Basasunda.

com

Abong kena biwir teu diwengku :

(Ngomong sangeunahna, ngomong sadaekna ; ngomong se enaknya sendiri).

Abong letah teu tulangan :

(Nyarita sangeunahna teu dipikirkeun heula akibatna ; Berbicara seenaknya tanpa
memikirkan akibatnya).

Adat kakurung ku iga :

(Adat lamun geus goreng sok hese dirobahna ; Adat atau tabiat seseorang yang sukar
untuk dirubah).

Adean ku kuda beureum :

(Katembong ginding, ku barang meunang nginjeum ; Bergaya atau sombong dengan barang
pinjaman dari orang lain).

Adigung adiguna :
(Boga rasa leuwih ti batur : Sombong)

Adu regeng :
(Sataker tanaga ; sedikit tenaga atau kurang tenaga).

Adu telu ampar tiga :

(Kudu papaitan ; perkara yang sedang diselesaikan).

Agul ku payung butut :

(Tumerep ka jalma nu taya kaboga, tapi mindeng nyaritakeun yen manehna turunan
menak baheula ; Membanggakan keturunannya sendiri).

Ajak jawa :
(Ngajak bari ukur tamba lain ngajak sernyana dapon ngeunaheun batur ; mengajak atau
menawarkan sesuatu dengan tidak sepenuh hati atau tidak ikhlas).

Ajrihing gawe :
(Ulah ngalampahkeun gawe goreng bisi ahirna kabendon ; pemalas atau orang yang
tidak mau bekerja).

Aki-aki tujuh mulud :

(Geus kolot kacida ; Laki-laki tua renta).

Aku-aku angga :
(Ngaku banda sorangan padahal nu diakuna banda batur : Mengaku barang milik sendiri
padahal barang milik orang lain).

Alak-alak cumantaka :
(Jelma pangkat handap hayang nyaruaan pangkat luhur ; menginginkan pujian karena
merasa paling unggul).

Alang-alang kumapalang :
(Pagawean kudu dianggeuskeun ulah dikagok-kagok ; suatu pekerjaan itu harus
diselesaikan tepat pada waktunya jangan ditunda-tunda).

Alak paul :
(Jauh kacida ; Jauh sekali).

Alon-alon asal kalakon :

(Kajeun alon dina sagala hal asal nguntungakeun ahirna ti batan gancang pincang,
kendor dapon ngagembol ; biar perlahan tapi asal dikerjakan maka akan selesai juga
atau terlaksana).

Peribahasa Sunda Berawalan Huruf A dan Artinya

Alus panggung :
(Hade dedeg pangadegna ; Tampan dan rupawan).

Amarah sakulit bawang :

(Babari ambek ; suka marah-marah atau mudah marah).

Ambek nyedek tanaga midek :

(Ambek teu kaluar ; Marah namun tidak berani untuk melawan atau dipendam
amarahnya).

Ambek sadu santa budi :

(Ambek tara terus jeung hate, budina tetep marahmay ; Sangat berbudi pekerti).

Amis budi :
(Suranyeh, mindeng imut ; Sangat ramah, santun dan murah senyum).

Amis daging :
(Babari pisan katerap kasakit ; Mudah terkena penyakit kulit dan sangat sulit untuk
disembuhkan).

Anak merak kekuncungan :

(Kahadean atawa kagorengan anak ngala ka indung bapana ; Segala perbuatan buruk
anak maka orang tuanya juga terkena imbasnya).

Angeun sapariuk karagragan tai beurit hiji :

(Kagorengan lantaran ti saurang, tungtungna jadi mawa goreng ka sarerea ; kejelekan
dari satu orang akibatnya seluruh keluarga ikut dipandang jelek pula).

Apal cangkem :
(Apal tapi teunyaho hartina ; hanya hafal dalam mulut saja namun tidak tahu
artinya).

Ari umur tunggang gunung, angen-angen pecat sawed :

(Najan umur geus kolot kahayang kawa nu ngora bae ; meskipun umur sudah tua namun
tingkah laku atau kemauan seperti anak muda).

Asa aing uyah kidul :

(Boga rasa leuwih ti batur ; merasa paling unggul segalanya dibandingkan teman-
teman).

Asa bucat bisul :

(Ngarasa lugina sanggeus ngarengsekeun pagawean nu kacida beurat ; merasa lega
setelah mengerjakan pekerjaan yang amat berat).

Asa ditonjok congot :

(Bungah meunang rejeki nu teu disangka-sangka ; gembira mendapatkan rizki yang
tidak disangka-sangka).

Asa kabur pangacian :

(Reuwas kacida, nepi ka teu puguh cabak ; terkejut tidak dapat berkata-kata).

Asa potong leungeun katuhu :

(Leungiteun jelma nu kacida dipikabutuhna ; kehilangan orang yang sangat
dipercaya).
Asa rawing daun ceuli :
(Mindeng ngadenge omongan anu henteu ngeunah ; sudah biasa mendapatkan omongan yang
tidak enak didengar).

Asak pikir :
(Pikir heula enye-enya ; dipikirkan lagi matang-matang).

Asak rampa :
(Memeh prak dipigawe dipikir heula jero-jero ; sebelum melakukan pekerjaan baiknya
dipikir dulu matang-matang).

Asak warah :
(Hade atikan, basa jeung paripolahna merenah ; mendapatkan cukup pendidikan).

Awet rajet :
(Dilarapkeun ka nu laki rabi, lana tapi loba pacengkadanana ; rumah tangga yang
awet meskipun selalu dapat perselisihan).

Aya jalan komo meuntas :

(Aya cukang lantaran pikeun ngalaksanakeun pamaksudan ; Ada jalan untuk
menyelesaikan suatu pekerjaan atau sebuah tujuan).

Aya nu dianjing cai :

(Aya nu dipikahayang atawa diheroan ; ada yang di incar (Target).

Peribahasa Sunda Huruf B

Bahe carek :
(Gampang nyarekan ka batur, babari pisan ngaluarkeun omongan nu goreng;).

Bahula ka nu kawasa :
(Tara nurut parentah, mungpang kana parentah;).

Balabar kawat :
(Saembara; sayembara).

Bala harti :
(Salah harti/beda kamandang; salah pengertian).

Bali geusan ngajadi :

(Tempat lahir, lembur matuh, lemah cai; tempat kelahiran/tanah kelahiran).

Bancang kakewuh :
(Picilakaeun, pikasusaheun;)

Banda sasampiran nyawa gagaduhan :

(Teu daya teu upaya sadaya kagungan jeung kersaning Alloh, nyawa jeung banda ukur
titipan; segala sesuatu di dunia ini hanyalah milik Allah, nyawa, harta dan benda
hanyalah titipan).

Banda tatalang raga :

(Leuwih hade ngorbankeun harta, tibatan cilaka awak; lebih baik mengeluarkan biaya
atau harta dari pada celaka).

Banting tulang :
(Digawe popohan; susah payah).

Batok bulu eusi madu :

(Siga nu bodo padahal pinter; pura-pura bodoh padahal pintar).
Batu turun keusik naek :
(Dilarapkeun ka jelma anu sarua sukana/micintana; keturunan bangsawan yang tidak
mempunyai jabatan yang tinggi).

Baek dengkak :
(Baek akal, geus euweuh akal deui, paeh poso, teter; sudah bekerja keras namun
tidak mendapatkan apa-apa).

Bear budi :
(Marahmay budi, someah; ramah tamah, sopan).

Bengkok tikoro :
(Teu kabagean kadaharan istimewa lantaran kabeakeun manten atawa teu datang; tidak
dapat hidangan istimewa karena tidak datang dalam acara pernikahan).

Peribahasa Sunda Huruf B Lengkap Dengan Artinya

Bengkung ngariung bongkok ngaronyok :

(Babarengan jeung babaturan boh dina suka atawa duka; bersama-sama dengan sahabat
baik suka maupun duka).

Bentik curuk balas nunjuk, capetang balas miwarang :

(Kabisana ngan nitah, teu daek migawe sorangan; bisanya hanya mengatur dan menyuruh
tanpa sendirinya bekerja).

Baungeut nyanghareup ati mungkir :

(Teu satuhu, henteu terus jeung hate; munafik).

Beurat birit :
(Ngedul; malas).

Beurat nyuhun beurat nanggung, beurat narimakeunana :

(Kacida tumarima kana kahadean batur, lantaran ditulungan dina waktu nu keur butuh
kacida; sangat berterimakasih).

Bisa kabula-kabale :
(Bisa campur rukun jeung unggal jelema atawa jeung unggal golongan; bisa
menyesuaikan diri di lingkungan atau masyarakat).

Bisi aya ti cai ti geusan mandi :

(Bisi aya nu katoel atawa kasigeung mamaras rasana; khawatir akan ada yang
menyinggung diri sendiri).

Biwir sambung lemek, suku sambung lengkah :

(Ngan darma neruskeun, tarima darma dititah; suka menceritakan sesuatu, mulut
ember).

Bobo sapanon carang sapakan :

(Teu beres entep seureuhna, teu puguh undak usukna; tidak jelas asal usulnya).

Bobot pangayom timbang taraju :

(Nimbang-nimbang perkara anu saadil-adilna; menimbang perkara dengan seadil-
adilnya).

Bodo alahmanan kebo :

(Dilarapkeun ka jelema anu bodona leuwih ti munding;).

Bodo alweoh :
(Bodo tapi daek tetlepek atawa tatanya; orang bodoh tapi enggan untuk bertanya).

Bodo katololoyoh :
(Teu daek nurut kana nasehat batur, tara daek tatanya; orang bodoh yang tidak
menuruti nasihat orang lain).

Bogoh nogencang :
(Bogoh sosoranganana, teu dilayanan; cinta betepuk sebelah tangan).

Buang jauh gantung tinggi :

(Nekad wani nepi ka dihukum oge;).

Budi anteng :
(Teu gugup, kalem ; Tidak gugup atau santai kalem).

Bujang jenglengan :
(Jajaka tulen serta tegep; pria yang belum menikah dan usianya sudah tua).

Bulu taneuh :
(Patani, tukang tani; petani).

Buntut kasiran :
(Koret, medit, kumed; pelit).

Buruk-buruk papan jati :

(Sanajan ngewa tawa ambek ka dulur/baraya nu landes, di mana meunang karerepet
henteu ngantep, sok hayang nulungan; meskipun benci terhadap saudara sendiri namun
jika salah satunya kesusahan maka ingin menolong juga).

Peribahasa Sunda Huruf C dan Artinya

Caang bulan dadamaran :

Migawe nu kurang perlu; mengerjakan pekerjaan yang tidak perlu.

Caina herang laukna beunang :

Hasil maksud ku cara lantip bari taya pacengkacan; mendapatkan keinginan yang tidak
melukai orang lain atau tidak ada perselisihan yang ditimbulkan.

Carincing pageuh kancing :

Kudu ati-ati pisan, harus berhati-hati atau waspada.

Ceuli lentaheun :
Sok sadenge-dengena, najan lain dengekeuneun; mendengarkan sesuatu yang tidak
pantas untuk di dengarkan.

Peribahasa Sunda Huruf C dan Arti Peribahasanya

Cikaracak ninggang batu laun-laun jadi legok :

Pagawean nu sakumaha hesena oge upama dipigawe kalawan daria tur leuken mah lila-
lila bisa dianggeuskeun kalawan hasilna nyugemakeun; jika rajin mengerjakan sesuatu
pasti akan menuai hasil yang menggembirakan.

Cileuncang mande sagara :

Nyaruaan jelema nu dina sagalana aya dina saluhureun urang; orang yang ingin
mengungguli dari segi derajat martabat dan kedudukan.
Ciri sabumi cara sadesa :
Beda tempat beda adat; beda tempat tinggal beda adat istiadat pula.

Clik putih clak herang :

Iklas, kaluar tina hate beresih; ikhlas.

Cueut ka nu hideung ponteng ka nu koneng :

Pilih kasih, teu adil; pilih kasih, tidak adil.

Cul dogdog tinggal igel : cul pegawean nu geus puguh hasilna, migawe deui nu can
karuhan; mengerjakan pekerjaan yang tidak berpenghasilan dan meninggalkan pekerjaan
yang sudah pasti ada hasilnya.

Peribahasa Sunda Huruf D

Deukeut deuleu pondok lengkah :

Teu bebas indit-inditan; Tidak bebas dan leluasa dalam melakukan sesuatu.

Deukeut-deukeut anak taleus :

Sakitu padeukeut teu apal yen baraya; meskipun berdekatan tetapi tidak hafal
keluarga sendiri.

Dibeureum-dihideung :
Pasrah dikukumaha oge mangga; pasrah mau diapakan juga terserah.

Dibeuweung diutahkeun :
Dipikir heula; dipikirkan lagi matang-matang.

Peribahasa Sunda Huruf D Disertai Arti Bahasa Sunda dan Indonesia

Dihin pinasti anyar pinanggih :

Sagala nu kaalaman ayeuna sabenerna geus ditangtukeun ti heula ku pangeran; segala
sesuatu itu sudah ada yang mengatur dan menentukan yaitu Tuhan.

Disiksik dikunyit-kunyit dicacag diwalang-walang :

Dihukum berat kacida, dihukum pati; dihukum dengan seberat-beratnya.

Disuhun dina embun-embunan :

Kacida ditarimakeunana; diterima dengan senang hati.

Diuk ngahurun balung ku tulang :

Teu puguh cabak, sagala bararingung.

Deduga peryoga :
Kudu bisa ngira-ngira hade gorengna.

Peribahasa Sunda Awalan Huruf E

Eleh atah-atah : babari eleh, elehan.

Eleh deet : Ngelehan maneh; meski tidak setuju dengan persetujuan namun dengan
terpaksa harus mengikuti persetujuan orang lain.

Eleh papan meunang halis : Sareatna eleh dina diaduna, tapi hakekatna meunang dina
bebeneranana.

Eling-eling mangka eling rumingkang di bumi alam : Sakur jelema kudu inget kanu
kagungan bumi jeung langit katul eusina, yen hirup teh darma wawayangan wae.
Elmu ajug : Ari ka batur isa mapatahan tapi ari ka sorangan henteu; pada orang lain
menasehati namun dirinya sendiri tidak menjalankannya.
Peribahasa Sunda dan Artinya Berawalan Huruf E

Elmu angklung : Patukang tonggong jeung kolot; Orang yang tidak menghormati orang
tua atau yang lebih dewasa.

Endog mapatahan hayam : sahandapeun mapatahan ka saluhureun atawa nu ngira

mapatahan nu geus kolot; orang muda menasehati orang yang sudah berpengalaman atau
sudah tua.

Entong neangan pibonganeun batur : Picilakaeun nepi ka ku batur bisa

dibonganbongan.

Era parada : Era ku omongan/lampah batur nu matak aeb; merasa malu mendengar aib
dari orang lain.

Etopan gawe nu lian : Turut campur kana pagawean anu sejen pipiluen kana urusan
batur; ikut campur masalah orang lain.

Peribahasa Sunda Huruf G

Galak sinongnong : Lalaki (bujang) nu karara aya sir ka awewe tapi can wani adu
hareupan; Lelaki muda yang suka pada wanita namun belum berani untuk berhadapan.

Galak timburu : Babari timburuan; Cemburuan.

Gancang Pincang : Dipigawe gancang anggeus tapi hasilna kurang nyugemakeun;

pekerjaan yang dilakukan selesai dengan cepat maka hasilnya kurang bagus.

Gantung denge : Ngarasa ha njelu sabab hayang keneh ngadengekeun tap kaburu anggeus
manten; merasa kecewa dengan hal yang sedang asyik didengarkan namun telah usai.

Gede hulu : Adigung; Sombong.

Geletuk batuna kecebur caina : Kumaha behna bae, kumaha engke; apa kata nanti saja.
Peribahasa Sunda Awalan Huruf G dan Artinya

Getas harupateun : babari ambek.

Gindi pikir belang bayah : Teu setia satuhu; Tidak setia.

Goreng peujit : Goreng hate; Dengki.

Gugon Tuhon : Kukuh pengkuh boh ka dunungan atawa kana adat kabiasaan jeung
kapercayaan; Taat atau teguh pendirian terhadap adat kepercayaan.

Gunung Kapitan sela : Budak awewe nu boga lanceuk hiji jeung lalaki hiji sabalikna
tina sela kapitan gunung.

Gunung tanpa tutugan, sagara tanpa tepi : Taya wates wangenna, euweuh tungtungna.

Gurat batu : Carek kudu kitu teh kudu kitu bae teu beunang dirobah; teguh
pendirian.

Gurat cai : Babari ngarobah omongan, jangji nu geus diucapkeun cidera jangji; Tidak
bisa dipegang janjinya atau omongannya.
Guru ratu wong tua karo : Guru, raja jeung kolot wajib dihormat jeung diturut
parentahna; Guru atau orang tua harus dituruti perintahnya.

Peribahasa Sunda Huruf H :

Peribahasa Sunda Berawalan Huruf H dan Artinya

Hade gogoh hade tagog : Alus atawa hade dedeganana ; pantas.

Hade ku omong goreng ku omong : sagala rupa perkara bisa disebut hade atawa goreng
lantaran omonganana ; segala sesuatu disebut jelek lantaran dari omongannya.

Hambur bacot murah congcot : Babari nyarean tapi berehan ; mudah marah tapi mudah
juga untuk memberi.

Hampang birit : Daekan ; Giat atau rajin.

Hampang leungeun : Babari neunggeul ; suka bertindak kekerasan terhadap orang lain.

Handap asor : Daek ngahormat atawa ngajenan ka batur ; Sopan santun terhadap
sesama.

Handap lanyap : Hade basa puguh entep seureuhna ; sikapnya ramah atau sopan namun
mudah menyinggung orang lain.

Harewos bojong : Omongan anu diharewoskeun tap kadenge ku nu deukeut ka nu

diharewosan ; Berbisik bisik namun masih kedengaran oleh orang.
Harus omong batan goong : Beja mah sok gampang pisan sumebarna ; Kabar burung atau
fitnah biasanya lebih cepat tersebar dan dilebih lebihkan.

Hejo tihang : Resep pipindahan, resep gunta ganti pagawean ; suka berpindah pindah,
suka berganti ganti pekerjaan.

Henteu asa jeung jiga : geus loma kacida ; Sudah biasa memberi kepada orang seperti
saudara kandung sendiri.

Henteu unggul kalinduan gedag kaanginan : Henteu kapangaruhan ku rupa rupa gogoda
pageuh nyekel tangtungan sorangan ; Sangat teguh dalam memegang prinsif.

Hirup teu neut, paeh teu hos : Terus terusan gering ripuh tapi teu maot : Sakit
yang berkepanjangan namun tidak mati mati.

Hujan cipanon : Ceurik balilihan, loba nu ceurik ; Tersedu sedu, sedu sedan,
menangis.

Hulu peutieun : Jelema anu leutik sirahna henteu surup jeung awakna ; Orang yang
kepalanya kecil yang tidak sebanding dengan perawakan tubuhnya.

Hurip gusti waras abdi : Upama raja senang sarta mulya rahayat cageur ; Zaman
feodal.

Peribahasa Sunda Awalan Huruf I :

Indit sirib : Indit sarerea saeusi imah ; perigi menyusuri ruangan rumah.

Indung suku nge moal dibejaan : Niat pageuh nyekel rusiah. Baraya landes ge moal
dibejaan ; orang yang bertekad untuk menyimpan rahasia.

Indung peuting : Mega peunting anu sok katembong ti peuting.

Inget inget poho : Teu inget kana perkara nu geus kajadian baheula.

Peribahasa Sunda Berawalan Huruf I Lengkap dengan Artinya

Inggis batan maut hinis rempan batan mesat gobang : Paur kacida matak risi kacida ;
Sangat risih dan tidak nyaman.

Ipis biwir : babari ceurik ; Cengeng, gambreng atau mudah sekali menangis.

Ipis kulit beungeut : Eraan ; Pemalu sekali.

Iwak nangtang sujen : Neangan picilikaeun atawa pibahayaeun.

Peribahasa Sunda Huruf J :

Jabung tumalapung : Milu nyarita bari ngarumasakeun taya kaibisa, tapi alatan
kapaksa

Jadi sabiwir hiji : Jaman baheula ; Jaman dahulu.

Jampi pamake : Rupa rupa pamake jeung pamolah pikeun ngahasilkeun maksud.

Jauh dijuging anggang diteang : Sanajan jauh tetep didatangan

Peribahasa Sunda Huruf J Lengkap dengan Artinya

Jauh ka bedug anggar ka dulang : Dusun teu nyaho di adat

Jauh tanah ka langit : Mikahayang nu pamohalan laksana.

Jawadah tutung biritna sacarana sacarana : Masyarakat di unggal tempat miboga

tatacara sewing sewangan.

Jelema atah warah : Jelema kurang didikan

Jelema cepet bener : Jelema lempeng tur jujur

Jelema jauh ka bedug : Dusun, euweuh kanyaho

Jelema kandel kulit beungeut : Euweuh kaera.

Huruf K

Kabeungbeurat dada : Tanggung jawab

Kabawa ku sakaba-kaba : Kapangaruhan atawa kabawakeun ku batur nu teu pati eucreng

Kabedil langit kabentar gelap : Kalinglap ; pangling

Ka cai jadi saleuwi ka darat jadi salogak : Runtut raut ; rukun

Kacanir bangban : Meunang kaera ; mendapatkan malu

Kaceluk ka awun awun : Kamashur ; Mashur, Sangat terkenal

Kaciwit kulit kabawa daging : Kabawa goreng ku kalakuan baraya anu salah ; ikut
terbawa karena keburukan teman.

Kajeun kendor dapon ngagembol : Kajeun lila asal hasil

Kapiring leutik : Kaisinan ; mendapat malu

Katempuhan buntut maung : Ngagantian kasusah batur

Katuliskeun jurig : Asal heureuy jadi enyaan

Kawas anjing jeung ucing : Sok parasea bae

Kawas bangkong katuruban batok : Bodo ; bodoh, sangat bodoh

Kawas beusi atah beuleum : Rupana geuneuk bakat ku ambek ; Raut wajah yang sangat
marah.

Kawas gang katincak : Ngadadak simpe sapada harita.

Peribahasa Sunda Berawalan Huruf K dan Artinya Lengkap

Kawas gula jeung peueut : Silih asih

Kawas jogjog mondok : Recok-cekcok.

Kawas nu dipupul bayu : taya tangan pangawasa.

Kebo mulih pakandangan : balik ka lembur sorangan sabada lila ngumbara.

Kokolot begog : ngomong teu merenah kawas kolot.

Kokoro manggih mudlud, puasa manggih lebaran : kokomoan, barang dahar, makmak.

Kokoro nyoso malarat rosa : Jelema nu kacida malaratna.

Kulak canggem bagja awak : Milik hade atawa goreng geus ditangtukeun ku Gusti nu
Maha Suci.

Kurang jeujeuhan : Kurang itungan ; kurang berhati-hati atau kurang perhitungan.

Kurang saeundan : Rada gelo.

Kuru cileuh kentel peujit : TIrakat; ngurangan sare jeung dahar lantaran aya nu
dimaksud.

Peribahasa Sunda Berawalan Huruf L dan Artinya :

Labuh diuk tiba neundeut : Orang yang sama sama bersalahnya dan juga sama sama
celakanya.

Lain bantrak bantrakeun : Tiada tanding, tak tertandingi atau tak ada yang bisa
mengalahkan.

Lain kutulang munding kabereuyan mah, ku cucuk peda : Tidak selamanya masalah itu
datang dari hal hal yang sangat besar sifatnya, namun hal hal kecil pun sebenarnya
yang mengakibatkan masalah menjadi besar. Sekecil apapun masalah maka lama kelamaan
akan menjadi besar.
Lalaki kembang kemangi : Seorang pria atau lelaki yang tidak mampu mencukupi
kebutuhan rumah tangga atau kebutuhan materi keluarganya.
Peribahasa Sunda Huruf L Lengkap Dengan Artinya
Lalaki langit lalanang jagat : Seorang lelaki yang tampan dan juga gagah perkasa.

Langkung saur bahe carek : Orang yang mudah sekali menyakiti orang lain baik dengan
perkataan atau tindakan.

Lantip budi : Orang yang mudah sekali mengerti orang lain, atau orang yang peka
terhadap isi hati orang lain meski tidak bisa membicarakannya atau
mengungkapkannya.

Legok tapak genteng kadek : Orang yang sudah banyak pengalamannya maka akan banyak
pula pengetahuannya.

Lebeut buah hejo daun : Sedang beruntung atau sedang dalam banyak rizki.

Leleus jeujeur liat tali : Orang yang bisa berfikir tanpa harus cepat cepat
bertindak, biasanya orang seperti ini penuh pertimbangan terlebih dahulu sebelum
bertindak.

Leumpang nurutkeun indung suku : Orang yang berpergian namun tidak tahu arah dan
tujuannya.

Loba catur tanpa bukur : Orang yang banyak berbicara namun kenyataannya dalam
bertindak tidak ada.

Peribahasa Sunda Huruf M :

Mapatah ngojay ka meri : Mengajarkan itik untuk berenang, atau seseorang yang
mengajari orang yang sudah tahu atau mengerti.

Mapatah naik ka monyet : Mengajarkan monyet cara memanjat pohon, sama halnya
seperti peribahasa di atas yang artinya mengajarkan sesuatu yang sia sia karena
yang diajarkan sudah bisa.

Mun kiruh ti girang komo ka hilirna : Apabila sudah keruh dari hulu maka akan lebih
keruh lagi hilirnya, atau ketika keadaan sudah rumit diawal maka seterunya juga
akan lebih rumit lagi.

Malikeun Pangali : Mengingatkan cerita yang tertunda atau tidak selesai.

Manuk hiber ku jangjangna : Setiap mahluk hidup diberi kekuatan untuk mencari rizki
mereka sendiri.

Maung ompong, bedil kosong : Orang yang sangat ditakuti atau dihormati meskipun
tidak mempunyai jabatan atau kekuasaan.peribahasa sunda huruf m

Mending kendor kagembol ti battan gancang pincang : Lebih baik mengerjakan sesuatu
lama dan hasilnya memuaskan dari pada sebentar dan penuh penyesalan atau hasilnya
kurang baik dari yang diharapkan.

Meunang kopi pait : Mendapat cacian dari atasan atau mendapatkan omelan dari
atasan.

Muncang labu ka puhu : Kembali pada tempat asal atau tanah kelahirannya.

Basasunda.com