SF 36
SF 36
Artikel ini dipublikasi dan diprosidingkan dalam Seminar Nasional Keperawatan dan Presentasi Ilmiah Membawa Hasil Riset ke
Tatanan Praktik Keperawatan yang diselenggarakan oleh Fakultas Keperawatan Universitas Padjadjaran pada tanggal 25 Juni
2011
Pendahuluan
Dalam beberapa tahun terakhir, para ahli telah menyadari akan pentingnya perawatan kesehatan setelah
melahirkan (Zhou 2009). Kondisi ibu yang kurang sehat dapat berdampak langsung pada perkembangan
anak, sehingga mengakibatkan perkembangan anak yang kurang baik.
Morbiditas dan mortalitas tidak cukup mencerminkan kondisi kesehatan ibu secara keseluruhan.
Gambaran status kesejahteraan fisik dan psikologis tercermin dari pencapaian kualitas hidup ibu yang
baik. Saat ini telah berkembang apresiasi tentang kemungkinan perubahan dalam kualitas hidup yang
dialami oleh ibu selama periode postpartum, sehingga semakin banyak tulisan mengenai instrumen
untuk mengukur kualitas hidup ibu postaprtum (Zhou,2009).
Metode
Sumber literatur didapatkan dari database komputer MEDLINE, CINAHL, SpringerLink,danProQuest,
mulai tahun 2000 sampai 2011 menggunakan kata kunci quality of life, postpartum, postpartum care,
well-being, life satisfaction, and happiness, nursing research, dan nursing care. Enam puluh jurnal
keperawatan berisi artikel yang relevan ditemukan oleh pencarian komputer dan mewakili berbagai
spesialisasi keperawatan digeledah secara manual. Referensi daftar review artikel yang difokuskan pada
keperawatan.
Hasil
Perawatan anak terdiri dari kesehatan fisik, harapan, perkembangan clan makanan.
2.
Fungsi fisik terdiri dari kontrasepsi, belanja dan pengeluaran, energi, kesakitan, kemampuan
bekerja dan gambaran diri
3.
Fungsi psikologis terdiri dari kepercayaan diri merawat anak, adaptasi peran, perasaan negatif
dan perasaan positif
4.
Support sosial terdiri dari aktivitas sosial, hubungan keluarga, tugas menolong anak anak,
lingkungan rumah, ekonomi keluarga, lingkungan luar keluarga.
Mother-generated index (MGI) merupakan skala spesifik kualitas hidup untuk ibu postpartum). MGI
adalah skala subjektif. Aspek yang dikaji meliputi kesehatan fisik, kesejahteraan emosional, hubungan
keluarga, waktu pribadi, kehidupan sosial, dan pikiran untuk kembali bekerja (Symon et al, 2003).
Keunggulan skor MGI tidak dipengaruhi oleh usia, paritas, atau apakah ibu tinggal sendirian atau dengan
satu atau lebih orang lain, namun kekurangannya tidak menilai tingkat dukungan yang dialami oleh ibu,
sehingga kita tidak bisa menilai
Penggunaan skala MGI memerlukan waktu ratarata 30-40 menit dalam pengambilan data. MGI dalam
hubungannya dengan alat-alat standar lainnya mungkin akan berguna sebagai alat skrining. MGI
memfasilitasi penilaian status subjektif perempuan selama postpartum (Symon et al, 2002).
Multicultural Quality of Life Index (MQLI) adalah kuesioner yang menggunakan 10 item untuk menilai
persepsi global kualitas hidup di samping fisik dan kesejahteraan emosional, perawatan diri, komunitas
kerja dan interpersonal, fungsi dan dukungan layanan dan pemenuhan pribadi dan rohani. Versi Portugis
dari MQLI telah diuji dalam sampel campuran pasien dan profesional kesehatan, versi MQLI juga telah
divalidasi. Studi-studi telah menunjukkan bahwa MQLI adalah singkat, mudah dijalankan, internal
konsisten dan substansial reliable (zubaran 2009).
Maternal Postpartum Quality of Life (MAPP-QOL) merupakan instrumen yang mengukur kualitas hidup
selama period postnatal awal. Mapp-QOL terdiri dari lima domain dan menunjukkan validitas konvergen
dengan ukuran kepuasan hidup dan suasana hati states Sebuah studi berikutnya menggunakan MappQOL untuk memeriksa kualitas hidup ibu postpartum (Zubaran et al, 2005)
SF-36 terdiri dari delapan nilai skala, yang merupakan jumlah tertimbang dari pertanyaan di bagian
mereka. Setiap skala ini langsung diubah menjadi skala 0-100 pada asumsi bahwa setiap pertanyaan
membawa bobot yang sama. Kedelapan bagian tersebut adalah (Zubaran et al, 2005):
1.
Kekuatan
2.
Fungsi fisik
3.
Nyeri tubuh
4.
5.
6.
7.
8.
Kesehatan mental
istri, dan
skor digunakan untuk mencari hubungan antara kualitas hidup dihubungkan dengan perilaku minum
alkohol-suami. Penelitian menggunakan multistage stratified sampling sistematis pada 24.200 pasangan,
wanita postpartum dan bayi baru lahir. Hasil penelitian menunjukkan hubungan negatif antara suami
peminum alkohol dan kondisi kesehatan istri, terutama untuk kesehatan mental. Akn B et al (2009) studi
di kota Konya, menyatakan bahwa usia diatas 35 tahun, memiliki pasangan dengan tingkat pendidikan
rendah, memiliki pendapatan rendah, memiliki sejumlah besar anak-anak, tidak memiliki dukungan sosial
dari pasangan atau anggota keluarga lainnya dan tidak memiliki waktu untuk istirahat atau tidur, berkaitan
dengan kualitas hidup. Kualitas hidup perempuan melahirkan terkait tidak hanya untuk dan kesuburan
karakteristik sosiodemografi, tetapi juga derajat dukungan sosial yang tersedia dan wanita kemampuan
untuk mencari waktu untuk dirinya sendiri untuk beristirahat dan tidur.
Dukungan perawatan berupa follow up keperawatan penting untuk meningkatkan kualitas hidup ibu. Van
Stralen G et al (2010), studi pada dua puluh satu wanita, yang dirawat karena perdarahan postpartum
akibat embolisasi dari arteri uterus. Kuesioner yang digunakan tidak dijelaskan. Kuesioner menilai
karakteristik kepribadian, persepsi sakit, penanggulangan dan kualitas hidup (kualitas hidup). Para wanita
juga membuat gambar dari rahim mereka. Hasil penelitian menunjukkan bahwa wanita yang mengalami
embolisasi darurat memiliki kualitas hidup yang baik pada follow-up.
Kondisi ibu mempengaruhi kualitas hidup ibu postpartum. Mautner E (2009) di Austria, menyelidiki
pengaruh gangguan hipertensi, diabetes kehamilan, dan kelahiran prematur sebagai faktor risiko yang
berhubungan dengan kualitas hidup dan gejala depresi selama kehamilan dan postpartum akhir. Kualitas
hidup diukur dengan menggunakan WHO-QOL-BREF questionnaire. Gejala depresif dinilai dengan
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS). Studi prospective, longitudinal study, dan dengan
sampel
menggunakan ANOVA dan uji chi-square untuk mengeksplorasi dan gejala depresi antara tiga kelompok
risiko kehamilan dan kontrol. Perempuan dari kelompok prematur memiliki skor depresi yang lebih tinggi
dan skor kualitas hidup lebih rendah pada domain fisik selama kehamilan dibandingkan pasien tanpa
komplikasi. Wanita dengan gangguan hipertensi menunjukkan gejala depresi kedua yang paling. Kondisi
fisik dan status kualitas hidup meningkat dan gejala depresi menurun secara signifikan pada periode late
fisik dan global meningkat dan gejala depresi menurun secara signifikan pada periode akhir kehamilan
dan awal periode postpartum. Masalah kehamilan terutama risiko kelahiran prematur dikaitkan gejala
depresi dan penurunan kualitas hidup dalam kehamilan.
Kondisi Inkontinensia Uri mempengaruhi kualitas hidup ibu. Hermansen IL et al (2010) di Viborg,
menggunakan kuesioner Urogenital Distress Inventory, the Incontinence Impact Questionnaire,
dan General Continence Questionnaire, meneliti tentang Inkontinensia Irin (UI) dan pengaruhnya
terhadap kualitas hidup pada 75 wanita yang telah melahirkan anak hidup di Viborg Hospital Denmark.
Gejala UI meliputi ketidak mampuan menahan berkemih terkait dengan aktivitas fisik, batuk, atau bersin.
Setengah dari perempuan menyatakan sangat terganggu oleh kondisinya. Hidup dengan UI
mengganggu untuk pergi ke tempat-tempat di mana mereka tidak yakin tentang ketersediaan toilet, serta
cara berpakaian. Beberapa wanita dilaporkan berkurang kemampuan untuk melakukan hubungan
seksual dan mengurangi keterlibatan dalam aktivitas fisik dan rekreasi, dikaitkan dengan perasaan
frustrasi dan malu, mengompol karena lemah otot dasar panggul dan karena mereka tidak melakukan
latihan otot dasar panggul yang cukup. Strategi untuk menangani UI adalah dengan latihan toileting dan
penggunaan pad, namun sejumlah wanita menyatakan belum mengetahui penanganan UI. Kocaz S et
al (2010) di Nide, Turki, meneliti faktor-faktor risiko yang terkait UI serta untuk menilai pengaruhnya
terhadap kualitas hidup. Penelitian ini menggunakan data International Consultation on Incontinence
Questionnaire Short Form and Wagner's quality of life scale. Potensi faktor risiko diselidiki melalui analisis
regresi logistik. Prevalensi inkontinensia adalah 27% Faktor signifikan yang terkait dengan inkontinensia
termasuk kelompok umur, paritas, inkontinensia sebelumnya, sembelit, inkontinensia pada ibu dan adik,
inkontinensia sebelumnya selama kehamilan dan setelah melahirkan. CT Valeton et al (2011) di Brazil,
melakukan evaluasi physiotherapeutic untuk UI dan evaluasi fungsi otot dasar panggul dan pengisian
King's Health Questionnaire (KHQ). Prevalensi UI adalah 30,61% selama kehamilan dan postpartum
6,78% (p <0,001), dengan rata tekanan vagina 3,60 5,35 dan 2,56 3,24 mmHg, masing-masing (p =
0,008). UI dikaitkan dengan multiparitas (p = 0,028). Tidak ada hubungan yang ditemukan antara variabel
intrapartum dan UI. UI dan tekanan vagina menurun pada postpartum ini. UI ditemukan terkait dengan
multiparitas. Hasil KHQ menunjukkan gangguan kualitas hidup dalam gejala dan domain dievaluasi.
Kejadian Multiple Sklerosis dan Gestational Diabetes Mellitus (GDM) mempengaruhi kualitas hidup
ibu. Koutsouraki E et al (2010), dalam temuan menunjukkan peningkatan kejadian Multiple sclerosis
(MS) selama dekade terakhir, menyatakan Kehamilan, postpartum status dan vaksin dapat
mempengaruhi onset dan perjalanan penyakit MS. Rumbold AR et al (2003) menyatakan setelah skrining,
perempuan skrining positif untuk GDM memiliki persepsi kesehatan yang lebih rendah (p <0,05). Tidak
ada perbedaan pada tingkat kecemasan, depresi atau para wanita merasa kekhawatiran tentang
kesehatan bayi mereka
Kondisi Inkontinensia Anal (AI) mempengaruhi kualitas hidup ibu. Tin RY et al (2010) di Canada. meneliti
prevalensi anal incontinence (AI) pada ibu postpartum dan Obstetrical Anal Sphincter Injury (OASI).
Menilai kualitas hidup dan prevalensi gejala lainnya dasar panggul. Women who had third or fourth
degree OASI were asked to complete the Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) and the Pelvic Floor
Impact Questionnaire (PFIQ-7). Penelitian dilakukan pada wanita derajad tiga dan empat OASI dengan
instrumen the Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) and the Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ7). Responden yang merespon sebanyak 25% (n = 1,383). Umur rata-rata pasien 33.4 tahun. 10.2%
pada derajad empat, and 89.8% pada derajad tiga. Prevalensi AI sebesar 7.7% (formed stool), 19.7%
(loose stool), and 38.2% (flatus). Rata-rata skor PFDI and PFIQ secara signifikan lebih tinggi pada
derajad empat.
Lo J et al (2010) di USA mengestimasi dampak anal incontinence postpartum kualitas hidup (QOL).
Dengan melakukan survei seluruh negara bagian untuk memperkirakan pengaruh incontinence anal
sampai dengan 2 tahun postpartum. Kualitas hidup dinilai setiap 6 bulan selama 2 tahun berdasarkan the
Uebersax Incontinence Impact Questionnaire. Pengaruh incontinence anal pada kualitas hidup dianalisa
dengan regresi logistik multivariat. Di antara perempuan dengan inkontinensia anal, 51% dilaporkan
frustasi yang disebabkan oleh inkontinensia anal, 26% melaporkan bahwa inkontinensia anal
mempengaruhi kesehatan emosional mereka, 18,5% melaporkan berpengaruh pada perawatan anak,
dan 16,2% dilaporkan efek negatif pada kegiatan sosial. Satu dari tiga wanita dengan inkontinensia anal
dilaporkan gejala berat. Dibandingkan dengan wanita dengan inkontinensia anal ringan, wanita dengan
inkontinensia dubur berat adalah 4-7 kali lebih mungkin untuk melaporkan bahwa inkontinensia anal
mempengaruhi kesehatan emosional dan kemampuan untuk melakukan kegiatan sehari-hari. Namun,
hanya 10% wanita mencari pertolongan medis untuk inkontinensia anal pada 6 bulan, 13,5% pada 1
tahun, dan 16,7% pada 2 tahun. Bahkan 2 tahun setelah melahirkan, lebih dari seperempat wanita yang
mengalami incontinence dubur melaporkan QOL yang negatif. Meskipun demikian, hanya sedikit
perempuan membicarakan inkontinensia dubur dengan penyedia medis mereka.
Badiou W et al (2010) di Perancis, menggunakan instrumen A quality of life questionnaire on anal
incontinence (FIQOL) menyatakan bahwa kala dua lama pada persalinan tidak harus dikaitkan dengan
peningkatan risiko inkontinensia setelah melahirkan.
Konsumsi Sheng-Hua-Tang dapat meningkatkan kualitas hidup ibu postpartum. Chang PJ et al (2010),
studi di Taiwan, mengeksplorasi Sheng-Hua-Tang (terdiri Radix Angelicae Sinensis, Ligustici Rhizoma,
Semen persicae, Zingiberis Rhizoma dan Glycyrrhizae Radix) sebagai ramuan tradisonal yang gunakan
selama postpartum di masyarakat China dalam jangka panjang, dengan disain penelitian A longitudinal
birth cohort follow-up study multistage stratified sampling sistematis. Medical Outcomes Study 36-item
Short-Form (SF-36) digunakan untuk mengukur kualitas hidup wanita dengan pola penggunaan. ShengHua-Tang gunakan selama bulan pertama periode postpartum mungkin memiliki efek positif pada
kesehatan yang berhubungan dengan kualitas hidup perempuan terutama dalam hal keterbatasan peran
karena kesehatan fisik dan masalah emosional. Namun, terus digunakan setelah bulan pertama dari
masa postpartum mungkin memiliki efek negatif terhadap's kualitas perempuan hidup. Penelitian lebih
lanjut diperlukan untuk meniru hasil dan penentuan hubungan kausal.
Status kualitas hidup berbeda antara metode persalinan sectiocaesarea. Fatui Z et al (2011), studi di
Bosnia
dan
Herzegovina,
menguji
perbedaan
kualitas
hidup
diantara
metode
persalinan
sectiocaesarea.Short-time quality of life diukur menggunakan Croatian version of Short Form Health
Survey (SF - 36). Short-term postoperative recovery dinilai menggunakan dua kriteria: morbiditas demam
dan derajat nyeri. Insiden adhesi peritoneal dikaji menggunakan sistem penilaian Bristow. Hasil penelitian
menunjukkan metode Misgav Ladach dapat meningkatkan kualitas waktu singkat hidup yang lebih baik
sehingga mengurangi komplikasi pasca operasi dibandingkan dengan bedah sesar metode-Drfler
Pfannenstiel.
Prosedur pemeriksaan kehamilan mempengaruhi kualitas hidup. Feeny D et al (2002), studi di Ontario
Kanada, menilai pengaruh Chorionic Villi Sampling (CVS) dan amniocentesis genetik (GA) terhadap
kualitas hidup, termasuk proses dan hasil diagnosis pralahir. Skor untuk pasien yang menjalani CVS
melebihi orang-orang untuk pasien GA pada minggu ke 18 (p = 0,04). Hasil CVS dapat meningkatkan
kualitas hidup selama diagnosis pralahir.
Kondisi depresi postpartum mempengaruhi kualitas hidup ibu. Studi yang dilakukan olehZubaran C et al
(2011) menilai kualitas hidup ibu di Brazil, dan menyelidiki hubungan antara depresi postpartum dan
kualitas hidup. Instrumen yang digunakan adalah Portuguese version World Health Organization Quality
of Life Assessment-Bref (WHOQOL-Bref) dan Multicultural Quality of Life Index (MQLI) questionnaires.
Gejala depresi postpartum dievaluasi melalui Postpartum Depression Screening Scale (PDSS) dan
Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS). Analisis regresi dilakukan untuk memprediksi skor PDSS
and EPDS. Koefisien korelasi Pearson Product-Moment Correlation Coefficients dihitung antara skor
pengukuran kualitas hidup dan skrining kuesioner untuk depresi pasca kelahiran. Hasil penelitian
menunjukkan status sosial ekonomi dan kualitas hidup secara signifikan berkorelasi dengan gejala
depresi. Namun Tucker JN et al (2010) melakukan studi di North Carolina, menyatakan sebanyak 30,7%
wanita dengan kesulitan ekonomi yang tinggi, memiliki tingkat kesehatan mental dan fisik di bawah
orang-orang dari wanita dengan kesulitan ekonomi yang rendah. Ibu dengan kesulitan ekonomi yang
tinggi juga memiliki kesehatan yang kurang stabil dibandingkan ibu dengan kesulitan ekonomi yang
rendah.
Kesimpulan
Beberapa alat ukur kualitas hidup telah dirancang khusus untuk pengukuran kualitas hidup ibu
postpartum. Kualitas hidup ibu postpartum tergantung dari kondisi yang menyertainya.
PUSTAKA
1.
Akn, B, Ege, E, Koodlu, D, Demirren, N, Ylmaz, S 2009, Quality of life and related factors in
women, aged 15-49 in the 12-month post-partum period in Turkey, J Obstet Gynaecol Res, Feb,
no.35, vol.1, pp. 86-93.
2.
3.
Arsenault, MY, Lane, CA, MacKinno, CJ, Bartellas, E, Cargill, YM et al, 2002, The management
of nausea and vomiting of pregnancy, J Obstet Gynaecol Can, Oct, vol.24, no.10, pp. 817-31; quiz
832-3.
4.
5.
Attard, CL, Kohli, MA, Coleman, S, Bradley, C, Hux, M, et al 2002, The burden of illness of severe
nausea and vomiting of pregnancy in the United States, Am J Obstet Gynecol,May, vol.186.
6.
7.
Bailie, GR 2010, Efficacy and safety of ferric carboxymaltose in correcting iron-deficiency anemia:
a review of randomized controlled trials across different indications,Arzneimittelforschung, vol.60,
no.6a, pp.386-98.
8.
Barkin, JL, Wisner, KL, Bromberger, JT, Beach, SR, Wisniewski, SR 2010, Assessment of
functioning in new mothers, J Womens Health (Larchmt), Aug, vol.19, no.8, pp. 1493-9.
9.
10.
Bijlenga, D, Boers, KE, Birnie, E, Mol, BW, Vijgen, SC 2011, et al Maternal health-related quality
of life after induction of labor or expectant monitoring in pregnancy complicated by intrauterine
growth retardation beyond 36 weeks, Qual Life Res, Apr 6.
11.
Burckhardt, C,S, and Hanestad, B,R 2003, Nursing strategies and quality of life outcomes: a
systematic review, Vrd i Norden, vol. 23 , no.67, pp. 4-9.
12.
Byams, VR, Women with bleeding disorders, J Womens Health (Larchmt), 2007 Nov, no.16, vol.
9, pp. 1249-51.
13.
Chang, PJ, Tseng, YC, Chuang, CH, Chen, YC, Hsieh, WS, et al 2010, Use of Sheng-Hua-Tang
and health-related quality of life in postpartum women: a population-based cohort study in
Taiwan, Int J Nurs Stud, Jan, vol.47, no.1, pp. 13-9, Epub 2009 Jul 5.
14.
Chang, PJ, Wu, LY, Chen, YC, Chuang, CH, Hsieh, WS, et al 2010, Women's perceptions of their
husband's drinking behavior as a risk factor of their health-related quality of life in the postpartum
period, Qual Life Res, Feb, vol.19, no.1, pp.47-53, Epub 2009 Nov 22.
15.
Coffey, JC, Winter, DC, Neary, P, Murphy, A, Redmond, HP, et al 2002, Quality of life after ileal
pouch-anal anastomosis: an evaluation of diet and other factors using the Cleveland Global Quality
of Life instrument, Dis Colon Rectum, Jan, vol. 45, no.1, pp. 30-8.
16.
Dalfr, MG, Nicolucci, A, Bisson, T, Bonsembiante, B, Lapolla, A 2011, Quality of life in pregnancy
and post-partum: a study in diabetic patients, Qual Life Res, Jun 2.
17.
Emmanuel, E, St John, W 2010, Maternal distress: a concept analysis, J Adv Nurs, Sep, vol.66,
no.9, pp.2104-15, Epub 2010 Jul 2.
18.
19.
20.
Ferrero, S, Colombo, BM, Fenini, F, Abbamonte, LH, Arena, E 2003, Peripartum cardiomyopathy,
A review, Minerva Ginecol, Apr, vol. 55, no.2, pp. 139-51, 151-8.
21.
22.
23.
Gutke, A, Lundberg, M, stgaard, HC, berg, B 2011, Impact of postpartum lumbopelvic pain on
disability, pain intensity, health-related quality of life, activity level, kinesiophobia, and depressive
symptoms, Eur Spine J, Mar, vol.20, no.3, pp. 440-8, Epub 2010 Jul 1.
24.
Hermansen, IL, O'Connell, BO, Gaskin, CJ 2010, Women's explanations for urinary incontinence,
their management strategies, and their quality of life during the postpartum period, J Wound Ostomy
Continence Nurs, Mar-Apr, vol.37, no.2, pp. 187-92.
25.
Khatun, M, Clavarino, AM, Callaway, L, Alati, R, Najman, JM, et al 2008, Common symptoms
during pregnancy to predict depression and health status 14 years post partum, Int J Gynaecol
Obstet, 2009 Mar, vol.104, no.3, pp. 214-7, EpubNov 25.
26.
27.
Kocaz, S, Talas, MS, Atabekolu, CS 2010, Urinary incontinence in pregnant women and their
quality of life, J Clin Nurs, Dec, no.19 , vol. 23-24, pp.3314-23.
28.
29.
Lo, J, Osterweil, P, Li, H, Mori, T, Eden, KB, et al 2010, Quality of life in women with postpartum
anal incontinence, Obstet Gynecol, Apr, vol.115, no.4, pp. 809-14.
30.
MacLennan, AH, Taylor, AW, Wilson, DH, Wilson, D 2000, The prevalence of pelvic floor
disorders and their relationship to gender, age, parity and mode of delivery, BJOG,Dec. Vol.107,
no.12, pp.1460-70.
31.
Mamun, AA, Clavarino, AM, Najman, JM, Williams, GM, O'Callaghan, MJ, et al 2009, Maternal
depression and the quality of marital relationship: a 14-year prospective study,J Womens Health
(Larchmt), Dec, vol.18, no.12, pp. 2023-31.
32.
33.
Miniero, R, Tardivo, I, Curtoni, ES, Segoloni , GP, La Rocca, E, et al 2002, Pregnancy after renal
transplantation in Italian patients: focus on fetal outcome, J Nephrol, Nov-Dec, vol.15, no.6,
pp.
626-32.
34.
35.
Nazarinia RR, Schumm WR, White JM 2009, Dimensionality and reliability of a modified version
of Norton's 1983 Quality Marriage Index among expectant and new Canadian mothers', Psychol
Rep, Apr, vol.104, no.2, pp.379-87.
36.
37.
Pacagnella, RC, Cecatti, JG, Camargo, RP, Silveira, C, Zanardi, DT, et al 2010, Rationale for a
long-term evaluation of the consequences of potentially life-threatening maternal conditions and
maternal "near-miss" incidents using a multidimensional approach, J Obstet Gynaecol Can, Aug,
no.32, vol. 8, pp. 730-8.
38.
39.
Rosenn, BM, Miodovnik, M 2000, Medical complications of diabetes mellitus in pregnancy, Clin
Obstet Gynecol, Mar, vol. 43, no.1, pp. 17-31.
40.
Rumbold, AR, Crowther, CA 2002, Women's experiences of being screened for gestational
diabetes mellitus, Aust N Z J Obstet Gynaecol, May, vol.42, no.2, pp.131-7.
41.
Sawyer, A, Ayers, S, Smith, H 2009, Pre- and postnatal psychological wellbeing in Africa: a
systematic review, J Affect Disord, 2010 Jun, vol.123, no.1-3, pp.17-29, Epub Jul 26.
42.
Shimaoka, S, Ohi, R, Saeki, M, Miyano, T, Tanaka, K, et al 2001, Problems during and after
pregnancy of former biliary atresia patients treated successfully by the Kasai procedure, J Pediatr
Surg, Feb, vol.36, no.2, pp. 349-51.
43.
Symon, A, MacDonald, A, Ruta, D 2002, Postnatal quality of life assessment: introducing the
mother-generated index, Birth, Mar, vol.29, no.1, pp.40-6.
44.
Symon, A, MacKay, A, Ruta, D 2003, Postnatal quality of life: a pilot study using the MotherGenerated Index, J Adv Nurs, vol.42, no.21-9.
45.
Symon, A, McGreavey, J, Picken, C, 2003, Postnatal quality of life assessment: validation of the
Mother-Generated Index, BJOG, Sep, vol.110, no.9, pp 865-8.
46.
Tamaki, A 2008, Effectiveness of home visits by mental health nurses for Japanese women with
post-partum depression, Int J Ment Health Nurs, Dec, no.17, vol. 6, pp. 419-27.
47.
Tin, RY, Schulz, J, Gunn, B, Flood, C, Rosychuk, RJ 2010, The prevalence of anal incontinence
in post-partum women following obstetrical anal sphincter injury, Int Urogynecol J Pelvic Floor
Dysfunct, 2010 Aug, vol.21, no.8, pp. 927-32, EpubApr 27.
48.
Tin, RY, Schulz, J, Gunn, B, Flood, C, Rosychuk, RJ 2010, The prevalence of anal incontinence
in post-partum women following obstetrical anal sphincter injury, Int Urogynecol J Pelvic Floor
Dysfunct, Aug, vol.21, no.8, pp.927-32, Epub 2010 Apr 27.
49.
Trachter, AB, Rogers, AI, Leiblum, SR 2002, Inflammatory bowel disease in women: impact on
relationship and sexual health, Inflamm Bowel Dis, Nov, vol. 8, no. 6, pp. 413-21.
50.
Tucker, JN, Grzywacz, JG, Leng, I, Clinch, CR, Arcury, TA , Return to work, economic hardship,
and women's postpartum health, Women Health, Oct, no. 50, vol.7,pp. 618-38.
51.
Murphy, B, Herrman, H, Hawthorne, G, Pinzone, T, Evert, H 2000, Australian WHOQoL instruments: Users manual and
interpretation guide, Australian WHOQoL Field Study Centre, Melbourne, Australia.
52.
Valeton, CT, do, Amaral, VF 2011, Evaluation of urinary incontinence in pregnancy and
postpartum in Curitiba Mothers Program: a prospective study, Int Urogynecol J Pelvic Floor
Dysfunct, Jul, no. 22, vol. 7, pp 813-8, EpubFeb 24.
53.
Van, Stralen, G, van Stralen-Ruijten, LL, Spaargaren, CF, Broadbent, E, Kaptein, AA,Scherjon,
SA 2010, Good quality of life after emergency embolisation in postpartum haemorrhage, J
Psychosom Obstet Gynaecol, Dec, no.31, vol. 4, pp.285-8.
54.
55.
Webb DA, Bloch, JR, Coyne, JC, Chung, EK, Bennett, IM, et, al 2008, Postpartum physical
symptoms in new mothers: their relationship to functional limitations and emotional well-being, Birth,
vol.35, pp. 179-87.
56.
Webster, J, Nicholas, C, Velacott, C, Cridland, N, Fawcett, L 2010, Validation of the WHOQOLBREF among women following childbirth, Aust N Z J Obstet Gynaecol, Apr, vol. 50, no.2, pp.1327.
57.
WHO - World Health Organization 1958, The first 10 years of the World Health Organization,
World Health Organization, Geneva.
58.
Zhou, SZ, Wang ,XL, Wang, Y 2009, Design of a questionnaire for evaluating the quality of life of
postpartum women (PQOL) in China, Qual Life Res, May, vol.18, no. 4, pp.497-508.
59.
Zubaran, C, Foresti, K 2011, Investigating quality of life and depressive symptoms in the
postpartum period, Women Birth, Mar, no.24, vol.1, pp.10-6, Epub 2010 Aug 24.
60.
Zubaran, C,, Foresti, K, Schumacher, M,V, Thorell, M,R,, Amoretti, A,L,, et,al 2009, An
assessment of maternal quality of life in the postpartum period in southern Brazil: a comparison of
two questionnaires, Clinics (Sao Paulo), vol. 64, no.8, pp.751-6.