Anda di halaman 1dari 2

SALAM

AI SATSU
あいさつ

PERTEMUAN
Ungkapan yang sering diucapkan saat bertemu antara lain:
Ohayō gozaimasu. Selamat pagi.
おはよう ございます。
Konnichi wa. Selamat siang/sore.
こんにち は。
Konban wa. Selamat malam.
こんばん は。
Yōkoso / Irasshaimase. Selamat datang.
ようこそ / いらっしゃいませ。
Ungkapan selamat pagi, siang dan malam digunakan hanya saat bertemu pada waktu-waktu tersebut saja. Tidak bisa
y ō k o s o
digunakan saat berpisah. Balasannya juga sama dengan apa yang diucapkan si pemberi salam. ようこそ digunakan
untuk menyambut seseorang yang datang ke rumah kita. Sering juga dijumpai pada gerbang masuk desa atau kota.
i r a s s h a i m a s e
Sedangkan いらっしゃいませ digunakan untuk menyambut tamu pelanggan suatu toko. Biasanya diucapkan oleh
t e n i n
penjaga toko (てんいん).

Untuk menanyakan kabar dapat digunakan ungkapan:


Ogenki desuka? Apa kabar?
おげんき ですか。
ª Hai, [okagesama de] genki desu. Ya, [berkat doa anda] saya baik-baik saja.
はい、[ おかげさまで ] げんき です。
g e n k i
げんき dalam arti sebenarnya adalah “sehat”. Jadi apabila diartikan secara harafiah artinya adalah “Apakah anda
sehat?”

PERPISAHAN
Ungkapan yang sering diucapkan saat berpisah antara lain:
Sayōnara. Selamat tinggal.
さようなら。
Mata aimashō / ja mata / dewa mata Sampai ketemu lagi.
またあいましょう / じゃまた / ではまた
Mata ashita. Sampai jumpa besok.
またあした
Mata raishū Sampai jumpa minggu depan.
またらいしゅう
Oyasumi nasai Selamat tidur.
おやすみ なさい
Ki o tsukete [kudasai]. Hati-hati.
きを つけて [ください ]。
s a y ō n a r a mata a i m a s h ō
さようなら diucapkan saat berpisah. また あいましょう diucapkan bila ada rencana bertemu lagi. Balasannya sama
ki o tsukete k u d a s a i
dengan yang diucapkan oleh pembicaranya. きを つけて ください adalah ucapan perpisahan untuk meminta orang
yang berpisah dengan kita agar hati-hati di jalan. Balasannya adalah dengan ucapan terima kasih. Ada juga ungkapan
i t t e mairimasu i t t e kimasu
いって まいります atau いって きます (saya pergi sebentar) yaitu ucapan perpisahan dalam jangka waktu yang
sebentar saja (hari itu juga ketemu lagi). Misalnya anak-anak yang pamit untuk pergi ke sekolah. Biasanya dijawab
i t t e r a s s h a i
いって らっしゃい oleh orang yang diajak pamitan.

UCAPAN TERIMA KASIH


Arigatō gozaimasu. Terima kasih (akan dibantu)
ありがとう ございます。
Arigatō gozaimashita. Terima kasih (telah dibantu)
ありがとう ございました。
ª Iie, dō itashimashite. Terima kasih kembali.
いいえ、どう いたしまして。
a r i g a t ō gozaimashita d ō m o a r i g a t ō gozaimashita d ō m o
ありがとう ございました adalah ungkapan yang umum. Ada juga どうも ありがとう ございました atau どうも
a r i g a t ō a r i g a t ō d ō m o
ありがとう (terima kasih banyak). Bahkan ada yang cuma ありがとう atau どうも saja.
UCAPAN MAAF
Sumimasen / Shitsurei shimasu Permisi
すみません、しつれい します。
Gomen nasai. Maafkan saya.
ごめん なさい。
Osewa ni narimashita Maaf merepotkan
おせわに なりました。
Ojama deshita. Maaf mengganggu
おじゃま でした。
ª Iie, daijōbu desu. Tidak apa-apa.
いいえ、だいじょうぶ です。
sumimasen shitsurei shimasu
すみません atauしつれい します adalah ucapan maaf untuk meminta ijin karena berbuat hal yang kurang sopan.
g o m e n n a s a i
misalnya saat bertanya sesuatu atau saat masuk ruangan. ごめん なさい adalah ucapan maaf yang diucapkan karena
osewa n i narimashita
kita memang telah berbuat salah. おせわに なりました adalah ucapan maaf karena sudah membuat seseorang repot.
osewa ni narimasu o j a m a deshita
Apabila belum atau akan merepotkan, ucapannya adalah おせわに なります. おじゃま でした adalah ucapan maaf
o j a m a desu
karena kita (mungkin) telah mengganggu seseorang. Apabila akan mengganggu ucapkan おじゃま です. Ada kalanya
o j a m a desuka
lebih baik kita mengucapkan おじゃま ですか (apakah saya mengganggu?) terlebih dahulu.

UNGKAPAN LAINNYA
Otanjōbi omedetō gozaimasu. Selamat ulang tahun.
おたんじょうび おめでとう ございます。
Ganbatte kudasai. Berusahalah! / Bersemangatlah!
がんばって ください。
ª Hai, ganbarimasu. Ya, saya akan berusaha.
はい、がんばります。
Wakarimashitaka? Apakah sudah mengerti?
わかりましたか。
ª Hai, wakarimashita. Ya. sudah mengerti.
はい、わかりました。
ª Iie, wakarimasen. Tidak, belum mengerti.
いいえ、わかりません。
Ohisashi buri desu. Lama tidak jumpa.
おひさしぶり です。
Aishiteru. Aku mencintaimu.
あいしてる。

N
Nggoocceehh yyuukk!!!!!!
Terlambat
A: Ohayō gozaimasu. A: Selamat pagi.
おはようございます。
B: Ohayō gozaimasu. B: Selamat pagi.
おはようございます。
A: Sensei, osokunatte sumimasen. A: Permisi. Pak, saya terlambat.
せんせい、おそくなって すみません。
Gomen nasai. Maaf.
ごめん なさい。
B: Iie, daijōbu desu. Dōzo suwatte kudasai. B: Tidak apa-apa. Silahkan duduk.
いいえ、だいじょうぶ です。どうぞ すわってください。
A: Arigatō gozaimashita. A: Terima kasih.
ありがとう ございました。
B: Iie, dō itashimashite. B: Terima kasih kembali.
いいえ、どう いたしまして。