China dan
7 Sumbangannya
terhadap
Peradaban
Dunia
HASIL PEMBELAJARAN
Pada akhir topik ini, anda seharusnya dapat:
1. Menjelaskan sumbangan tamadun China terhadap tamadun-tamadun
dunia;
2. Mengenal pasti pengaruh tamadun China ke atas tamadun-tamadun
dunia; dan
3. Menganalisis kesan-kesan tamadun China ke atas tamadun-tamadun
dunia.
PENGENALAN
Penggunaan istilah tamadun lebih memberi perhatian terhadap keupayaan
sesebuah negara dan bangsa dalam mencapai sesuatu kejayaan yang cemerlang.
Tamadun China pada dasarnya adalah sebuah tamadun yang berasaskan kepada
sistem pertanian mengikut geografi negara tersebut serta banyak dipengaruhi oleh
iklim sejuk dan lembab. Proses membangunkan tamadun China mengambil masa
lebih daripada 5,000 tahun. Tamadun China dikatakan merupakan salah sebuah
tamadun yang tertua di dunia selari dengan tamadun lain seperti tamadun
Mesapotamia, tamadun Mesir, tamadun India dan tamadun Greek.
Dalam topik ini, kita akan membincangkan sumbangan lain tamadun China
terhadap peradaban secara menyeluruh. Ianya merangkumi aspek ekonomi,
sosial, pendidikan dan pelbagai lagi.
Semasa Dinasti Qin dan Han, orang China telah menjalankan perdagangan bebas
melalui jalan sutera (jalan darat) dengan negara Timur Tengah dan Eropah,
di samping melalui jalan laut seperti yang dilakukan oleh Laksamana Cheng Ho
(dari 1405 hingga 1433M). Di samping itu, industri besi terbesar di China juga
dimajukan untuk memenuhi permintaan dalam bidang ketenteraan. Begitu juga
dalam bidang pembinaan kapal. Orang China juga telah mencipta sutera dan
menjadi pengeluar sutera utama di dunia. Pedagang sutera di China berdagang
hingga ke Rom. Kemakmuran ekonomi China telah membawa kepada perubahan
sosial dengan munculnya golongan menengah dalam kalangan peniaga.
AKTIVITI 7.1
(a) Kepimpinan;
(c) Iklim;
(a) Sebarang peperangan yang dilancarkan mestilah dibuat dalam tempoh yang
singkat;
(c) Berundur seketika bila terdesak untuk mengatur strategi yang lebih
berkesan.
Idea Sun Tzu ini telah banyak dipraktikkan oleh ramai pemimpin tentera di Jepun,
Korea dan negara Asia yang lain selama lebih 200 tahun. Dari aspek ketenteraan
juga, China mempunyai kelengkapan kapal perang yang banyak. Misalnya pada
tahun 1402M, Dinasti Ming mempunyai 1,350 kapal perang. Kemajuan yang
dicapai oleh orang China sejak abad ke-14 Masihi jelas menggambarkan bahawa
masyarakat China telah lama maju berbanding masyarakat lain di Asia.
AKTIVITI 7.2
AKTIVITI 7.3
Selain itu, barangan logam juga telah didagangkan. Hasil perusahaan China itu
bukan sahaja didagangkan ke luar tetapi didagangkan di negara China sendiri. Di
negara China, muncul persatuan perdagangan yang membawa kepada kelahiran
golongan kelas pertengahan yang besar. Perkembangan perusahaan yang pesat
dicetuskan oleh perkembangan dalam sistem perhubungan, iaitu pembinaan jalan
raya, jambatan dan alat pengangkutan seperti kereta kuda dan kereta lembu.
AKTIVITI 7.4
Daripada ini dapat dilihat bahawa sistem pemerintahan yang wujud ialah sistem
pemerintahan beraja dan raja berperanan sebagai orang perantaraan antara rakyat
dengan Tuhannya. Zaman pemerintahan Shih Huang Ti, negara China menjadi
sebuah negara yang maju dan lebih moden dengan sistem politik pemerintahan
yang teratur dan berpusat, juga mempunyai sistem perhubungan, sistem timbang
dan sukat, ketenteraan yang kuat dan mempunyai hubungan yang baik dengan
negara luar.
AKTIVITI 7.5
Selain dari adat dan kebudayaan yang telah dijelaskan tadi, masyarakat China
juga sangat kaya dengan perayaan. Banyak perayaan yang dijalankan berkaitan
dengan upacaya keagamaan. Contohnya setiap tahun pada hari kedua bulan
pertama mengikut kelendar China diadakan sambutan perayaan Tahun Baru
Cina. Seperti lazimnya masyarakat China akan menyambutnya secara besar-
besaran kerana kedatangannya hanya setahun sekali di samping bertujuan bagi
menyambut kedatangan tahun baharu. Sehari sebelum kedatangan Tahun Baru
Cina, semua ahli keluarga akan berkumpul untuk makan bersama-sama. Jamuan
ini diadakan untuk menjalin dan mengeratkan hubungan sesama anggota
keluarga setelah lama tidak bertemu. Angpau turut diberikan yang juga
membawa makna kesejahteraan yang berpanjangan. Tarian naga sering
dipersembahkan pada setiap perayaan Tahun Baru Cina. Naga melambangkan
ketangkasan, kekuatan dan kemewahan. Tarian ini dipercayai boleh
mendatangkan tuah kepada orang yang menganjurkannya.
Mengikut Morton (1995), terdapat pesta Capgome yang juga dikenali sebagai
Pesta ÂYuan SiauÊ. Pesta ini disambut sebagai menandakan tamatnya sambutan
perayaan Tahun Baru Cina iaitu bermula pada hari yang ke-15. Pesta ini
mempunyai sejarah yang panjang. Sejak 2000 tahun dahulu ia mula disambut oleh
kerajaan Han. Pesta ini diiringi dengan upacara pemujaan dewa dewi untuk
meminta perlindungan supaya keluarga sentiasa bahagia dan tidak ditimpa
sebarang malapetaka. Pesta ini biasanya berlangsung selama tiga hari tiga malam.
Sepanjang masa itu setiap rumah akan diterangi dengan cahaya lampu. Mercun
dibakar habis-habisan untuk menghasilkan bunyi yang kuat. Ini dipercayai dapat
menghalau roh jahat. Pesta ini diakhiri dengan upacara melempar buah limau
mandarin ke dalam laut oleh pemuda dan pemudi yang berhasrat mendapatkan
jodoh atau pasangan yang sesuai.
Terdapat juga Pesta Ching Ming yang disambut pada hari ketiga dalam bulan
ketiga kalendar China. Hari Ching Ming merupakan hari bagi orang China pergi
ke kubur untuk menziarahi nenek moyang serta saudara-mara yang telah
meninggal dunia. Selain itu, ada juga perayaan Kuih Bulan yang lebih dikenali
sebagai Pesta ÂTanglungÊ. Ia disambut pada hari ke-15 bulan lapan kalendar China.
Perayaan ini dinamakan Pesta Kuih Bulan kerana diadakan sewaktu bulan sedang
mengambang dan mencapai peringkat purnama. Antara benda yang dianggap
istimewa dan dimestikan dalam perayaan ini ialah kuih bulan dan perarakan
tanglung. Perayaan ini juga sebagai menghormati seorang bidadari yang menjadi
dewi dan menyalakan cahaya di bulan. Perayaan ini bermula pada tahun 1271 di
negara China (Ghazali Darusalam, 2001).
AKTIVITI 7.6
Senaraikan jenis adat dan perayaan yang telah diadakan sejak dulu
hingga kini dalam tamadun China. Adakah ianya berubah? Bincangkan.
Dari konteks sosial, tahap pencapaian keharmonian masyarakat yang paling ideal
ialah datong. Datong diibaratkan sebagai Jalan Agung. Jalan Agung ini dipercayai
hanya akan dapat dicapai apabila segala objek atau benda di dunia ini dikongsi
atau dibahagikan kepada semua pihak dengan adil serta saksama, tanpa
membazir dan digunakan demi kepentingan umum. Ini termasuklah yang tua
akan dijaga dan yang muda dipelihara dengan sempurna di samping tiada
perbuatan maksiat, mencuri atau pemberontakan.
(a) Penghasilan senjata dan alat pertanian yang diperbuat daripada gangsa;
(b) Penciptaan alat tembikar dan barang perhiasan yang diperbuat daripada
batu jed;
Pada zaman Dinasti Chou, kemajuan dalam bidang sains dan teknologi semakin
berkembang di mana pada zaman ini wang telah dihasilkan daripada logam.
Mereka juga menerbitkan buku serta memperkenalkan alat tulisan. Teknologi
tamadun awal dalam bidang seni bina jelas memperlihatkan peningkatan
tamadun. Tembok Besar China merupakan peninggalan bukti seni bina yang unik
dan mengagumkan (lihat Rajah 7.2). Tembok Besar China ini dibina oleh Maharaja
Shih Huang Ti untuk menghadapi pencerobohan orang nomad. Ciri-ciri Tembok
Besar China ini ialah:
(b) Ianya setinggi bangunan tiga tingkat dan panjangnya kira-kira 2,410
kilometer;
(d) Ia dibina sepenuhnya oleh tenaga manusia dan mengambil masa lebih
kurang 100 tahun untuk disiapkan; dan
Orang China juga terkenal sebagai pencipta mesin tenun yang boleh menenun
kain dengan banyak dan pantas. Mereka juga merupakan bangsa pertama yang
membuat kertas di dunia. Orang China mempunyai teknologi untuk menjadikan
bahan seperti kulit pohon mulberi, bahan terpakai seperti kain buruk, tali and
sebagainya menjadi pulpa dan akhirnya diproses menjadi kertas. Teknologi
membuat kertas ini kemudiannya telah sampai ke negara Eropah dan negara
Islam menjelang kurun ke-13 Masihi. Selain itu, mereka juga menghasilkan seni
tembikar dan seramik yang dihiasi dengan gambar yang menarik.
Buku Chien Han Shu atau sejarah Dinasti Han ditulis oleh Pan Ku, Pan Piao dan
Pan Chao. Seorang sarjana Liu Hsin mengumpul teks lama untuk disunting.
Kamus yang pertama di dunia iaitu Shou Wen telah dihasilkan pada zaman Han
iaitu kira-kira 100S.M. Kamus ini memberi penerangan kepada lebih kurang 2,000
perkataan.
AKTIVITI 7.7
Rajah 7.3: Han Fei Tzu
Sumber: http://history.cultural-china.com/en/49History9316.html
Sistem perundangan China pada ketika itu banyak dipengaruhi oleh Falsafah
Konfusianisme yang bersifat authoritarianisme iaitu melalui penguatkuasaan
perundangan yang tegas serta hukuman berat kepada pesalah bertujuan
membendung jenayah sosial. Kuasa menjatuhkan hukum terletak di tangan kuasa
maharaja yang berperanan menjatuhkan hukuman atas kuasa lagislatifnya sebagai
maharaja yang memegang tampok kuasa pemerintahan.
Pada zaman Dinasti Han kewibawaan Maharaja Han Wu Ti yang juga digelar
sebagai Maharaja Tentera telah berjaya memperluaskan kawasan takluknya
melalui angkatan tenteranya yang besar dan kuat. Antara kawasan yang berjaya
ditaklukinya termasuklah Sinkiang, Lembah Tarim dan Tutor di utara, Yang Tze,
Kwangsi, dan Kwang Tung di selatan. Pada zamannya, pengaruh China telah
tersebar ke Jepun dan Turkistan serta keamanan dan kemakmuran negara China
telah berjaya diwujudkan.
Pada peringkat pendidikan tinggi ini juga, sistem pendidikan mengandungi tiga
tahap, iaitu tahap pertama Hsiu Tai, tahap kedua Chun-Jen dan tahap ketiga Chin
Shih. Tahap pertama setaraf dengan ijazah pertama, tahap kedua setaraf dengan
sarjana dan tahap ketiga setaraf dengan doktor falsafah seperti yang terdapat pada
zaman moden ini. Peperiksaan tahap pertama dijalankan di daerah, tahap kedua
di ibu kota daerah dan tahap ketiga di ibu kota empayar yang bertempat di istana,
iaitu di hadapan maharaja. Mereka yang lulus dengan ijazah kelas pertama akan
berpeluang menjadi pegawai kerajaan dan ijazah kelas ketiga pula layak menjadi
pendidik. Peperiksaan awam tahap ketiga, diadakan tiga tahun sekali. Sistem
peperiksaan awam China adalah yang tertua di dunia.
AKTIVITI 7.8
Semasa Dinasti Han muncul, Treatis on Diseases Cause by Cold Factors yang
ditulis oleh Chang Chung-ching. Salah satu lagi karya terbaik dalam perubatan
ialah Materia Medica (Pen Ts›ao Kang Mu) yang ditulis oleh Li Shih-chen semasa
Dinasti Ming. Karya ini merupakan sebuah ensiklopedia yang menjelaskan
mengenai 1,892 jenis perubatan. Hasil karya ini juga telah diterjemahkan dalam
bahasa asing dan cukup berpengaruh di negara Asia Timur dan Eropah.
(a) Materia medica. Ia adalah menerusi rawatan secara pemberian bahan seperti
herba dan bahan galian. Sehubungan dengan kaedah ini orang China telah
membuat beberapa kajian mengenai beberapa aspek tumbuhan. Oleh itu
mereka berjaya menemui alkaloid dalam efedia (sejenis sayuran) bagi
mengubati penyakit asma atau lelah. Iodin dalam rumput laut bagi
mengubati penyakit beguk dan sebagainya;
AKTIVITI 7.9
berdasarkan aliran air yang melalui suatu lubang kecil yang terdapat pada alat
tersebut.
(a) Chou Pei Suan King yang membicarakan mengenai kalendar, pengiraan
masa bayang-bayang dan mengandungi catatan matematik; dan
(b) Chiu Chang Suan Shu yang mengandungi sembilan bab mengenai kira-kira,
ukuran dan beberapa teori matematik.
AKTIVITI 7.10
Falsafah China juga dibentuk melalui ajaran Buddhisme. Asas ajaran Buddhisme
ialah penderitaan yang berpunca daripada hawa nafsu yang merupakan akar
kepada pelbagai masalah manusia. Ianya dapat dihindarkan dari mengikuti lapan
jalan yang betul atau jalan pertengahan bagi mengelakkan diri daripada
melakukan perbuatan melampau yang terlalu mengikut perasaan.
Ajaran konfusius juga menekankan pada lima jenis hubungan baik untuk
mewujudkan masyarakat yang aman iaitu:
Toisme atau Daoisme pula adalah sebuah ajaran falsafah agama berdasarkan teks
Daode Jing yang dianggap secara meluas sebagai hasil Laozi dan Zhuangzi. Kitab
Daode Jing merupakan sebuah karya klasik mistik bagi aliran keagamaan Dao
kerana kebanyakan ayatnya yang ringkas, penuh dengan konotasi yang terbuka
kepada pelbagai tafsiran selain menerangkan aspek metafizik Dao. Daoisme
merupakan agama bagi kebanyakan orang China. Ajaran ini menekankan satu
jalan atau cara untuk mencapai keharmonian dengan alam semesta. Ia
menekankan keamanan dan keharmonian akan dapat dicapai sekiranya manusia
tidak mengikut hawa nafsu untuk mencapai materialistik dan mengasingkan diri
daripada kegiatan duniawi serta apa sahaja yang merugikan dengan cara
meditasi. Buku utama ajaran ini ialah ÂTao Te ChingÊ. Setiap tindakan ditentukan
oleh Tao dan sekiranya ingkar dunia akan rosak. Ia juga menekankan kehidupan
secara sederhana dan manusia perlu bebas daripada peraturan ciptaan manusia.
Ajaran ini berubah sedikit demi sedikit menjadi sebuah agama.
Buddhisme (lihat Rajah 7.4) diasaskan oleh Siddhartha Gautama Buddha (dari 563
hingga 483S.M.) yang bermula di India pada kurun ke-6S.M. dan kemudiannya
disebar ke negara China pada kurun Masihi yang pertama. Selepas Buddhisme
disebarkan ke negara China, Buddhisme telah mengalami perubahan atau
diubahsuai melalui ciri-ciri kecinaan dan dikenali sebagai Buddhisme China.
Namun begitu, asas pengajarannya tetap sama iaitu penderitaan berpunca
daripada hawa nafsu yang merupakan penyebab kepada pelbagai masalah
manusia. Manusia perlu mengawal hawa nafsu dengan mengikuti Jalan Lapan
Lapis Mulia atau Jalan Pertengahan iaitu menjauhi daripada perbuatan yang
melampau.
Jalan Lapan Lapis Mulia yang mengandungi lapan aspek penting dibahagikan
kepada tiga bahagian iaitu:
(b) Samadhi (penumpuan) yang meliputi pengucapan dan tindakan yang betul
serta cara hidup yang betul; dan
(c) Sila (moral) yang meliputi usaha, pertimbangan dan tumpuan yang betul.
Hak Cipta © Open University Malaysia (OUM)
TOPIK 7 TAMADUN CHINA DAN SUMBANGANNYA TERHADAP 143
PERADABAN DUNIA
Penganut agama Buddha mesti melakukan amalan hidup yang suci, seperti
bersedekah, jangan membunuh, jangan mencuri, jangan menipu dan jangan
berzina. Buddha juga mengajar tentang ahimsa iaitu tidak boleh memusnahkan
atau merosakkan segala benda hidup.
Moisme pula diasaskan oleh Mo Zi (dari 479S.M. hingga 381S.M.). Antara konsep
penting dalam pemikiran aliran ini termasuklah beberapa aspek seperti:
Legalisme adalah salah satu daripada empat aliran utama falsafah China.
Legalisme telah diasaskan oleh Han Fei Zi (lihat Rajah 7.5), seorang ahli falsafah
Cina di zaman pemerintahan Dinasti Chin. Legalisme adalah suatu fahaman
falsafah politik pragmatis yang tidak menjawab pertanyaan tingkat tinggi seperti
alam dan tujuan kehidupan. Ajaran dan fahaman legalisme lebih berteraskan
kepada undang-undang atau perundangan yang lebih praktikal berbanding
ajaran dan falsafah konfusianisme yang menekankan aspek teladan manusia.
AKTIVITI 7.11
Kertas tertua yang berumur lebih daripada 2,000 tahun dijumpai pada tahun 1957.
Kertas itu mempunyai 12 huruf sahaja. Bukti ini melambangkan penyebaran
kertas pada masa itu.
dalam kalangan maharaja China dan pegawai istana. Satu masa dahulu muzik
China hanya boleh diperdengarkan dalam kalangan kerabat maharaja sahaja.
Biasanya peralatan muzik China dibuatkan dengan bahan seperti logam, batu,
tanah liat, kulit, sutera, kayu, labu, dan buluh (lihat Rajah 7.7).
Kesenian kaligrafi Cina merupakan seni khat menggunakan berus Cina selama
4,000 tahun dalam penulisan. Asas kaligrafi terdiri daripada garis dan bentuk,
menekankan keharmonian, keseimbangan, impule dan momentum semasa
menulis (lihat Rajah 7.8). Hurufnya mempunyai teks yang berbeza dari segi
bentuk, gaya, dan pergerakan yang digelar sebagai penulisan kai, xing, cao,
li, dan da zhuan. Kai dan xing ialah bentuk normal. Cao dan li berbentuk cakar
dan ditulis dengan cepat, da zhuan pula bentuknya seperti tulisan Cina purba Jia
gu wen (tulisan Han). Antara pakar kaligrafi yang cemerlang dan unggul ialah
Wang Xizhi (321ă379M).
Pemerintahan zaman Dinasti Song (dari 960 hingga 1279M) menjadi penanda
terhadap kemajuan seni lukis kerana ramai pelukis mahir dan terkenal telah
muncul pada zaman tersebut. Ramai dalam kalangan pelukis yang bukan sahaja
mahir melukis, tetapi juga merupakan sarjana dan pakar kaligrafi. Kebanyakan
lukisan Cina merupakan kombinasi antara seni puisi, kaligrafi, lukisan dan juga
seni ukir cap. Seni lukis Cina boleh dikategorikan kepada dua jenis, iaitu lukisan
xieyi yang dihasilkan secara spontan dan gonghi (menggunakan garis halus dan
teliti dengan memberi perhatian kepada butir objek yang hendak yang dilukis
berdasarkan objek) (lihat Rajah 7.9). Pelbagai bentuk dan jenis lukisan telah dilukis
pada kain sutera, tembikar, pinggan dan peralatan lainnya. Ia biasanya terdiri
daripada gambar yang berlatarbelakangkan cerita mitos da peristiwa yang benar-
benar berlaku.
Tamadun China mempunyai reka bentuk seni binaan yang agak berlainan
daripada tamadun lain. Salah satu seni binaan yang telah dihasilkan ialah Tembok
Besar China. Tembok ini dibina sejak zaman Dinasti Chou dan telah diteruskan
oleh dinasti berikutnya. Tembok ini dibina sepanjang 1,500 batu dari Kansu ke
Peking (lihat Rajah 7.10). Sementara itu bandar China purba seperti Changan,
Anyang, Peking dan Loyang juga dibina dengan rekaan yang mempunyai tembok
batu. Tembok di kawasan bandar lain pula dibuat daripada tanah liat dan batu-
bata. Malahan di kampung juga terdapat tembok biarpun dibina daripada tanah
lumpur. Setiap tembok ini terdapat pintu gerbang yang dikelilingi oleh parit yang
besar dan menara (Akashah Ismail, 2009).
AKTIVITI 7.12
Akashah Ismail. (2009). Fokus ACE SPM: Sejarah. Kuala Lumpur: Pelangi.
Ghazali Darusalam. (2001). Tamadun Islam dan tamadun Asia. Kuala Lumpur,
Malaysia: Utusan Publication.
Mohd. Azhar Abd. Hamid, Mohd. Koharuddin Balwi, & Muhamed Fauzi Othman.
(2006). Reka cipta & inovasi dalam perspektif kreativiti. Skudai, Malaysia:
Universiti Teknologi Malaysia.
Morton, W. S. (1995). China: ItÊs history and culture. New York, NY: McGraw Hill.
Wang, G. (1991). The chineseness of China. Hong Kong: Oxford Universtity Press.
Zulkiflee Haron, Mohd Nasir Ripin, & Ramli Awang. (2005). Tamadun Islam:
Kepentingan ilmu ketamadunan kepada pembangunan negara. Skudai,
Malaysia: Universiti Teknologi MARA.