FINAL VERSION

GOTO PEOPLEVERSE FUND

AND
DAN

PARTICIPANT
PESERTA

______________________________________________________

REPLACEMENT AGREEMENT RELATED TO SHARE OPTION AGREEMENT

PERJANJIAN PENGGANTI TERKAIT DENGAN PERJANJIAN OPSI SAHAM
______________________________________________________

1
 REPLACEMENT AGREEMENT
RELATED TO SHARE OPTION
AGREEMENT
THIS REPLACEMENT AGREEMENT
RELATED TO SHARE OPTION
AGREEMENT (this “Agreement” or
“Replacement Agreement”) is made on
_______________________2022
BETWEEN:
(1) [●], a [●] individual holding [identity
card/passport] no. [●], residing at [●]
(“Participant”); and
(2) GOTO PEOPLEVERSE FUND, a
company duly incorporated and existing
under and by virtue of the laws of Cayman
Islands, with its principal office at Vistra
(Cayman) Limited, P.O.Box 31119 Grand
Pavilion, Hibiscus Way, 802 West Bay
Road, Grand Cayman, KYI – 1205
Cayman Islands (“Company”) and
together with anyone who subsequently
accedes to this Agreement by the
execution of a Deed of Accession.
WHEREAS:
(A) The Company and the Participant have
previously entered into a Prior Share
Option Agreement. The Company and the
Board, as the case may be, in accordance
with the terms of the Prior Share Option
Agreement have amended and restated the
terms of the Prior Share Option
Agreement such that this Agreement has
replaced the Prior Share Option
Agreement in full (which is hereby
superseded and terminated as of the date
hereof).
2
PERJANJIAN PENGGANTI TERKAIT
DENGAN PERJANJIAN OPSI SAHAM
PERJANJIAN PENGGANTI TERKAIT
DENGAN PERJANJIAN OPSI SAHAM INI
(“Perjanjian” atau “Perjanjian Pengganti” ini)
dibuat pada tanggal
______________________2022
ANTARA:
(1) [●], orang [●] pemegang [kartu identitas
penduduk/paspor] no. [●], bertempat
tinggal di [●] (“Peserta”); dan
(2) GOTO PEOPLEVERSE FUND, suatu
perusahaan yang didirikan dan ada secara
sah menurut dan berdasarkan hukum
Cayman Islands, dengan kantor pusatnya
di Vistra (Cayman) Limited, P.O.Box
31119 Grand Pavilion, Hibiscus Way, 802
West Bay Road, Grand Cayman, KYI –
1205 Cayman Islands (“Perusahaan”)
dan bersama-sama dengan siapa pun yang
selanjutnya mengikatkan diri pada
Perjanjian ini dengan menandatangani
sebuah Akta Aksesi.
BAHWA:
(A) Perusahaan dan Peserta sebelumnya telah
membuat suatu Perjanjian Opsi Saham
Terdahulu. Perusahaan dan Direksi,
sebagaimana kasusnya, sesuai dengan
ketentuan dalam Perjanjian Opsi Saham
Terdahulu telah mengubah dan
menyatakan kembali ketentuan-ketentuan
Perjanjian Opsi Saham Terdahulu
sehingga Perjanjian ini telah
menggantikan Perjanjian Opsi Saham
Terdahulu secara keseluruhan (dimana
dengan ini Perjanjian Opsi Saham
Terdahulu digantikan dan diakhiri pada
tanggal Perjanjian ini).
(B) The Company wishes to grant, and the
Participant agrees to accept, call options
over the Option Shares according to the
distribution letter attached at Schedule 1
(“Distribution Letter”) and under the
General Terms and Conditions attached at
Schedule 2 (“General Terms and
Conditions”). The Company and the
Board, as the case may be, in accordance
with the terms of the Prior Share Option
Agreement have amended and restated the
terms of the Prior Distribution Letter and
Prior General Terms and Conditions such
that the Distribution Letter and General
Terms and Conditions have replaced the
Prior Distribution Letter and Prior
General Terms and Conditions in full
(which are hereby superseded and
terminated as of the date hereof).
IT IS AGREED as follows:
1. INTERPRETATION
1.1. Any capitalized terms used in this
Agreement that are not defined shall have
the same meaning as capitalized terms in
the General Terms and Conditions.
1.2. In this Agreement, unless the context 1.2.
requires otherwise:
(a) a reference to a clause, schedule or
annex means a reference to a clause
schedule or annex of or to this
Agreement unless otherwise
specified;
(b) a reference to this Agreement
includes the schedules and
annexures to this Agreement; and
(c) headings are for convenience only
and do not affect the interpretation
of this Agreement.
3
(B) Perusahaan bermaksud untuk
memberikan, dan Peserta setuju untuk
menerima, opsi beli atas Saham Opsi-
Saham Opsi sesuai dengan surat distribusi
yang tercantum di Lampiran 1 (“Surat
Distribusi”) dan berdasarkan Syarat dan
Ketentuan Umum yang terlampir di
Lampiran 2 (“Syarat dan Ketentuan
Umum”). Perusahaan dan Direksi,
sebagaimana kasusnya, berdasarkan
ketentuan dari Perjanjian Opsi Saham
Terdahulu telah mengubah dan
menyatakan kembali ketentuan-ketentuan
Surat Distribusi Terdahulu dan Syarat dan
Ketentuan Umum Terdahulu dimana
Surat Distribusi dan Syarat dan Ketentuan
Umum telah menggantikan Surat
Distribusi Terdahulu dan Syarat dan
Ketentuan Umum Terdahulu secara
keseluruhan (dimana dengan ini Surat
Distribusi Terdahulu dan Syarat dan
Ketentuan Umum Terdahulu digantikan
dan diakhiri pada tanggal Perjanjian ini).
TELAH DISEPAKATI sebagai berikut:
1. INTERPRETASI
1.1. Istilah-istilah dalam huruf besar yang
digunakan dalam Perjanjian ini yang tidak
diberikan definisi akan memiliki arti yang
sama seperti istilah-istilah dalam huruf
besar dalam Syarat dan Ketentuan Umum.
Dalam Perjanjian ini, kecuali konteksnya
mensyaratkan lain:
(a) suatu rujukan kepada suatu pasal,
lampiran atau apendiks berarti
rujukan kepada pasal, lampiran
atau apendiks dari atau kepada
Perjanjian ini kecuali ditentukan
lain;
(b) suatu rujukan kepada Perjanjian ini
mencakup lampiran-lampiran dan
apendiks atas Perjanjian ini; dan
(c) judul-judul hanya untuk
kemudahan saja dan tidak
mempengaruhi interpretasi dari
Perjanjian ini.
2. GRANT OF SHARE OPTIONS
The Company grants to the Participant,
and the Participant agrees to receive, the
share options as detailed in and subject to,
the Distribution Letter and General Terms
and Conditions. By signing this
Agreement, the Participant expressly
agrees to the terms of Distribution Letter
and the General Terms and Conditions.
3. GENERAL
3.1 This Agreement may be executed in one
or more counterparts, each of which shall
be deemed to be an original, but all of
which shall constitute one and the same
instrument.
3.2 This Agreement and any non-contractual
obligations arising out of or in connection
with it shall be governed by the laws of the
Republic of Singapore.
4
2. PEMBERIAN OPSI SAHAM
Perusahaan memberikan kepada Peserta,
dan Peserta setuju untuk menerima, opsi
saham-opsi saham sebagaimana dirinci
dalam dan tunduk pada, Surat Distribusi
dan Syarat dan Ketentuan Umum.
Dengan menandatangani Perjanjian ini,
Peserta dengan tegas menyetujui
ketentuan-ketentuan dalam Surat
Distribusi dan Syarat dan Ketentuan
Umum.
3. UMUM
3.1 Perjanjian ini dapat ditandatangani dalam
satu atau lebih rangkap salinan, yang
masing-masing akan dianggap sebagai
asli, namun seluruhnya secara bersama-
sama merupakan satu instrumen yang
sama.
3.2 Perjanjian ini dan setiap kewajiban non-
kontraktual yang timbul dari atau
sehubungan dengannya tunduk pada
hukum Republik Singapura.
FINAL VERSION

SIGNATORIES OF THE AGREEMENT/ PIHAK-PIHAK PENANDATANGAN

PERJANJIAN

Executed on the day and year first stated above./Ditandatangani pada hari dan tahun yang disebutkan
pertama kali di atas.

GOTO PEOPLEVERSE FUND

_______________________________

Name / Nama:
Title / Jabatan:

PARTICIPANT / PESERTA

_______________________________
Name / Nama:
Title / Jabatan:

1
FINAL VERSION
SCHEDULE 1
DISTRIBUTION LETTER
Share Option Distribution Letter (“Distribution
Letter”).
Further to the Replacement Agreement related to
Share Option Agreement entered into between
Goto Peopleverse Fund (the “Company”) and
the Participant dated
_______________________ (“Share Option
Agreement”), the Company offers the
Participant the Share Options set out below,
subject to the terms and conditions contained in
this Distribution Letter and in the General Terms
and Conditions attached as Schedule 2 to the
Share Option Agreement.
Terms that are capitalized but not defined shall
have the meaning given in the General Terms and
Conditions.
LAMPIRAN 1
SURAT DISTRIBUSI
Surat Distribusi Opsi Saham (“Surat
Distribusi”).
Menindaklanjuti Perjanjian Pengganti terkait
dengan Perjanjian Opsi Saham yang dibuat
antara Goto Peopleverse Fund (“Perusahaan”)
dan Peserta tertanggal _____________
(“Perjanjian Opsi Saham”), Perusahaan
menawarkan kepada Peserta, Opsi Saham-Opsi
Saham yang disebutkan di bawah ini, tunduk
pada syarat dan ketentuan yang termuat di dalam
Surat Distribusi ini dan di dalam Syarat dan
Ketentuan Umum yang terlampir sebagai
Lampiran 2 dari Perjanjian Opsi Saham.
Istilah-istilah yang ditulis dalam huruf besar
namun tidak diberikan definisi memiliki arti
yang diberikan dalam Syarat dan Ketentuan
Umum.
1
 SHARE OPTIONS/OPSI SAHAM
1. Number of Share [NUMBER] of Share Options / [JUMLAH] Opsi Saham
Options / Jumlah Opsi
Saham
2. Vesting [___________]
Commencement Date /
Tanggal Mulainya
Vesting
1. Vesting / Vesting

Type A – New Hire Award / Tipe A – Pemberian Karyawan Baru

Vesting Date / Tanggal Vesting Number of Share Options Vested in Option Shares /
Jumlah Opsi Saham yang Vested di Opsi Saham
[date / tanggal] [Immediate
Vesting / Vesting Segera] [___________________]
[date / tanggal] [End of Year 1 / [___________________]
Akhir Tahun 1]
[date / tanggal] [___________________]

[date / tanggal] [___________________]

[date / tanggal] [___________________]

[∙] year cumulative total / total [∙] [___________________]

tahun secara kumulatif

Type B – Annual Award / Tipe B – Pemberian Tahunan

Vesting Date / Tanggal Vesting Number of Share Options Vested in Option Shares /
Jumlah Opsi Saham yang Vested di Opsi Saham
[date / tanggal] [Immediate [___________________]
Vesting / Vesting Segera]
[date / tanggal] [End of Year 1 / [___________________]
Akhir Tahun 1]
[date / tanggal] [___________________]
[date / tanggal] [___________________]
[date / tanggal] [___________________]

[∙] year cumulative total / total [∙] [___________________]

tahun secara kumulatif

Type C – Bonus Award / Tipe C – Pemberian Bonus

Vesting Date / Tanggal Vesting Number of Share Options Vested in Option Shares /
Jumlah Opsi Saham yang Vested di Opsi Saham
Vesting Commencement Date / [___________________]
Tanggal Mulainya Vesting
[date / tanggal] [End of Year 1 / [___________________]
Akhir Tahun 1]
Note: Vesting subject to General Terms and Conditions / Catatan: Vesting tunduk pada Ketentuan
dan Persyaratan Umum
Exercise Price / Harga [IDR[__] per Option Share] / [IDR[__] per Opsi Saham]
Pelaksanaan

2
 SCHEDULE 2
GENERAL TERMS AND CONDITIONS
1. DEFINITIONS AND
INTERPRETATION
1.1. Definitions: For the purposes of these
General Terms and Conditions, unless
otherwise defined herein or the context
otherwise requires, the following
capitalized words and terms have the
following meanings:
“Affiliate” means, with respect to any
Person, any other Person directly or
indirectly Controlling, Controlled by or
under common Control with such first
Person;
“Annual Award” means award in equal
proportions over a four year straight-line
vesting period with the first 25 per cent. of
such Share Options vesting at the end of
the first complete year of the vesting
period and the remainder vesting in equal
proportions on a monthly basis thereafter;
“Applicable Laws and Requirements”
means in respect of any national,
provincial, local, municipal or other
prevailing laws, regulation, administrative
decree, constitution, ordinance, decree,
binding government policy, statute or
treaty in any jurisdiction or any Relevant
Authorities in any jurisdiction applicable
to such Person or any of such Person’s
properties, necessary for the conduct of
such Person’s business as it is now being
conducted, and for consummation of the
matters contemplated under the Share
Option Agreement, the Distribution Letter
and General Terms and Conditions;
3
LAMPIRAN 2
SYARAT DAN KETENTUAN UMUM
1. DEFINISI DAN INTERPRETASI
1.1. Definisi: Untuk keperluan Syarat dan
Ketentuan Umum ini, kecuali
didefinisikan lain atau konteksnya
mensyaratkan lain, kata-kata dan istilah-
istilah dalam huruf besar berikut ini
memiliki arti sebagai berikut:
“Afiliasi” berarti, terkait dengan suatu
Pribadi, setiap Pribadi lain yang secara
langsung atau tidak langsung
Mengendalikan, Dikendalikan oleh atau
berada di bawah Pengendalian yang sama
dengan Pribadi yang disebut pertama
tersebut;
“Pemberian Tahunan” berarti
pemberian dengan periode vesting secara
garis lurus dalam empat tahun secara
proporsional dengan 25 persen dari Opsi
Saham vesting pada setahun penuh
pertama dari periode vesting dan sisanya
vesting secara proporsional setiap bulan
setelahnya;
“Undang-Undang dan Persyaratan
yang Berlaku” berarti terkait dengan
suatu undang-undang nasional, propinsi,
daerah, kota atau lainnya yang berlaku,
peraturan, keputusan administratif,
konstitusi, ordonansi, keputusan,
kebijakan pemerintah yang mengikat,
statuta atau traktat dari yurisdiksi
manapun atau Otoritas Terkait yurisdiksi
manapun yang berlaku atas Pribadi
tersebut atau salah satu harta kekayaan
Pribadi tersebut, yang diperlukan untuk
menjalankan bisnis milik Pribadi tersebut
sebagaimana bisnis tersebut sedang
dijalankan saat ini, dan untuk
pelaksanaan hal-hal yang dimaksudkan
berdasarkan Perjanjian Opsi Saham,
Surat Distribusi dan Syarat dan
Ketentuan Umum;
“Articles of Association” means the
Articles of Association of the GOTO from
time to time;
“Bad Leaver” means a Participant who
ceases to be a Director or employee of
GOTO Group Company and who is not a
Change of Control Leaver, a Good Leaver
or an Intermediate Leaver;
“Board” means the Board of Directors of
the Company;
“Bonus Award” means award in equal
proportions over a one year straight line
vesting period on a monthly basis or any
other vesting period as determined by the
Board;
“Cessation Date” means, in relation to a
Leaver:
(a) where the employment or contract for
services ceases by virtue of notice
given by the Leaver or by the relevant
GOTO Group Company, the date of
cessation specified in such notice, or,
if no such date is specified, the date
on which such notice is given;
(b) where the employment or services
cease by virtue of the Leaver’s death,
the date of his death or certification of
such death (if the date of death is
unknown) and if he becomes
seriously disabled during
employment or a period of services,
the date on which such disability
becomes so serious that the Leaver is
unable to carry out his job as
evidenced by a certificate issued by a
medical practitioner; or
4
“Anggaran Dasar” berarti Anggaran
Dasar GOTO dari waktu ke waktu;
“Pihak yang Keluar Dengan Tidak
Baik” berarti Peserta yang berhenti
menjadi Direktur atau karyawan dari
Perusahaan Grup GOTO dan yang bukan
merupakan Pihak yang Keluar Karena
Perubahan Pengendalian, Pihak yang
Keluar Dengan Baik-Baik atau Pihak
yang Keluar Karena Mengundurkan Diri;
“Direksi” berarti Direksi Perusahaan;
“Pemberian Bonus” berarti pemberian
dengan periode vesting setiap bulan
secara garis lurus secara proporsional
dalam satu tahun atau periode vesting
sebagaimana ditentukan oleh Direksi;
“Tanggal Berakhir” berarti, dalam
kaitannya dengan Pihak yang Keluar:
(a) di mana hubungan kerja atau kontrak
penyediaan jasa berakhir dengan
pemberitahuan yang diberikan oleh
Pihak yang Keluar atau oleh
Perusahaan Grup GOTO yang
relevan, tanggal berakhir yang
disebutkan di dalam pemberitahuan
tersebut, atau, apabila tidak ada
tanggal yang disebutkan, tanggal di
mana pemberitahuan tersebut
diberikan;
(b) di mana hubungan kerja atau
penyediaan jasa berakhir karena
kematian Pihak yang Keluar, tanggal
kematian atau tanggal pernyataan
kematian tersebut (apabila tanggal
kematian tidak diketahui) dan
apabila pihak tersebut menjadi tidak
mampu secara serius selama
hubungan kerja atau periode
penyediaan jasa, tanggal di mana
ketidakmampuan tersebut menjadi
sangat serius sehingga Pihak yang
Keluar tidak mampu menjalankan
pekerjaannya sebagaimana
dibuktikan dengan surat keterangan

(c) (in circumstances where none of (a)
or (b) apply) the date on which the
Leaver ceases to be employed or
engaged by (or appointed as a
director to) a GOTO Group
Company,
“Change of Control” means the
occurrence of any change of Control of
GOTO provided that a Change of Control
shall not result from (a) a mere change to
the level or nature of a Person’s Control of
GOTO, if the Person has Control of
GOTO before and after such change, or (b)
from a change deemed not to amount to a
Change of Control by GOTO Board in its
sole discretion (as approved by GOTO
Board of Commissioners);
“Change of Control Leaver” means any
Director or employee of a GOTO Group
Company who ceases to be a Director or
employee of a GOTO Group Company in
circumstances where GOTO Board ceases
to be controlled by the founders (which
shall be determined by the Board) due to a
merger or acquisition;
“Company” means Goto Peopleverse
Fund , a company duly established under
the laws of Cayman Islands whose
registered address is at Vistra (Cayman)
Limited, P.O.Box 31119 Grand Pavilion,
Hibiscus Way, 802 West Bay Road, Grand
Cayman, KYI – 1205 Cayman Islands and
includes any successor company thereof;
“Compensation Committee” means the
Compensation Committee of the GOTO
Board of Commissioners from time to
time;
5
yang diterbitkan oleh seorang
praktisi medis; atau
(c) (dalam keadaan di mana tidak satu
pun dari (a) atau (b) berlaku) tanggal
di mana Pihak yang Keluar tidak lagi
dipekerjakan atau diikat oleh (atau
ditunjuk sebagai direktur untuk)
suatu Perusahaan Grup GOTO,
“Perubahan Pengendalian” berarti
terjadinya suatu perubahan Pengendalian
dari GOTO dengan ketentuan bahwa
Perubahan Pengendalian tidak
disebabkan oleh (a) perubahan pada
tingkat atau sifat Pengendalian suatu
Pribadi atas GOTO, apabila Pribadi
tersebut memiliki Pengendalian atas
GOTO sebelum dan sesudah perubahan
tersebut, atau (b) dari suatu perubahan
yang dianggap tidak berakibat pada suatu
Perubahan Pengendalian oleh Direksi
GOTO dalam kebijakannya sendiri
(sebagaimana telah disetujui oleh Dewan
Komisaris GOTO);
“Pihak yang Keluar Karena
Perubahan Pengendalian” berarti
seorang Direktur atau karyawan dari
suatu Perusahaan Grup GOTO yang
berhenti menjadi Direktur atau karyawan
dari suatu Perusahaan Grup GOTO dalam
keadaan-keadaan di mana Direksi GOTO
tidak lagi dikendalikan oleh para pendiri
(yang akan ditentukan oleh Direksi)
karena suatu penggabungan atau
pengambilalihan;
“Perusahaan” berarti Goto Peopleverse
Fund, suatu perusahaan yang didirikan
secara sah berdasarkan hukum Cayman
Islands dengan kantor terdaftar di Vistra
(Cayman) Limited, P.O.Box 31119
Grand Pavilion, Hibiscus Way, 802 West
Bay Road, Grand Cayman, KYI – 1205
Cayman Islands dan termasuk setiap
perusahaan penerusnya;
“Komite Kompensasi” berarti Komite
Kompensasi dari Dewan Komisaris
GOTO dari waktu ke waktu;
“Completion Date” has the meaning
given in clause 4.1;
“Control” shall mean the possession,
direct or indirect, of the ability to control
the voting of more than 50% (fifty
percent) of the issued voting securities
and/or rights in a Person (which will be
conclusively presumed to exist if a Person
holds, directly or indirectly, more than
50% (fifty percent) of the issued voting
securities in another Person) or
possession, direct or indirect, of the right
to appoint or remove more than half of the
members of the board of directors or board
of commissioners or similar governing or
management bodies of that Person and/or
to direct the affairs (including policies) of
the other Person, whether through the
ownership of voting securities, by contract
or otherwise, and “Controlling” and
“Controlled” shall be interpreted
accordingly;
“Deed of Accession” means the deed of
accession substantially in the form set out
in Annex 2;
“Director” means any member of the
board of directors of a GOTO Group
Company from time to time;
“Distribution Letter” means the
Distribution Letter attached as Schedule 1
to the Share Option Agreement;
“Eligible Employees” means:
(a) Directors; and
(b) employees,
of a GOTO Group Company determined
by the Board (by coordinating with
GOTO) to be an Eligible Employee, or
such other Person as the Board determines
6
“Tanggal Penyelesaian” memiliki arti
yang diberikan dalam pasal 4.1;
“Pengendalian” berarti kepemilikan,
langsung atau tidak langsung,
kemampuan untuk mengendalikan
pemberian suara lebih dari 50% (lima
puluh persen) dari efek-efek dengan hak
suara dan/atau hak-hak dalam suatu
Pribadi (yang secara konklusif akan
dianggap ada apabila suatu Pribadi
memiliki, secara langsung atau tidak
langsung, lebih dari 50% (lima puluh
persen) dari efek-efek dengan hak suara
yang telah dikeluarkan di dalam suatu
Pribadi lain) atau kepemilikan, langsung
atau tidak langsung, hak untuk
mengangkat atau memberhentikan lebih
dari setengah dari anggota direksi atau
dewan komisaris atau badan pengatur
atau badan pengelola yang serupa dari
Pribadi tersebut dan/atau mengarahkan
urusan-urusan (termasuk kebijakan-
kebijakan) dari Pribadi tersebut, baik
melalui kepemilikan efek-efek dengan
hak suara, berdasarkan kontrak atau yang
lainnya, dan “Mengendalikan” dan
“Dikendalikan” harus diinterpretasikan
secara sesuai;
“Akta Aksesi” berarti akta aksesi yang
secara substansial dalam bentuk yang
diatur dalam Lampiran 2;
“Direktur” berarti suatu anggota direksi
dari suatu Perusahaan Grup GOTO dari
waktu ke waktu;
“Surat Distribusi” berarti Surat
Distribusi yang terlampir sebagai
Lampiran 1 dari Perjanjian Opsi Saham;
“Karyawan yang Memenuhi Syarat”
berarti:
(a) Direktur-Direktur; dan
(b) karyawan-karyawan,
dari suatu Perusahaan Grup GOTO yang
ditetapkan oleh Direksi (dengan
berkoordinasi bersama GOTO) untuk
menjadi Karyawan yang Memenuhi
to be an Eligible Employee, for the
purposes of these General Terms and
Conditions;
“Equity Securities” means equity capital,
Shares, or any options, warrants or other
securities or rights that are directly or
indirectly convertible into, or exercisable
or exchangeable for, such equity capital or
Shares in GOTO;
“Exercise Notice” has the meaning given
in clause 4.1;
“Exercise Price” shall mean the price at
which a Participant shall purchase from
the Company for each Option Share upon
the exercise of a Share Option, as specified
in the Distribution Letter or Option
System, subject to adjustment pursuant to
clause 3.7;
“Expiration Date” has the meaning given
in clause 3.4;
“Fair market Value” or “FMV” shall
mean the price, determined in terms of
money and/or money’s worth, for which
all of the Equity Securities of GOTO could
be sold in the open market at the date as of
which such price is being determined,
assuming a sale by a willing vendor under
no compulsion to sell to a willing
purchaser under no compulsion to buy,
dealing at arm’s length arranged in an
orderly manner over a reasonable period
of time. In determining Fair Market Value,
there shall be regard being placed on the
following factors: (a) value shall be
determined on the basis of GOTO as a
going concern, taking into account events
which have occurred prior to the date of
such valuation and the GOTO’s future
prospects; (b) fair market value of the
assets of GOTO, whether owned directly
or indirectly, including, without limiting
the generality of the foregoing, accounts
receivable, work in progress, prepaid
expenses, inventory and fixed assets; (c)
goodwill of GOTO resulting from the
7
Syarat, atau Pribadi lain yang ditentukan
oleh Direksi sebagai Karyawan yang
Memenuhi Syarat, untuk keperluan
Syarat dan Ketentuan Umum ini;
“Efek Bersifat Ekuitas” berarti modal
ekuitas, Saham-Saham, atau opsi-opsi,
waran-waran atau efek-efek atau hak-hak
lain yang secara langsung atau secara
tidak langsung dapat dikonversi menjadi,
atau dapat dilaksanakan atau dapat
dipertukarkan dengan, modal ekuitas atau
Saham-Saham tersebut di dalam GOTO;
“Pemberitahuan Pelaksanaan”
memiliki arti yang diberikan dalam pasal
4.1;
“Harga Pelaksanaan” berarti harga pada
mana seorang Peserta akan membeli dari
Perusahaan setiap Saham Opsi pada saat
terjadi pelaksanaan suatu Opsi Saham,
sebagaimana disebutkan di dalam Surat
Distribusi atau Sistem Opsi, tunduk pada
penyesuaian sesuai dengan pasal 3.7;
“Tanggal Kadaluarsa” memiliki arti
yang diberikan dalam pasal 3.4;
“Nilai Pasar Wajar” atau “NPW”
berarti harga, yang ditentukan dalam
bentuk uang dan/atau nilai uang, untuk
mana seluruh Efek Bersifat Ekuitas dari
GOTO dapat dijual di pasar bebas pada
tanggal di mana harga tersebut
ditentukan, dengan mengasumsikan
sebuah penjualan oleh seorang penjual
yang bersedia menjual tanpa paksaan
untuk menjual kepada seorang pembeli
yang bersedia membeli tanpa paksaan
untuk membeli, yang bertransaksi secara
wajar (arm's length) dan dalam cara yang
teratur selama suatu jangka waktu yang
wajar. Dalam menentukan Nilai Pasar
Wajar, harus diperhatikan faktor-faktor
berikut ini: (a) nilai harus ditentukan atas
dasar GOTO sebagai perusahaan yang
sedang berjalan, dengan memperhatikan
peristiwa-peristiwa yang telah terjadi
sebelum tanggal penilaian tersebut dan
prospek-prospek GOTO di masa depan;
(b) nilai pasar wajar dari aset-aset GOTO,
baik yang dimiliki secara langsung atau
tidak langsung, termasuk, tanpa
expectation of future earnings; (d)
liabilities (actual and contingent) of
GOTO; and (e) such other matters and
business factors as would influence a
prudent investor in determining such
value, with such factors to be determined
by an independent expert appointed by
GOTO Board of Commissioners;
“Good Leaver” means any Director or
employee of a GOTO Group Company
who (a) ceases to be a Director or
employee of a GOTO Group Company as
a result of (i) death or serious disability
(provided that they had not at their
Cessation Date committed any other act
which would have allowed for dismissal
for cause), or (ii) dismissal without cause;
or (b) is determined by GOTO Board of
Commissioners in relation to any Director,
by the Compensation Committee in
relation to any employee who holds, at the
Cessation Date, such number of vested
Share Options that are equal to or greater
than US$5 million in total value (which is
determined as the product of the aggregate
number of vested Share Options
multiplied by the Leaver Fair Market
Value), and by GOTO Board in relation to
any employee who holds, at the Cessation
Date, such number of vested Share
Options that are less than US$5 million in
total value (which is determined as the
product of the aggregate number of vested
Share Options multiplied by the Leaver
Fair Market Value), in their sole discretion
to be a Good Leaver;
8
membatasi keumuman dari ketentuan
sebelumnya, piutang dagang, pekerjaan
yang sedang berjalan, beban dibayar di
muka, inventaris dan aset-aset tetap; (c)
goodwill dari GOTO sebagai hasil dari
ekspektasi penghasilan di masa depan;
(d) liabilitas-liabilitas (aktual dan
kontinjen) GOTO; dan (e) masalah-
masalah dan faktor bisnis-faktor bisnis
lainnya yang akan mempengaruhi
investor yang berhati-hati dalam
menentukan nilai tersebut, di mana
faktor-faktor tersebut akan ditentukan
oleh seorang ahli independen yang
ditunjuk oleh Dewan Komisaris GOTO;
“Pihak yang Keluar Dengan Baik-
Baik” berarti seorang Direktur atau
karyawan dari Perusahaan Grup GOTO
yang (a) tidak lagi menjadi Direktur atau
karyawan dari Perusahaan Grup GOTO
sebagai akibat dari (i) kematian atau
ketidakmampuan serius (dengan
ketentuan bahwa pada Tanggal Berakhir
mereka, mereka tidak telah melakukan
suatu tindakan lain yang
memperbolehkan dilakukannya
pemberhentian karena sebab); atau (ii)
pemberhentian tanpa sebab; atau (b)
ditentukan oleh Dewan Komisaris GOTO
dalam kaitannya dengan seorang
Direktur, oleh Komite Kompensasi dalam
kaitannya dengan seorang karyawan
yang, pada Tanggal Berakhir, memegang
sejumlah Opsi Saham yang telah
diberlakukan yang setara dengan atau
lebih besar dari US$5 juta secara total
(yang ditentukan sebagai hasil dari
keseluruhan jumlah Opsi Saham yang
telah diberlakukan dikalikan dengan
Nilai Pasar Wajar dari Pihak yang
Keluar), dan oleh Direksi GOTO dalam
kaitannya dengan seorang karyawan
yang, pada Tanggal Berakhir, memiliki
sejumlah Opsi Saham yang telah
diberlakukan yang lebih kecil dari US$5
juta secara total (yang ditentukan sebagai
hasil dari keseluruhan jumlah Opsi
Saham yang telah diberlakukan dikalikan
dengan Nilai Pasar Wajar dari Pihak yang
Keluar) dalam kebijakannya sendiri,
sebagai Pihak yang Keluar Dengan Baik-
Baik;
“GOTO” means PT GoTo Gojek
Tokopedia, a limited liability company
duly incorporated and existing under and
by virtue of the laws of Indonesia, with its
principal office at Gedung Pasaraya Blok
M, Gedung B, 6th and 7th floor, Jl.
Iskandarsyah II No. 2, Kelurahan
Melawai, Kecamatan Kebayoran Baru,
Jakarta Selatan 12160, Indonesia;
“GOTO Board” means the Board of
Directors of GOTO;
“GOTO Board of Commissioners”
means the Board of Commissioners of
GOTO;
“GOTO Group” means collectively,
GOTO and any of its Affiliates, and each
of their sales offices, representative offices
or branches, from time to time, whether in
existence now or in the future and
“GOTO Group Company” means any
one of them;
“Holding Vehicles” means, in respect of
any Participant, any Person(s) which is
Controlled and/or wholly owned, legally
and/or beneficially, by such Participant (or
a group of such Participants) and which
holds the Shares on behalf of that
Participant, and shall include any
Person(s) which are intermediate holding
entities;
“Intermediate Leaver” means any
Director or employee of a GOTO Group
Company who ceases to be a Director or
employee by reason of voluntary
resignation (provided that they have not at
the Cessation Date committed any other
act which would have allowed for
dismissal for cause);
“IPO” means an initial public offering of
the Shares, either domestic or overseas,
and consequent listing of the Shares on a
stock exchange, domestic or overseas;
9
“GOTO” berarti PT GoTo Gojek
Tokopedia, suatu perseroan terbatas yang
didirikan dan ada menurut dan
berdasarkan hukum Indonesia, dengan
kantor pusat di Gedung Pasaraya Blok M,
Gedung B, Lantai 6 dan Lantai 7, Jl.
Iskandarsyah II No. 2, Kelurahan
Melawai, Kecamatan Kebayoran Baru,
Jakarta Selatan 12160, Indonesia;
“Direksi GOTO” berarti Direksi GOTO;
“Dewan Komisaris GOTO” berarti
Dewan Komisaris GOTO;
“Grup GOTO” berarti, secara bersama-
sama, GOTO dan setiap Afiliasinya, dan
setiap kantor pemasaran, kantor
perwakilan atau kantor cabangnya, dari
waktu ke waktu, baik yang sudah ada saat
ini atau akan ada di masa depan, dan
“Perusahaan Grup GOTO” berarti
salah satu dari mereka;
“Wahana Induk” berarti, terkait dengan
Peserta mana pun, Pribadi(-Pribadi) yang
Dikendalikan dan/atau dimiliki
sepenuhnya, baik secara hukum dan/atau
secara manfaat, oleh Peserta tersebut
(atau sebuah grup Peserta-Peserta
tersebut) dan yang memegang Saham-
Saham atas nama Peserta tersebut, dan
akan mencakup Pribadi(-Pribadi) yang
merupakan entitas induk perantara;
“Pihak yang Keluar Karena
Mengundurkan Diri” berarti seorang
Direktur, karyawan dari Perusahaan Grup
GOTO yang tidak lagi menjadi Direktur,
karyawan atau konsultan karena alasan
pengunduran diri secara sukarela (dengan
ketentuan, pada Tanggal Berakhir
mereka, mereka tidak telah melakukan
suatu tindakan lain yang
memperbolehkan dilakukannya
pemberhentian karena sebab);
“IPO” berarti penawaran umum perdana
atas Saham-Saham, baik di dalam atau di
luar negeri, dan pencatatan selanjutnya

“Last Round Price” means in relation to
any Share means the price paid per Share
(regardless of class) during the last equity
fundraising required by GOTO;
“Leaver” means the Participant after
ceasing to provide services to the GOTO
Group Companies in all capacities,
including as a Director or employee with
effect from their Cessation Date;
“Leaver Fair Market Value” means the
latest fair market value of a Share as
determined by independent appraisal in
accordance with Section 409A of the U.S.
Internal Revenue Code of 1986, as
amended, and the rules and regulations
thereunder;
“Leaver Options” means any vested
Share Options held by a Leaver and which
are required to be forfeited in accordance
with Schedule A depending on (i) whether
they are a Change of Control Leaver,
Good Leaver, Intermediate Leaver or Bad
Leaver; and (ii) their Cessation Date;
“Leaver Price” means the relevant price
at which Leaver Shares are required to be
transferred in accordance with the
provisions of Schedule A depending upon:
(i) whether they are a Change of Control
Leaver, Good Leaver, Intermediate
Leaver or Bad Leaver; and (ii) their
Cessation Date;
10
atas Saham-Saham di suatu bursa efek,
baik di dalam atau di luar negeri;
“Harga Putaran Terakhir” berarti
dalam kaitannya dengan suatu Saham
berarti harga yang dibayarkan per Saham
(tanpa melihat kelas saham) selama
penggalangan dana ekuitas yang terakhir
yang dibutuhkan oleh GOTO;
“Pihak yang Keluar” berarti Peserta
setelah tidak lagi memberikan layanan-
layanan kepada Perusahaan-Perusahaan
Grup GOTO dalam semua kapasitas,
termasuk sebagai Direktur atau
karyawan, yang berlaku efektif sejak
Tanggal Berakhir;
“Nilai Pasar Wajar Pihak yang
Keluar” berarti nilai pasar wajar terakhir
dari sebuah Saham sebagaimana
ditentukan oleh penilai independen sesuai
dengan Bagian 409A dari Internal
Revenue Code Amerika Serikat tahun
1986, sebagaimana telah diubah, dan
aturan-aturan serta peraturan-peraturan di
bawahnya;
“Opsi Pihak yang Keluar” berarti setiap
Opsi Saham yang telah diberlakukan
yang dipegang oleh seorang Pihak yang
Keluar dan yang disyaratkan untuk
dihanguskan sesuai dengan Lampiran A
yang bergantung pada (i) apakah pihak
tersebut merupakan Pihak yang Keluar
Karena Perubahan Pengendalian, Pihak
yang Keluar Dengan Baik-Baik, Pihak
yang Keluar Karena Mengundurkan Diri
atau Pihak yang Keluar Dengan Tidak
Baik; dan (ii) Tanggal Berakhir mereka;
“Harga Pihak yang Keluar” berarti
harga yang relevan pada harga mana
Saham-Saham milik Pihak yang Keluar
diharuskan untuk dialihkan sesuai dengan
ketentuan dalam Lampiran A yang
bergantung pada (i) apakah pihak tersebut
merupakan Pihak yang Keluar Karena
Perubahan Pengendalian, Pihak yang
Keluar Dengan Baik-Baik, Pihak yang
Keluar Karena Mengundurkan Diri atau
Pihak yang Keluar Dengan Tidak Baik;
dan (ii) Tanggal Berakhir mereka;
“Leaver Shares” means the number of
Shares (if any) which a Leaver may be
required to transfer after its Cessation Date
which shall be determined in accordance
with Schedule A depending upon (i)
whether they are a Change of Control
Leaver, Good Leaver, Intermediate
Leaver or Bad Leaver and (ii) their
Cessation Date;
“Liquidity Event” means any Change of
Control, liquidation, dissolution, winding-
up or merger, consolidation, acquisition or
sale of voting control or sale of all or
substantially all of the assets of the
Company;
“New Hire Award” means award for new
hire in equal proportions over a four year
straight-line vesting period with the first
25 per cent. of such Share Options vesting
at the end of the first complete year of the
vesting period and the remainder vesting
in equal proportions on a monthly basis
thereafter;
“OJK” means Financial Services
Authority (Otoritas Jasa Keuangan);
“OJK Effective Statement” means
fulfilment of all requirements of the
registration statement based on: (i) the
passing of time, namely (a) 45 days from
the date of the Registration Statement is
received completely by the OJK or (b) 45
days from the last amendment delivered
by GOTO or the fulfilment of the OJK’s
requests; or (ii) the letter from the OJK to
GOTO, confirming that the OJK requires
no additional information and has no
further responses in writing to the
registration statement submitted by
GOTO regarding its initial public
offering;
11
“Saham-Saham Pihak yang Keluar”
berarti jumlah Saham-Saham (jika ada)
yang harus dialihkan oleh seorang Pihak
yang Keluar setelah Tanggal Berakhir
yang akan ditentukan sesuai dengan
Lampiran A yang bergantung pada (i)
apakah Pihak yang Keluar merupakan
Pihak yang Keluar Karena Perubahan
Pengendalian, Pihak yang Keluar Dengan
Baik-Baik, Pihak yang Keluar Karena
Mengundurkan Diri atau Pihak yang
Keluar Dengan Tidak Baik; dan (ii)
Tanggal Berakhir mereka;
“Peristiwa Likuiditas” berarti
Perubahan Pengendalian, likuidasi,
pembubaran, penghentian kegiatan usaha
atau penggabungan, konsolidasi,
pengambilalihan atau penjualan
pengendalian melalui pemberian suara
atau penjualan seluruh atau secara
substansial seluruh aset-aset milik
Perusahaan;
“Pemberian Karyawan Baru” berarti
pemberian untuk karyawan baru dengan
periode vesting secara garis lurus dalam
empat tahun secara proporsional dengan
25 persen dari Opsi Saham vesting pada
setahun penuh pertama dari periode
vesting dan sisanya vesting secara
proporsional setiap bulan setelahnya;
“OJK” berarti Otoritas Jasa Keuangan;
“Pernyataan Efektif OJK” berarti
terpenuhinya seluruh persyaratan
pernyataan pendaftaran dengan
memperhatikan ketentuan sebagai
berikut: (i) atas dasar lewatnya waktu,
yakni (a) 45 hari sejak tanggal pernyataan
pendaftaran diterima OJK secara lengkap
atau (b) 45 hari sejak tanggal perubahan
terakhir yang disampaikan oleh GOTO
atau yang diminta OJK dipenuhi; atau (ii)
surat dari OJK kepada GOTO,
menyatakan bahwa OJK tidak
memerlukan informasi tambahan dan
tidak memberikan tanggapan lebih lanjut
secara tertulis atas pernyataan
pendaftaran yang disampaikan oleh

“Option Shares” means the ordinary
Shares transferred by the Company
following exercise of the Share Options in
accordance with the terms of the Share
Option Agreement, Distribution Letter
and General Terms and Conditions;
“Option System” means a Share Option
management system provided by certain
application provider which appointed or
collaborate with the Company and/or
GOTO, contain all information of Share
Option, include as ownership evidence of
Share Options, and may be adjusted from
time to time;
“Participant” means the Eligible
Employee to whom Share Options are
issued under the Share Option Agreement;
“Person” means any individual,
corporation, company, partnership, firm,
voluntary association, joint venture, trust,
unincorporated organization, Relevant
Authority or any other entity whether
acting in an individual, fiduciary or other
capacity;
“Personal Data” means certain data about
an individual that can be identified (i)
from that data alone or (ii) from that data
and other information which the recipient
has or is likely to have access;
“Physical Settlement” has the meaning
given in clause 4.2(a)(i);
“PoA” has the meaning given in clause
4.2(c);
“Prior Distribution Letter” means the
distribution letter attached as Schedule 1
to the Prior Share Option Agreement;
12
GOTO mengenai Penawaran Umum
Perdana yang dilakukannya;
“Saham Opsi-Saham Opsi” berarti
Saham-Saham biasa yang dialihkan oleh
Perusahaan setelah pelaksanaan Opsi
Saham-Opsi Saham sesuai dengan
ketentuan-ketentuan dalam Perjanjian
Opsi Saham, Surat Distribusi dan Syarat
dan Ketentuan Umum;
“Sistem Opsi” berarti sebuah sistem
manajemen Opsi Saham yang disediakan
oleh penyedia aplikasi tertentu yang
ditunjuk oleh atau berkolaborasi dengan
Perusahaan dan/atau GOTO, yang
memuat seluruh informasi mengenai
Opsi Saham, termasuk sebagai bukti
kepemilikan atas Opsi Saham, dan dapat
disesuaikan dari waktu ke waktu;
“Peserta” berarti Karyawan yang
Memenuhi Syarat kepada siapa Opsi
Saham-Opsi Saham diterbitkan
berdasarkan Perjanjian Opsi Saham;
“Pribadi” berarti setiap perorangan,
korporasi, perusahaan, kemitraan, firma,
asosiasi yang bersifat sukarela, usaha
patungan, trust, organisasi yang tidak
didirikan, Otoritas Terkait atau setiap
entitas lainnya baik yang bertindak dalam
kapasitas pribadi, kapasitas tugas yang
diembannya atau kapasitas lainnya;
“Data Pribadi” berarti data tertentu,
terkait seorang individu yang bisa
diidentifikasi (i) dari data tersebut atau
(ii) dari data tersebut dan informasi
lainnya yang dimiliki atau dapat diakses
penerima data;
“Penyelesaian Secara Fisik” memiliki
arti yang diberikan dalam pasal 4.2(a)(i);
“Surat Kuasa” memiliki arti yang
diberikan dalam pasal 4.2(c);
“Surat Distribusi Terdahulu” berarti
surat distribusi yang terlampir sebagai
Lampiran 1 dari Perjanjian Opsi Saham
Terdahulu;
 “Prior General Terms and Conditions”
means the general terms and conditions
attached as Schedule 2 to the Prior Share
Option Agreement;
“Prior Share Option Agreement” means
the share option agreement previously
entered into between the Company and a
Participant of which Prior General Terms
and Conditions shall form part;
“Relevant Authorities” includes any
ministry, department, office, commission,
delegate, instrumentality, agency, board,
authority or organization of any
government and any non-government
regulatory authority in any jurisdiction
and “Relevant Authority” means any one
of them;
“Share Option” means a share option
issued to a Participant pursuant to the
relevant Share Option Agreement;
“Share Option Agreement” means the
replacement agreement related to share
option agreement entered into between the
Company and a Participant of which these
General Terms and Conditions shall form
part, as may be amended from time to
time;
“Shares” means equity capital in GOTO;
and each a “Share”; and
“Vesting Commencement Date” means
the commencement date of the Share
Option vesting.
1.2. In these General Terms and Conditions,
unless the context requires otherwise:
(a) a reference to a clause, schedule or
annex means a reference to a clause
schedule or annex of or to these
General Terms and Conditions unless
otherwise specified;
13
“Syarat dan Ketentuan Umum
Terdahulu” berarti syarat dan ketentuan
umum yang terlampir sebagai Lampiran 2
dari Perjanjian Opsi Saham Terdahulu;
“Perjanjian Opsi Saham Terdahulu”
berarti perjanjian opsi saham yang
sebelumnya dibuat antara Perusahaan dan
seorang Peserta di mana Syarat dan
Ketentuan Umum Terdahulu menjadi
bagiannya;
“Otoritas-Otoritas Terkait” termasuk
setiap kementerian, departemen, kantor,
komisi, delegasi, instrumen, lembaga,
badan, otoritas atau organisasi dari suatu
pemerintah dan setiap otoritas pengatur
non-pemerintah di yurisdiksi mana pun
dan “Otoritas Terkait” berarti salah satu
dari mereka;
“Opsi Saham” berarti opsi saham yang
diterbitkan kepada seorang Peserta
berdasarkan Perjanjian Opsi Saham yang
terkait;
“Perjanjian Opsi Saham” berarti
perjanjian pengganti terkait dengan
perjanjian opsi saham yang dibuat antara
Perusahaan dan seorang Peserta di mana
Syarat dan Ketentuan Umum ini menjadi
bagiannya, sebagaimana dapat diubah
dari waktu ke waktu;
“Saham-Saham” berarti modal ekuitas
dalam GOTO; dan masing-masing
sebagai “Saham”; dan
“Tanggal Mulainya Vesting” berarti
tanggal dimulainya vesting Opsi Saham.
1.2. Dalam Syarat dan Ketentuan Umum ini,
kecuali konteksnya mensyaratkan lain:
(a) suatu rujukan kepada suatu pasal,
lampiran atau apendiks berarti
rujukan kepada suatu pasal, lampiran
atau apendiks dari atau kepada
Syarat dan Ketentuan Umum ini
kecuali ditentukan lain;
 (b) a reference to these General Terms
and Conditions includes the
schedules and annexures to these
General Terms and Conditions; and
(c) headings are for convenience only
and do not affect the interpretation of
these General Terms and Conditions.
2. ADMINISTRATION
2.1. Determination of Participants and
Participation: The parties agree and
acknowledge that the Board shall from
time to time determine the Eligible
Employees to whom Share Options shall
be granted and the provisions and
restrictions with respect to each such
grant, all such determinations to be made
in accordance with these General Terms
and Conditions. For this purpose, the
Board may take into consideration any
factors which the Board deems
appropriate and relevant.
2.2. Administration: The Board shall (and the
Board shall have full authority to)
administer the issue of Share Options (by
coordinating with GOTO), including, but
not limited to, the authority to (i)
determine the Eligible Employees to
whom Share Options shall be granted, (ii)
determine the time or times at which Share
Options may be granted and the number of
Shares subject to each Share Option, (iii)
determine the amount payable (if any) for
the purchase of a Share or how it is
calculated, (iv) prescribe the terms and
conditions of all Share Options; and (v)
adopt, amend and rescind these General
Terms and Conditions as the Board may
deem necessary. All actions taken and all
interpretations and determinations made
by the Board in good faith shall be final
and conclusive and be binding on the
Participants and the Company. No
member of the Board shall be personally
liable for any action taken or
determination or interpretation made in
good faith in connection with the Share
Option Agreement, Distribution Letter
14
(b) suatu rujukan kepada Syarat dan
Ketentuan Umum ini mencakup
lampiran-lampiran dan apendiks dari
Syarat dan Ketentuan Umum ini; dan
(c) judul-judul hanya untuk kemudahan
saja dan tidak mempengaruhi
interpretasi dari Syarat dan
Ketentuan Umum ini.
2. PENGELOLAAN
2.1. Penetapan Peserta dan Partisipasi: Para
pihak menyepakati dan menyetujui bahwa
Direksi dari waktu ke waktu akan
menetapkan Karyawan-Karyawan yang
Memenuhi Syarat kepada siapa Opsi
Saham-Opsi Saham akan diberikan dan
ketentuan-ketentuan serta pembatasan-
pembatasan terkait dengan masing-
masing pemberian tersebut, seluruh
penetapan tersebut akan dilakukan sesuai
dengan Syarat dan Ketentuan Umum.
Untuk keperluan ini, Direksi dapat
mempertimbangkan semua faktor yang
dianggap sesuai dan relevan oleh Direksi.
2.2. Pengelolaan: Direksi memiliki (dan
Direksi memiliki kewenangan penuh
untuk) mengelola penerbitan Opsi
Saham-Opsi Saham (dengan
berkoordinasi bersama GOTO),
termasuk, namun tidak terbatas pada,
kewenangan untuk (i) menetapkan
Karyawan-Karyawan yang Memenuhi
Syarat kepada siapa Opsi Saham-Opsi
Saham akan diberikan, (ii) menetapkan
waktu atau waktu-waktu pada saat mana
Opsi Saham-Opsi Saham dapat diberikan
dan jumlah Saham yang akan tunduk pada
setiap Opsi Saham, (iii) menetapkan
jumlah yang harus dibayar (jika ada)
untuk pembelian sebuah Saham atau
bagaimana jumlah tersebut dihitung, (iv)
menentukan syarat dan ketentuan dari
semua Opsi Saham, dan (v) mengadopsi,
mengubah dan menghapus Syarat dan
Ketentuan Umum ini sebagaimana
dianggap perlu oleh Direksi. Semua
tindakan yang diambil dan semua
interpretasi dan penetapan yang dibuat
oleh Direksi dengan itikad baik adalah
final dan konklusif serta mengikat atas
 and these General Terms and Conditions
and all members of the Board shall, in
addition to their rights to indemnification
as members of the Board, be fully
protected, indemnified and held harmless
by GOTO with respect to any such action
taken or determination or interpretation
made in good faith. The members of the
Board are hereby authorized and
empowered to do all things and execute
and deliver all instruments, undertakings
and applications and writings as they, in
their discretion, consider necessary.
2.3. Board, Company and delegates may act
in its absolute discretion: Where the
Board, the Company or any delegate
thereof may exercise any right or
discretion or make any decision under this
document, it may do so in its absolute
discretion, conditionally or
unconditionally, and without being
required to give reasons or act
reasonably. This rule applies unless this
document requires otherwise. The
decision of the Board as to the
interpretation, effect or application of
General Terms and Conditions is final.
2.4. Amendment: The Board, may amend the
provisions of the Share Option
Agreement, including the Distribution
Letter or the General Terms and
Conditions, including the terms of any
Share Options previously granted, at any
time, and may do so at their sole discretion
and without the Participant’s approval, as
may be required (i) by a function of the
prevailing laws and regulations, (ii) as a
consequence of amendments or
termination or re-enactment to the
shareholders agreement, (iii) as a
15
Peserta dan Perusahaan. Tidak ada
anggota Direksi yang akan bertanggung
jawab secara pribadi atas suatu tindakan
yang diambil atau penetapan atau
interpretasi yang dibuat dengan itikad
baik sehubungan dengan Perjanjian Opsi
Saham, Surat Distribusi dan Syarat dan
Ketentuan Umum ini dan seluruh anggota
Direksi akan, selain hak atas penggantian
kerugian yang mereka miliki sebagai
anggota Direksi, dilindungi, diganti rugi
dan dibebaskan sepenuhnya oleh GOTO
terkait dengan setiap tindakan atau
penetapan atau interpretasi yang dibuat
dengan itikad baik. Anggota Direksi
dengan ini diberi kewenangan dan
kekuasaan untuk melakukan semua hal
dan menandatangani serta menyerahkan
seluruh instrumen, janji dan permohonan
dan surat sebagaimana mereka, dengan
kebijakan mereka sendiri, anggap perlu.
2.3. Direksi, Perusahaan dan delegasi dapat
bertindak dengan kebijakan
mutlaknya sendiri: Di mana Direksi,
Perusahaan atau seorang delegasinya
dapat menggunakan suatu hak atau
kebijakan atau mengambil suatu
keputusan berdasarkan dokumen ini,
Direksi, Perusahan atau delegasinya
tersebut dapat melakukan hal tersebut
dengan kebijakan mutlaknya, baik dengan
syarat atau tanpa syarat, dan tanpa
diharuskan untuk memberikan alasan atau
bertindak dengan wajar. Aturan ini
berlaku kecuali dokumen ini
mensyaratkan lain. Keputusan Direksi
mengenai interpretasi, efek atau
penerapan Syarat dan Ketentuan Umum
ini adalah final.
2.4. Perubahan: Direksi dapat mengubah
ketentuan-ketentuan dalam Perjanjian
Opsi Saham, termasuk Surat Distribusi
atau Syarat dan Ketentuan Umum,
termasuk ketentuan-ketentuan dari suatu
Opsi Saham mana pun yang telah
diberikan sebelumnya, pada setiap saat,
dan dapat melakukan hal tersebut dengan
kebijakannya sendiri dan tanpa
persetujuan dari Peserta, sebagaimana
mungkin disyaratkan (i) oleh sebuah
fungsi dari peraturan perundang-
undangan yang berlaku, (ii) sebagai
 consequence to any amendment of the
Articles of Association or (iv) in an IPO as
mentioned in Clause 2.5 below. The
parties hereto acknowledge and agree that,
in accordance with the terms of the Prior
Share Option Agreement, the Prior Share
Option Agreement, Prior Distribution
Letter and Prior General Terms and
Conditions are hereby amended and
restated such that the Share Option
Agreement, Distribution Letter and
General Terms and Conditions have
replaced the Prior Share Option
Agreement, Prior Distribution Letter and
Prior General Terms and Conditions in full
(which are hereby superseded and
terminated as of the date of the Share
Option Agreement).
2.5. IPO: The Participant agrees that the
Company, in its sole discretion, may make
such amendments as it deems necessary to
the Share Option Agreement, Distribution
Letter or these General Terms and
Conditions to ensure compliance with the
Applicable Laws and Regulations and also
other provisions/policies to enable an IPO.
The Participant also agrees to exercise any
voting rights with respect to Option Shares
(if and to the extent applicable) to approve
the adjustment and restatement of entire
Articles of Association to ensure
consistency with standard articles of
association of a listed company set by the
OJK. The parties hereto acknowledge and
agree that, in accordance with the terms of
the Prior Share Option Agreement, the
terms of the Prior Share Option
Agreement, Prior Distribution Letter and
Prior General Terms and Conditions are
hereby amended and restated such that the
Share Option Agreement, Distribution
Letter and General Terms and Conditions
have replaced the Prior Share Option
Agreement, Prior Distribution Letter and
Prior General Terms and Conditions in full
(which are hereby superseded and
16
konsekuensi dari perubahan atau
pengakhiran atau berlakunya kembali
perjanjian para pemegang saham, (iii)
sebagai konsekuensi dari perubahan
apapun terhadap Anggaran Dasar atau (iv)
di dalam IPO yang disebutkan dalam
Pasal 2.5 di bawah ini. Para pihak dengan
ini mengakui dan menyetujui bahwa,
sesuai dengan ketentuan dari Perjanjian
Opsi Saham Terdahulu, ketentuan-
ketentuan dalam Perjanjian Opsi Saham
Terdahulu, Surat Distribusi Terdahulu
dan Syarat dan Ketentuan Umum
Terdahulu dengan ini diubah dan
dinyatakan kembali sehingga
menggantikan Perjanjian Opsi Saham
Terdahulu, Surat Distribusi Terdahulu
dan Syarat dan Ketentuan Umum
Terdahulu secara penuh (dimana dengan
ini Perjanjian Opsi Saham Terdahulu,
Surat Distribusi Terdahulu dan Syarat dan
Ketentuan Umum Terdahulu digantikan
dan diakhiri pada tanggal Perjanjian Opsi
Saham).
2.5. IPO: Peserta setuju bahwa Perusahaan,
dengan kebijakannya sendiri, dapat
membuat perubahan-perubahan
sebagaimana dianggapnya perlu pada
Perjanjian Opsi Saham, Surat Distribusi
atau Syarat dan Ketentuan Umum ini
untuk memastikan kepatuhan terhadap
Hukum dan Peraturan yang Berlaku dan
juga ketentuan-ketentuan/kebijakan lain
agar IPO dapat dilakukan. Peserta juga
setuju untuk menggunakan hak suara-hak
suara terkait dengan Saham Opsi-Saham
Opsi (apabila dan sejauh mana dapat
diterapkan) untuk menyetujui
penyesuaian dan pernyataan kembali
seluruh Anggaran Dasar untuk
memastikan kesesuaian dengan anggaran
dasar standar suatu perusahaan tercatat
yang ditetapkan oleh OJK. Para pihak
dengan ini mengakui dan menyetujui
bahwa, sesuai dengan ketentuan dari
Perjanjian Opsi Saham Terdahulu,
ketentuan-ketentuan dalam Perjanjian
Opsi Saham Terdahulu, Surat Distribusi
Terdahulu dan Syarat dan Ketentuan
Umum Terdahulu dengan ini diubah dan
dinyatakan kembali sehingga Perjanjian
Opsi Saham, Surat Distribusi dan Syarat
dan Ketentuan Umum menggantikan
 terminated as of the date of the Share
Option Agreement).
2.6. Other incentives: The Company is not
restricted to using these General Terms
and Conditions as the only method of
providing incentive rewards to directors,
and employees and the Company may
approve other incentive schemes (by
coordinating with GOTO).
2.7. Limitation on Offers: No offer may be
made to an Eligible Employee and no
Shares may be transferred to a Participant
under the Share Option Agreement or
these General Terms and Conditions if to
do so would cause GOTO and/or the
Company to contravene any applicable
securities law or contravene these General
Terms and Conditions.
2.8. Employees outside Indonesia: The
Board may elect not to grant or issue Share
Options to an Eligible Employee who is
resident outside of Indonesia if it
determines that the grants or issues may be
illegal or it would be impracticable to do
so and the Board may formulate special
terms and conditions, in addition to those
set out in these General Terms and
Conditions, to apply to Eligible
Employees resident outside Indonesia.
3. GRANT, VESTING AND EXPIRY
17
Perjanjian Opsi Saham Terdahulu, Surat
Distribusi Terdahulu dan Syarat dan
Ketentuan Umum Terdahulu secara
keseluruhan (dimana dengan ini
Perjanjian Opsi Saham Terdahulu, Surat
Distribusi Terdahulu dan Syarat dan
Ketentuan Umum Terdahulu digantikan
dan diakhiri pada tanggal Perjanjian Opsi
Saham).
2.6. Insentif-insentif lain: Perusahaan tidak
dibatasi untuk menggunakan Syarat dan
Ketentuan Umum ini sebagai satu-
satunya metode untuk memberikan
penghargaan insentif kepada direktur-
direktur, dan karyawan-karyawan, dan
Perusahaan dapat menyetujui skema-
skema insentif lainnya (dengan
berkoordinasi bersama GOTO).
2.7. Pembatasan atas Penawaran: Tidak ada
penawaran yang dapat diberikan kepada
seorang Karyawan yang Memenuhi
Syarat dan tidak ada Saham-Saham yang
dapat dialihkan kepada seorang Peserta
berdasarkan Perjanjian Opsi Saham atau
Syarat dan Ketentuan Umum ini apabila
dilakukannya hal tersebut dapat
menyebabkan GOTO dan/atau
Perusahaan melanggar suatu undang-
undang pasar modal yang berlaku atau
melanggar Syarat dan Ketentuan Umum
ini.
2.8. Karyawan-karyawan di luar
Indonesia: Direksi dapat memilih untuk
tidak memberikan atau menerbitkan Opsi
Saham-Opsi Saham kepada seorang
Karyawan yang Memenuhi Syarat yang
bertempat tinggal di luar Indonesia
apabila Direksi menetapkan bahwa
pemberian atau penerbitan tersebut
mungkin ilegal atau tidak praktis untuk
dilakukan dan Direksi dapat merumuskan
syarat dan ketentuan khusus, selain yang
diatur di dalam Syarat dan Ketentuan
Umum ini, yang akan berlaku bagi
Karyawan-Karyawan yang Memenuhi
Syarat yang bertempat tinggal di luar
Indonesia.
3. PEMBERIAN, KEBERLAKUAN
DAN WAKTU BERAKHIR
3.1 Grant of Share Option: The Company
shall have the right to grant, or direct the
grant of, Share Options (including as an
“New Hire Award”, “Annual Award” or
an “Bonus Award”) to any Eligible
Employee as a discretionary bonus in
consideration of work services provided to
GOTO and/or its subsidiary and/or
Affiliates, subject to such provisions and
restrictions as the Board may determine
and as set forth in these General Terms and
Conditions and the Share Option
Agreement. Upon the grant of Share
Options, the Company will ensure that the
Company owns such number of Shares as
will be sufficient to satisfy its obligations
to transfer the Shares under the Share
Option Agreement upon the Share Option
or portion thereof becoming vested and/or
exercisable. In all cases, the Share Options
grant is effective after GOTO receives
OJK Effective Statement in connection
with the proposed GOTO IPO.
3.2 Number of Option Shares Granted:
Participant will be granted such number of
Share Options exercisable on the terms of
these General Terms and Conditions as
specified in the Distribution Letter, subject
to adjustment pursuant to clause 3.7.
3.3 Vesting Schedule: Subject to clauses 3.5
and 5.1, the Share Options shall vest in
accordance with the Distribution Letter or
Option System, in the case of (a) an “New
Hire Award” in equal proportions as set
out in the Distribution Letter or Option
System, (b) “Annual Award” in equal
proportions as set out in the Distribution
Letter or Option System and (c) “Bonus
Award” in equal proportions as set out in
the Distribution Letter or Option System.
The Participant shall be entitled to
exercise any Share Options which have
vested in accordance with these General
18
3.1 Pemberian Opsi Saham: Perusahaan
memiliki hak untuk memberikan, atau
mengarahkan pemberian, Opsi Saham-
Opsi Saham (termasuk sebagai
“Pemberian Karyawan Baru”,
“Pemberian Tahunan” atau
“Pemberian Bonus”) kepada Karyawan
yang Memenuhi Syarat sebagai suatu
bonus diskresi sebagai imbalan atas
layanan kerja yang diberikan kepada
GOTO dan/atau anak perusahaan
dan/atau Afiliasinya, tunduk pada
ketentuan-ketentuan dan pembatasan-
pembatasan sebagaimana ditetapkan oleh
Direksi dan sebagaimana diatur di dalam
Syarat dan Ketentuan Umum ini dan
Perjanjian Opsi Saham. Pada saat
pemberian Opsi Saham, Perusahaan akan
memastikan bahwa Perusahaan memiliki
sejumlah Saham yang dibutuhkan untuk
memenuhi kewajiban-kewajibannya
untuk mengalihkan Saham-Saham
tersebut berdasarkan Perjanjian Opsi
Saham pada saat Opsi Saham atau suatu
porsi daripadanya menjadi berlaku
dan/atau dapat dilaksanakan. Dalam
segala hal, pemberian Opsi Saham
tersebut efektif setelah GOTO menerima
Pernyataan Efektif OJK sehubungan
dengan rencana IPO GOTO.
3.2 Jumlah Saham Opsi yang Diberikan:
Peserta akan diberikan sejumlah Opsi
Saham yang dapat dilaksanakan dengan
ketentuan-ketentuan dari Syarat dan
Ketentuan Umum ini sebagaimana
disebutkan dalam Surat Distribusi, tunduk
pada penyesuaian berdasarkan pasal 3.7.
3.3 Jadwal Keberlakuan: Tunduk pada
pasal 3.5 dan 5.1, Opsi Saham-Opsi
Saham akan diberlakukan sesuai dengan
Surat Distribusi atau Sistem Opsi, dalam
hal (a) “Pemberian Karyawan Baru”
dalam proporsi yang sama sebagaimana
diatur dalam Surat Distribusi atau Sistem
Opsi, (b) “Pemberian Tahunan” dalam
proporsi yang sama sebagaimana diatur
dalam Surat Distribusi atau Sistem Opsi
dan (c) “Pemberian Bonus” dalam
proporsi yang sama sebagaimana diatur
dalam Surat Distribusi atau Sistem Opsi.
Peserta berhak untuk melaksanakan Opsi
 Terms and Conditions, subject to any
Applicable Laws and Requirements,
including without limitation to the
prevailing tax regulations and any income
tax payment requirements of the
Participant.
3.4 Expiration Date: The Share Options will
expire and be forfeited on the date six
years from the date of the award of the
respective Share Options (subject to
clause 5.1) (“Expiration Date”).
3.5 Change of Control / Liquidity Event:
Upon (i) a Change of Control, unless
otherwise decided by the Board (by
coordinating with GOTO); or (ii) a
Liquidity Event (other than a Change of
Control), based on a decision of the Board,
any Share Options that are not yet vested
shall vest as follows:
(a) 50% of the Participant’s unvested
Share Options will vest
immediately; and
(b) the remaining 50% of the
Participant’s unvested Share
Options will vest in accordance
with the vesting schedule in the
Distribution Letter with the relevant
number of Share Options due to
vest under the Distribution Letter
adjusted to take account of the
immediate 50% vesting under
clause 3.5(a).
3.6 Dilution: The parties agree and
acknowledge that GOTO or Company is
not required to increase or otherwise
amend the number of total Share Options
granted to the Participant if GOTO
increases its share capital or undergoes
any restructure which dilutes the
percentage of the Participants holding of
Share Options or ordinary shares
exercisable under these General Terms
and Conditions.
19
Saham-Opsi Saham yang telah berlaku
sesuai dengan Syarat dan Ketentuan
Umum ini, tunduk pada Hukum dan
Persyaratan yang Berlaku, termasuk tanpa
pembatasan peraturan-peraturan pajak
yang berlaku dan persyaratan-persyaratan
pembayaran pajak penghasilan Peserta.
3.4 Tanggal Kadaluarsa: Opsi Saham-Opsi
Saham akan habis masa berlakunya dan
hangus pada tanggal yang jatuh enam
tahun dari tanggal pemberian Opsi
Saham-Opsi Saham yang terkait (tunduk
pada pasal 5.1) (“Tanggal Kadaluarsa”).
3.5 Perubahan Pengendalian / Peristiwa
Likuiditas: Pada saat terjadinya (i)
Perubahan Pengendalian, kecuali
ditentukan lain oleh Direksi (dengan
berkoordinasi bersama GOTO); atau (ii)
Peristiwa Likuiditas (selain Perubahan
Pengendalian), berdasarkan keputusan
Direksi, Opsi Saham-Opsi Saham yang
belum diberlakukan akan menjadi berlaku
sebagai berikut:
(a) 50% dari Opsi Saham-Opsi Saham
Peserta yang belum berlaku akan
segera menjadi berlaku; dan
(b) 50% yang tersisa dari Opsi Saham-
Opsi Saham Peserta yang belum
berlaku akan menjadi berlaku
sesuai dengan jadwal keberlakuan
di dalam Surat Distribusi dengan
jumlah Opsi Saham yang relevan
yang seharusnya berlaku
berdasarkan Surat Distribusi, yang
disesuaikan untuk
memperhitungkan 50% yang
berlaku dengan segera berdasarkan
pasal 3.5(a).
3.6 Dilusi: Para pihak sepakat dan mengakui
bahwa GOTO atau Perusahaan tidak
disyaratkan untuk menambah atau dengan
cara lain mengubah jumlah total Opsi
Saham yang diberikan kepada Peserta
apabila GOTO meningkatkan modal
sahamnya atau mengalami suatu
restrukturisasi yang mendilusi persentase
kepemilikan Para Peserta atas Opsi
Saham-Opsi Saham atau saham biasa-
saham biasa yang dapat dilaksanakan

3.7 Adjustments: If the capital of GOTO is
varied by way of capitalisation or issue
(including a right issue), sub-division,
consolidation, stock split, or reduction or
there is declared a special dividend or
there occurs a demerger or merger,
corporate reorganisation or any other
event or variation that might, in the
opinion of the Board, affect the Shares that
may be transferred on the exercise of the
Share Options (any of those events
referred to as a “Corporate Event”) then,
subject to the terms of clause 3.7, the
Company may, in its sole discretion adjust
or alter:
(a) the Exercise Price of the Share
Options; and/or
(b) the number or type of Shares or
other property subject to or related
to the Share Options,
so as to ensure that the value of the Share
Options is not increased or decreased
solely as a result of that Corporate Event.
No adjustment need be made pursuant to
clause 3.7 if the variation or other event
has, in the opinion of the Company, no
significant effect on the value of the Share
Options and the number of Share Options,
as adjusted, shall be rounded down to the
nearest whole number. The Company or
GOTO shall, as soon as reasonably
practicable, notify the Participant of any
adjustment made pursuant to this clause
3.7.
4. EXERCISE AND SETTLEMENT
20
berdasarkan Syarat dan Ketentuan Umum
ini.
3.7 Penyesuaian-Penyesuaian: Apabila
dilakukan variasi atas modal GOTO
melalui kapitalisasi atau penerbitan
(termasuk penerbitan saham-saham baru
dengan hak memesan efek terlebih dahulu
(rights issue)), subdivisi, konsolidasi,
pemecahan saham atau pengurangan
modal atau terdapat dividen khusus yang
dideklarasikan atau terjadi pemisahan unit
usaha (demerger) atau penggabungan,
reorganisasi korporasi atau peristiwa atau
variasi lainnya yang dalam pendapat
Direksi mungkin akan mempengaruhi
Saham-Saham yang dapat dialihkan pada
saat dilaksanakannya Opsi Saham-Opsi
Saham (salah satu dari peristiwa-
peristiwa tersebut disebut sebagai
“Peristiwa Korporasi”) maka, tunduk
pada ketentuan pasal 3.7, Perusahaan
dapat, dengan kebijakannya sendiri
menyesuaikan atau mengganti:
(a) Harga Pelaksanaan dari Opsi
Saham-Opsi Saham; dan/atau
(b) jumlah atau jenis Saham-Saham
atau harta kekayaan lain yang
tunduk pada atau terkait dengan
Opsi Saham-Opsi Saham,
untuk memastikan bahwa nilai dari Opsi
Saham tidak meningkat atau menurun
hanya karena terjadinya Peristiwa
Korporasi tersebut. Tidak ada
penyesuaian yang perlu dilakukan
berdasarkan pasal 3.7 apabila variasi atau
peristiwa lain tersebut, menurut pendapat
Perusahaan, tidak memiliki dampak
signifikan pada nilai dari Opsi Saham-
Opsi Saham dan jumlah Opsi Saham-
Opsi Saham, sebagaimana disesuaikan,
akan dibulatkan ke bawah ke bilangan
bulat terdekat. Perusahaan atau GOTO
akan, sesegera mungkin dapat dilakukan
secara wajar, memberitahu Peserta
mengenai setiap penyesuaian yang dibuat
berdasarkan pasal 3.7 ini.
4. PELAKSANAAN DAN
PENYELESAIAN
4.1 Exercise of Share Options: Subject to (i)
the relevant Share Options being vested
under clause 3.3 and (ii) any necessary
regulatory approval or requirement, Share
Options may be exercised by the
Participant in respect of all or part of their
vested Share Options at any time up to the
Expiration Date of the respective Share
Options by written notice (the “Exercise
Notice”) to the Company stating the
completion date, which shall be
determined by the Company
(“Completion Date”); provided that no
exercise hereunder shall be effective
unless the Exercise Notice is delivered (a)
within 120 days of the Participant’s
Cessation Date in the case of a Bad
Leaver, (b) within 24 months of the
Participant’s Cessation Date in the case of
an Intermediate Leaver or a Good Leaver,
or (c) after specific approval of the
exercise by the Compensation Committee.
The Company will transfer a certain
number of Shares at the Exercise Price on
the Completion Date.
4.1 Pelaksanaan Opsi Saham: Tunduk pada
(i) Opsi Saham yang terkait menjadi
berlaku berdasarkan pasal 3.3 dan (ii)
setiap persetujuan atau persyaratan
berdasarkan peraturan yang diperlukan,
Opsi Saham dapat dilaksanakan oleh
Peserta terkait dengan seluruh atau suatu
bagian dari Opsi Saham-Opsi Saham
mereka yang telah berlaku pada setiap
waktu sampai dengan Tanggal
Kadaluwarsa dari masing-masing Opsi
Saham terkait dengan pemberitahuan
tertulis (“Pemberitahuan
Pelaksanaan”) kepada Perusahaan yang
menyebutkan tanggal penyelesaian, yang
akan ditetapkan oleh Perusahaan
(“Tanggal Penyelesaian”); dengan
ketentuan bahwa tidak ada pelaksanaan
berdasarkan ketentuan ini yang akan
menjadi efektif kecuali Pemberitahuan
Pelaksanaan tersebut diserahkan (a)
dalam waktu 120 hari sejak Tanggal
Berakhir Peserta dalam hal Pihak yang
Keluar Dengan Tidak Baik, (b) dalam
waktu 24 bulan sejak Tanggal Berakhir
Peserta dalam hal Pihak yang Keluar
Karena Mengundurkan Diri atau Pihak
yang Keluar Dengan Baik-Baik, atau (c)
setelah persetujuan khusus atas
pelaksanaan tersebut oleh Komite
Kompensasi. Perusahaan akan
mengalihkan sejumlah Saham-Saham
tertentu pada Harga Pelaksanaan pada
Tanggal Penyelesaian.

4.2 Issue of Option Shares 4.2 Penerbitan Saham Opsi

(a) Subject to the Participant delivering (a) Tunduk pada Peserta menyerahkan
a valid Exercise Notice, on the sebuah Pemberitahuan
Completion Date, in the event that Pelaksanaan yang valid, pada
Share Options are exercised in Tanggal Penyelesaian, dalam hal
accordance with the terms and Opsi Saham-Opsi Saham
conditions hereof: dilaksanakan sesuai dengan syarat
dan ketentuan dalam Syarat dan
Ketentuan Umum ini:

(i) the Participant shall purchase (i) Peserta akan membeli

the Option Shares from the Saham Opsi-Saham Opsi
Company and pay the dari Perusahaan dan
Exercise Price to the membayar Harga
Company in cash; Pelaksanaan kepada
Perusahaan secara tunai;

21
 (ii) the Company shall transfer (ii) Perusahaan akan
the respective number of mengalihkan jumlah terkait
Option Shares to the Saham Opsi-Saham Opsi
Participant, in accordance kepada Peserta, sesuai
with the articles of dengan anggaran dasar
association of GOTO and GOTO dan peraturan yang
prevailing regulations at the berlaku pada Tanggal
Completion Date, Penyelesaian,

(Settlement mechanics under (Mekanisme penyelesaian

Clauses 4.2(a)(i) and 4.2(a)(ii) shall berdasarkan Pasal 4.2(a)(i) dan
be referred to as the “Physical 4.2(a)(ii) disebut sebagai
Settlement”); or “Penyelesaian Secara Fisik”);
atau

(iii) if Share Options are (iii) apabila Opsi Saham

exercised in connection with dilaksanakan sehubungan
a Liquidity Event, if so dengan sebuah Peristiwa
elected by the Participant in Likuiditas, apabila dipilih
writing, the Company will demikian oleh Peserta secara
distribute to the Participant tertulis, Perusahaan akan
their pro-rata share of mendistribusikan kepada
proceeds net of the Exercise Peserta bagian pro-rata
Price, with the timing and mereka atas penghasilan
procedure for such bersih dari Harga
distribution to be determined Pelaksanaan, dengan waktu
by the Company in its dan prosedur distribusi yang
discretion. akan ditetapkan oleh
Perusahaan atas
kebijakannya.

(b) In the event of Physical Settlement, (b) Dalam hal Penyelesaian Secara
the Company may, based on its sole Fisik, Perusahan dapat,
discretion, extend a loan facility for berdasarkan kebijakannya sendiri,
the purpose such Physical memberikan suatu fasilitas
Settlement. Any such arrangement pinjaman untuk keperluan
will be stipulated in a separate Penyelesaian Secara Fisik tersebut.
agreement with the Participant. Pengaturan demikian akan diatur di
dalam suatu perjanjian terpisah
dengan Peserta.

(c) If the exercise of the Share Options
is prior to the IPO of GOTO, the
Participant shall also sign and enter
into an irrevocable power of
attorney to persons nominated by
GOTO to be its true and lawful
attorney for purposes including to
attend and vote in general meetings
of shareholders of GOTO, to
exercise such other rights of a
shareholder of the Option Shares
and to sell and transfer the Option
(c) Apabila pelaksanaan Opsi Saham
terjadi sebelum PUP GOTO,
Peserta juga harus menandatangani
dan membuat sebuah surat kuasa
yang tidak dapat ditarik kembali
kepada orang-orang yang
dicalonkan oleh GOTO untuk
menjadi penerima kuasanya yang
sah dan benar untuk berbagai
keperluan termasuk untuk
menghadiri dan memberikan suara
di dalam rapat umum pemegang

22
 Shares, in the form appended as
Annex 1 (“PoA”).
(d) In relation to Clause 4.2(a), the
Participant agrees that the Company
may, in its sole discretion:
(i) instruct any Person holding
ordinary Shares in GOTO to
transfer the respective
number of Option Shares to
the Participant, in accordance
with the articles of
association of GOTO and
prevailing regulations at the
Completion Date; or
(ii) if Share Options are
exercised in connection with
a Liquidity Event, as elected
by the Participant in writing,
instruct any Person holding
ordinary Shares in GOTO to
distribute to the Participant
their pro-rata share of
proceeds net of the Exercise
Price, with the timing and
procedure for such
distribution to be determined
by such Person in its
discretion.
For the avoidance of doubt, the
Company must procure the Person
holding ordinary Shares in GOTO
has executed a Deed of Accession
before conducting any transfer the
respective number of Option Shares
to the Participant or distribution to
the Participant their pro-rata share
of proceeds net of the Exercise
Price as referred above.
5. SHARE OPTION RIGHTS AND
RESTRICTIONS
23
saham GOTO, untuk menggunakan
hak-hak pemegang saham lainnya
atas Saham Opsi dan untuk menjual
dan mengalihkan Saham Opsi
dalam bentuk yang terlampir
sebagai Apendiks 1 (“Surat
Kuasa”).
(d) Perusahaan dapat, dengan
kebijakannya sendiri,
memerintahkan suatu Pribadi mana
pun yang memiliki Saham-Saham
biasa di GOTO untuk:
(i) menginstruksi setiap Orang
yang memiliki Saham biasa
GOTO untuk mengalihkan
sejumlah Saham Opsi yang
relevan kepada Peserta
sesuai dengan anggaran
dasar GOTO dan peraturan
yang berlaku pada Tanggal
Penyelesaian; atau
(ii) apabila Opsi Saham
dilaksanakan sehubungan
dengan Peristiwa Likuidasi,
sebagaimana dipilih oleh
Peserta secara tertulis,
menginstruksikan setiap
Orang yang memiliki Saham
biasa GOTO untuk
mendistribusi kepada Peserta
bagian penjualan bersih dari
Harga Pelaksanaan secara
pro-rata, dalam waktu dan
cara untuk distribusi tersebut
yang ditentukan oleh Orang
tersebut dalam diskresinya.
Untuk menghindari keragu-raguan,
Perusahaan harus menyebabkan
Orang yang memiliki Saham biasa
GOTO telah menandatangani Akta
Aksesi sebelum melakukan
pengalihan dari jumlah Saham
Opsi yang relevan kepada Peserta
atau distribusi kepada Peserta atas
bagian penjualan bersih dari Harga
Pelaksanaan secara pro rata
sebagaimana dinyatakan di atas.
5. HAK-HAK OPSI SAHAM DAN
PEMBATASAN-PEMBATASAN
5.1 Leaver Provisions: In the event the
Participant becomes a Leaver:
(a) the Leaver shall be required by the
Board (by coordinating with
GOTO) to transfer its Leaver Shares
at the Leaver Price to the Company.
If the transfer of some or all of the
Leaver Shares shall be in breach of
Applicable Laws and
Requirements, the Company shall
(by coordinating with
GOTO) procure that the relevant
Leaver Shares shall be offered to
the other Shareholders on a pro-rata
basis to their respective
shareholding in accordance with the
Articles of Association provided
that the price for the shares shall be
the relevant Leaver Price;
(b) the Leaver shall be subject to the
provisions of Part B of Schedule A;
(c) the Participant’s Leaver Options
and any unvested Share Options
shall immediately and
automatically expire and be
forfeited;
(d) the Participant may exercise its
remaining vested Share Options, in
the case of a Bad Leaver, within 120
days of the Participant’s Cessation
Date and, in the case of an
Intermediate Leaver or a Good
Leaver, within 24 months of the
Participant’s Cessation Date, and if
not exercised during such period
such Share Options will be
automatically forfeited and expire,
unless otherwise approved by the
Compensation Committee;
24
5.1 Ketentuan tentang Pihak yang Keluar:
Dalam hal Peserta menjadi Pihak yang
Keluar:
(a) Pihak yang Keluar akan diwajibkan
oleh Direksi (dengan berkoordinasi
bersama GOTO) untuk
mengalihkan Saham-Saham Pihak
yang Keluar kepada Perusahaan
pada Harga Pihak yang Keluar.
Apabila pengalihan sebagian atau
seluruh Saham Pihak yang Keluar
akan melanggar Undang-Undang
dan Persyaratan yang Berlaku,
Perusahaan harus ((dengan
berkoordinasi bersama GOTO)
mengakibatkan agar Saham-Saham
Pihak yang Keluar yang terkait
ditawarkan kepada Pemegang
Saham-Pemegang Saham lainnya
secara pro-rata dengan kepemilikan
saham mereka masing-masing
sesuai dengan Anggaran Dasar
dengan ketentuan bahwa harga
untuk saham-saham tersebut harus
Harga Pihak yang Keluar yang
terkait;
(b) Pihak yang Keluar akan tunduk
pada ketentuan-ketentuan dalam
Bagian B dari Lampiran A;
(c) Opsi-Opsi Pihak yang Keluar milik
Peserta dan setiap Opsi Saham
yang belum berlaku akan segera
dan secara otomatis berakhir dan
hangus;
(d) Peserta dapat melaksanakan Opsi
Saham-Opsi Saham yang telah
diberlakukan yang tersisa, dalam
hal Pihak yang Keluar Dengan
Tidak Baik, dalam waktu 120 hari
sejak Tanggal Berakhir Peserta
dan, dalam hal Pihak yang Keluar
Karena Mengundurkan Diri atau
Pihak yang Keluar Dengan Baik-
Baik, dalam waktu 24 bulan sejak
Tanggal Berakhir Peserta, dan
apabila tidak dilaksanakan selama
periode tersebut, Opsi Saham-Opsi
Saham tersebut akan hangus dan
berakhir secara otomatis, kecuali

(e) all Shares held by the Leaver
following application of these
provisions will remain subject to
transfer restrictions in any
prevailing regulations, provided
that if the Leaver is a Change of
Control Leaver, the Company and
GOTO shall pursue reasonable
commercial efforts to procure that
the Leaver shall be entitled to sell its
Shares in connection with the
merger or acquisition;
(f) if the Leaver holds his Equity
Securities through a Holding
Vehicle these provisions shall apply
to require a transfer of the Equity
Securities held by the Holding
Vehicle; and
(g) if the Leaver is a Defaulting
Shareholder, any Shares held by
such Leaver following the
application of the provisions of this
clause will thereafter be subject to
the default remedies, which
includes loss of rights and forced
transfer of Shares.
5.2 Transfer of Share Options:
Unless specifically approved by the Board
in respect of the transfer, assignments or
disposal to any Holding Vehicle or
affiliate of the Participant, Share Options
and any rights and interests with respect
thereto shall not be sold, exchanged,
transferred, assigned or disposed in any
way, or be pledged, encumbered or
otherwise hypothecated in any way, or be
subject to execution, attachment or similar
25
disetujui lain oleh Komite
Kompensasi;
(e) seluruh Saham yang dipegang oleh
Pihak yang Keluar setelah
penerapan ketentuan-ketentuan ini
akan tetap tunduk pada pembatasan
pengalihan dalam peraturan yang
berlaku, dengan ketentuan bahwa
apabila Pihak yang Keluar
merupakan Pihak yang Keluar
Karena Perubahan Pengendalian,
Perusahaan dan GOTO akan
menggunakan upaya-upaya
komersial yang wajar untuk
mengakibatkan agar Pihak yang
Keluar berhak untuk menjual
Saham-Sahamnya sehubungan
dengan penggabungan atau
pengambilalihan tersebut;
(f) apabila Pihak yang Keluar
memegang Efek Bersifat Ekuitas
melalui suatu Wahana Induk,
ketentuan-ketentuan ini akan
berlaku untuk mewajibkan
pengalihan Efek Bersifat Ekuitas
yang dimiliki Wahana Induk
tersebut; dan
(g) apabila Pihak yang Keluar
merupakan Pemegang Saham yang
Cidera Janji, Saham-Saham yang
dipegang oleh Pihak yang Keluar
tersebut, setelah penerapan
ketentuan-ketentuan dalam pasal
ini, setelahnya akan tunduk pada
upaya pemulihan cidera janji,
termasuk hilangnya hak-hak dan
pengalihan paksa atas Saham-
Saham tersebut.
5.2 Pengalihan Opsi Saham:
Kecuali disetujui secara khusus oleh
Direksi terkait dengan pengalihan,
penyerahan atau pelepasan kepada suatu
Wahana Induk atau afiliasi dari Peserta,
Opsi Saham dan hak-hak dan
kepentingan-kepentingan yang terkait
dengannya tidak dapat dijual,
dipertukarkan, dialihkan, diserahkan atau
dilepaskan dengan cara apa pun, atau
digadaikan, dibebankan atau dengan cara
 legal process. For avoidance of doubt, the
recipient of any sale, exchanges, transfers,
assignment or disposal (including the
Holding Vehicle or affiliate of the
Participant) (“Recipient”) would be
obliged to adhere to the terms of the
Distribution Letter and this General Terms
and Conditions, and the Participant will
ensure that the Recipient adheres to the
Distribution Letter and this General Terms
and Conditions including signing any
document as may be deemed necessary by
the Board to ensure adherence by the
Recipient. Any attempt to sell, exchange,
transfer, assign, pledge, encumber or
otherwise dispose of or hypothecate in any
way any of the Share Options or any rights
and interests with respect thereto, or the
levy of any execution, attachment or
similar legal process upon any of the Share
Options or any rights and interests with
respect thereto, contrary to the terms and
provisions of these General Terms and
Conditions, shall be null and void and
without legal force or effect.
6. SHARE OPTION RIGHTS AND
DEFAULT
6.1 Rights of Option Shares: Shares
transferred on exercise of a Share Option
shall: (a) have such rights and be subject
to all the provisions of the Articles of
Association; and (b) rank in full for all
entitlements, including dividends or other
distributions declared or recommended in
respect of the then existing Shares, the
record date for which is on or after the
relevant date upon which such exercise
occurred, and shall in all other respects
rank pari passu with other existing Shares
then in issue which are of the same class
as the Option Shares, subject always to the
provisions of the Articles of Association
and Applicable Laws and Requirements.
26
lain dihipotikkan dengan cara apa pun,
atau menjadi tunduk pada eksekusi, sita
atau proses hukum serupa. Untuk
menghindari keraguan, penerima dari
suatu penjualan, pertukaran, pengalihan,
penyerahan atau pelepasan (termasuk
Wahana Induk atau afiliasi dari Peserta)
(“Penerima”) diwajibkan untuk menaati
ketentuan-ketentuan dalam Surat
Distribusi dan Syarat dan Ketentuan
Umum ini, dan Peserta akan memastikan
bahwa Penerima akan menaati Surat
Distribusi dan Syarat dan Ketentuan
Umum ini termasuk menandatangani
dokumen apa pun sebagaimana dianggap
perlu oleh Direksi untuk memastikan
ketaatan Penerima. Setiap upaya untuk
menjual, mempertukarkan, mengalihkan,
menyerahkan, menggadaikan,
membebankan atau dengan cara lain
melepaskan atau menghipotikkan dengan
cara apa pun salah satu dari Opsi Saham-
Opsi Saham atau hak-hak dan
kepentingan-kepentingan terkait
dengannya, atau menjalankan eksekusi,
sita atau proses hukum serupa atas salah
satu dari Opsi Saham-Opsi Saham atau
hak-hak dan kepentingan-kepentingan
terkait dengannya, secara bertentangan
dengan ketentuan-ketentuan dalam
Syarat dan Ketentuan Umum ini, akan
menjadi batal demi hukum dan tidak
memiliki kekuatan atau akibat hukum.
6. HAK OPSI SAHAM DAN CIDERA
JANJI
6.1 Hak-Hak Saham Opsi: Saham-Saham
yang dialihkan pada saat pelaksanaan
suatu Opsi Saham akan: (a) memiliki hak-
hak dan tunduk pada seluruh ketentuan
dalam Anggaran Dasar; dan (b) memiliki
peringkat penuh untuk semua hak,
termasuk atas dividen atau pembagian
lainnya yang dideklarasikan atau
direkomendasikan terkait dengan Saham-
Saham yang ada saat itu, tanggal
pencatatan Saham-Saham tersebut adalah
pada atau setelah tanggal yang terkait
pada saat mana pelaksanaan tersebut
terjadi, dan dalam segala hal lain
berperingkat pari passu dengan Saham-
Saham lain yang sudah ada yang telah
dikeluarkan saat itu dengan kelas yang

6.2 Payment of Dividends: Participants shall
not be entitled to receive dividends on any
Share Options or the underlying Option
Shares until such time that the Share
Options have been exercised and the
Option Shares transferred to the
Participant. After the transfer of the
Option Shares to the Participant, the
Participant shall be entitled to receive
future dividends on such Option Shares in
accordance with and subject to the Articles
of Association and Applicable Laws and
Requirements.
6.3 Voting: Subject to clause 4.2(c), no
Participant shall be entitled to exercise any
voting rights in relation to any Share
Options or the underlying Option Shares
until such time that the Share Options have
been exercised and the Option Shares
transferred to the Participant.
6.4 No Other Rights Generally: Share
Options shall carry no rights other than
those expressly set out in the Share Option
Agreement, the Distribution Letter and the
General Terms and Conditions.
6.5 Default: If a Participant is subject to any
event which would, had the Participant
been a holder of Shares at the time when
the relevant event occurred, constitute as a
Defaulting Shareholder, then the
Participant will be subject to the default
remedies in respect of any Shares which it
subsequently acquires.
7. TAXES AND SET-OFF
7.1 Withholding Taxes: The Company
and/or GOTO and its Affiliates may take
27
sama seperti Saham Opsi-Saham Opsi,
tunduk senantiasa pada ketentuan-
ketentuan dalam Anggaran Dasar serta
Undang-Undang dan Persyaratan yang
Berlaku.
6.2 Pembayaran Dividen: Peserta tidak
berhak untuk menerima dividen atas Opsi
Saham-Opsi Saham atau Saham Opsi-
Saham Opso yang mendasarinya sampai
saat di mana Opsi Saham-Opsi Saham
tersebut telah dilaksanakan dan Saham
Opsi-Saham Opsi telah dialihkan kepada
Peserta. Setelah pengalihan Saham Opsi-
Saham Opsi kepada Peserta, Peserta
berhak untuk menerima dividen-dividen
di masa depan atas Saham Opsi-Saham
Opsi tersebut sesuai dengan dan tunduk
pada Anggaran Dasar serta Undang-
Undang dan Persyaratan yang Berlaku.
6.3 Pemberian Suara: Tunduk pada pasal
4.2(c), tidak ada Peserta yang berhak
untuk menggunakan hak suara-hak suara
dalam kaitannya dengan Opsi Saham-
Opsi Saham atau Saham Opsi-Saham
Opsi yang mendasarinya sampai saat di
mana Opsi Saham-Opsi Saham tersebut
telah dilaksanakan dan Saham Opsi-
Saham Opsi tersebut dialihkan kepada
Peserta.
6.4 Tidak Ada Hak-Hak Lain Secara
Umum: Opsi Saham-Opsi Saham tidak
memiliki hak-hak lain selain yang secara
tegas diatur dalam Perjanjian Opsi
Saham, Surat Distribusi dan Syarat dan
Ketentuan Umum ini.
6.5 Cidera Janji: Apabila seorang Peserta
mengalami suatu peristiwa yang akan,
apabila Peserta merupakan pemegang
suatu Saham pada saat peristiwa tersebut
terjadi, menjadikannya sebagai Pemegang
Saham yang Cidera Janji, Peserta tersebut
akan tunduk pada upaya pemulihan cidera
janji terkait dengan Saham-Saham yang
kemudian diperolehnya.
7. PAJAK-PAJAK DAN PERJUMPAAN
(SET OFF)
7.1 Pemotongan Pajak: Perusahaan
dan/atau GOTO dan Afiliasinya dapat
such steps as are considered necessary or
appropriate for the withholding of any
taxes which the Company is required by
any law or regulation of any governmental
authority whatsoever to withhold in
connection with any Share, including the
withholding of all or any portion of any
payment to a Participant (including a
payment in respect of a Liquidity Event),
until such time as the Participant has paid
the Company for any amount which the
Company is required to withhold with
respect to such taxes or the Participant
establishes to the Company’s satisfaction
that all such taxes have been paid to the
appropriate taxing authority. Further, the
Company and/or GOTO and its Affiliates
may withhold from any remuneration,
fees, dividends or other amounts payable
to a Participant such amounts as may be
required from time to time to satisfy the
withholding obligations imposed on the
Company and/or GOTO and its Affiliates
by any taxing authority in respect of taxes
of any kind. The Company may, without
any further action by, consent from or
notice to the Participant, transfer Shares to
GOTO and/or any third party in such
amount as may be required to satisfy any
such withholding obligation, or the
Company may sell such Shares in the open
market and use the proceeds from such
sale to satisfy such withholding obligation
and any withholding obligation arising
from such sale, with any surplus proceeds
paid to the Participant. In consideration for
the grant by the Company to the
Participant of the Participant's rights under
the Share Option Agreement, Distribution
Letter and these General Terms and
Conditions, the Participant hereby grants
an irrevocable power of attorney to the
Company to take all steps necessary to
effect such sale, including without
limitation to sign any share transfer forms
or other necessary documents.
28
mengambil langkah-langkah
sebagaimana dianggap perlu atau sesuai
untuk pemotongan pajak-pajak yang
harus dipotong oleh Perusahaan terkait
dengan suatu Saham berdasarkan suatu
undang-undang atau peraturan dari
otoritas pemerintah mana pun, termasuk
pemotongan atas seluruh atau suatu porsi
dari suatu pembayaran kepada Peserta
(termasuk pembayaran terkait dengan
suatu Peristiwa Likuiditas), sampai saat di
mana Peserta telah membayar kepada
Perusahaan suatu jumlah yang wajib
dipotong oleh Perusahaan terkait dengan
pajak-pajak tersebut atau Peserta telah
menunjukkan sampai memuaskan
Perusahaan bahwa pajak-pajak tersebut
telah dibayarkan kepada otoritas
pemungut pajak yang sesuai. Selanjutnya,
Perusahaan dan/atau GOTO dan
Afiliasinya dapat memotong dari setiap
remunerasi, biaya jasa, dividen atau
jumlah lain yang harus dibayarkan kepada
seorang Peserta jumlah yang mungkin
disyaratkan dari waktu ke waktu untuk
mematuhi kewajiban terkait dengan pajak
dalam jenis apa pun yang dikenakan atas
Perusahaan dan/atau GOTO dan
Afiliasinya oleh suatu otoritas pemungut
pajak. Perusahaan dapat, tanpa tindakan
lebih lanjut oleh, persetujuan dari atau
pemberitahuan kepada Peserta,
mengalihkan Saham-Saham kepada
GOTO dan/atau pihak ketiga manapun
dalam jumlah sebagaimana mungkin
disyaratkan untuk mematuhi kewajiban
pemotongan tersebut, atau Perusahaan
dapat menjual Saham-Saham tersebut di
pasar terbuka dan menggunakan hasil dari
penjualan tersebut untuk mematuhi
kewajiban pemotongan tersebut dan
setiap kewajiban pemotongan yang
timbul dari penjualan tersebut, dengan
setiap kelebihan hasilnya dibayarkan
kepada Peserta. Sebagai pertimbangan
atas diberikannya oleh Perusahaan kepada
Peserta hak-hak Peserta berdasarkan
Perjanjian Opsi Saham, Surat Distribusi
dan Syarat dan Ketentuan Umum ini,
Peserta dengan ini memberikan sebuah
surat kuasa yang tidak dapat ditarik
kembali kepada Perusahaan untuk
mengambil langkah-langkah yang
diperlukan untuk memberlakukan
penjualan dimaksud, termasuk tanpa

7.2 Right to Set-off for Amounts Owed: If a
payment is to be made to a Participant on
account of the Participant’s Option Shares,
the Company may, without any further
action by or consent from the Participant,
pay all or any portion of such payment to
or at the direction of the Company in
satisfaction of outstanding indebtedness
owing by the Participant to the Company
and/or GOTO, or indebtedness which the
Company and/or GOTO has guaranteed or
indemnified on the Participant’s
behalf. For the avoidance of doubt,
Participants shall be solely responsible for
any personal income tax incurred by them
in respect of the Share Option and the
Option Shares. Any proceeds paid by the
Company to a Participant may be paid on
a net or gross basis, as determined by the
Company.
8. GENERAL
8.1 Necessary Approvals: These General
Terms and Conditions shall be subject to
any regulatory approval that may be
required by applicable law or any
governmental authority or deemed
reasonably necessary by the Board.
8.2 No Contract of Employment:
(a) Nothing contained in the Share Option
Agreement, Distribution Letter or
these General Terms and Conditions
shall confer or be deemed to confer
upon any Participant the right to
continue in the employment of, or to
provide services to, the Company or
GOTO Group Company nor interfere
or be deemed to interfere in any way
with any right of GOTO Group
29
pembatasan, untuk menandatangani
setiap formulir pengalihan saham atau
dokumen-dokumen yang diperlukan
lainnya.
7.2 Hak untuk Memperjumpakan Jumlah-
Jumlah yang Terutang: Apabila sebuah
pembayaran harus dilakukan kepada
seorang Peserta untuk kepentingan Saham
Opsi-Saham Opsi milik Peserta tersebut,
Perusahaan dapat, tanpa tindakan lebih
lanjut oleh atau persetujuan dari Peserta,
membayar seluruh atau suatu porsi dari
pembayaran tersebut untuk atau dengan
arahan dari Perusahaan untuk
menyelesaikan hutang yang belum
dibayar yang terutang oleh Peserta kepada
Perusahan dan/atau GOTO, atau utang
yang telah dijamin atau diganti rugi oleh
Perusahaan dan/atau GOTO atas nama
Peserta. Untuk menghindari keraguan,
Peserta-Peserta harus bertanggung jawab
sepenuhnya atas setiap pajak penghasilan
pribadi yang ditimbulkan oleh mereka
terkait dengan Opsi Saham-Opsi Saham
dan Saham Opsi-Saham Opsi. Setiap
pembayaran yang dibayarkan oleh
Perusahaan kepada seorang Peserta harus
dibayar atas dasar net atau gross,
sebagaimana ditetapkan oleh Perusahaan.
8. UMUM
8.1 Persetujuan yang Diperlukan: Syarat
dan Ketentuan Umum ini tunduk pada
persetujuan berdasarkan peraturan yang
mungkin disyaratkan oleh undang-
undang yang berlaku atau suatu otoritas
pemerintahan atau yang secara wajar
dianggap perlu oleh Direksi.
8.2 Tidak Ada Kontrak Kerja:
(a) Tidak satu pun yang termuat di
dalam Perjanjian Opsi Saham,
Surat Distribusi atau Syarat dan
Ketentuan Umum ini akan
memberikan atau dianggap
memberikan kepada seorang
Peserta, hak untuk melanjutkan
hubungan kerja dengan, atau untuk
menyediakan jasa-jasa kepada,
Perusahaan atau Perusahaan Grup
 Company to discharge any Participant
at any time for any reason whatsoever,
including with or without cause, or be
used to increase damages in any action
brought against the Company and/or
any GOTO Group Company, other
than an action arising solely out of a
Participant’s rights under the Share
Option Agreement or these General
Terms and Conditions.
(b) These General Terms and Conditions
are established voluntarily by the
Company, are discretionary in nature,
and may be amended, suspended or
terminated by the Company at any
time, to the extent permitted
hereunder. The parties hereto
acknowledge and agree that, in
accordance with the terms of the Prior
Share Option Agreement, the terms of
the Prior General Terms and
Conditions are hereby amended and
restated such that the General Terms
and Conditions has replaced the Prior
General Terms and Conditions in full
(which is hereby superseded and
terminated as of the date of the Share
Option Agreement).
(c) The grant of Share Options is
voluntary and occasional and does not
create any contractual or other right to
receive future grants of Share Options
(whether on the same or different
terms), or benefits in lieu of Share
Options, even if Share Options have
been granted in the past.
(d) Share Options and any cash payment
made on exercise of such Share
30
GOTO atau mencampuri atau
dianggap mencampuri dengan cara
apa pun suatu hak yang dimiliki
oleh Perusahaan Grup GOTO
untuk memberhentikan seorang
Peserta pada setiap saat karena
alasan apa pun, termasuk dengan
atau tanpa sebab, atau digunakan
untuk menambah ganti rugi di
setiap tindakan yang diajukan
terhadap Perusahaan dan/atau
Perusahaan Grup GOTO, selain
tindakan yang terjadi semata-mata
karena hak seorang Peserta
berdasarkan Perjanjian Opsi Saham
atau Syarat dan Ketentuan Umum
ini.
(b) Syarat dan Ketentuan Umum
dibuat secara sukarela oleh
Perusahaan, bersifat ditentukan,
dan dapat diubah, dihentikan
sementara atau diakhiri oleh
Perusahaan kapaun, sepanjang
diperbolehkan dalam perjanjian ini.
Para pihak dengan ini mengakui
dan menyetujui bahwa, sesuai
dengan ketentuan dari Perjanjian
Opsi Saham Terdahulu, ketentuan-
ketentuan Syarat dan Ketentuan
Umum Terdahulu dengan ini
diubah dan dinyatakan kembali
sehingga Syarat dan Ketentuan
Umum menggantikan Syarat dan
Ketentuan Umum Terdahulu secara
keseluruhan (dimana dengan ini
Syarat dan Ketentuan Umum
Terdahulu digantikan dan diakhiri
pada tanggal Perjanjian Opsi
Saham).
(c) Pemberian Opsi Saham bersifat
secara sukarela dan sewaktu-waktu
dan tidak menimbulkan hak
kontraktual atau hak lainnya untuk
menerima pemberian Opsi Saham
di masa depan (dengan ketentuan
yang sama atau berbeda), atau
manfaat sebagai pengganti Opsi
Saham, walaupun Opsi Saham
telah diberikan sebelumnya.
(d) Opsi Saham dan pembayaran tunai
yang dilakukan pada pelaksanaan
 Options, and the income and value of
same, are not part of Participant’s
normal or expected compensation for
any purpose, including, without
limitation, calculating any severance,
resignation, termination, vacation,
redundancy, dismissal, end-of-service
payments, bonuses, long-services
awards, pension or retirement or
welfare benefits or similar payments.
(e) The future value of the Shares is
unknown, indeterminable, and cannot
be predicted with certainty.
(f) Neither the Company nor GOTO and
any of its Affiliates shall be liable for
any foreign exchange rate fluctuation
between Participant’s local currency
and United States Dollar that may
affect the value of Share Option or of
any cash amounts due to Participants
pursuant to the exercise of Share
Options, in case of cashless exercise.
(g) For the purposes of Share Options, a
Participant will be considered to be a
Leaver as of the date he or she is no
longer actively providing services to
any GOTO Group (regardless of the
reason for such termination and
whether or not later found to be invalid
or in breach of employment laws in the
jurisdiction where the Participant is
employed or the terms of the
Participant’s employment agreement,
if any), and unless otherwise expressly
provided in these General Terms and
Conditions, the Share Option
Agreement or Distribution Letter or
determined by the Company, (i) the
Participant’s right to vest in a Share
Option, if any, will terminate as of such
date and (ii) the period (if any) during
which the Participant may exercise
Share Option after becoming a Leaver,
in each instance will not be extended
31
Opsi Saham tersebut, dan
pendapatan dan nilai dari Opsi
Saham, bukan merupakan bagian
dari kompensasi normal atau yang
diharapkan Peserta untuk tujuan
apapun, termasuk, tanpa batasan,
menghitung pembayaran
pemutusan, pengunduran diri,
pengakhiran, liburan,
pemberhentian, pemutusan, akhir
pemberian jasa, bonus, pemberian
jasa jangka panjang, pensiun atau
manfaat kesejahteraan atau
pembayaran serupa.
(e) Nilai Saham di masa depan tidak
diketahui, tidak dapat ditentukan
dan tidak dapat diprediksi dengan
pasti.
(f) Perusahaan, GOTO dan setiap
Afiliasinya tidak bertanggung
jawab untuk fluktuasi nilai tukar
mata uang asing antara mata uang
lokal Peserta dengan Dolar
Amerika Serikat yang dapat
mempengaruhi nilai dari Opsi
Saham atau jumlah tunai yang
dibayarkan ke Peserta sehubungan
dengan pelaksanaan Opsi Saham,
dalam hal pelaksanaan non tunai.
(g) Untuk tujuan Opsi Saham, Peserta
akan dianggap sebagai Pihak Yang
Keluar pada tanggal dimana
dirinya tidak lagi memberikan jasa
secara aktif kepada Grup GOTO
(tanpa memperhatikan alasan dari
pengakhiran tersebut dan baik di
kemudian hari ditemukan tidak sah
atau melanggar hukum
ketenagakerjaan di yurisdiksi
dimana Peserta dipekerjakan atau
ketentuan perjanjian kerja Peserta
atau tidak, apabila ada), dan kecuali
dinyatakan dalam Syarat dan
Ketentuan Umum ini, Perjanjian
Opsi Saham atau Surat Distribusi
atau ditentukan oleh Perusahaan,
(i) hak Peserta untuk vest dalam
Opsi Saham, apabila ada, akan
diakhiri sejak tanggal tersebut dan
(ii) jangka waktu (apabila ada)
dimana Peserta dapat
 by any notice period or any period of
“garden leave” or similar period
mandated under employment laws in
the jurisdiction where the Participant is
employed or the terms of the
Participant’s employment agreement,
if any); and GOTO Board shall have
the exclusive discretion to determine
when the Participant is a Leaver for
purposes of Share Options (including
whether a Participant may still be
considered to be providing services
while on a leave of absence).
(h) No claim or entitlement to
compensation or damages shall arise
from forfeiture of a Share Option
resulting from Participant becoming a
Leaver (for any reason whatsoever,
whether or not later found to be invalid
or in breach of employment laws in the
jurisdiction where the Participant is
employed or the terms of the
Participant’s employment agreement,
if any), and in consideration of the
grant of a Share Option to which a
Participant is otherwise not entitled,
the Participant irrevocably agrees
never to institute any claim against the
Company and/or any GOTO Group,
waives his or her ability, if any, to
bring any such claim, and releases each
Company and/or any GOTO Group
from any such claim; if,
notwithstanding the foregoing, any
such claim is allowed by a court of
competent jurisdiction, then, by
accepting the grant of a Share Option,
the Participant shall be deemed
irrevocably to have agreed not to
pursue such claim and agrees to
executed any and all documents
necessary to request dismissal or
withdrawal of such claim.
32
melaksanakan Opsi Saham setelah
menjadi Pihak Yang Keluar, dalam
hal apapun tidak akan diperpanjang
oleh periode pemberitahuan atau
periode “garden leave” atau
periode serupa lainnya yang
diwajibkan oleh hukum
ketenagakerjaan di yurisdiksi
dimana Peserta dipekerjakan atau
ketentuan perjanjian kerja Peserta,
apabila ada); dan Direksi GOTO
harus memiliki diskresi eksklusif
untuk menentukan kapan Peserta
merupakan Pihak Yang Keluar
sehubungan dengan Opsi Saham
(termasuk apabila Peserta masih
dianggap memberikan jasa ketika
cuti).
(h) Tidak ada klaim atau hak atas
kompensasi atau kerusakan yang
muncul dari hilangnya Opsi Saham
sebagai akibat dari Peserta menjadi
Pihak Yang Keluar (untuk alasan
apapun, baik di kemudian hari
ditemukan tidak sah atau
melanggar hukum ketenagakerjaan
di yurisdiksi dimana Peserta
dipekerjakan atau ketentuan
perjanjian kerja Peserta atau tidak,
apabila ada), dan sehubungan
dengan pemberian Opsi Saham
dimana Peserta tidak berhak,
Peserta secara tidak dapat ditarik
kembali setuju untuk tidak akan
pernah membuat klaim terhadap
Perusahaan dan/atau Grup GOTO,
mengesampingkan
kemampuannya, apabila ada, untuk
mengajukan klaim tersebut, dan
melepaskan masing-masing
Perusahaan dan/atau Grup GOTO
dari klaim tersebut; apabila,
terlepas dari hal yang disebutkan di
atas, setiap klaim yang
diperbolehkan oleh pengadilan
dalam yurisdiksi yang kompeten,
maka, dengan menerima
pemberian Opsi Saham, Peserta
dianggap secara tidak dapat ditarik
kembali telah setuju untuk tidak
mengajukan klaim tersebut dan
setuju untuk menandatangani
setiap dan seluruh dokumen yang

8.3 No Representation or Warranty: The
Company and GOTO make no
representation or warranty as to the future
market value of any Shares distributed in
accordance with the Share Option
Agreement, Distribution Letter and these
General Terms and Conditions.
8.4 Articles: The Share Option Agreement,
Distribution Letter and these General
Terms and Conditions, the entitlements of
Participants, and any obligations of the
Company, under the Share Option
Agreement, Distribution Letter and these
General Terms and Conditions are subject
to the Articles of Association and
shareholders agreement (if any) and any
other applicable law.
8.5 Costs:
(a) Each party shall pay its own costs
relating to the negotiation,
preparation, execution and
performance of its obligations
under any Share Option Agreement.
(b) The Company is not responsible for
any duties or taxes which may
become payable by an Eligible
Employee, Eligible Director or
Participant in connection with the
issue of Shares or any other dealing
with Shares. Any tax or duty (if
applicable) arising in relation to the
Share Option Agreement,
Distribution Letter or these General
Terms and Conditions, (including
the allocation or vesting of Share
Options), including but without
limitation personal income taxes or
capital gains taxes, shall be borne
by the Participant.
33
diperlukan untuk mengajukan
pelepasan atau penarikan klaim
tersebut.
8.3 Tidak Ada Pernyataan atau Jaminan:
Perusahaan dan GOTO tidak memberikan
pernyataan atau jaminan apapun
mengenai nilai pasar di masa depan dari
setiap Saham yang didistribusikan sesuai
dengan Perjanjian Opsi Saham, Surat
Distribusi dan Syarat dan Ketentuan
Umum ini.
8.4 Anggaran Dasar: Perjanjian Opsi
Saham, Surat Distribusi dan Syarat dan
Ketentuan Umum ini, hak-hak Peserta,
dan kewajiban-kewajiban Perusahaan,
berdasarkan Perjanjian Opsi Saham, Surat
Distribusi dan Syarat dan Ketentuan
Umum ini tunduk pada Anggaran Dasar
dan perjanjian para pemegang saham (jika
ada) dan setiap undang-undang yang
berlaku lainnya.
8.5 Biaya-Biaya:
(a) Setiap Pihak harus membayar
biaya-biayanya sendiri yang terkait
dengan negosiasi, pembuatan,
penandatanganan dan pelaksanaan
kewajiban-kewajibannya
berdasarkan Perjanjian Opsi
Saham.
(b) Perusahaan tidak bertanggung
jawab atas bea-bea atau pajak-
pajak yang mungkin menjadi harus
dibayarkan oleh seorang Karyawan
yang Memenuhi Syarat, Direktur
yang Memenuhi Syarat atau
Peserta sehubungan dengan
penerbitan Saham-Saham atau
setiap transaksi lainnya dengan
Saham-Saham. Setiap pajak atau
bea (jika berlaku) yang timbul
dalam kaitannya dengan Perjanjian
Opsi Saham, Surat Distribusi atau
Syarat dan Ketentuan Umum ini
(termasuk alokasi atau keberlakuan
Opsi Saham), termasuk namun
tidak terbatas pada pajak
penghasilan pribadi atau pajak
yang dikenakan atas keuntungan

8.6 Advice: Eligible Employees, Eligible
Directors and Participants should obtain
their own independent advice at their own
expense on the legal, financial, taxation
and other consequences to them of, or
relating to, the issue of Share Options.
8.7 Entire Agreement: The Share Option
Agreement, Distribution Letter and these
General Terms and Conditions contain the
entire agreement between the parties
hereto with respect to the subject matter
contained herein, and supersede all prior
agreements or prior understandings,
whether written or oral, between the
parties relating to such subject matter, and
in particular the Prior Share Option
Agreement Prior Distribution Letter dated
and Prior General Terms and Conditions
are hereby amended and restated such that
the Share Option Agreement, Distribution
Letter and General Terms and Conditions
have replaced the Prior Share Option
Agreement, Prior Distribution Letter and
Prior General Terms and Conditions in full
(which are hereby superseded and
terminated as of the date of the Share
Option Agreement).
8.8 Priority of Document: If any term of the
Share Option Agreement, the Distribution
Letter or the General Terms and
Conditions is inconsistent, the documents
shall prevail in the following order:
(a) Distribution Letter or Option
System;
(b) General Terms and Conditions;
and
34
(capital gain), harus ditanggung
oleh Peserta.
8.6 Nasihat: Karyawan-Karyawan yang
Memenuhi Syarat, Direktur-Direktur
yang Memenuhi Syarat atau Peserta-
Peserta harus mendapatkan nasihat
independen mereka sendiri, atas biaya
mereka sendiri, mengenai konsekuensi
hukum, keuangan, perpajakan dan lainnya
atas dari, atau terkait dengan penerbitan
Opsi Saham-Opsi Saham.
8.7 Keseluruhan Perjanjian: Perjanjian
Opsi Saham, Surat Distribusi dan Syarat
dan Ketentuan Umum ini memuat seluruh
kesepakatan di antara para pihak di
dalamnya terkait dengan pokok perihal
yang termuat di dalam dokumen ini, dan
menjadikan tidak berlaku seluruh
kesepakatan sebelumnya atau
pemahaman sebelumnya, baik tertulis
maupun lisan, di antara para pihak terkait
dengan pokok perihal dimaksud, dan
secara spesifik Perjanjian Opsi Saham
Terdahulu, Surat Distribusi Terdahulu
dan Syarat dan Ketentuan Umum
Terdahulu dengan ini diubah dan
dinyatakan kembali sehingga Perjanjian
Opsi Saham, Surat Distribusi dan Syarat
dan Ketentuan Umum menggantikan
Perjanjian Opsi Saham Terdahulu, Surat
Distribusi Terdahulu dan Syarat dan
Ketentuan Umum Terdahulu secara
keseluruhan (dimana dengan ini
Perjanjian Opsi Saham Terdahulu, Surat
Distribusi Terdahulu dan Syarat dan
Ketentuan Umum Terdahulu digantikan
dan diakhiri pada tanggal Perjanjian Opsi
Saham).
8.8 Prioritas Dokumen: Apabila suatu
ketentuan dalam Perjanjian Opsi Saham,
Surat Distribusi atau Syarat dan
Ketentuan Umum tidak konsisten,
dokumen-dokumen tersebut akan berlaku
dalam urutan berikut:
(a) s Surat Distribusi atau Sistem
Opsi;
(b) Syarat dan Ketentuan Umum; dan
 (c) the Share Option Agreement.
8.9 Notices: Any notice which may be
required or permitted under these General
Terms and Conditions shall be in writing
and shall be delivered in person, or via
electronic email, push notification on the
designated equity platform, facsimile
transmission, overnight courier service or
certified mail, return receipt requested,
postage prepaid, properly addressed as
follows:
(a) If such notice is to the Company,
to:
the Board of Directors of the
Company
Address: 83 Clemenceau Avenue
#13-03 UE Square. Singapore
239920
E-
mail: fidfoscentral@providentia
wealth.com;
employee.equity@gotocompany.
com
or at such other address as the
Company, by notice to the
Participant, shall designate in
writing from time to time; and
(b) If such notice is to the Participant,
at their address as shown in the
Share Option Agreement, or at
such other address as the
Participant, by notice to the
Company, shall designate in
writing from time to time.
8.10 Dispute:
(a) The Share Option Agreement,
Distribution Letter and these
General Terms and Conditions
and any non-contractual
obligations arising out of or in
connection with these documents
35
(c) Perjanjian Opsi Saham.
8.9 Pemberitahuan: Setiap pemberitahuan
yang mungkin disyaratkan atau
diperkenankan berdasarkan Syarat dan
Ketentuan ini harus dibuat secara tertulis
dan diserahkan langsung, atau melalui
surat elektronik, pesan singkat otomatis di
platform ekuitas yang ditetapkan (push
notification) , transmisi faksimili, layanan
kurir kilat atau surat tercatat, dengan
tanda terima dan biaya pos dibayar di
muka, yang dialamatkan sebagai berikut:
(a) Apabila pemberitahuan tersebut
kepada Perusahaan, kepada:
Direksi Perusahaan
Alamat: 83 Clemenceau Avenue
#13-03 UE Square. Singapore
239920
Surel:
fidfoscentral@providentiawealth
.com;
employee.equity@gotocompany
.com
atau ke alamat lain sebagaimana
ditentukan secara tertulis dari
waktu ke waktu oleh Perusahaan
dengan pemberitahuan kepada
Peserta; dan
(b) Apabila pemberitahuan tersebut
kepada Peserta, di alamat mereka
sebagaimana tertera di Perjanjian
Opsi Saham, atau di alamat lain
sebagaimana ditentukan secara
tertulis dari waktu ke waktu oleh
Peserta dengan pemberitahuan
kepada Perusahaan.
8.10 Sengketa:
(a) Perjanjian Opsi Saham, Surat
Distribusi dan Syarat dan
Ketentuan Umum ini dan setiap
kewajiban non-kontraktual yang
timbul dari atau sehubungan
dengan dokumen-dokumen ini
 shall be governed by the law of
the Republic of Singapore.
(b) Any and all disputes,
controversies or conflicts arising
from or in relation to the Share
Option Agreement, Distribution
Letter and these General Terms
and Conditions, including dispute
on validity, conclusion, binding
effect, breach, amendment,
expiration and termination
(“Dispute”), shall, as far as
possible, be settled amicably by
the parties. If any such Dispute is
not settled amicably within thirty
(30) days as from the date any
party informs the other party that
any Dispute has arisen, the parties
agree that such Dispute shall be
referred to and finally resolved by
the Singapore International
Arbitration Centre (“SIAC”) in
Singapore in accordance with the
Rules of the SIAC (“SIAC
Rules”) as presently in force,
which rules are deemed to be
incorporated by reference in this
clause.
(c) The tribunal shall consist of three
(3) arbitrators. The Company on
the one hand and the Participant
on the other hand shall each
appoint one (1) arbitrator, all in
accordance with the SIAC Rules
as presently in force, and the third
arbitrator shall be nominated by
mutual agreement of the two
party-appointed arbitrators,
within thirty (30) days of the
confirmation of the nomination of
the second arbitrator. In the event
that the two (2) arbitrators are
unable to mutually agree on the
appointment of a third arbitrator,
the Chairman of SIAC shall
appoint such arbitrator.
36
diatur oleh hukum Republik
Singapura.
(b) Setiap dan seluruh sengketa,
kontroversi atau konflik yang
timbul dari atau dalam kaitannya
dengan Perjanjian Opsi Saham,
Surat Distribusi dan Syarat dan
Ketentuan Umum ini, termasuk
sengketa mengenai keberlakuan,
konklusi, kekuatan mengikat,
pelanggaran, perubahan,
berakhirnya jangka waktu dan
pengakhiran (“Sengketa”) harus,
sejauh dimungkinkan,
diselesaikan secara damai di
antara Para Pihak. Apabila
Sengketa tersebut tidak
diselesaikan secara damai dalam
waktu tiga puluh (30) hari sejak
tanggal di mana suatu pihak
memberitahu pihak lainnya
bahwa suatu Sengketa telah
terjadi, para pihak sepakat bahwa
Sengketa tersebut akan dirujuk
kepada dan diselesaikan secara
final oleh Singapore International
Arbitration Centre (“SIAC”)
sesuai dengan Peraturan SIAC
(“Peraturan SIAC”) yang
berlaku saat ini, aturan-aturan
mana dianggap tercakup karena
rujukan di dalam pasal ini.
(c) Majelis terdiri dari tiga (3)
arbiter. Perusahaan di satu sisi
dan Peserta di sisi lainnya
masing-masing berhak untuk
menunjuk satu (1) arbiter,
seluruhnya sesuai dengan
Peraturan SIAC yang berlaku saat
ini, dan arbiter ketiga akan
dicalonkan dengan kesepakatan
bersama kedua arbiter yang
ditunjuk para pihak, dalam waktu
tiga puluh (30) hari sejak
konfirmasi pencalonan arbiter
yang kedua. Dalam hal dua (2)
arbiter tersebut tidak dapat
menyepakati bersama
penunjukan arbiter yang ketiga,
Ketua SIAC akan menunjuk
arbiter tersebut.
 (d) The language of the arbitration
shall be English.
(e) The forum agreed in this clause
shall be the exclusive forum for
resolving any disputes in
connection with the subject matter
of Share Option Agreement,
Distribution Letter and these
General Terms and Conditions.
Except for proceedings to enforce
an award granted by an arbitral
tribunal, no party shall bring any
other proceedings in connection
with the subject matter of Share
Option Agreement, Distribution
Letter and these General Terms
and Conditions in any other court
or forum whatsoever. Each party
hereby renounces any right it may
otherwise have to appeal or seek
relief from the award or any
decision of the arbitrator
contained therein.
8.11 Compliance with Laws: The Share
Option Agreement, Distribution Letter,
these General Terms and Conditions, the
Share Options and any Option Shares shall
be subject to, and shall comply with, any
Applicable Laws and Requirements, or
otherwise applicable securities laws,
applicable thereto. The Company shall
not be obligated to issue any Share Option
or Option Shares if such issuance would
violate any such requirements. In the event
that the Share Option Agreement,
Distribution Letter or these General Terms
and Conditions does not comply with such
requirements, the Company may make
such amendments to the Share Option
Agreement, Distribution Letter and these
General Terms and Conditions to ensure
compliance.
8.12 Language:
37
(d) Bahasa dari arbitrase adalah
bahasa Inggris.
(e) Forum yang disepakati di dalam
pasal ini harus menjadi forum
eksklusif untuk menyelesaikan
sengketa apa pun sehubungan
dengan pokok perihal dari
Perjanjian Opsi Saham, Surat
Distribusi dan Syarat dan
Ketentuan Umum ini. Kecuali
untuk proses hukum untuk
melaksanakan suatu putusan
yang diberikan oleh sebuah
majelis arbitrase, tidak ada pihak
yang akan mengajukan suatu
proses hukum lain sehubungan
dengan pokok perihal dari
Perjanjian Opsi Saham, Surat
Distribusi dan Syarat dan
Ketentuan Umum ini di
pengadilan atau forum mana pun.
Setiap pihak melepaskan hak
yang dalam keadaan lain
mungkin dimilikinya untuk
mengajukan banding atau
mendapatkan keringanan dari
putusan atau setiap keputusan
dari arbiter yang termuat di
dalamnya.
8.11 Kepatuhan terhadap Undang-Undang:
Perjanjian Opsi Saham, Surat Distribusi
dan Syarat dan Ketentuan Umum ini, Opsi
Saham-Opsi Saham dan setiap Saham
Opsi tunduk pada, dan harus mematuhi,
Undang-Undang dan Persyaratan yang
Berlaku, atau undang-undang sekuritas
yang berlaku lainnya, yang berlaku
atasnya. Perusahaan tidak diwajibkan
untuk menerbitkan suatu Opsi Saham atau
Saham Opsi apabila penerbitan tersebut
akan melanggar persyaratan-persyaratan
dimaksud. Dalam hal Perjanjian Opsi
Saham, Surat Distribusi atau Syarat dan
Ketentuan Umum ini tidak mematuhi
persyaratan-persyaratan tersebut,
Perusahaan dapat membuat perubahan-
perubahan atas Perjanjian Opsi Saham,
Surat Distribusi dan Syarat dan Ketentuan
Umum ini untuk memastikan kepatuhan.
8.12 Bahasa:
 The Share Option Agreement,
Distribution Letter and the General Terms
and Conditions are executed by the parties
in Indonesian and English language. If
there is any discrepancy between the
Indonesian version and the English
version of the Share Option Agreement,
Distribution Letter and the General Terms
and Conditions, the English version which
language is controlling in all respects,
shall prevail and the Indonesian version
shall be amended to conform with the
English version.
8.13 Confidentiality: The parties shall keep
the terms of the Share Option Agreement,
Distribution Letter, these General Terms
and Conditions and any discussions
regarding the terms of those documents
strictly confidential.
8.14 Delays or Omissions: No delay or
omission to exercise any right, power or
remedy accruing to any party to the Share
Option Agreement upon any breach or
default of any party under the Share
Option Agreement, Distribution Letter, or
these General Terms and Conditions, shall
impair any such right, power or remedy of
such party nor shall it be construed to be a
waiver of any such breach or default, or an
acquiescence therein, or of or in any
similar breach or default thereafter
occurring nor shall any waiver of any
single breach or default be deemed a
waiver of any other breach or default
therefore or thereafter occurring. Any
waiver, permit, consent or approval of any
kind or character on the part of any party
of any breach or default under the Share
Option Agreement, Distribution Letter, or
these General Terms and Conditions, or
any waiver on the part of any party or any
provisions or conditions of the Share
Option Agreement, Distribution Letter, or
these General Terms and Conditions, shall
be in writing and shall be effective only to
the extent specifically set forth in such
writing.
38
Perjanjian Opsi Saham, Surat Distribusi
dan Syarat dan Ketentuan Umum ini
ditandatangani oleh para pihak dalam
bahasa Indonesia dan bahasa Inggris.
Apabila terdapat ketidaksesuaian antara
versi bahasa Indonesia dan versi bahasa
Inggris dari Perjanjian Opsi Saham, Surat
Distribusi dan Syarat dan Ketentuan
Umum ini, maka versi bahasa Inggris,
yang merupakan bahasa yang mengatur
dalam segala hal, yang akan berlaku dan
versi bahasa Indonesia akan diubah untuk
menyesuaikan dengan versi bahasa
Inggris.
8.13 Kerahasiaan: Para pihak harus menjaga
kerahasiaan dari ketentuan-ketentuan
Perjanjian Opsi Saham, Surat Distribusi,
Syarat dan Ketentuan Umum ini dan
setiap diskusi mengenai ketentuan-
ketentuan dari dokumen-dokumen
tersebut.
8.14 Penundaan atau Kealpaan: Tidak ada
penundaan atau kealpaan dalam
menjalankan suatu hak, kekuasaan atau
upaya pemulihan yang dimiliki oleh suatu
pihak dalam Perjanjian Opsi Saham pada
saat terjadinya suatu pelanggaran atau
cidera janji oleh suatu pihak berdasarkan
Perjanjian Opsi Saham, Surat Distribusi
atau Syarat dan Ketentuan Umum ini,
yang akan mengurangi hak, kekuasaan
atau upaya pemulihan dan penundaan atau
kealpaan tersebut tidak akan dianggap
sebagai suatu pengesampingan atas
pelanggaran atau cidera janji tersebut,
atau persetujuan diam-diam atasnya,
terhadap atau atas pelanggaran atau cidera
janji yang serupa yang timbul sesudahnya
dan pengesampingan atas satu
pelanggaran atau cidera janji tidak akan
dianggap sebagai suatu pengesampingan
atas suatu pelanggaran atau cidera janji
yang terjadi sampai saat itu atau yang
terjadi selanjutnya. Suatu
pengesampingan, permisi, izin atau
persetujuan dalam bentuk atau karakter
apa pun di sisi suatu pihak atas suatu
pelanggaran atau cidera janji berdasarkan
Perjanjian Opsi Saham, Surat Distribusi
atau Syarat dan Ketentuan Umum ini
harus dibuat secara tertulis dan akan

8.15 Further Assurances: Each party hereto
shall do and perform (or shall cause to be
done and performed) all such further acts
and shall execute and deliver all such other
agreements, certificates, instruments and
documents as any party hereto reasonably
may request in order to carry out the intent
and accomplish the purposes of the Share
Option Agreement, Distribution Letter, or
these General Terms and Conditions and
the consummation of the transactions
contemplated thereunder.
8.16 Severability: The invalidity or
unenforceability of any provisions of the
Share Option Agreement, Distribution
Letter, or these General Terms and
Conditions in any jurisdiction shall not
affect the validity, legality or
enforceability of the remainder of the
Share Option Agreement, Distribution
Letter or these General Terms and
Conditions in such jurisdiction or the
validity, legality or enforceability of any
provision of the Share Option Agreement,
Distribution Letter or these General Terms
and Conditions in any other jurisdiction, it
being intended that all rights and
obligations of the parties hereunder shall
be enforceable to the fullest extent
permitted by law.
8.17 Policy: The implementation of the Share
Option Agreement, Distribution Letter
and the General Terms and Conditions
shall be subject to the policies and
practices of GOTO from time to time as
notified to the Participant and in
compliance with the Applicable Laws and
Requirements.
8.18 Contracts (Rights of Third Parties) Act,
Chapter 53B of Singapore. Save for third
parties who shall have rights to the extent
39
berlaku efektif hanya sejauh mana
disebutkan secara khusus di dalam
dokumen tertulis tersebut.
8.15 Kepastian Lebih Lanjut: Setiap Pihak
dalam dokumen ini akan melakukan dan
menjalankan (atau akan mengakibatkan
dilakukan dan dijalankannya) seluruh
tindakan lebih lanjut dan akan
menandatangani dan menyerahkan
seluruh perjanjian, surat pernyataan,
instrumen dan dokumen lainnya
sebagaimana mungkin diminta secara
wajar oleh salah satu pihak dalam
dokumen ini untuk menjalankan maksud
dan mencapai tujuan-tujuan dari
Perjanjian Opsi Saham, Surat Distribusi
atau Syarat dan Ketentuan Umum ini dan
pelaksanaan transaksi-transaksi yang
dimaksudkan di dalamnya.
8.16 Keterpisahan: Ketidakberlakuan atau
tidak dapat dilaksanakannya suatu
ketentuan dalam Perjanjian Opsi Saham,
Surat Distribusi atau Syarat dan
Ketentuan Umum ini di yurisdiksi mana
pun tidak akan mempengaruhi
keberlakuan, keabsahan atau
keterlaksanaan dari ketentuan lainnya dari
Perjanjian Opsi Saham, Surat Distribusi
dan Syarat dan Ketentuan Umum ini di
yurisdiksi tersebut atau keberlakuan,
keabsahan atau keterlaksanaan dari suatu
ketentuan dalam Perjanjian Opsi Saham,
Surat Distribusi atau Syarat dan
Ketentuan Umum ini di suatu yurisdiksi
lainnya, di mana dimaksudkan agar
seluruh hak dan kewajiban para pihak
berdasarkan dokumen ini dapat
dilaksanakan sejauh mana dimungkinkan
oleh undang-undang yang berlaku.
8.17 Kebijakan: Implementasi dari Perjanjian
Opsi Saham, Surat Distribusi dan Syarat
dan Ketentuan Umum ini akan tunduk
pada kebijakan-kebijakan dan praktik-
praktik GOTO dari waktu ke waktu
sebagaimana diberitahukan kepada
Peserta dan sesuai dengan Undang-
Undang dan Persyaratan yang Berlaku.
8.18 Undang-Undang Kontrak Singapura
(Hak Pihak Ketiga) Bab 53B: Kecuali
untuk pihak ketiga yang memiliki hak
 accorded thereto under the Share Option
Agreement, Distribution Letter or these
General Terms and Conditions, any person
who is not a party to these Agreements
shall have no right under the Contracts
(Rights of Third Parties) Act, Chapter 53B
of Singapore to enforce any provisions of
the Share Option Agreement, Distribution
Letter or these General Terms and
Conditions.
8.19 Data Privacy: By signing the Share
Option Agreement, the Participant:
(a) explicitly and unambiguously
acknowledges and consents to the
collection, use and transfer, and
processing in electronic or other
form, of his or her Personal Data
as described herein by and among,
as applicable, the Participant’s
employer, the Company, GOTO
and/or any GOTO Group for the
exclusive purpose of
implementing, administering and
managing his or her Share
Options and related matters;
(b) understands that the Company,
GOTO, GOTO Group and the
Participant’s employer hold
certain Personal Data of the
Participant, including, but not
limited to, name, home address,
telephone number, data of birth,
social security number (or other
identification number), salary,
nationality, job title, any Shares or
directorship held in the Company,
GOTO, GOTO Group or the
Participant’s employer, details of
all Share Options or any
entitlement to Shares awarded,
cancelled, purchased, exercised,
vested, unvested or outstanding in
the Participant’s favour for the
purpose of implementing,
40
sepanjang diatur berdasarkan Perjanjian
Opsi Saham, Surat Distribusi atau Syarat
dan Ketentuan Umum ini, setiap pihak
yang bukan merupakan pihak dari
Perjanjian ini tidak memiliki hak
berdasarkan Undang-Undang Kontrak
Singapura (Hak Pihak Ketiga), Bab 53B
untuk melaksanakan setiap ketentuan dari
Perjanjian Opsi Saham, Surat Distribusi
atau Syarat dan Ketentuan Umum ini.
8.19 Perlindungan Data: Dengan
menandatangani Perjanjian Opsi Saham,
Peserta:
(a) secara eksplisit dan tanpa arti lain
mengakui dan menyetujui untuk
pengumpulan, penggunaan dan
pengalihan, dan pemrosesan
dalam bentuk elektronik atau
bentuk lain, dari Data Pribadi
Peserta sebagaimana
dideskripsikan di perjanjian ini
oleh dan antara, sebagaimana
berlaku, pemberi kerja Peserta,
Perusahaan, GOTO dan/atau
Grup GOTO manapun untuk
tujuan eksklusif untuk
mengimplementasi,
mengadministrasikan dan
mengatur Opsi Saham Peserta
dan hal-hal terkait;
(b) mengerti bahwa Perusahaan,
GOTO, Grup GOTO dan pemberi
kerja Peserta menyimpan Data
Pribadi tertentu sehubungan
dengan Peserta, termasuk, namun
tidak terbatas pada, nama, alamat
rumah, nomor telepon, tanggal
lahir, nomor jaminan sosial (atau
nomor identifikasi lain), gaji,
kewarganegaraan, jabatan, setiap
Saham atau jabatan direktur di
Perusahaan, GOTO, Grup GOTO
atau pemberi kerja Peserta,
informasi seluruh Opsi Saham,
atau hak Saham yang diberikan,
dibatalkan, dibeli, dilaksanakan,
vested, unvested atau belum
dilaksanakan untuk kepentingan
Peserta untuk tujuan
 managing and administering
Share Options in respect of the
Participant (“Data”);
(c) understands that the Data may be
transferred to any third parties
assisting in the implementation,
administration and management
of the Share Options, that these
recipients may be located in the
Participant’s country or
elsewhere, and that the recipient
country may have different data
protection laws;
(d) acknowledges that the recipients
may receive, possess, process,
use, retain and transfer the Data,
in electronic or other form, for the
purposes of implementing,
administering and managing the
Participant’s Share Options and
related matters, including any
requisite transfer of such Data;
and
(e) understands that Data will be held
only as long as is necessary to
implement, administer and
manage the Participant's
participation in respect of the
Share Options and in accordance
with the applicable laws.
41
implementasi, pengaturan dan
administrasi Opsi Saham
sehubungan dengan Peserta
(“Data”);
(c) mengerti bahwa Data dapat
dialihkan kepada pihak ketiga
yang membantu implementasi,
administrasi dan pengaturan Opsi
Saham, bahwa penerima ini dapat
berlokasi di negara Peserta atau
lainnya, dan bahwa negara
penerima dapat memiliki hukum
perlindungan data yang berbeda
dari negara asal Peserta;
(d) mengakui bahwa penerima dapat
menerima, memiliki, memproses,
menggunakan, menahan dan
mengalihkan Data, dalam bentuk
elektronik atau lainnya, untuk
tujuan implementasi,
administrasi dan mengatur Opsi
Saham Peserta dan hal-hal
lainnya, termasuk pengalihan
yang diharuskan dari Data
tersebut; dan
(e) mengerti bahwa Data akan
disimpan hanya sepanjang
diperlukan untuk implementasi,
administrasi dan mengatur
partisipasi Peserta sehubungan
dengan Opsi Saham dan sesuai
dengan hukum yang berlaku.
 SCHEDULE A: LEAVER VESTING LAMPIRAN A: KETENTUAN
PROVISIONS KEBERLAKUAN UNTUK PIHAK YANG
KELUAR

PART A BAGIAN A

Note: For the purposes of calculating a Leaver’s
Leaver Shares, that Leaver’s “Shares held” shall
be deemed to include any Option Shares acquired
upon the exercise by such Leaver of his or her
remaining vested Share Options under clause
5.1(d) of the General Terms and Conditions.
Catatan: Untuk keperluan menghitung Saham-
Saham Pihak yang Keluar yang dimiliki Pihak
yang Keluar, "Saham-Saham yang dipegang"
milik Pihak yang Keluar tersebut akan dianggap
meliputi setiap Saham Opsi yang diperoleh
setelah pelaksanaan oleh Pihak yang Keluar
tersebut atas Opsi Saham yang telah
diberlakukan miliknya yang tersisa berdasarkan
pasal 5.1(d) dari Syarat dan Ketentuan Umum.

Cessation Good Leaver / Intermediat Bad Leaver / Pihak Change of Control

Date / Pihak Yang e Leaver / Yang Keluar Dengan Leaver / Pihak
Tanggal Keluar Pihak Yang Tidak Baik Yang Keluar
Berakhir Dengan Baik- Keluar Karena Perubahan
Baik Karena Pengendalian
Mengundur
kan Diri

24 August Leaver Shares: Leaver Leaver Shares: 50% of

2016 to 1 Jan 25% of Shares Shares: 50% Shares held /
2017 / 24 held / of Shares
Agustus 2016 Held /
sampai 1 Jan Saham Pihak yang
2017 Saham Pihak Keluar: 50% dari
yang Keluar: Saham Pihak Saham-Saham yang
25% dari yang Keluar: dipegang
Saham-Saham 50% dari
yang dipegang Saham-
Saham yang
dipegang Leaver Shares: None
Leaver Price: Leaver Price: Leaver Price: Lower of /
25% Lower of (i) (i)
discount off 50% 50% discount off the Saham Pihak yang
the discount off Last Keluar: Tidak ada
Last Round the Last Round Price and (ii)
Price / Round Price FMV / Leaver Options:
and (ii) FMV None /
/
Harga Pihak Harga Pihak yang Opsi Pihak yang
yang Keluar: Keluar:Yang lebih Keluar: Tidak ada
Diskon 25% Harga Pihak rendah antara (i)
dari Harga yang diskon 50% dari Harga
Putaran Keluar:Yang Putaran Terakhir dan
Terakhir lebih rendah (ii) NPW
antara (i)
42
 diskon 50%
dari Harga
Putaran
Terakhir dan
(ii) NPW
Leaver Leaver Leaver Options: 50% of
Options: None Options: vested options under
/ 25% of ESO Pool /
vested
options
Opsi Pihak under ESO Opsi Pihak yang
yang Keluar: pool / Keluar: 50% dari opsi
Tidak ada yang telah diberlakukan
Opsi Pihak berdasarkan kolam ESO
yang Keluar:
25% dari
opsi yang
telah
diberlakukan
berdasarkan
kolam ESO

2 Jan 2017 to Leaver Shares: Leaver Leaver Shares: 50% of

31 Dec 2018 / 25% of Shares Shares: 50% Shares held /
2 Jan 2017 held / of Shares
sampai 31 Dec Held / Saham Pihak yang
2018 Saham Pihak Keluar: 50% dari
yang Keluar: Saham Pihak Saham-Saham yang
25% dari yang Keluar: dipegang
Saham-Saham 50% dari
yang dipegang Saham-
Saham yang
dipegang
Leaver Price: Leaver Price: Leaver Price: Lower of
25% Lower of (i) (i)
discount off 50% 50% discount off the
the discount off Last
Last Round the Last Round Price and (ii)
Price / Round Price FMV /
and (ii) FMV
/
Harga Pihak Harga Pihak yang
yang Keluar: Keluar:Yang lebih
Diskon 25% Harga Pihak rendah antara (i)
dari Harga yang diskon 50% dari Harga
Putaran Keluar:Yang Putaran Terakhir dan
Terakhir lebih rendah (ii) NPW
antara (i)
diskon 50%
dari Harga
Putaran
Terakhir dan
(ii) NPW

43
 Leaver Leaver Leaver Options: 50% of
Options: None Options: vested options under
/ 25% of ESO Pool /
vested
options
under ESO
Opsi Pihak pool Opsi Pihak yang
yang Keluar: / Keluar: 50% dari opsi
Tidak ada yang telah diberlakukan
Opsi Pihak berdasarkan kolam ESO
yang Keluar:
25% dari
opsi yang
telah
diberlakukan
berdasarkan
kolam ESO

1 Jan 2019 Leaver Shares: Leaver Leaver Shares: 50% of

onwards / 1 None / Shares: None Shares held /
Jan 2019 /
seterusnya Saham Pihak yang
Saham Pihak Keluar: 50% dari
yang Keluar: Saham Pihak Saham-Saham yang
Tidak ada yang Keluar: dipegang
Tidak ada
Leaver Price: Lower of
(i)
50% discount off the
Last
Round Price and (ii)
FMV /

Harga Pihak yang

Keluar:Yang lebih
rendah antara (i)
diskon 50% dari Harga
Putaran Terakhir dan
(ii) NPW

Leaver Leaver Leaver Options: 50% of

Options: None Options: vested options under
/ None / ESO Pool /

Saham Pihak yang

Keluar: 50% dari
Saham-Saham yang
dipegang
Opsi Pihak
yang Keluar: Opsi Pihak
Tidak ada yang Keluar:
Tidak ada

44
PART B
With effect from the Cessation Date:
1. the Shares held by the Leaver shall cease
to confer the right to receive notice of or
to attend or vote at any general meeting or
for the purposes of a written resolution of
the Company, and such Shares shall not be
counted in determining the total number of
votes which may be cast at any such
meeting or required for the purposes of a
written resolution or for the purposes of
any other consent. The relevant Leaver’s
consent shall no longer be required for the
purposes of approving any reserved
matters;
2. the Leaver shall lose its rights to be made
(or make, as relevant) a right of first offer,
a right of first refusal or an offer of another
Leaver’s Shares; and
3. if the Leaver has a seat on the Board of
Commissioners or is entitled to nominate
a member of the Board of Commissioners
or an observer to the Board of
Commissioners, then notwithstanding
anything else herein such Leaver or
nominee (as applicable) shall be removed
from the Board of Commissioners as a
commissioner and shall no longer be
entitled to receive notice of or attend or
vote at any meeting of the Board of
Commissioners and their consent shall not
be required for approval of any written
resolution.
45
BAGIAN B
Berlaku efektif sejak Tanggal Berakhir:
1. Saham-Saham yang dipegang oleh Pihak
yang Keluar tidak lagi memberikan hak
untuk menerima pemberitahuan tentang
atau untuk menghadiri atau memberikan
suara dalam suatu rapat umum atau untuk
keperluan keputusan tertulis Perusahaan,
dan Saham-Saham tersebut tidak akan
dihitung dalam menentukan total jumlah
suara yang dapat diberikan di dalam rapat
tersebut atau yang diperlukan untuk
keperluan keputusan tertulis atau untuk
keperluan izin lainya. Izin dari Pihak
yang Keluar yang relevan tidak lagi
diperlukan untuk menyetujui hal-hal yang
memerlukan persetujuan;
2. Pihak yang Keluar akan kehilangan hak-
haknya untuk menerima (atau membuat,
sebagaimana relevan) hak untuk
menerima penawaran pertama (right of
first offer), hak untuk menolak penawaran
terlebih dahulu (right of first refusal) atau
penawaran atas Saham-Saham milik
Pihak yang Keluar yang lain; dan
3. apabila Pihak yang Keluar memiliki kursi
di Dewan Komisaris atau berhak untuk
mencalonkan seorang anggota Dewan
Komisaris atau pengamat di Dewan
Komisaris, maka tanpa memperhatikan
ketentuan lain di dalam dokumen ini,
Pihak yang Keluar tersebut atau pihak
yang dicalonkannya (sebagaimana
berlaku) akan diberhentikan dari Dewan
Komisaris sebagai komisaris dan tidak
lagi berhak untuk menerima
pemberitahuan tentang atau menghadiri
atau memberikan suara di suatu rapat
Dewan Komisaris dan izin mereka tidak
akan diperlukan untuk menyetujui suatu
keputusan tertulis.
 ANNEX 1 TO GENERAL TERMS AND
CONDITIONS
POWER OF ATTORNEY
I, __________________, a ____________
citizen, holder of [Indonesian ID
Card/KTP][Passport] No._________________
and residing at
_______________________________________
__ (the “Grantor”), hereby first declare:
(a) In accordance with the Replacement
Agreement related to Share Option
Agreement dated
_______________________ (as maybe
amended, novated, supplemented,
extended or restated from time to time, the
“Share Option Agreement”) between the
Grantor as Participant and Goto
Peopleverse Fund (the “Company”), the
Grantor has exercised its Share Options.
(b) Following the exercise of the Share
Options, the Grantor owns some shares in
PT GoTo Gojek Tokopedia (“Shares”).
The Grantor hereby authorises and grants an
irrevocable power and authority to:
Goto Peopleverse Fund
Vistra (Cayman) Limited, P.O.Box 31119 Grand
Pavilion, Hibiscus Way, 802 West Bay Road,
Grand Cayman, KYI – 1205 Cayman Islands
(hereinafter referred to as the “Attorney”),
jointly or individually, with rights of substitution
and with the right to revoke any substitution
granted at any time and to make any further
substitution as the Attorney considers appropriate
to exercise any rights attaching to the Shares or
do or execute all or any of the acts and matters
with respect to the Shares, and in particular to:
46
APENDIKS 1 ATAS SYARAT DAN
KETENTUAN UMUM
SURAT KUASA
Saya, __________________, warga negara
____________, pemegang [KTP
Indonesia][Paspor] No._________________
dan bertempat tinggal di
______________________________________
___ (“Pemberi Kuasa”), dengan ini terlebih
dahulu menyatakan:
(a) Sesuai dengan Perjanjian Pengganti
terkait dengan Perjanjian Opsi Saham
tertanggal _____________ (sebagaimana
mungkin diubah, dinovasi, ditambah,
diperpanjang atau dinyatakan kembali
dari waktu ke waktu, “Perjanjian Opsi
Saham”) antara Pemberi Kuasa sebagai
Peserta dan Goto Peopleverse Fund
(“Perusahaan”), Pemberi telah
melaksanakan Opsi Saham-Opsi
Sahamnya.
(b) Setelah pelaksanaan Opsi Saham-Opsi
Saham tersebut, Pemberi Kuasa memiliki
beberapa saham di dalam PT GoTo Gojek
Tokopedia (“Saham-Saham”).
Pemberi Kuasa dengan ini memberikan
kewenangan dan memberikan kuasa dan
kewenangan yang tidak dapat ditarik kembali
kepada:
Goto Peopleverse Fund
Vistra (Cayman) Limited, P.O.Box 31119
Grand Pavilion, Hibiscus Way, 802 West Bay
Road, Grand Cayman, KYI – 1205 Cayman
Islands
(selanjutnya disebut sebagai “Penerima
Kuasa”), bersama-sama atau sendiri-sendiri,
dengan hak substitusi dan dengan hak untuk
menarik kembali setiap substitusi yang diberikan
setiap saat dan untuk memberikan substitusi
lebih lanjut sebagaimana dianggap sesuai oleh
Penerima Kuasa untuk menjalankan hak-hak
yang melekat pada Saham-Saham atau untuk
melakukan atau menjalankan seluruh atau setiap
tindakan dan hal apapun terkait dengan Saham-
Saham, dan pada khususnya untuk:
1. receive and reply to any invitations/letters of
a general meetings shareholders of GOTO
and any other documents, attend any general
meetings shareholders of GOTO (including
annual and extraordinary) and exercise
voting rights in respect of the Shares and
execute shareholder approval in lieu of
shareholders' meetings in accordance with
the articles of association of GOTO;
2. enter into any amendments, restatement or
other forms of renewal or changes on the
articles of association of GOTO;
3. enter into any other documents required on
behalf of the Grantor as a shareholder of
GOTO and conduct any actions on behalf of
the Grantor as a shareholder of GOTO;
4. in relation to Section 7 of the Share Option
Agreement or upon the Grantor becoming a
Leaver:
(a) do and undertake all acts, to sign and
deliver all letters, agreements, deeds,
deeds of transfer, instructions and
orders to sell, to endorse the
certificates, requests, applications,
registrations, reports, forms and other
documents whatsoever on behalf of
the Grantor with respect to the
registration of shares, splitting of
collective share certificates,
supplying share certificates and
collective share certificates in respect
of Shares sold and collection of funds
in respect of such Shares sold; and
(b) sell or transfer the Shares or any part
thereof by any means whatsoever in
accordance with the Applicable Laws
47
1. menerima dan menanggapi undangan-
undangan/surat-surat rapat umum
pemegang saham GOTO dan setiap
dokumen lain, menghadiri rapat umum
pemegang saham GOTO (termasuk rapat
tahunan dan rapat luar biasa) dan
menggunakan hak suara terkait dengan
Saham-Saham dan menandatangani
persetujuan pemegang saham di luar rapat
pemegang saham sesuai dengan anggaran
dasar GOTO ;
2. membuat perubahan-perubahan,
pernyataan kembali atau bentuk-bentuk
pembaharuan atau perubahan lain pada
anggaran dasar GOTO;
3. membuat dokumen-dokumen lain yang
diperlukan atas nama Pemberi Kuasa
sebagai pemegang saham GOTo dan
mengambil tindakan-tindakan atas nama
Pemberi Kuasa sebagai pemegang saham
GOTO;
4. dalam kaitannya dengan Bagian 7 dari
Perjanjian Opsi Saham atau pada saat
Pemberi Kuasa menjadi Pihak yang Keluar:
(a) melakukan dan menjalankan seluruh
tindakan, untuk menandatangani dan
menyerahkan surat-surat, perjanjian-
perjanjian, akta-akta, akta pengalihan-
akta pengalihan, instruksi-instruksi
dan perintah-perintah untuk menjual,
untuk mengesahkan surat pernyataan,
permintaan-permintaan, permohonan-
permohonan, pendaftaran-
pendaftaran, laporan-laporan,
formulir-formulir dan dokumen-
dokumen lain apa pun atas nama
Pemberi Kuasa terkait dengan
pendaftaran saham-saham, memecah
surat saham kolektif, menyediakan
surat saham-surat saham dan surat
saham-surat saham kolektif terkait
dengan Saham-Saham yang dijual dan
pengumpulan dana terkait dengan
Saham-Saham yang dijual tersebut;
dan
(b) menjual atau mengalihkan Saham-
Saham atau suatu bagian darinya
dengan cara apa pun sesuai dengan
 and Requirements, including without
limitation the authority to sign on
behalf of the Grantor any deed of
transfer or any other document
required or deemed necessary or
desirable by the Attorney and to take
any other action which the Attorney
deems necessary to conclude the sale
and effect the transfer of the Shares.
The rights, powers, authorities and discretions
conferred upon the Attorney by the Grantor in
this Power of Attorney are irrevocable and the
rights, powers, authorities and discretions so
conferred will not terminate by reason of any of
the occurrences mentioned in Articles 1813, 1814
and 1816 of the Indonesian Civil Code or for any
other reason whatsoever.
The rights, powers, authorizations and remedies
granted to the Attorney by this Power of Attorney
are cumulative and not exclusive of any other
rights, powers or remedies which the Attorney
may have under law or any other agreements.
The Grantor will from time to time defend,
indemnify and hold harmless the Attorney
against and from any claim, cause of action,
damage, liability or expense (including legal and
other fees and disbursements) which the Attorney
may incur in any manner arising out of or in
connection with the existence or use of this
Power of Attorney or the rights, powers,
authorities and discretions conferred on the
Attorney hereunder or any deed or other
document entered into in the exercise of any such
rights, powers, authorities and discretions, but
excluding those arising due to the Attorney's
willful misconduct and gross negligence.
48
Undang-Undang dan Persyaratan
yang Berlaku, termasuk tanpa
pembatasan, kewenangan untuk
menandatangani atas nama Pemberi
Kuasa, akta pengalihan atau dokumen
lain yang diperlukan atau dianggap
perlu atau diharapkan oleh Penerima
Kuasa dan untuk mengambil tindakan
lain yang dianggap perlu oleh
Penerima Kuasa untuk menyelesaikan
penjualan dan memberlakukan
pengalihan atas Saham-Saham.
Hak-hak, kewenangan-kewenangan, otoritas-
otoritas dan diskresi-diskresi yang diberikan
kepada Penerima Kuasa oleh Pemberi Kuasa
dalam Surat Kuasa ini tidak dapat ditarik
kembali dan hak-hak, kewenangan-kewenangan,
otoritas-otoritas dan diskresi-diskresi yang
diberikan tidak akan berakhir dengan alasan
yang disebabkan sebagaimana disebutkan dalam
Pasal 1813, 1814 dan 1816 dari Kitab Undang-
Undang Hukum Perdata atau alasan-alasan
apapun lainnya.
Hak-hak, kekuasaan-kekuasaan, kewenangan-
kewenangan dan upaya-upaya pemulihan yang
diberikan kepada Penerima Kuasa oleh Surat
Kuasa ini bersifat kumulatif dan tidak eksklusif
terhadap setiap hak, kekuasaan atau upaya
pemulihan lain yang mungkin dimiliki oleh
Penerima Kuasa berdasarkan undang-undang
atau perjanjian lainnya.
Pemberi Kuasa dari waktu ke waktu akan
membela, mengganti kerugian dan
membebaskan Penerima Kuasa terhadap dan
dari setiap klaim, penyebab tindakan, kerusakan,
tanggung jawab atau pengeluaran (termasuk
biaya jasa hukum dan biaya lainnya berikut
pembayaran-pembayaran) yang mungkin
ditimbulkan oleh Penerima Kuasa dengan cara
apa pun yang timbul dari atau sehubungan
dengan keberadaan atau penggunaan Surat
Kuasa ini atau hak-hak, kekuasaan-kekuasaan,
kewenangan-kewenangan dan kebijakan-
kebijakan yang diberikan kepada Penerima
Kuasa berdasarkan Surat Kuasa ini atau setiap
akta atau dokumen lain yang dibuat dalam
melaksanakan hak-hak, kekuasaan-kekuasaan,
kewenangan-kewenangan dan kebijakan-
kebijakan tersebut, namun tidak termasuk yang
timbul dari kesalahan yang disengaja dan
kelalaian dari Penerima Kuasa.
All capitalized terms used in this Power of
Attorney, but not defined or construed herein will
(unless the context requires otherwise) have the
meaning assigned to them in the Share Option
Agreement.
A reference to "this Power of Attorney" is to this
Irrevocable Power of Attorney.
If at any time any provision of this Power of
Attorney is or becomes illegal, invalid or
unenforceable in any respect under the law of any
jurisdiction, the legality, validity and
enforceability of such provision under the law of
any other jurisdiction, and of the remaining
provisions of this Power of Attorney, shall not be
affected or impaired.
This Power of Attorney is executed by the
Grantor in Indonesian and English language. If
there is any discrepancy between the Indonesian
version and the English version of this Power of
Attorney, the English version which language is
controlling in all respects, shall prevail and the
Indonesian version shall be amended to conform
with the English version.
This Power of Attorney will be governed by and
interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Indonesia.
Executed by the Grantor on____________________/ Ditandatangani oleh Pemberi Kuasa pada
tanggal__________________.
_______________________________
Name / Nama:
49
Semua istilah dalam huruf besar yang digunakan
dalam Surat Kuasa ini, namun tidak
didefinisikan atau ditafsirkan dalam Surat Kuasa
ini akan (kecuali konteksnya mensyaratkan lain)
memiliki arti yang diberikan untuk istilah
tersebut dalam Perjanjian Opsi Saham.
Suatu rujukan kepada "Surat Kuasa ini" adalah
kepada Surat Kuasa yang Tidak Dapat Ditarik
Kembali ini.
Apabila pada suatu waktu suatu ketentuan dalam
Surat Kuasa ini menjadi tidak sah, tidak berlaku
atau tidak dapat dilaksanakan dalam hal apapun
berdasarkan undang-undang dari suatu
yurisdiksi, keabsahan, keberlakuan dan
keterlaksanaan dari ketentuan tersebut
berdasarkan undang-undang dari suatu
yurisdiksi yang lain, dan ketentuan-ketentuan
lainnya dari Surat Kuasa ini, tidak akan
terpengaruh atau menjadi berkurang.
Surat Kuasa ini ditandatangani oleh Pemberi
Kuasa dalam bahasa Indonesia dan bahasa
Inggris. Apabila terdapat ketidaksesuaian antara
versi bahasa Indonesia dan versi bahasa Inggris
dari Surat Kuasa ini, versi bahasa Inggris yang
merupakan bahasa yang mengatur dalam segala
hal, yang akan berlaku dan versi bahasa
Indonesia akan diubah untuk menyesuaikan
dengan versi bahasa Inggris.
Surat Kuasa ini diatur oleh dan akan ditafsirkan
sesuai dengan hukum Republik Indonesia.
 ANNEX 2 TO GENERAL TERMS AND
CONDITIONS
DEED OF ACCESSION
This Deed of Accession (the “Deed”) is made on
______________________
BY:
[Name of Ratifying Party], whose domicile is at
[address] (the “Ratifying Party”).
RECITAL:
A. The Participant and Company have entered
into a Replacement Agreement related to
Share Option Agreement on
_________________ (“Share Option
Agreement”). Capitalised terms not
otherwise defined herein shall refer to the
definition set forth in the Share Option
Agreement.
B. The Ratifying Party has agreed to accede to
the Share Option Agreement.
NOW, therefore in consideration of the premises
and covenants, the Ratifying Party has agreed to
the following:
1. This Deed is supplemental to the Share
Option Agreement.
2. The Ratifying Party hereby confirms that it
has agreed to accede to the Share Option
Agreement.
3. The Ratifying Party hereby confirms that it
has been supplied with a copy of the Share
Option Agreement and hereby covenants
with and in favor of and also for the benefit
of the Parties, that with effect from the date
of this Deed, the Ratifying Party will
assume and fulfil all obligations and
liabilities of the Company, observe, perform
50
APENDIKS 2 ATAS SYARAT DAN
KETENTUAN UMUM
AKTA AKSESI
Akta Aksesi (“Akta”) ini dibuat pada tanggal
_____________________
OLEH:
[Nama Pihak yang Meratifikasi], yang memiliki
domisili di [alamat] (“Pihak yang
Meratifikasi”).
LATAR BELAKANG:
A. Peserta dan Perusahaan telah
menandatangani Perjanjian Pengganti
terkait dengan Perjanjian Opsi Saham pada
tanggal _________________ (“Perjanjian
Opsi Saham”). Istilah dalam huruf besar
yang tidak didefinisikan lain di dalam Akta
ini harus merujuk pada definisi yang
disebutkan dalam Perjanjian Opsi Saham.
B. Pihak yang Meratifikasi telah setuju untuk
menjadi terikat pada Perjanjian Opsi
Saham.
SEKARANG, dengan demikian, dengan
mempertimbangkan pemikiran-pemikiran dan
janji-janji, Pihak yang Meratifikasi telah
menyetujui hal-hal berikut:
1. Akta ini merupakan tambahan atas
Perjanjian Opsi Saham.
2. Pihak yang Meratifikasi dengan ini
menegaskan bahwa pihaknya telah setuju
untuk mengikatkan diri pada Perjanjian
Opsi Saham.
3. Pihak yang Meratifikasi dengan ini
menegaskan bahwa pihaknya telah
menerima salinan Perjanjian Opsi Saham
dan dengan ini berjanji kepada dan untuk
kepentingan dan juga untuk manfaat Para
Pihak, bahwa berlaku efektif sejak tanggal
Akta ini, Pihak yang Meratifikasi akan
mengambil alih dan memenuhi semua
 and be bound by all of the terms of the Share
Option Agreement and shall be entitled to
exercise all such rights under the Share
Option Agreement as if all reference to the
Company in the Share Option Agreement
refers to the Ratifying Party as well, to the
intent and effect that the Ratifying Party
shall be deemed effect from the date of this
Deed to be a party to the Share Option
Agreement.
4. The following is the Ratifying Party’s
contact details for the purpose of Clause 8.9
of the Share Option Agreement:
the Board of Directors of the Ratifying Party
Address: [ ] Alamat: [ ]
E-mail: [ ]
or at such other address as the Company, by
notice to the Participant, shall designate in
writing from time to time; and
5. This Deed shall be governed by and
construed in accordance with laws of the
Republic of Singapore.
For the Ratifying Party/Untuk Pihak Yang Meratifikasi
___________________________
Name/Nama:
Title/Jabatan:
51
kewajiban dan tanggung jawab Perusahaan,
menaati, melaksanakan dan terikat pada
seluruh ketentuan dalam Perjanjian Opsi
Saham dan berhak untuk menjalankan
seluruh hak berdasarkan Perjanjian Opsi
Saham seolah-olah rujukan kepada
Perusahaan di dalam Perjanjian Opsi
Saham juga merujuk kepada Pihak yang
Meratifikasi, dengan maksud dan dampak
bahwa Pihak yang Meratifikasi akan
dianggap sebagai pihak dari Perjanjian
Opsi Saham berlaku efektif sejak tanggal
Akta ini;
4. Berikut ini adalah rincian pihak yang dapat
dihubungi dari Pihak yang Meratifikasi
untuk keperluan Pasal 8.9 Perjanjian Opsi
Saham:
Direksi Pihak yang Meratifikasi
Surel: [ ]
atau ke alamat lain sebagaimana ditentukan
secara tertulis dari waktu ke waktu oleh
Perusahaan dengan pemberitahuan kepada
Peserta; dan
5. Akta ini diatur oleh dan harus ditafsirkan
sesuai dengan hukum Republik Singapura.