(دراسة بالغية)
حبث تكميلي
إعداد:
امساء احلسنني
رقم التسجيل:
A٩١٢١٥٠٩٨
(دراسة بالغية)
حبث تكميلي
إعداد:
امساء احلسنني
رقم التسجيلA٩١٢١٥٠٩٨ :
املشرف:
الدكتوراندوس نور مفيد املاجستري
رقم التوظيف١٩٦٤٠٦٢٠١٩٩١٠٣١٠٠٢:
Al-Qur’an adalah kalam atau firman Allah baik secara lafal maupun makna,
yang diturunkan melalui malaikat Jibril a.s dan disampaikan kepada Nabi
Muhammad saw sebagai mukjizat dan merupakan ibadah bagi pembacanya. Al-
Qur’an memuat berbagai kalimat berita indah yang patut diketahui oleh seluruh
umat muslim. Salah satunya yaitu keindahan kalimat berita yang terdapat dalam
surat yusuf. Allah berfirman: "ص ِ صَ َسنَ ْالق
َ ْص َعلَيْكَ اَح
ُّ ُ "نَحْ نُ نَقyang artinya “kami
menceritakan kepadamu kisah yang paling baik” (Yusuf:3).
Adapun pembagian kalimat berita (kalam kbabar) dalam ilmu balaghah ada
tiga macam, yaitu: kalam khabari ibtida’i, kalam khabari thalabi, kalam khabari
inkari. Dan tujuan kalam khabari ada dua, yaitu: faidatul khabar (memberi tahu
orang yang diajak bicara mengenai hukum yang terkandung di dalamnya) dan
lazimul faidah (memberi tahu bahwa si pembicara mengetahui hukum yang
terkandung di dalamnya).
Ketertarikan peneliti dalam melakukan penelitian tidak serta merta karena
keindahan kisahnya saja melainkan juga banyaknya kalimat berita (kalam kbabar)
yang terkandung dalam surat Yusuf. Sehingga berdasarkan penjelasan tersebut
penelitian difokuskan pada “Kalam Khabari dan Tujuannya dalam Surat Yusuf”.
Berdasarkan latar belakang tersebut, munculah sebuah rumusan masalah yang
menjadi acuan penelitian, yaitu: 1) apa saja macam-macam kalam kbabari dalam
surat Yusuf? 2) apa saja tujuan kalam kbabari dalam surat Yusuf?. Tujuan
penelitian adalah untuk mengetahui macam-macam dan balaghah kalam khabari
dalam surat Yusuf.
Metode yang digunakan dalam penelitian adalah metode kualitatif yaitu
prosedur penelitian yang menghasilkan data deskriptif berupa kata-kata, sebagai
mana data yang diperoleh merupakan ayat-ayat Al-Qur’an yang mengandung kalam
khabari dan sumber datanya adalah surat Yusuf. Sehingga penelitian dapat disebut
sebagai penelitian dokumentasi, adapun pendekatan yang digunakan yaitu
pembatasan data, mengklasifikasi data dan pemaparan serta analisis data dan
diskusi.
Hasil penelitian yang dapat disimpulkan, bahwa dalam surat Yusuf terdapat
banyak kalimat berita (kalam khabar) yaitu: 126 kalimat yang meliputi: 81 kalam
khabari ibtida’i, 33 kalam khabari thalabi, dan 12 kalam khabari inkari. sedangkan
tujuan kalam kbabari yang terdapat dalam surat Yusuf meliputi: 113 faidatul
khabar dan 13 lazimul faidah.
Kata Kunci: Bentuk-bentuk dan Tujuan Kalam Khabari dalam Surat Yusuf
و
اإلهداء .....................................................................ط
احلكمة ......................................................................ح
جتريد .......................................................................و
ز
ح
ط
أ .املقدمة
القرآن الكرمي هو معجزة اإلسالم اخلالدة اليت ال يزيدها التقدم العلمي إال
رسوخا يف اإلعجاز ،أنزله هللا على رسولنا حممد صلى هللا عليه وسلم ليخرج الناس
من الظلمات إىل النور ،ويهديهم إىل الصراط املستقيم ،فكان صلوات هللا وسالمه
عليه يبلغه لصحابته -وهم عرب خلص -فيفهمونه بسليقتهم ،وإذا التبس عليهم
1
فهم آية من اآلايت سألوا رسول هللا صلى هللا عليه وسلم عنها.
سورة يوسف هي سورة مكية ،اشتملت على قصة يوسف كاملة ،ومل تتكرر
يف القرآن .وقد نزلت سورة يوسف يف عام اخلزن الذي مات فيه أبو طالب عم
النيب صلى هللا عليه وسلم ،وماتت فيه زوجته خدجية رضي هللا عنه ،واشتد كرب
النيب ووحشته ،واشتد إيذاء املشركني له يف الفرتة قبل بيعة العقبة األوىل والثانية.
فكانت هذه السورة تسلية لقلب الرسول وبياان للعربة والعظة من هذا القصص،
فضال عما فيه من احلث على الصرب ،كما صرب من سبقه من الرسول 2.وقد أفرد
احلديث عن ما القاه من أنواع البالء ومن ضروب احملن والشدائد من إخوته
واآلخرين والسجن ويف آتمر النسوة حىت جنّاه هللا تعاىل .واملقصود هبذه السورة
مر به من أذى ومن حمن يف عام احلزن وما القاه من أذى التسلية عن النيب بعدما ّ
القريب والبعيد 3.لذا فقصته يف سورة يوسف هلا مالمح إنسانية تنطبق على يوسف
وقد تنطبق على أي من البشر .وقصة يوسف متثل قصة جناح يف الدنيا (أصبح
عزيز مصر) وقصة جناح يف اآلخرة أيضاً (وقوفه أمام إغراءات امرأة العزيز رغم كل
1مناع القطان ،في علوم القرآن( ،القاهرة :مكتبة وهبة ،)1٩٩٧ ،ص.٩ :
2أحمد أحمد محمد عبد هللا الطويل ،محتويات سور القرآن الكريم( ،الرياض :مدار الوطن للنش 1٤2٤ ،ه) ،ص.11٣ :
٣ Naf’an Akhun, Al-Qur’an Pdf Terjemahan, (Semarang: CV. Toha Putra, 1989), Hal: 339.
1
وجل) 4.قصة نبينا يوسف اجلميلة دفعت عز ّ الظروف احمليطة به خوفاً من هللا ّ
الباحثة للبحث عن احلكم الذي تضمنته السورة.
أما البالغة فهى أتدية املعىن اجلليل واضحا بعبارة صحيحة فصيحة ،هلا يف
النفس أثر خالب ،مع مالءمة كل كالم للموطن الذي يقال فيه ،واألشخاص
الذين خياطبون 5.وعلماء البالغة يقسمون البالغة إىل ثالثة علوم :علم املعاين وعلم
البيان وعلم البديع.
6
علم املعاين هو علم يعرف به تركيب اجلملة الصحيحة املناسبة للحال.
الكالم اخلربي هو إحدى العلم املعاين .الكالم اخلربي ما يصح أن يقال لقائله إنه
صادق فيه أو كاذب ،فإن كان الكالم مطابقا للواقع كان قائله صادقا ،فإن كان
غري مطابق له كان قائله كاذاب 7.للخرب اجلارى على مقتضى ظاهر حال املخاطب
ثالثة أنواع هي اإلبتدائي والطليب واإلنكارى 8.كما وإن للخرب غرضان أصليان
مها :فائدة اخلرب والزم الفائدة 9.وقد يلقى اخلرب على خالف األصل ألغراض
أخرى تستفاد من سياق الكالم أمهها :اإلسرتحام واإلستعطاف ،وحتريك اهلمة إىل
ما يلزم حتصيله ،وإظهار الضعف واخلشوع ،وإظهار التحسر والتحزن ،وإظهار
الفرح مبقبل ،والتوبيخ ،التذكري مبا بني املراتب من التفاوت 10.يف هذه الرسالة،
سوف تبحث الباحثة الكالم اخلربي ،وأنواعه وبالغته يف سورة يوسف ،الذي مل
يعرفه كثري من الناس .وموضوع هذا البحث " الكالم اخلربي وأغراضه يف سورة
يوسف ".
ب.أسئلة البحث
لكل حبث اسئلة البحث جيب أن جتاب وهي مايلي:
.1ما هي أنواع الكالم اخلربي يف سورة يوسف ؟
.2ما هي أغراض الكالم اخلربي يف سورة يوسف ؟
ج .أهداف البحث
لكل حبث أهداف ،واهداف هذا البحث هي مايلي:
.1ملعرفة أنواع الكالم اخلربي يف سورة يوسف
.2ملعرفة أغراض الكالم اخلربي يف سورة يوسف
د .أمهية البحث
وأما األمهية البحث يف هذا البحث هي:
.1األمهية النظرية
• لتوسيع النظرية يف علم املعاين وخاصة يف الكالم اخلربي.
• لتطبيق األمثلة النظرية يف الكالم اخلربي يف سورة يوسف.
.2األمهية التطبيقية
أ .للباحثة :زايدة املعرفة والفهم عن الكالم اخلربي وأنواعها
وأمثلتها يف سورة يوسف.
ب .للقارئني وطالب شعبة اللغة العربية وأدهبا:
• مساعدة على املعرفة والفهم عن الكالم اخلربي
وأمثلتها وتطبيقها يف سورة يوسف.
• وأن يكون هذا البحث مصدر الفكر ومرجعها ملن
يريد التطور واملعارف وخاصة يف دراسة علم املعاين.
11لويس معلوف اليسوعي ،المنجد في اللغة واّلعالم( ،لبنان :دار المشرق بيروت 2٠٠5 ،م) ،ص.6٩5 :
12الشيخ مصطفى الغالييني ،جامع الدروس العربية( ،لبنان :منثورات المكتبة العصرية بيروت 1٩٩٣ ،م 1٤1٤ /ه) ،ص:
.1٤
1٣لويس معلوف اليسوعي ،المنجد في اللغة واّلعالم( ،لبنان :دار المشرق بيروت 2٠٠5 ،م) ،ص.16٩ :
1٤السيد أحمد الهاشمي .جواهر البالغة في المعاني والبيان والبديع( .لبنان :دارلكتب العلمية بيروت ،)1٩٧1 ،ص.55 :
15الدكتورة إنعام فدال عكاوي ،المعجم المفص في علوم البالغة البديع والبيان والمعاني( ،لبنان :دارالكتب العلمية بيروت،
،)1٩٧1ص.555 :
16لويس معلوف اليسوعي ،المنجد في اللغة واّلعالم( ،لبنان :دار المشرق بيروت 2٠٠5 ،م) ،ص.6٠1 :
1٧أحمد أحمد محمد عبد هللا الطويل ،محتويات سور القرآن الكريم( ،الرياض :مدار الوطن للنش 1٤2٤ ،ه) ،ص.11٣ :
18ذرة النصيحة ،الكالم الخبري في سورة الروم ،والبحث لنيل الدرجة اّلولى في اللغة العربية وأدبها في قسم اللغة العربية
وأدبها كلية اآلداب جامعة سونن أمبيل اإلسالمية الحكومية سورابايا ،سنة .2٠15
1٩ستي خيرة ذوالحجة ،الكالم الخبري وفوائده في سورة الدِخان ،والبحث لنيل الدرجة اّلولى في اللغة العربية وأدبها في قسم
اللغة العربية وأدبها كلية اآلداب جامعة سونن أمبيل اإلسالمية الحكومية سورابايا ،سنة .2٠15
يف قسم اللغة العربية وأدهبا كلية اآلداب جامعة سونن أمبيل اإلسالمية
20
احلكومية سورااباي ،سنة .2014
فالذي يستوى فيما تكتب الباحثة وهؤالء الثالثة هو الكالم
اخلربي أما موضوع السورة فيختلف إذ موضوع هذا البحث سورة يوسف .وموضوع
هؤالء الثالثة غري هذه السورة.
2٠مهمة العليا ،الكالم الخبري في سورة النساء ،والبحث لنيل الدرجة اّلولى في اللغة العربية وأدبها في قسم اللغة العربية
وأدبها كلية اآلداب جامعة سونن أمبيل اإلسالمية الحكومية سورابايا ،سنة 2٠1٤
االطار النظري
أنزل هللا القرآن على رسولنا حممد صلى هللا عليه وسلم هلداية البشرية ،فكان نزوله
حداث جلال يؤذن مبكانته لدى أهل السماء وأهل األرض ،فإنزاله األول يف ليلة القدر أشعر
العامل العلوي من مالئكة هللا بشرف األمة احملمدية اليت أكرمها هللا هبذه الرسالة اجلديدة
لتكون خري أمة أخرجت للناس ،وتنزيله الثاين مفرقا على خالف املعهود يف إنزال الكتب
22
السماوية قبله.
7
والبالغة تعين االنتهاء والوصول ،من فعل بلغ الشيء :وصل وانتهى‘ ،البالغة
الفصاحة .والبالغة يف رأي صحارين عياش هي(( :شيء جتيش به صدوران فتقذفه على
ألسنتنا)) .وقد ذكر اجلاحظ يف كتابه ((البيان والتبيني)) تعريفات كثرية للبالغة عند
24
للعرب وغري هم من اهلنود والفرس.
فالبالغة مأخوذة من قوهلم :بلغت الغاية إذا انتهيت إليها ،واملبالغة يف الشيء
25
االنتهاء إىل غايته فسميت البالغة بالغة ألهنا تنهي املعىن إىل قلب السامع فيفهمه.
وعلماء البالغة يقسمون البالغة إىل ثالثة علوم :علم املعاين وعلم البيان وعلم
البديع.
26
.1علم املعاين :علم يعرف به تركيب اجلملة الصحيحة املناسبة للحال.
.2علم البيان :علم يعرف به الطرق املختلفة اليت توضح هبا املعىن الواحد املناسب
للمقام 27.وهو لغة الكشف واإليضاح والظهور.
.3علم البديع :اصطالحا هو علم يعرف به وجوه حتسني األساليب واملزااي اليت تزيد
28
الكالم حسنا بعد مطابقته ملقتضى احلال.
2٤الدكتورة إنعام فدال عكاوي ،المعجم المفص في علوم البالغة البديع والبيان والمعاني( ،لبنان :دارالكتب العلمية بيروت،
،)1٩71ص.2٦7 :
25السيد أحمد الهاشمي .جواهر البالغة في المعاني والبيان والبديع( .لبنان :دارلكتب العلمية بيروت ،)1٩71 ،ص.٤٠ :
2٦عبد العزيز علي الحربي ،البالغة الميسرة( ،لبنان :دار ابن حزم بيروت2٠11 ،م 1٤32 /ه) ،ص.21:
27عبد العزيز علي الحربي ،البالغة الميسرة ،ص.57 :
28محمد زين هللا رئيس ،السرالبالغى في علم البديع( ،مادورا :األمين ،)2٠٠5 ،ص.3 :
علم املعاين هو أصول وقواعد يعرف هبا أحوال الكالم العريب اليت يكون هبا مطابقا
29
ملتضى احلال حبيث يكون وفق الغرض الذى سيق له.
وموضوعه هو اللفظ العريب ،من حيث إفادته املعاين الثواين اليت هي األغراض
املقصودة للمتكلم من جعل الكالم مشتمال على تلك اللطائف واخلصوصيات اليت هبا
30
يطابق مقتضي احلال.
2٩محمد زين هللا رئيس ،السرالبالغى في علم المعاني( ،مادورا :األمين ،) 2٠٠5 ،ص.1٤ :
3٠السيد أحمد الهاشمي .جواهر البالغة في المعاني والبيان والبديع( .لبنان :دارلكتب العلمية بيروت ،)1٩71 ،ص.٤7-٤٦ :
31علي الجريم ومصطفى أمين ،البالغة الواضحة( ،جاكرتا إندونيسيا :روفة فريسا 2٠٠7 ،م 1٤22 /ه) ،ص.217 :
32عبد العزيز علي الحربي ،البالغة الميسرة( ،لبنان :دار ابن حزم بيروت2٠11 ،م 1٤32 /ه) ،ص.٤2:
33علي الجريم ومصطفى أمين ،البالغة الواضحة( ،جاكرتا إندونيسيا :روفة فريسا 2٠٠7 ،م 1٤22 /ه) ، pdf) ،ص:
.217
3٤عبد المتعال الصعيدى ،البالغة العالية (علم المعاني)( ،الحلبية النموذجية :كافة حقوق الطبع محفوضة لمكتبة اآلداب1٩٩1 ،
م 1٤11 /ه) ،ص.117 :
35دكتورعبده عبد العزيز قلقيله ،البالغة االصطالحية( ،القاهرة :دار الفكر العربي 1٤12 ،ه 1٩٩2 /م) ،ص.27٤:
3٦كتورعبده عبد العزيز قلقيله ،البالغة االصطالحية ،ص.2٦٤:
.5الفصل والوصل :الوصل هو عطف مجلة على مجلة ابلواو 37.والفصل هو
39
احلبس والتخصيص 38،يعين ترك العطف.
اخلرب هو ماحيتمل الصدق والكذب لذاته 40.الكالم اخلربي ما يصح أن يقال لقائله
إنه صادق فيه أو كاذب ،فإن كان الكالم مطابقا للواقع كان قائله صادقا ،فإن كان غري
مطابق له كان قائله كاذاب 41.وأضاف السكاكي أن للخرب مؤكدات كثرية :إن ،وأن ،والم
اإلبتداء ،والفصل ،وقد ،والسني ،والقسم ،ونوان التوكيد ،ولن ،واحلروف الزائدة ،وحروف
42
التنبيه.
للخرب اجلارى على مقتضى ظاهر حال املخاطب ثالثة أنواع هي اإلبتدائي والطليب
واإلنكارى 43.وتفصيل هذه الثالثة مايلي:
.1اخلرب االبتدائي هو اخلرب الذي يكون خاليا من املؤكدات ألن املخاطب خايل
الذهن من احلكم الذي تضمنه.
ِ
ك فَيَ ِكْي ُد ْوا لَ َ
ص ُرْء َاي َك َع ٰلٰٓى ا ْخ َوتِ َ
44
ك َكْي ًدا. ص ْ ين َال تَ ْق ُ حنو :قَ َال يٰ بُ ََّ
.2اخلرب الطليب هو اخلرب الذي يرتدد املخاطب فيه وال يعرف مدى صحته.
45
حنو :اِ َّانٰٓ اَنْ َزلْنٰهُ قُ ْراٰ ًان َعَربِيًّا لَّ َعلَّ ُك ْم تَ ْع ِقلُ ْو َن.
37عبد العزيز علي الحربي ،البالغة الميسرة( ،لبنان :دار ابن حزم بيروت2٠11 ،م 1٤32 /ه) ،ص.٤٤ :
38أيمن أيمين عبد الغني ،الكافي في البالغة (البيان والبديع والمعاني)( ،القاهرة :دار التوفيقية للتراث2٠11 ،م ٩1٩7/ه )،
ص.٤٠8 :
3٩عبد العزيز علي الحربي ،البالغة الميسرة( ،لبنان :دار ابن حزم بيروت2٠11 ،م 1٤32 /ه) ،ص.٤٤ :
٤٠السيد أحمد الهاشمي .جواهر البالغة في المعاني والبيان والبديع( .لبنان :دارلكتب العلمية بيروت ،)1٩71 ،ص.55 :
٤1علي الجريم ومصطفى أمين ،البالغة الواضحة( ،جاكرتا إندونيسيا :روفة فريسا 2٠٠7 ،م 1٤22 /ه) ،ص .153:
٤2الدكتورة إنعام فدال عكاوي ،المعجم المفص في علوم البالغة البديع والبيان والمعاني( ،لبنان :دارالكتب العلمية بيروت،
،)1٩71ص.555 :
٤3دكتورعبده عبد العزيز قلقيله ،البالغة االصطالحية( ،القاهرة :دار الفكر العربي 1٤12 ،ه 1٩٩2 /م) ،ص.12٩ :
٤٤سورة يوسف5 :
٤5سورة يوسف2 :
.3اخلرب اإلنكاري هو اخلرب الذي ينكره املخاطب إنكارا حيتاج إىل أن يؤكد أبكثرمن
46
مؤكد.
47 ك َال َأتْمنَّا على ي وسف وإِ َّان لَه لَ ِ
نص ُح ْون. حنو :قَالُْوا ََي ََابانَ َمالَ َ
َ َ ُْ ُ َ َ ُ
وينقسيم الكالم اخلرب إىل مجلة فعلية وامسية:
.1اجلملة الفعلية – موضوعة إلفادة التجدد واحلدوث يف زمن معني مع االختصار.
48
.2اجلملة اإلمسية – تفيد أبصل وضعها ثبوت شيء لشيء.
واحملكوم به يسمى "مسندا" واحملكوم عليه يسمى "مسندا إليه" .فاملسند :ما حكمت
به على شيء .واملسند إليه :ماحكمت عليه شيئا 49.املسند هو اخلرب ،والفعل التام ،وإسم
الفعل ،واملبتدأ الوصف املستغين مبرفوعه عن اخلرب ،وأخبار النواسخ ،واملصدر النائب عن
51
الفعل 50.فا املسند إليه هو كلفاعل وانئبه ،واملبتدإ الذي له خرب.
ب.أغراض الكالم اخلربي
كما إن للخرب غرضان أصليان مها:
.1فائدة اخلرب ،ومعناه إفادة املخاطب احلكم الذي تضمنته اجلملة أو الكالم،
وهذا هو األصل يف كل خرب ،ألن فائدته تقدمي املعرفة أو العلم إىل اآلخرين.
52
.2الزم الفائدة ،يفيد أن املتكلم عامل ابحلكم.
وقد يلقى اخلرب على خالف األصل ألغراض أخرى تستفاد من سياق
الكالم أمهها :اإلسرتحام واإلستعطاف ،وحتريك اهلمة إىل ما يلزم حتصيله ،وإظهار
٤٦الدكتورة إنعام فدال عكاوي ،المعجم المفص في علوم البالغة البديع والبيان والمعاني( ،لبنان :دارالكتب العلمية بيروت،
،)1٩71ص.55٤ :
٤7سورة يوسف11 :
٤8السيد أحمد الهاشمي .جواهر البالغة في المعاني والبيان والبديع( .لبنان :دارلكتب العلمية بيروت ،)1٩71 ،ص.٦٦ :
٤٩الشيخ مصطفى الغالييني ،جامع الدروس العربية ،بيروت لبنان :منشورات المكتبة العصرية1٩٩3 (،م 1٤1٤ /ه) ،ص:
.13
5٠السيد أحمد الهاشمي .جواهر البالغة في المعاني والبيان والبديع( .لبنان :دارلكتب العلمية بيروت ،)1٩71 ،ص.131 :
51حفني ناصف ومحمد دياب وسلطان محمد ،مصطفى طموم ،دروس البالغة( ،الكويت :مكتبة اهل األش 2٠٠٤ /1325 ،م)،
ص.3٤ :
52الدكتورة إنعام فدال عكاوي ،المعجم المفص في علوم البالغة البديع والبيان والمعاني( ،لبنان :دارالكتب العلمية بيروت،
،)1٩71ص.555 :
53السيد أحمد الهاشمي .جواهر البالغة في المعاني والبيان والبديع( .لبنان :دارلكتب العلمية بيروت ،)1٩71 ،ص.5٦ :
منهجية البحث
يف هذه الدراسة استخدمت الباحثة مدخال كيفيا أو كنوعيا الذي من أهم
مساته أنه ال يتناول بيانته طريقة رقمية إحصائية 54.أما من حيث نوعه فكان هذا
البحث حتليليا وصفيا .واملدخل الكيفي هو الطريقة املستخدمة لدراسة حالة من
األشياء الطبيعية ،حيث استخدمت الباحثة أداة الرئيسية ،وتقنيات مجع البياانت
بصورة شاملة ،وحتليل البياانت ونتائج البحوث االستقرائي/النوعية والكيفية من
55
الرتكيز على أمهية تعميم.
إن بياانت هذا البحث هي اآلايت القرآنية اليت تتكون من الكالم اخلربي.
يف سورة يوسف (من األية .)٦٠ – ١وتتكون من البياانت األساسية والبياانت
الثانوية .البياانت األساسية هي البياانت اليت جتمعها الباحثة وتوضحها مث
5٦
تستنبطها.
يف مجع البياانت تستخدم الباحثة األدوات البشرية ،أي الباحثة نفسها.
مما يعين أن الباحثة تشكل أداة جلمع بياانت البحث.
54 Lexy Moleong, Metodologi Penelitian Kualitatif, (Bandung: PT. Remaja Rosda karya,
2008), Hlm: 3.
55 Sugiono, Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif dan RD, (Bandung: ALFABETA.
13
5٧
Sugiono, Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif dan RD, (Bandung: ALFABETA.
2010), Hlm: 146.
يف هذا الفصل تعرض الباحثة أنواع و أغراض الكالم اخلربي يف سورة يوسف ،على ما يلي:
أ .املبحث األول :أنواع الكالم اخلربي يف سورة يوسف
الرِحْي ِم
ْح ِن َّ اّللِ َّ
الر ْ ه بِ ْس ِم هٰ
16
17
املسند املسند إليه مجلة أغراض أدوات نوع رقم األايت الرقم
الكالم الكالم التوكيد الكالم األية
اخلربي اخلربي اخلربي
ۤ
اه هي ُ
ت :خرب ك :مبتدأتِْل َ إمسية فائدة اخلرب - اإلبتدائي 1 ت
ه َ هُيها ك ل
ِْت ۗ رال .1
(إسم إشارة) هب الْمبِ ْ ِۗ
ي ِ ِ
الْكت ُ
ت( :اسم كان كن فعلية فائدة اخلرب الم التوكيد الطليب 3 ت ِم ْن قَ ْبلِه ِ
َ َوا ْن ُكْن َ .4
ضمري متصل ي ِ ِِ
لَم َن الْغهفل ْ َ
ف :فاعل قَ َال :فعل ماض ف ِالَبِْي ِه ِ
يُ ْو ُس ُ فعلية فائدة اخلرب - اإلبتدائي 4 ا ْذ قَ َال يُ ْو ُس ُ .5
ت هاٰيَب ِ
َ
خرب ت:
ٰي متكلمَ :راَيْ ُ إمسية فائدة اخلرب إ ِٰن الطليب 4 ت اَ َح َد َع َشَر ن َراَيْ ُ ِِ
ا ْٰ .6
إن هو (فعل ماض) (إسم َّ سَّم ََك ْوَكباا َّوالش ْ
ضمري متصل) َوالْ َق َمَر َراَيْتُ ُه ْم ِ ِْل
هس ِج ِديْن
وفاعله ضمري قَ َال :فعل ماض فعلية الزم الفائدة - اإلبتدائي 5 ص
ص َْن َال تَ ْق ُقَ َال يه بُ ََّ .7
ِ
مسترت تقديره ُرْء َٰي َك َع هلاى ا ْخ َوتِ َ
ك
هو
فعل وفاعله ضمري يَ ِكْي ُد: فعلية الزم الفائدة - اإلبتدائي 5 فَيَ ِكْي ُد ْوا لَ َ
ك َكْي ادا .8
ابرز واو مجع مضارع
19
ِ ْيف يُ ْو ُس َ
ف :خرب اه هي ن
ت( :إسم فعلية فائدة اخلرب اإلنكاري الم التوكيد 7 فل َق ْد َكا َن ِ ْيف يُ ْو ُس َ .13
َكا َن كان) وقد للفعل ي لس ۤا ِٕىلِواِخوتِِاه اه هي ِ
ت لٰ َّ ْ َ َ َْ ن
قَ َال :فعل ماض وفاعله واو فعلية فائدة اخلرب الم التوكيد الطليب ف 8 ِ
ا ْذ قَالُْوا لَيُ ْو ُس ُ .14
مجع (ضمري ب اِ هاٰل اَبِْي نَا َواَ ُخ ْوهُ اَ َح ُّ
متصل) صبَةن ِ
منَّا َوََْن ُن عُ ْ
ض هل ٍل :خرب ِ ض هل ٍل ِ ِ
لَف ْي َ اََاب َّن( :إسم إمسية فائدة اخلرب 8اإلنكاري الم التوكيد ا َّن اََاب َّن لَف ْي َ .15
َّ
إن َّ
إن) و اِ َّن ُّمبِ ْ ٍ
ي
ۤ ۤ
قَ َال :فعل ماض قَائِ نل :فاعل فعلية فائدة اخلرب - قَ َال قَائِ نل ِٰمْن ُه ْم َال 10اإلبتدائي .16
ف َواَلْ ُق ْوهُ تَ ْقتُلُ ْوا يُ ْو ُس َ
ِيف َغ هي ب ِ
ب اْلُ ِٰت ْ َ ْ
السيَّارةِ ِ
ض َّ َ يَ ْلتَقطْهُ بَ ْع ُ
ِِ ِ
يا ْن ُكْن تُ ْم هفعل ْ َ
21
قَ َال :فعل ماض وفاعله واو فعلية فائدة اخلرب - 11اإلبتدائي ك َال
اَاب َّن َمالَ َ
قَالُ َّْ۫وا هٰي َ .17
مجع (ضمري ََتَْمنَّا َع هلى يُ ْو ُس َ
ف
متصل (
لَنَ ِ
اص ُح ْو َن :خرب اِّنَّ :مبتدأ إمسية فائدة اخلرب 11اإلنكاري الم التوكيد واِ َّّن لَه ،لَنَ ِ
اص ُح ْو َن َ ُ .18
َّ
إن (إسم َّ
إن و اِ َّن
ضمري َنن)
َله ِفظُْو َن :خرب اِّنَّ :مبتدأ إمسية فائدة اخلرب 12اإلنكاري الم التوكيد َواِ َّّن لَهُ َله ِفظُْو َن .19
إن هو َّ
إن (إسم َّ و اِ َّن
ضمري َنن)
وفاعله ضمري قَ َال :فعل ماض فعلية 13اإلنكاري الم التوكيد الزم الفائدة ن لَيَ ْح ُزنُِْاَن اَ ْن ِِ
قَ َال ا ْٰ .20
مسترت تقديره و اِ َّن تَ ْذ َهبُ ْوا بِِه
هو
22
اف:فعل
وفاعله ضمري َواَ َخ ُ فعلية الزم الفائدة - 13اإلبتدائي اف اَ ْن َّٰيْ ُكلَهَُواَ َخ ُ .21
مسترت تقديره مضارع ِ
ب َواَنْتُ ْم َعْنهُ ال ٰذئْ ُ
أّن هغ ِفلُ ْو َن
قَ َال :فعل ماض وفاعله واو فعلية فائدة اخلرب - ب 14اإلبتدائي ِ
قَالُْوا لَ ِٕى ْن اَ َكلَهُ ال ٰذئْ ُ .22
مجع (ضمري صبَةن
َوََْن ُن عُ ْ
متصل)
إن َّخل ِهس ُرْو َن :خرب
ّن( :إسم َّ إمسية فائدة اخلرب 14اإلنكاري الم التوكيد اِ َّّنا اِ اذا َّخله ِس ُرْو َن .23
وهو ضمري َّ
إن و اِ َّن
تقديره َنن)
فعل ب:
وفاعله واو َذ َه َ فعلية فائدة اخلرب - فَلَ َّما َذ َهبُ ْوا بِِه َواَ ْمجَعُْاوا 15اإلبتدائي .24
مجع (ضمري ماض ت اَ ْن ََّيعلُوه ِيف َغ هي ب ِ
َْ ُْ ْ َ
متصل ( باْلُ ِٰ
ْ
23
فعل وفاعله ضمري اَْو َحي: فعلية فائدة اخلرب الم التوكيد الطليب لَتُنَبِٰئَ ن ُ
َّه ْم 15 َواَْو َحْي نَا اِلَْي ِه .25
متصل ابرز ماض َوُه ْم َال ِابَْم ِرِه ْم هه َذا
وهو ّن يَ ْشعُُرْو َن
ۤ ۤ ۤ
فعل وفاعله واو َو َجاءَ: فعلية فائدة اخلرب - 16اإلبتدائي َو َجاءُْاو اََاب ُه ْم ِع َشا اء .26
ۗ
مجع (ضمري ماض يَّْب ُك ْو َن
متصل)
قَ َال :فعل ماض وفاعله واو فعلية فائدة اخلرب إ ٰن الطليب اَاب َّنا اِ َّّن َذ َهْب نَا 17
قَالُْوا هٰي َ .27
مجع (ضمري نَ ْستَبِ ُق
متصل)
وفاعله ضمري تَ َرك :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - ف ِعْن َد 17اإلبتدائي َوتَ َرْكنَا يُ ْو ُس َ .28
متصل ابرز ب ِ ِ
َمتَاعنَا فَاَ َكلَهُ ال ٰذئْ ُ
وهو ّن ت ِِبُْؤِم ٍن لَّنَا َولَ ْو
َوَما اَنْ َ
ي ِِ
ُكنَّا هصدق ْ َ
24
َو هٰ
اّللُ :مبتدأ الْ ُم ْستَ َعا ُن :خرب إمسية الزم الفائدة - اّللُ الْ ُم ْستَ َعا ُن َع هلى 18اإلبتدائي َو هٰ .31
ما تَ ِ
ص ُف ْو َن َ
ۤ ۤ
َسيَّ َارةن :فاعل َجاءَ :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - 19اإلبتدائي ت َسيَّ َارةن َو َجاءَ ْ .32
فَاَْر َسلُ ْوا َوا ِرَد ُه ْم فَاَ ْد هٰل
َدلْ َوهُ
وفاعله ضمري قَ َال :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - قَ َال يه بُ ْش هرى هه َذا غُ هل نم 19اإلبتدائي .33
مسترت تقديره اعةاضَ َواَ َسُّرْوهُ بِ َ
هو
25
وفاعله ضمري قَ َال :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - قَ َال هي بُ ْش هرى هه َذا غُ هل نم 19اإلبتدائي .34
مسترت تقديره
هو
اَ َسٰر:فعل ماض وفاعله واو فعلية فائدة اخلرب - 19اإلبتدائي اعةا ۗ
ضَ َواَ َسُّرْوهُ بِ َ .35
مجع (ضمري
متصل)
اّللُ :مبتدأ َعلِْي نم :خرب
َو هٰ إمسية فائدة اخلرب - 19اإلبتدائي اّللُ َعلِْي نم
ِِبَا َو هٰ .36
يَ ْع َملُ ْو َن
وفاعله ضمري َشَرى:فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - 20اإلبتدائي َو َشَرْوهُ بِثَ َم ٍٍۢن ََبْ ٍ
س .37
متصل ابرز در ِاهم مع ُدودةٍ
ََ َ َ ْ ْ َ
واو مجع
(إسم َكان واو َكان فعلية فائدة اخلرب - 20اإلبتدائي َوَكانُ ْوا فِْي ِه ِم َن .38
مجع تقديره الز ِاه ِديْ َن
َّ
هم)
26
وفاعله الَّ ِذى قَ َال :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - 21اإلبتدائي ِ
َوقَ َال الَّذى ا ْشتَ هرىهُ .39
اسم موصول صَر ِال ْمَراَتِِاه ِ ِ
م ْن ٰم ْ
اَ ْك ِرِم ْي َمثْ هوىهُ َع هس اى
ِ
اَ ْن يَّْن َف َعنَا اَْو نَتَّخ َذهُ
َولَ ادا ۗ
وفاعله ضمري َم َّكن:فعل ماض ك َم َّكنَّا ِ
فعلية فائدة اخلرب - 21اإلبتدائي َوَك هذل َ .40
متصل ابرز ّن ض ف ِِف ْاالَْر ِ ِ
ليُ ْو ُس َ
َولِنُ َعلِٰ َمهُ ِم ْن ََتْ ِويْ ِل
ثْاالَح ِادي ِۗ
َ ْ
ِ ب َع هلاى اَْم ِرهِ وه ِ
ب :خرب
َغال ن َو هٰ
اّللُ :مبتدأ إمسية فائدة اخلرب - 21اإلبتدائي اّللُ َغال ن َٰ .41
َّاس َالَوهل ِك َّن اَ ْكثَ َر الن ِ
يَ ْعلَ ُم ْو َن
27
وفاعله ضمري بَلَ َغ :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - 22اإلبتدائي َّهُ اهتَ ْي نههُ
َولَ َّما بَلَ َغ اَ ُشدا .42
مسترت تقديره ْما َّو ِع ْل اما ۗ
ُحك ا
هو
ِ
فعل وفاعله ضمري ََْن ِزى: فعلية فائدة اخلرب - 22اإلبتدائي َوَك هذل َ
ك ََْن ِزى .43
مسترت تقديره مضارع ي ِِ
الْ ُم ْحسن ْ َ
َنن
وفاعله الَِّ ِْت َر َاوَد :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - 23اإلبتدائي َوَر َاوَدتْهُ الَِّ ِْت ُه َو ِ ْيف .44
(اسم موصول) بَْيتِ َها َع ْن نَّ ْف ِس ِه
ِ
َو َغلَّ َقت ْاالَبْ َو َ
اب
وفاعله ضمري قَ َال :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - 23اإلبتدائي كۗ ت لَ َ ت َهْي َ َوقَالَ ْ .45
مسترت تقديره
هي
28
وفاعله ضمري قَ َال :فعل ماض فعلية الزم الفائدة إ ٰن الطليب اّللِ اِنَّهُ َرِْٰا
ب 23 قَ َال َم َعا َذ هٰ .46
مسترت تقديره احسن مث و ۗ
اي
َ ْ َ َ َْ َ َ
هو
إن َاليُ ْفلِ ُح
هو (إسم َّ إمسية فائدة اخلرب إ ٰن الطليب اِنَّهُ َال يُ ْفلِ ُح ال هظٰلِ ُم ْو َن 23 .47
ضمري متصل ال هظٰلِ ُم ْو َن :خرب
تقديره هو)
وفاعله ضمري َه ٰم :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب 24اإلنكاري الم التوكيد ت بِِه َوَه َّم
َولََق ْد ََهَّ ْ .48
مسترت تقديره و قَ ْد ِِبَا
هي
وفاعله ضمري َّراهى :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - 24اإلبتدائي لَ ْوَالا اَ ْن َّراهى بُْرَها َن .49
مسترت تقديره َربِٰ ِۗه
هو
29
وفاعله ضمري قَ َال :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - 26اإلبتدائي قَ َال ِه َي َر َاوَدتِْ َْن َع ْن .54
مسترت تقديره نَّ ْف ِس ْي
هو
فعل شِ
اه ند :فاعل َش ِه َد: فعلية فائدة اخلرب - اه ند ِٰم ْن 26اإلبتدائي وش ِه َد ش ِ .55
َ َ ََ
ماض ِ ِ ِ
صهُ
اَ ْهل َها ا ْن َكا َن قَمْي ُ
ِ
ت قُ َّد م ْن قُبُ ٍل فَ َ
ص َدقَ ْ
ِ ِم َن ِ ِ
الْ هكذبِ ْ َ
ي: ُه َو :مبتدأ إمسية فائدة اخلرب - 26اإلبتدائي يَوُه َو م َن الْ هكذبِ ْ َ .56
خرب
صهُ( :إسم قُدَّ :خرب (فعل ِ صهُ قُ َّد ِ ِ
قَمْي ُ فعلية فائدة اخلرب - 27اإلبتدائي َوا ْن َكا َن قَمْي ُ .57
ِ
ماض) َكا َن) ت َوُه َو م ْن ُدبٍُر فَ َك َذبَ ْ
ي ِمن ه ِ ِ
الصدق ْ َ
َ ٰ
وفاعله ضمري َراهى :فعل ماض ِ
فعلية فائدة اخلرب - صهُ قُ َّد 28اإلبتدائي فَلَ َّما َراهى قَمْي َ .58
مسترت تقديره مبَن ِم ْن ُدبٍُر
هو
31
وفاعله ضمري قَ َال :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب إ ٰن الطليب 28 قَ َال اِنَّهُ ِم ْن َكْي ِد ُك َّن ۗ .59
مسترت تقديره
هو
َكْي َد( :إسم ُك َّن َع ِظْي نم :خرب إمسية فائدة اخلرب إ ٰن الطليب 28 اِ َّن َكْي َد ُك َّن َع ِظْي نم .60
اِ َّن َّ
إن)
ِم َن تكاف( :إسم ُكْن ِ إمسية الزم الفائدة إ ٰن الطليب 29 ت ِم َنَّك ُكْن ِ اِن ِ .61
ي :خرب اِ َّن ِْ
اخلهطِٕ ْ َ َّ
إن) ي ِْ
اخلهطِٕ ْ َ
نِ ْس َوةن :فاعل قَ َال :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - َوقَ َال نِ ْس َوةن ِِف الْ َم ِديْنَ ِة 30اإلبتدائي .62
ت الْ َع ِزيْ ِز تَُرا ِوُد ْامَراَ ُ
هىها َع ْن نَّ ْف ِسه فَت َ
ۗ
ف:فعل
وفاعله ضمري َشغَ َ فعلية فائدة اخلرب قَ ْد 30الطليب قَ ْد َشغَ َف َها ُحبًّا .63
مسترت تقديره ماض
هو
32
وفاعله ضمري قل :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - 31اإلبتدائي اش ِهّٰللِ َما
َوقُ ْل َن َح َ .68
ۗ
متصل نون هه َذا بَ َشارا اِ ْن هه َذا اَِّال
نسوة ك َك ِرْمينَملَ ن
وفاعله ضمري قَ َال :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - ت فَ هذلِ ُك َّن الَّ ِذ ْي 32اإلبتدائي قَالَ ْ .69
مسترت تقديره ََّن فِْي ِه ۗ
ِ
لُ ْمتُن ْ
هي
وفاعله ضمري َر َاوَد :فعل ماض فعلية َولََق ْد َر َاوْدتُّهُ َع ْن نَّ ْف ِس ِه 32اإلنكاري الم التوكيد الزم الفائدة .70
متصل أّن و قَ ْد ص َم ۗ
استَ ْع َفَ ْ
فعل وفاعله ضمري يَ ْف َع ْل: فعلية َولَ ِٕى ْن ََّّلْ يَ ْف َع ْل َما اه ُم ُرهُ 32الطليب الم التوكيد الزم الفائدة .71
مسترت تقديره مضارع
هو
فعل وفاعله ضمري يُ ْس َج َن: فعلية 32اإلنكاري الم التوكيد الزم الفائدة لَيُ ْس َجنَ َّن َولَيَ ُك ْو اّن ِٰم َن .72
مسترت تقديره مضارع الصغِ ِريْ َن
هٰ
هو
34
ِ
ضمري مسترت قَ َال :فعل ماض فعلية الزم الفائدة - الس ْج ُن 33اإلبتدائي ب ٰ قَ َال َر ِٰ .73
ب اِ َ ِ
تقديره هو ِل ِمَّا يَ ْدعُ ْونَِْا
َن اَ َح ُّ َّ
ص ِر ْ ِِ ِ
ف َع َِْٰن الَْيه َواَّال تَ ْ
ب اِلَْي ِه َّن صُ َكْي َد ُه َّن اَ ْ
واَ ُكن ِمن ْ ِ
ياْله ِهل ْ َ َ ْ َٰ
اب :فعل استَ َج َ َربُّهُ :فاعل فَ ْ فعلية فائدة اخلرب - 34اإلبتدائي اب لَهُ َربُّهُاستَ َج َ فَ ْ .74
ماض ف َعْنهُ َكْي َد ُه َّن صَر َفَ َ
الس ِمْي ُع الْ َعلِْي ُم: ُه َو (إسم َّ
إنَّ : إمسية فائدة اخلرب اِ َّن الس ِمْي ُع الْ َعلِْي ُم 34الطليب انَّهُ ُه َو َّ
ِ .75
وهو ضمري ) خرب اِ َّن
ٍۢ
ضمري مسترت بَ َدا :فعل ماض فعلية االم التوكيد فائدة اخلرب الطليب ُُثَّ بَ َدا ََلُْم ِٰم ْن بَ ْع ِد َما 35 .76
تقديره هو راَوا ْ ه ِ
اال هيت لَيَ ْس ُجنُنَّهُ َُ
َح هّٰت ِح ْ ٍ
ي
فعل فَتَ ه ِ
ي :فاعل َد َخ َل: فعلية فائدة اخلرب - الس ْج َن 36اإلبتدائي ِ
َوَد َخ َل َم َعهُ ٰ .77
ماض يفَتَ ه ِۗ
35
قَ َال :فعل ماض وفاعله: فعلية فائدة اخلرب اِ ٰن الطليب ىَن 36 َح ُد َُهَا إِِْٰ ِ
ن أ هَر ْ قَ َال أ َ .78
َح ُد َُهَا أ َْع ِ
أَ ص ُر َخَْارا
قَ َال :فعل ماض وفاعله: فعلية فائدة اخلرب اِ ٰن الطليب ىَن 36 اال َخ ُر إِِْٰ ِ
ن أ هَر ْ
َوقَ َال ْ ه .79
ْه
اال َخر َْح ُل فَ ْو َق َرأْ ِس ْي
أ ِْ
ۗ
ُخْب ازا ََتْ ُك ُل الطَّْي ُر ِمْن ُه
ىك :خرب اِ َّن ّن( :إسم َّ
إن نَ هر َ إمسية ىك فائدة
نَ هر َ إِ ٰن الطليب 36 ىك ِم َن إِ َّّن نَ هر َ .80
وهي ضمري اخلرب ي ِِ
الْ ُم ْحسن ْ َ
َنن)
وفاعله ضمري قَ َال :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - قَ َال َال َٰيْتِْي ُك َما طَ َع نام 37اإلبتدائي .81
مسترت تقديره تُ ْرَزهقنِ ِه إَِّال نَبَّأْتُ ُك َما
هو بِتَأْ ِويْلِ ِه قَ ْب َل أَ ْن
ۗ
َّٰيْتِيَ ُك َما
ِِمَّا :خرب ٰيء (إسم إمسية فائدة اخلرب - هذلِ ُك َما ِِمَّا َعلَّ َم ِ َْن َرِْٰۗب 37اإلبتدائي .82
إشارة)
36
فعل وفاعله ضمري تَ ْعبُ ُد ْو َن: فعلية فائدة اخلرب - َما تَ ْعبُ ُد ْو َن ِم ْن ُد ْونِِه 40اإلبتدائي .87
متصل تقديره مضارع َمسَاءا َمسَّْي تُ ُم ْوَها إَِّال أ ْ
أنتم أَنْتُ ْم َواه َاب ُؤُك ْم َّما أَنْ َزَل
اّللُ ِِبَا ِم ْن ُس ْل هط ٍۗن
هٰ
ْم :اسم إَِّال ِهّٰللِ :خرب الكْم إَِّال ِه ّۗللِ ِ
الُك ُ
ْ إمسية فائدة اخلرب - 40اإلبتدائي إِن ُْ ُ ٰ .88
إن ّنفية
ۗ
وفاعله ضمري أ ََمَر : :فعل فعلية فائدة اخلرب - أ ََمَر أََّال تَ ْعبُ ُد ْوا إَِّال إِ َّٰيهُ 40اإلبتدائي .89
مسترت تقديره ماض
هو
ك :مبتدأ ال ِٰديْ ُن :خرب ِ
هذل َ إمسية فائدة اخلرب - ك ال ِٰديْ ُن الْ َقيِٰ ُم 40اإلبتدائي ِ
هذل َ .90
(إسم إشارة) َّاس َال َوهل ِك َّن أَ ْكثَ َر الن ِ
يَ ْعلَ ُم ْو َن
38
أَنْ هسى :فعل الشَّْي هط ُن: فعلية فائدة اخلرب - فَأَنْ هسهُ الشَّْي هط ُن ِذ ْكَر 42اإلبتدائي .95
ماض مبَن على فاعل الس ْج ِن ربِِه فَلَبِ َ ِ ِ
ث ِف ٰ َٰ
فتح ي بِ ْ ِ ِ
ض َع سن ْ َ
ك :فاعل قَ َال :فعل ماض ِ إِ ٰن ك إِِٰن أ ََر هى 43الطليب ِ
الْ َمل ُ فعلية فائدة اخلرب َوقَ َال الْ َمل ُ .96
انات ِمس ٍ سبع ب َقر ٍ
َ َْ َ َ َ
افَٰيْ ُكلُ ُه َّن َسْب نع ِع َج ن
ض ٍرت ُخ ْ وسبع سْن ب َال ٍ
َ َْ َ ُ ُ
وأُخر ٰيبِس ٍ
ات َ ََ َ َ
قَال :فعل ماض وفاعله واو فعلية فائدة اخلرب - 44اإلبتدائي اث
َضغَ ُ قَالُوا أ ْ .97
مجع (ضمري َح َالٍم َوَما ََْن ُن أْ
متصل تقديره َح َالِمبِتَأْ ِو ِيل ْاْل ْ
ِِ
هم) بِ َعالم َ
ي
الَّ ِذي :وفاعله قَ َال : :فعل فعلية فائدة اخلرب - 45اإلبتدائي َوقَ َال الَّ ِذي ََنَا .98
اسم املوصول ماض ِمْن ُه َما َو َّاد َكَر بَ ْع َد أ َُّم ٍة
40
وفاعله ضمري قل :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - اإلبتدائي 51 اش َِّّللِ َما
.107قُ ْل َن َح َ
متصل نون علِمنا علَي ِه ِمن س ٍ
وء َ َْ َ ْ ْ ُ
نسوة
وفاعله ضمري قَ َال :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب "الم اإلنكاري 51 َت الْ َع ِزي ِز ِ
قَالَت ْامَرأ ُ .108
مسترت تقديره مبَن التوكيد وإِ َّن الَ ُّق
ص ْ ص َح َ ْاْل َن َح ْ
هي " أ ََّن َر َاوْدتُهُ َع ْن نَ ْف ِس ِه
ي وإِنَّه لَ ِمن َّ ِ ِ
الصادق َ َ ُ َ
ِ هذَلِ ِ
ك :مبتدأ يَ ْعلَ َم :خرب هذل َ إمسية فائدة اخلرب اإلبتدائي 52 ك ليَ ْعلَ َم أِٰ
َن ََّلْ َ .109
(إسم إشارة) بَخْنهُ ِابلْغَْي ِ أُ
اّللَ :امسها َال يَ ْه ِدي :خربَّ إمسية فائدة اخلرب "أ َّ
َن" الطليب 52 اّللَ َال يَ ْه ِدي َن َّ َوأ َّ .110
لفظ اْلاللة ي َكي َد ْ ِِ
اخلَائن َ ْ
فعل ئ:وفاعله ضمري أُبَِٰر ُ فعلية فائدة اخلرب - اإلبتدائي 53 ئ نَ ْف ِسي َوَما أُبَِٰر ُ .111
مضارع مسترت
43
ِ
س :إسم َْلََّم َارةن :خرب النَّ ْف َ إمسية فائدة اخلرب "الم اإلنكاري 53 .112إ َّن النَّ ْف َ
س َْلََّم َارةن
إِ َّن التوكيد وإِ َّن وء إَِّال َما َرِح َم لس ِ ِاب ُّ
" َرِٰب
َرِح نيم:َرِٰب :إسم إِ َّن َغ ُف ن
ور إمسية فائدة اخلرب " إِ ٰن" الطليب 53 ور َرِح نيم .113إِ َّن َرِٰب َغ ُف ن
خرب
ك :فاعل قَ َال :فعل ماض ِ ك ائْ تُ ِون ِ
الْ َمل ُ فعلية فائدة اخلرب - اإلبتدائي 54 َ .114وقَ َال الْ َمل ُ
بِِه أ ِ
صهَُستَ ْخل ْْ
لِنَ ْف ِسي
قَ َال :فعل ماض وفاعله: فعلية فائدة اخلرب "إِ ٰن" الطليب .115قَ َال إِن َ
َّك الْيَ ْوَم لَ َديْنَا 54
ضمري مسترت ي م ِك ِ
ي أَم نَ ن
تقديره هو
قَ َال :فعل ماض وفاعله: فعلية فائدة اخلرب - اإلبتدائي 55 اج َع ْل َِن َعلَ هى
.116قَ َال ْ
ضمري مسترت ضَخَزائِ ِن ْاْل َْر ِ
تقديره هو
44
َْلَ ْج ُر :مبتدأ َخْي نر :خرب إمسية فائدة اخلرب "الم الطليب 57 َ .120وَْلَ ْج ُر ْاْل ِخَرةِ َخْي نر
ِِ
التوكيد" ين َآمنُوا َوَكانُواللَّذ َ
يَتَّ ُقو َن
45
إِ ْخ َوةُ :فاعل َجاءَ :فعل ماض فعلية فائدة اخلرب - اإلبتدائي 58 فوس َ ِ
َ .121و َجاءَ إ ْخ َوةُ يُ ُ
فَ َد َخلُوا َعلَْي ِه فَ َعَرفَ ُه ْم
َوُه ْم لَهُ ُمْن ِك ُرو َن
فعل َج َّهَزُه ْم: وفاعله: فعلية فائدة اخلرب - اإلبتدائي َ .122ولَ َّما َج َّهَزُه ْم ِِبَ َها ِزِه ْم 59
ضمري مسترت ماض
قَ َال :فعل ماض وفاعله: فعلية فائدة اخلرب - اإلبتدائي .123قَ َال ائْ تُ ِون ِِب ٍ
َخ لَ ُك ْم 59
ضمري مسترت ِم ْن أَبِي ُك ْم
تقديره هو
تَ َرْو َن:فعل وفاعله: فعلية فائدة اخلرب "أ ٰن" الطليب 59 َن أ ِ
ُويف .124أََال تَ َرْو َن أِٰ
مضارع ضمري انتم الْ َكْي َل
ِ
َخْي ُر :خرب أ ََّن :مبتدأ إمسية فائدة اخلرب - اإلبتدائي 59 َ .125وأ ََّن َخْي ُر الْ ُمْن ِزل َ
ي
ََتْتُ ِون:فعل وفاعله: فعلية فائدة اخلرب - اإلبتدائي فَِإ ْن ََّلْ ََتْتُ ِون بِِه فَ َال 60
مضارع ضمري انتم َكْي َل لَ ُك ْم ِعْن ِدي َوَال
تَ ْقرب ِ
ون َُ
46
ٰيِت الباحثة فيما يلي بالغة الكالم اخلربي يف سورة يوسف وذلك كما
يلي على ترتيب:
ۤ
ٰب ال ُْمبِ ْ ِۗ
ي ت ال ِ
ْكت ِ ي ٰ
ا ْك
ل ِ
ُ ٰ َ ٰ .1
ت ۗ ر ال
هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب خاِل
الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي
تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة إمسية واملسند إليه :تِل َ
ْك :مبتدأ (إسم إشارة)
ومسنده ٰايٰ ُ
ت :خرب.
.2اِ َانا اَنْ َزلْنٰهُ قُ ْرٰا اان َع َربِيًّا لَ َعلَ ُك ْم تَ ْع ِقلُ ْو َن
"إن" َّ
ْلن هي من نوع الكالم اخلربي الطليب لوجود أداة التوكيد فيها ،هي َّ
املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها فائدة اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي
إن) ومسنده اَنْ َزلْنٰهُ تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة إمسية واملسند إليهّ :ن( :إسم َّ
قُ ْرٰا اان َع َربِيًّا لَ َعلَ ُك ْم تَ ْع ِقلُ ْو َن :خرب ٰ
إن.
ِ َۖ ِ
ت ص ِِبَا اَ ْو َح ْي نَا الَْي َ
ك ٰه َذا الْ ُق ْرٰا َن َوا ْن ُك ْن َ ص ِس َن الْ َق َ
ك اَ ْح َ ص َعلَْي َ ََْ .3ن ُن نَ ُق ُّ
ِِ ِ ِ
يم ْن قَ ْبله لَ ِم َن الْ ٰغفل ْ َ
س َن
ك اَ ْح َ
ص َعلَْي َ
هناك بياّنن من الكالم اخلربي ،وهي اْلولََْ " :ن ُن نَ ُق ُّ
َۖ ِ
ك ٰه َذا الْ ُق ْرٰا َن" من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون ص ِِبَا اَ ْو َح ْي نَا الَْي َ
ص ِ
الْ َق َ
املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة
الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة إمسية واملسند إليهََْ :ن ُن :مبتدأ
ص :خرب (فعل مضاريع ). ومسنده نَ ُق ُّ
ك َك ْي ادا ،اِ َن ال َ
ش ْي ٰط َن ِ
ص ُر ْء َاي َك َع ٰلاى ا ْخ َوتِ َ
ك فَ يَ ِك ْي ُد ْوا لَ َ ص َْن َِل تَ ْق ُ ال يٰ بُ ََ
.5قَ َ
لِ ِْالنْس ِ
ان َع ُد ٌّو ُّمبِ ْن
ي َ
َن
ال يٰ بُ ََ
يف تلك اْلٰية ثالثة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلول" :قَ َ
ِ
ك " هي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون ص ُر ْء َاي َك َع ٰلاى ا ْخ َوتِ َ
ص ْ
َِل تَ ْق ُ
املخاطب خاِل الذهن واْلملةخالية من التوكيد .وغرضها الزم الفائدة .يعَن إفادة
الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .والغرض اْلخري هو التحذير .هذه مجلة
ال :فعل ماض واملسند إليه :فاعله ضمري مسترت تقديره هو.
فعلية ومسنده قَ َ
ك َك ْي ادا " هي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون والثان " :فَ يَ ِك ْي ُد ْوا لَ َ
املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها الزم الفائدة .يعَن
إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .والغرض اْلخري هو التحذير .هذه
مجلة فعلية ومسنده يَ ِك ْي ُد :فعل مضارع واملسند إليه :وفاعله ضمري ابرز واو مجع.
ش ْي ٰطن لِ ِْالنْس ِ ِ
ي " وهي من نوع الكالم اخلربي ان َع ُد ٌّو ُّمبِ ْن والثالث " :ا َن ال َ َ َ
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها الطليب لوجود أداة التوكيد فيها ،هي " اِ َّن " َّ
الزم الفائدة ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة إمسية
ش ْي ٰط َن :مبتدأ (إسم َّ
إن). إن واملسند إليه :ال َ
ومسنده َع ُد ٌّو :خرب َّ
يف تلك اْلٰية ثالثة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ " :وَك ٰذلِ َ
ك
ك " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب ََْيتَبِْي َ
ك َربُّ َ
خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم
ِب :فعل مضارع واملسند الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده ََْيتَِ ْ
ك :فاعل.
إليهَ :ربُّ َ
ك َو َع ٰلاى ٰا ِل
ث َويُتِ ُّم نِ ْع َمتَهُ َعلَْي َ ك ِمن ََتْ ِوي ِل ْاِلَح ِ
اديْ ِ
َ
ِ
والثانَ " :ويُ َعلّ ُم َ ْ ْ
ۗ
ك ِم ْن قَ ْب ُل اِبْ ٰرِه ْي َم َواِ ْس ٰح َق" هذه اْلية نوع من ب َك َما اَََتََها َع ٰلاى اَبَ َويْ َ
يَ ْع ُق ْو َ
الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من
التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية.
ك:فعل مضارع واملسند إليه :فاعله ضمري مسترتهذه مجلة فعلية ومسنده يُ َعلِّ ُم َ
تقديره هو.
هناك بياّنن من الكالم اخلربي .وهي اْلول " :اِ ْذ قَالُْوا لَيُ ْو ُس ُ
ف َواَ ُخ ْوهُ
ِ اَح ُّ ِا
صبَةن " وهي من نوع الكالم اخلربي الطليب لوجود أداة ب ا ٰٰل اَبِْي نَا منَا َوََْن ُن عُ ْ َ
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها فائدة التوكيد فيها ،هي "الم التوكيد" َّ
اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة فعلية ومسندهَ
قَال :فعل ماض واملسند إليه :فاعله واو مجع (ضمري متصل).
ِ
ي " وهي من نوع الكالم اخلربي اإلنكاري والثان " :ا َن اَ ََب َان لَِف ْي َ
ض ٰل ٍل ُّمبِ ْ ٍ
ْلن املخاطب منكر يف الكم.لوجود أداة التوكيدين فيها ،وهي "الم التوكيد واِ َّن " َّ
وغرضها فائدة اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة
إن واملسند إليه :اَ ََب َان( :إسم َّ
إن). إمسية ومسنده لَِف ْي َ
ض ٰل ٍل :خرب َّ
ْۢ
ضا ََّيْ ُل لَ ُك ْم َو ْجهُ اَبِْي ُك ْم َوتَ ُك ْونُ ْوا ِم ْن بَ ْع ِدهِ،
ف اَ ِو اط َْر ُح ْوهُ اَ ْر ا .9اقْتُ لُ ْوا يُ ْو ُس َ
صلِ ِحي قَ ْواما ٰ
ِ ِ ِ ِ ِ ۤ
ض ع ب ْهط
ُ ّ َ َ ُ َْ ُ ق ْت
ل ي ب ْل
ْ ا ت ٰ َ ِ ُ ْ
ال قَ ن ّ ْ ُ ْ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ َ َ ْ ُ ْ َ
ب ي غ يف هو ق ل او ف سو ي او ل
ُ ت ق
ْ ت ِل َ م ه ن م ل ئ ا .10قَ َ
ِِ سيَ ِ ِ
ارة ا ْن ُك ْن تُ ْم ٰفعل ْ َ
ي ال َ َ
هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب خاِل
الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي
ال :فعل ماض واملسند إليه: تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده قَ َ
ۤ
قَائِ نل :فاعل.
ِ َّ۫
ِ
ف َوا َان لَهُ ،لَنَاص ُح ْو َن ٰ .11قَالُْوا ٰاايَ ََب َان َمالَ َ
ك َِل ََت َْمنَا َعلى يُ ْو ُس َ
َّ۫
هناك بياّنن من الكالم اخلربي .وهي اْلول " :قَالُْوا ٰاايَ ََب َان َمالَ َ
ك َِل ََت َْمنَا
ف " وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب َع ٰلى يُ ْو ُس َ
خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم
الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده قَال :فعل ماض واملسند
إليه :فاعله واو مجع (ضمري متصل).
اص ُح ْو َن " وهي من نوع الكالم اخلربي اإلنكاريوالثان " :واِ َان لَهُ ،لَنَ ِ
َ
ْلن املخاطب منكر يفلوجود أداة التوكيدين فيها ،وهي " اِ َّن والم التوكيد" َّ
الكم .وغرضها فائدة اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة.
إن واملسند إليه :اِ َان :مبتدأ (إسم َّ
إن هذه مجلة إمسية ومسنده لَنَ ِ
اص ُح ْو َن :خرب َّ
ضمري َنن).
الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده قَال :فعل ماض واملسند
إليه :فاعله واو مجع (ضمري متصل).
والثان " :اِ َانا اِذاا َخلٰ ِس ُرْو َن " وهي من نوع الكالم اخلربي اإلنكاري لوجود
ْلن املخاطب منكر يف الكم. أداة التوكيدين فيها ،وهي "اِ َّن والم التوكيد" َّ
وغرضها فائدة اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة
إن وهو ضمري تقديره إمسية ومسنده َخلٰ ِس ُرْو َن :خرب َّ
إن واملسند إليهّ :ن( :إسم َّ
َنن).
ِ ِ ِّۚ ِ ِ
ب َواَ ْو َح ْي نَا الَْيه لَتُ نَ بِّئَ ن ُ
َه ْم .15فَ لَ َما ذَ َهبُ ْوا بِه َواَ ْمجَعُْاوا اَ ْن ََْي َعلُ ْوهُ ِ ْيف غَ ٰي بَت ا ْْلُ ِّ
َِبَ ْم ِرِه ْم ٰه َذا َو ُه ْم َِل يَ ْشعُ ُرْو َن
هناك بياّنن من الكالم اخلربي .وهي اْلول " :فَ لَ َما َذ َهبُ ْوا بِ ِه َواَ ْمجَعُْاوا
ب " وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون ت ا ْْلُ ِِّّۚ
اَ ْن ََْي َعلُوهُ ِيف غَ ٰي ب ِ
ْ ْ َ
املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن
إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده ذَ َهب :فعل
ماض واملسند إليه :فاعله واو مجع (ضمري متصل ).
َه ْم َِبَ ْم ِرِه ْم ٰه َذا َو ُه ْم َِل يَ ْشعُ ُرْو َن" وهي من ِ ِ
والثانَ " :واَ ْو َح ْي نَا الَْيه لَتُ نَ بِّئَ ن ُ
نوع الكالم اخلربي الطليب لوجود أداة التوكيد فيها ،هي " الم التوكيد " َّ
ْلن
املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها فائدة اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي
تضمنته اْلملة .هذه مجلة فعلية ومسنده اَ ْو َحي :فعل ماض واملسند إليه :فاعله
ضمري متصل ابرز وهو ّن.
ۗ ِ ۤ ۤ
شا اء يَ ْب ُك ْو َن
َ .16و َجاءُْاو اَ ََب ُه ْم ع َ
وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب خاِل الذهن
واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته
ۤ
اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده َجاء :فعل ماض واملسند إليه :فاعله
واو مجع (ضمري متصل).
ِ ِّۚ ِ .17قَالُوا َّٰياََب َانا اِ َان َذهب نا نَستبِ ُق وتَ رْكنا ي وس َ ِ
ت
ب َوَما اَنْ َ
ف ع ْن َد َمتَاعنَا فَاَ َكلَهُ ال ّذئْ ُ َْ َ ْ َ َ َ َ ُْ ُ ْ َ
ي ِِبُْؤِم ٍن لَنَا ولَو ُكنَا ٰ ِ ِ
صدق ْ َ َْ
اََب َانا اِ َان ذَ َه ْب نَا نَ ْستَبِ ُق
هناك بياّنن من الكالم اخلربي .وهي اْلول " :قَالُْوا َّٰي َ
إن" َّ
ْلن "وهي من نوع الكالم اخلربي الطليب لوجود أداة التوكيد فيها ،هي " َّ
املخاطب مرتدد يف الكم .وغرض فيها فائدة اخلرب ،يعَن إفادة الكم الذي
تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده قَال :فعل ماض واملسند إليه:
فاعله واو مجع (ضمري متصل).
ِ ِّۚ
ت ِِبُْؤِم ٍن لَنَا
ب َوَما اَنْ َ ِ والثان " :وتَ رْكنا ي وس َ ِ
ف ع ْن َد َمتَاعنَا فَاَ َكلَهُ ال ّذئْ ُ َ َ َ ُْ ُ
ي " وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب ولَو ُكنَا ٰ ِ ِ
صدق ْ َ َْ
خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم
الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده تَ َرك :فعل ماض واملسند
إليه :فاعله ضمري متصل ابرز وهو ّن.
ۗ ص ِه ،بِدٍم ك ِذ ۗ
ٍ ِ ِ ٰ ۤ
ص ْب نر ف
َ ا ر ما م ك
ُ سف نا م ك
ُ ل
َ
َ ْ َ َ ْ ْ َْ ُ ُ ْ َ ْ ا َ تل
َوس لب ال
َ َق ب َ َ ي
ْ م ق
َ ى ل ع
َ .18و َج ُ ْ َ
و ءا
اّلل الْمستَ عا ُن َع ٰلى ما تَ ِ َِ
ص ُف ْو َن َ مج ْي نل ۗ َو ُّٰ ُ ْ َ
ۤ
يف تلك اْلٰية هناك ثالثة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ " :و َجاءُ ْو
ب " وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون ص ِه ،بِ َدٍم َك ِذ ٍۗ
َع ٰلى قَ ِم ْي ِ
املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن
ۤ
إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده َجاء:فعل
ماض واملسند إليه :فاعله واو مجع (ضمري متصل).
ص ْب ر َِ ۗ
مج ْي نل ۗ " وهي من س ُك ْم اَ ْم ار َ ن
ف
َ ا ت لَ ُك ْم اَنْ ُف ُ
ال بَ ْل َس َولَ ْ
والثان " :قَ َ
نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية
من التوكيد .وغرضها الزم الفائدة .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو
ال :فعل ماض واملسند إليه :فاعله ضمري مسترت
اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده قَ َ
تقديره هو.
اّلل الْمستَ عا ُن َع ٰلى ما تَ ِ
ص ُف ْو َن " وهي من نوع الكالم اخلربي َ "و ُّٰ ُ ْ َ والثالثَ :
اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها
الزم الفائدة .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة إمسية
ومسنده ال ُْم ْستَ َعا ُن :خرب واملسند إليهَ :و ّٰ
اّللُ :مبتدأ.
ۤ
ال يٰ بُ ْش ٰرى ٰه َذا غُ ٰل نم َواَ َس ُّرْو ُه
ارةن فَاَ ْر َسلُ ْوا َوا ِر َد ُه ْم فَاَ ْد ٰٰل َدل َْوهُ ۗ قَ َ
َ .19و َج َ َ َ
ي
َ س تْ ء ا
اّللُ َعلِ ْي نم ِِبَا يَ ْع َملُ ْو َن
اعةا ۗ َو ّٰ
ضَ بِ َ
ۤ
ت"و َج َ ْ
ء ا يف تلك آٰية هناك َخسة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ :
ارةن فَاَ ْر َسلُ ْوا َوا ِر َد ُه ْم فَاَ ْد ٰٰل َدل َْوهُ " وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي َسيَ َ
وذلك لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة
اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده
ۤ
ارةن :فاعل. َ َي
َ س إليه: املسند و ماض فعل : ء
َج َ
ا
وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة
ال :فعل ماض واملسند إليه :فاعله ضمري مسترت تقديره هو.
فعلية ومسنده قَ َ
ِِبَا يَ ْع َملُ ْو َن" وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي اّللُ َعلِ ْي نم
واخلامسَ " :و ّٰ
وذلك لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة
اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة إمسية ومسنده
اّللُ :مبتدأ. َعلِ ْي نم :خرب واملسند إليهَ :و ّٰ
س َد َر ِاه َم َم ْع ُد ْو َدةٍ ِّۚ َوَكانُ ْوا فِ ْي ِه ِم َن ال َز ِاه ِديْ َن َ .20و َش َرْوهُ بِثَ َم ٍْۢن ََبْ ٍ
هناك بياّنن من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ " :و َش َرْوهُ بِثَ َم ٍْۢن ََبْ ٍ
س َد َر ِاه َم
َم ْع ُد ْو َدةٍ ِّۚ " وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب خاِل
الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي
تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده َش َرى:فعل ماض واملسند إليه
فاعله ضمري متصل ابرز واو مجع.
والثانَ " :وَكانُ ْوا فِ ْي ِه ِم َن ال َز ِاه ِديْ َن" وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي
وذلك لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة
اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده
َكان :خرب واملسند إليه (إسم َكان واو مجع تقديره هم).
صر ِِلمراَتِِاه اَ ْك ِرِمي مثْ ٰوىهُ َع ٰسى اَ ْن يَ ْن َفعنَا اَو نَت ِ
َخ َذهُ
ِ ِ .21وقَ َ َ ِ
َ ْ ا ْ َ ال الذى ا ْشتَ ٰرىهُ م ْن ّم ْ َ ْ َ َ
ۗ ض ولِنُ علِّمهُ ِمن ََتْ ِوي ِل ْاِلَح ِ َۖ
ث َو ّٰ
اّللُ
اديْ ِ
َ ف ِِف ْاِلَ ْر ِ َ َ َ ْ ْ ك َم َكنَا لِيُ ْو ُس َ َولَ ادا ۗ َوَك ٰذلِ َ
ب َع ٰلاى اَ ْم ِرهِ َوٰل ِك َن اَ ْكثَ َر الن ِ
َاس َِل يَ ْعلَ ُم ْو َن ِ
غَال ن
ال
"وقَ َ
يف تلك آٰية هناك ثالثة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ :
صر ِِلمراَتِِاه اَ ْك ِرِمي مثْ ٰوىهُ َع ٰسى اَ ْن يَ ْن َفعنَا اَو نَت ِ
َخ َذهُ َولَ ادا ۗ" ِ ِ َِ
َ ْ ا َْ الذى ا ْشتَ ٰرىهُ م ْن ّم ْ َ ْ َ
وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة
خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة
ال :فعل ماض واملسند إليه فاعله وفاعله
أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده قَ َ
الَّ ِذى اسم موصول.
ِ َ .22ولَ َما بَلَ َغ اَ ُش َداهُ ٰاتَ ْي نٰهُ ُح ْك اما َو ِعل اْما ۗ َوَك ٰذلِ َ
ك ََْن ِزى ال ُْم ْحسنِ ْ َ
ي
هناك بياّنن من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ " :ولَ َما بَلَ َغ اَ ُش َداهُ ٰاتَ ْي نٰهُ
ُح ْك اما َو ِعل اْما ۗ" وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب
خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم
الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده بَلَ َغ :فعل ماض واملسند
إليه فاعله ضمري مسترت تقديره هو.
ِ والثانَ " :وَك ٰذلِ َ
ك ََْن ِزى ال ُْم ْحسنِ ْ َ
ي" وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي
وذلك لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة
اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده
ََْن ِزى :هذه مجلة فعل مضارع واملسند إليه فاعله ضمري مسترت تقديره َنن.
ِ ِِ ِ َ
ال
ك ۗ قَ َ
ت لَ َ
ت َه ْي َ
اب َوقَالَ ِْت ُه َو ِ ْيف بَ ْيت َها َع ْن نَ ْفسه َوغَلَ َقت ْاِلَبْ َو َ َ .23وَر َاو َدتْهُ ال ِ ْ
ۗ
اي اِنَهُ َِل يُ ْفلِ ُح ال ٰظّلِ ُم ْو َن
س َن َمثْ َو َ
معا َذ ِٰ ِ
اّلل انَهُ َرِّْاب اَ ْح َ
ََ ّ
يف تلك آٰية هناك اربعة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ " :وَر َاو َدتْهُ
ِ ِِ ِ َ
اب" وهي من نوع الكالم اخلربي ِت ُه َو ِ ْيف بَ ْيت َها َع ْن نَ ْفسه َوغَلَ َقت ْاِلَبْ َو َ
ال ِ ْ
اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها
فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية
َ
ِت (اسم موصول).ومسنده َر َاو َد :فعل ماض واملسند إليه وفاعله ال ِ ْ
ك ۗ" وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي وذلك
ت لَ َ
ت َه ْي َ
والثانَ " :وقَالَ ْ
لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب.
ال:
يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده قَ َ
فعل ماض واملسند إليه فاعله ضمري مسترت تقديره هي.
والرابع " :اِنَهُ َِل يُ ْفلِ ُح ال ٰظّلِ ُم ْو َن" من نوع الكالم اخلربي الطليب لوجود
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها فائدة اخلرب، أداة التوكيد فيها ،هي "إ ٰن" َّ
يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة إمسية ومسنده
إن ضمري متصل تقديره هو).َِليُ ْفلِ ُح الظّٰلِ ُم ْو َن :خرب واملسند إليه اِنَهُ( :إسم َّ
ۤ َك ٰذلِ َ ِ ۗ ِۙ
الس ْو َء ص ِر َ
ف َع ْنهُ ُّ ك لنَ ْ َت بِ ِه َو َه َم ِِبَا ِّۚ لَ ْوَِلا اَ ْن َرٰاى بُ ْرَها َن َربِِّه
َ .24ولََق ْد ََه ْ
ِ ِ ِ ِ َ ِ ۤۗ
ي
شا َ ُ ْ َ َ ُ ْ ْ َ
ص ل
َ خ ْمل ا ان اد ب ع ن م ه ن ا ء َوالْ َف ْح َ
يف تلك آٰية هناك اربعة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ ":ولََق ْد
َت بِ ِه َو َه َم ِِبَا ِّۚ" وهي من نوع الكالم اخلربي اإلنكاري لوجود أداة التوكيدين
ََه ْ
ْلن املخاطب منكر يف الكم .وغرضها فائدة فيها ،وهي " الم التوكيد وق ْد" َّ
اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة فعلية ومسنده
َه ّم :فعل ماض واملسند إليه فاعله ضمري مسترت تقديره هي.
ۗ
والثان " :لَ ْوَِلا اَ ْن َرٰاى بُ ْرَها َن َربِِّه " وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي
وذلك لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة
اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده
َرٰاى :فعل ماض واملسند إليه فاعله ضمري مسترت تقديره هو.
ۤۗ ۤ والثالثَ " :ك ٰذلِ َ ِ
شا َء " وهي من نوع الكالم الس ْو َء َوالْ َف ْح َ ص ِر َ
ف َع ْنهُ ُّ ك لنَ ْ
اخلربي اإلبتدائي وذلك لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد.
وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة
ف :فعل مضارع واملسند إليه فاعله ضمري مسترت تقديره َنن.ص ِر َ
فعلية ومسنده نَ ْ
ي " وهي من نوع الكالم اخلربي الطليب والرابع " :اِنَهُ ِمن ِعب ِ
اد َان الْم ْخلَ ِ
صَْ ُ ْ َ
لوجود أداة التوكيد فيها ،هي "إ ٰن" َّ
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها الزم
الفائدة ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة إمسية
إن ضمري متصل تقديره هو). اد َان :خرب واملسند إليه هو (إسم َّ ومسنده ِمن ِعب ِ
ْ َ
ت َما صهُ ِم ْن ُدبُ ٍر َواَلْ َفيَا َسيِّ َد َها لَ َدا الْبَ ِۗ
اب قَالَ ْ ت قَ ِم ْي َ اب َوقَ َد ْاستَ بَ َقا الْبَ َ
َ .25و ْ
ِ ۤ ۤ
اب اَلِْي نم ا نج س ي ن ا اَ
َج َز ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ ا َ ْ ُّ ْ َ َ َ ْ َ َ ن
ذع و ِل ا ا ء و س ك ِ
ل ه ِ
َب اد
ر ا ن م ء ا
تاب َوقَ َد ْ
استَ بَ َقا الْبَ َ
هناك بياّنن من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ " :و ْ
اب" وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي صهُ ِم ْن ُدبُ ٍر َواَلْ َفيَا َسيِّ َد َها لَ َدا الْبَ ِۗ
قَ ِم ْي َ
لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب.
استَ بَ َق:
يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده ْ
:فعل ماض واملسند إليه فاعله وفاعله ضمري متصل ابرز.
ِ ۤ ِ ِ ۤ
اب ع و ا نجس ي ن ا اَ
ت َما َج َز ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ ا َ ْ ُّ ْ َ َ َ ْ َ َ ن
ذ ِل ا ا ءو س كل هَب اد
ر ا نم ءا والثان " :قَالَ ْ
اَلِْي نم " وهي من نوع الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة
خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة
ال :فعل ماض واملسند إليه فاعله ضمري
أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده قَ َ
مسترت تقديره هي.
والثالث " :اِ َن َك ْي َد ُك َن َع ِظ ْي نم " من نوع الكالم اخلربي الطليب لوجود أداة
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها فائدة اخلرب، التوكيد فيها ،هي "إ ٰن" َّ
يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة إمسية ومسنده ُك َن
إن). َع ِظ ْي نم :خرب واملسند إليه اِ َن َك ْي َد( :إسم َّ
ِ تِ
ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ْۢ ِ َۖ
ي
َْ ِٕ ط ٰ ْ
اخل نم
ُْ َ نك ك َ
ن ا ك استَ ْغفر ْي ل َذنْب ف اَ ْع ِر ْ
ض َع ْن ٰه َذا َو ْ .29يُ ْو ُس ُ
هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي الطليب لوجود أداة التوكيد فيها ،هي "إ ٰن"
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها الزم الفائدة ،يعَن إفادة املخاطب الكم َّ
ي :خرب اِ َّن ت ِمن ْ ِ
اخلٰط ِٕ ْ َ َ
الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة إمسية ومسنده ُك ْن ِ
واملسند إليه كاف( :إسم َّ
إن).
ۗ ِّۚ
ٰىها َع ْن نَ ْف ِس ِه قَ ْد َشغََف َها ُحبًّا ال نِ ْس َوةن ِِف ال َْم ِديْ نَ ِة ْام َراَ ُ
ت ال َْع ِزيْ ِز تُ َرا ِو ُد فَ ت َ َ .30وقَ َ
ض ٰل ٍل ُّمبِ ْ ٍ ِ
ي ا َان لَنَ ٰر َىها ِ ْيف َ
ال
يف تلك آٰية هناك ثالثة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ " :وقَ َ
ٰىها َع ْن نَ ْف ِس ِه " هذه اْلية نوع من نِ ْس َوةن ِِف ال َْم ِديْ نَ ِة ْام َراَ ُ
ت ال َْع ِزيْ ِز تُ َرا ِو ُد فَ ت َ
الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد.
وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة
ال :فعل ماض واملسند إليه نِ ْس َوةن :فاعل. فعلية ومسنده قَ َ
ۗ
والثان " :قَ ْد َشغََف َها ُحبًّا" هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي الطليب لوجود
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها فائدة اخلرب، أداة التوكيد فيها ،هي "قَ ْد" َّ
يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة فعلية ومسنده
ف:فعل ماض واملسند إليه فاعله ضمري مسترت تقديره هي.
َشغَ َ
ض ٰل ٍل ُّمبِ ْ ٍ ِ
ي" وهي من نوع الكالم اخلربي اإلنكاري والثالث ":ا َان لَنَ ٰر َىها ِ ْيف َ
ْلن املخاطب منكر يفوإن " َّ
لوجود أداة التوكيدين فيها ،وهي " الم التوكيد َّ
الكم .وغرضها فائدة اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة.
إن هو ضمري هذه مجلة إمسية ومسنده لَنَ ٰر َىها :خرب اِ َّن واملسند إليه ان( :إسم َّ
َنن).
اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده ََِس َع: :فعل ماض واملسند إليه فاعله
ضمري مسترت تقديره هي.
والثانَ ":وقَالَ ِ
ت ا ْخ ُر ْج َعلَْي ِه َن " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي
اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة
اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده
ال :فعل ماض مبَن وفاعله ضمري مسترت تقديره هي. قَ َ
َۖ
والثالث ":فَ لَ َما َراَيْ نَاهُ اَ ْكبَ ْرنَهُ َوقَطَ ْع َن اَيْ ِديَ ُه َن" هذه اْلية نوع من الكالم
اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها
فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية
ومسنده َراَي :فعل ماض مبَن واملسند إليه وفاعله ضمري نون نسوة.
ِ ِ ۗ والرابع ":وقُلْن حاش ِِّٰ
ك َك ِرْين " هذه اْلية ل
َ
َ ن م َ
ِل ا اذ
َ ه
ٰ ن
ْ ا ا ش ار
ّلل َما ٰه َذا بَ َ َ َ َ َ
نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من
التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية.
هذه مجلة فعلية ومسنده قُل :فعل ماض واملسند إليه فاعله ضمري متصل نون
نسوة.
ِِ ت فَ ٰذلِ ُك َن الَ ِذي لُمتُ ن ِ ِ ِ
ص َم ۗ َولَ ِٕى ْن ََّلْ ََن ف ْيه ۗ َولََق ْد َر َاو ْدتُّهُ َع ْن نَ ْفسه فَ ْ
استَ ْع َ ْ ْ ْ .32قَالَ ْ
الص ِغ ِريْ َن ِ
يَ ْف َع ْل َما ٰا ُم ُرهُ لَيُ ْس َجنَ َن َولَيَ ُك ْواان ّم َن ّٰ
تيف تلك آٰية هناك اربعة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلول ":قَالَ ْ
ََن فِ ْي ِه ۗ " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون ٰ ِ َِ
فَذل ُك َن الذ ْي لُ ْمتُ ن ِ ْ
املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن
ال :فعل
إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده :قَ َ
ماض واملسند إليه فاعله ضمري مسترت تقديره هي.
ِِ
ص َم ۗ " وهي من نوع الكالم اخلربي والثانَ ":ولََق ْد َر َاو ْدتُّهُ َع ْن نَ ْفسه فَ ْ
استَ ْع َ
اإلنكاري لوجود أداة التوكيدين فيها ،وهي "الم التوكيد وقَ ْد" َّ
ْلن املخاطب منكر
يف الكم .وغرضها الزم الفائدة ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته
اْلملة .هذه مجلة فعلية ومسنده َر َاو َد :فعل ماض واملسند إليه فاعله ضمري متصل
أّن.
والثالثَ ":ولَ ِٕى ْن ََّلْ يَ ْف َع ْل َما ٰا ُم ُرهُ " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي الطليب
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم. لوجود أداة التوكيد فيها ،هي "الم التوكيد" َّ
وغرضها الزم الفائدة ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه
مجلة فعلية ومسنده يَ ْف َع ْل :فعل مضارع واملسند إليه فاعله ضمري مسترت تقديره
هو.
هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن
واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها الزم الفائدة .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته
ف َع ْنهُ َك ْي َد ُه َن ۗ اِنَهُ ُه َو ال َ
س ِم ْي ُع ال َْعلِ ْي ُم ص َر َ
اب لَهُ َربُّهُ فَ َ
استَ َج َ
.34فَ ْ
ف
ص َر َ
اب لَهُ َربُّهُ فَ َ
استَ َج َ
هناك بياّنن من الكالم اخلربي .وهي اْلول ":فَ ْ
َع ْنهُ َك ْي َد ُه َن ۗ " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل
الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي
اب :فعل ماض واملسند
استَ َج َ
تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده فَ ْ
إليه َربُّهُ :فاعل.
والثان ":اِنَهُ ُه َو ال َ
س ِم ْي ُع ال َْعلِ ْي ُم " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي الطليب
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها فائدة لوجود أداة التوكيد فيها ،هي "اِ َّن" َّ
اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة إمسية ومسنده
س ِم ْي ُع الْ َعلِ ْي ُم :خرب اِ َّن واملسند إليه ُه َو (إسم َّ
إن :وهو ضمري). ال َ
ت لَيَ ْس ُجنُ نَهُ َح ّّٰت ِح ْ ٍ ْۢ
ي ُ .35ثَُ بَ َدا ََلُ ْم ِّم ْن بَ ْع ِد َما َراَ ُوا ْ ٰ
اِليٰ ِ
هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن
واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته
اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده بَ َدا :فعل ماض واملسند إليه ضمري
مسترت تقديره هو.
ِ ِّۚ ِ ِ ِۗ ِ
ين ِ
ُ ّْإ ر خ
َ ٰ
اِل
ْ ال
َ ق
َ و ا رَْخ
َ ر ص ع
ْ َ
أ ىَنِ ر
ٰ َ
أ ين ِإ اَه
ُ د
ُ َح أ ال
َ ق
َ ي الس ْج َن فَ تَ ٰ
َ .36و َد َخ َل َم َعهُ ّ
ُ ا َ َ َ ّْ ْۗ
ِّۚ
ىك ِم َن
َْح ُل فَ ْو َق َرأْ ِس ْي ُخ ْب ازا ََتْ ُك ُل الطَْي ُر ِم ْنهُ نَبِّْئ نَا بِتَأْ ِويْلِه إِ َان نَ ٰر َ
أَ ٰر ِىَن أ ِْ
ْ
ِ
ال ُْم ْحسنِ ْ َ
ي
يف تلك آٰية هناك اربعة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ ":و َد َخ َل
ي" هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب الس ْج َن فَ تَ ٰ ِۗ
ِ
َم َعهُ ّ
خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم
الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده َد َخ َل :فعل ماض واملسند
ي :فاعل.إليه فَ تَ ٰ ِ
ِّۚ ال أَح ُد َُهَا إِِّين أَ ٰر ِىَن أَ ْع ِ
ص ُر ََخْ ارا" هذه اْلية نوع من الكالم ْ ْ والثان ":قَ َ َ
اخلربي الطليب لوجود أداة التوكيد فيها ،هي " اِ ٰن" َّ
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم.
وغرضها فائدة اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة
َح ُد َُهَا.
ال :فعل ماض واملسند إليه فاعله أ َ
فعلية ومسنده قَ َ
ال َِل
يف تلك آٰية هناك ثالثة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلول" :قَ َ
ۗ
ام تُ ْرَز ٰقنِ ِه إَِِل نَبَأْتُ ُك َما بِتَأْ ِويْلِ ِه قَ ْب َل أَ ْن ََّيْتِيَ ُك َما" هذه اْلية نوع من
ََّيْتِْي ُك َما طَ َع ن
الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد.
وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة
ال :فعل ماض واملسند إليه فاعله ضمري مسترت تقديره هو.
فعلية ومسنده قَ َ
َن َرِّ ۗبْ" هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي ِٰ ِ َ
والثان ":ذل ُك َما ِمَا َعل َم ِ ْ
لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب.
يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة إمسية ومسنده ِِمَا:
خرب واملسند إليه ٰيء (إسم إشارة).
ت ِملَةَ قَ وٍم َِل ي ْؤِمنُ و َن َِب ِّٰ
ّلل َو ُه ْم َِب ْ ِٰل ِخ َرةِ ُه ْم ٰك ِف ُرْو َن ِۙ" والثالث ":إِِّينْ تَ َرْك ُ
ْ ُ ْ
هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي الطليب لوجود أداة التوكيد فيها ،هي " إِ ٰن" َّ
ْلن
املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها فائدة اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم
ت :خرب (فعل ماض) واملسند
الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة إمسية ومسنده تَ َرْك ُ
إليه إِِّينْ :مبتدأ (إسم َّ
إن هو ضمري أّن).
ت ِملَةَ ٰاَبئِي إِب ٰرِهيم وإِس ٰح َق وي ع ُقو ۗب ما َكا َن لَنَا أَ ْن نُّ ْش ِر َك َِب ِّٰ
ّلل ِم ْن َ .38واتَبَ ْع ُ
َ ْ ْ ْ َ َ ْ ََ ْ ْ َ َ
ۗ
َاس َوٰل ِك َن أَ ْكثَ َر الن ِ
َاس َِل يَ ْش ُك ُرْو َن اّلل َعلَْي نَا َو َعلَى الن ِ ك ِم ْن فَ ْ
ض ِل ِّٰ َش ْي ٍء ٰذلِ َ
يف تلك آٰية هناك ثالثة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ ":واتَبَ ْع ُ
ت
ۗ ِ ِ ِ
ب" هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي ملَةَ ٰا ََبئ ْي إِبْ ٰره ْي َم َوإِ ْس ٰح َق َويَ ْع ُق ْو َ
لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب.
يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده اتَبَع:
فعل ماض واملسند إليه فاعله ضمري متصل أّن.
"ما
يف تلك آٰية هناك اربعة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ :
اّللُ ِِبَا ِم ْن ُس ْل ٰط ٍۗن"
اء ََس َْي تُ ُم ْو َها أَنْ تُ ْم َوٰا ََب ُؤُك ْم َما أَنْ َز َل ّٰ تَ ْعبُ ُد ْو َن ِم ْن ُد ْونِِه إَِِل أ ْ
ََسَ ا
هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة
خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة
أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده تَ ْعبُ ُد ْو َن :فعل مضارع واملسند إليه فاعله ضمري
متصل تقديره أنتم.
والثان ":إِ ِن ا َْل ْكم إَِِل ِّٰ ِۗ
ّلل " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي ُ ُ
لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملةخالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب.
يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة إمسية ومسنده إَِِل ِِّٰ
ّلل:
خرب واملسند إليه ا َْلُ ْك ُم :اسم إن ّنفية.
ۗ
والثالث" :أ ََم َر أ ََِل تَ ْعبُ ُد ْوا إَِِل إِ َايهُ " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي
اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة
اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده
أ ََم َر :فعل ماض واملسند إليه فاعله ضمري مسترت تقديره هو.
ي ۗ" هذه اْلية نوع من الكالم ضي ْاأل َْم ُر الَ ِذ ْي فِ ْي ِه تَ ْستَ ْفتِ ٰ ِ
ِ
والثالث" :قُ َ
اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها
فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية
ض َي :فعل ماض مبَن للمجهول واملسند إليه ْاأل َْم ُرّ :نئب الفاعل. ومسنده قُ ِ
ِ ِ َۖ
ش ْي ٰط ُن ِذ ْك َر َربِِّه ال لِلَ ِذ ْي ظَ َن أَنَهُ َان ٍج ِّم ْن ُه َما اذْ ُك ْرِينْ ع ْن َد َربّ َ
ك فَأَنْ ٰسهُ ال َ َ .42وقَ َ
السج ِن بِ ْ ِ ِ
يض َع سنِ ْ َ ث ِِف ّ ْ فَ لَبِ َ
ال لِلَ ِذ ْي ظَ َن أَنَهُ َان ٍج
"وقَ َ
هناك بياّنن من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ :
ِ ِ َۖ
ك " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي الطليب لوجود أداة ِّم ْن ُه َما اذْ ُك ْرِينْ ع ْن َد َربّ َ
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها فائدة اخلرب، َن" َّ التوكيد فيها ،هي "أ َّ
ال:
يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة فعلية ومسنده قَ َ
فعل ماض واملسند إليه فاعله ضمري مسترت تقديره هو.
السج ِن بِ ْ ِ
ِ ش ْي ٰط ُن ِذ ْك َر َربِِّه فَ لَبِ َ
ي" هذهض َع سنِ ْ َ ث ِِف ّ ْ والثان":فَأَنْ ٰسهُ ال َ
اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية
من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو
اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده أَنْ ٰسى :فعل ماض مبَن على فتح واملسند إليه
ش ْي ٰط ُن :فاعل.
ال َ
اف وس ْبع س ْن ب َال ٍ ِ ٍ ِ ٍ ال ال َْملِ ُ
ت ك إِِّين أ ََر ٰى َس ْب َع بَ َق َرات َسَان ََّيْ ُكلُ ُه َن َس ْب نع ع َج ن َ َ َ ُ ُ َ .43وقَ َ
ي إِ ْن ُك ْن تُ ْم لِ ُّ
لرْؤَاي تَ ْعبُ ُرو َن ُخر ايبِ ٍ
سات َۖ َاي أَيّ َها ال َْم ََلُ أَفْ تُ ِوين ِيف ُرْؤَاي َ
ض ٍر َوأ َ َ َ َُخ ْ
هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي الطليب لوجود أداة التوكيد فيها ،هي "إِ ٰن"
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها فائدة اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم َّ
هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن
واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته
ال :فعل ماض واملسند إليه فاعله
اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده قَ َ
ضمري مسترت تقديره هو.
ك س ْب نع ِش َدا ند َّيْ ُكلْن ما قَ َد ْمتُم ََلُ َن إَِِل قَلِ ايال ِِمَا ُحتْ ِ ِ ِ ِٰ
صنُو َن ْ َ ََ ُ .48ثَُ ََّيِِْت م ْن بَ ْعد ذَل َ َ
هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن
واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته
اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده ََّيِِْت :فعل ضرع مرفوع واملسند إليه
فاعله َس ْب نع.
اث النَاس وفِ ِيه ي ْع ِ
ص ُرو َن ُ َ َ ام فِ ِيه يُغَ ُ ُ .49ثَُ ََّيِِْت ِم ْن بَ ْع ِد َٰذلِ َ
ك َع ن
هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن
واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته
اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده ََّيِِْت :فعل ضرع مرفوع واملسند إليه
ام.
فاعله َع ن
اسأَلْهُ َما ََب ُل ال ْارِج ْع إِ َ ٰٰل َربِّ َ
ك فَ ْ ول قَ َ
اءهُ ال َر ُس ُ ِِ
ك ائْ تُ ِوين به َۖفَ لَ َما َج َ ال ال َْملِ ُ
َ .50وقَ َ
ِ ِِ ِ ِ النِّ ْس َوةِ َ
الالِِت قَطَ ْع َن أَيْديَ ُه َن ِّۚإِ َن َرِّب ب َك ْيده َن َعل ن
يم
ال
"وقَ َ
يف تلك آٰية هناك اربعة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ :
ال َْملِ ُ
ك ائْ تُ ِوين بِ ِه َۖ " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب
خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم
ال :فعل ماض واملسند
الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده قَ َ
ك :فاعل. إليه ال َْملِ ُ
ول " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي
اءهُ ال َر ُس ُ
والثان" :فَ لَ َما َج َ
لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب.
اء:
يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية ومسنده َج َ
ول :فاعل.فعل ماض واملسند إليه ال َر ُس ُ
ص ا َْلَ ُّق أ ََان َر َاو ْدتُهُ َع ْن نَ ْف ِس ِه َت ال َْع ِزي ِز ْاْل َن َح ْ
ص َح َ
والثالث" :قَالَ ِ
ت ْام َرأ ُ
ي" وهي من نوع الكالم اخلربي اإلنكاري لوجود أداة التوكيدين وإِنَهُ لَ ِمن ال َ ِ ِ
صادق َ َ َ
ْلن املخاطب منكر يف الكم .وغرضها فائدة فيها ،وهي "الم التوكيد وإِ َّن" َّ
اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية واملسند
إليه فاعله ضمري مسترت تقديره هي ومسنده :قَ َال :فعل ماض مبَن.
لس ِ
وء إَِِل َما َرِح َم َرِّب ِّۚ" هذه اْلية نوع من ارةن َِب ُّ َِ
س َألََم َ
والثان" :إن النَ ْف َ
الكالم اخلربي اإلنكاري لوجود أداة التوكيدين فيها ،وهي " إِ َّن والم التوكيد" َّ
ْلن
املخاطب منكر يف الكم .وغرضها فائدة اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم
س :إسم إِ َّن ومسنده:
الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة إمسية واملسند إليه :النَ ْف َ
َألََم َ
ارةن :خرب.
يم" هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي الطليب والثالث ":إِ َن رِب غَ ُف ِ
ور َرح ن
ن َّ
لوجود أداة التوكيد فيها ،هي "إِ ٰن" َّ
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها فائدة
اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة إمسية واملسند
يم :خرب. إليه :رِب :إسم إِ َّن ومسنده :غَ ُف ِ
ور َرح ن
ن َّ
ك الْيَ ْوَم لَ َديْ نَا صهُ لِنَ ْف ِسي َۖ فَ لَ َما َكلَ َمهُ قَ َ
ال إِنَ َ ك ائْ ت ِوين بِ ِه أ ِ
َستَ ْخل ْ
ْ
.54وقَ َ ِ
ال ال َْمل ُ ُ َ
ي م ِك ِ
ي أَم ن
َ ن
ك ائْ تُ ِوين بِ ِهال ال َْملِ ُ
"وقَ َ
هناك بياّنن من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ :
صهُ لِنَ ْف ِسي" هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب أ ِ
َستَ ْخل ْ
ْ
خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم
ك :فاعل الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية واملسند إليه :ال َْملِ ُ
ال :فعل ماض. ومسنده :قَ َ
ك الْي وم لَ َدي نا م ِك ِ
ي " هذه اْلية نوع من الكالم
ي أَم نال إِنَ َ َ ْ َ ْ َ َ ن والثان ":قَ َ
اخلربي الطليب لوجود أداة التوكيد فيها ،هي "إِ ٰن" َّ
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم.
وغرضها فائدة اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة
ال :فعل ماض.
فعلية واملسند إليه :فاعله ضمري مسترت تقديره هو ومسنده :قَ َ
يم " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي الطليب لوجودوالثان ":إِِّين ح ِفي ن ِ
ظ َعل ن َ
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها فائدة اخلرب،أداة التوكيد فيها ،هي " إِ ٰن" َّ
يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة إمسية واملسند إليه:
يم :خرب. ِ إن هو ضمري متصل) َح ِفي ن
ٰي متكلم (إسم َّ
ظ ومسندهَ :عل ن
يب بَِر ْْحَتِنَا َم ْن ِ
شاءُ ِّۚ نُص ُ ض يَتَ بَ َوأُ ِم ْن َها َح ْي ُ
ث يَ َ ف ِيف ْاأل َْر ِ
وس َ ِ َ .56وَك َٰذلِ َ
ك َم َكنَا ليُ ُ
ِ
يَج َر ال ُْم ْحسنِ َ
يع أ ْ ِ
شاءُ ََۖوَِل نُض ُنَ َ
ِ هناك بياّنن من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ " :وَك َٰذلِ َ
ف ِيف ك َم َكنَا ليُ ُ
وس َ
شاءُ " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي ض يَتَ بَ َوأُ ِم ْن َها َح ْي ُ
ث يَ َ ْاأل َْر ِ
لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب.
يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة إمسية واملسند إليه:
ك :مبتدأ (إسم إشارة) ومسندهَ :م َكنَا :فعل ماض مبَن على السكون. ٰذلِ َ
شاءُ " هذه ض يَتَ بَ َوأُ ِم ْن َها َح ْي ُ
ث يَ َ ف ِيف ْاأل َْر ِ
وس َ ِ والثانَ ":وَك َٰذلِ َ
ك َم َكنَا ليُ ُ
اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية
من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو
يب :فعل ِ
اْلية .هذه مجلة فعلية واملسند إليه :فاعله ضمري مسترت ومسنده :نُص ُ
مضارع.
ِِ ِ ِ
آمنُوا َوَكانُوا يَتَ ُقو َن َج ُر ْاْلخ َرة َخ ْي نر للَذ َ
ين َ َ .57وَأل ْ
هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي الطليب لوجود أداة التوكيد فيها ،هي "الم
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها فائدة اخلرب ،يعَن إفادة التوكيد" َّ
َج ُر :مبتدأ
املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة إمسية واملسند إليهَ :أل ْ
ومسندهَ :خ ْي نر :خرب.
يف تلك آٰية هناك اربعة بياّنت من الكالم اخلربي .وهي اْلولَ " :ولَ َما
َج َه َزُه ْم ِِبَ َها ِزِه ْم " هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب
خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم
الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية واملسند إليه :فاعله ضمري مسترت
ومسندهَ :ج َه َزُه ْم :فعل ماض.
َين أ ِ
ُويف الْ َك ْي َل" هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي والثالث" :أ ََِل تَ َرْو َن أِّ
َن" َّ
ْلن املخاطب مرتدد يف الكم .وغرضها الطليب لوجود أداة التوكيد فيها ،هي "أ َّ
فائدة اخلرب ،يعَن إفادة املخاطب الكم الذي تضمنته اْلملة .هذه مجلة فعلية
واملسند إليه :فاعله :ضمري انتم ومسنده :تَ َرْو َن :فعل مضارع.
ِ
"وأ ََان َخ ْي ُر ال ُْم ْن ِزل َ
ي" هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي والرابعَ :
لكون املخاطب خاِل الذهن واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب.
يعَن إفادة الكم الذي تضمنته اْلملة أو اْلية .هذه مجلة إمسية واملسند إليه:
أ ََان :مبتدأ ومسندهَ :خ ْي ُر :خرب.
.60فَِإ ْن ََّل ََتْتُ ِوين بِ ِه فَ َال َك ْيل لَ ُكم ِع ْن ِدي وَِل تَ ْقرب ِ
ونَ َُ َ ْ ْ
هذه اْلية نوع من الكالم اخلربي اإلبتدائي لكون املخاطب خاِل الذهن
واْلملة خالية من التوكيد .وغرضها فائدة اخلرب .يعَن إفادة الكم الذي تضمنته
اْلملة أو اْلية .هذه مجلة فعلية واملسند إليه :فاعله ضمري انتم ومسندهََ :تْتُ ِوين:
فعل مضارع.
اخلامتة
.1وجد كثري من الكالم اخلربي يف سورة يوسف (من أية )٦٠ – 1وهي
1٢٦كلمة ،بثالثة أنواع وهي ابتدائي وطليب وإنكارى .أما اإلبتدائي
فيكون ٨1كلمة ،أما الطليب فيكون ٣٣كلمة ،أما اإلنكاري فيكون
1٢كلمة.
.٢أغراض الكالم اخلربي يف سورة يوسف نوعان ،مها :فائدة اخلرب الىت توجد
يف 11٣كلمة ،والزم الفائدة توجد يف 1٣كلمة.
ب .اإلقرتاح
قد متت الباحثة يف حبثها ،يف الكالم اخلربي وبالغته يف سورة يوسف
بتوفيق هللا وعنايته ،ولكن تعرف الباحثة أبن هذه الرسالة اجلامعية بعيدة عن
الكمال .وعلى هذا ترجو الباحثة من قرائي أن يقوموا وبتصويب ما فيه من
األخطاء .وتشكر الباحثة لكل من يعينها من األساتيذ وابخلصوص األستاذ نور
مفيد واألصدقاء وغريهم.
79
قائمة املراجع
اهلامشي ،السيد أمحد .جواهر البالغة يف املعاين والبيان والبديع .بريوت لبنان:
دارلكتب العلمية 1٩٧1،م.
الغالييين ،الشيخ مصطفى .جامع الدروس العربية .بريوت لبنان :منشورات املكتبة
العصرية1٩٩٣ ،م 1٤1٤ /ه.
انصف ،حفين ،وصاحبه .دروس البالغة .الكويت :مكتبة اهل األش/1٣٢٥ ،
٢٠٠٤م.
اليسع ،لوس معلوف .املنجد يف اللغ واألعالم .بريوت لبنان :دار املشرق٢٠٠٥ ،م.
قلقيله ،دكتورعبده عبد العزيز .البالغة الصطالحية .القاهرة :دارالفكر العريب 1٤1٢ ،ه.
اجلرمي ،علي .مصطفى أمني .البالغة الواضحة.جاكرات إندونيسيا :روفة فريسا،
٢٠٠٧م 1٤٢٢ /ه.
احلريب ،عبد العزيز علي احلريب .البالغة امليسرة .بريوت لبنان :دار ابن حزم،
٢٠11م 1٤٣٢ /ه.
الصعيدى ،عبد املتعال .البالغة العالية (علم املعاين) .مصر:كافة حقوق الطبع
حمفوضة ملكتبة اآلداب 1٩٩1 ،م 1٤11 /ه.
القطان ،مناع .يف علوم القرآن .القاهرة :مكتبة وهبة1٩٨٨ ،م.
رئيس ،حممد زين هللا .السرالبالغى يف علم البيان .األمني :مادورا٢٠٠٥ ،م.
رئيس ،حممد زين هللا .السرالبالغى يف علم البديع .األمني :مادورا٢٠٠٥ ،م.
رئيس ،حممد زين هللا .السرالبالغى يف علم املعاين .األمني :مادورا٢٠٠٥ ،م.
الطويل ،أمحد أمحد حممد عبد هللا .حمتوايت سور القرآن الكرمي .الرايض :مدار
الوطن للنش 1٤٢٤ ،ه.
الغين ،أمين أميني عبد .الكايف يف البالغة (البيان والبديع واملعاين) .القاهرة :دار
التوفيقية للرتاث ٢٠11،م ٩1٩٧/ه.
ب.املراجع األجنبية