com
DOI: 10.1002/bco2.152
ARTIKEL ASLI
Kamal Raj Perumal | Richelle Huey Bing Chua | Guan Chou Teh |
Clarence Chang Moh Lei
Ini adalah artikel akses terbuka di bawah ketentuanAtribusi Creative CommonsLisensi, yang mengizinkan penggunaan, distribusi, dan reproduksi dalam media apa pun,
asalkan karya asli dikutip dengan benar.
© 2022 Para Penulis.Kompas BJUIditerbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama BJU International Company.
status dan kebiasaan makan. Prevalensi sebenarnya dari urolitiasis mungkin peserta adalah pasien yang datang ke klinik pada hari itu. Sebanyak
lebih tinggi dari perkiraan dari data rumah sakit. Tiga puluh persen hingga 80% 70 kunjungan dilakukan selama penelitian. Metode studi
batu akan keluar secara spontan, dan pasien ini biasanya tidak memerlukan diilustrasikan sesuai Lampiran S1, Gambar 2. Setiap peserta
perhatian medis.4Peningkatan kejadian urolitiasis di negara maju dan diinformasikan mengenai metode studi dan pengumpulan data.
berkembang selama beberapa dekade terakhir telah berkontribusi pada Informed consent diambil dari peserta di klinik sebelum perekrutan
peningkatan beban perawatan kesehatan.4 ke dalam penelitian.
Setelah informed consent diambil, setiap peserta diminta untuk
menjalani wawancara tatap muka menggunakan kuesioner yang
2 | OBJEKTIF telah dirancang sebelumnya dan dibakukan. Informasi tentang data
demografi termasuk usia, jenis kelamin dan ras; diet dan gaya hidup;
Di Malaysia, belum banyak penelitian yang dilakukan mengenai penyakit penyerta, seperti hipertensi, diabetes melitus dan penyakit
insidensi dan prevalensi urolitiasis. Studi perintis urolitiasis di jantung iskemik; dan riwayat urolitiasis pribadi dan keluarga dicatat.
Malaysia dilakukan oleh Sreenevasan et al., yang melakukan studi Variabel diet yang meliputi konsumsi air, sumber air, penilaian
lima tahunan tentang kejadian urolitiasis di berbagai rumah sakit subyektif kafein, makanan asin dan asupan daging merah dicatat.
tersier di Semenanjung Malaysia antara periode 1962 dan 1981.5 Usia dikategorikan menurut Struktur Usia Indeks Mundi Malaysia seperti
Studi prevalensi yang dapat mewakili populasi harus dilakukan untuk yang ditunjukkan pada Tabel2.7
memberikan informasi yang andal dan terkini tentang urolitiasis. Dengan Seorang 'perokok' didefinisikan sebagai merokok≥100 batang rokok seumur
demikian, penelitian ini dilakukan untuk mengidentifikasi prevalensi hidup. Latihan didefinisikan sebagai melakukan aktivitas fisik >30 menit per hari,
urolitiasis pada populasi yang mengunjungi pusat kesehatan primer di kemudian dikategorikan menjadi sering atau sesekali tergantung pada jumlah latihan
kota-kota utama Sarawak. Pola demografi dan faktor terkait urolitiasis di yang dilakukan per minggu. Hipertensi, diabetes melitus, dan dislipidemia
wilayah ini juga dipelajari. didefinisikan sebagai premorbiditas yang dilaporkan sendiri.
Studi ini juga dilakukan untuk menyediakan platform untuk studi Ultrasonografi ginjal, ureter, dan kandung kemih dilakukan oleh dua
lebih lanjut yang akan dilakukan di masa depan untuk mengurangi peneliti terlatih pada semua peserta menggunakan mesin Philip Lumify
morbiditas dan mortalitas terkait urolitiasis. US, dengan probe frekuensi 3,0–5,0 MHz, selama penelitian ini. Rincian
tentang adanya urolitiasis dicatat. Sampel urin dianalisis menggunakan
dipstik urin di laboratorium yang terpercaya. Sampel darah untuk analisis
3| METODE kreatinin, urea, kalsium, asam urat dan eGFR diambil dan dianalisis.
3.1 | Subyek
Metode cluster sampling digunakan untuk memilih kohort peserta berusia≥18 4 | PERTIMBANGAN ETIS
tahun di Sarawak, Malaysia. Sarawak adalah negara bagian terbesar di antara
13 negara bagian di Malaysia, yang terletak di Pulau Kalimantan Barat Laut Studi ini dilakukan sesuai dengan Deklarasi Helsinki. Studi ini
dengan populasi 2.636.000. Layanan perawatan kesehatan utama disediakan di disetujui oleh Malaysia Research and Ethics Committee of the
empat kota utama Sarawak ini (Kuching, Sibu, Bintulu, dan Miri). Lima klinik Ministry of Health (NMRR-18-2588-43 779 (IIR) tertanggal 6
kesehatan primer utama dipilih untuk mewakili populasi Sarawak menurut Desember 2018 hingga 3 Februari 2021.
rasio populasi terhadap etnis. Tiga klinik kemudian dipilih untuk penelitian
menggunakan simple random sampling. Usia peserta≥Berusia 18 tahun dan
tinggal di kota masing-masing 5 | ANALISIS STATISTIK
> 6 bulan dipilih dengan mudah dari setiap klinik selama hari kunjungan.
Peserta yang berusia <18 tahun, tidak bersedia memberikan persetujuan dan Prevalensi urolitiasis pada populasi Sarawak diperkirakan -4,0%
hamil dikeluarkan dari penelitian. Alokasi persentase untuk setiap klinik menurut data regional.4,8,9Ukuran sampel untuk prevalensi dihitung
didasarkan pada jumlah total pasien yang datang ke klinik masing-masing menggunakan rumus Kish Leslie (1965),n = (Z1-α)2(P (1-P)/D2) dengan
setiap bulan seperti yang diilustrasikan pada Lampiran S1, Gambar 1. α 0,05, margin of error (D) 2% dan sampling error 10%. Perhitungan
Ukuran sampel 1100 dengan drop out 20% dihitung berdasarkan ukuran sampel menunjukkan bahwa 369 orang akan dibutuhkan di
pedoman perhitungan ukuran sampel untuk regresi logistik dari studi setiap lokasi, dengan prediksi tingkat penolakan 10% dan total 1107
observasional untuk populasi besar.6 orang diperlukan untuk tiga lokasi survei.
Prevalensi urolitiasis dipelajari, dan karakteristik yang relevan dijelaskan
dan dikelompokkan berdasarkan adanya urolitiasis. Riwayat pribadi urolitiasis,
3.2 | Pengumpulan data urolitiasis yang terbukti dengan ultrasonografi dan prevalensi seumur hidup
dihitung secara keseluruhan dan berdasarkan kelompok usia, jenis kelamin,
Semua data dikumpulkan oleh peneliti kelompok penelitian kami di klinik perawatan indeks massa tubuh (BMI) dan riwayat keluarga urolitiasis. Pearson Chi-square
kesehatan primer terpilih. Itu adalah studi kunjungan tunggal di mana test digunakan untuk membandingkan
26884526, 2023, 1, Diunduh dari https://bjui-journals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bco2.152 oleh Nat Prov Indonesia, Wiley Online Library pada [09/04/2023]. Lihat Syarat dan Ketentuan (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) di Perpustakaan Daring Wiley untuk aturan penggunaan; Artikel OA diatur oleh Lisensi Creative Commons yang berlaku
76 PERUMALET AL.
perbedaan antara variabel kategori. Perbandingan antara variabel TABEL 1 Distribusi prevalensi kasar urolitiasis oleh
kontinyu dilakukan dengan menggunakanT-tes. Variabel meliputi demografi
usia, jenis kelamin, merokok, riwayat pribadi urolitiasis, riwayat Prevalensi dikonfirmasi USG
keluarga urolitiasis, BMI, asupan cairan, pekerjaan, asupan kafein,
kelompok studi,N N % Pnilai
asupan makanan asin, asupan daging merah, penyakit penyerta
Total 1087 44 4.04
seperti hipertensi, diabetes, penyakit jantung iskemik, ras dan
Jenis kelamin 0,471
pemeriksaan darah seperti eGFR, kalsium (hiperkalsemia, Ca > 2,6
Pria 486 22 4.5
mmol/L), asam urat (hiperurisemia, asam urat > 416 μmol/L) dan
tingkat PH urin. Semua Pnilai dua sisi, dan temuan dip <0,05 Perempuan 601 22 3.7
dengan menggunakan Paket Statistik untuk perangkat lunak Ilmu 18–24 63 2 3.2
Sosial (SPSS, versi 24.0, IBM, Armonk, USA). 25–54 595 27 4.5
55–64 254 8 3.1
> 65 175 7 4.0
6 | HASIL BMI 0,725
<18,5 39 2 5.1
Sebanyak 1.100 peserta diskrining selama kunjungan klinik, dan
18.5–22.9 199 8 4.0
1.087 peserta menyelesaikan kuesioner, pemeriksaan ultrasonografi,
23–24.9 178 6 3.4
dan pemeriksaan laboratorium dengan tingkat respons keseluruhan
> 25 671 28 4.1
98,8%. Di antara 1087 subjek, 486 (44,7%) adalah laki-laki dan 601
Sejarah keluarga
(55,3%) adalah perempuan. Usia rata-rata peserta dalam penelitian
Ya 92 8 8.7 0,018
ini adalah 50,24 (SD 14,3, kisaran 17-89).
Di antara 1.087 peserta dalam penelitian ini, sebanyak 44 peserta (22 TIDAK 995 36 3.6
mencakup peserta yang memiliki riwayat batu ginjal dengan laporan Total 44 100
TABEL 3Rasio ganjil yang disesuaikan dengan univariat untuk urolitiasis di antara kohort berusia >18 tahun
Subyek
Variabel Tidak ada urolitiasis Urolitiasis hadir Pnilai Rasio ganjil (95% CI)
Ya 26 (81,2%) 6 (18,8%)
Ya 84 (91,3%) 8 (8,7%)
TABEL 4 Karakteristik urolitiasis dalam kelompok (Meja5). Oleh karena itu, kami melakukan studi peluang pada prevalensi
3,39)]. Mungkin karena asupan garam yang tinggi di wilayah ini yang dapat
Taiwan Lee dkk11 9,6% pada orang gemuk daripada orang dengan berat badan normal. Dia juga
Korea Selatan Kim dkk4 3,5% menyatakan bahwa peningkatan tingkat obesitas dapat menjadi faktor
al. juga melaporkan bahwa ada korelasi positif yang signifikan antara obesitas
Arab Saudi Robertson WG3 20%
dan urolitiasis untuk kedua jenis kelamin.15Dalam penelitian kami, 61,73%
Malaysia Studi saat ini 4%
individu memiliki BMI >25. Eric N Taylor dkk. melaporkan bahwa riwayat
Penderita diabetes melitus tipe 2 memiliki urin yang sangat asam yang dapat
waktu. Sepengetahuan kami, sebagian besar studi epidemiologi berbasis menyebabkan batu ginjal, terutama batu asam urat.16Namun, tidak ada korelasi
komunitas tentang urolitiasis dilakukan berdasarkan kuesioner dan data rumah yang signifikan antara BMI dan diabetes dengan prevalensi urolitiasis dalam
sakit yang diambil secara retrospektif. Sulit untuk menentukan prevalensi penelitian kami. Hal ini bisa jadi karena sifat oportunistik penelitian yang
urolitiasis di beberapa daerah mengingat terbatasnya ketersediaan data dan dilakukan di klinik perawatan kesehatan primer bukan studi populasi.
sumber dokumentasi untuk urolitiasis terutama di Sarawak, Malaysia. Namun, Urolitiasis berkembang lebih sering pada individu dengan riwayat keluarga
studi berbasis komunitas yang menggunakan kuesioner meningkatkan urolitiasis dibandingkan mereka yang tidak memiliki riwayat keluarga seperti
kemungkinan perkiraan yang berlebihan dan/atau perkiraan yang terlalu yang ditentukan dalam penelitian kami [Rasio ganjil: 0,39 (CI 0,18, 0,88)]. Hasil
rendah dari prevalensi penyakit yang sebenarnya. Masalah ini sebagian ini sejalan dengan studi oleh Nalini et al. di India yang menunjukkan bahwa ada
menjelaskan keragaman data prevalensi yang dilaporkan di negara Asia hubungan yang signifikan antara riwayat keluarga dan urolitiasis. Nalini
26884526, 2023, 1, Diunduh dari https://bjui-journals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bco2.152 oleh Nat Prov Indonesia, Wiley Online Library pada [09/04/2023]. Lihat Syarat dan Ketentuan (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) di Perpustakaan Daring Wiley untuk aturan penggunaan; Artikel OA diatur oleh Lisensi Creative Commons yang berlaku
78 PERUMALET AL.
et al. membuktikan bahwa riwayat keluarga urolitiasis telah dilaporkan pada 16% Pertemuan Asosiasi Urologi Amerika (AUA). Robertson dkk. menyatakan
sampai 37% pasien yang telah membentuk batu ginjal, dibandingkan dengan 4% bahwa terdapat peningkatan kejadian urolitiasis di daerah tropis dimana
sampai 22% pada subyek kontrol yang sehat.17 risiko pembentukan batu diperparah dengan volume urin yang rendah.21
Seperti disebutkan di atas, riwayat keluarga memainkan peran penting dalam Namun, tidak ada korelasi yang signifikan antara asupan cairan dengan
berkontribusi terhadap urolitiasis, menunjukkan bahwa faktor lingkungan terkait pembentukan urolitiasis dalam penelitian kami. Ini mungkin karena
genetik atau keluarga juga penting dalam pembentukan urolitiasis. alasan bahwa data kami adalah penilaian subyektif melalui kuesioner,
Diet memainkan peran penting dalam perkembangan urolitiasis terutama bukan ukuran kuantitatif.
pada pasien yang cenderung mengalami kondisi ini. Hal ini konsisten dengan Kekuatan dari penelitian kami adalah bahwa ini adalah studi
penelitian kami yang menunjukkan prevalensi urolitiasis yang lebih tinggi pada prospektif pertama yang dilakukan di Malaysia pada prevalensi urolitiasis
peserta diet tinggi garam [Odd rasio: 0,39 (CI 0,21, 0,73)]. Ini karena asupan yang terbukti dengan ultrasonografi. Studi USG dilakukan hanya oleh dua
natrium yang berlebihan menjadi predisposisi hiperkalsiuria, dan ini dapat peneliti, sehingga mengurangi perbedaan antar pengamat pada temuan
meningkatkan risiko urolitiasis. Hal ini didukung oleh laporan dari Women's USG dan metode pengumpulan data. Tingkat respons sangat baik,
Health Initiative Observational Study oleh Sorenson et al. yang menunjukkan sebesar 98%, karena dilakukan sebagai studi kunjungan tunggal untuk
bahwa asupan natrium yang lebih tinggi meningkatkan risiko pembentukan kenyamanan dan kepatuhan peserta.
urolitiasis sebesar 11% hingga 61%.18
Pola makan yang kaya protein hewani diyakini meningkatkan risiko
urolitiasis karena kelebihan asupan protein hewani diduga menyebabkan 7.1 | Keterbatasan
pengasaman urin sementara dengan penurunan sitrat urin berikutnya
dan peningkatan ekskresi asam urat yang tidak terdisosiasi. Namun, Keterbatasan penelitian kami mencakup fakta bahwa ini adalah desain cross-sectional,
dalam penelitian kami, preferensi asupan daging merah tampaknya tidak dan mungkin membatasi inferensi kausal untuk faktor risiko. Kedua, urolitiasis yang
meningkatkan risiko urolitiasis. Temuan ini konsisten dengan laporan dari terbukti dengan ultrasonografi dapat menyebabkan eksklusi batu kecil dan
Women's Health Initiative Observational Study oleh Sorenson et al. yang menyebabkan perkiraan prevalensi batu yang terlalu rendah.
karena kelompok umur yang lazim berbeda menurut sifat penyakitnya. Prevalensi urolitiasis pada populasi studi Sarawak ini adalah 4,04%. Ini
Prevalensi urolitiasis bervariasi berdasarkan usia dengan prevalensi rendah mempengaruhi pria dan wanita secara setara; kelompok usia yang paling
pada anak-anak dan orang tua. Namun, angka tersebut memuncak pada umum adalah 25-64 tahun. Hipertensi, diet tinggi garam, riwayat pribadi
dekade keempat hingga keenam kehidupan.19Oleh karena itu, penelitian kami urolitiasis dan riwayat keluarga urolitiasis merupakan faktor risiko yang
hanya dilakukan pada peserta berusia≥18 tahun. Usia puncak prevalensi signifikan. Dalam pencegahan penyakit kencing batu, langkah-langkah harus
urolitiasis tertinggi dalam penelitian kami adalah 25-64 tahun (79,6%,N:35). Hal diambil untuk mengurangi ini. Namun demikian, penelitian kami memberikan
ini sesuai dengan studi nasional yang dilakukan di Jepang yang menunjukkan informasi penting untuk data epidemiologi Malaysia tentang urolitiasis.
bahwa usia puncak episode pertama batu saluran kemih bagian atas adalah
pada usia paruh baya antara 30 hingga 60 tahun.8Prevalensi urolitiasis yang UCAPAN TERIMA KASIH
tinggi pada kelompok usia menengah mungkin terkait dengan perubahan pola Kami berterima kasih atas dukungan dana dari National Kidney
makan, pekerjaan dan gaya hidup karena gaya hidup dan kebiasaan makan kita Foundation of Malaysia (hibah 1001/ADM/790 tanggal 25 Januari 2019).
di Asia juga menjadi semakin kebarat-baratan selama 60 tahun terakhir. Kami juga berterima kasih kepada rekan kami Dr. Fung HJ, Dr. Michelle
Sepanjang abad, dominasi laki-laki yang terus-menerus telah ditemukan Eng ML, Dr. NurFadhlina dan Dr. Yong CH (Departemen Urologi Rumah
dalam prevalensi dan kejadian urolitiasis yang bertentangan dengan penelitian Sakit Umum Sarawak) atas bantuannya selama pengumpulan data, Dr.
kami saat ini. Di Malaysia, sebuah studi yang dilaporkan oleh Sreenevasan et al. Mohamad Adam Bujang (Penelitian Klinis Rumah Sakit Umum Sarawak ),
pada tahun 1980 juga menunjukkan rasio jenis kelamin keseluruhan tiga laki- Dr. Suriya Kumareswaran (Departemen Kesehatan Negara Bagian Johor)
laki untuk satu perempuan.5Studi kami menunjukkan prevalensi yang hampir dan Dr. David Chan (Universiti Kebangsaan Malaysia) atas bantuan
sama pada pria dan wanita dengan rasio 1,2:1. Dalam beberapa tahun terakhir, mereka dalam analisis statistik.
ada beberapa bukti penyempitan kesenjangan gender yang mungkin terkait
dengan perubahan kebiasaan makan dan peningkatan kejadian sindrom PERSETUJUAN DAN PERSETUJUAN ETIS UNTUK BERPARTISIPASI Komite
metabolik.20Di Amerika Serikat, laporan tersebut menunjukkan bahwa Etik Penelitian Kesehatan dan Medis telah meninjau kode protokol
meskipun pria lebih mungkin terkena urolitiasis daripada wanita, telah terjadi penelitian ini (NMRR-18-2588-43 779) dan memberikan persetujuan dan
penurunan dari 1,7 menjadi 1,3 berdasarkan sampel rawat inap nasional yang persetujuan etis dari 6 Desember 2018 hingga 3 Februari 2021.
dilakukan dari tahun 1997 hingga 2002.20 Persetujuan yang ditandatangani diambil dari para peserta.
Meningkatnya suhu global dapat menyebabkan peningkatan urolitiasis, PERSETUJUAN UNTUK PUBLIKASI
menurut sebuah penelitian yang dipresentasikan pada Ilmiah Tahunan ke-103 Persetujuan tertulis untuk publikasi diperoleh dari masing-masing peserta.
26884526, 2023, 1, Diunduh dari https://bjui-journals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bco2.152 oleh Nat Prov Indonesia, Wiley Online Library pada [09/04/2023]. Lihat Syarat dan Ketentuan (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) di Perpustakaan Daring Wiley untuk aturan penggunaan; Artikel OA diatur oleh Lisensi Creative Commons yang berlaku
PERUMALET AL. 79
pelatihan urologi di Universitas Flinder di Adelaide, Australia, pada tahun Dewan Urologi Eropa). Dia adalah seorang ahli urologi di Rumah Sakit
1999. Ia juga memegang gelar diploma dalam bedah laparoskopi dari Umum di KL hingga 1994. Dia adalah kepala bagian bedah di
Universitas Louis Pasteur di Prancis dan merupakan spesialis terdaftar di Universiti Malaysia Sarawak 1995–1998. Minat khususnya meliputi
The Academy of Medicine of Malaysia. Minat utamanya adalah bedah urologi pediatrik, transplantasi ginjal, operasi gagal ginjal, penyakit
uroonkologi, laparoskopi, dan robotik. Beliau adalah salah satu pelopor batu saluran kemih, kesehatan pria, dan pendidikan kedokteran.
ahli bedah urologi laparoskopi di Malaysia. Dia telah mempresentasikan
berbagai makalah penelitian tentang BPH, bedah laparoskopi dan robotik
dalam pertemuan urologi nasional dan regional.
INFORMASI PENDUKUNG
Dr.Clarence Chang Moh Leiadalah Konsultan Ahli Urologi di Normah Informasi pendukung tambahan dapat ditemukan di versi online
Medical Specialist Centre di Kuching dan Ajun Profesor Universitas artikel di situs web penerbit.
Malaysia Sarawak. Dia adalah konsultan kehormatan untuk Sarawak
General Hospital & HKL. Beliau memenuhi syarat dari University of
Cara mengutip artikel ini:Perumal KR, Chua RHB, Teh GC, Lei
Malaya pada tahun 1981 dan memperoleh fellowship dengan Royal
CCM. Prevalensi urolitiasis di Sarawak dan faktor risiko terkait:
College of Surgeons and Physicians of Glasgow pada tahun 1986.
Sebuah studi cross-sectional berbasis ultrasonagrafi. Kompas
Beliau kemudian menjalani pelatihan di GHKL, University College
BJUI. 2023;4(1):74–80.https://doi. org/10.1002/bco2.152
London, GOS, Great Ormond Street Children for Sick Children,
London, dan Edinburgh Unit Bedah Transplantasi GH dan Nuffield
Barat NTSU. Dia memperoleh FRCS Urology dan FEBU (Fellow of