Anda di halaman 1dari 2

SOURCE TARGET

Alkisah ada seorang petani di Laos, setiap Once upon a time, there is live a farmer in
pagi ia membajak sawahnya dengan bantuan Laos, everyday he … … helped by his
kerbaunya. Suatu hari, seekor harimau buffalo. One day, a tiger shocked by seeing
terkejut melihat Binatang besar big animal heard to a little animal. He wants
mendengarkan Binatang kecil. Ia ingin tahu to know more about the buffalo and that’s
lebih banyak tentang kerbau dan manusia human.
itu.
Setelah laki-laki itu pulang, harimau After the farmer went to home, tiger talked
berbicara kepada kerbau. “Kamu begitu to buffalo. “You are so huge and strong.
besar dan kuat. Mengapa kamu melakukan Why you are doing all of the obey by that’s
semua yang diperintahkan pria itu?” Kerbau man/farmer?” Buffalo said, “Oh, that’s man
menjawab, “Oh, orang itu cerdas sekali”. is so clever”.
Maka, keesokan harinya harimau berkata After all, in the next day. Tiger said to the
kepada laki-laki itu, “Bolehkah aku melihat man/farmer, “Could I see your cleverness?”
kecerdasanmu?” laki-laki itu menjawab, the man said, “At my home.” Tiger asked
“Ada di rumah.” Harimau bertanya lagi, again, “Can you bring it to me?” the man
“Bisakah kamu mendapatkannya?” Laki- said, “Yes, but I worried if you are going to
laki itu berkata, “Ya, tapi aku khawatir kill my buffalo when I went to home. Could
kamu akan membunuh kerbauku Ketika aku I tie you on the tree?”
pergi. Bolehkah aku mengikatmu ke
pohon?”
.Setelah itu, pria tersebut mengikat harimau Thus, the man tied the tiger on a tree; he is
tersebut ke sebuah pohon; dia tidak pulang not going to home to take his cleverness. He
untuk mendapatkan kecerdasannya. Dia brings his sickle and land a blow to the tiger
mengambil bajaknya dan memukul harimau with his stick. After that, he said “Now you
itu dengan tongkat. Kemudian dia berkata, are known about my cleverness, even
“Sekarang kamu mengetahui tentang though you are not yet be able to seeing it”.
kepandaianku meskipun kamu belum
melihatnya”.
Jika ku merindukan mu. If I missed you

Kupejamkan mata ini dan kurasakan When I close my eyes and I felt your
kehadiranmu di sisiku presence in my side

Kuingin memberimu segala yang kupunya I want to give you all of my own

Kau terasa begitu dekat dengan diriku You are so closely with me
Dengan sesenggukan aku meloncat With … I jumped

Keluar taksi “keju suci! Aku tak mau Out of the taxi “Holy Cheese!” I do not
want
Pergi sendirian! Teriakku. “Aku butuh
keluargaku!” To go alone! I screamed. “I need my
family!”

Name : Syarif Hidayat


SRN : 2111120176
Class : A/5

Anda mungkin juga menyukai