TUGAS BAHASA ARAB

‫ن‬
‫إّ و أخواتها‬
( Inna dan Saudara-saudaranya)

KELOMPOK :7
ANGGOTA : Zaidan Fiqri Abdillah (1233030082)
Adam Nazwan A. H. (1233030061)
Nur (1233030059)
MATA KULIAH : Bahasa Arab
JURUSAN/KELAS : HTN B
SEMESTER : 1 (Satu)
DOSEN : Muhammad Amin, M.Pd.

Pengertian (Kaidah Bahasa)

Inna wa akhwatuha (Inna dan saudara-saudaranya) ialah sekelompok huruf (kata
depan) yang biasanya berada sebelum isim. Jika sebuah jumlah ismiyah (kalimat
yang tersusun dari mubtada’ dan khabar) didahului oleh Inna atau saudara-saudaranya,
maka akan mengakibatkan mubtada’ menjadi manshub dan dinamakan isim Inna,
dan khabar tetap marfu dan dinamakan khabar Inna.

Fungsi Inna wa Akhwatuha (‫)إَّن او أ ا خخ اوت تهاا‬

Inna wa wakhwatuha mempunyai fungsi:
‫ااْ بلَ بََ لبرَبــ عُ لاْــــ بََبر‬
‫ُ لل‬ ‫َ ب لْ ل‬
‫ِ ع‬

Menasabkan isim inna dan merofa’kan khabar inna.

Contoh dalam kitab Nahwu Wadhih

ٌ‫َو‬
‫َ ر‬ ‫َوٌ> َ ب لْ بَ بَ عُ ب‬
‫َ ر‬ ‫إل نّ اْ بَ بَ بُ ب‬

َ‫تاُ َبدي ر‬
‫تاُ َبدي رَ > اْ لِ ع‬ ‫ن‬
‫إّ اْ لِ ب‬

Contoh dalam Al-Qur’an

‫لير‬ ‫ََبى عُ لُّ ب‬

‫َ لٍْء َبد ر‬ ‫( إل نّ ن‬Al-Baqarah :148)
‫لب ب‬

‫لب بَُع ر‬
َ‫وٌ بٌ لِي ر‬ ‫( لإ نّ ن‬Al-Baarah :182)

Contoh dalam kitab Al-Ahkam Al-Sultoniyah

‫إل نّ ل‬
ٌ‫الْوا بٌ بِل ر‬

‫ْو عٌ ا‬ ‫ن‬
‫إّ عَْ نَددا بٌ ع‬
Yang Termasuk ke Dalam Inna wa Akhwatuha (‫) َإّن او أ ا خخ اوت تهاا‬

‫ لإ نّ بَ َ ب ب‬: ّ‫ لإ ن‬, ّ‫َ ب ن‬, ّ‫ُبأ ب ن‬, ّ‫ْب لِ ن‬, ‫ْبيَب‬, ُ‫ْبعب ن‬
‫خوَعها ب‬

Inna dan saudara-saudaranya yakni : Inna, Anna, Kaanna, Lakinna, Laita, La’alla.
sp; ّ‫ إل ن‬dan ّ‫ َ ب ن‬guna taukid (mengukuhkan/penguat kata) dan ّ‫ ُبأ ب ن‬guna tasybih
(menyerupai) dan ّ‫ ْب لِ ن‬guna istidrak (susulan), yakni menyusul ucapan yang
kemudian dengan ucapan yang terdapat di belakangnya, dan ‫ ْبيَب‬guna tamanni,
yaitu menginginkan sesuatu yang tak dapat berhasil, dan ُ‫ ْبعب ن‬guna taraji dan
tawaqqu’, merupakan mengharapkan sesuatu yang baik, yang barangkali berhasil.

‫ن‬
1. ّ‫إ‬
Inna dengan kata lain : Sesungguhnya
Fungsinya : Bagi penegasan huruf atau mengokohkan pembicaraan
‫ََبى عُ لُّ َبٍْء َبد ر‬
‫لير‬ ‫إل نّ ن‬
‫لب ب‬
Artinya : Sesungguhnya Allah atas masing-masing sesuatu Maha Kuasa
Kata qodir marfu’ dengan dhommah, dan kata Allah mansub dengan fathah

2. ّ‫َ ب ن‬
Anna dengan kata lain : bahwa
Fungsinya : Bagi penegasan huruf atau mengokohkan pembicaraan
‫ابَعدنَبّن عهَ ي لعريدعَّب لُْْع دب لْيَلد‬
Artinya: Sesungguhnya mereka tentu menghendaki alasan dari padanya.
‫ْ لو عٌ ا‬ ‫َ ب لَ بهدع َ ب نّ عْ بَ نَددا بٌ ع‬
Artinya: Aku menyatakan bahwa Muhammad ialah utusan Allah.

3. ّ‫ُبأ ب ن‬
Kaanna dengan kata lain : seakan-akan
Fungsinya : penyerumpamaan
Contoh :
‫ُبأبّنَب ّ ل‬
‫باٍ رٌ بْ برا بَْب‬
Artinya : agaknya engkau sukses mencapai maksudmu
‫ُبأ ب نّ بَْل بهَب َب ر‬
ٌ‫د‬
Artinya : seolah-olah wajahmu tersebut bulan purnama.

4. ّ‫ْب لِ ن‬
Lakinna dengan kata lain : bakal tetapi
Fungsinya : menyangkal
Contoh :
ُ‫اْ ء‬ ‫َا لْ رَ ْب لِْنُع َ ع‬
‫بير بَ ل‬ ‫ُ بعو ب‬
Artinya : dia pandai namun tidak melaksanakan ilmunya.

5. ُ‫ْبعب ن‬
Laalla artinya: semoga/agar
Fungsinya : pengharapan
Contoh :
ٌ‫ي‬
‫ْ بْ لر ر‬ ‫ْبعب نُ ب‬
‫َ لَ ي‬
Artinya : Semoga Ali sakit.
 6. ‫ْبيلَب‬
Laita dengan kata lain : seandainya
Fungsinya : berangan-angan
Contoh :
‫شَا ن يبععودع يبوْا د‬
‫ْبيلَب اْ ن‬
Artinya : sekiranya masa muda itu dapat kembali.