Anda di halaman 1dari 8

Sunda Cirebon Jawa Indonesia

sondong, emba, aya ana, wenten, wonten ana ada


Adi, ahis, ayi, rai Adhi, rayi ari, adhi, rayi, dimas adik
Adu, doni, aben, gapruk Adu, aben Adu, wadul, gugat, aben adu
arék, badé, seja, edeuk, endék, érék, rék arep, ajeng arep, badhe, bakal, ajheng, ate akan, hendak
halis, kening alis, imba alis, imba alis
cokot, bancang, rorod, ala, arah, bantun, candak jaluk, pundhut, pendet, jukuk, jokot, alap, emet, embit epek, amek, pundhut, jupuk, erah ambil
jajim, mujarab, matih ampuh ampuh
anak, putra, sunu, orok, murangkalih, pecil, seuweu bocah, anak, lare, atmaja, budak, pecil, lanang anak, bocah, yoga, lare, putra, atmaja anak
budak, murangkalih bocah beyes anak kecil
elu, encép, ulup, utun, ujang, otong, acép, agus, apun, acéng enang, nang cuk anak laki (panggilan)
hélok, héran, héméng aneh, gewok, gumun aneh, nyele, elok aneh
angker, rungsit, sanget ingid, sungil angker angker
cemera, anjing, gogog, guguk asu, segawon asu, segawon, waung anjing
anteur, jajap, nyarengan anter terna, dherekake, terke antar
antara, antawis, anggang, sesela antara, antawis, let antara, watara, watawis, antawis, elet antara
bool, nonoé, purus bol, dubur, silit silit, jubur anus, dubur
komo, sumawon, angot, unjuk, upadi menapa apalagi
harti, murad, hartos erti, ertos arti, makna, jarwa, artos, teges, werdhi arti
jati, linggih, sumer, ural, buit, purwa, kawit, usul, wit asal asal, seka, angger, sangka asal
bengék, mengi, asma, ampeg, mengok bengek ampeng asma
apa, atawa, atanapi atawi, utawa, utawi utawa, utawi atau
amai, abah, bapa, baing, tuang rama bapak, rama bapak, rama ayah
alus, hadé, sari, séhat, saé sae, wagus, pregas, apik apik, sae, becik bagus
bageur, hadé, sulaksana, saé apik, sae, becik, rahajeng becik, sae baik
hudang, cengkat, tanghi, gugah gugah, wungu, tangi gugah, gigah, wungu, tangi bangun
beungkak, banjir, guntur, caah banjir, bena banjir
anggel, kajang mastaka kengulu, kajang bantal, kajang mastaka bantal
banjel, bantu, rojong, tunjang, sarandu, sokong, sundang sambat jurung, bantu, nyagak bantu
réa, jenuk, ngalideg, loba, seueur, rekah, reuay akeh, kathah akeh, okeh, kathah banyak
anyar, kara, karék, énggal, weuteuh anyar anyar, agi, enggal, saweg baru
kakara, kakarék, nembé, bieu, cikénéh nembe, mau mentas, nembe, agek, saweg, ladi baru saja
baseuh, cipruk, ribeg, beueus teles teles basah
badar, bedo, bolay, saar, cupar wurung, sande batal, wurung, sande batal
hingan, keker, cager, seret, sungkeret, wangen, sengker, semet siring, wates dhis, wates, ingan, kikis batas
batuk, jegoh, kohkoh, gohgoy watuk watuk, cekoh batuk
gubug, banjut, bawa, baan, bantun, candak bakta, bantun, emban, gawa gawa, bekta, ampil bawa
handap, héndép, téoh andhap, isor andap, isor bawah
béda, géséh, bina, bénten, sulaya, menggog sejen, benten beda, seje, kacek, kaot, sanes, benten beda
urut, tilas, lari, ruruntuk tabet, tilas tapak, tilas, lorodan bekas
tukang, pengker, pawon buri, guri, wingking buri, pengker, ungkur, wingking belakang
meunyi, balén, beuli, pésér, galeuh tuku, tumbas, kulak tuku, tumbas, mundhut beli
tacan, encan durung, dereng durung, dereng, ugung belum
éé, modol, ngising ngising ngising, ngengek, bebucal, bobotan berak
ludeung, teuneung, gana, luasan, wani, wantér, sonagar, werat kendel, wani, nyali, wantun kendel, wani, purun, wantun berani
beurat, abot, hampeg abot, awrat, anteb, wugah abot, anteb, awrat berat
nyarita, ngomong, lémék, nyapluk, ngalahir, nyanggem, nyarios omong, catur, gunem, ngendika, moni, kanda, dawuh, wiraos, sabdo omong, wicara, calathu, wicanten, gunem, ngendika berbicara
heureuy, lalagaan, molék, sisiwo, ocon geguyon bercanda
nangtung, tatih ngadeg ngadeg, jumeneng berdiri
gandéng, baribin, garieung, girap uprek gemrenggeng berisik
bébéja, wawartos, popoyan, unjukan, pupulih duduh, tedah beritahu
leumpang, badarat, nyacat, papah, lumaku, ngatruk, mapah mlaku, mlampah mlaku, mlampah, tindak berjalan
nganjang, nyaba, ngadeuheus, nyémah mertamu, nyaba, soan dhayoh, tamu berkunjung
Sunda Cirebon Jawa Indonesia
ulin, maén, ameng, ador dolan dolan, ameng bermain
bareng, rampak, rabeng, katik, kalayan, sareng bari, bareng, kaliyan, sarengan, batek bareng, sareng, dalah bersama
beresih, wening, muhlis, hening, asli, abra, tohor mulus resik bersih
amprok, tepung, papanggih, tepang, papendak panggih, amprok nemoni, temu, panggih bertemu
robah, robih, géséh, jengkélék obah, maleh, gingsir, brubah, mencala berubah
badag, kabir, bakem, gerot, gedé, ageung gede, ageng gedhe, ageng, agung besar
bener, balég, eucreug, reres, heueuh, enya, leres, nya, teges bener, leres, campleng, singgih bener, leres, kasinggihan betul, benar
baé, ingkeun, antep ambir, supadon, sanggine, kersanipun ben, babah, jarna biar
kajeun, keun baé, wios, bagén, sawios, dawam bagen, delengaken, sanggine, kersanipun genan, kareben, cikben, kajengipun, kersanipun, jarke biarkan
baku, sasari, biasa, prah, lemah, lumrah, tuman, tutur tuman biasa, lumrah biasa
siki, ésé, séké, ponggé wija isi, wiji biji
baluweng, éwuh, kéder, sumpeg, sarundek, éwed, talimbeg keder, ewed, kalap, ungeng bingung bingung
bisa, begug, iasa, becus, werat, belul, tiasa saged, bisa bisa, iso, sanguh, saged, kena, kenging bisa
rahul, inda, ubrus, bustam, baok, rahong, wadul, balaga bobad, bebodoh, gurubug, lenyok guroh, dora, apus bohong
bopéng, bowék, garok, gopés, koropék, robok burik bopeng
bokér, buka, pelongo, ungkab, tatas, siklak buka, bika bukak, bikak, udhar, lukar buka
lain, sanés, séjén lain, dudu, sanes dudu, dede, sanes, guduk bukan
bulan, candra, wulan, komar, sasih, badra, soma sasi, ulan, wulan basanta, sasi, sasadara, kamari, candra, wulan, bulan, rembulan bulan
suma, puspita, santun, kembang, puspa sekar, kembang sekar, kembang, kusuma bunga
jalan, lingger, metodeu, model, sisip cara, anggon, upakara cara
cécéwok, ngisang, obéh, ombéh cewok, cawik cebok
acing, calana, serewal, lancingan, pantalon lancing, katok, celana, lancip, sroal kathok, sruwal, ancingan celana
baeud, baketut, bangkerut, berengut, jamedud, murukusunu merengut, wurungkut nyethuthuk, jegadul, mrengut cemberut
seput, geuwat, sebet, geura, buru, gancang, énggal, gasik, rincang aig, age, aglis, cepet, gage, enggal, gelis, rikat, santer cepet, gage, endang, enggal, gelis, rikat cepat
kocap, carita, waca, warnaha, kaol, carios carita, crita, crios cerito, crita, cerios, criyos cerita
bogoh, deudeuh, geugeut, meumeut, duriat, resep, nyaah demen, tresna demen, tresna, gandrung, asmara cinta, sayang
jajal, ocal, cik, cing, cingan, pecak, cobi jajal, coba, cobi, cacak coba, cobi, jajal coba
seuseuh, kumbah, wasuh kumbah wisuh, kumbah, girah, wijik cuci
incu, tuang putu putu putu, wayah cucu
euleum, mahi, cekap, sumbat cekap, cukup, kaup cekap, cukup, sedheng cukup
cukur, paras, polka cukur, paras cukur, pangkas, paras cukur, pangkas
tibang, ngan, mung, ukur, tiba mung mung, namung cuma
basilat, keling, licik, serong, pelit, palsu bulit urik curang
badog, colong, copét, digaét, kedut, paling, ngarampog, paok maling, mandum, nyolong, jambret maling, jupuk, mandung, mendhet curi, mencuri
dada, harigu dhadha, jaja dhada, jaja dada
dagang, ical, balantik, gingsir adol, sadean dagang, gramen, adol, dhasar, eber dagang, jual
tarang, taar bathuk bathuk, palarapan dahi
bangéok, baheula, baréto, kapungkur bengen, dhikit, kina, krihin, sengen biyen, dhikik, riyen, rumiyin dahulu
dera, jero, lebet jero, lebet ing, lebu, jero, wonten, lebet dalam
jeung, kalawan, sinareng lan lan, karo, uga, kaliyan dan
ranu, talaga, situhiang, tasik, situ beji danau
dapur, pawon, sobong, goah pawon dhapur, pawon dapur
cunduk, dongkap, jumorogrog, kurudak, dugi, sumping, prapta teka, dugi, sumping, rawuh rawuh, mara, paran, dugi, purug, datheng datang
deukeut, parek, deuheus, landes, caket parek, caket, purug cedhak, caket, celak dekat
sinareng, kalawan, sarta, sareng, reujeung karo, sareng karo, kambek, kambi, kaliyan dengan
déngé, kuping, reungeu, dangu rungu, pireng, midhanget krungu, pireng, pidhanget dengar
hareup, payun arep, ngajeng ngarep, ngajeng depan
deséh, sedek, jorog, jurung, dorong, dongsok, gelek, selempek dhesek, gubeg, tetel, umpel, jubel, sodhok, surung angseg, dhedel, dhedes, dhesak, esuk, dhorong, jorog desak, dorong
jebrog, mukalap, ideng, balég, sawawa dawuk akil, dewasa, gerang dewasa
mingkem, ngajedog, cicing, candutun, répéh anteng, diem, meneng meneng, mendel, cepaplem, amem diam
diuk, calik njagong, linggih, ndodok, pinara, lenggang, dekem lungguh, lenggah, linggih, pinarak duduk
marcapada, dunya, bantala, mahé, janaloka, jagat, arde jagat, pratiwi donya, bantala, jagad dunia, bumi
ngeunah, raos, pélo, médo enak, eca enak, eca, nyamleng, sedhep enak
Sunda Cirebon Jawa Indonesia
cawéné, lanjang, jompong, parawan, mojang parawan prawan, kenyo gadis, perawan
ganti, salin, gentos, sarungsum, ayum, turun, minda, silih ganti, gentos tempuh, ganti, salin, liru, lintu, santun, gantos ganti
gawing, ngatung, gawil, gantung, gayot, sorén, nawing konthal gandhul, gantil, gantung, gentéyong, jantur gantung
talobéh, alepa, lalawora, léléwodéh, garéwol, campoléh, sologoto gemluweh, gegabah, groboh, grusu, kemproh, crobo, cruwek gegabah, ceroboh
lintuh, gembrot, kebuk, gembeyek, demplu, buncayut, bayuhyuh lemu, blentek bomber, lemu, dhongoh, gendruk, gibas, gimblah, ginuk gemuk
orag, oyag, usik, ungget obah, uget obah, ebah, osik gerak
maribis, miripis, ngapruy, murubuy, piripis, praspis kremun, grimis gerimis
gégél, kokos, gesil, landep, ségét geget, landep, cakon, nyathek, cokot cokot, klethak gigit, menggigit
burung, sédéng, gebleg, edeg, gejul, olép, palung, siwah gebleg, dheglig, dhegleng, soak, edan edan, owah, ewah, gendheng, kenthir gila
bures, ledis, lampias, cacap, korédas, béak, séép ntek, telas, ludhes, pundhat entek, telas, ludes habis
jogo, mungkul, ngalinggihan, ngaluuhan, nungkulan nyekseni teka, dhateng hadir, menyaksikan
reuneuh, ngandung, meteng, ngandeg, mendeyang, bobot, eusian buncit, meteng, ngandung meteng, ngandheg, ngandut, garbini, mbobot hamil
gentor, haok, sengor, sentak, sentor, gebés, gewok getak, gebrag gedhag, getak hardik
ajén, pangaji, harega, rega, pangaos rega, regi rega, aji, aos harga
poé, dinten hari, dinten dina, dinten hari
kudu, mudu, perelu, kedah, kosi, kungsi kudu, kedah, mesthi, misti kudu, kumudu, kedah harus
haté, galih, nala, manah ati, manah, galih ati, manah, penggalih hati
yatna, kadé, caringcing bonggan atos-atos, ngatos-ngatos hati-hati
hanaang, halabhab aus, oring ngelak, salit haus
hirup, dumelah, hayat, kumelir, marta, jumeneng urip, gesang urip, gesang, sugeng hidup
leungit, iles, lebur ilang, ical, awuk, musna ilang, ical hilang
serot, cepot, cokcrok, kenyot, seuseup isep cecep, isep hisap, sedot
hujan, ojah udan, jawah udan, jawah, jawoh hujan
alas, leuweung, wana, banawasa alas, luwung, wana alas, wana hutan
anjuk, gahil, hutang, sambetan utang, tanggungan, sambetan utang, sambut, ampil hutang
upama, gegebaran, labatan, lir dicandra, ibarat upama, upami ibarat
emih, mamih, mamah, ambu, indung, pun biang sema, mimi, embok, ema emak, mbok, ibu, biyang, biyung, wibi ibu
idin, perelop, widi angguh idhi ijin
aub, milu, gugu, turut, ngilu, ngiring, tutur melu, milet, nderek, tumut melu, guyub, etut, anut, tumut, ndherek ikut
éling, inget, émut, apal, gegel, talar, gugat eling, emut, kelingan, inget eling, enget, emut ingat
sulaya, cidra, gajlig, ngabedah, lanca-linci, jalir angas, ingkar, selak, mukir, beseyol, mblenjani, cidra, kijat ingkar
lého, umbel umbel umbel, ganding ingus
keureut, sudat, keret, sunat cacag, hiris iris, gebing iris
ngaso, puseu, mengé, aso, leleson, reureuh ngaso, liren, lelehan leren, ngaso, kendel, laut istirahat
awéwé, pamajikan, rayi, rarabi, rubiah, gareuha, garwa, geureuha istri, bojo, rabi, kuren, sema bojo, semah, garwa istri
tulus, cios, purun, janten dadi, dados dadi, sida, dados, saestu, siyos jadi
jaga, jagi, aping, kawal, jaring, dama, tugur jaga, jagi, raksa kemit, jaga, jagi, tunggu, reksa jaga
jalan, galur, gili, sabil, marga dalan, dermagi, marga dalan, radinan, margi jalan
montong, entong, tong, ulah aja, sampun aja, ojo, sampun jangan
akad, brata, jangji, kayid, paheut, pasini, samaya, subaya ujrad janji, jangji, akad, ujar, punagi janji
langka, awis, tilok, rawéang arang arang, awis jarang
labuh, geubis, ragrag, murag, tiban tiba, dawoh, dhawah, gigal, kedhupruk tiba, ceblok, tumiba, shumawah, dhawah, tilik, luruh jatuh
jauh, janéd, anggang, tebih, tapor, singlar adoh, tebih adoh, tebih jauh
témbal, pair, waler, walon jawab jawab, wangsul jawab
aén, atra, awas, nyacas, babalas, témbrés, teges, tétéla, écés, jéntré ketara, ketawis karuhan, kantenan, gamblang, genah, cetho, pertela jelas
goréng, joré, gindi, goté, kodi blesak, buthuk ala, elek, awon jelek
létak, lamot dilat dilat jilat
bener, jujur, mursid, sahulueun, cacap, sadik, saléh, balaka, wakca balaka jujur jujur
iber, béja, warta, wartos kabar, warta, wartos prungu, prungon, pirengan kabar
mabur, modos, ngencul, mangprét, minggat minggat, samar minggat, bongkot, kesah, lolos kabur, minggat
kalan-kalan, rajeun, kapeung kados-kados kadhangkala, soksok, kadangkawis kadang-kadang
reuwas, melengek, gérémé, jenghok, harangah, gurubug, rénjag jingkat, kaget, kejot kaget, kejotan, cingak kaget, terkejut
lanceuk (akang, aca, aa, aang, / tétéh, euceu) kakang, raka, caca, aang kakang, raka, kangmas, / mbak kakak (p/w)
Sunda Cirebon Jawa Indonesia
aki, abah, ama, olot aki, embah, embah kakung embah, eyang, simbah kakek
cokor, suku, ampal, sampéan kaki sikil, suku, ampeyan, samparan kaki
éléh, kéok, titih, kasoran, sééh, kecit, moyodok, selék éléh, kawon kalah, kawon, asor kalah
ari, lamun, dupi, upami, ana baka, menawa, menawi yen, menawi kalau
kongkorong, kangkalung kalung, sangsangan kalung, sangsangan kalung
anpal, tabeng, karugrag, karentag, kanceuh kumat, kimat kumat, kimat kambuh, kumat
sia, dia, sira, déwék, silaing, nyanéh, hidep, anjeun, manéh, salira sira, kowe, sampeyan, panjenengan dika, kowe, sampeyan, panjenengan kamu
katuhu, tengen tengen tengen, tan kanan
duméh, pédah, wiréh, lantaran, réhna, bané, réhing, bakating karena, keranten, amarga merga, amargi, sarehdenten, sarehdene, sebab karena
cenah, saurna, pilahir, pajar, magah, pokna jare, cape, criyos, eje, capenipun jare, ture, cariyos, ngendika, tosipun, ujaripun katanya
leutik, lemét, alit, kacang, sagir, sugro cilik, alit, bajang cilik, alit, timur kecil
iwal, anging, samalih, sajaba, lian kajaba kajaba, kajawi kecuali, selain
udag, berik, susul, uber uber, srek buru, bujeng, oyak, uber kejar, buru
kaluar, wetu, kajaba, budal, bijil, wedal, tolol metu, medal, thongol, kejaba, kejabi, muncul metu, medal, miyos keluar
kuren, rimbit, sadérék, kulawarga, umpi kluargi, keluwarga, keluarga keluwargi, kaluwarga, batih keluarga
wawuh, wanoh kenal, tepang kenal, tepang, wanuh kenal
kiih, kahampangan, wiwis, papang nyeni, seseni, tetoya, uyuh uyuh, toyan, turas kencing
hitut, bekok, puak, pejus, ceprut, bobos entut, sarib kentut
seubeuh, sesek, kénging, sumbrah, bentét wareg, tuwuk wareg, tuwuk kenyang
babatok, hulu, tangkurak, sirah, murda, yuda, mastaka endas, sirah, kumba, mustaka endas, sirah, mastaka kepala
alo, pun alo, kapiputra kepenakan, keponakan kapenakan keponakan
angir, kuramas, siwuwung jamas, kramas jamas, kramas keramas
késang, karingat keringet, riwe kringet, riwe keringat
gadag, gawé, karia, damel gawe, damel, ngarto kerja, thandang gawe, nyambut damel kerja
jéngkél, heneg, karényéng, keuheul, pegel, pusing, wadéh, kaluman mengkel gumedheg, jengkel, kemropok kesal
kasurupan, kasarumahan, kamandén, kasibat, karanjingan kesurupan, keserapen kesurupan
danget, basa, nalika, sabarang, sabot nalika, ndug dhek, kala, nalika ketika
melang, hariwang, inggis, réjag, rémpan, salempang kuatir, kuatos, kuatis, melang, wancan, watir kuwatir, kuwatos khawatir
kédé, kénca, kiwa kiwa kiri
bandel, kaduga, kuat, perkosa, kiat, wedel, keras, belejag, bedas digjaya, jag, kenceng, kiat, kuwat kuwat, rosa, seru, kiyat, sora, gotot, prakosa, kelar kuat
kubur, kaluat, halwat, ruang, pendem pendem kubur, pendhem, petak, sare kubur
kuburan, astana, makam, pasarean, pajaratan kuburan, pasarean kuburan, makam, pasarean, jaratan kuburan
kuda, jaran, bigal jaran, titihan jaran, turangga, kapal, titihan kuda
kuku, tanggay kuku, kenaka kuku, kenaka kuku
kumis, rumbah brengos brengos, rawis, gumbala kumis
kumpul, riung, pungut, kempel, pungpung kumpul, kempal, pepeg amor, kumpul, klumpuk, klempak, kempal kumpul
heubeul, buhun, lawas, kuna kuno, kina kuna, lawas kuno
cecewir, peyek, ceuli, cepil kuping, talinga kuping, talingan kuping, telinga
kurang, kirang, cocéng, suda, congcay, samporét, tekor kurang, kirang kurang, kirang, cumpen kurang
begang, kuru, ceking, langsip, regéng, langsit gering, kuru, peyang, kera kuru, ceking, gering, kera, susut kurus
kutu, puntang, otét kutu tuma, itik kutu
rewog, rampus, camuil, ponyo, gembul, gereba, aus kemaruk dhokoh, crongoh, granyah, ngethemul lahap
jalu, lalaki, wiria, pameget, wira, wirya lanang, jali, jaler lanang, jaler, kakung, raka laki-laki
lila, angél, kebel, langla, lami, tangéh suwe, lami lawas, dangu, lami, suwe lama
lapar, lantih, layeus, lempoh ngelih, luwe lapar
leuwih, langkung, landung, punjul, onjoy lewih, langkung luwih, turah, langkung, tirah lebih
beuheung, jangga, tenggek, kanta gulu, jangga gulu, jangga leher
capé, palay, lungse, limpeu, leuseuh lemes, pegel kesel, sayah lelah
bongoh, balangah, cileureun, talédor, meléng, sambéwara, wéra dlenger, meleng, semberana gemluweh, kainan, kebesturon, lalen, kesupen lengah
kumplit, pepek, purati, samakta, sangkep, rempeg genap, jangkep genep, jangkep lengkap
larung, labas, liwat, ngulampreng, langkung, lintang liwat, lintang liwat, langkung, miyos lewat
létah, ilat lidah, ilat ilat, lidhah lidah
deuleu, deleng, ilik, tempo, ténjo, ningal deleng, ningali, mirsani delok, deleng, ningal, mriksa lihat
Sunda Cirebon Jawa Indonesia
cangker, giras, jaringas, mincrak, pijah, pincrak, lingas cukat, giras lincah, gesit
ciduh, ludah, acay idu, kecoh idu, kecoh ludah
impas, bébas, kalis, lunas, punah, rapus impas, pur absah, buk lunas
poho, hilap, lali, latlatan, lepat lupa, lepat, klalen, kesupen lali, supe, kalimengan lupa
hampura, punten, tabé, sanduk, paralun, tawakup, badra, tabya punten, apura, hampura, maap apura, apunten, aksami maaf
mahal, awis, péni, rarang awis, larang larang, awis mahal
paju, majeng, angseg, mara majeng maju, majeng maju
emam, mamam, catu, lebok, daah, tegék, dahar, daang, tuang mangan, dahar madhang, maem, mbadok, mangan, dhahar, neda makan
murad, maksad, sumeja, ajam, karep, paneja, amrih, laku, tékad maksad karep, surasa, kajeng, kersa, suraos, angkah maksud
peuting, wengi bengi, dalu bengi, wengi, dalu, ratri malam
horéam, hulap, kandul, melid, mumulan, sangeuk, kedul, ludén kebluk, calus, males lumuh, kesed, males, wegahan malas
éra, isin, lingsem, ajrih, wirang isin, lingsem, irang isin, wirang, pekewed, pekewuh, lingsem malu
mandi, iyam, ibak, kebak adus, siram, mandhi edus, adus, pakpung, siram mandi
sewot, adur, wera, kesel, grendaka, ambek, keuyang, bendu bendu, muring, napsu, ngambek, sewot, pundhung, rengu omeh, nesu, ngamuk, muntap, srengen, duka, murka, muring marah
bekén, berun, gurnita, kawistara, kuara, sohor, ustara, kautara kondhang, misuwur, kawentar, kuncara, bekén, kaceluk,kaloka masyhur, terkenal
abus, geblus, asup, lebet manjing, jeblus, mlebet mlebu, surup, lumebet, lebet masuk
bobocos, bokor, panon, soca, métra mata, soca mripat, mata, graina, soca, paningal mata
paéh, modar, koot, lampus, hilang, lastari, perlaya, pupus, maot mati, pejah, mampus, modar modar, mati, pati, pejah, seda, surud, bangka, mangkat mati, meninggal
hayang, bagé, kersa, daék, seja, hoyong, palay gelem, purun, bade, kersa, meng, pengen arep, ajeng, adhep, ameh, doyan, gelem, remen, purun, kresa mau, ingin
mayit, babatang, banusan, layuan, sirara mayit jisim, mayit, layon mayat
ngajuru, borojol, ngowo, gelar, babaran babaran, lair, bayen lair, miyos, bayen melahirkan
nyaram, nyarék, ngawagel, nyantola, ngahulag wanti-wanti nglarang, ngawis melarang
ngaléléwé, ngécé, ngalélécé, moyok wadana, ngece nggrecok, ngiwi melecehkan
nyarékan, ngaganta, nyauran, nyeuseul misuh nyrengeni, ndukani memarahi
méré, bikeun, parin, séléh, pasihan, hatur, lélér upai, sukani, wekaken, ngupai, ngasih eter, weweh, weneh, caos, sukani, paringi, atur, peparing memberi
jebéng, ngaregih, léwéh, méwék, ceurik nangis, mewek tangis, tular, tuwun menangis
tawar, asrep, tawis, pundut anyang, asrep, anta anyang, tawa, tawis menawar
siar, pilari, ngilari, néangan luru, ngilari, nggulati golek, ngupadi, pados, ucal, amek, ngudhi mencari
ngambeu, ambung, galéntor, engo, sun, angseu cium, ambung ambung, aras, ngesun mencium
kérék, sesegor, nyegrék lengkur ngorok mendengkur
ajar, magahan, wulang, wuruk, warah, atik ajar, mucal, mulang, muruk mulang, mucal, muruk mengajar
aku, ngaku, angken, ngangken aken, ngaku, ngaken ngaku, ngaken mengaku
ngerti, huning, ngartos, judi, nampa, kaharti ngertos, dhenger, paham ngerti, mangerti, ngudaneni, pirsa, ngertos mengerti
nyacad, ngahampas, ngalecus, ngahiam, ngunghak, mépéhék hina, ngece ngasorake, nyamah, ngece, ngegak, ngempreti, ngina menghina
mondok, meuting, nyaré, ngarereb, ngéndong, kulem ngendhon, nginep inep, sipeng menginap
heuay, hamuai, angob angob, nggraita menguap
nikah, mihukum, ngadahu, ngarangkep, réndéngan, wiwaha kawin, mawin rabi, pikrama, dhaup, ijab, kawin, emah-emah menikah
titah, jurung, piwarang kongkon, kengken kongkon, ngakon, kengken, dawuh, utus menyuruh
pénta, nyuhunkeun, énta, mundut jaluk, pundut, nyadong jaluk, nedha, nyuwun minta
nginum, emuh, reueut, uyup, leueut, leguk nginum, ngumbe, uyup, unjuk ngombe, inum, unjuk minum
bahé, cungging, condong, doyong, médéng, déngdék dhoyong, pereng, nyeyeg, perot mbambing, benceng, dhoyong, ndrojog miring
badis, jiga, siga, jég, rimbag, ceplés, percis, okos, sapamulu imper bebasan mirip
malarat, cintraka, masakat, papa, walurat, kokoro, bujil, maas boton, kere, melarat cingkrang, dhungsang, kesrakat miskin
ngora, anom, taruna enom, enem, timur enem, enom, timur muda
céték, énténg, babari, gampang, gampil gampang, gampil gampang, gampil, genah mudah
sungut, bacot, cangkem, baham tutuk, bacot cocot, cangkem, lesan, tutuk mulut
meureun, beuteuing, jigana, ilok, panginten, bedéng, biheun, sugan mungkin, mumkin ayake, bokmenawa, sajake mungkin
utah, luga, ongkék, balongkéng wutah, utah, mutah mutah, gumoh, luntak muntah
pérol, murah, mirah murah, mirah murah, mirah murah
alum, mesum, luyut, kuluwut, muyudun, kucem, nguyung wurungkut bethuthut, bureng, jentung, mrengut muram, murung
ngaran, aran, nami, wasta, kakasih aran, jeneng, asmi, nami jeneng, nami, aran, asma, wasta nama
kéjo, sangu sega, sekul sego, sega, sekul nasi
pépéling, piwuruk, miwejang, papatah tutur, pituwa pitutur, piteduh, pangandika nasihat
Sunda Cirebon Jawa Indonesia
rat, nagara, kori, désa nagara, nagari negara
eni, nini, inggin, maing, eming embah, eyang eyang putri, mbah putri nenek
ubar, landong, jajamu, usada, burat obat, jambi tamba, jamu, jampi, usada obat
balur, lulur, lédak oles, poles blonyo, oles, oser, mboreh oles
jalma, jelema, jalmi, nara, manusa, kaula, jana wong, tiyang wong, tiyang, priyantun orang
paké, anggo anggo, angge anggo, angge, agem pakai
baju, kaway, jamang, pakéan, acuk, anggoan klambi, rasukan, pakean rasukan, klambi, ageman, busana pakaian
calukan, gero, téang, nyauran, ngagentraan celuk, undang, nimbali, beluk undang, celuk, timbali, atur panggil
birit, bujur, imbit bokong bokong, pocong pantat
kumambang, pasrah, nemah, tumamprak, sadrah serah pasrah
potong, potés, sempal, sumpung, rampal, pingges, pites, rampung beledhag, klek, sempal, tenplek, tugel coklek, jepluk patah
parna, répot, wales payah angkle, kesel payah, parah
payung, pajeng, bawat, binong payung, pajeng payung, songsong payung
teger, cabak, cekel, cagap, cepeng eceg, cekel, ngasta cekel, gocek, cepeng, candhak, demek pegang
kendor, laun, lalaunan, lélét, bonto, lami-lami alon alon, lirih pelan, pelan-pelan
badéga, réncang, gandék, hadam, pakacar hamba laden, palados, kacung pelayan
ropéa, pumulé, piara, pulasara, raksa, ingu rumat, kopeni, ingu, ingah, upakara, reti, retos pelihara
béké, pendék, tukung, pandak, pondok, pudat, purek, senting cindek, endhap, endhep cendhek, andhap pendek
andiep, lungguh, cicingeun, deumpeu kalem anteng pendiam
andel, percaya, ngagugu, percanten andel, percaya, percanten ngandel, gugu, pracaya, pitaya, pitados, pitajeng, pracados percaya
indit, miang, mios, ingkah, angkat, mangkat, maladog intar, kesah, lunga, mangkat, tindak angkat, bidal, tindhak, jengkar, lunga, kesah, tindak pergi
butuh, perelu, ngantik, peryogi butu, perlu butuh, betah, perlu perlu, butuh
amit, tabé, permios, punten, sampurasun amit, permios, punten amit, klamit, nuwun sewu permisi
kungsi, sokan, mangkuk, ara, suyuk, sorang, kantos esok, elok tau, nate pernah
beuteung, padaharan, patuangan, lambut, gereba weteng, padharan, wadhuk perut
pilih, paluk, selir pileh pilih
pindah, incah, ngalih, tindak, ungkrah alih, gingsir ngalih, pindhah, boyong pindah
kapiser, langgerek, kapaéhan, kapiuhan, kapidara, setép kelenger semaput, klenger, kantu pingsan
gaprung, pasing, sisih, sapih, pecah, pegat, pencal, pukah bethat, pisah, sapih, pegeng pisah
perih, kingkin, runtik, wiadi prihatin prihatin, prihatos prihatin
mantog, balik, mulang, uih, wangsul balik, wangsul, goyang, indit, mantuk mulih, bali, mantuk, kondur, wangsul pulang
tonggong, pungkur boyok, gigir geger, gigir, pengkeran punggung
gableg, boga, gadur, gaduh dake, duwe, gableg, kagungan, gadah duwe, gadhah, kagungan punya
bujal, puseur, udel bujal, wudel puser, wudel, tuntunan pusar
rieut, lieur, jangar, juwet, lanjung, lendeng, rubed, aruleng, menit puyeng, puseng, mumet mumet, ngelu, puyeng, mubeng, nggliyeng pusing
pegat, gaprung, ngagelenceng, pedot, rampung, sapat, rantas pedhot, tikel buntung, jugag putus
getol, daékan, getap, leket, wekel, singer, suhud getol sregep, teberi, tememen rajin
daréhdéh, gérécék, manis, saréséh, séréwél, suranyéh, soméah grapyak, dlongeh, blater ramah
encréng, ramé, owér, rencéng deder, geger, ramé, wijah rame, regeng, geder ramai
ripuh, kesuh, kabet, haliwu, runcu, barabé, riwud, rambeuh siwat, repot ribut, rubed, ribet, ewuh, ewed repot, sibuk
sono, gandrung, kasmawan, honéng, mangen, tibelat, tineung kangen, uneng kangen, oneng, kapang rindu
gogobrog, imah, rompok, rorompok, bumi, wisma umah, griya surup, omah, griya, serap, papan, dalem, wisma rumah
pamulu, riuk, ulat, semu, patut, badé, parangi, pasemon, pandé rupa, rupi rupa, rupi rupa
ruksak, garah, rangkas, jebot, rangkap, burak, buruk, rangsak bebrek, bodhol, risok, tikel, usuk, rusak rusak, bujad, dagreg, dhwastha, jebad, bubrah rusak
auh, belenger, nyeri, udur blenger, gering, lara, rara, muyeng lara, gering, gerah, sakit sakit
lepat, salah, saliru, salut, temaha sawon, salah, lipat, lepat galap, salah, kliru, lepat, klintu salah
sarua, sarupi, padan, sami, akur, kurup pada, sami, bleg padha, memper, jumbuh, sami, podo sama
tepi, dugi, anjog, cunduk dugi, teka, nyampe, nganti, ngantos tekan, kanti, kongsi, ngantos, dumugi sampai
kacida, nataku, teuing, naker, kalintang, pisan, jasa, nyoso, amat banget, sanget banget, sanget sangat
sanggup, sanggem, kakeupeul, katulup, untup, wantun ubaya, ubanggi, sagah sanggup
baraya, dulur, réréhan, kadang, wargi, warga, sabah dulur, sederek, sedeler dulur, dherek, santana, sakadang saudara
sawah, sérang sawah, sabin sawah, sabin sawah
aing, uing, dékah, déwék, ngaing, kami, kuring, abi, abdi, isun isun, ingsun, kula, reang, kita, dalem aku, kula, kawula, dalem, ingsun saya
Sunda Cirebon Jawa Indonesia
sawaréh, saparo,sapalih separo, sepalih separo, sepalih, saperangan sebagian, separuh
lebah, palebah, leresan, béh, tebéh, palih belah, palih sisih sebelah
sakeudeung, sakedap, salongok, sakotéapan sedelat, sedepat, sekedap, sekejap sedhela, sakedhap sebentar
eukeur, nuju, numbuk lagi, siweg saweg, lagi, nembe, maneh, agek sedang, lagi
sayaga, sayagi cawis, caos sedia
nalangsa, ngungun, miskil, sungkawa, wuyung, sukingki nelangsa, supek sedhih, susah, sekel, sungkawa, nelongso sedih
saemét, saeutik, sakedik, ewir setitik, sakedik, kutek, sipi ipit, saithik, sithik, sethithik, sakedhik sedikit
cageur, jagjag, walagri, pangésto, cangker, damang, maras waras, sehat, wilujeng waras, saras, waluya sehat
salamet, banglus, berekah, pangestu, damang, wilujeng, jamuga slamet slamet, rahayu, rahajeng, sugeng, wilujeng, widada selamat
bubus, kumpet, nyempod, suni, sumput, samuni, salingker kliyes, ngumpet, singid amping, angrem, dhelik, dhepepes sembunyi
mangka, sing, mugia moga, muga, mugi muga, mugi semoga
reuhin, singget, heureut, heurin, rupek, sereg ciut, sumpek, seret ciyut, gupit sempit
kabéh, saréréa, sakumna, sadaya, sarwa, saniskara, samudaya kabeh, sedanten, sedaya, sarwa kabeh, sedaya, sedanten semua
atoh, gerah, bungah, bingah, bagja, bérag, haren igar, berag, girang, bingah dhemen, seneng, rena, remen, bungah, bingah senang
sorangan, nunggal, nyalira, anggana dewekan, kiambekan kiyambakan, dewekan sendiri, sendirian
seging, ténggor, dupak, sigeung, paduk, dupak singgul, tutul senggol, gathuk senggol
imut, aluman, séréngéh, kéom, mésem, cengir, gelenyu mesem, cengir mesem senyum
kawas, kadoang, cara, eujeug, saparupi, eunceup kaya, kados, ala-ala kaya, seperti, kados, sepertos seperti
combrék, cangkueung, hanéong, jempling, tiiseun, réhé, simpé anyep, dhedhep, sepi, sepen sepi
mikeun, séléh, nyanggakeun, masrahkeun setor serah, nyukani, ulung serah, menyerahkan
gambuhang, garawagan, hawek, sarakah, toma, maruk, karooh kemaruk kemaruk serakah, tamak
mindeng, remen, osok asring, sering sok, kerep, asring sering
daria, dines, nyaan, nemen, soson-soson, pantég, saregep kentheng, nggekeng, gentur, njekek serius
rawuh, tur, katut, saria, miwah, biruyung uga, mawa, mawi serta
satya, jajim, tuhu, séca, suyud, tigin setya, mituhu setia
saban, sakur, sambarang, sugri, unggal amban, saban, unggal saben setiap
doa, hageuy, panuju, rempug, rujuk, sapuk, sarjuk, sapagodos kabul condhong, jumurung setuju
beurang, tangangé, tangari, lohor, rawi awan, rina, rahina, siyang rina, awan, rinten, rahina, siyang siang
hempék, heug, hengsok, seug, hengkop, mangga mangga, ayo, elos, monggo, srog, sok ayo, mangga, monggo silakan
teundeun, simpen, ceungceum, tunda taruh dokok, sukak, deleh, paring simpan
nyimpang, sindang mampir mampir, pinarak singgah
agéh, sésa, kari, tinggal, kantun kari, kantun, bontos keren, kantun, derek sisa
besét, sewéh, rabét, rajit, soéh, sowék, jewét, rejét, rawék siwak, soek amoh, dhuhah sobek
sompral, rasa, pelekik, lengus, kumaki, amrin, agul, polontong edak, gendhak, gendhung, anggak, angkuh, canthaka, kibir sombong
burit, sonten sonten sore, sonten sore
salaki, kaka, carogé, raka laki, jali laki, semah, garwa, saresmi suami
enggeus, geus, tutas, entos, parantos uwis, sampun uwis, sampun sudah
beuki, resep, sedep, santep doyan seneng, dhemen, remen, tresna suka
hésé, bangga, gati, wirangrong, wiadi, pelik, rubed, sesah angel, susah, iweh angel, rudatin, rudatos, susah, sengkel, sisah sulit, sukar
ambéh, ngarah, malar, sina, sangkan, abéh, supaos, supanten malar, supados, agar, amber supaya, kareben, kajengipun, kersanipun, supados, amrih supaya
goang, leuwi, lebak, loh, wahangan, walungan kali, lepen, benawi kali, lepen, bengawan sungai
ampeuh, andeg, pegung, tadah, sunduk padal candhet, dhep, entol, tahan, kuwat tahan
nyaho, terang, timu, nyana, uninga sumerep, weruh, uninga weruh, idhep, dhenger, priksa, sumerep, uninga tahu
émboh, tambah, wuwuh, tambih, turug, peling imbuh, tanduk, wuwuh, urug, tambah, tambih tambah, wuwuh, mundhak, imbuh, imbet, tanduk tambah
sémah, tamu tamu, sema tamu, dhayoh tamu
kokod, leungeun, panangan lengen tangan, asta tangan
kagok,kagol, santri, taksir, pambeng, gantung, kamanjon, kapalang tanggung, tanggel tanggung
cakep, cerek, jablog, téwak sergap tangkep, tampen tangkap
tanya, taros, pariksa, talék, takon, tari taken, takon, dangu, tangled takon, ndangu, tanglet tanya
jogéd, igel, ibing, réngkénék joget, joged, beksa joged, beksa tari
benyéng, kenyang, betot, bedol, gintak dudut, sered geret tarik
pencét, tendet, tetel, teueul tindhes deder, enet tekan
legleg, teleg, teureuy eleg, laglag ulu, ngeleg, untal telan
taranjang, buligir, ulutud, wuda wuda wuda, lukar telanjang
sisig, marél, mapay sisig, susur susur, penasar telusur, menelusuri
babaturan, réréncangan, kanti, balad, mitra, silah, sobat batur, rencang kanca, batir, rewang, rencang teman, kawan
perenah, rumah, loka, bali, enggon, geusan, makom, papan enggon, genah, wado, unggu, manggen ajang, dunung, endon, enggon, gyan tempat
Sunda Cirebon Jawa Indonesia
géntél, tapel, taplok dhempel, templok dhempil, tempel, gubel tempel
kalem, ayem, salsé, sirna, lugina, lirih kalem dhedhep, jamjam, jinem, kalem, anteng, ayem tenang
titeuleum, kelebek, merekbek, tikerelep, tikerebek, tereb, tilem karem, kelelep mbledes, kadelep, kerem, kleleb tenggelam
dumuk, tangtos, komo, karuh, manateuing, wandé, puguh karuwan, tamti, mantep, mesthi, pinasti tamtu, mesti tentu, pasti
gigir, sisi, gédéng lingir pinggir, lis tepi, pinggir
tarima, tampan, tampi, tampa, ranéh, sangga nampa, tampi, nerimo, trima tampa, tampi, trima terima
seuri, gumujeng gemujeng, gemuyu gumuyu, geguyu, gegujeng, gumujeng tertawa
tuluy, haju, kebat, tatas, terus, teras, lajeng terus, teras, tur, tunten, bacut, lajeng terus, teras, nuli, tumuli, banjur, mbiyen, bacut, lajeng, bablas terus, lalu
tapi, tiap, ngan, nanging nanging, ning, sayangipun tetapi
euweuh, teu aya, taya laka, langka, winates, abawa, boten wonten mboten wonten tidak ada
teudeuk, embung, enjah, alim, narah, ogah, mumul emong, mboten, wangkal, badheg emoh, nora, gemang, boten tidak mau
iheung, komat, nyao, teuing, duka embuh, wikan, kirangan embuh, kilap, duka tidak tahu
mojos, molor, bobo, héés, saré, mondok, kulem, pineuh turu, kilem, tilem, kulem turu, sare, tilem, nendra tidur
suduk, tewek, tubles suduk suduk tikam
cicing, matuh, ngancik, linggih meneng, diem, anteng tinggal, manggen, tilar tinggal, menetap
jangkung, luhur, ali, tolay, agung dhuwur, inggil dhuwur, inggil, luhur, jangkung tinggi
linyok, tipéng, pacikeuh, gerejud, soyom, roncod, érét, gelo blithuk, bujuk, jeblos, keblusuk, apusi, blenjani, nulayani tipu, menipu
pihapé, wiat titip ngentun titip
tiup, kepus, gelebug, kelepus, gebus, tebak damu, kepus, ubuh nyebul, damu tiup, hembus
cideug, doclo, ongoh, beugeu, belet, biko, boloho, toblo, belegug emblo bodo, blilu, busuk, bonto, cobolo, dhegleg, goblog, kemplu tolol
tulung, kamandang, pitandang, saraya tulung tulung tolong
lajo, lalajo, nongton nonton tonton, tingali, priksani tonton, menonton
dudukuy, topi, tudung, langgukan, capio capil, caping topi
kolot, sepuh, kering tua, sepuh, lilu, dhawuk sepuh, tuwa, yuswa, wreda tua
awak, diri, jisim, badan, waruga awak, salira, badan awak, badan, salira, angga, wanda tubuh
hili, tukeur, liron, urup, gentos, liru urup ijol, lintu, nglambang tukar
surat, serat, catet, tétés tulis, catet tulis, serat tulis
tunggu, anti, dago, antos antos, enteni, tunggu tunggu, antor, anti, enteni, entosi, tengga, rantosi, antos tunggu
turun, pudun, lungsur lingsir, mudun, mandap mudhun, medhak, mandhap, mlorot turun
cocog, tiruk, tojos, panggang, sogok, sura susub, tojos, unjem tujleb, jojoh, cocog, cubles, coblos, tusuk tusuk
kekeb, tutup, cakup, peundeut, rimbun, turub liput, hileb ineb tutup
duit, acis, cicis, artos duit, yatra duwit, arta, yatra uang
atara, umur, yuswa umur, yuswa umur, yuswa umur, usia
ogan, ondang, angkir, ulem, saur ulem, mbeluk, timbali ulem, suruh, undang, sedhah, timbal, atur undang
ajang, keur, pikeun, pro, seukeur, kanggo, haturan kanggo, kangge, enggo kanggo, kangge, konjuk, katur, kagem, tumrap untuk
bengok, kékényos, beungeut, pameunteu, raray, rarahi, pente durja, rai rai, rupa, pasuryan, dhapur, pipi wajah
témpo, lagu, sarantos, mangsa, wangkid, waktos kala, waktos, wekadal wektu, wayah, surup, wanci, wekdal, serap waktu
cacakan, sangkilang, mamati, parandéné, sanajan, dalah, masih ari, senajan, menawa, menawi, yadyapi, yadyastun, senaosa mbasi, senajan, senaos, inatase, ewodene walaupun, meskipun
bikang, awéwé, istri, wanoja, wati, wanita, wara wadon, istri wedok, estri, putri, wadon, wanita, wanodya, setri wanita

Anda mungkin juga menyukai