
Bo
2 Rangkap kedua dalam puisi ini menceritakan B Kerja yang dilakukan menjadi lebih mudah
OMG m.s. 61 ARAS : S C Dapat menjalinkan hubungan yang lebih rapat
da
A orang yang lemah akan ketinggalan. D Boleh mengambil tahu tentang hal peribadi
B orang yang malas akan menanggung kerugian. orang lain
C orang yang suka mencari kesalahan orang lain.
D orang yang suka bermegah dengan apa yang
dimiliki. Dalam peperiksaan sebenar, soalan bagi
Ti
dibendung.
D sikap malas membawa kerugian.
Kata Laluan:
jiwa123
73
al
Banyak ada ia bersaudara,
Yang ada pula bersama gara.
iju
Tinggi rendah dijerat pangkatnya,
Besar kecil ikat binanya,
Terlalu kuat pula asasnya.
D
4 Ikatnya licin di luar di dalam,
Gelapnya di dalam seperti malam,
Air tak tiris seperti kolam,
Ikat tingkatnya tak nampak alam.
03 Antologi
h
Mohd Yusof Md Nor dan
Abd Rahman Kaeh (Penyelenggara)
le
1 Apakah maksud frasa Terlalu kuat pula asasnya? 3 Menerusi rangkap ketiga, pengarang menjelaskan
Bo
A Perpaduan yang kukuh antara kaum A hidup bersatu padu antara kaum.
B Hidup yang tidak mementingkan jiran B perjuangan menentang musuh negara.
C Hidup menyendiri tanpa memerlukan orang lain C berlaku perselisihan faham antara kaum.
D Hidup tanpa muafakat dan saling menuduh D negara diancam musuh dan membahayakan.
antara satu dengan yang lain
k
A negara kita mempunyai banyak musuh dan kita 5 Pada pendapat anda, manakah antara berikut
perlu sentiasa berwaspada. menjadi salah satu asas perpaduan kaum di
B setiap masyarakat di negara kita mempunyai sesebuah negara? ARAS : T
talian persaudaraan. A Pangkat dan darjat dalam kalangan masyarakat
C setiap masyarakat hidup bersatu padu dalam B Keharmonian hidup bermasyarakat
keadaan aman damai. C Kemewahan dari segi harta benda
D setiap rakyat bersedia untuk memerangi musuh D Kekayaan dari segi wang ringgit
Jawapan negara.
Kata Laluan:
talian123
74
Praktis PT3 3
Baca sajak di bawah dengan teliti dan jawab soalan-soalan yang berikutnya.
al
2 andai kikir jasa dan bakti
di mana lagi tempat bernaung
iju
dari tusukan bahang memijar
unggas kecil tidak berkudrat
D
bakal kering sampai waktunya
usahlah angkuh keupayaan diri
sehingga lupa makhluk duafa 3
03 Antologi
h
4 jadilah sehelai daun
hijau menunas menyegar mata
le
2
Dalam peperiksaan
kering gugur menjadi baja
sebenar, soalan bahagian
ini boleh terdiri daripada
SMahadzir 3 hingga 5 soalan.
Bo
1 Maksud kikir jasa dan bakti adalah seperti ARAS : R 4 Nyatakan persoalan yang terdapat dalam rangkap
A ingin berjasa tetapi terhalang. ketiga sajak ini. OMG m.s. 66 ARAS : S
B tidak suka berjasa atau berbakti. A Sikap angkuh boleh membinasakan diri
C rela berjasa meskipun hidup susah. B Hidup harus berbakti kepada negara
D sentiasa berjasa biarpun tidak dihargai. C Berusaha untuk mencapai kejayaan
k
bahawa OMG m.s. 65 ARAS : S 5 Seseorang yang baik hati pasti akan bermurah hati
A setiap manusia mempunyai sifat-sifat angkuh. untuk membantu orang lain. Pada pendapat anda,
B setiap manusia mesti berbakti kepada orang lain. bagaimanakah kita dapat berjasa kepada orang lain?
C setiap manusia mesti menjadi contoh kepada ARAS : T
orang lain. A Bertegur sapa dengan jiran
Ti
D setiap manusia mesti memainkan peranan B Menolong orang yang setaraf dengan kita sahaja
terhadap alam sekitar. C Meminta upah setelah selesai melakukan
pekerjaan
3 Dalam rangkap ketiga, pengarang berpesan kepada D Menghulurkan sumbangan dengan seikhlas hati
kita supaya mempunyai sifat-sifat berikut, kecuali untuk membantu pihak yang memerlukannya
OMG m.s. 65 ARAS : S
A membantu orang lain yang menanggung kesusahan.
Jawapan
B mengambil berat terhadap kesusahan orang lain.
C bertanggungjawab terhadap individu lain.
D angkuh dengan kekuatan diri kita.
Kata Laluan:
upah123
75
al
kepadamu tanah yang hidup Sesekali kuingin pula menjadi bunga
kerana perutmu setia menghamilkan menebarkan keharuman
2
rezeki buat petani. di taman-taman keresahan hidup
menyerahkan keinsafan
iju
3 Sesekali kuingin berbisik kepadamu kepada keangkuhan perang.
ikan-ikan yang riang
4
liar di belantara samudera 6 Alangkah indahnya dunia
kerana sudi membebaskan derita andai semua merenung
D
nelayan tua di pondoknya. kekosongan hidup ini.
Ihsan Noorzali
03 Antologi
1 Maksud frasa membebaskan derita adalah seperti h 4 Apakah contoh penggunaan gaya bahasa metafora
le
ARAS : R dalam sajak ini? ARAS : S
A membawa kesusahan. A Menebarkan keharuman
B menambah kerumitan. B Belantara samudera
C membasmi kemiskinan. C Watan tercintanya
Bo
2 Berdasarkan rangkap kedua, penyajak ingin berbudi 5 Dalam rangkap kelima sajak ini dijelaskan tentang
kepada tanah kerana OMG m.s. 67 ARAS : S keangkuhan perang. OMG m.s. 67 ARAS : T
A petani tidak mempunyai kerja lain selain Pada pendapat anda, manakah antara berikut bukan
daripada bertani. kesan negatif peperangan?
k
Kata Laluan:
bunga123
76
AKU
al
aku ini Adam. pernah wujud di sini.
iju
2
laut, langit, dan pohon. kerana aku baru ada.
D
3
bunyi ombak itu.
03 Antologi
1 Maksud Kususur pasir panjang ialah 4 Apakah tema sajak ini? OMG m.s. 70 ARAS : S
OMG m.s. 76
ARAS : R
A pantai yang memberikan ketenangan kepada h A Keindahan alam semula jadi
B Kecintaan kepada Pencipta
le
penyajak. C Cinta akan alam sekitar
B penyajak berbaring di tepi pantai. D Cinta akan negara
C penyajak berjalan di tepi pantai.
Bo
D penyajak duduk di tepi pantai. 5 Pada pendapat anda, mengapakah penyajak berasa
kagum akan ciptaan Tuhan? ARAS : T
2 Pada hari pertama “aku” tercipta, benda-benda ini A Pengarang melihat laut yang sangat indah
dilihat oleh “aku”, kecuali OMG m.s. 69 ARAS : R B Pengarang dapat merasai udara yang bertiup
A burung C Pengarang melihat keajaiban di sekelilingnya
B pohon D Pengarang melihat pelbagai hidupan di tepi
C langit pantai
k
D laut
da
D Kicauan burung
Jawapan
Kata Laluan:
daun123
77
KUNCI BAHASA
1 Bahasa bermaruah
tidak berbilur bahasa di lidah.
2 Bahasa berbuah
tidak kering bahasa diperah.
3 Bahasa bersejarah
al
tidak luput bahasa bertingkah.
4 Bahasa berwasilah
iju
tidak putus jambatan ukhuwah.
D
6 Bahasa begitu indah
tidak habis berbahasa bermadah.
03 Antologi
h
le
1 4 Apakah pengajaran yang terdapat dalam rangkap
Bahasa berbuah kelima sajak ini? OMG m.s. 72 ARAS : S
tidak kering bahasa diperah. A Kita hendaklah menghargai peranan dan
Bo
Rangkap sajak di atas bermaksud OMG m.s. 71 ARAS : R kepentingan bahasa dalam pergaulan
A bahasa berkembang secara dinamik dari zaman B Kita hendaklah bijak menggunakan bahasa dalam
ke zaman. kehidupan seharian
B bahasa Melayu masih ketinggalan zaman. C Kita hendaklah berani menyuarakan pendapat
C bahasa Melayu sangat masyhur. D Kita hendaklah bijak ketika berbahasa
D bahasa Melayu dikenali ramai.
k
Kata Laluan:
luar123
78
al
Setelah kematian suami isteri itu, harta benda dan
ternakan mereka habis diambil oleh orang-orang
jahat. Kedua-dua orang adik-beradik yang masih kecil
iju
Pada zaman dahulu kala, terdapat sepasang suami itu belum pandai mencari nafkah lalu hidup melarat.
isteri yang kaya-raya. Mereka memiliki banyak harta Harta yang tinggal hanyalah sebuah kolam ikan yang
benda. Mereka juga mempunyai dua orang anak lelaki digali oleh ayahnya. Oleh itu, kolam ikan tersebutlah
yang masih kecil. yang dijaga oleh mereka siang dan malam.
D
3 4
03 Antologi
h
le
Pada suatu hari, Si Bongsu melihat tujuh orang wanita Setelah berjalan selama tujuh hari dan tujuh malam,
Bo
kayangan sedang bersiap-siap untuk pulang setelah mereka pun sampailah di kayangan. Apabila kesemua
mandi di kolam ikannya. Si Bongsu merapati mereka wanita kayangan itu hilang, Si Bongsu berasa bingung.
lalu bertanya, “Bolehkah hamba ikut kalian pulang?” Si Bongsu berjalan di sebuah dusun apabila dia
“Boleh, apa salahnya jika itu sudah kemahuan tuan ternampak benda berwarna kuning keemasan sedang
hamba,” jawab ketujuh-tujuh orang wanita kayangan dijemur di bawah terik matahari. ‘Wah, benda yang
tersebut. Dengan itu, Si Bongsu pun pergi ke kayangan kuning kemilau itu tentu selonggok emas,’ kata Si
k
79
al
berasa marah dan melarang sama sekali benih padi lalu memberikannya kepada Si Bongsu. Tuan punya
itu dibawa pulang. Walau bagaimanapun, tuan padi padi mahu Si Bongsu merasainya supaya dia boleh
itu membenarkan Si Bongsu untuk merasa makanan mengetahui betapa nikmat dan lazatnya benda yang
iju
yang sangat enak itu. (Praktis PT3 1 S2) disangkanya emas itu tadi.
9 10
D
03 Antologi
h
le
Setelah makan nasi itu, Si Bongsu mengakui betapa Pada suatu hari, ketika tuan padi sedang sibuk
lazatnya makanan yang aneh tersebut. Dia terlalu ingin menghalau burung-burung yang makan padinya, Si
membawa pulang benih padi itu untuk ditanam di Bongsu mengambil segenggam padi yang sedang
Bo
bumi. Si Bongsu tahu bahawa orang kayangan tersebut dijemur itu lalu memasukkan padi itu ke dalam
tidak mungkin akan membenarkannya membawa mulutnya. Si Bongsu segera berlari menuju ke tangga
pulang. Akhirnya, dia mendapat satu akal, iaitu padi itu pelangi. Tuan padi yang menyedari hal itu segera
akan dimasukkan ke dalam mulutnya. (Praktis PT3 1 S3) mengejar Si Bongsu.
11 12
k
da
Ti
Malang bagi Si Bongsu apabila berjaya ditangkap Ketika tuan punya padi itu hendak pulang ke kayangan,
oleh orang kayangan itu. Tuan punya padi itu berasa Si Bongsu yang masih sakit itu menawarkan diri untuk
marah lalu memukul Si Bongsu hingga menyebabkan pergi bersama-samanya. “Baiklah, tetapi jangan sesekali
tumitnya luka kerana terhantuk pada bucu tangga yang kamu cuba untuk mencuri padiku lagi,” kata tuan punya
tajam. Orang kayangan itu turut memaksa Si Bongsu padi itu. Selepas itu, Si Bongsu ditugaskan untuk menjaga
memulangkan semua padi yang telah dicurinya tadi. dan mengawasi padi-padi yang sedang dijemur.
80
al
padi-padi ini ke bumi tanpa pengetahuan tuan punya padi membenarkannya sambil berkata, “Periksalah dengan
itu?’ fikir Si Bongsu. Akhirnya, Si Bongsu mendapat akal, teliti. Saya sudah bertaubat dan tidak akan melakukannya
iaitu dia akan memasukkan benih-benih padi itu di dalam lagi.” Akhirnya tuan punya padi membenarkan
iju
lubang luka tumitnya. Si Bongsu untuk pulang ke bumi.
15 16
03 Antologi
h
le
Ketika padi Si Bongsu sedang membuahkan hasil yang
lumayan, padi di kayangan tidak lagi menjadi. Hal ini
Bo
81
Si Burung Pipit dan Si Tekuri menuruti arahan orang Akibat kecederaan di lehernya yang telah dikepit oleh
al
kayangan. Sesampai sahaja di bumi, Si Tekuri melihat Si Tekuri, tembolok Si Burung Pipit berputar ke arah
padi yang sedang masak menguning. Si Tekuri pun tengkuknya. Oleh sebab itulah tembolok burung pipit
berlawan dengan Si Burung Pipit hingga menyebabkan berada di tengkuknya seperti yang kita lihat sekarang
iju
kerongkong Si Burung Pipit cedera. ini.
Sinopsis
D
Cerita ini mengisahkan kebijaksanaan Si Bongsu untuk mendapatkan benih padi dari kayangan. Si Bongsu yang
telah kematian ibu bapa mengikuti tujuh orang wanita kayangan pergi ke kayangan. Di sana, Si Bongsu menemui padi
yang disangkakannya emas kerana warnanya yang keemasan dan bersinar-sinar. Si Bongsu meminta izin daripada
tuan padi untuk membawa pulang benih padi dan ditanam di bumi tetapi tidak dibenarkan oleh orang kayangan itu.
03 Antologi
Si Bongsu pun mencari idea untuk mencuri benih padi itu. Cubaan pertamanya gagal apabila berjaya ditangkap oleh
h
orang kayangan. Dia dipukul sehingga menyebabkan tumitnya luka akibat terhantuk pada bucu tajam tangga pelangi.
Akhirnya, Si Bongsu berjaya membawa pulang benih padi yang disembunyikannya di dalam lubang-lubang luka
le
tumitnya. Apabila padi yang ditanam oleh Si Bongsu telah berbuah, padi di kayangan tidak lagi menjadi. Hal yang sangat
ditakuti oleh orang kayangan itu telah menjadi kenyataan. Dia tahu bahawa Si Bongsu telah berjaya mencuri padinya
untuk ditanam di bumi. Orang kayangan kemudiannya mengarahkan Si Burung Pipit untuk menyiasat hal itu. Orang
Bo
kayangan tidak percaya sama sekali apabila Si Burung Pipit melaporkan bahawa tiada padi ditanam di bumi. Orang
kayangan kemudiannya menghantar Si Tekuri pula untuk menyiasat hal itu dan mengarahkan Si Tekuri membunuh Si
Burung Pipit jika terbukti bahawa burung itu telah berbohong. Setelah kebenaran terbongkar, kedua-dua burung itu
telah berlawan sehingga kerongkong Si Burung Pipit cedera. Itulah kisahnya kewujudan padi di bumi.
Tema Contoh
da
Kebijaksanaan dalam Si Bongsu berjaya membawa benih padi pulang ke bumi dengan
menyelesaikan masalah menyembunyikannya di dalam lubang luka tumitnya. (muka surat 134)
Persoalan Contoh
Ti
Kesengsaraan hidup setelah Si Sulung dan Si Bongsu hidup melarat setelah ayah dan ibu mereka
kehilangan tempat bergantung meninggal dunia. (muka surat 11, ilustrasi 2)
Sikap saling membantu Orang kayangan membenarkan Si Bongsu yang keseorangan tinggal
terhadap orang lain dengannya. (muka surat 22, ilustrasi 8)
Si Bongsu yang telah cedera akibat tertangkap semasa mencuri benih padi
Kecekalan menghadapi dugaan
orang kayangan, masih berani mencari idea lain untuk mendapatkan benih
demi mencapai cita-cita
padi tersebut. (muka surat, 24 – 25, ilustrasi 13 & 14)
82
al
Prihatin abangnya susah hati berikutan dia sudah lama tidak pulang.
(muka surat 26, ilustrasi 14)
iju
Si Bongsu Si Bongsu terus membuka ladang dan menanam benih padi
Rajin
yang dicurinya. (muka surat 26, ilustrasi 15)
Watak Sampingan
D
Orang kayangan tidak membenarkan Si Bongsu membawa
Teguh pendirian
pulang benih padinya ke bumi. (muka surat 22, ilustrasi 7)
03 Antologi
Baik hati
h
Orang kayangan memberi Si Bongsu merasa nasi yang terdapat
di kayangan. (muka surat 22, ilustrasi 8)
le
Orang kayangan segera mengejar Si Bongsu dan mengambil
Tangkas balik padinya apabila menyedari padinya telah dicuri.
(muka surat 23, ilustrasi 10)
Bo
83
al
Si Bongsu berjaya menyeludup keluar benih Si Bongsu mencuri benih padi dengan
padi dengan memasukkannya ke dalam lubang memasukkannya ke dalam mulut. Malang bagi
luka tumitnya. Dia kemudiannya meminta izin Si Bongsu apabila perbuatannya itu disedari dan
iju
untuk pulang ke bumi dan membenarkan orang dia ditangkap oleh orang kayangan. Si Bongsu
kayangan memeriksa badannya. Perbuatan dipukul dan dihempas ke lantai menyebabkan
Si Bongsu itu menyebabkan orang kayangan tumitnya luka akibat terhantuk pada bucu tajam
tidak mencurigainya. Oleh hal yang demikian, tangga pelangi.
D
Si Bongsu berjaya mendapatkan benih padi
tersebut.
Si Bongsu merancang untuk mencuri benih padi itu dengan memasukkannya ke dalam mulut.
Imbas Muka
Apabila gagal dia kemudiannya memasukkan benih padi ke dalam lubang luka kakinya.
da
Imbas Kembali Si Bongsu mengingati cara orang kayangan mengejar dan menangkapnya sebelum ini.
Latar
Ti
Tangga pelangi Si Bongsu dipukul oleh orang kayangan hingga kakinya luka. (muka surat 23, ilustrasi 11)
84
Tujuh hari tujuh Masa yang diambil oleh Si Bongsu dan tujuh orang wanita kayangan menuju ke
malam kayangan. (muka surat 20, ilustrasi 3 & 4)
al
Tuan punya padi tidak membenarkan Si Bongsu membawa balik padinya ke
Masyarakat kayangan yang tegas
bumi tetapi dia memberi Si Bongsu merasa nasinya.
tetapi baik hati
(muka surat 22, ilustrasi 7 & 8)
iju
Masyarakat yang tabah Si Bongsu tabah apabila dipukul oleh tuan punya padi. Walaupun tumitnya
menghadapi dugaan hidup dan luka, dia tetap mahu mengikuti tuan padi itu pulang ke kayangan agar
gigih berusaha dapat membawa pulang benih padi ke bumi.
D
Gaya Bahasa
Gaya Bahasa Contoh Gaya Bahasa Contoh
03 Antologi
Simile
Kakinya kerekot,
tumbuh melekat satu sama lain,
seperti kaki itik
h
jari-jarinya
Inversi
Akan kukirimkan burung pipit ke
bumi…
le
Bahasa Klasik jera = serik, induk semang = tuan
Mereka memiliki kerbau dan
binatang ternakan lainnya yang untung tidak dapat diraih, malang
Bo
Peribahasa
Hiperbola tidak terbilang banyaknya. Harta tidak dapat ditolak
benda mereka tidak ternilai
harganya.
85
Maka berkatalah anak yatim piatu itu kepada penduduk kayangan itu, “Jikalau tuan tidak keberatan,
2
perkenankanlah saya mengambilnya barang sedikit. Saya hendak menanamnya pula di bawah sana di
bumi tempat asal saya.”
Kemudian yang empunya padi itu berkata lagi, “Nyahlah kamu dari sini! Kami sekali-kali tidak akan
mengizinkan jikalau makanan kami ini hendak dibawa ke bumi. Kamu hanya boleh makan makanan
itu di kayangan ini. Jikalau kamu hendak memakannya di sini, maka kami tidak berkeberatan.
Akan tetapi jikalau kamu hendak membawanya ke bumi tempat asal kamu, maka kami tidak akan
al
memperkenankannya.”
Kemudian orang kayangan itu mengambil nasi dan memberikan nasi itu kepada anak yatim
piatu yang baru datang itu supaya penduduk bumi itu dapat merasakan betapa lazatnya dan betapa
iju
3
besar faedahnya makanan yang disangkanya emas itu. Setelah anak yatim piatu itu selesai makan,
maka barulah ia percaya betapa lazatnya makanan yang aneh itu. Ia ingin memintanya agar ia dapat
membawa pulang dan menanam tanaman yang ajaib itu di bumi. Akan tetapi ia yakin bahawa yang
empunya pasti tidak akan mengizinkannya. Oleh sebab itu, jikalau ia hendak membawa tanaman yang
D
ajaib itu ke bumi, maka ia harus mencari akal agar ia dapat menyembunyikan tanaman itu di dalam
sebuah tempat yang tidak akan diketahui oleh yang empunya. Akan tetapi ia tidak mempunyai tempat
untuk membawa tanaman yang ajaib itu tanpa diketahui oleh sesiapa pun juga. Lama ia memikirkan
hal itu dan akhirnya ia mendapat suatu akal. Padi itu akan dimasukkannya ke dalam mulutnya.
03 Antologi
1 Frasa mencari akal bermaksud ARAS : R 4 Sikap empunya padi yang agak ketara dalam petikan
Bo
bumi? ARAS : T
B Dia hendak menyimpannya di bumi sebagai I Mencari orang tengah untuk berbincang dengan
kenangan pemilik padi agar dia boleh membawa pulang
C Dia hendak menjualnya kepada penduduk di padi itu ke bumi
bumi II Menceritakan tujuan sebenar dia ingin membawa
Ti
D Dia hendak menanamnya di bumi balik padi itu ke bumi kepada pemilik padi
III Memperdaya pemilik padi itu
3 Bagaimanakah anak yatim piatu itu mengetahui IV Mengugut pemilik padi itu
kelazatan makanan yang disangkanya emas itu? A I dan II sahaja
OMG m.s. 80 ARAS : S B III dan IV sahaja
A Dia merasa sendiri makanan tersebut C I, II dan III sahaja
B Dia diberitahu oleh penduduk di kayangan D II, III dan IV sahaja
Jawapan C Dia mendengar cerita daripada pemilik padi
D Dia mencuri makanan itu daripada pemilik padi
Kata Laluan:
rakan123
86
al
Apabila melihat kemanjaan Kelabu di pangkuan Ayah,
Ayah berasa risau apabila Oren masih tidak pulang. “Aku”
memberitahu bahawa pada pagi itu dia nampak Oren “Aku” teringat ketika Ayah membawa Oren pulang ke
bermain di longkang belakang rumah. Sementara Anis pula rumah. “Aku” beranggapan bahawa Oren mungkin
iju
berkata dia nampak Oren bermain di bawah pokok di taman iri hati terhadap Kelabu yang lebih dimanjakan oleh
permainan. Kehilangan Oren menyebabkan Ayah berasa Ayah. Kehilangan Oren kini menyebabkan “Aku”
bersalah kerana kemungkinan Oren merajuk dengannya. mengesyaki sesuatu yang buruk telah menimpa Oren.
3 4
03 Antologi
h
le
Azura mengadu kepada “Aku” dengan mengatakan
Bo
Pada malam itu, Ayah hanya menjamah sedikit makanan. bahawa kemungkinan Oren tidak pulang disebabkan
Wajahnya kelihatan risau. Ibu dan anak-anak tidak sikap pilih kasih Ayah. Sejak Kelabu ada, Ayah kurang
menegur mahupun menambahkan kerisauan Ayah akibat memberikan perhatian terhadap Oren. Hal ini mungkin
kehilangan Oren. Kelabu yang mengekori Ayah juga tidak disebabkan Oren tidak pandai mengambil kesempatan
dipedulikannya. Fikiran Ayah benar-benar kusut. untuk bermanja-manja dengan Ayah seperti Kelabu.
k
5 6
da
Ti
87
al
kesalahan dirinya yang telah menyebabkan kematian anak kucing jantan lain yang dipanggil Kelabu.
ibu anak kucing itu. Dia membawa pulang anak kucing Kehadiran Kelabu yang lebih manja menyebabkan
itu yang kemudiannya diberi nama Oren. Ternyata Oren Ayah lebih memberikan perhatian kepada Kelabu dan
mula mengabaikan Oren.
iju
sangat disukai oleh semua ahli keluarganya.
9 10
D
03 Antologi
h
le
Oren sangat pandai menjaga kebersihan dan tidak
Sejak kedatangan Kelabu, Oren selalu mengalah dan membuang najisnya di merata-rata tempat. Oren
Bo
membiarkan Kelabu menjamah makanan terlebih seolah-olah telah terdidik apabila ia tahu membuang
dahulu. Ia hanya akan makan sisa-sisa makanan yang najis di tandas ataupun di longkang. Sebaliknya,
ditinggalkan oleh Kelabu. Walau bagaimanapun, Oren Kelabu pada mulanya selalu membuang najis di
dan Kelabu tidak pernah berkawan apatah lagi bergaduh. merata-merata tempat termasuklah di dalam rumah.
11 12
k
da
Ti
Tiba-tiba, Ayah terdengar suara Oren mengiau. Ayah Ayah membawa Oren ke dapur lalu memberinya susu
segera mendapatkannya. “Ke manakah engkau pergi tetapi Oren hanya membiarkan susu itu. Oren merapati
selama ini, Oren?” tanya Ayah sambil mengusap-usap Ayah lalu menggesel-geselkan badannya pada kaki
bulu Oren yang terjaga bersih itu. Ayah. Ayah mendukung Oren lantas mencium pipinya.
88
al
15 16
iju
D
Mereka terkejut apabila Anis menerpa masuk ke ruang
dapur. Di tangannya ialah Oren yang ditunggu-tunggu
03 Antologi
Ketika bersarapan pada pagi itu, Ayah bercerita tentang kepulangannya tetapi kini sudah tidak bernyawa lagi.
dia bermimpi bahawa Oren telah pulang semalam.
Ayah memberitahu bahawa dia menghabiskan masa h “Anis jumpa Oren di celah pokok tua yang tumbang
semalam di taman permainan,” kata Anis. Mereka
le
semalaman bersama Oren di ruang tamu. melihat mata Ayah mula berkaca.
Sinopsis
Bo
Cerita ini mengisahkan Ayah yang berasa bimbang apabila menyedari bahawa kucingnya, Oren sudah empat
hari tidak pulang ke rumah. Ayah bimbang jika Oren merajuk dengannya disebabkan dia melebihkan Kelabu.
Ayah berasa menyesal kerana telah bersikap pilih kasih. Dia mula mengingat kembali nekadnya yang ingin
menjadikan Oren sebahagian daripada ahli keluarganya untuk menebus kesalahannya yang telah menyebabkan
kematian ibu Oren. Walau bagaimanapun, kehadiran anak kucing lain, Kelabu telah menyebabkan Ayah mula
mengabaikan Oren. Kisah ini berakhir dengan kehadiran Anis yang membawa Oren pulang tetapi sudah tidak
k
bernyawa lagi.
da
antara manusia dengan haiwan sebahagian daripada ahli keluarga mereka. (muka surat 36, ilustrasi 7)
Persoalan Contoh
Hubungan baik antara haiwan Ayah sekeluarga menjaga dan menyayangi Oren dan Kelabu dengan baik.
dengan manusia (muka surat 33 – 36, ilustrasi 7 – 9)
Sikap bertanggungjawab untuk Ayah membawa Oren pulang dan dibela dengan baik setelah dia melanggar
menebus kesalahan mati ibu Oren. (muka surat 33 – 34, ilustrasi 7)
89
al
(muka surat 37, ilustrasi 8)
Ayah sedar bahawa dia telah mengabaikan Oren dan dia
Insaf akan
iju
berjanji akan melayan Oren sebaik mungkin apabila ia pulang
Ayah kesilapannya
ke rumah nanti. (muka surat 37)
Watak Sampingan
D
Tidak pandai Oren tidak tahu menunjukkan kemanjaannya dalam keluarga
bermanja Ayah. (muka surat 33 – 34)
03 Antologi
Pandai merajuk
h
Oren merajuk dan membawa diri apabila mula disisihkan oleh
Ayah sejak kehadiran Kelabu di rumah mereka. (muka surat 34)
le
Ibunya dilanggar mati oleh Ayah dan dibela oleh Ayah
Yatim piatu
sekeluarga. (muka surat 35, ilustrasi 6)
Bo
Pandai membawa Oren menunjukkan sifat yang baik termasuklah tidak berebut
diri makanan dengan Kelabu. (muka surat 37, ilustrasi 9)
Oren Pendiam dan pasif Oren lebih banyak berdiam. (muka surat 37)
k
Suka mengambil Kelabu sering mengikuti Ayah dan bermanja dengan Ayah.
kesempatan (muka surat 33, ilustrasi 3)
Ti
90
al
dengan mesra. Kelabu. Ayah mengenang kembali janjinya
kepada Oren yang diambilnya sebagai ahli
keluarga setelah melanggar mati ibu Oren.
iju
5. Penurunan 6. Peleraian/ Resolusi
Ayah keluar dari bilik dalam keadaan Semua orang dikejutkan dengan kehadiran Anis yang
D
terpinga-pinga sambil bertanyakan membawa pulang bangkai Oren yang ditemuinya di
Oren kepada anak-anaknya. Dia taman permainan.
kemudiannya sedar bahawa dia
03 Antologi
hanya bermimpi tentang kepulangan
Oren ke rumah.
h
le
Teknik Plot Contoh
Bo
Ayah mengenang kembali situasi dia mula-mula membawa Oren pulang ke rumah setelah
Imbas Kembali
melanggar mati ibu Oren.
Ayah berjanji akan membela Oren seperti anaknya sendiri untuk menebus kesalahannya
Imbas Muka
yang mengakibatkan Oren kehilangan ibunya.
“Mungkin sejak kedatangan Kelabu, aku telah mengabaikan Oren,” bisiknya kepada diri
Monolog
sendiri.
k
Ayah berkata-kata di dalam hati bahawa kucing yang dilanggarnya itu merupakan ibu
da
Monolog Dalaman
kepada anak kucing yang berwarna oren itu.
Latar
Latar Tempat Contoh
Ti
Ayah yang dalam perjalanan pulang dari pejabat telah terlanggar mati seekor kucing.
Jalan raya
(muka surat 35, ilustrasi 6 & 7)
Sambil duduk di atas sofa, Ayah bercakap-cakap dengan Oren dan membelai-belai
Ruang tamu
bulunya. (muka surat 39, ilustrasi 13)
Anis membawa pulang bangkai Oren yang ditemuinya di celah pokok tua yang tumbang.
Ruang dapur
(muka surat 40, ilustrasi 16)
91
Ayah bermimpi Oren telah pulang ke rumah. Dia melayan Oren dengan baik dan berjanji
Waktu malam
tidak akan mengabaikannya lagi. (muka surat 38 – 39, ilustrasi 11 – 13)
al
Keluarga Ayah melayan Oren dan Kelabu dengan penuh kasih sayang.
haiwan (muka surat 36 – 37, ilustrasi 7)
Masyarakat yang Ayah berasa bertanggungjawab atas kematian ibu Oren lalu
iju
bertanggungjawab atas mengambilnya menjadi sebahagian daripada ahli keluarga.
tindakannya (muka surat 36 – 37, ilustrasi 7)
Masyarakat yang prihatin Azura memberitahu pengarang bahawa sikap pilih kasih Ayah telah
D
terhadap keadaan sekeliling menyebabkan Oren merajuk. (muka surat 34, ilustrasi 4)
berubah
Gaya Bahasa
h
le
Gaya Bahasa Contoh Gaya Bahasa Contoh
Jika ayah menganggap Oren telah … mungkin ayah juga tahu sebab
Bo
Kita hendaklah mempunyai rasa Seluruh ahli keluarga Ayah sangat sayang akan kucing
Kasih sayang kasih dan sayang terhadap peliharaan mereka, iaitu Oren dan Kelabu.
Ti
Tanggungjawab terhadap kesalahan yang kita terlanggar ibu Oren secara tidak sengaja.
lakukan. (muka surat 35 – 37, ilustrasi 6 – 7)
92
al
Semua orang sedang bercakap tentang Hari Guru yang
bakal tiba. Rahimah memberitahu bahawa dia akan Hamidah pula memberitahu bahawa dia akan
menghadiahkan pasu bunga yang dibeli dari Paris
iju
menghadiahkan bunga di dalam kotak plastik kepada
Cikgu Khalid. Sementara itu, Zaiton ingin menghadiahi kepada Cikgu Azimah. Hamidah membayangkan
Cikgu Faridah sebuah novel karya Shahnon Ahmad. pasti Cikgu Azimah akan terpegun menerima
Zaiton tahu akan kegemaran Cikgu Faridah yang suka hadiahnya nanti. Sementara Aliza pula berhajat untuk
membaca novel untuk mengisi masa lapangnya. menghadiahi Cikgu Azimah kain tenun sutera.
D
3 4
03 Antologi
h
le
Bo
Rashid yang baru menyertai perbualan rakan-rakan Apabila ditanya oleh Hamidah berhubung hadiah
sekelasnya pula bercadang untuk menghadiahkan Hari Gurunya nanti, Azizah hanya mendiamkan diri.
model masjid daripada kayu yang bermutu tinggi kepada Azizah berasal daripada keluarga miskin dan dia tidak
Cikgu Firdaus. Hashim pula ingin menghadiahkan tuala mempunyai wang untuk membeli hadiah yang mahal
muka yang bermutu kepada Ustazah Salma. buat guru kesayangannya, Cikgu Zaleha.
k
5 6
da
Ti
93
Azizah mengira duit tabungnya. Walau bagaimanapun, Pada malam itu, Azizah tidak dapat melelapkan
jumlahnya yang tidak sampai dua ringgit menyebabkan matanya. Dia mengenang kembali reaksi rakan-rakan
al
Azizah berasa sedih. Dia tidak tahu apa yang boleh dibelinya sekelasnya yang teruja untuk menghadiahi guru-guru
dengan duit itu. Azizah berasa malu untuk membeli hadiah mereka dengan hadiah yang mahal-mahal dan cantik-
yang murah dan hanya akan menjadi bahan ejekan rakan- cantik. Azizah berasa malu kepada semua rakan
rakan sekelasnya nanti. (Praktis PT3 2 S2) sekelasnya itu.
iju
9 10
D
03 Antologi
untuk membayar hutang barang di kedai. Emak pula tangan untuk cikgunya. Antara cadangan emak Azizah
bertanya kegunaan duit yang diminta oleh Azizah. adalah seperti menganyam bakul, raga atau tudung
Akhirnya, Azizah memberitahu bahawa dia ingin saji. Menurutnya lagi, modal untuk kraf tangan itu
membeli hadiah sempena Hari Guru. juga murah.
11 12
k
da
Ti
94
al
untuk bertukar tangan. Azizah mengayuh basikalnya Azizah berserta bungkusan hadiah di tangannya.
dengan laju sambil membayangkan reaksi Cikgu Kehadirannya yang agak lewat menyebabkan dirinya
Zaleha apabila menerima bungkusan yang tidak menjadi tumpuan. Pada tangan Cikgu Zaleha terdapat
seberapa itu daripadanya nanti. sekeping kertas yang berkaitan dengan Azizah.
iju
15 16
03 Antologi
h Azizah berasa terkejut apabila Cikgu Zaleha
le
menyatakan bahawa beliau menginginkan hadiah yang
Cikgu Zaleha dikerumuni oleh murid-murid yang lebih besar daripada Azizah. Cikgu Zaleha akhirnya
masing-masing ingin memberikan hadiah kepadanya. meleraikan kekusutan Azizah dengan meletakkan
Bo
Azizah menanti gilirannya lalu menyuakan bungkusan Borang Pertandingan Kraf Tangan Peringkat Daerah
hadiahnya. “Cikgu … ini saja yang mampu saya di tangan Azizah. Beliau tahu bahawa Azizah ialah
berikan,” katanya kepada Cikgu Zaleha sambil seorang murid yang berbakat tetapi sifat rendah
berpesan agar hadiah itu dibuka di rumah. dirinya terlalu tebal.
17 18
k
da
Ti
95
al
muridnya yang digelar Profesor Serba Boleh itu. memenangi Kategori Guru Inovatif.
Sinopsis
iju
Cerpen ini mengisahkan Azizah, iaitu seorang murid yang sangat berbakat tetapi sifat rendah dirinya yang sangat
tebal menyebabkan dia tidak yakin akan diri sendiri. Azizah yang hidup dalam kemiskinan sering membandingkan
dirinya dengan murid-murid lain di sekolah dan menyebabkan dia berasa malu. Untuk sambutan Hari Guru yang
D
bakal tiba, Azizah cuba meminta duit daripada emak dan bapanya untuk membeli hadiah buat Cikgu Zaleha. Azizah
berasa hampa kerana emak dan bapanya tidak mempunyai duit untuk diberikan kepadanya. Walau bagaimanapun,
emak Azizah mencadangkan agar Azizah membuat sendiri hadiah tersebut. Azizah akhirnya menghadiahkan tudung
saji yang dianyam sendiri kepada Cikgu Zaleha. Cikgu Zaleha yang tahu akan bakat dan kreativiti Azizah meminta dia
03 Antologi
h
menyertai pertandingan kraf tangan. Berkat dorongan guru, ibu bapa dan usaha gigihnya, Azizah berjaya menjadi
juara pada peringkat daerah, meraih naib johan pada peringkat negeri serta memenangi kategori Karya Inovatif pada
le
peringkat kebangsaan. Kemenangan itu merupakan hadiah yang sangat besar ertinya kepada Cikgu Zaleha yang juga
kemudiannya memenangi kategori Guru Inovatif pada sambutan Hari Guru Peringkat Daerah.
Bo
Persoalan Contoh
Emak Azizah sangat menyayangi Azizah dan berusaha untuk menyelesaikan
Kasih sayang dalam keluarga
masalah yang dihadapinya sehabis daya. (muka surat 47 – 48, ilustrasi 11)
Ti
Penghargaan terhadap jasa Setiap murid ingin memberikan hadiah sebagai penghargaan kepada guru
seorang guru mereka sempena sambutan Hari Guru. (muka surat 41 – 44, ilustrasi 1 – 4)
Azizah rajin menghasilkan tudung saji yang ingin dihadiahkan kepada guru
Kerajinan seorang murid dalam
kesayangannya dan juga menghasilkan kraf tangan yang digunakan dalam
mencapai matlamat
Pertandingan Kraf Tangan. (muka surat 49 & 52, ilustrasi 12 &18)
Kepentingan menghargai Pertandingan Kraf Tangan diadakan bagi meneruskan minat dan warisan
kesenian bangsa bangsa dalam kalangan murid sekolah. (muka surat 52, ilustrasi 9)
96
al
yang disertainya. (muka surat 52, ilustrasi 18)
Azizah menyahut cabaran Cikgu Zaleha dan telah
Bertanggungjawab melaksanakan tugas itu dengan penuh tanggungjawab.
iju
Azizah (muka surat 52, ilustrasi 18 dan 19)
Watak Sampingan
Cikgu Zaleha tidak mahu Azizah memberikan sebarang hadiah
D
Baik hati untuknya pada Hari Guru namun mahukan kejayaan Azizah
dalam UPSR. (muka surat 45 – 46, ilustrasi 6)
Cikgu Zaleha menjalankan tanggungjawabnya sebagai seorang
Berdedikasi
03 Antologi
guru dengan penuh dedikasi. (muka surat 50, ilustrasi 14)
Prihatin h
Cikgu Zaleha sedar akan kebolehan Azizah lalu memberikan
galakan kepadanya. (muka surat 52 – 53, ilustrasi 16 – 17)
le
Cikgu Zaleha diiktirafkan sebagai Guru Inovatif sempena
Inovatif sambutan Hari Guru Peringkat Daerah.
Cikgu Zaleha (muka surat 53, ilustrasi 20)
Bo
Plot
1. Permulaan/ Eksposisi 2. Perkembangan
Sekumpulan murid sedang bercerita Azizah meminta duit daripada emak dan bapanya untuk
k
tentang hadiah yang akan diberikan membeli hadiah buat Cikgu Zaleha tetapi hampa. Emak
kepada guru kesayangan masing-masing Azizah mencadangkan agar Azizah membuat sendiri
sempena sambutan Hari Guru. hadiah untuk Cikgu Zaleha.
da
Daerah dan naib johan pada peringkat mampu memberikan hadiah “besar” buat Cikgu Zaleha
negeri. Azizah akhirnya berjaya yang mahu dia menyertai Pertandingan Kraf Tangan
memenangi kategori Karya Inovatif pada Peringkat Daerah. Azizah mengambil cabaran dan mandat
pertandingan peringkat kebangsaan. daripada Cikgu Zaleha untuk menyertai pertandingan itu.
97
al
Saspens “besar” yang dimaksudkan oleh Repetisi tanya Azizah pada pagi ketika
Cikgu Zaleha itu. mereka bersarapan.
iju
Latar
Latar Tempat Contoh Latar Masa Contoh
Rakan-rakan sekelas Azizah Azizah meminta duit daripada bapanya
Waktu
D
bercerita tentang hadiah yang akan semasa mereka sedang bersarapan
Di dalam kelas pagi
diberikan oleh mereka kepada guru- pagi.
guru kesayangan masing-masing. Azizah sibuk menganyam tudung saji
Waktu
03 Antologi
dan gigih mendidik anak bangsa agar Azizah mempunyai keyakinan diri.
98
al
panggilan telefon daripada Lim Meng yang Kata-kata Lim Pooi itu meragut kegembiraan Sim Pau. Sim
memberitahu bahawa dia akan pulang pada perayaan Pau segera menyedarkan Lim Pooi bahawa Lim Meng ialah
Tahun Baru Cina yang bakal menjelma. Berita yang anak mereka tetapi Lim Pooi menjawab, “Dia bukan anak
iju
disampaikan oleh Sim Pau itu menimbulkan kemarahan aku.” Kata-kata keras yang keluar daripada mulut Lim Pooi
suaminya, Lim Pooi. Lim Pooi tidak membenarkan Lim itu menyebabkan Sim Pau bersedih hingga mengalirkan air
Meng menjejakkan kaki di rumah itu. mata namun tidak dipedulikan oleh Lim Pooi.
D
3 4
03 Antologi
h
le
Lim Pooi terus mengatakan bahawa Lim Meng hanya Lim Pooi bertambah marah dengan kenyataan isterinya
Bo
membawa sial dalam hidupnya. Perniagaannya merosot itu. Dia tidak mahu menerima kenyataan bahawa Lim
malah kematian Lim Foong juga dikatakannya berpunca Foong mati lemas. Dia tetap berkeras dan menyatakan
daripada Lim Meng. Sim Pau yang berasa marah dengan Lim Menglah penyebab kematian anak kesayangannya,
kata-kata suaminya itu cuba menyedarkannya bahawa Lim Foong. Atas kepercayaan itu, Lim Pooi tidak teragak-
Lim Foong meninggal dunia bukan kerana Lim Meng. agak menyumbat Lim Meng ke dalam penjara jika dia
Sim Pau sudah tidak mahu berdiam lagi. tidak keluar dari rumah itu dahulu.
k
5 6
da
Ti
99
Sim Pau terus memberitahu bahawa orang kampung Lim Pooi bagaikan terpukul dengan kata-kata Sim
mengadu tentang perbuatan Lim Pooi yang menaikkan Pau itu. Dia mula sedar akan hakikat dan keburukan
al
harga barang sesuka hati. Lim Pooi juga menyorok sikapnya selama ini. Fikirannya bercelaru dan tidak
barangan keperluan dan akan menjualnya dengan keruan. Bagi Sim Pau, semua yang berlaku adalah
harga yang tinggi. Hal ini menyebabkan orang kampung kerana sikap tamak dan ego Lim Pooi, bukannya
terpaksa berhutang dengannya. (Praktis PT3 3 S2) kerana kehadiran Lim Meng. (Praktis PT3 3 S3)
iju
9 10
D
03 Antologi
h
le
Menurut Sim Pau lagi, Lim Foong meninggal Sim Pau terus memberitahu Lim Pooi bahawa
dunia kerana lemas dan bukan kerana dia hendak Lim Meng yang kebetulan lalu di sungai itu cuba
Bo
menyelamatkan Lim Meng. Lim Foong lemas ketika menyelamatkan Lim Foong tetapi gagal. Lim Meng
melarikan diri daripada orang yang hendak menagih kemudiannya diselamatkan oleh Sudin yang ada di situ.
hutang judinya. Lim Pooi tersentak apabila mendapat Walau bagaimanapun, Sudin gagal menyelamatkan
tahu Lim Foong terlibat dengan kegiatan berjudi. Lim Foong.
11 12
k
da
Ti
Sim Pau memberitahu Lim Pooi bahawa kedainya yang Lim Pooi yang menyedari kesilapannya segera
terbakar dahulu adalah kerana dibakar oleh orang meminta maaf kepada Sim Pau. Walau bagaimanapun,
yang membalas dendam. Semuanya kerana Lim Foong Sim Pau berkata, “Bukan dengan aku tetapi dengan
berhutang dengan mereka. Lim Pooi pun bertanya, “Dari Lim Meng.” Lim Pooi bertanya di mana Lim Meng
mana kamu tahu semua ini, Sim Pau?” Sim Pau mengaku berada. Sim Pau berkata, “Aku juga tidak tahu tetapi
dia sudah lama tahu tetapi sengaja dirahsiakannya Lim Meng ada memberitahu bahawa dia akan balik
daripada Lim Pooi yang dikatakannya terlalu ego. pada Tahun Baru Cina nanti.”
100
Perayaan Tahun Baru Cina semakin hampir tetapi tiada Sim Pau berasa risau melihat keadaan suaminya yang
sebarang persiapan yang dibuat oleh Sim Pau dan Lim semakin kurus. Dalam diam dia berbisik, “Baliklah, Lim
Pooi yang sibuk mencari Lim Meng. Lim Pooi benar-benar Meng. Papa kau dah tak marahkan kau lagi.” Tiba-tiba,
al
menyesal akan tindakannya selama ini. Perasaan kesal itu kedengaran pintu rumah diketuk. Sim Pau yang berada
menyebabkan Lim Pooi jatuh sakit. Dia tidak lalu makan di dapur segera menuju ke pintu. Dia berasa sangat
dan bertambah kurus. Lim Pooi berharap Lim Meng akan gembira apabila melihat Lim Meng berdiri di depan
balik. Begitu juga dengan Sim Pau. pintu. Mereka berdua saling berpelukan.
iju
15 16
03 Antologi
h
le
Apabila menyedari papanya berdiri di belakang
mereka, Lim Meng terus mahu beredar. Dia tahu Lim Meng berasa papanya ialah orang yang paling
papanya tidak sukakannya. Walau bagaimanapun, kejam di dunia. Walau bagaimanapun, Lim Meng
Bo
langkahnya terhenti apabila Lim Pooi memanggil akhirnya memaafkan papanya. Air mata membanjiri
namanya. Lim Meng berpaling memandang papanya. pipi kedua-dua orang anak-beranak itu. Itulah kali
Lim Pooi meminta maaf kepada Lim Meng. Sim Pau pertama Sim Pau melihat air mata Lim Pooi jatuh
turut memujuk Lim Meng agar memaafkan papanya. kerana Lim Meng.
17 18
k
da
Ti
“Mama ada buat kuih bakul?” tanya Lim Meng setelah Lim Meng berpesan kepada papanya untuk membeli air
mereka kembali tenang. Sim Pau memberitahu dia kotak dan juga kacang goreng untuk dihidangkan kepada
belum membuatnya lagi. Sim Pau mengajak anaknya jiran-jiran yang akan datang bertandang. Lim Meng
itu membuat kuih bakul bersama-sama. “Limau berhajat untuk menjemput keluarga Sudin yang telah
mandarin?” tanya Lim Meng pula menyebabkan menyelamatkannya daripada lemas sebagai tanda terima
mereka semua ketawa. Lim Pooi menawarkan diri kasih. Lim Pooi bersetuju dengan cadangan anaknya itu
untuk pergi membeli limau mandarin. lalu menunggang motosikalnya menuju ke bandar.
101
Sim Pau berasa sangat gembira apabila menerima panggilan telefon daripada Lim Meng yang memberitahu
bahawa dia akan pulang pada sambutan Tahun Baru Cina yang akan tiba. Walau bagaimanapun, kegembiraannya
diragut oleh bentakan suaminya, Lim Pooi. Lim Pooi yang masih berdendam dengan Lim Meng yang dianggapnya
sebagai penyebab kematian anak lelakinya, Lim Foong tidak mahu Lim Meng pulang ke rumah. Sim Pau yang
selama ini bersabar, akhirnya bersuara dan menjelaskan hal yang sebenarnya. Sim Pau menegaskan bahawa
segala-galanya yang berlaku termasuklah kematian Lim Foong berpunca daripada diri Lim Pooi sendiri.
Penjelasan Sim Pau menyebabkan Lim Pooi mula menyedari kesalahannya dan berharap untuk berjumpa
dengan Lim Meng. Sehari sebelum Tahun Baru Cina, Lim Meng pulang dan disambut dengan perasaan gembira
dan terharu oleh ibu bapanya. Lim Meng telah memaafkan bapanya dan ikatan kekeluargaan yang putus selama
ini telah terjalin semula.
al
Tema dan Persoalan
iju
Tema Contoh
Kepentingan hubungan Lim Pooi yang menyedari kesalahannya selama ini telah meminta maaf
kekeluargaan kepada Sim Pau dan Lim Meng. (muka surat 60 – 61, ilustrasi 12 & 16)
D
Persoalan Contoh
Sim Pau sangat menyayangi Lim Meng. Dia tidak mahu suaminya terus
Kasih sayang seorang ibu yang
03 Antologi
Kepedihan hidup akibat Lim Pooi berduka dan meratapi kematian anak kesayangannya, Lim Foong.
kematian orang yang disayangi (muka surat 56 – 57, 60, ilustrasi 5, 13)
Keinsafan seorang bapa atas Lim Pooi menyedari kesalahannya terhadap Lim Meng lalu meminta maaf
kesilapannya kepadanya. (muka surat 61, ilustrasi 16)
k
102
Lim Pooi bersikap ego dan tidak mahu mengakui Lim Meng
Ego
sebagai anaknya. (muka surat 55, ilustrasi 2)
Lim Pooi berdendam terhadap Lim Meng yang dianggap
Pendendam sebagai pembunuh anak kesayangannya, Lim Foong.
(muka surat 56 – 57, ilustrasi 3 – 4)
Lim Pooi hanya memikirkan hatinya yang luka setelah
Mementingkan kematian Lim Foong tanpa mahu mengambil tahu hati Sim
diri sendiri Pau dan Lim Meng yang juga berasa kehilangan.
(muka surat 56 – 57, ilustrasi 4 & 5)
Lim Pooi merotan Lim Meng yang dikatakan menuduh Lim
Lim Pooi Garang Foong mencuri wang di kedai sehingga birat-birat tubuhnya.
al
(muka surat 57, ilustrasi 6)
Plot
iju
1. Permulaan/ Eksposisi 2. Perkembangan
Sim Pau menerima panggilan telefon daripada Lim Lim Pooi mengatakan bahawa Lim Meng
D
Meng yang mahu pulang untuk sambutan Tahun Baru pembawa nasib malang kepada keluarganya.
Cina. Berita kepulangan Lim Meng tidak disenangi Tindakan Lim Pooi itu dibantah oleh Sim Pau
oleh Lim Pooi. Lim Pooi melarang Lim Meng pulang yang sudah hilang sabar dengan keegoan
ke rumah. suaminya itu.
03 Antologi
4. Puncak/ Klimaks h 3. Perumitan/ Konflik
le
Lim Meng pulang ke rumah dan disambut Pertengkaran antara mereka berlaku dan Sim Pau
oleh Sim Pau dengan perasaan terharu menceritakan keadaan sebenar kepada Lim Pooi. Lim
dan gembira. Lim Meng masih ragu-ragu Pooi akhirnya menyedari kesalahannya lalu memohon
Bo
apabila melihat kelibat bapanya. maaf kepada isterinya itu tetapi Sim Pau menyuruh Lim
Pooi meminta maaf kepada Lim Meng.
meninggalkan mereka. Lim Meng ke bandar untuk membeli limau mandarin dan kacang
akhirnya memaafkan lalu memeluk goreng sebagai hidangan kepada para tetamu mereka pada
da
bapanya dengan diiringi air mata. sambutan Tahun Baru Cina keesokan harinya.
Sim Pau mengimbas kembali saat Lim Pooi merotan Lim Meng sehingga birat-birat
Imbas Kembali
tubuhnya.
Sim Pau memberitahu Lim Pooi bahawa Lim Meng akan pulang pada sambutan Tahun
Imbas Muka
Baru Cina nanti.
Monolog “Lim Meng, baliklah nak, papa kau dah tak marah kan kau lagi.”
Monolog Dalaman Tak mungkin Lim Foong berjudi. Tak mungkin. Batinnya menjerit.
103
al
Sehari sebelum Lim Meng pulang ke rumah untuk bertemu dengan mamanya bagi menyambut Tahun
Tahun Baru Cina Baru Cina. (muka surat 61, ilustrasi 14)
iju
Latar Masyarakat Contoh
Lim Pooi hanya memikirkan hatinya yang luka setelah kematian Lim
Masyarakat yang ego dan
Foong tanpa mahu mengambil tahu hati Sim Pau dan Lim Meng yang
mementingkan diri sendiri
juga berasa kehilangan. (muka surat 56 – 57, ilustrasi 4 & 5)
D
Masyarakat yang berani Sim Pau berani menyuarakan isi hatinya yang terpendam selama ini
menyuarakan pendapat demi demi menyedarkan suaminya akan hakikat.
kebaikan bersama (muka surat 56, ilustrasi 3)
03 Antologi
Gaya Bahasa
Gaya Bahasa Bukti Gaya Bahasa Bukti
“Aku pun tak tahu tapi dia cakap ... Dia sudah kerjakan Lim Meng itu
Sinkope Hiperbola
nak balik Tahun Baharu Cina ini.” hingga lumat
ladang bunga-bunga gembira; kata-katanya itu ibarat racun yang
k
Metafora
kandang kemarahan disembur pada ladang bunga-
Simile
Personifikasi Bola matanya mundar-mandir bunga gembira yang baru sahaja
da
104
Fauziah membaca surat Hayati dengan hati yang Apabila melihat wajah Fauziah yang sedih, Pak Mail tahu
al
sedih. Dalam surat itu, Hayati memberitahu bahawa bahawa Fauziah membaca semula surat daripada Hayati.
dia berada dalam keadaan yang sihat. Walau Pak Mail memberitahu tentang pertemuannya dengan
bagaimanapun, dia mengkhabarkan bahawa dia akan Datuk Penghulu untuk menceritakan masalah mereka.
iju
pulang ke kampung buat sementara waktu kerana dia Pak Mail kemudian bertanya bila Hayati akan pulang.
masih berhutang yuran asramanya sebanyak empat Fauziah memberitahu bahawa Hayati akan pulang pada
puluh ringgit. hari tersebut, mungkin pada sebelah petang.
3 4
03 Antologi
h
le
Hayati memanggil emaknya dari bawah. Sebaik
Bo
sahaja naik ke rumah, dia segera bersalaman dengan Pak Mail berasa lega apabila mendengar Hayati telah
emak dan datuknya sambil bertanya khabar. Hayati memaklumkan kepulangannya kepada guru asrama.
juga memberitahu bahawa dia telah memaklumkan Jika tidak diberitahu, dia bimbang guru asramanya risau
kepulangannya ke kampung kepada guru asrama tentang diri Hayati. Pak Mail juga menasihati Hayati
apabila ditanya oleh emaknya. agar tidak terlalu risau akan hal persekolahannya.
k
5 6
da
Ti
Pak Mail memberitahu Hayati bahawa dia telah Pak Mail mengingatkan Fauziah bahawa semua yang
membincangkan masalah mereka dengan Datuk berlaku adalah dalam kuasa Tuhan. Setiap orang
Penghulu. Hayati juga mengkhabarkan bahawa dia mempunyai masalah masing-masing. Kematian Akhbar,
juga telah memberitahu guru besar dan beliau berjanji menantunya, menyebabkan Fauziah kehilangan suami,
akan membantu persekolahan Hayati. Selepas itu, sementara Hayati dan Farid kehilangan ayah. Walau
Fauziah menyuruh anaknya menukar pakaian dan bagaimanapun, Pak Mail menasihati Fauziah agar
makan di dapur. (Praktis PT3 4 S2) tabah dan berani meneruskan kehidupan.
105
al
orang datang ke rumah mereka. Pak Mail membalas Datuk Penghulu memperkenalkan tetamu itu sebagai
salam sambil menjenguk di muka pintu. Pak Mail Encik Musa, iaitu seorang pegawai tentera dari
kemudiannya mempersilakan Datuk Penghulu dan Kementerian Pertahanan di Kuala Lumpur kepada Pak
seorang tetamu lain untuk naik ke rumah. Mail. Pak Mail dan Encik Musa saling bertanya khabar.
iju
9 10
D
03 Antologi
h
le
Datuk Penghulu memberitahu bahawa Encik
Bo
Musa datang kerana tugas. Selepas itu, Encik Pak Mail berterima kasih kepada Encik Musa dan
Musa menjelaskan kedatangannya adalah untuk berterus terang bahawa mereka sekeluarga berada dalam
menyampaikan penghargaan negara kepada keluarga kesulitan. Dia kemudiannya menceritakan masalah yuran
Pak Mail atas pengorbanan Sarjan Akhbar. sekolah yang dihadapi oleh cucunya, Hayati.
11 12
k
da
Ti
106
Setelah dipanggil oleh ayahnya, Fauziah keluar Pak Mail berterima kasih kepada Encik Musa atas
ke ruang tamu. Encik Musa segera memberitahu bantuan tersebut. Encik Musa pula berharap agar wang
al
kedatangannya adalah untuk menyampaikan cek itu dapat membantu meringankan beban Pak Mail
bantuan kepada mereka sekeluarga. Fauziah berasa sekeluarga. Dia juga meluahkan rasa penghargaannya
sangat terharu sehingga mengalirkan air mata. atas jasa dan pengorbanan Allahyarham Akhbar.
iju
15
D
agar belajar dengan bersungguh-sungguh. Selepas itu,
Encik Musa dan Datuk Penghulu pun meminta diri untuk
pulang.
03 Antologi
h
le
Sinopsis
Fauziah berasa risau apabila membaca kembali surat anaknya, Hayati berhubung masalah yuran yang
Bo
dihadapinya. Fauziah bertambah bimbang kerana dia tidak tahu cara untuk mengatasi masalah yang menimpa
keluarganya. Setelah kematian suaminya, keluarga mereka mengalami masalah kewangan. Hayati tidak dapat
membayar yuran asrama dan terpaksa pulang ke kampung. Mereka hanya bergantung hidup kepada wang
pencen Pak Mail yang sedikit. Pak Mail telah mengadukan masalah mereka kepada Datuk Penghulu yang berjanji
akan membantu keluarga Pak Mail. Walau bagaimanapun, nasib mereka sekeluarga berubah dengan kehadiran
Encik Musa, iaitu wakil daripada Kementerian Pertahanan untuk menyampaikan cek penghargaan sebanyak
k
sepuluh ribu ringgit atas jasa Allahyarham Akhbar yang terkorban semasa mempertahankan negara.
da
dugaan dalam kehidupan dan dia harus tabah menerima ujian hidup. (muka surat 71, ilustrasi 6)
Persoalan Contoh
Pak Mail sangat menyayangi anaknya, Fauziah dan cucu-cucunya.
Kasih sayang dalam keluarga
(muka surat 70, ilustrasi 2)
Pak Mail menceritakan masalah kewangan yang dihadapi oleh keluarga
Tanggungjawab dalam keluarga
mereka kepada Datuk Penghulu. (muka surat 70, ilustrasi 2)
107
al
Pak Mail
(muka surat 73, ilustrasi 11)
Watak Sampingan
iju
Watak Perwatakan Contoh
• Sensitif • Fauziah menangis apabila mengenangkan nasib yang menimpa diri serta
anak-anaknya, ditambah pula dengan masalah yuran sekolah Hayati.
Fauziah
D
• Penyayang • Fauziah sangat menyayangi anak-anaknya, Hayati dan Farid.
• Tabah • Fauziah tabah meneruskan hidup setelah kematian suaminya, Akhbar.
• Tabah • Hayati tabah menghadapi kematian ayahnya.
• Penyayang
03 Antologi
Plot
Bo
Datuk Penghulu dan Encik Musa, iaitu wakil Hayati tiba di rumah dan memaklumkan
Kementerian Pertahanan datang ke rumah Pak bahawa dia sudah memberitahu guru besarnya
Mail untuk menyerahkan cek berjumlah sepuluh tentang masalah keluarganya. Pak Mail juga
ribu ringgit sebagai penghargaan atas pengorbanan memberitahu bahawa dia telah berbincang
Akhbar semasa bertugas mempertahankan negara. masalah mereka dengan Datuk Penghulu.
Ti
108
Latar
Latar Tempat Contoh
Ruang tamu rumah Keseluruhan jalan cerita ini berlaku di ruang tamu rumah Pak Mail.
Pak Mail (muka surat 67 – 76, ilustrasi 1 – 15)
Di bawah rumah Datuk Penghulu bersama Encik Musa memberi salam. (muka surat 72, ilustrasi 7)
al
Latar Masa Contoh
Waktu pagi Fauziah membaca semula surat daripada Hayati. (muka surat 68, ilustrasi 1)
iju
Datuk Penghulu dan Encik Musa meminta diri untuk pulang.
Waktu petang
(muka surat 76, ilustrasi 15)
D
Masyarakat yang hidup dalam
Pak Mail sekeluarga hidup dalam kesusahan setelah kematian
kesusahan setelah hilang tempat
menantunya, Akhbar. (muka surat 70, ilustrasi 2)
bergantung
03 Antologi
Masyarakat yang reda dengan
ketentuan Tuhan h
Pak Mail menasihati Fauziah agar menerima ketentuan Tuhan dengan
reda. (muka surat 71, ilustrasi 6)
le
Masyarakat yang prihatin dan
Datuk Penghulu berjanji akan mencari jalan penyelesaian untuk
berusaha menyelesaikan masalah
meringankan bebanan keluarga Pak Mail. (muka surat 73, ilustrasi 11)
masyarakat sekelilingnya
Bo
Masyarakat yang menghargai jasa Encik Musa mewakili Kementerian Pertahanan menyampaikan
dan pengorbanan pejuang negara penghargaan kepada balu Sarjan Akhbar, iaitu Fauziah.
Gaya Bahasa
Gaya Bahasa Bukti Gaya Bahasa Bukti
k
Inversi “Nampaknya tugas kami dah selesai.” “Aku dengan mak kau baru saja
Sinkope
Saya … saya tidak tahu apa nak buat bercakap pasal kamu”.
Repetisi
da
lagi. ”
Kita mestilah berani Sarjan Akhbar berani berjuang dan sanggup berkorban
Keberanian
(muka surat 113)
mempertahankan keamanan negara. demi mempertahankan negara. (muka surat 73)
Praktis PT3
Kita hendaklah gigih berusaha Pak Mail gigih berusaha mengatasi masalah kewangan
Kegigihan
untuk meneruskan kehidupan. yang dihadapinya. (muka surat 71, ilustrasi 2 & 5)
Pak Mail berterima kasih kepada Encik Musa yang baik hati
Kita mestilah bersikap baik hati
menghulurkan bantuan daripada Kementerian Pertahanan
Baik hati dalam membantu orang yang
untuk meringankan beban anaknya.
kesusahan.
(muka surat 74 – 75, ilustrasi 12 – 13)
109
Oren masih tidak pulang. Sudah masuk hari yang keempat ayah tidak nampak kelibatnya. Aku
memberitahu ayah bahawa pagi tadi aku ada melihat Oren di tepi longkang di belakang rumah.
Begitu juga adikku. Anis ada melihat Oren sedang bermain-main di bawah pokok tua di taman
permainan di hadapan rumah dua hari yang lalu. Namun, ayah masih tidak berpuas hati kerana
dia sendiri tidak melihat kelibat Oren.
3“Ke manakah Oren pergi? Dia tidak makan pun makanan yang ayah sediakan. Adakah dia
merajuk? Hujan-hujan begini di manakah dia berteduh?” Kami hanya mendengar keluhan ayah.
Sudah seminggu, hampir setiap malam pada hujung pertengahan Disember ini hujan turun
al
diiringi dengan guruh dan angin.
Kelabu masih di pangkuan ayah. Apabila melihat kelibat Kelabu, aku terimbas kembali
tentang kucing itu yang dipungut sewaktu ayah pulang dari tempat kerja. Keadaan Kelabu
iju
yang tidak terurus dan kurus dahulu kini telah berubah.2Kelabu semakin tembam. Bulunya
yang berwarna kelabu menjadikannya tampak menarik seperti kucing Siam. Ayah semakin
memanjakan Kelabu. Bagiku barangkali sejak kehadiran Kelabu, Oren semakin terpinggir
daripada belaian dan perhatian ayah.
D
(Dipetik daripada cerpen “Oren”,
dalam antologi Kuingin Berterima Kasih,
Kementerian Pendidikan Malaysia)
03 Antologi
D kian menjauh dari rumah ayah. Apakah teknik plot yang digunakan dalam petikan di
atas? ARAS : S
2 Pernyataan di bawah mengenai Kelabu, kecuali A Dialog
ARAS : R B Imbas muka
A badan Kelabu semakin tembam. C Imbas kembali
B Kelabu semakin manja dengan ayah. D Monolog dalaman
k
C Oren telah diambil orang tanpa pengetahuan C Menjadi pasif dalam aktiviti yang dilakukan oleh
ayah ahli keluarga
D Ayah tidak tahu keadaan Oren sejak D Sentiasa memberikan perhatian yang sama rata
kehilangannya terhadap setiap individu
Kata Laluan:
oren123
110
Cukupkah dengan dua ringgit? Nak beli apa? Sapu tangan? Sehelai sapu tangan harganya dua
ringgit lapan puluh sen. Azizah melihat sapu tangan yang berbunga orkid kecil itu di pekan
sewaktu dia keluar ke pasar malam minggu lalu. Untuk beli yang paling murah, Azizah berasa
malu, takut diejek oleh Hamidah nanti.
“Nak beli apa? Kalau majalah, cikgu selalu baca di pusat sumber lagipun majalah juga
mahal. Harganya tiga ringgit lima puluh sen senaskhah. Nak beli apa ya?” fikir Azizah.
“Aku nak hadiahi Cikgu Leong termos. Bapa belikan termos tu untuk aku. Harganya mahal,
tiga puluh lapan ringgit sebuah,” kata Marina pada petang itu.
“Kakak dah janji nak lukiskan potret Cikgu Manisah buatku. Tentu Cikgu Manisah suka
akan potret itu. Kakakku pandai melukis. Dia belajar di Universiti Teknologi Mara. Tentu
al
lukisannya menarik nanti,” kata Jasmin pula.
3Kau nak hadiahkan apa, Zizah?” tanya Irwan. “Aku nak belikan kain batik sarung buat
Cikgu Kamariah,” kata Irwan lagi kepada rakan-rakannya.
iju
Kata-kata itu membuatkan Azizah tidak tidur lena. Azizah juga berasa sedih apabila
2
rakan-rakan mengejeknya. Semuanya mengata-ngata Azizah. Hal ini menyebabkan Azizah
malu hendak ke sekolah, namun dipaksa juga kakinya mengayuh basikal buruk ke sekolah
yang terletak sejauh tiga kilometer dari rumahnya.
D
(Dipetik daripada cerpen “Hadiah”,
dalam antologi Kuingin Berterima Kasih,
Kementerian Pendidikan Malaysia)
03 Antologi
1 Maksud mengata-ngata yang terdapat dalam petikan
h 4 Apakah persoalan yang terdapat dalam petikan di
le
ialah ARAS : R atas? ARAS : S
A mencela. A Kepentingan hadiah pada hari guru
B berbisik-bisik. B Kepentingan ilmu bagi setiap murid
Bo
ARAS : S
Kata Laluan:
guru123
111
“Lim Meng pernah mengadu kepada aku, orang kampung semuanya kompelin.2Kaunaikkan
harga barang sesuka hati. Kaurosakkan barang-barang sesuka hati. Apabila orang kampung datang
nak beli, kau cakap gula dah habis. Padahal kausorokkan barang-barang itu di dalam stor dekat
belakang kedai tapi pada suatu masa pula, kaukeluarkan dan menjualnya dengan harga yang tinggi.
Kaukaut untung daripada orang kampung, sampaikan orang kampung terpaksa berhutang dengan
kau. Hutang itu pula kaukenakan bunga. Kau memang tak berhati perut kerana itulah perniagaan
kaulingkup. Apabila orang kampung dah tak percaya akan kau dan perniagaan kau mula tak laku,
kausalahkan kelahiran Lim Meng kerana Lim Meng lahirlah perniagaan kau rosak. Tak ada onglah.
Macam-macam lagi kautuduh. Lim Meng tak bersalah. Yang bersalahnya diri kau sendiri.”
3Lim Pooi seolah-olah menelan sebutir-sebutir kata yang dimuntahkan dari mulut Sim Pau. Dia
al
langsung tidak baran lagi. Ada riak sedar pada wajahnya. Lim Pooi tampak tidak keruan. Dia mula
bangun dari kerusi malas dan menuju ke arah jendela nako yang terbuka luas.4Malam itu tenang.
Cahaya bulan samar di langit.
iju
“Lim Foong meninggal dunia juga bukan sebab Lim Meng. Lim Foong meninggal dunia kerana dia
lemas. Dia lemas bukan kerana nak selamatkan Lim Meng tapi cuba nak bersembunyi daripada orang
yang mengejarnya, yang memintanya membayar hutang kalah judi.” Lim Pooi tersentak, seakan-akan
tidak percaya dengan omongan Sim Pau. Tak mungkin Lim Foong berjudi. Tak mungkin. Batinnya
D
menjerit.
2 Salah satu punca kemarahan orang kampung 5 Tindakan menyorokkan barangan dan menaikkan
terhadap Lim Pooi ialah OMG m.s. 100 ARAS : R harga sesuka hati adalah salah di sisi undang-undang.
A Lim Pooi menaikkan harga barang sesuka hati di Pada pendapat anda, apakah tindakan sebaiknya
k
tertentu. ARAS : T
C Lim Pooi tidak membenarkan orang kampung I Memboikot perniagaan mereka
berhutang di kedainya. II Membuat laporan kepada pihak polis
D Lim Pooi memaksa orang kampung membeli III Berbincang secara baik dengan peniaga
Ti
112
PAK MAIL : Eloklah begitu, Yati. Kamu mesti memberitahu guru asrama, kalau tidak, susah pula orang di sana.
Tentang hal persekolahan, janganlah kamu bimbang. Datuk akan ikhtiarkan.
HAYATI : Adakah peluang Yati untuk meneruskan pelajaran di sekolah itu, tuk?
PAK MAIL : Tuk akan ikhtiarkan, Yati.2Pada pagi tadi tuk sudah berjumpa dengan Datuk Penghulu. Tuk
terangkan masalah kita.
HAYATI : Di sekolah pun Yati sudah memberitahu Guru Besar, tuk. Beliau telah berjanji untuk menolong
Yati.
PAK MAIL : Baguslah, Yati. Moga-moga Tuhan akan menolong kita.
FAUZIAH : Pergilah masuk, Yati. Tukar pakaian itu. Kalau engkau lapar, nasi ada di dapur.
al
HAYATI : Mak dan datuk sudah makan?
FAUZIAH : Datuk kamu sudah makan tadi. Kalau kamu nak makan, makanlah dulu. Mak akan makan kemudian.
iju
ARAHAN : (HAYATI masuk membawa begnya ke dalam.)
PAK MAIL : Beginilah hidup kita di dunia, Fauziah. Segala-galanya dalam kuasa Tuhan. Ada isteri yang
kehilangan suami. Ada anak yang kehilangan bapa. Kita menganggap bahawa kitalah orang yang
D
paling malang di dunia tetapi yang sebenarnya ada orang yang lebih malang daripada kita.
FAUZIAH : (Sedih) Entahlah, ayah. Saya … saya tidak tahu apa nak buat lagi.
PAK MAIL : Kematian Akhbar menyebabkan engkau kehilangan suami. Aku kehilangan menantu. Hayati dan
Farid pula kehilangan bapa. Akhbar tidak sempat melihat anaknya yang bongsu, Farid tetapi3kita
03 Antologi
h
harus berbangga kerana kematiannya itu sebagai seorang pahlawan. Sekarang, kita haruslah
berani mewarisi kehidupan yang ditinggalkannya.
le
(Dipetik daripada drama “Hadiah”
dalam antologi Kuingin Berterima Kasih,
Kementerian Pendidikan Malaysia)
Bo
1 Apakah maksud frasa mewarisi kehidupan? C Kematian Akhbar sebagai seorang pahlawan
ARAS : R D Anak bongsu Fauziah akan menjadi askar apabila
A Mengikut jejak hidup besar nanti
B Harta yang ditinggalkan
C Hidup yang penuh kesusahan 4 Ada isteri yang kehilangan suami.
k
2 Apakah ikhtiar yang dilakukan oleh Pak Mail supaya Apakah unsur gaya bahasa yang terdapat dalam
Hayati dapat meneruskan pelajarannya? OMG m.s. 105 petikan di atas? ARAS : S
ARAS : R
A Simile C Metafora
A Memohon bantuan zakat B Personifikasi D Perulangan
B Meminta derma daripada penduduk kampung
Ti
C Berjumpa dengan Datuk Penghulu dan 5 Setiap orang pasti akan berdepan dengan tekanan
menerangkan masalah mereka hidup. Pada pendapat anda, bagaimanakah kita boleh
D Berjumpa dengan guru besar Hayati dan mengawal emosi agar tidak terlalu mengganggu
memberitahu masalah yang dihadapi mereka kehidupan kita? ARAS : T
A Makan sepuas-puasnya
3 Mengapakah Pak Mail memberitahu Fauziah bahawa B Cuba menggembirakan diri
mereka harus berbangga dengan kematian Akhbar? C Duduk seorang diri dan menangis
ARAS : R Jawapan
D Mendapatkan nasihat orang lain dan bertukar-
A Mereka akan dibayar pampasan tukar pendapat
B Mereka akan dapat bantuan kehidupan
Kata Laluan:
emosi123
113