SJHK3163

TUTORIAL
MINGGU 5

PERLEMBAGA
AN ISLAM
TERENGGANU
1911
DISEDIAKAN OLEH:
SYAZWANI IZZATI
LOW WEN HUI
RAFIUDDIN RAZALI
LOU LI JIA
JOSHUA LIM
 LATAR
BELAKANG
• Undang-Undang Bagi Diri Kerajaan Terengganu 1911 juga dikenali dengan
nama Itqan al-Muluk bi Ta’dil al-Suluk
• Undang-undang ini bertarikh 11 Zulkaedah 1329H atau 2 November 1911M
merupakan sebuah teks bercetak ditulis atas perintah Sultan Zainal Abidin
III (1881-1918)
• Merupakan perlembagaan bertulis kedua di Tanah Melayu selepas Undang-
Undang Tubuh Negeri Johor 1895
• Menjadikan UUTKJ sebagai asas dalam penggubalan UBDKT
• Diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggeris sebagai Laws of The Constitution
Of Terengganu
• Menjadi sumber dan asas bagi undang-undang dan peraturan negeri
Terengganu sehingga ke hari ini, selaras dengan permintaan Sultan Zainal
Abidin III
• Mengandungi 53 fasal
• Didahului dengan pembukaan (al Muqaddimah)
dan diakhiri dengan penutup (al khatimah)

KANDUNGAN
 Kandungan
1. Fasal 26: larangan penyerahan negeri kepada
kuasa

“ Maka tiada lulus dan tiada sah sekali-kali

Menteri dan Jemaah Pangkuan Kerajaan
berikhtiar atau berbuat sebarang perjanjian
dengan sebarang bangsa atau kerajaan kerana
maksud hendak menyerahkan negeri dan
Kerajaan Terengganu atau hendak
mengurangkan kuasa dan hukuk Kerajaan
Terengganu. Maka jikalau dilanggar akan
larangan dan tegahan ini terjatuhlah pada
hukuman orang yang durhaka kepada Raja dan
Kerajaan”
Fasal 52: Agama rasmi:
Agama Islam
Fasal 2 dan 24: Pemilihan
pemerintah dan Jemaah
Menteri: mestilah
beragama Islam

Fasal 2: Syarat kelayakan

menjadi Sultan: Lelaki,
beragama Islam, Melayu, dari
keturunan yang memerintah
kerajaan Terengganu
Pemeliharaan status sosial raja:
Fasal 14: hukuman terhadap
fasal 1-22: menjaga
sultan dan kerabatnya yang
kepentingan dan kebajikan
khianat dan pecah Amanah
golongan bangsawan

Fasal 23-45: menyentuh

mengenai pelaksanaan sistem
pentadbiran Islam
CIRI-CIRI DAN UNSUR
• Berunsurkan agama Islam
• Unsur penting sebuah pemerintahan Islam:
1. Islam sebagai agama negeri,
2. kedaulatan shariah dan hukum Islam
3. Keadilan sosial
4. Pengamalan syura
5. Penjagaan hak asasi manusia
 PENGARUH AGAMA ISLAM
• Penggunaan Bahasa Arab dan ditulis dengan khat Kufi
• Amalan penulisan dalam Islam: dimulai dengan basmallah, pujian kepada Allah, selawat kepada Rasulullah,
keluarga dan sahabat
• Istilah Arab banyak digunakan: hak, hukuk, khatimah, muqaddimah, ittifaq, jamaah, aula’, itlaq dsb
• Gelaran sultan: Syed al Mursalinal Wathiq bil lah al Qawi al Matin al Sultan Zainal Abidin III
 Rumusan
• Penulisan Undang-undang
Terengganu merupakan satu
perkembangan penting
dalam perkembangan
persuratan Melayu
• Perlembagaan ini dapat
menjadi contoh dan teladan
buat generasi akan datang
dalam pembentukan
undang-undang yang adil
dan saksama bagi semua
rakyat
Thank you!