Kutipan

Berdasarkan Acuan
American Psychological Association
(APA) Style.

Vani Afrilia, M.Pd.

Kutipan/ • Mengambil ide/ gagasan orang lain dari
berbagai sumber kutipan dengan cara
Rujukan/ menyalin penuh kalimat yang diperlukan
(jika mengutip langsung) atau dengan
Acuan cara menuliskan dalam kalimat sendiri
dengan tetap mempertahankan keaslian
adalah ide (kutipan tidak langsung).
• Kode etik yang ditaati jika mengambil ide
orang lain dalam tulisan yang ditulis
penulis, terutama karya ilmiah.
Jika kutipan menggunakan APA style maka
daftar pustaka juga harus menggunakan APA
style; jika kutipan menggunakan MLA style
maka daftar pustaka juga harus menggunakan
MLA style, jika kutipan menggunakan Harvard INGAT!
style maka daftar pustaka juga harus
menggunakan Harvard style. Artinya, kutipan
dan daftar pustaka dalam satu karya tulis ilmiah
yang ditulis harus menggunakan acuan yang
sama.
Bagamana menentukan pedoman
penggunaan acuan daftar pustaka? Kapan
menggunakan APA, MLA, Harfard, atau
acuan yang Saudara gunakan sekarang?
• Berdasarkan aturan
selingkung
• Disesuaikan dengan
tempat publikasi tulisan
Saudara
• APA style adalah aturan
yang banyak digunakan
pelaku akademis
Mengapa Mengutip?
• Menghindari plagiarisme.
• Menghargai ide/ gasan orang lain.
• Etika dalam kegiatan akademis.
• Memberikan ruang pada pembaca untuk mengecek ulang apa yang
disampaikan penulis.
• Memberikan bukti atas apa yang disampaikan penulis.
• Memperkuat argumen penulis.
• Membantu penulis memecahkan masalah yang dibahas dalam karya
ilmiah yang ditulis.
Jenis Kutipan: Kutipan Langsung
dan Kutipan Tidak Langsung

Kutipan Langsung
• Terdiri atas kutipan langsung pendek (jika yang dikutip kurang dari 40 kata) dan
kutipan langsung panjang (jika yang dikutip sama atau lebih dari 40 kata)
• Kutipan langsung pendek tidak ditempatkan secara khusus, tetapi menyatu
dalam paragraf yang ditulis penulis. Menggunakan tanda petik ganda “B…..”
untuk memisahkan dengan uraian penulis.
• Kutipan langsung panjang ditempatkan secara khusus dengan aturan dijarakkan
satu cm dari sisi kiri dan kanan kertas; ditulis dengan spasi 1 dalam pengetikan;
menambahkan halaman di samping ketentuan umum, yaitu p (page) jika sumber
kutipan berada di satu halaman, p.5; pp (pages) jika sumber kutipan berada di
dua halaman, pp: 5—6; jika sumber tidak memiliki nomor halaman, hitung
paragrafnya dan ditulis chap (chapter), misalnya chap.7
Kutipan Tidak Langsung
• Kutipan tidak langsung
menggunakan bahasa penulis
Jenis Kutipan:
pribadi atau bisa diartikan Kutipan Langsung
diparafrasekan sendiri, dan Kutipan
Tidak Langsung
meskipun demikian tetap
memeprtahankan ide/ gagasan
yang disampaikan penulis.
• Keterangan tambahan hanya
nama dan tahun.
 • Ditulis nama belakang saja (tidak peduli berapa panjang Namanya sumber
rujukan)
Penulis • Tidak menggunakan gelar kehormatan, kebangsawanan, sapaan, dan gelar

an
akademis.
Contoh:
nama Pramudya Adiyatna Sitompul (nama penulis)

Sumber
Sitompul (dalam kutipan)
• Kecuali penulis buku merupakan etnis Asia Timur maka yang ditulis nama

yang depan.
Contoh:
Dirujuk Lee Min Hoo (nama penulis)

dalam Lee (dalam kutipan)

• Jika kutipan diambil dari sumber yang tidak memiliki nama pengarang, nama
Kutipan yang dijadikan sumber kutipan adalah nama afiliansi/ Lembaga (jika buku itu
dikeluarkan afiliansi atau Lembaga) atau judul bukunya (jika buku tersebut tidak
dikeluarkan afiliansi atau Lembaga).
Contoh:
Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Padang (tahun buku)
Contoh ini bias digunakan sebagai model untuk
latihan mandiri di laman berikutnya! Contoh
Bahasa adalah alat komunikasi. Relevan dengan paparan Brown (2010,
p.7), “Bahasa merupakan piranti sosial”. Sebagai alat komunikasi, bahasa
tidak bisa dipisahkan dari masyarakat. Menurut Leech (2008) bahasa
bagian dari language use. Hubungan bahasa dan masyarakat sebagai
bagian dari alat komunikasi lebih lanjut dijelaskan sebagai berikut.
Bahasa dan masyarakat merupakan hal yang tidak terpisahkan.
Bahasa bagian dari perdaban dan bagian dari masyarakat. Bahasa
bagian dari tujuh unsur budaya. Tidak akan mungkin budaya dan
masyarakat berkembang tanpa bahasa. Perkembangan kebudaan
juga menentukan perkembangan bahasa. Budaya,masyarakat,
bahasa bagian dari piranti kehidupan (Santoso, 2010, pp.7—8).

Dengan demikian, sebagai alat komunikasi bahasa merupakan bagian

dari piranti sosial sehingga tidak terlepas dari budaya dan masyarakat.
• Kalimat yang diketik dengan tinta hitam
adalah kalimat penulis. Keteranga
• Kalimat yang diketik dengan tinta merah
adalahkutipan langsung pendek.
n
• Kalimat yang diketik dengan tinta biru Contoh
adalah kutipan tidak langsung. slide-9
• Kalimat yang diketik dengan tinta hijau
adalahkutipan langsung panjang.
Hal-hal yang
dihindari dalam
mengutip:
• Tidak mencantumkan nama dan tahun buku.
• Tidak mencantumkan halaman p./pp./chap untuk
kutipanlangsung.
• Salah dalam memhami bacaan sehingga salah dalam
mengutip tidak langsung.
• Menggunakan kata kerja double, misalnya Menurut
Brown (2010) mengatakan bahwa ….
Menurut dan mengatakan merupakan kata kerja,
pilih salah satu saja karena dalam satu kalimat
tunggal hanya boleh satu kata kerja.