Kisah Nabi Musa AS

Dan mereka adalah Harun dan Musa, putra ʿImrā n b. Yaṣhar

b. Qā hat b. Lewy b. Nabi Yakub — saw.

Nama Firaun adalah Walid — yaitu, Walid b. Maṣbū b b.

Rayyā n. Itu telah diceritakan: Dia sudah hidup pada zaman
Nabi Joseph. Dia terus hidup sampai zaman Musa. Dari
semua pria, dia yang paling busuk.

Beberapa orang menceritakan: Firaun dari Balkh, dan

Hā mā n dari Bū shanj. Itu terjadi dalam sebuah kisah:
Kekeringan menimpa tanah Khorasan dan orang-orangnya
sangat kelaparan. Ketika Firaun mendengar bahwa ada
banyak makanan dan kemewahan di tanah Mesir, dia
berangkat dari Khorasan menuju Mesir. Dia pergi dari kota
ke kota.

Dia memasuki Bū shanj; dia lapar dan tiba di sebuah toko

roti. Hā mā n adalah pembuat roti di sana. Ketika Hā mā n
melihat Firaun, dia bertanya: "Dari mana asalmu?" Firaun
menjawab: Saya datang dari Balkh. “Mau kemana?”, Hā mā n
bertanya. "Ke Mesir", kata Firaun. Hā mā n terpelajar dan
telah membaca dalam teks tertulis bahwa seorang raja akan
muncul pada saat itu, dan bahwa dia, Hā mā n, akan menjadi
menteri raja dan akan mengurus semua urusannya. Terpikir
olehnya: "Ini mungkin orangnya."
Hā mā n berkata: "Mari kita berteman." Firaun menjawab:
"Baiklah." Kemudian Hā mā n berkata: “Tunggu sebentar;
Saya harus membuat beberapa pengaturan yang diperlukan.
" Firaun menunggu waktunya sementara Hā mā n menjual
rumah dan tanahnya, dan semua miliknya. Ketika mereka
tiba di Mesir, Hā mā n bertanya kepada Firaun: "Perdagangan
apa yang kamu ketahui?"

Firaun berkata: "Saya tahu cara bertani." Hā mā n berkata:

"Dan aku akan menjadi penolongmu." Mereka
membudidayakan melon. Ketika melon telah matang, Firaun
menyiapkan satu beban melon dan menyerahkannya kepada
Hā mā n, sambil berkata: "Bawa mereka ke pasar untuk
dijual." Hā mā n pergi dan duduk di pasar.

Siapapun yang lewat, melihat melon dan mengambil salah

satunya, bertanya: "Berapa biayanya?" Tapi kemudian orang
itu pergi tanpa membayar apapun. Dengan trik ini mereka
mengambil semua melon. Malam itu Hā mā n pulang dan
memberi tahu Firaun tentang hal ini. Keesokan harinya
mereka menyiapkan semangka lagi dan membawanya ke
pasar bersama-sama. Orang yang sama datang lagi dan mulai
berkerumun seperti sebelumnya.

Firaun memberi tahu Hā mā n: "Siapapun yang mengambil

melon, kita harus merebut serban dari kepalanya." Mereka
mulai mengumpulkan turban. Orang-orang mengambil
melon dan pergi tanpa menanyakan harganya. Tapi Firaun
dan Hā mā n mengumpulkan serban mahal. Setelah melon
habis, mereka menjual turban yang mereka kumpulkan dan
ini menghasilkan banyak uang.
Kemudian mereka menyediakan kuda, pakaian dan senjata
untuk diri mereka sendiri. Mereka pergi ke depan pintu
depan orang asing dan duduk. Jika mayat dibawa keluar,
mereka akan membawa usungannya, dan untuk ini mereka
menerima satu keping emas.

Jadi mereka mengumpulkan banyak uang. Putri raja

meninggal dan ketika jenazah dibawa keluar, mereka
membawa usianya. Orang lain berkata: “Kebiasaan ini tidak
ada sebelumnya. Kami tidak akan membayarmu. ”

Firaun dan Hā mā n meminta dua keping emas. Ketika orang-

orang terus mendiskusikannya, mereka menambahkan satu
keping emas demi satu. Ketika jumlahnya telah mencapai
seratus keping emas, orang-orang pergi memberi tahu raja.
Raja berkata: “Saya tidak pernah menyuruh mereka
melakukan ini. Bawa mereka ke hadapanku. "

Mereka dibawa ke hadapan raja. Raja bertanya kepada

Firaun: "Siapa yang menyuruhmu menagih satu keping emas
untuk setiap mayat?" Firaun berkata: “Siapa yang
menyuruhku untuk tidak melakukannya? Tidak ada yang
berkata: 'Jangan ambil.' Jadi saya lakukan. ” Raja menyadari
betapa lihainya Firaun. Dia berpikir: “Orang ini cocok untuk
menemani saya”, dan dia memberinya jabatan bendahara.

Beberapa hari kemudian dia mengangkat Firaun menjadi

menteri. Firaun menjadi menteri. Dia tahu bagaimana
mengatur semua urusan dan menjadi kaya dan berkuasa.
Suatu hari dia pergi menemui raja dan mengatakan
kepadanya: “Oh raja, orang-orang di kota ini semakin kaya
dan berkuasa. Anda harus mengerti itu; Saya harap mereka
tidak menimbulkan masalah. "

Raja menjadi ketakutan dan mulai khawatir. Setelah

beberapa waktu Firaun berkata kepada rakyat raja: “Aku
sudah sering makan roti dan garammu. Sekarang ada
sesuatu yang ingin kuberitahukan padamu. Anda harus
memutuskan apa yang harus dilakukan. " “Apa itu?”, Mereka
bertanya.

Dia berkata: “Suatu hari raja berkata kepadaku:‘ Subjekku ini

telah menjadi kaya dan berkuasa. Aku akan membatasi
kekuasaan mereka dan membunuh pemimpin mereka.
'"Subjek menjawab:" Kamu pasti tahu apa yang harus kita
lakukan tentang ini. "

Firaun berkata: “Raja berkata kepadaku: 'Tidak mungkin

menangkap mereka dan membunuh mereka sekaligus. Saya
akan mengundang subjek saya ke pesta. Saya akan meminta
mereka duduk di taman besar, menjelaskan bahwa semua
orang tidak dapat masuk ke dalam istana pada waktu yang
sama.

Kami akan memberi tahu mereka untuk masuk dalam

kelompok melalui satu gerbang, makan makanan mereka,
dan kemudian keluar melalui gerbang lain. Saat kita
menuntun mereka masuk, kita akan memenggal kepala
mereka. Dengan cara ini mereka akan tertangkap basah. "

Sekarang, jika raja mengundang Anda untuk datang ke pesta

dan perjamuan, bawalah pedang Anda secara diam-diam.
Ketika dia memanggil Anda untuk masuk dalam kelompok,
masuk semua bersama-sama dan tusuk raja sampai mati.
Jika Anda tidak melakukan ini, dia akan menghancurkan
Anda semua. "
Kemudian Firaun kembali menghadap raja dan berkata:
“Orang-orang berunding dan sepertinya mereka berencana
untuk masuk dengan arogan dan membunuhmu. Sebelum
mereka datang untuk membunuh Anda, biarkan seorang
pembawa berita menyatakan bahwa Anda bermaksud
menawarkan pesta kepada rakyat Anda.

Beri tahu mereka untuk berkumpul dan duduk di luar di

taman dan bahwa mereka harus datang dalam kelompok
untuk makan. Saat Anda memimpin mereka, potong
kepalanya. Begitu Anda telah membunuh para pemimpin,
yang lain akan ketakutan. "
Maka suatu hari raja menyuruh pembawa berita
mengumumkan undangan tersebut, dan orang-orang
berkumpul, diam-diam membawa senjata mereka. Ketika
pembawa berita bangkit dan menyatakan: "Orang-orang
hebat harus datang dan makan", mereka semua mulai
bertempur sekaligus dan menikam raja sampai mati.

Karena itu mereka merasa sangat berhutang budi pada

Firaun dan berkata: “Inilah orang yang kita butuhkan untuk
raja kita”, dan mereka mendudukkan Firaun di singgasana
menggantikan raja. Maka Firaun menjadi raja, dan Hā mā n
menjadi menterinya.

Ketahuilah bahwa orang-orang Mesir terdiri dari dua

kelompok: Satu kelompok terdiri dari keturunan dari anak-
anak nabi Yakub, orang Israel; kelompok lainnya terdiri dari
kaum Koptik yang kafir.

Pertanyaan: Bagaimana anak-anak Nabi Yakub, saw,

dianiaya oleh Firaun? Jawaban: Firaun bermimpi. Dari arah
Yerusalem api muncul dan menimpa Mesir. Itu membakar
semua Koptik dengan rumah tangga mereka, tetapi orang
Israel tidak membahayakan. Firaun memanggil para peramal
dan bertanya tentang hal itu.
Mereka berkata: “Penafsiran mimpi itu adalah sebagai
berikut: Tahun ini seorang anak laki-laki akan lahir di antara
orang Israel; kau akan menemui kehancuran di tangannya,
dan dia akan menjadi raja. "

Firaun memerintahkan: “Jika seorang anak laki-laki lahir di

antara orang Israel, bunuh dia; jika seorang gadis lahir,
biarkan dia hidup. " Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan:
“Mereka membunuh anak-anakmu dan mengampuni anak-
anak perempuanmu.” Mereka menunjuk seorang wanita
Koptik sebagai wali atas setiap wanita Israel yang hamil.

Diceritakan: Selain anak-anak yang lebih tua terbunuh di

luar, mereka menenggelamkan tujuh puluh ribu anak laki-
laki di sebuah baskom di depan Firaun.
Di antara orang Israel ada seorang pria baik bernama ʿImrā n.
Istrinya, bernama Yū khā nidh, mengandung nabi Musa.
Seorang wanita Koptik tua menjaganya. Sejumlah wanita
lain menyuruh istrinya berbaring dan mereka
menggeledahnya dengan tangan. [Janin] pindah ke
punggungnya.

Mereka melanjutkan ke punggungnya dan itu pindah ke

depannya. Mereka melanjutkan ke kanan dan pindah ke
kirinya. Mereka bergerak ke kiri dan janin pindah ke kanan.
Mereka tidak menemukan apa pun. Kemudian ayah Musa
ʿImrā n meninggal.
Para penjaga mengawasi istrinya pada siang hari. Menjelang
petang dan waktu sholat magrib semakin dekat, para wanita
tersebut pulang ke rumah. Pada saat shalat Isya, Musa lahir
dari ibunya; dia sangat cantik.

Yū khā nidh memberi tahu putrinya: “Nyalakan api dan uleni

adonan; mari kita memanggang roti. " Putrinya menyiapkan
adonan sementara ibunya memandikan Musa dan
membungkusnya dengan kain lampin. Saat fajar
menyingsing, wanita Koptik tua itu berlari ke istana Firaun
dan berkata: "Raja, di lingkungan tempat tinggalku ada
seorang wanita hamil.

Malam ini ada cahaya di rumahnya; dia mungkin memiliki

seorang anak laki-laki. " Firaun mengirim empat juru sita
dengannya, mengatakan: “Pergi dan lihat; jika ada anak,
bawa ke sini. "

Sebelum juru sita tiba, Yū khā nidh telah menguleni adonan

dan memanaskan oven. Ketika dia melihat mereka dari jauh,
dia berpikir: "Daripada aku telah membunuh dia di depan
mataku, aku akan melemparkannya ke dalam oven dengan
tanganku sendiri sehingga dia akan terbakar." Dia
melemparkan Moses dengan pakaian lampunya ke dalam
oven, dan menutup bukaan oven.
Ibu dan putrinya bersama-sama mulai membuat roti.
Petugas pengadilan masuk dan tidak melihat ada yang pulih
dari persalinan. Mereka mencari anak itu tetapi tidak dapat
menemukannya.

Mereka kembali dan memberi tahu Firaun. Firaun menjadi

marah dan memerintahkan wanita tua itu digantung dengan
kakinya di tiang gantungan di pintu masuk pasar. Anak buah
raja berkata: "Ini adalah hukuman bagi para pembohong."

Ketika orang-orang itu pergi, Musa dikeluarkan dari oven

oleh ibunya, tidak terluka. Dia menempatkannya di sudut
rumah. Dia punya tetangga yang bekerja sebagai tukang
kayu. Dia mengatakan kepadanya: “Saya telah memiliki
seorang putra. Sebelum dia meninggal di depan mataku,
buatlah sebuah peti untuknya; Aku akan menaruhnya di peti
dan membuangnya ke dalam air. "

Tukang kayu itu berkata: “Tunggu sebentar; Aku harus

melakukan sesuatu. Setelah itu aku akan mengukirnya
untukmu. " Dan dia segera berangkat untuk memberi tahu
Firaun. Dalam perjalanannya, ada sebuah sumur dan dia
jatuh ke dalamnya. Dia mematahkan satu lengan dan lengan
lainnya lumpuh.
Dia bertobat dan bersumpah: "Jika Tuhan, Dia perkasa dan
mulia, menyembuhkan lenganku, aku akan mengukir peti
untuk anak itu." Lengannya langsung sembuh. Maka pergilah
dia dan mengukir peti untuk anak itu.
Telah diceritakan: Ketika tukang kayu menghadap Firaun
dengan maksud untuk menceritakan kepadanya tentang
anak itu, atas perintah Tuhan, Dia perkasa dan mulia,
lidahnya lumpuh dan dia tidak dapat berbicara. Mereka
memukulinya dan mengusirnya. Dia pulang ke rumah dan
bertobat; lidahnya menjadi bebas hambatan.

Sekali lagi dia pergi untuk menceritakan tentang anak itu;

lidahnya lumpuh dan matanya tidak bisa melihat. Sekali lagi
mereka memukulinya dan mengusirnya. Kemudian dia
pulang dan memohon kepada Tuhan, Dia perkasa dan mulia:
“Jika Engkau mengembalikan penglihatan dan lidahku, aku
tidak akan melakukan kejahatan terhadap anak itu. Saya
akan membantu dengan apa pun yang harus dilakukan. "
Kemudian Tuhan, Dia dimuliakan, mengembalikan lidah dan
penglihatannya.

Telah diceritakan: Dia mengukir sebuah peti dan

memberikannya kepada ibu Musa. Ibunya menempatkan
Musa di dada dan menutupnya dengan pita besi. Di malam
hari dia menyerahkan peti itu ke sungai Nil. Sampai fajar, air
tidak mengalir dari peti. Peti itu tetap di sana, berputar dan
berputar.

Tuhan, Dia dimuliakan, telah menyatakan: “Kami membujuk

dalam hati ibu Musa:‘ Beri makan anakmu dengan susu!
Bahkan jika Anda takut, masukkan dia ke dalam air. Tetapi
jangan takut bahwa dia akan mati dan jangan khawatir
tentang kemana dia akan pergi. Aku akan menjadikannya
utusan dan nabi-Ku dan memastikan bahwa dia kembali
kepadamu. "

Sungai Nil mengalir dalam dua cabang. Ketika peti itu

mengarah ke cabang besar, Gabriel sampai pada perintah
Tuhan, Dia dimuliakan, dan mengarahkan peti itu ke cabang
kecil. Cabang ini mengalir ke kolam di taman Firaun.

Ibu Moses berkata kepada putrinya: "Kamu perhatikan peti

itu, tapi jangan mendekat. Awasi dari jauh, jangan biarkan
mereka menemukanmu. "Dalam kata-katanya, Dia
ditinggikan:" Dia berkata kepada saudara perempuan Musa:
'Pergi dan ikuti dia.' "

Adik Musa bangkit dan mengawasi dari kejauhan; peti itu

terbawa arus ke taman Firaun dan mulai berputar-putar di
dalam kolam. Budak pria dan wanita di istana melihat peti di
dalam air.

Mereka lari ke Ā siya untuk memberitahunya. Ā siya adalah

putri Muzā ḥ im b. ʿUbaid b. ar-Rayyā n. Dia adalah istri
Firaun. Di seluruh Mesir ada tiga orang percaya sejati: Salah
satunya adalah Ā siya.
Yang lainnya adalah tukang kayu yang mengukir peti;
namanya adalah Ḥ īrbīl. Dan yang ketiga adalah wanita yang
menunjukkan tempat pemakaman Yusuf, saw, di dalam air
kepada Musa.

Ā siya tidak memiliki putra atau putri. Dia datang dan

mencoba segala cara untuk membuka peti itu tetapi dia tidak
berhasil. Saat Ā siya melafalkan nama Tuhan, Dia perkasa
dan mulia, peti terbuka. Melihat seorang anak laki-laki yang
cantik di dalam, dia mengangkatnya dan membawanya ke
Firaun.

Ā siya berkata: "Tuhan telah memberikan kita seorang anak

laki-laki." Firaun berkata: "Mungkinkah ini anak yang akan
menghancurkan kekuasaanku. Ayo bunuh dia!" Tetapi Ā siya
berkata, “Akankah perjuangan bangsa Israel diselesaikan
melalui satu anak laki-laki? Tidak ada yang tahu. Dia adalah
putra kami. Mari kita beri tahu orang-orang. Mereka harus
menawarkannya susu. "
Telah diceritakan: Secara keseluruhan Firaun membunuh
tujuh puluh ribu bayi, jangan sampai salah satu dari mereka
adalah orang yang akan membunuhnya.

Tetapi Tuhan telah menetapkan sebelumnya bahwa dia akan

memelihara musuhnya di dadanya. Dalam perkataan-Nya,
Dia ditinggikan: “Tetapi telah diputuskan bahwa rumah
tangga Firaun harus mengangkatnya, sehingga dia dapat
menjadi musuh dan momok mereka.”
Telah dikaitkan: Dalam bahasa Koptik mū berarti air dan sā
berarti kayu. Karena dia terkurung di dalam kayu dan di
tengah air, mereka menamainya Musa (Mū sā ).

Mereka melakukan yang terbaik, tetapi dia tidak akan

menghisap susu dari payudara wanita mana pun. Dalam
perkataan-Nya, Dia dimuliakan: “Kami telah menyebabkan
dia menolak payudara perawatnya.” Firaun menyuruh
seorang bentara menyatakan: "Wanita mana pun yang
menyusuinya dengan susu, aku akan membuatnya kaya dan
dia akan menyayangiku."

Adik Musa sedang memperhatikan dari kejauhan; dia

berkata: "Aku akan memberimu nama seorang wanita yang
susunya akan dia terima." Dalam kata-kata-Nya, Dia
ditinggikan: "Haruskah saya mengarahkan Anda ke sebuah
keluarga yang akan membesarkan dia untuk Anda dan
merawatnya dengan baik?"

Itu telah diceritakan: Mereka membawa enam ribu wanita;

dia tidak akan menerima susu mereka. Firaun mengirim
beberapa pria dengan saudara perempuan Musa; dia pergi
dan menunjuk ibu Musa. Mereka membawa ibunya dan
Musa mengambil susunya. Kemudian Firaun dan Ā siya
bersukacita.
Suatu hari ketika Musa berusia dua tahun, Firaun
memeluknya dan membelai dia. Musa menjambak janggut
Firaun dan mencabutnya dengan sangat keras sehingga
leher Firaun seolah-olah robek.

Firaun ketakutan dan berkata: “Mungkinkah anak laki-laki

ini adalah musuh saya? Aku akan membunuhnya. " Ā siya
berkata: “Ini bukan cara untuk berbicara. Apa yang diketahui
seorang anak berusia dua tahun tentang permusuhan? Jika
Anda tidak percaya, uji dia. "

Dia membawa api dalam satu mangkuk, dan jujube di

mangkuk lain. Mereka meletakkannya di depan Musa. Moses
melihat dan hendak meraih jujube dengan tangannya.
Gabriel tiba, dan menarik tangan Musa, menariknya ke arah
api.

Musa mengambil bara api dan memasukkannya ke dalam

mulutnya. Ujung lidahnya terbakar. Dia memuntahkan api.
Ā siya berkata: “Kamu lihat! Jika bukan karena dia masih
anak-anak, apakah dia akan melewati jujube dan memungut
api? "

Pertanyaan: Musa mengangkat api di tangannya, tetapi

tangannya tidak terbakar. Dia memasukkan api ke dalam
mulutnya dan bibirnya tidak terbakar; namun lidahnya
terbakar. Apa hikmat ilahi dalam hal ini? Jawaban: Musa
memegang janggut orang yang dikutuk dengan tangannya
dan menariknya; oleh karena itu tangannya tidak terbakar.
Dia pernah menyebut Firaun sebagai "ayah"; karena itu
lidahnya terbakar.
Pertanyaan: Musa berkata "ayah", dan [dalam abā h] alif
disedot. Tenggorokannya yang seharusnya terbakar, jika dia
berkata abā h dalam bahasa Arab. Jawaban: Dia tidak
mengatakannya dalam bahasa Arab, juga tidak
mengatakannya dalam bahasa Persia, tetapi dia
mengatakannya dalam bahasa Syria.

Dalam bahasa itu mereka menyebut “bapak” rabā . Karena

huruf r dilafalkan di ujung lidah, lidahnya pun terbakar. Oleh
karena itu ujung lidahnya diikat dan dia tidak bisa
mengucapkan kata-katanya dengan jelas.

Saudaranya Aaron berbicara lebih jelas; oleh karena itu

Musa memintanya untuk menjadi rekannya dalam jabatan
nabi. Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Harun,
saudaraku, lebih fasih berbicara daripada aku. Kirimkan dia
dengan saya agar dia dapat membantu saya dan
mengkonfirmasi kata-kata saya. "

Sekali lagi dia bertanya kepada Tuhan, Dia perkasa dan

mulia: "Lepaskan simpul di lidahku." "Bebaskan lidahku dari
halangannya, agar orang bisa memahami ucapanku."
Nabi Musa tumbuh menjadi seorang pemuda. Dia akan
berkuda dengan lima ratus pria berpakaian bagus di atas
kuda ras murni.

Diceritakannya: Suatu ketika di tengah teriknya tengah hari,

tepat ketika orang-orang sedang berbaring untuk istirahat
tengah hari, Musa memasuki pasar. Dia melihat dua orang
berkelahi; salah satunya adalah seorang Koptik bernama
Fā tū n, yang lainnya seorang Israel bernama Sā mirī.

Fā tū n, yang merupakan juru masak Firaun, sedang membeli

kayu bakar di pasar. Dia menyuruh Sā mirī untuk
membawanya. Sā mirī tidak mau membawanya dan mereka
mulai bertempur. Pertempuran itu semakin intensif sampai-
sampai mematikan. Musa pergi ke sana dan Sā mirī mencari
perlindungan bersamanya.

Musa mencoba untuk menahan Kopt tetapi tidak berhasil.

Musa memukul Copt dengan tinjunya dan Koptik itu mati.
Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Suatu hari dia
memasuki kota tanpa diketahui oleh orang-orang dan
menemukan dua orang berkelahi…” —menurut perkataan-
Nya: “… dan Musa membunuhnya.”

Berita kematian menyebar ke seluruh kota. Tidak ada orang

lain yang melihat bahwa Musa membunuh pria itu. Mereka
menemukan tubuh Koptik itu, tetapi tidak tahu siapa yang
membunuhnya. Firaun berkata: “Cari pembunuhnya. Saya
akan menghukumnya. Aku akan melakukannya, meskipun
dia adalah putraku, Musa. "
Diceritakan: Setelah beberapa waktu berlalu, suatu hari
Musa pergi ke pusat kota. Sā mirī bertempur lagi dengan
seorang Koptik. Musa mendekati dan mengayunkan tinju
bermaksud untuk memukul Koptik, tetapi Sā mirī takut Musa
akan memukulnya dan berseru: "Apakah kamu akan
membunuhku seperti kamu membunuh orang itu tempo
hari?"

Ketika orang-orang mendengar kata-kata ini, mereka pergi

dan memberi tahu Firaun: "Orang mati tempo hari
tampaknya telah dibunuh oleh Musa." Setelah itu Firaun
berkata: “Bawalah Musa! Kami akan membunuhnya. "

Pada saat itu tukang kayu bernama Ḥ īrbīl, yang merupakan

seorang mukmin sejati, mendatangi Musa dan berkata:
“Orang-orang hebat telah memutuskan untuk membunuhmu
di tempat. Keluar dari kota ini. Saya sendiri mendoakan yang
terbaik untuk Anda. " Dalam kata-kata-Nya, Dia dimuliakan:
“Terbang demi hidupmu, jika kamu mau mengindahkan
nasihat saya.”

Ini telah diceritakan: Firaun memiliki tiga kualitas baik:

Pertama, dia murah hati; kedua, dia menjaga jalan agar aman
dan bebas dari bahaya; ketiga, dia memberikan penilaian
secara adil, meskipun dia sendiri menderita kerugian
karenanya.
Bagaimana Musa Meninggalkan Mesir dan Pergi ke
Madyan

Musa meninggalkan Mesir dan pergi ke Madyan. Ketika dia

tidak dapat melihat jalan dan tidak dapat berjalan terus, dia
berkata: “Seandainya saja Tuhan, Dia dimuliakan, akan
menuntun saya di jalan yang benar.” Dalam perkataan-Nya,
Dia dimuliakan: “Dia berkata: 'Semoga Tuhanku
membimbing saya ke jalan yang rata.'”

Dia berjalan selama delapan hari dan kemudian mencapai

sumur air Madyan. Di sana dia melihat orang-orang
berkumpul di sebuah sumur dan sedang menyirami domba
mereka. Dalam perkataan-Nya, Dia dimuliakan: “Ketika dia
datang ke sumur Madyan, dll…”

Di antara mereka dia melihat dua wanita; mereka duduk

dengan tenang. Musa bertanya kepada mereka: "Apa
urusanmu di sini?" Dalam kata-kata-Nya, Dia ditinggikan:
“Dia bertanya:‘ Apa masalahmu? '”

Mereka menjawab: “Kami sedang menunggu. Kami di sini

untuk menyirami domba kami setelah mereka menyirami
domba mereka, jika masih ada air yang tersisa. Dalam kata-
kata-Nya. Dia ditinggikan: “Mereka menjawab: 'Kami tidak
dapat menyirami mereka sampai para gembala mengusir
kawanan mereka.'”
Musa bertanya: "Apakah tidak ada laki-laki bersamamu yang
bisa menimba air." Mereka berkata: “Kami memiliki ayah
yang sudah tua.” Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan:
“Ayah kami adalah seorang pria yang sudah lanjut usia.”
Diceritakan: Mereka adalah putri Nabi Syuʿaib.

Pertanyaan: Mereka tidak mengatakan bahwa ayah mereka

adalah seorang nabi; mereka bilang dia orang tua. Apa
hikmat ilahi dalam hal ini? Jawabannya adalah: Kenabian
dihormati hanya oleh orang-orang yang benar-benar
beriman, sedangkan usia tua dihormati menurut semua
agama. Tapi mereka tidak tahu agama apa yang dianut Musa;
dan karena itu mereka berkata: "Kami memiliki ayah yang
sudah tua."
Musa merasa kasihan pada mereka. Ketika orang lain sudah
pergi, dia pergi ke sumur. Sebuah batu telah ditempatkan di
atas lubang sumur, yang hanya bisa diangkat oleh empat
puluh orang. Musa mengangkat sendiri batu itu dan
membuangnya.

Dia menyirami domba mereka dan pergi duduk di tempat

teduh. Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: "Musa
menyirami domba-dombanya untuk mereka dan kemudian
pergi ke tempat teduh."
Selama delapan hari dia lapar. Dia memohon kepada Tuhan
untuk makanan, mengatakan: “Tuhanku, kirimkan aku
sesuatu; Saya membutuhkan sedikit roti. " “Tuhan, aku
membutuhkan berkat yang telah Engkau kirimkan padaku.”
Artinya: "... dari beberapa roti."

Pertanyaan: Musa meminta berkat (khair); berkat macam

apa itu? Jawaban: Kata khair muncul dalam Al-Qur'an dan di
satu tempat berarti “kekayaan dan harta benda”. Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Dia mencintai kekayaan
(khair) dengan segenap hatinya.”

Khair juga muncul dengan arti "kuda". Dalam kata-katanya,

Dia ditinggikan: “Cintaku pada hal-hal baik (khair) hidup…”
Dan khair juga ditemukan dengan arti “roti”. Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: "Tuhan, aku membutuhkan
berkat yang telah Engkau kirimkan padaku."

Itu telah diceritakan: Musa meminta roti kepada Tuhan; jika

tidak, Tuhan akan memberikannya tanpa dia minta. Setelah
dia memintanya, Tuhan membuatnya bergantung pada roti
Nabi Syuʿaib.

Ketika gadis-gadis itu pulang, Shuʿaib bertanya: “Kamu

selalu terlambat setiap hari. Apa yang terjadi hari ini
sehingga Anda datang lebih awal? ” Mereka menjawab: “Hari
ini seorang pemuda asing tiba; dia menyirami domba kami.
Jadi kami pulang lebih cepat. " Shuʿaib berkata: “Salah satu
dari kalian pergi dan undang dia. Mari kita beri dia makanan
untuk dimakan karena dia telah menimba air. "

Putrinya bernama Zipporah pergi; dia berkerudung dan

malu-malu, dan dia berperilaku malu-malu. Dalam kata-
kata-Nya, Dia dimuliakan: "Salah satu gadis datang dengan
malu-malu kepadanya."

Dia berkata: “Ayahku mengundangmu. Dia bilang dia ingin

memberimu hadiah karena menimba air. "Dalam kata-
katanya, Dia diagungkan:" Dia berkata: 'Ayahku
memanggilmu. Dia ingin memberi penghargaan kepada
Anda karena menyirami kawanan kami. '”

Musa bangkit dan mulai berjalan. Gadis itu melangkah di

depannya. Moses berkata: "Ini tidak pantas. Biarkan saya
berjalan di depan; jika saya menyimpang dari jalan, lempar
batu dan saya akan mengerti. " Dengan cara ini mereka
mencapai Shuʿaib.

Ketika Syuʿaib bertanya kepada Musa siapa dia, Musa

menceritakan keseluruhan ceritanya, dan bahwa dia telah
melarikan diri dari Firaun. Shuʿaib berkata: “Jangan takut.
Kamu telah dibebaskan dari para penindas. ”Dalam kata-
katanya, Dia ditinggikan:“ Dia berkata: ‘Jangan takut apa
pun. Kamu sekarang aman dari orang-orang jahat itu. '”
Shuʿaib berkata: "Kamu telah dibebaskan", karena
kekuasaan Firaun tidak sampai ke tempat itu. Mereka
menempuh perjalanan delapan hari.
Telah diceritakan: Perilaku Firaun sangat aneh. Meski
kerajaannya tidak sampai sejauh perjalanan delapan hari,
dia mengaku sebagai dewa.

Ketika Musa sudah makan dan pergi keluar, Zipora berkata:

“Ya ayah, kami sangat kesulitan mengambil air. Pekerjakan
pemuda ini. Dia kuat dan dapat diandalkan juga. ”Dalam
kata-katanya, Dia ditinggikan:“ Dia berkata: 'Ayah, bawalah
pria ini ke dalam pelayananmu. Pria yang kuat dan jujur
adalah yang terbaik yang bisa dipekerjakan. "

Dalam kemarahannya, Shuʿaib berkata dengan marah

kepada putrinya: “Pria ini adalah orang asing. Kapan Anda
menyaksikan kekuatannya sehingga Anda mengatakan dia
kuat? Di mana Anda mengalami keandalannya yang menurut
Anda dia dapat diandalkan? "

Gadis itu menjawab: “Sendiri dia mengangkat batu dari

sumur yang biasanya diangkat oleh empat puluh orang. Saat
itulah saya menyaksikan kekuatannya. Dan dalam
perjalanan ke sini dia tidak mengizinkan saya berjalan di
depan. Dia mengatakan kepada saya: 'Jangan biarkan
mataku tertuju padamu. Berjalan di belakangku. "
Saat itulah saya mengalami keandalannya. " Shuʿaib
menerima ini dan memberi tahu Musa: "Aku ingin
memberimu salah satu dari dua putriku ini untuk
dinikahkan."

Musa berkata, "Aku tidak memiliki apa pun untuk diberikan

kepadamu sebagai hadiah pengantin." Shuʿaib berkata: “Jika
kamu tidak memiliki kekayaan, beri aku delapan tahun
kekuatanmu. Jika Anda memperpanjang delapan tahun
menjadi sepuluh, itu terserah Anda. " Dalam perkataan-Nya,
Dia ditinggikan: “Dia berkata:‘ Aku akan memberimu salah
satu dari putri saya untuk dinikahkan jika Anda tinggal
selama delapan tahun dalam pelayanan saya; tetapi jika
Anda ingin, Anda bisa tinggal sepuluh. '"

Musa menggembalakan domba Nabi Syuʿaib selama sepuluh

tahun, dan Syuʿaib menyerahkan Zipora kepada Musa untuk
dinikahkan. Setelah sepuluh tahun, Musa meminta izin untuk
pergi.

Shuʿaib berkata: “Bersabarlah selama satu tahun lagi; tunggu

sampai dombaku melahirkan anak domba. Sebagai mas
kawin aku akan memberimu semua domba yang berubah
menjadi putih. "
Tahun itu Musa tinggal. Semua domba melahirkan anak
domba putih, dan Syuʿaib memberikan semuanya kepada
Musa. Dia meminta izin untuk meninggalkan tahun kedua.

Shuʿaib berkata: “Tinggallah selama satu tahun lagi. Aku

akan memberimu semua anak domba yang lahir belang-
belang sebagai mas kawin. " Dan tahun itu domba itu
melahirkan anak domba belang-belang saja dan Syuʿaib
memberikan semuanya kepada Musa juga.

Ketika Musa hendak pergi, Syuʿaib memberi tahu Zipora,

”Masuklah ke dalam rumah dan bawakan salah satu
tongkatku; Aku akan memberikannya kepada Musa. "

Zipora masuk ke dalam dan mengeluarkan tongkat. Shuʿaib

buta. Dia mengambil tongkat itu di tangannya dan berkata:
“Tongkat ini tidak akan kami berikan. Taruh kembali dan
keluarkan tongkat lain dari sudut. "

Dia masuk, memasukkannya kembali dan mengeluarkan

tongkat berpikir itu adalah yang lain. Ketika dia mengambil
tongkat itu, Shuʿaib menyadari bahwa dia telah mengambil
tongkat yang sama. Sekali lagi dia mengirimkannya kembali.
Empat kali dia masuk ke dalam dan keluar dengan tongkat
yang sama. Setiap kali dia masuk ke dalam, seorang malaikat
datang dan mendorong tongkat yang sama ke tangan Zipora.
Keempat kalinya Shuʿaib bertanya-tanya dan berkata kepada
Zipora: “Oh, putriku, selamat! Mempelai laki-laki Anda akan
menjadi seorang nabi, karena tongkat ini adalah tongkat dari
bapak kita Adam.

Siapapun yang telah menjadi nabi, dapatkan tongkat ini.

Empat kali saya mengirimkannya kembali, dan ternyata
sama saja. Siapapun yang mendapatkan tongkat ini, akan
menjadi seorang nabi. "

Kemudian Syuʿaib memberi Musa perbekalan dan

menunjukkan jalan kepadanya. Musa melakukan perjalanan
selama empat hari empat malam. Pada malam kelima saat
menjelang tidur, angin bertiup dan hujan mulai turun. Zipora
mulai melahirkan. Serigala tiba dan menyerang domba.
Bagaimana Musa meninggalkan Syuʿaib dan Menjadi
Nabi

Malam itu Musa dihadapkan pada tiga situasi: Istrinya

melahirkan; juga, hujan mulai turun, dan serigala menyerang
domba. Dia memanfaatkan kotak yang mudah terbakar,
tetapi tidak ada api yang menyala. Musa berkecil hati.

Cahaya muncul dari jauh. Tapi itu bukanlah api yang

menyala, itu adalah cahaya ilahi dari Gunung Sinai. Jarak dari
[tempat] Musa [berdiri] ke Gunung Sinai adalah empat puluh
parasang. Tetapi bagi Musa tampaknya itu sudah dekat; dia
pikir itu adalah api para gembala.

Dia memberi tahu Ziporah: “Kamu tetap di sini dan

menunggu; Saya akan pergi untuk mengambil api. " Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Dia berkata kepada orang-
orangnya:‘ Tetaplah di sini, karena aku dapat melihat api.
Mungkin aku bisa membawakanmu kabar. '"Kemudian Musa
berangkat.

Atas perintah Tuhan, Dia dimuliakan, para malaikat

menyatukan arteri bumi: Musa mencapai Gunung Sinai
dalam satu jam. Dia melihat cahaya di puncak pohon. Itu
terkait: Itu adalah elm. Itu telah berhubungan: Itu adalah
tamariska.
Musa mengira itu adalah api dan dia menatapnya. Saat api
berkobar, daun pohon menjadi lebih banyak. Musa
mengambil tongkat dan menempelkannya ke mahkota
pohon tetapi tidak terbakar. Api bergeser ke sisi lain. Api
berkobar ke empat arah di sekitar pohon. Tongkat itu tidak
terbakar di mana pun. Musa putus asa.

Dia mendengar suara datang dari pohon. Dalam kata-kata-

Nya, Dia ditinggikan: "Akulah Tuhan, Tuhan atas semua
orang." “Akulah Yang adalah Tuhan; Esensi saya sesuai
untuk saya dan tidak untuk orang lain. Akulah Pencipta.
Siapapun yang mengklaim esensi ini, saya akan
menghancurkan. "

Ini telah terkait: Dalam situasi keputusasaan, harapan dapat

diperoleh. Ketika seseorang penuh harapan, ia mungkin
kehilangan semua harapan.

Musa pergi untuk mendapatkan api, tetapi dia menemukan

kenabian. Dia mencari sesuatu yang berguna; dia
menemukan ketenaran yang besar. Dia pergi mencari jalan
di dunia ini; dia menemukan jalan menuju akhirat. Dia
mencari api; dia menemukan cahaya.

Perintah itu diturunkan: “Akulah Tuhanmu. Lepaskan sendal

Anda. " “Oh Musa, lepas sendalmu. Mereka najis. ” Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Karena kamu sekarang
berada di lembah suci Towah.”

Diceritakan: Di kakinya dia memakai sandal dari kulit

keledai yang tidak dilarang. Telah dikaitkan: yang dimaksud
dengan "sandal" adalah istri dan anaknya; artinya, perintah
itu berarti: "Singkirkan mereka dari hatimu, dan aku akan
memberimu kenabian."

Dan kemudian muncul kata-kata: "Oh Musa, apa yang Anda

miliki di tangan kanan Anda?" Dalam perkataan-Nya, Dia
dimuliakan: "Apa yang kamu bawa di tangan kananmu?"

Moses berkata, “Saya memiliki tongkat. Saya bersandar

padanya. Saya mendapatkan daun untuk domba saya dari
pohon bersamanya. Dan saya berharap lebih banyak darinya
untuk semua jenis kegunaan lain. " Dalam kata-kata-Nya, Dia
ditinggikan: "Dia menjawab: 'Ini adalah tongkatku ...' —
seperti kata-kata-Nya: '... memiliki kegunaan lain selain itu.'”

Abdallā h b. ʿAbbā s, semoga Tuhan senang dengannya,

berkata: Melalui tongkat itu seribu kebutuhan Musa
terpenuhi. Tuhan, Dia dimuliakan, menyatakan: "Oh Musa,
masih ada hal lain tentang itu." Musa bertanya: "Tuhanku,
apakah itu?" Perintahnya turun: “Lempar tongkatmu.” Dalam
kata-kata-Nya, Dia ditinggikan: “Lemparkan!”
Ketika Musa melemparkannya, tongkat itu menjadi ular dan
mulai bergerak. Dalam kata-kata-Nya, Dia dimuliakan:
“Mosesthed it down, dan kemudian berubah menjadi ular
yang bergegas.”
Deskripsi Tongkat Musa

Diceritakan: Nama tongkatnya adalah Lā ʾiqa. Beberapa

orang menceritakan: Itu adalah Ghiyā th. Yang lainnya
menceritakan: Itu adalah Alq.

Jika Musa menancapkan tongkatnya ke tanah, daun itu akan

bertunas. Itu tumbuh dua cabang; Dari satu cabang susu
mengalir, dari yang lain madu keluar.

Saat dia sedang dalam perjalanan, dia akan menaikinya. Jika

dia tersesat, itu menunjukkan padanya jalan yang benar.
Ketika Musa melemparkannya ke tanah, dia berubah
menjadi ular hitam berkaki empat. Itu surai seperti kuda.
Matanya bersinar seperti kilat. Dari mulutnya keluar api dan
menelan batu-batu besar.

Setiap pohon yang ditemuinya, dicabut dari akarnya dan

dikunyah dengan giginya. Ketika tongkat itu berubah
menjadi ular, Musa ketakutan, tetapi ada perintah: "Musa,
jangan takut. Saya akan mengubahnya kembali menjadi
tongkat seperti sebelumnya. " Dalam perkataan-Nya, Dia
ditinggikan: “Ambillah dan jangan khawatir; Kami akan
mengubahnya kembali ke keadaan semula. "
Pertanyaan: Nabi Abraham berjalan ke dalam api dan tidak
takut. Tongkat Musa berubah menjadi ular, dan dia
ketakutan. Apa hikmat ilahi dalam hal ini? Jawaban: Api
telah dinyalakan oleh Nimrod; para nabi tidak takut akan
tindakan manusia. Tetapi itu adalah tindakan Tuhan, Dia
perkasa dan mulia, ketika tongkat menjadi ular. Setiap orang
takut akan tindakan Tuhan.

Jawaban lain: Setan telah memainkan tipuan dari mulut ular,

dan Adam harus meninggalkan surga. Ketika Musa melihat
tongkatnya dalam bentuk ular, dia ketakutan jangan-jangan
ular itu menipunya dengan cara yang sama.

Namun jawaban lain: Ketika Musa berkata: "Aku bersandar

pada tongkatku dan aku mengandalkannya", Tuhan, Dia
dimuliakan, menunjukkan tongkat itu kepada Musa satu kali
sebagai tongkat, dan di lain waktu sebagai ular. “Oh Musa,
jangan bergantung pada tongkatnya. Suatu saat itu adalah
tongkat, di lain waktu berubah menjadi ular. Mengandalkan
saya!"

Namun jawaban lain: Ketika seseorang melihat sesuatu

untuk pertama kalinya, dia mungkin ketakutan tetapi setelah
melihatnya beberapa kali, dia tidak lagi ketakutan. Tuhan,
Dia dimuliakan, mengubah tongkat menjadi ular beberapa
kali, sehingga Musa akan melihat ini dan terbiasa dengannya.
Dan dengan demikian Musa tidak akan takut ketika tongkat
itu menjadi ular di hadapan Firaun.
Sekali lagi muncul perintah: "Masukkan tanganmu ke dada."
Ketika dia melakukannya, tangannya tampak memiliki sinar
putih yang seperti sinar matahari. Tapi keputihan itu
bukanlah kilau penyakit. Dalam kata-kata-Nya, Dia
dimuliakan: “Letakkan tanganmu di bawah ketiak. Itu akan
keluar putih, meskipun tidak terluka. Ini akan menjadi tanda
lain. "

Tuhan memberikan dua keajaiban ini. Dalam perkataan-Nya,

Dia dimuliakan: "Ini adalah dua tanda dari Tuhanmu." Musa
berkata: "Tuhanku, Engkau telah memberiku dua mukjizat.
Apa perintah-Mu sekarang? Apa yang harus aku lakukan?"

Ada perintah: "Pergilah ke Firaun. Dia telah salah dan telah

menyimpang dari jalan yang benar. Katakan padanya: 'Kamu
bukan dewa, tapi seorang hamba. Layani Tuhan, Dia perkasa
dan mulia. Orang Israel bukanlah budak, tapi orang
merdeka. Biarkan mereka pergi!'"

Musa berkata: “Tuhanku, aku telah membunuh seorang di

antara mereka. Jika saya pergi ke sana sekarang, saya takut
mereka akan membunuh saya. " Dalam perkataan-Nya, Dia
ditinggikan: "Aku telah membunuh salah satu dari mereka
dan takut mereka akan membunuhku."
Perintah itu datang: “Jangan takut; Saya telah memberi Anda
dua bukti: pertama, tongkat; kedua, putihnya tangan Anda.
Mereka tidak akan bisa menyakitimu. "

Musa berkata: “Tuhanku, kendurkan dadaku; biarkan itu

memikul perintah Anda dan menjalankan kepercayaan Anda.
Buat tugas ini mudah bagi saya. Singkirkan beban berat dari
lidahku, sehingga bisa mengungkapkan kata-kataku. " Dalam
perkataan-Nya, Dia dimuliakan: “Ya Tuhan, berikan
keberanian ke dalam hatiku…” —seperti firman-Nya: “…
agar orang-orang dapat memahami perkataanku.” “Firaun
itu perkasa dan dia memiliki pasukan yang sangat besar;
Saya sendiri. Beri aku saudaraku Aaron untuk dukungan. Dia
memiliki banyak tentara. "

Dalam kata-kata-Nya, Dia ditinggikan: “Tunjuklah bagiku

seorang penasihat dari antara saudara-saudaraku, Harun
saudaraku. Beri aku kekuatan melalui dia. ” “Jadikan dia
rekan saya dalam kenabian. Akan ada kami berdua dan kami
akan merayakan pujianMu dengan berlimpah dan
mengucapkan namaMu. ”Dalam perkataan-Nya, Dia
ditinggikan:“ Dan biarkan dia berbagi tugasku, sehingga
kami dapat memuliakanMu dan mengingatMu selalu. ”

Datanglah perintah: “Oh Musa, pergilah dengan saudaramu

Harun. Pergilah, kalian berdua, dan jangan berlama-lama.
Sampaikan perintah-Ku kepada Firaun pendosa yang tidak
percaya. ” Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Pergilah,
kamu dan saudaramu, dengan tanda-tanda-Ku, dan jangan
berhenti mengingat-Ku. Pergi ke Firaun karena dia telah
menjadi kurang ajar. " "Bicaralah dengan lembut." Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Bicaralah padanya dengan
kata-kata yang lembut.”

Pertanyaan: Tuhan berkata: "Bicaralah dengan lembut

kepada Firaun." Apa hikmat-Nya dalam hal ini? Jawaban:
Tuhan berkata: “Jika kamu berbicara kasar, dia akan
berbicara kasar, dan kamu akan memulai pertengkaran.
Jangan bertengkar, tapi bicaralah dengan lembut. Dia akan
mulai berpikir, atau bahkan menjadi takut. Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Dia mungkin
memperhatikan dan takut akan hukuman Kami.”
Jawaban lain: "Oh Musa, Anda berhutang budi pada Firaun.
Dia mengadopsi Anda sebagai seorang putra dan telah
membesarkan Anda. Akui hutang itu; berbicara dengan
lembut. "

Namun jawaban lain: Ini agar orang-orang yang benar-benar

percaya tidak kehilangan harapan. Itu sama dengan Tuhan,
Dia dimuliakan, menyatakan: “Oh orang yang benar-benar
percaya, saya telah mengirim dua utusan terkasih kepada
musuh, menyuruh mereka untuk berbicara dengan lembut.
Anda semua adalah orang percaya; Saya pasti akan lebih
tinggi jika saya tidak bersikap kasar terhadap Anda. "
Namun jawaban lain: "Oh, orang yang benar-benar beriman,
ketika mereka membaringkanmu untuk beristirahat di
kuburan, aku akan mengirim dua malaikat bernama Munkar
dan Nakir untuk menginterogasimu, dan aku akan berkata:
'Oh para malaikat-Ku, pada hari aku mengirim Musa dan
Harun ke sana. musuhku Firaun, aku menyuruh mereka
berbicara dengan lembut. Hari ini saya mengirim Anda ke
seorang teman saya, seorang mukmin sejati. Lihat bahwa
Anda tidak kasar; berbicara dengan lembut! '"

Namun jawaban lain: Dengan "berbicaralah dengan lembut"

Tuhan bermaksud mengatakan ini: "Jangan memanggilnya
dengan namanya Firaun, tapi memanggilnya dengan kunya
Abū l-Walid."

Diceritakannya: Ketika Syaikh Junaid membaca Alquran, dia

sampai pada ayat: “Bicaralah padanya dengan kata-kata
yang lembut. Dia mungkin memperhatikan dan takut akan
hukuman Kami. "

Dia berkata: “Ya Tuhan! Inilah kebaikan-Mu kepada orang

yang berkata: 'Akulah Tuhan.' Akan seperti apakah
kebaikan-Mu kepada orang yang berkata: 'Aku adalah
hamba dan Engkau adalah Tuhan!' Ini adalah kebaikan-Mu
kepada orang yang menyebabkan dirinya dihormati , ini
adalah kebaikan-Mu kepada orang yang berkata: 'Aku adalah
Tuhan yang agung.' Akan seperti apakah kebaikan-Mu
kepada orang yang menyatakan: 'Puji Tuhanku Yang Mulia!'
”

Beberapa orang menceritakan: "Jika Firaun berbicara

kepadamu dengan kata-kata kasar, kamu berbicara dengan
cara: 'Tidak ada Tuhan selain Allah.'" Setelah mendengar
perintah ini, Musa berangkat menuju Firaun.
Pertanyaan: Telah ditakdirkan bahwa Firaun tidak akan
mendapatkan keimanan. Apa hikmat Tuhan dalam mengirim
Musa kepada Firaun meskipun demikian? Jawabannya
adalah ini: Jika Tuhan, Dia dimuliakan, telah memberi tahu
Musa bahwa Firaun tidak akan memeluk iman, Musa,
mengetahui ini, akan lalai dalam jabatannya sebagai seorang
nabi.

Pertanyaan: Tuhan, Dia dimuliakan, telah menyatakan: "Dia

mungkin memperhatikan dan takut akan hukuman Kami."
Mungkin, tapi mungkin! Meskipun kewajiban datang
kepadanya dari Tuhan, Dia perkasa dan mulia, Firaun tidak
bergabung dengan iman. Bagaimana kita meminta iman
kepada Tuhan? Jawaban: Mungkin, tapi mungkin!

Seseorang menerima kewajiban seseorang dari Tuhan, Dia

perkasa dan mulia. Apakah kamu tidak melihat? Ketika
Firaun tenggelam di air laut, dia memeluk iman, berkata:
"Aku percaya kepada-Nya pada Siapa yang dipercayai orang
Israel." Tapi dia bernasib buruk; pertobatannya tidak
diterima.
Bagaimana Musa dan Harun Memasuki Mesir

Musa kembali dari Gunung Sinai dan melihat bahwa angin

dan hujan telah reda. Istrinya telah melahirkan seorang anak
laki-laki dan para serigala telah berkumpul dan menjaga
domba-dombanya. Dia mengambil semuanya dan pergi ke
Mesir.

Telah diceritakan: Berita bahwa Musa telah berangkat dan

sedang dalam perjalanan dibawa ke Mesir oleh karavan.
Orang-orang bersukacita. Aaron juga berangkat.

Telah diceritakan: Harun bermimpi bahwa Musa akan

datang; mimpi itu menyuruhnya berangkat untuk
menemuinya. Telah diceritakan: Harun mengandung
keinginan untuk melihat Musa. Dia berangkat untuk
menemuinya dan menemuinya di jalan. Telah diceritakan:
Tanpa Musa bangsa Israel berada dalam kebingungan.
Mereka mengirim Harun, berkata: “Cari Musa dan bawa dia
ke sini. Kemudian kita akan dibebaskan dari kejahatan
Firaun. "

Aaron berangkat untuk mencarinya. Mereka bertemu di

sepanjang jalan, tetapi tidak saling mengenali. Musa
mengenakan jubah kasar dan memiliki sandal kulit mentah
di kakinya. Aaron tidak mengenalinya. Tapi Musa merasa itu
Harun. Aaron bertanya kepada Musa: "Siapa kamu?" Musa
berkata, “Saya adalah seorang hamba. Aku sedang dalam
perjalanan menuju Tuhanku. "

Aaron bertanya: "Hamba siapa kamu?" Musa berkata:

"Tuhan." Siapa tuanmu? Musa berkata: "Tuhan adalah Dia
yang telah menciptakan aku dan seluruh umat manusia."
Aaron bertanya: "Siapa namanya?" Dia menjawab: "Allah."

Aaron pingsan di tempat. Musa mulai menangis. Ketika

Aaron kembali sadar, Musa berpikir: "Dia mungkin tidak
mengenal Tuhan saya." Aaron bertanya: "Apa deskripsi
tuhanmu?" Musa berkata: “Ini adalah gambaran-Nya: 'Aku
adalah Tuhan; tidak ada Tuhan selain Aku; layani Aku. "

Aaron berpikir: "Ini adalah seorang petapa dan seorang yang

mengetahui Tuhan." Dia bertanya: “Pernahkah Anda melihat
seorang pria bernama Musa dari tanah Madyan? Dia adalah
saudaraku." Musa bertanya: "Seperti apa dia?"

“Dia bertubuh tinggi dan memiliki wajah yang cantik.

Lidahnya patah. Dia diusir ke pengasingan dan kami telah
mendengar bahwa dia adalah gembala Nabi Syuʿaib. Sesama
klannya di antara orang Israel merindukannya. Saya datang
untuk menemukannya. "
Musa bertanya: "Jika kamu melihat saudaramu, apakah
kamu akan mengenalinya?" Aaron menjawab: "Saya akan."
Musa berkata, “Kamu sangat mengenali saya! Saya Musa.
Tapi aku mengenalimu. " Aaron bertanya: "Di mana istrimu,
anak-anakmu, dan dombamu?"

Musa berkata: “Aku meninggalkan mereka di dataran dan

telah mempercayakannya kepada Tuhan, Dia perkasa dan
mulia. Tuhan, Dia dimuliakan, telah berbicara dengan saya
dari Gunung Sinai, dan telah mengirim saya sebagai utusan
ke Firaun. Dan Dia telah menjadikan Anda rekan saya dalam
kenabian. Timbul! Marilah kita pergi dan menyampaikan
perintah Tuhan, Dia perkasa dan mulia. "
Aaron berkata: “Firaun telah melampaui batas. Apa yang
bisa kami lakukan dua orang lemah? "Dalam kata-katanya,
Dia ditinggikan:" Sekarang Firaun menjadikan dirinya tiran
di negeri ini. "

Mereka berdua mulai memohon kepada Tuhan, berkata: "Ya

Tuhan, kami takut." Dalam perkataan-Nya, Dia dimuliakan:
“Tuhan, kami takut.” Tuhan, Dia mahakuasa dan mulia, telah
menyatakan: “Jangan takut! Saya dengan Anda." Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Jangan takut. Aku akan
bersamamu Saya melihat semua dan mendengar semuanya.
"

Aaron bertanya: "Jika Firaun menuntut bukti kenabian kita,

apakah ada bukti?" Moses berkata: "Saya punya dua bukti:
pertama, tongkat saya, dan kedua, putihnya tangan saya."
Dia menunjukkan tongkatnya dan tangannya ke Aaron.
Harun didorong dan mereka tiba di Mesir.
Bagaimana Musa dan Harun Pergi ke Firaun

Ketika mereka memasuki Mesir, Aaron berkata: “Ayo pulang

dulu dan makan sesuatu. Besok kita bisa pergi ke Firaun. "
Musa berkata: "Ini adalah perintah Tuhan: 'Kamu akan pergi
segera dan menyampaikan perintah-Ku.' Beritahu orang
Israel dan putra dan putri Anda bahwa kami telah tiba."
Musa pergi ke istana Firaun dengan pakaian compang-
camping dan dengan sandal kulit mentah di kakinya.

Diceritakan: Di gerbang istana Firaun ada empat puluh

penjaga gerbang, bersama dengan para pelayan mereka.
Musa berkata kepada mereka, “Biarkan aku lewat! Aku harus
menemui Abū l-Walid dan memberitahunya sesuatu. "

Mereka menertawakannya dan berkata: “Siapakah Abū l-

Walid? Kami tidak mengenalnya. Istana ini milik dewa kami.
" Mereka menganggap Musa sebagai pengemis dan tidak
membiarkannya lewat.

Musa berkata: “Kalau begitu jangan biarkan aku lewat. Aku

akan tetap masuk! " Mereka hampir saja memukuli Musa
ketika Musa mengangkat tongkatnya dan mengetuk gerbang
istana. Gerbang terbuka dan empat puluh penjaga gerbang
tercengang.
Telah diceritakan: Di pintu gerbang kediaman Firaun ada
halaman yang luas; di pintu masuk setiap halaman orang
Negro, orang Abyssinia dan Dailamīs berjaga-jaga. Tapi di
pintu masuk ke halaman pribadi banyak singa, macan tutul,
gajah, anjing dan babi telah disatukan. Seseorang tanpa
pendamping tidak bisa masuk ke dalam.
Ketika Musa [dan Harun] tiba di pintu masuk halaman,
binatang buas melihat mereka dan ketakutan. Mereka lari ke
Firaun. Firaun melihat mereka dan sangat ketakutan; dia
telah menutup gerbangnya.

Musa pergi ke pintu gerbang dan mengetuk cincinnya

dengan tongkatnya. Karena ngeri mendengar suara ini,
janggut Firaun berubah menjadi abu-abu. Musa masuk
melalui gerbang dan melemparkan tongkatnya ke tanah:
Tongkat itu berubah menjadi ular besar. Ia mengangkat
kepalanya dan api keluar dari mulutnya.

Ular itu membuka mulutnya dan mengejar Firaun. Bibir

atasnya tergantung satu hasta di atas kepala Firaun; bibir
bawahnya menjulur ke bawah kaki singgasananya. Ular itu
hendak menelan Firaun. Firaun ketakutan dan jatuh dari
singgasananya ke punggungnya.

Kepalanya ada di bawahnya dan kakinya di atas. Kemudian

hamba Firaun mengejar Musa untuk membunuhnya. Musa
mengangkat tangannya dari dadanya; tangannya bersinar
seperti matahari. Para pelayan terpesona.
Mereka semua kabur. Firaun melompat berdiri dan lari
menyeret pakaiannya. Fir'aun pincang meski sampai hari itu
belum ada yang mengetahui hal ini. Firaun biasa duduk di
singgasana yang didirikan di atas air. Di tempat yang sama
dia membuat toilet yang dia gunakan saat dia tetap duduk di
singgasana.

Telah diceritakan: Hari itu, karena takut, dia mengosongkan

isi perutnya seratus kali dan empat puluh kali celana
dalamnya kotor.

Telah diceritakan: Musa dan Harun datang ke gerbang

Firaun. Selama setahun mereka tidak menemukan jalan
masuk. Ketika mereka masuk sebelum dia, Firaun tidak
mengenali Musa dan bertanya: "Siapa kamu?" Musa
menjawab: "Kami berdua telah datang kepadamu sebagai
utusan Tuhan." Dalam kata-katanya, Dia ditinggikan: "Kami
adalah utusan dari Tuhan atas semua manusia."

Firaun bertanya: "Pesan apa yang kamu bawa?" Mereka

berkata: "Ini adalah perintah-Nya: Suruh Israel pergi
bersama kami." Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan:
“Biarlah orang Israel pergi bersama kita.”

Firaun takut pada Musa dan berkata: "Aku tidak

mengenalmu." Musa menjawab: “Aku tinggal bersamamu
selama bertahun-tahun; bagaimana bisa kamu tidak
mengenalku? " Firaun mengenalinya; wajahnya menjadi
pucat.

Dia berkata: “Aku memberimu makan saat kamu masih kecil;

Berapa tahun kau tinggal bersamaku! ”Dalam kata-katanya,
Dia ditinggikan:“ Bukankah kami membesarkanmu saat kau
masih bayi? Dan apakah kamu tidak menghabiskan
beberapa tahun hidupmu di antara kami? ” "Kamu
melakukan perbuatan yang kamu lakukan." Dalam kata-
kata-Nya, Dia ditinggikan: "Namun kamu telah melakukan
apa yang telah kamu lakukan."

Arti Firaun adalah: "Kamu membunuh orang Mesir itu."

Musa berkata: “Ya, saya membunuhnya; tapi aku tidak
sengaja membunuhnya. Dia menganiaya saya. Dan aku lari
darimu. Sementara itu, Tuhan, Dia yang perkasa dan mulia,
telah menginvestasikan aku dengan kenabian. ”Dalam
perkataan-Nya, Dia dimuliakan:“ Tetapi Tuhanku telah
memberiku hikmat dan menjadikanku rasul-Nya. ”

Firaun bertanya: "Nubuat macam apa yang kau bawa?" Dia

menjawab: “Tuhan, Dia perkasa dan mulia, memerintahkan:‘
Rangkullah iman. Singkirkan ketidakpercayaan! '"Firaun
berkata:" Kamu tahu betul bahwa Aku adalah Tuhan. Saya
telah menciptakan langit dan bumi; orang-orang itu adalah
budak saya. "
Musa berkata: “Kamu bahkan tidak memiliki kekuatan untuk
membuat nyamuk, sampai saat ini kamu telah mengaku
sebagai Tuhan. Tapi sekarang bertobat dan meninggalkan
pandangan ini. Tuhan akan memaafkanmu segalanya. Dia
akan memberi Anda empat ratus tahun hidup dan Dia akan
memperbesar kerajaan Anda. Di akhirat kamu akan tinggal
di surga. " Firaun mendengarkan kata-kata ini dan merasa
senang karenanya.

Dia berkata: “Oh Musa, kembalilah ke rumah. Saya akan

berunding dengan teman saya. Kami semua akan bertobat. ”
Maka Musa pergi. Satu dan semua, orang Israel bersukacita
mendengar berita ini.
Firaun dan Hā mā n mengumpulkan para raja lainnya dan
berunding dengan mereka. Ada kecenderungan untuk
pindah agama.

Hā mā n berkata: “Kamu membuat kesalahan. Selama

bertahun-tahun Anda mengaku sebagai Tuhan. Dan hari ini
Anda berniat menjadi hamba Tuhan? Anda perkasa dan
memiliki pasukan. Lalu apa yang kamu takutkan? Bisakah
kamu tidak menangkap buronan? Bisakah kamu tidak
mengantarnya dari desa? Atau apakah Anda tidak mampu
membunuhnya sendiri? Katakan pada penjaga yang berdiri
di sana untuk membunuhnya dalam waktu satu jam. Kami
akan menikam sampai mati siapa pun yang membantunya. "
Firaun berkata: “Aku takut padanya karena dua alasan.
Pertama-tama, jika dia melempar tongkatnya ke tanah, itu
akan berubah menjadi ular. Kedua, tangannya lebih terang
dari matahari dan bulan; itu mempesona mata. Tidak ada
yang bisa melawannya. Bagaimana kami bisa
melakukannya? ”

Hā mā n berkata: “Apa yang Anda gambarkan adalah sihir.

Setelah meninggalkan kami, dia pasti belajar sihir. Tapi kami
juga memiliki banyak penyihir. Suruh dia bertarung dengan
mereka. " Dan mereka berkata: "Musa adalah pesulap yang
sangat ulung." Dalam kata-katanya, Dia ditinggikan: "Dia
adalah seorang penyihir yang licik."

Firaun berkata: “Musa ini ingin mengusirmu dari negaramu

dengan sihirnya. Apa yang Anda katakan tentang itu? "
Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: "Dia berusaha
mengusirmu dari tanahmu dengan sihirnya."

Apa nasihat Anda? " “Kamu harus mengumpulkan para

penyihirmu, dan biarkan mereka juga mengumpulkan para
penyihir mereka.” Dalam perkataan-Nya, Dia diagungkan:
“Mereka menjawab:“ Tunda mereka sebentar, dia dan
saudaranya, dan kirim pembawa berita ke kota-kotamu
untuk memanggil setiap pesulap terampil untuk kehadiran
Anda. '"
Firaun menyuruh semua penyihir berkumpul. Itu telah
dikaitkan: Dua puluh lima ribu penyihir ada di tangan.
Menurut versi lain: tiga puluh ribu.
Dari sekian banyak penyihir, tujuh puluh dipilih. Kemudian
lagi dari empat ini dipilih. Yang pertama bernama Shā bū r;
yang kedua disebut Ghā bū r; Ḥ aṭḥ aṭa ketiga dan Bahṣafī
keempat.

Firaun memberi tahu mereka: “Seorang pesulap hebat akan

datang; dia mengubah tongkatnya menjadi seekor ular. "
Mereka berkata: “Itu trik yang mudah. Jika kami menang,
apa yang akan kamu berikan kepada kami? ” Dalam
perkataan-Nya, Dia dimuliakan: “Akankah kita diberi pahala,
jika kita menang?”

Firaun berkata: Aku akan memberikan apa yang kamu

inginkan; dan aku akan menjadikanmu teman karibku.
"Dalam kata-katanya, Dia ditinggikan:" Dia berkata: 'Ya. Dan
kamu akan menjadi teman favoritku. "

Kemudian Musa tiba, dengan penuh harapan bahwa Firaun

akan menjadi seorang mukmin sejati. Firaun bertanya
kepadanya: "Mengapa kamu datang?" Musa menjawab:
"Saya telah mengetahui apa yang dikatakan kemarin." Firaun
berkata: “Kami juga telah membawa penyihir. Adakan
kontes dengan mereka. ”
Musa berkata: “Kami bukan pesulap. Ini adalah perintah
Tuhan: Bertobatlah dan serahkan orang Israel kepada kami.
" Telah diceritakan: Saat itu Hā mā n bangkit dan bermaksud
untuk menjawab menggantikan Firaun. Tapi Musa mencegah
Haman melakukannya.

Dia berkata: "Kami tidak datang untuk melihat Anda. Anda

tetap diam! Biarkan Firaun menjawab! " Hā mā n mulai
memberikan instruksi kepada Firaun. Dia berkata:
“Tanyakan dari siapa dia datang, siapa yang dia temui dan
siapa yang dia pikir dia tuju.” Firaun menanyakan ini.

Musa menjawab: "Aku membawa perintah dari Tuhan Yang

telah menciptakan aku dan kamu." Firaun berkata: "Aku
sendiri adalah Tuhan." Musa berkata, "Kamu bukan tuhan.
Tuhanmu dan tuhanku adalah Tuhan Yang Esa. " Firaun
bertanya: "Siapakah tuhanmu?" Dalam perkataan-Nya, Dia
ditinggikan: “Dia berkata: 'Dan siapakah Tuhanmu, Musa?'”

Musa berkata: "Allah kita adalah Dia yang memberi semua

makhluk makanan sehari-hari mereka dan menunjukkan
jalan yang benar kepada mereka." Dalam kata-kata-Nya, Dia
diagungkan: "'Tuhan kita', dia menjawab, 'adalah Dia yang
memberikan semua ciptaan-Nya bentuk khas mereka dan
kemudian dengan benar membimbing mereka.'"
Mereka bertukar argumen; akhirnya mereka setuju untuk
berkumpul di hari Tahun Baru. Dalam kata-kata-Nya, Dia
dimuliakan: "Firaun berkata: 'Temui aku pada hari Raya, dan
biarkan semua orang berkumpul sebelum tengah hari.'"

Mereka menyiapkan arena di lapangan terbuka dan

mendirikan menara. Di atasnya mereka menempatkan
takhta. Firaun dan Hā mā n duduk di sana. Di atas kepala
Firaun sebuah kubah didirikan; tingginya empat puluh hasta.
Kebohongan Para Penyihir

Diceritakan: Empat ribu kali empat ribu orang berkumpul.

Orang Israel, juga, semuanya hadir. Enam puluh keledai
peralatan sihir dibawa. Hal itu terkait: Mereka memilih
empat ratus dari antara para penyihir ini.

Bersama dengan masing-masing dari mereka ada satu beban

tongkat dan satu beban kabel. Mereka membuat lubang di
setiap tongkat di ujungnya, mengisinya dengan air raksa dan
merekatkannya. Maka mereka menyusun raksa di dalam
tongkat. Di depan Firaun empat puluh ribu penunggang
kuda yang baik dan empat puluh ribu prajurit infanteri yang
baik ditempatkan.

Telah dikaitkan: Pertemuan ini terjadi di Alexandria. Para

penyihir datang dan bersumpah atas nama Firaun: “Kami
akan mengalahkan Musa.” Dalam kata-katanya, Dia
dimuliakan: “Mereka berkata: 'Demi kemuliaan Firaun, kami
pasti akan menang.'”

Mereka berkata: "Oh Musa, maukah kau melempar

tongkatmu dulu, atau kami akan?" Mereka menyerahkan
kehormatan itu kepada Musa.

Telah diceritakan: Saat itu Gabriel datang dan memanggil

dari udara: “Oh para penyihir, Tuhan, Dia diagungkan,
menyatakan: 'Kamu telah menyuruh utusan-Ku untuk
melempar lebih dulu. Demi kemuliaan dan keagungan-Ku,
Aku tidak akan membiarkan matahari terbit hari ini untuk
mereka sebelum Aku mendandani kamu dengan jubah
kehormatan dari iman yang benar. "

Mereka pergi ke tengah bukit pasir. Di sana mereka

melemparkan perangkat sihir mereka; udaranya hangat dan
panas matahari mencapai calon ular. Air raksa menghangat
dan kabelnya mulai bergetar. Orang-orang mengira mereka
sedang bergerak maju. Dalam kata-kata-Nya, Dia
ditinggikan: "Musa sangat khawatir."
Pertanyaan: Musa adalah seorang nabi; mengapa dia
menjadi ketakutan? Jawaban: Musa tidak takut pada para
penyihir itu. Dia takut kalau-kalau melihat kesaktian
mereka, orang-orang akan tertipu.
Kata-kata itu turun: “Oh Musa, jangan takut; kamu lebih
unggul. " Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Tetapi
Kami berkata kepadanya:‘ Jangan takut; kamu pasti akan
menang. '"" Oh Musa, lemparkan apa yang kamu miliki ke
tanganmu. " Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Lempar
apa yang ada di tangan kananmu. Ini akan menelan
perangkat mereka. "

Musa melempar tongkatnya. Tongkat itu berubah menjadi

ular besar. Ia menggoyangkan ekornya dan mengelilingi
Firaun; itu membuka mulutnya dan menelan semua
perangkat sihir. Musa kemudian memegang ular di
tangannya; itu berubah kembali menjadi tongkat lagi.

Telah dikaitkan: Ada delapan muatan perangkat sihir. Ular

itu menghancurkan semuanya. Kepala penyihir itu disebut
Simeon. Dia buta. — Itu juga telah diceritakan: Namanya
Yū ḥ annā . — Dia adalah tuan dari semuanya. Mereka
mendatanginya dan mengatakan kepadanya: "Satu tongkat
saja telah memakan perangkat ajaib kami."

Simeon bertanya: “Ketika [tongkat] menelan perangkat sihir,

apakah itu tumbuh atau tidak tumbuh lebih lama dan lebih
besar?” Mereka menjawab: "Tidak." Simeon berkata: “Saya
juga bisa melakukan sihir seperti itu, tetapi staf saya menjadi
lebih panjang atau lebih besar. Namun tampaknya yang satu
ini belum tumbuh lebih besar. Jelas sekarang bahwa Musa
adalah seorang nabi. Saya telah bertobat. Kamu juga
berubah! ”
Poin instruktif: Apapun perdagangan yang Anda pelajari,
pelajari dengan sempurna. Simeon sangat ahli dalam sihir,
jadi dia menyadari kebenaran ketika dia mendengar bahwa
ular itu tidak tumbuh lagi atau lebih besar. Jadi Simeon
menjadi orang yang benar-benar beriman.

Mereka semua bersujud dan berkata: "Kami telah mengaku

percaya kepada Tuhan atas semua makhluk di bumi." Dalam
kata-kata-Nya, Dia ditinggikan: "Para penyihir bersujud,
sambil menangis: 'Kami percaya kepada Tuhan atas
ciptaan.'"

Firaun berkata: "Aku adalah Penguasa dari semua orang."

Mereka berkata: "Kami tidak bermaksud Anda! Kami telah
mengaku percaya pada Tuhan Musa dan Harun. " Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “… Tuhan Musa dan Harun.”

Firaun berkata: "Kamu telah bertobat tanpa berkonsultasi

denganku." Dalam kata-katanya, Dia ditinggikan: "Firaun
berkata: 'Apakah kamu berani percaya padanya tanpa
persetujuanku?'" "Kamu berbicara persis seperti Musa
sendiri. Dia adalah tuanmu dalam sihir. " Dalam perkataan-
Nya, Dia ditinggikan: “Orang ini pasti majikanmu yang
mengajarimu sihir.”
Dia berkata: "Aku akan memotong tanganmu." Mereka
berkata: "Lebih baik tangan kami dipotong daripada datang
kepadamu dan menyembahmu dengan tangan terlipat."

Firaun berkata: Aku akan memotong kakimu. Mereka

menjawab: "Lebih baik memotong kaki yang berjalan ke
pintu ini untuk menyembahmu." Dan kemudian dia berkata:
“Aku akan menggantungmu di pohon palem.” Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Aku akan memotong
tangan dan kakimu di sisi yang berbeda dan menyalibkanmu
di batang pohon palem.”

"Jika Anda menggantung kami, itu akan menjadi nyata

bahwa kesalehan Anda adalah sebuah kebohongan." Apapun
yang dia katakan, mereka menjawab: "Jika kami lebih unggul
dan kamu lebih rendah, lalu ketika kamu berkata: 'Aku
adalah Tuhan', bukankah itu bohong?"

Firaun berkata: Aku akan menyiksamu sampai mati.

Kemudian Anda akan mengetahui apakah penyiksaan saya
atau penyiksaannya lebih mengerikan. " Mereka menjawab:
"Setelah apa yang kami lihat tentang dia, kami tidak akan
memilih Anda daripada dia."

Dalam kata-kata-Nya, Dia dimuliakan: Mereka berkata:

"Kami tidak akan memilih Anda daripada tanda-tanda jelas
yang telah datang kepada kami." “Hari ini lakukan apapun
yang kamu suka di dunia ini.” Dalam perkataan-Nya, Dia
ditinggikan: “Oleh karena itu putuskan sesukamu; kamu bisa
menghukum kami hanya di dunia ini. " “Kami sekarang
percaya kepada Tuhan. Apa yang kami harapkan adalah:
Semoga Tuhan mengampuni kami dan mengampuni kami
atas semua keajaiban yang Anda buat untuk kami praktikkan
di bawah paksaan. "

Dalam kata-kata-Nya, Dia ditinggikan: “Kami telah menaruh

iman kami kepada Tuhan kami sehingga Dia dapat
mengampuni dosa-dosa kami dan sihir yang Anda paksa
untuk kami praktikkan.” “Aturan Anda bersifat sementara;
Aturan Tuhan, Dia dimuliakan, adalah kekal. "Dalam firman-
Nya, Dia ditinggikan:" Lebih baik pahala dari Tuhan dan
lebih kekal. "

Di pagi hari mereka berlatih sihir, pada tengah hari mereka

bertobat, dan pada malam yang sama mereka menjadi
syuhada dan masuk surga.
Kisah Āsiya

Firaun mengancam Musa; dia bilang dia akan

membunuhnya. Ā siya berkata, "Apakah kamu tidak malu
pada dirimu sendiri? Meskipun melihat begitu banyak
mukjizat, Anda belum bertobat dan Anda telah membunuh
orang-orang yang telah menjadi orang percaya sejati. "

Firaun berkata: “Jangan mempercayai mereka yang telah

bertobat. Semua ini terjadi karena Anda. Sepertinya Anda
menyembah dewa Musa. "

Ā siya berkata: "Tuhanku adalah Allah", dan dengan

demikian dia mengungkapkan keyakinannya yang
sebenarnya. Firaun telah menangkap Ā siya. Selama empat
puluh hari dia tidak memberinya makanan maupun air dan
menyiksanya dengan segala bentuk. Dia tidak akan
meninggalkan keyakinannya. Dia menancapkan empat paku
besi ke tanah dan membentangkan Ā siya.

Telah diceritakan: Sebelum Firaun, tidak ada seorang pun

yang pernah melakukan praktik ini. Selama empat puluh
hari itu, inilah doa Ā siya: Dalam kata-katanya, Dia
dimuliakan: “Tuhanku, bangunkan aku rumah denganMu di
surga dan bebaskan aku dari Firaun dan kesalahannya.
Bebaskan aku dari orang-orang jahat ini. ”
Tuhan, Dia diagungkan, diturunkan cungkup cahaya agar
mata tidak ada yang tertuju pada tubuh Ā siya. Sementara dia
berbaring telentang terbentang di antara paku, dia menjadi
haus. Tuhan, Dia dimuliakan, menurunkan ramuan-Nya dari
surga. Dia menyatakan: "Itu harus diturunkan tergantung di
udara dengan rantai emas." Dia meminumnya dan mencapai
surga.
Setelah meminum ramuan kemartiran, Ā siya dipenuhi
dengan cahaya dan mencapai hadirat ilahi. Setelah itu,
pengasuh bernama Mā shiṭa juga dibawa dengan kerinduan
akan kemartiran.

Saat dia sedang menyisir rambut putri Firaun, sisir jatuh

dari tangannya dan dia menghela nafas: "Allah!" Kemudian
putri Firaun berkata: “Apakah kamu menikmati karunia
ayahku, sambil menyebut nama orang lain?” Yaitu: "Apakah
Anda mengambil bagian dari karunia ayah saya, tetapi
menyebutkan nama orang lain?" Wanita itu segera
menjawab: "Kutukan Tuhan atasmu dan ayahmu!"

Putri Firaun berkata: "Jangan datang sebelum aku sampai

aku memberi tahu ayahku." Jangan menyangkal ini sampai
aku memberi tahu ayahku. Tetapi pengasuh itu berkata:
"Meskipun ayahmu memotong tubuhku, aku tidak akan
pernah membuka segel Kesatuan Tuhan — Dia dimuliakan!"
Putri Firaun memberi tahu ayahnya dan Firaun
memerintahkan para pelayannya untuk membawa wanita
itu.
Ketika mereka membawanya ke hadapannya, Firaun
berkata: "Apakah kamu tidak merasa malu di depan saya,
makan roti harian saya, sambil menyebut nama orang lain
selain saya?" Yaitu: “Apakah kamu tidak malu makan roti
harian saya, sambil menyebut nama orang lain?”

Kemudian wanita itu berkata: “Oh yang jahat, aku telah

belajar darimu: Kamu makan roti harian dari Yang
Penyayang dan mengenakan pakaian dari Sang Pemberi,
tetapi kamu melayani Setan.” Yaitu: "Kamu makan roti
sehari-hari yang berasal dari Tuhan dan memakai pakaian-
Nya, tetapi kamu melayani Setan." Ini membuat Firaun
marah dan dia berkata: “Singkirkan agamamu dan
sembahlah aku! Jika tidak, aku akan melemparkan kedua
putramu ke dalam api. "

Wanita itu menjawab: “Oh Firaun, untuk memuaskan Tuhan

saya akan mengorbankan orang tua dan putra dan putri saya
saat ini juga. Meskipun kamu memotong-motongku, aku
tidak akan meninggalkan agamaku, aku juga tidak akan
menyembahmu. "

Firaun kemudian memerintahkan agar mereka menyalakan

api dan melemparkan ke dalamnya putra sulung wanita itu.
Daya tahan wanita itu tetap kokoh saat putranya dipanggang
di dalam api. Dia berseru: "Tuhan cukup bagiku dan Dia
adalah pelindung terbaik."
Ketika tiba giliran bayinya yang menyusui, wanita itu tidak
tahan lagi, dan dia berpikir: "Aku akan bersujud di
hadapannya dalam penampilan luar, tetapi diriku yang
terdalam akan tetap bersama Tuanku." Ketika pikiran ini
terlintas di benaknya, bayi yang tidak bisa berkata-kata itu
berteriak: “Oh ibu, waspadalah! Singkirkan pikiran ini dari
hati Anda. Takutlah apinya, tapi takutlah pada Penguasa Api.
"

Setelah itu wanita itu tetap diam. Dia membebaskan dirinya

dari cobaan berat dan diterima dalam belas kasihan Yang
Maha Penyayang. Ya Tuhan, semoga aku tetap teguh dalam
iman — oh Tuhan seluruh umat manusia, demi Muhammad
dan seluruh keluarganya!
Deskripsi Menara Firaun

Setelah itu orang-orang berpaling kepada Musa dan mulai

bergabung dengan iman yang benar. Firaun merasa malu di
hadapan orang-orang dan tidak tahu harus berbuat apa. Dia
bingung dan berkata: "Bukan Musa yang harus saya tangani.
Saya sendiri akan mendekati lebih dekat ke langit dan
melihat dewa Musa. "

Dia memberi tahu Hā mā n: “Nyalakan api dan panggang batu

bata; mendirikan menara. Saya akan naik ke menara;
biarkan saya melihat apakah dewa Musa benar-benar ada.
Musa pasti bohong, tapi biarkan aku melihat. " Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: "Buatkan aku, Hā mā n, batu
bata dari tanah liat, dan bangunkan bagiku sebuah menara
yang dapat aku naiki untuk dewa Musa. Aku yakin bahwa dia
berbohong."

Hā mā n membentuk batu bata dalam cetakan dan

memanggangnya dalam tungku pembakaran. Sebelum
Firaun tidak ada yang membuat batu bata yang dipanggang.
Dia memiliki menara yang dibangun dari batu bata dan
mortir.

Diceritakan: Firaun membangun menara itu sedemikian

tinggi sehingga ketika matahari terbenam, bayangan menara
itu membentang sejauh seratus parasang.
Itu juga telah dikaitkan: Dari tanah ke puncak menara orang
berdiri berdampingan dan mereka melewati batu bata dari
tangan ke tangan. Butuh waktu dua hari dua malam untuk
batu bata mencapai puncak menara. Firaun memanjat
menara dan menatap ke langit.

Tapi langit memandangnya seperti yang terlihat dari tanah;

tidak ada lagi yang bisa dilihat. Dia turun lagi dan berkata:
“Musa telah berbohong. Tidak ada tuhan di langit. Aku
adalah dewa langit dan bumi; tidak ada tuhan selain aku. "-
Semoga mulutnya penuh dengan debu! Dalam kata-kata-Nya,
Dia dimuliakan: "Kamu tidak memiliki tuhan lain yang saya
kenal kecuali diri saya sendiri."

Firaun menjadi marah kepada orang Israel. Dia mulai

melecehkan mereka sampai tingkat yang tidak bisa ditolerir.
Mereka berkata: “Oh Musa, kesengsaraan kami tidak lagi
tertahankan. Mohonlah supaya Tuhan, Dia dimuliakan,
untuk memberi kami kelegaan. "

Musa berkata: “Bersabarlah. Tuhan, Dia dimuliakan, akan

menghancurkan musuh. " Musa pergi kepada Firaun dan
berkata: “Bertobatlah dan serahkan orang Israel kepadaku.
Jika tidak, saya akan berdoa dan hukuman pasti akan datang.
"
Firaun menjawab dengan kasar Musa: "Apapun yang kau
inginkan!" Musa berdoa dan selama empat puluh hari empat
puluh malam dia memohon kepada Tuhan. Gabriel datang
dan berkata: “Oh Musa, berbahagialah hati; hari hukuman
telah tiba. "
Tuhan, Dia perkasa dan mulia, memberi Musa sembilan hal
dalam kenabian. Dalam perkataan-Nya, Dia dimuliakan:
"Kepada Musa Kami memberikan sembilan tanda yang
jelas."

Pertama, tongkatnya; kedua, tangan putih; ketiga, air yang

turun secara tiba-tiba; keempat, perpecahan yang terbelah;
kelima, banjir; keenam, belalang; ketujuh, kutu; kedelapan,
katak; kesembilan, darah. Dalam perkataan-Nya, Dia
dimuliakan: “Jadi Kami menghantui mereka dengan banjir
dan belalang, dengan kutu dan katak. Semua ini adalah
keajaiban yang nyata. "

Pertama banjir datang, hujan turun selama tujuh hari tujuh

malam. Mesir dibanjiri hujan. Orang-orang melarikan diri ke
gurun. Mereka pergi ke Firaun dan berkata: "Jika Anda
adalah Tuhan, lepaskan kami dari air."

Firaun berkata: “Hal ini telah dilakukan oleh Musa. Pergi dan
mohon dia. Jika wabah ini hilang, saya akan pindah agama
dan saya akan menyerahkan orang Israel kepadanya. "
Mereka pergi menemui Musa dan memohon padanya. Musa
berdoa: Banjir surut dan bumi mengering; tanaman segar
bertunas dan bunga bermekaran. Tapi mereka berkata:
“Kami telah salah mengira hujan sebagai hukuman. Itu telah
meninggalkan kita atas kemauannya sendiri. "

Dan mereka tidak pindah agama. Sekali lagi Musa berdoa

selama empat puluh hari. Selama empat puluh hari ini
jagung dan tanaman mereka matang. Tuhan, Dia perkasa dan
mulia, menurunkan belalang; mereka mulai memakan hasil
panen mereka. Saat mereka terbang ke udara, matahari
tidak terlihat. Orang-orang datang ke hadapan Firaun sambil
menangis.

Kepada orang-orang terkemuka di negeri itu Firaun berkata:

“Kamu pergi bersama mereka juga dan beri tahu Musa:
'Pertama kali orang biasa datang kepadamu; rakyat jelata
tidak bisa dipercaya. Kali ini kami para bangsawan telah
datang. Jika Anda membebaskan kami dari wabah ini, kami
pasti akan mengubah dan menyerahkan orang Israel kepada
Anda. '”

Jadi mereka memohon padanya. Musa mengabulkan

permintaan mereka dan berdoa. Tuhan, Dia dimuliakan,
mengirimkan angin panas yang membakar semua belalang.
Cukup jagung yang tersisa untuk dimakan.
Tapi mereka melanggar sumpah mereka dan tidak mau
pindah agama. Sekali lagi Musa berdoa selama empat puluh
hari; belalang datang dengan berjalan kaki dan memakan
tanaman yang tersisa.

Beberapa terkait: Qummal artinya kutu. Kutu berkembang di

tanaman. Jika seseorang membawa sepuluh gantang gandum
ke penggilingan, tidak tersisa tiga gantang saat dia tiba di
sana. Sekali lagi mereka pergi untuk memohon kepada
Firaun.

Firaun mengirim para raja dari rombongannya sendiri,

dengan mengatakan: “Beritahu Musa untuk mendoakan
kami sekali lagi. [Katakan:] ‘Jika wabah ini hilang, kami akan
menjadi orang yang benar-benar percaya, dan kami akan
menyerahkan orang Israel kepada Anda. '”

Mereka pergi menemui Musa dan mengatakan ini padanya.

Hati para nabi lembut. Dia mengabulkan permintaan mereka
dan berdoa. Dan kutu-kutu itu musnah.
Kisah Belalang

Anas b. Malik, Tuhan meridhoi dia, berkata: Ketika belalang

datang, Nabi kita Muhammad Yang Terpilih, Tuhan
memberkatinya dan memberinya keselamatan, biasa
mengucapkan doa ini: “Ya Tuhan, hancurkan belalang. Ya
Tuhan, cegah keturunan mereka. Ya Tuhan, bunuh yang
dewasa di antara mereka, hancurkan yang kecil dan rusak
telurnya. Jauhkan mulut mereka dari perbekalan yang
merupakan rezeki kita ini. Sesungguhnya Kaulah yang
mendengar semua doa. "

Tapi Jā bir b. ʿAbdallā h mentransmisikan: Ketika ʿUmar,

Tuhan senang dengan dia, menjadi khalifah, belalang telah
menghilang. Tidak ada yang melaporkan pernah melihat
belalang. ʿUmar, semoga Tuhan senang dengannya, khawatir.
Dia mengirim orang ke Suriah dan Yaman. Dari Yaman
mereka membawa segenggam belalang.

Saat melihat mereka, ʿUmar berkata tiga kali: "Tuhan itu

maha besar!" Dan dia menambahkan: “Aku telah mendengar
Nabi, saw, berkata: 'Tuhan, Dia diagungkan, telah
menciptakan seribu komunitas, enam ratus di antaranya
hidup di laut, dan empat ratus di tanah kering. Dan yang
pertama dari komunitas ini yang akan dihancurkan adalah
belalang.
Ketika spesimen yang sangat baik dari kelompok mereka
dihancurkan, rantai reproduksi mereka akan putus.
'Artinya:' Tuhan, Dia yang maha kuasa dan mulia, telah
menciptakan ribuan makhluk berbeda di bumi.

Dari jumlah tersebut, enam ratus hidup di air dan empat

ratus di lahan kering. Dari sekian banyak makhluk ini,
belalang akan menjadi yang pertama mati. Setelah itu, yang
lain akan mulai binasa dan bubar, seperti ketika benang
digantung pada manik-maniknya putus. "

Kami kembali ke topik kami. Ketika tidak ada belalang yang

tersisa, mereka berkata: “Tidak ada yang tersisa untuk kami
makan. Mengapa kita harus pindah agama sekarang? ” Sekali
lagi Musa berdoa: Atas perintah Tuhan, Dia dimuliakan,
semua yang ada di air muncul ke permukaan.

Itu telah diceritakan: Musa menerima perintah ilahi. Dia

pergi ke tepi sungai Nil dan membuat tanda dengan
tongkatnya. Dari atas dan bawah air, katak memanggil satu
sama lain. Sampai mereka muncul dari laut seperti malam
yang gelap gulita. Mereka tampil seperti malam yang gelap.

Mereka mencapai bahu seorang pria yang sedang duduk.

Pada orang yang sedang tidur, katak membentuk tumpukan
setinggi tiga el. Mereka berangkat ke Mesir. Ketika orang
makan, katak akan masuk ke dalam bejana, dan orang-orang
tidak bisa makan.

Mereka pergi ke Firaun, dan dia mengirim Hā mā n bersama

kepada Musa. Hā mā n berkata: “Oh Musa, berdoalah agar
katak-katak ini pergi. Saya mengadakan pertunangan bahwa
kami akan memeluk iman, dan kami akan menyerahkan
orang Israel kepada Anda. "

Musa berdoa dan angin panas muncul. Semua katak mati.

Hujan mulai turun dan semua katak hanyut ke laut. Mesir
dibersihkan. Musa berkata: "Datang dan penuhi janjimu."
Mereka menolak.
Musa berdoa selama empat puluh hari lagi. Di malam hari
[orang Koptik] berbaring; ketika mereka bangun saat fajar,
di semua saluran irigasi air telah berubah menjadi darah;
tetapi di kanal-kanal Israel air mengalir seperti sebelumnya.
Setiap orang Mesir yang minum dari air itu mati. Darah
mengalir selama satu minggu.

Firaun menaiki kudanya dan pergi ke tepi pantai. Dia

melihat bahwa kanal itu penuh dengan darah; hanya di
kanal-kanal Israel air mengalir. Seorang pria berkata: "Saya
sangat haus." Dia mengambil cangkir dan memasukkan
tangannya ke dalam air.
Dimana tangannya menyentuhnya air berubah menjadi
darah, sedangkan disekitar tangannya air terus mengalir.Jika
orang Mesir dan Israel mengambil air dari suatu tempat
tertentu, yang diambil orang Israel adalah air, tetapi yang
diambil orang Mesir adalah darah. Orang Mesir tertekan.

Firaun mulai menghisap kayu segar. Tuhan, Dia dimuliakan,

menunjukkan kekuatan-Nya: Firaun tidak kenyang oleh
cairan yang dia hisap dari kayu. Dia semakin haus.

Firaun tidak berdaya. Dia berkata: “Saya akan pergi ke Musa.

Yang lain telah melanggar sumpah mereka dan belum
memenuhi janjinya, tapi jika aku bersumpah, aku akan
memenuhi janjiku. " Dia pergi kepada Musa dan berkata:
“Berdoa dan singkirkan cambuk ini. Aku akan menjadi orang
yang benar-benar beriman dan menyerahkan orang Israel
kepadamu. "

Musa setuju dan dia berdoa. Cambuk darah terangkat dan air
mulai mengalir. Musa pergi ke Firaun dan memintanya
untuk menepati janjinya. Firaun berkata: “Aku akan
menyerahkan orang Israel, tapi jangan tinggal di sini.
Tinggalkan negara ini dan pergi ke tanah leluhurmu. "

Dia memilih orang Israel dan ketika dia menyerahkan

mereka kepada Musa, dia berkata: "Aku tidak akan memberi
mereka harta benda mereka." Musa meminta para kepala
suku Israel berkumpul, dan dia berdoa.

Perintah ilahi datang: “Biarlah orang Israel, pria dan wanita,

memasuki rumah orang Mesir dan memberi tahu mereka:
'Besok adalah hari pesta bagi kami; berikan kami barang-
barang kami. Setidaknya mari kita memiliki beberapa hal
untuk diletakkan di telinga kita dan di sekitar leher kita, dan
di lengan kita. Besok setelah pesta kita, kita akan membawa
mereka kembali. "" Demikianlah mereka berbicara.

Tuhan, Dia dimuliakan, membangkitkan belas kasih di hati

para wanita Mesir. Mereka memberikan semua cincin,
gelang, dan anting-anting yang terbuat dari emas dan perak
kepada wanita Israel.

Sekali lagi perintah ilahi datang: Orang Israel mengoleskan

darah di pintu mereka, agar dapat mengenali rumah satu
sama lain ketika mereka pergi pada malam hari. Pada tengah
malam mereka semua keluar. Tuhan, Dia dimuliakan,
menuangkan tidur atas orang Mesir. Tidak ada satu orang
Mesir pun yang tetap terjaga.

Pada saat itu terpikir oleh Musa bahwa keinginan terakhir

Nabi Yusuf adalah agar dia, Musa, harus menggali tulang-
tulang Yusuf dan membawanya ke Kanaan. Dia bertanya:
"Adakah yang tahu di mana tulang-tulang nabi Yusuf
berada?"

Seorang wanita tua berkata: "Saya tahu." Musa berkata:

"Katakan padaku." Dia berkata: “Saya punya keinginan; Aku
tidak akan memberitahumu sampai itu diberikan. " Musa
bertanya: "Apa keinginanmu?" Dia berkata: "Keinginan saya
adalah tinggal bersamamu di Firdaus." Musa setuju. Dia
mengambil tulang Yusuf dan melanjutkan perjalanannya.
Bangsa Israel terdiri dari dua belas suku. Setiap suku terdiri
dari dua puluh ribu orang. Musa berdoa: Semua ternak dan
ternak orang Mesir berubah menjadi batu.

Musa melanjutkan perjalanannya. Dengan dua ratus empat

puluh ribu orang siap bertempur, Harun menutupi bagian
belakang pasukan. Saat fajar orang Mesir bangun dan
memberi tahu Firaun.

Firaun memiliki seorang bentara yang menyatakan:

"Kumpulkan pasukan." Orang Israel menanggung beban
berat. Mereka juga berjalan lambat karena banyak
perempuan dan anak kecil yang berjalan kaki bersama
mereka.

Diceritakan: Mereka berbaris selama tiga hari. Firaun naik

dengan tiga ratus ribu orang. Dengan ini dan tujuh puluh
ribu prajurit infanteri ia mengejar Musa. Saat matahari terbit
mereka melihat tuan rumah Musa. Kemudian mereka
mengikuti mereka saat matahari terbit.

Umat Musa ketakutan. Mereka berkata: “Oh Musa, di depan

kita ada laut dan di belakang kita ada musuh.” Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Dan ketika dua gerombolan
itu saling memandang, rekan-rekan Musa berkata: 'Kita pasti
telah disalip. '”

Musa berkata: “Jangan takut. Tuhan, Dia mahakuasa dan

mulia, menyertai kita. " Dalam kata-kata-Nya, Dia
dimuliakan: “Tidak, Tuhanku menyertai saya dan Dia akan
membimbing saya.”

Air menerima perintah ilahi dan [Musa mendengar:] "Oh

Musa, pukul laut dengan tongkatmu." Dalam perkataan-Nya,
Dia dimuliakan: “Dan laut itu terbelah, masing-masing
bagian setinggi gunung yang besar.”

Musa berkata: "Pergilah ke laut." Mereka berkata: “Dasar

laut berlumpur. Bagaimana kita memasukinya? ” Tuhan, Dia
perkasa dan mulia, mengirimkan angin dan bersama-sama
dengan sinar matahari, angin itu mengeringkan dasar laut
dalam sekejap.
Pertanyaan: Tempat manakah di bumi yang pernah disentuh
matahari tetapi tidak akan pernah menyentuhnya lagi?
Jawaban: Ini adalah [dasar] Sungai Nil.
Dalam versi Thaʿlabī, Musa menggunakan tongkatnya untuk
membelah air yang besar pada dua kesempatan: pertama, air
Sungai Nil ketika dia menemukan jasad Yusuf; kedua,
perairan Laut Merah.

Ketika Musa menabrak Sungai Nil dengan tongkatnya, air

terbelah dan sinar matahari jatuh ke dasar sungai. Itu tidak
akan pernah jatuh di sana lagi.

Mereka berkata: "Oh Musa, jika setiap suku masuk melalui

salah satu dari dua belas jalan ini bersama putra dan putri
mereka dan salah satu dari mereka binasa, tidak ada orang
lain yang akan melihatnya terjadi."

Tuhan, Dia perkasa dan mulia, membuat lubang menembus

kumpulan air yang seperti gunung. Mereka semua saling
memandang. Dengan hati yang tenang, mereka memasuki air
dan melewatinya.

Saat itu pasukan Firaun tiba. Firaun ditunggangi kuda jantan.

Orang Mesir melihat bagaimana laut telah menjadi dua belas
jalan. Firaun melihat ini dan ketakutan: Dia menyadari
bahwa ini adalah mukjizat yang dilakukan Musa. Tapi dia
tidak menunjukkan rasa takutnya kepada tentara. Dengan
alasan: “Apakah Anda melihat keilahian saya? Air telah
memberi jalan kepadaku ”, dia hendak berbalik.
Saat itu Tuhan, Dia dimuliakan, mengutus Jibril dalam
penampilan manusia; dia ditunggangi kuda betina dan
diceburkan ke dalam air. Kuda jantan tempat Firaun naik
melihat ini, dan menyentakkan tali kekang dari tangan
Firaun, ia berlari mengejar kuda itu.

Telah diceritakan: Tuhan, Dia dimuliakan, mengutus empat

ratus malaikat dalam penampilan manusia. Mereka
memasuki air di belakang pasukan Firaun, berseru:
"Tangkap raja, sehingga kamu menyalip musuhmu." Dan
dengan demikian semua orang Mesir juga memasuki laut.
Pertanyaan berikut telah diajukan: Tuhan, Dia dimuliakan,
telah menyatakan: Dalam firman-Nya, Dia ditinggikan:
“Tidak ada seorang pun di antara kamu yang tidak akan
lewat di sini.” Artinya: "Tidak ada di antara kamu yang tidak
akan masuk Neraka."

Para nabi, Sahabat Allah, orang-orang yang benar-benar

beriman dan orang-orang kafir, yang taat serta para
pemberontak, semuanya akan masuk Neraka. Ya, orang
percaya sejati juga. Lalu apa perbedaan antara orang
percaya dan kafir?

Jawaban: Apakah Anda tidak melihat? Bangsa Israel

memasuki Laut Merah dan begitu pula Jibril. Kemudian
Firaun pergi memimpin tentaranya. Tuhan melakukan hal
yang sama kepada mereka, tetapi orang Israel sendiri keluar
tanpa cedera. Dengan cara yang sama orang-orang beriman
sejati akan memimpin orang-orang kafir ke Neraka, tetapi
keluar tanpa cedera, sedangkan yang lain akan tinggal di
sana.

Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: "Kami akan

membebaskan orang-orang yang takut akan Kami, tetapi
orang-orang yang melakukan kesalahan akan dibiarkan
menanggung siksaan di atas lutut mereka."

Dalam Kisah itu turun sebagai berikut: Tentara Musa keluar

dari air dalam keadaan utuh. Musa mengumpulkan orang
Israel di tempat yang tinggi, dan mereka bersyukur dan
memuji Tuhan. Dan Musa berkata: "Oh hamba Tuhan,
lihatlah: Tuhan telah menghancurkan musuhmu di laut."
Yaitu: "Oh hamba Tuhan, lihatlah: Tuhan, Dia yang perkasa
dan mulia, benar-benar telah menghancurkan musuhmu di
laut."

Ketika semua orang Mesir telah memasuki laut, perintah

ilahi datang ke air: "Mulailah mengalir!" Ketika Firaun akan
tenggelam, dia berkata: "Saya pindah agama." Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: "Aku percaya kepada-Nya
yang dipercayai orang Israel."
Saat itu Jibril mengambil segenggam lumpur dan
memasukkannya ke dalam mulut Firaun: “Jadi sekarang
kamu telah bertobat? Sebelumnya Anda berdosa terhadap
Tuhan dan mengaku sebagai Tuhan; dan kamu membunuh
anak-anak Israel yang tidak bersalah. " Dalam perkataan-
Nya, Dia ditinggikan: “Tetapi sebelumnya kamu adalah
seorang pemberontak dan orang yang salah.”
Diceritakan: Suatu hari Firaun pergi berburu di sepanjang
tepi sungai Nil. Gabriel, dalam penampilan manusia, datang
menemui Firaun dan berkata: "Saya memiliki seorang
budak: Dia tidak mendengarkan saya dan tidak mematuhi
perintah saya. Penghakiman apa yang harus diberikan
padanya? "

Firaun berkata: "Seseorang harus menenggelamkan budak

seperti itu." Gabriel berkata: "Saya harus memiliki penilaian
ini dalam tulisan Anda." Firaun memberinya ini dalam
bentuk tertulis. Dokumen ini adalah milik Gabriel.

Ketika Firaun tenggelam di dasar laut, Jibril menunjukkan

kepadanya dokumen: "Apakah ini keputusanmu?" Dia
menjawab: "Ya, itu." Gabriel berkata: "Kamu adalah budak
yang tidak mendengarkan perintah Tuhan." Dan kemudian
dia membunuhnya.

Diceritakan: Setelah Firaun dihancurkan, Jibril kembali ke

jabatannya. Kemudian kata-kata itu datang: “Oh Jibril, andai
saja kamu telah memberi Firaun kesempatan untuk
menegaskan imannya yang sejati sehingga dia akan bertobat.
Demi Kuasa dan Kemuliaan-Ku, aku akan menerimanya dan
memberinya izin masuk ke Surga. ”

Ini telah diceritakan: Musa memberi tahu orang-orangnya:

"Firaun telah binasa bersama dengan tentaranya." Orang
Israel berkata: "Kami mendengar jeritan, tapi kami tidak
tahu apa-apa tentang dia yang binasa."

Selama empat ratus tahun Firaun mengaku sebagai Tuhan.

Dia telah menggertak orang Israel sebagai budak, dan
mereka membiarkan Firaun merampas keberanian mereka;
mereka takut.

Karena mereka tidak melihat kehancuran Firaun dengan

mata kepala mereka sendiri, pikiran mereka tidak tenang.
Musa memimpin orang Israel kembali dan menyuruh
mereka berhenti di pantai, sehingga mereka dapat melihat
apa yang terjadi dengan Firaun.

Diceritakan: Dari Nabi Adam sampai zaman Firaun, air tidak

pernah membuat tubuh seseorang yang tenggelam di
dalamnya. Untuk menenangkan pikiran orang-orang Israel,
Tuhan, Dia diagungkan, ditahbiskan bahwa air mengadopsi
kebiasaan mengembalikan tubuh. Air membentuk tubuh
Firaun dan tentaranya.
Diceritakan: Firaun terlempar ke pantai seperti banteng
besar, yang artinya: Firaun terbaring di tepi laut seperti
banteng besar. Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Hari
ini Kami akan membebaskanmu dengan tubuhmu agar kamu
dapat menjadi tanda bagi mereka yang datang setelah
kamu.”

Dalam sebuah bacaan Al-Qur'an yang langka, hal itu telah

diturunkan: "... untuk menyerahkanmu kepada orang-orang
yang datang setelahmu." Dalam perkataan-Nya, Dia
dimuliakan: “Kami menenggelamkan dia, bersama dengan
semua yang bersamanya.”

Diceritakan: Musa memiliki seorang sepupu bernama Sā mirī.

Ketika Jibril keluar dari laut, tidak ada yang mengenalinya
kecuali Sā mirī.

Alasan dia mengenalinya adalah ini: Pandangan Sā mirī jatuh

di kaki kuda Jibril. Di mana pun ia meletakkan kukunya,
tanah menjadi hijau. Sā mirī turun dari kudanya, mengambil
segenggam tanah di mana kuku kuda Jibril berada, dan
menyimpannya.

Di mana orang Israel keluar dari laut, mereka tinggal dengan

seorang firaun yang merupakan seorang ʿAmā liqite. Orang-
orang di sana biasa pergi ke pantai dan menyembah berhala
di tempat itu. Berhala tampak seperti anak sapi.
Orang Israel melihat ini dan berkata kepada Musa: "Oh
Musa, jadikanlah dewa seperti yang dimiliki orang-orang
ini." Dalam kata-katanya, Dia dimuliakan: "Mereka berkata:
'Oh Musa, jadikanlah kami dewa seperti dewa mereka.'”

Musa berkata: "Kamu tampaknya tidak tahu apa-apa." Dalam

perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Dia menjawab: 'Kamu
memang orang-orang yang bodoh.'” “Jangan menyembah
berhala ini; mereka yang melakukannya semuanya bodoh,
dan pada akhirnya mereka pasti akan dibinasakan. "

Dalam kata-kata-Nya, Dia ditinggikan: "Sesungguhnya itu

akan dimusnahkan." “Apakah Anda membutuhkan tuhan
selain Tuhan, Dia dimuliakan? Dia telah membangkitkan
Anda dengan perkenanan-Nya, dan dengan kekuatan-Nya
Dia telah menghancurkan musuh-musuh Anda. ”
Kisah tentang bagaimana Musa, saw, Pergi ke Suriah

Inilah yang diharapkan orang Israel untuk dicapai: “Kami

akan memasuki Mesir dan memperbudak orang Mesir yang
tersisa. Apa pun yang mereka lakukan kepada kami, kami
akan melakukan hal yang sama kepada mereka. "

Tetapi keinginan Tuhan menjadi kenyataan, dan bukan apa

yang mereka harapkan. Itu ditahbiskan: “Suriah adalah
tanah leluhurmu. Pergi ke sana! ” Keesokan paginya mereka
berangkat.

Hari-hari itu Hā mā n memerintah Mesir. Dia bukan

keturunan Firaun. Hā mā n hidup selama tujuh tahun setelah
kematian Firaun. Lalu dia meninggal. Selama empat puluh
tahun putra Hā mā n memerintah di Mesir. Setelah empat
puluh tahun, orang Israel keluar dari gurun Sinai dan
menduduki Mesir.

Ketika mereka mencapai Siria, perintah ilahi datang: “Segera

setelah kamu memasuki kota-kota ini, sujudlah dirimu,
kamu semua. Sampaikan permintaan maaf Anda dengan
lantang dan bertobatlah, ucapkan rumusan Penghinaan,
yaitu: “Penghinaan atas kami atas dosa-dosa kami yang kami
lakukan dengan mengutamakan berhala”.
Artinya: "Maafkan kami atas dosa-dosa kami dalam
menyembah berhala." Mereka semua memasuki kota dan
bersujud. Penduduk Damaskus berhenti untuk menonton
mereka. Tuhan, Dia dimuliakan, menghukum mereka di
depan umum sehingga tidak ada orang di mana pun yang
akan berbicara seperti itu lagi.

Yang baik dan murni di antara mereka memenuhi perintah

ilahi ini. Anak-anak muda dan yang tidak murni mengejek
masalah itu dan memutar lidah mereka. Mereka tidak
mengucapkan ḥ iṭṭa (merendahkan), tetapi melafalkannya
ḥ inṭa (gandum). Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan:
“Orang-orang jahat di antara mereka mengubah perkataan
ini menjadi perkataan selain yang telah dikatakan kepada
mereka.”
Saat itu Shuʿaib meninggal. Musa mencapai Gunung Sinai
dan dia menerima perintah ilahi untuk naik gunung. Ini dia
lakukan. Tuhan, Dia dimuliakan, berbicara dengan Musa.
Musa meminta Hukum Suci dan diberikan. Dia dijanjikan
sebuah Kitab yang disebut Taurat. 30.000 nabi diutus atas
dasar Hukum Taurat. Itu menandakan kemuliaan bagi orang
Israel.

Perintah ilahi datang: “Oh Musa, Aku telah menjadikanmu

garis keturunan nabi. Banyak nabi akan turun dari Anda;
banyak dari keturunan Anda akan menjadi raja, dan banyak
yang akan menjadi sarjana agama. Saya telah memilih
mereka di atas semua orang. Aku telah membuatmu lebih
baik. Tunduk pada perintah-Ku dan jangan memberontak.
Jika Anda ingin memuaskan Aku, pergilah ke tanah Yaman.
Nenek moyang Anda memiliki musuh yang disebut
ʿAmā liqites. Upayakan perang atas mereka dan aku akan
mendukungmu. "

Musa bersukacita dan, setelah kembali dari Gunung Sinai,

dia menyampaikan perintah ilahi kepada orang Israel.
Mereka bersukacita. Mereka mengenakan baju besi dan
menaiki kuda mereka.

Raja ʿAmā liqa menerima berita ini dan sangat melawan. Dia
telah mendengar bagaimana Firaun binasa. Ada ʿAmā liqite
yang sangat tinggi dan kuat. Mereka disebut ʿĀ dites. Mereka
mengirim orang kepada Musa dan mengancam bahwa
mereka akan menjatuhkan hukuman kepadanya sendiri,
dengan mengandalkan kekuatan luar biasa mereka sendiri.

Musa berkata: "Aku tidak takut padamu. Aku datang bukan

atas kemauanku sendiri; aku adalah utusan Tuhan. Tuhan,
Dia dimuliakan, melindungi saya. Bertobatlah, atau kita akan
bertarung. " Orang-orang dari ʿĀ dites ketakutan dan pergi.
Deskripsi dari ʿĀ dites: Telah berhubungan: Tinggi masing-
masing tiga ratus hasta, dan lebar dada mereka tujuh belas
hasta.
Musa mengirim dua belas orang untuk memata-matai
mereka; Shamu b. Dhakur (keturunan Ruben), Shafat b. Huri
(keturunan Simeon), Chaleb b. Yefunne (keturunan Yehuda),
Khā lid b. Joseph (keturunan Gad), Haday b. Sū rī (keturunan
Zebulun), Shayū n b. Malika (keturunan Issachar), Hayy b.
Waqsi (keturunan Naphtali), Ḥ amil b. Waqil b. Ḥ amil
(keturunan Dan), Khulan b. Malīka (keturunan Lewi), Joshua
b. Nū n dan Ḥ urrī b. Ā shū sh (dua orang keturunan Yusuf) dan
Nā ẓim b. Zaqū n (keturunan Benjamin).

Mereka melakukan perjalanan di malam hari; pada siang

hari mereka menyembunyikan diri. Ketika mereka sampai di
perbatasan tanah Yaman, mereka memasuki sebuah kebun
buah. Pemilik kebun buah-buahan datang untuk
mengumpulkan buah dan melihatnya. Dia bertanya: "Dari
mana asalmu?" Karena takut mereka mengatakan yang
sebenarnya.

Dia menempatkan enam di lengan satu dan enam di lengan

lainnya. Kemudian setelah dia mengumpulkan buah itu, dia
membawa orang-orang itu pergi. Dia memasuki kota dan
pergi ke istana raja. Bersama-sama dengan buahnya, dia
meletakkan dua belas dari mereka di depan raja dan
berkata: "Orang seperti ini telah datang kepada kita untuk
terlibat dalam permusuhan."

Raja bertanya: "Bagaimana anak laki-laki kecil seperti ini

bisa menaklukkan sebuah negara?" Raja diberi tahu:
“Mereka menaklukkan negara dengan trik-trik cerdas. Jika
Anda tidak percaya, beri tahu salah satu dari mereka untuk
memberi makan kuda Anda. "
Raja melakukannya. Kuda mereka besar dan palungan
mereka [untuk makanan] bahkan lebih tinggi dari kuda
mereka. Orang Israel tidak dapat memanjat palung. Oleh
karena itu dia mendorong pasak ke sisi palung.

Para ʿĀ dites mengawasinya dari tempat persembunyian. Dia

naik ke satu pasak dan melaju di pasak lainnya; dengan cara
ini dia naik ke palung dan memberi makan kudanya. Tetapi
sebelum dia turun dan mengangkat bagian baru dari
makanan ternak, kuda itu telah menghabiskan bagian yang
pertama. Oleh karena itu, sebelum memberikan pakan
kepada kuda tersebut, ia mengencingi kuda tersebut. Kuda
itu mencium bau urin dan tidak memakan makanannya.

Para ʿĀ dites mengamati ini dan melaporkannya kepada raja.

Raja berencana membunuh orang Israel. Istrinya berkata:
“Apa yang bisa mereka capai? Bebaskan mereka. Biarkan
mereka pergi dan katakan betapa kuatnya Anda. Mereka
akan menakuti yang lain. "

Telah dikaitkan: Sebuah ʿĀ dite tertentu mengangkat enam

dari mereka dan menempatkan mereka di salah satu telapak
tangannya dan kemudian memegang enam sisanya di
telapak tangannya yang lain. Dia membawa mereka
berkeliling pasar, berkata: "Dan orang-orang seperti ini
datang untuk terlibat dalam permusuhan!" Orang-orang di
pasar tertawa.
Sebagai bekal untuk perjalanan pulang mereka, raja
memberi mereka satu tandan buah anggur; mereka tidak
dapat mengangkatnya. Mereka mendorong balok panjang
melalui bagian tengah buah anggur dan mengikatnya dengan
tali. Enam dari mereka mengangkatnya ke bahu mereka dari
satu sisi, dan enam lainnya melakukan hal yang sama di sisi
selanjutnya. Ini semua bekal mereka sampai mereka
mencapai rumah mereka.

Dalam perjalanan mereka berkata satu sama lain: “Jika kita

menggambarkan ʿĀ dites dengan istilah ini, orang Israel akan
takut untuk pergi dan melawan mereka. Janganlah kita
menceritakan hal ini kepada istri kita. "

Tapi saat mereka tiba, Joshua b. Nū n memberi tahu istrinya.

Istri lainnya mendengar cerita itu dan menceritakannya
kepada suami mereka. Semua pria kehilangan keberanian,
dan mereka memberi tahu Musa: “Kami tidak akan
menyerang negara itu; mereka pasti sangat kuat. Selama
mereka tetap di negara itu, kami tidak akan menyerbu. Jika
mereka pergi, maka kita akan memasuki negara itu. "

Dalam perkataan-Nya, Dia dimuliakan: "'Musa', mereka

menjawab, 'kami tidak akan menginjakkan kaki di dalamnya
selama mereka ada di dalamnya. Jika mereka
meninggalkannya, baru kita akan memasukinya. '”
Musa berkata: "Kami telah menerima perintah ilahi untuk
memasukinya." Mereka menjawab: “Kamu pergi dengan
Tuhanmu dan berperang; kita akan tinggal di sini. ”Dalam
kata-kata-Nya, Dia ditinggikan:“ Pergilah, kamu dan
Tuhanmu, dan berperang; kami akan tinggal di sini. ”

Musa memohon kepada Tuhan, Dia perkasa dan mulia,

berkata: “Tuhanku, aku tidak memiliki orang untuk melawan
mereka, hanya diriku dan saudaraku. Saya dan saudara laki-
laki saya akan pergi dan bertarung; bebaskan kami dari
orang-orang tak bertuhan ini dan pisahkan kami dari
mereka. ” Dalam kata-kata-Nya, Dia ditinggikan: “Saya tidak
memiliki apa-apa selain diri saya dan saudara saya. Jangan
ganggu kami dengan orang-orang jahat ini. "

Perintah ilahi datang: “Jangan pisahkan dirimu dari mereka.

Mereka mengatakan bahwa mereka akan berangkat, tetapi
Kami akan memblokir jalan mereka. Mereka akan tinggal di
gurun selama empat puluh tahun dan tidak dapat mencapai
negara mereka. Jangan khawatir tentang mereka; Aku akan
melindungimu."

Dalam kata-kata-Nya, Dia diagungkan: "Dia menjawab:

'Mereka akan dilarang di tanah ini selama empat puluh
tahun, selama waktu itu mereka akan mengembara tanpa
rumah di bumi.'"
Kisah Orang Israel Tinggal di Gurun Sinai

Selama tiga puluh hari tiga malam mereka mendatangi

Moses dan berkata dengan suara lantang, “Kita sudah selesai
di sini. Mengapa Anda menahan kami di tempat ini?
Bangunlah dan pimpin kami ke suatu arah. Jika tidak, beri
kami izin untuk pergi, dan Anda pergi ke mana pun Anda
mau. "

Saat fajar menyingsing, Musa berangkat. Mereka berbaris

sampai malam. Mereka berharap untuk menunda perjalanan
satu hari, tetapi kemudian mereka melihat bahwa mereka
telah tiba di tempat mereka berangkat pada pagi hari.
Perbekalan yang mereka bawa sudah habis dan mereka
memakan ternak dan ternak mereka. Mereka menjadi lemah
dan mulai memohon kepada Musa.

Musa berkata: "Semua ini adalah konsekuensi buruk dari

ketidaktaatanmu." Sekali lagi dia berdoa: “Tuhanku, mereka
semua adalah hamba-Mu. Mereka melakukan ini karena
ketidaktahuan. Jika Anda menghancurkan mereka, tidak ada
keturunan nabi Yakub akan tetap menegaskan Keesaan
Anda. Ya Tuhan, berikan kami sarana penghidupan dari
kemurahan hati-Mu. Dalam karunia-Mu kirimkan kami
hadiah. " Jadi dia berdoa.
Tuhan, Dia diagungkan, mendengar doanya dan secara ajaib
menghasilkan manna dan salwā . Manna adalah gula duri
unta, dan salwā adalah daging burung puyuh. Di malam hari
turun hujan gula; mereka mengumpulkan cukup makanan
untuk sepuluh hari. Burung puyuh panggang harus mereka
makan. Dalam perkataan-Nya, Dia dimuliakan: “Kami
menurunkan manna dan burung puyuh untukmu.”

Mereka menjadi haus dan meminta air. Kata-kata itu turun:

"Oh Musa, pukul batu itu dengan tongkatmu." Ketika dia
melakukannya, dua belas aliran air mulai terlihat. Dalam
perkataan-Nya, Dia dimuliakan: "Kami berkata kepadanya:
'Pukul batu itu dengan tongkatmu.' Kemudian dua belas
mata air menyembur dari batu itu."

Untuk setiap suku terbentuk satu aliran air yang mengalir;

suku-suku tersebut mengenali aliran air mereka sendiri.
Dalam perkataan-Nya, Dia dimuliakan: “Dan setiap suku
tahu tempat minum mereka.”

Selama satu tahun mereka terus hidup seperti ini. Pakaian

mereka, pakaian dan tenda mereka sudah usang; mereka
tidak lagi mampu menahan panasnya matahari. Mereka
memohon kepada Musa, dan dia berdoa.

Awan muncul dan mulai hujan pakaian dan sepatu bot yang
ukurannya cocok untuk semua orang, termasuk anak-anak
kecil. Sejauh seorang anak tumbuh lebih tinggi, pakaiannya
tumbuh lebih panjang. Ketika hari gelap karena bulan telah
menyusut, Tuhan menurunkan tiang cahaya. Dalam kata-
kata-Nya, Dia dimuliakan: "Kami menyebabkan awan
menebarkan bayangannya kepadamu."

Selama empat puluh tahun mereka menghabiskan hari-hari

mereka seperti ini: Mereka makan gula dan daging
panggang, dan mengenakan pakaian siap pakai, mereka
tetap berada di bawah naungan awan.

Pepatah telah turun: Jika seseorang tetap menganggur, dia

akan tidak puas. Mereka makan daging dan gula sampai
kenyang. Tetapi salah satu dari mereka, setelah makan,
menyimpan sebagian dagingnya untuk dimakan keesokan
harinya. Semalam daging menjadi tengik.

Telah diceritakan: Dari Adam sampai zaman Musa, daging

yang dimasak tidak menjadi tengik dalam semalam. Tapi
seseorang rakus dan ketika dia menyisihkan sedikit daging,
itu menjadi tengik. Sejak hari itu jika makanan yang dimasak
disimpan dalam semalam, itu akan menjadi berbau tidak
sedap.
Itu telah diturunkan dalam tradisi: Nabi, saw, berkata:
"Tuhan telah berfirman: 'Jika tidak untuk orang Israel,
makanan tidak akan pernah menjadi berbau busuk.'" "Jika
tidak ada orang Israel, makanan yang dimasak tidak akan
menjadi buruk . ”
Sekali lagi mereka berkata: “Oh Musa, berdoalah! Semoga
Tuhan, Dia perkasa dan mulia, menganugerahi kami sayur-
mayur, gandum, bawang putih, lentil dan bawang merah,
tumbuh dari bumi. "

Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “'Panggil Tuhanmu

untuk memberi kami beberapa dari hasil bumi yang
bervariasi, tumbuhan hijau dan ketimun, jagung dan lentil
dan bawang.' 'Apa!', Dia menjawab, 'maukah kamu menukar
apa yang baik untuk apa yang lebih buruk? '”

Musa menjawab: "Maukah Anda menolak bantuan yang lebih

tinggi, dan meminta yang lebih rendah?" Kaitannya: Selama
empat puluh tahun ini kuku mereka tidak tumbuh dan
mereka tidak membutuhkan sisir untuk rambut mereka.
Pakaian mereka tidak usang. Jika menjadi kotor, mereka
melemparkannya ke dalam api; kotoran pada mereka
terbakar, tapi pakaian mereka tidak terbakar. Dengan cara
ini mereka tinggal di gurun selama empat puluh tahun.

Tetapi pendapat yang menyatakan bahwa Bala'am bin Beor

telah mengutuk mereka adalah sebuah kebohongan. Orang
seharusnya tidak memperhatikan itu. Mereka tinggal di sana
karena kebodohan mereka yang salah arah.
Dalam beberapa versi legenda alkitabiah tentang Bileam,
anak dari Beor, Bileam digambarkan sedang melontarkan
kutukan kepada orang Israel yang menjadi penyebab
mereka mengembara di padang gurun selama empat puluh
tahun.

Sebuah poin instruktif: Di gurun itu, berkat doa Musa, orang

Israel mengenakan pakaian jadi dan makan dari karunia
yang disiapkan oleh Tuhan. Jika pada akhirnya, berkat doa
Muhammad, Rasulullah, kita orang-orang berdosa datang
untuk makan karunia Surga dan menemukan diri kita
bertatap muka dengan Tuhan, itu sama sekali tidak aneh
atau mengherankan.
Kisah Taurat

Sekali lagi mereka berkata: “Oh Musa, kamu berjanji kepada

kami bahwa Tuhan, Dia dimuliakan, akan menurunkan
sebuah Kitab. Sekarang mintalah agar Buku ini muncul. ”
Musa pergi ke Gunung Sinai. Dia berdoa, berkata: "Tuhanku,
Kamu tahu apa yang mereka inginkan."

Tuhan, Dia dimuliakan, diturunkan kepada Musa sebuah

Kitab yang disebut Taurat, seribu pasal penuh dengan ayat,
terukir pada sepuluh loh.

Telah terkait: Tablet itu dari zamrud hijau. Orang lain

terkait: Mereka dari ruby merah. Musa mendengar suara
pena yang digunakan untuk menulis Taurat. Tablet seperti
itu turun sepuluh kali di depan Musa.

Kemudian perintah ilahi datang: "Angkat mereka." Musa

tidak bisa mengangkatnya. Tuhan, Dia dimuliakan, mengirim
satu malaikat untuk setiap bab, tetapi mereka masih tidak
bisa mengangkat loh. Dia mengirim satu angelfor setiap ayat;
mereka tidak bisa mengangkatnya. Dia mengirim satu
malaikat untuk setiap surat; mereka tidak bisa
mengangkatnya.
Perintah ilahi datang untuk Musa: "Katakan sekali: 'Tidak
ada kekuatan dan tidak ada kekuatan kecuali di dalam
Tuhan, Yang Diagungkan, Yang Perkasa!'"

Segera setelah Musa mengucapkan kalimat ini, dia

mengangkat Taurat seorang diri dan kembali kepada
bangsanya. Orang Israel, tua dan muda, laki-laki dan
perempuan, telah menunggu selama satu minggu.

Musa tiba dan berdiri di tempat yang tinggi, dia berkata:

“Tuhan, Dia yang maha kuasa dan mulia, telah mengirimkan
Kitab ini dalam bahasa Ibrani kepadamu. Buku itu berisi
tujuh ribu perintah yang ditujukan untuk ketaatan, tujuh
ribu larangan untuk tidak ditaati, tujuh ribu peringatan dan
tujuh ribu tindakan kebaikan dan kebaikan [untuk
dilakukan]. ”

Ketika orang Israel mendengar ini, mereka bertanya:

“Siapakah yang dapat menyesuaikan diri dengan mereka?
Anak sapi yang kita sembah lebih cocok untuk kita daripada
yang kamu bawa. ”

Musa berkata, “Orang macam apa kamu ini! Anda sendiri

meminta sebuah Buku. Namun Anda tidak
menginginkannya. " Dia berdoa: “Tuhanku, saya memiliki
lebih dari cukup. Kamu tahu apa yang harus dilakukan."
Bala tentara Musa berkemah di daerah yang tersebar di dua
belas parasang. Gabriel menerima perintah ilahi. Dari
pegunungan Palestina dia mencabut dari pangkalannya
sebuah gunung yang cukup besar untuk menghancurkan
semua tentara ini, dan dia datang dan memegangnya di atas
kepala mereka. Dalam perkataan-Nya, Dia dimuliakan:
“Kami menggantung gunung di atas mereka seolah-olah itu
adalah bayangan. Mereka takut hal itu menimpa mereka. "

Musa berkata: “Terimalah Kitab itu! Jika tidak, gunung ini

akan menimpa kepalamu dan menghancurkan kalian semua.
" Mereka menolak: Gunung itu bergerak ke bawah dan
menyentuh kepala mereka. Itu menekan punggung mereka;
mereka jatuh tertelungkup. Mereka berbaring dengan salah
satu pipi mereka di lantai; dengan satu mata mereka
memandang ke gunung.

Mereka berpikir: “Jika turun lebih jauh dari ini, kami akan
menerimanya; jika tidak, kami tidak akan menerimanya. "
Gunung itu bergerak ke bawah dan menyentuh pipi mereka.
Mereka menerimanya.

Hari ini orang Yahudi berkata: "Dengan melakukan ini nenek

moyang kita diselamatkan dari bencana." Mereka
melaksanakan sembahyang ritual mereka dengan cara ini
[seolah-olah mereka terbaring di bawah batu]. Tuhan
mengutuk mereka!
Kisah Orang-Orang yang Mengkritik Musa

Ketika Kebanggaan Dunia, Muhammad Yang Terpilih, berkah

Tuhan dan saw, menyampaikan Firman Tuhan, Tuhan, Dia
dimuliakan, mengirimkan perintah ilahi: “Oh orang-orang
yang benar-benar beriman, jangan bergabung dengan orang-
orang yang mengkritik Musa. Jangan menuduhnya pendusta
ketika dia membawakanmu Firman-Ku; ketahuilah bahwa
dia mengatakan yang sebenarnya. "

Banyak dari mereka menyalahkan Musa. Tuhan, Dia

dimuliakan, menunjukkan kepada mereka bahwa Musa tidak
pantas disalahkan. Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan:
“Orang-orang yang percaya, jangan bersikap seperti orang
yang memfitnah Musa. Tuhan membersihkan dia dari fitnah
mereka. "

Nabi Musa sangat pemalu. Dia menyembunyikan tubuhnya.

Beberapa orang menuduhnya sebagai penderita kusta, yang
lain menuduhnya menderita hernia skrotum. Hernia
skrotum adalah benjolan di alat kelamin.

Suatu hari Musa pergi ke air dengan celana dalamnya. Dia

telah meletakkan pakaiannya di atas batu. Batu itu ikut lari
bersama mereka. Musa keluar dari air dengan celana
dalamnya. "Oh batu, letakkan pakaianku", katanya dan
mengejarnya.
Karena marah dia lupa dia telanjang. Batu itu muncul dalam
pandangan orang-orang. Mereka melihat tubuh Musa. Itu
sangat murni dan indah; dia bukan penderita kusta.
Selanjutnya, pengurusnya menempel di tubuhnya. Mereka
juga melihat dia tidak memiliki pembengkakan yang
menandakan hernia skrotum.

Beberapa orang mengklaim: Kritiknya begini Jika dia

berbaris di depan, mereka memanggilnya sombong.

Jika dia berbaris di tengah, mereka menyebutnya pengecut.

Dan jika dia berjalan di belakang, mereka berkata: “Dia
mendorong kita seolah-olah dia sedang mengejar kita.”

Telah terkait: Ini adalah kritik. Mereka berkata: "Aaron

dibunuh olehmu." Ketika Musa bepergian dengan tujuh
puluh orang di Gunung Sinai, mereka melewati kuburan
Harun. Musa berseru: "Ah, Harun!" Tuhan, Dia dimuliakan,
menghidupkan kembali Harun dan bertanya: "Harun, siapa
yang membunuhmu?" Harun menjawab: “Tuhan, Dia
ditinggikan, menetapkan jam kematianku; tidak ada yang
membunuh saya. " Frasa "Tuhan membersihkan dia dari
fitnah mereka" mengacu pada hal ini.
Kisah Permintaan Nabi Musa untuk Melihat Wajah
Tuhan

Sekali lagi mereka berkata: “Oh Musa, kamu berkata bahwa

kamu berbicara dengan Tuhan. Kami juga keturunan para
nabi; kami milik klan yang terkait dengan Anda. Dapatkah
Anda membawa kami bersama Anda sehingga kami dapat
mendengar firman Tuhan? "

Perintah ilahi datang: “Katakan kepada mereka untuk

mengirim pemimpin mereka bersamamu. Mereka akan
mendengarkan Firman. ” Musa memilih enam puluh orang
tua yang berbudi luhur. Jumlahnya tidak mencapai tujuh
puluh.

Perintah ilahi datang dan dari setiap suku mereka

melahirkan seorang pemuda; jadi ada dua belas dari mereka.
Secara keseluruhan mereka mencapai tujuh puluh dua.

Musa berkata, “Kalian berdua pulanglah; yang lain akan ikut

denganku. " Tak satu pun dari mereka ingin pergi. Terakhir,
Joshua b. Nū n dan Chaleb b. Yefunne pergi bersama.

Mereka bertanya: “Akankah kita mendapatkan pahala [yang

sama] dengan mereka yang pergi dengan [Anda]? [Musa]
berkata: "Kamu akan." Mereka terhindar dari pembakaran.
Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: "Musa memilih di
antara umat-Nya tujuh puluh orang untuk pertemuan Kami."

Musa telah menempatkan Harun sebagai wakilnya. Kami

tidak akan kembali selama tiga puluh hari. Selama tiga puluh
hari dia berpuasa tanpa henti di Gunung Sinai: Dia tidak
makan dan dia tidak minum. Ketika waktu untuk pertemuan
tiba, dia memetik satu murbei hitam dari pohonnya dan
mengoleskannya ke mulutnya. Kata-kata itu terdengar:
"Mengapa Anda melakukan ini?"

Musa menjawab: "Saya melakukan ini agar bau busuk dari

mulut saya akan hilang." Kata-kata itu datang: “Tidak
tahukah kamu bahwa bau mulut hamba yang telah berpuasa
lebih berharga bagiku daripada bau musk? Oh Musa,
tetaplah berpuasa selama sepuluh hari lagi sehingga empat
puluh hari selesai. "

Dalam perkataan-Nya, Dia dimuliakan: “Kami menambahkan

sepuluh malam lagi: sehingga pertemuan dengan Tuhannya
terjadi setelah empat puluh malam.”

Pada hari kesembilan bulan kesembilan mereka berkumpul

di kaki gunung. Musa berkata: “Kamu tinggal di sini, dan aku
akan mendaki gunung. Anda datang setelah saya dan
mendengarkan Firman. ” Ini mereka lakukan; mereka
mendengar Firman dan merasa senang.
Mereka berkata: “Oh Musa, kami tidak akan menerima apa
yang Anda katakan sebagai kebenaran sampai kami telah
melihat Tuhan secara terbuka.” Dalam perkataan-Nya, Dia
ditinggikan: [“Ketika kamu berkata kepada Musa:] 'Kami
tidak akan percaya kepadamu sampai kita melihat Tuhan
dengan mata kita sendiri ', sebuah petir menyambar Anda
[saat Anda sedang melihat]. ” Api turun dan membakar
semuanya.

Musa berduka dan berkata: “Apa yang harus saya lakukan?

Mereka akan berkata: 'Musa telah membawa mereka dan
telah membunuh mereka semua; semua kata-kata Musa
adalah bohong. '”

Kemudian Tuhan, Dia dimuliakan, menghidupkan kembali

mereka semua. Dalam kata-kata-Nya, Dia ditinggikan:
“Kemudian Kami menghidupkanmu kembali dari
kematianmu.” Musa berkata: "Apakah Anda sekarang
memahami dan mengakui kebenaran?" Mereka berkata:
“Kami telah mengerti; kami telah mendengar Dia. "

Nabi Musa meminta bantuan Tuhan; orang-orang ini

menjadi pendeta di antara orang Israel. Beberapa dari
mereka menjadi raja, yang lain dinobatkan dengan kenabian.
Sisanya menjadi orang bijak dan bajik. Mereka semua
akhirnya memperoleh keterampilan melafalkan seluruh
Taurat secara verbatim. Mereka kembali ke rumah bersama
dengan Musa.
Telah diceritakan: Saat itulah Musa meminta untuk melihat
wajah Tuhan. Pernyataan ini tidak benar. Permintaannya
untuk melihat wajah Tuhan terjadi tujuh bulan kemudian.

Ketika beberapa waktu telah berlalu, mereka berkata: “Oh

Musa, kamu menjanjikan bantuan kepada kami, tetapi
sampai sekarang kami belum mendapatkannya. Pergi sekali
lagi dan berdoa. Mungkin Tuhan, Dia dimuliakan, akan
memberi Anda pendengaran yang menyenangkan. "

Musa menyuruh mereka berkumpul dan menunjuk Harun

sebagai kepala mereka. Dia pergi ke Gunung Sinai. Dia
mendengar Firman Tuhan dan bersukacita. Dia berdoa:
"Karena begitu manis mendengar Firman-Mu, betapa lebih
besar lagi rahmat melihat wajah-Mu."

Dia berkata: “Ya Tuhan, aku datang kepadaMu mencari,

merindukan, memohon dan merendahkan diriku agar
Engkau memberiku bantuan yang telah Engkau simpan dari
orang lain kecuali aku. Aku bertanya kepada-Mu sekarang,
oh Pemilik keagungan dan kekuasaan, agar Engkau
menunjukkan Dirimu kepadaku agar aku dapat melihatMu. ”
Tuhan, Dia dimuliakan, berbicara: "Jangan melihat Aku." “Oh
Musa, Anda berbicara dengan praduga; tidak pantas bagi
siapa pun untuk mengucapkan kata-kata ini. "

Musa menjawab: "Ya Tuhan, jika aku mati karena melihat-

Mu, biarkan aku mati. Tapi berikan aku permintaan ini. "
Perintah ilahi turun: “Oh Musa, kamu lemah; kamu tidak
akan melihat Aku. ” Musa berkata: "Saya akan."

Perintah ilahi datang: “Lihatlah gunung itu. Jika gunung itu

tetap kokoh di tempatnya, kamu akan melihat Aku. "
Perintah ilahi terdengar: "Duduklah di atas batu di antara
dua gunung itu." Musa pergi ke sana dan duduk di atas batu.
Kemudian para malaikat surga pertama menerima perintah
dari Tuhan, Dia dimuliakan. Mereka turun ke bumi,
semuanya dengan rupa lembu. Mereka mengelilingi gunung
dengan jarak empat parasang. Guntur menggelegar dan
angin bertiup; langit bergemuruh, dan kilat melintas. Para
malaikat mengangkat suara mereka memuji Tuhan dan
menegaskan Keesaan-Nya.

Kemudian malaikat dari bola kedua surga turun dalam rupa

singa. Dengan suara lain mereka memuji dan memuliakan
Tuhan. Mereka mengepung malaikat lainnya. Musa menjadi
ketakutan dan bersujud. Dia berkata: “Tuhanku, selamatkan
aku dari teror ini. Saya bertobat karena telah membuat
permintaan seperti itu. " Para kepala malaikat berkata: "Oh
Musa, kamu belum banyak melihat!"
Sekarang para malaikat dari bidang ketiga surga turun
dalam rupa elang. Mereka mengelilingi malaikat lainnya.
Dari paruh mereka keluar api; mereka memuji Tuhan, Dia
perkasa dan mulia, dan meneguhkan Keesaan-Nya. Musa
percaya bahwa seluruh dunia sedang terbakar dan
melepaskan semua harapan hidup.

Kemudian malaikat dari bola keempat surga turun dalam

rupa angsa putih. Mereka memuji Tuhan dan meneguhkan
Keesaan-Nya. Kemudian para malaikat dari lingkungan
kelima surga turun; dari mulut mereka keluar api.

Akhirnya, malaikat dari alam surga keenam turun; mereka

mengelilingi mereka semua, dengan batang kayu palem di
tangan mereka, lebih terang dari nyala api atau bara dan
lebih murni dari batu delima merah. Dengan suara nyaring
mereka berseru: "Oh Yang Maha Mulia, oh Yang Mahakudus,
Tuhan Yang Mulia Yang tidak akan pernah mati!"

Musa pingsan dan jatuh tertelungkup. Dia menangis dan

berkata: "Ya Tuhan, jika saya tetap di sini, saya akan mati,
dan jika saya melarikan diri, saya akan dibakar."

Setelah itu para malaikat yang memegang Tahta Surgawi

turun; semua malaikat serempak berseru: "Oh Yang Maha
Mulia, oh Yang Mahakudus, Tuhan Yang Mulia Yang tidak
akan pernah mati." Pada saat itu Tuhan, Dia Mahakuasa dan
Agung, memancarkan Cahaya manifestasi-Nya (tajallī) di
atas gunung itu. Tajallī artinya: membuka selubung.

Perintah ilahi turun: “Oh Musa, lihatlah gunung itu; jika itu
tetap kokoh di tempatnya, kamu akan melihat Aku. " Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Tetapi lihatlah ke atas
gunung; jika itu tetap kokoh pada dasarnya, maka hanya
kamu akan melihat Aku. " Sementara Musa berdiri
memandangi gunung, itu hancur berkeping-keping.
Abdallā h b. Salā m dan Kaʿb al-Aḥ bā r, semoga Tuhan senang
dengan mereka, telah menceritakan: Manifestasi Cahaya
Tuhan begitu tipis sehingga bisa menembus lubang jarum.
Imā m Suddī menceritakan: Itu setipis jari kelingking. Anas b.
Mā lik berkata: Itu seperti ibu jari yang diletakkan di atas jari
kelingking.

Syaikh Ḥ asan [Baṣrī] berkata: Tuhan, Dia yang maha kuasa

dan mulia, menyapa gunung: "Kamu tidak dapat melihat
wajahKu." Gunung itu mencair, dan berubah menjadi cair, ia
tenggelam ke dalam bumi. Musa melihat ini terjadi.

Berkaitan: Cahaya manifestasi-Nya terlihat melalui tujuh

puluh selubung tampak seukuran jari tengah. Gunung itu
hancur menjadi enam bagian. Tiga buah terbang dan jatuh di
Mekah menjadi pegunungan Thaur, Thā bir dan Ḥ irā ʾ. Tiga
lainnya jatuh ke Madinah menjadi Uḥ ud, Warqā dan Raḍ wā .
Abū Bakr Shiddiq, Tuhan meridhoi dia, berkata: Pada hari itu
semua air menjadi manis; semua orang sakit sembuh dari
penyakit mereka dan semua orang gila sadar; semua duri
rontok, muka bumi menjadi hijau dan bunga-bunga
bermunculan; api para penyembah api padam dan semua
berhala jatuh tertelungkup.

Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Dan ketika

Tuhannya menampakkan diri-Nya ke gunung, Dia
menghancurkannya menjadi debu halus.”

Abdallā h b. Abbas berkata, Tuhan bersyukur padanya: Dia

menghancurkannya menjadi debu halus; itu menjadi debu.
Sufyā n berkata: Itu tenggelam ke dalam bumi dan
bercampur dengan air. Imam Aṭiyya al-Aufī berkata: Ini
menjadi pasir hisap.

Urwa b. Dailam al-Laḥ mī berkata: Semua gua di pegunungan

dipenuhi dengan Cahaya manifestasi-Nya. Musa pingsan dan
jatuh tertelungkup. Dalam kata-kata-Nya, Dia dimuliakan:
"Dan Musa jatuh tersambar petir."

Itu terjadi pada hari Kamis, sehari sebelum Hari

Pengorbanan. Keesokan harinya, Taurat diturunkan. Ḍ aḥ ḥ ā k
berkata: Musa tetap tidak sadar selama tiga hari tiga malam.
Malaikat-malaikat itu lewat, berkata: "Oh anak dari seorang
wanita yang sedang haid, kamu membuat permintaan yang
mengerikan kepada Tuhanmu pada waktu yang salah." Yang
artinya: “Wahai anak perempuan yang sedang haid, engkau
telah memohon kepada Tuhan, Dia dimuliakan, untuk
nikmat yang besar padahal belum waktunya untuk itu.”
Setelah tiga hari dia pulih dan berseru: “Tuhanku, saya
bertobat karena telah membuat permintaan ini; Akulah
orang pertama yang percaya kepada-Mu. ”Dalam kata-
katanya, Dia ditinggikan:“ Dan ketika Musa sadar, dia
berkata: ‘Puji Tuhan! Terimalah pertobatanku. Aku adalah
orang percaya pertama. '"" Sekarang aku tahu pasti bahwa
tidak ada yang pernah melihat-Mu. Bagaimana orang bisa
melihat Anda yang tidak tahan dengan malaikat-Mu? "

Perintah ilahi turun: “Oh Musa, saya telah memberi Anda

preferensi melalui kenabian dan melalui Firman. Ambillah
Kitab yang telah diberikan kepadamu dan ucapkan terima
kasih kepada-Ku. ”Dalam kata-katanya, Dia ditinggikan:“ Aku
telah memilih kamu dari seluruh umat manusia untuk
memberitahukan pesan-pesan-Ku dan perintah-perintah-Ku.
Karena itu, ambillah apa yang telah kuberikan kepadamu
dan bersyukurlah. "

Pertanyaan: Musa meminta untuk melihat wajah Tuhan.

Permintaan tidak dikabulkan. Apa hikmat ilahi dalam hal ini?
Jawab: Sudah pernah diceritakan: Penjelasannya sbb:
“Oh Musa, sebagai makhluk ciptaan Anda bersifat sementara.
Matamu bersifat sementara dan dunia ini bersifat
sementara. Bagaimana, sebagai makhluk fana dengan mata
sementara di dunia fana, dapatkah Anda melihat wajah
Tuhan yang kekal? Sabar! Aku akan menjadikanmu makhluk
yang kekal. Setelah itu di Istana Abadi Anda akan melihat
Wajah Abadi. "

Jawaban lain: Firman itu adalah bagian dari Musa dan itu
dianugerahkan kepadanya: "Dan Tuhan berbicara langsung
kepada Musa." Keintiman adalah bagian dari Abraham:
"Abraham, yang Tuhan sendiri pilih untuk menjadi teman-
Nya." Melihat wajah Tuhan adalah jatah Muhammad Yang
Terpilih. Itu tidak diberikan kepada yang lain.

Namun jawaban lain: Ketika Tuhan berbicara dengan Musa,

Setan, dengan penuh iri hati, sedang duduk di atas batu. Dia
bertanya kepada Musa: “Dengan siapa kamu berbicara?”; ini
berarti: "Dengan siapa Anda berbicara?" Musa menjawab:
"Aku sedang bercakap-cakap dengan Tuhan, Dia
dimuliakan"; artinya: "Saya sedang bercakap-cakap dengan
Tuhan."

Setan berkata: “Bagaimana kamu tahu itu adalah Firman

Tuhan. Mungkin itu malaikat, atau bahkan iblis. " Musa
merasa kata-kata ini sulit untuk diterima. Karena amarahnya
pada Setan, Musa meminta untuk melihat wajah Tuhan. Dia
berkata: "Ya Tuhanku, ungkapkanlah dirimu kepadaku, agar
aku dapat memandangMu."

Jawabannya datang: "Kamu tidak akan melihat Aku!", Yang

berarti: "Kamu tidak akan melihat Aku karena
permintaanmu adalah karena campur tangan Setan."

Namun, kaum Mutazili dan Qadarit, semoga mereka dikutuk,

menentang kita: “Tidak mungkin melihat Tuhan. Jika Dia
bisa dilihat, Musa pasti sudah melihat Dia. " Kami menjawab
ini dengan: "Apakah Anda tidak melihat bahwa partikel lan
tidak berarti penekanan?"

Tuhan, Dia perkasa dan mulia, telah memberi tahu kita

tentang keadaan orang Yahudi: "Mereka tidak akan pernah
menginginkan kematian." Dalam kata-kata-Nya, Dia
ditinggikan: "Mereka tidak akan pernah menginginkan
kematian."

Mereka tidak meminta kematian di dunia ini, tetapi mereka

menginginkan kematian di akhirat [ketika mereka
menderita hukuman]. Namun jawaban lain: Orang Yahudi
biasa mengatakan: "ʿĀ isha bukan ibu kami." Kami berkata:
“Apa yang Anda katakan itu benar. Dia bukan ibumu. Dia
adalah ibu dari kita orang percaya sejati. "
Namun jawaban lain: Jika tidak diizinkan untuk melihat
wajah Tuhan, Musa tidak akan meminta untuk
melakukannya. Bagaimana mungkin para nabi meminta
sesuatu yang tidak diizinkan?

Namun jawaban lain: Tuhan, Dia perkasa dan mulia,

membuat tampilan wajah-Nya bergantung pada gunung
yang berdiri kokoh. Bahwa gunung berdiri kokoh berada
dalam jangkauan kuasa Tuhan, Dia perkasa dan mulia.
Tentunya dengan demikian melihat wajah-Nya adalah
mungkin. Namun, Musa membuat permintaannya pada
waktu yang salah, dan itu tidak dikabulkan.
Namun jawaban lain: Seseorang datang ke istana raja dan
berkata: "Saya ingin bertemu raja." Mereka akan
memberitahunya: "Hari ini tidak mungkin untuk melihat
raja, tetapi di hari lain Anda mungkin melihatnya."

Telah diceritakan: Disambar petir, Musa jatuh ke bumi

dengan tubuhnya. Dia sadar kembali dengan hatinya, dan dia
berkata dengan lidahnya: "Puji Tuhan!" Guntur adalah
penjatahan keabadian, bangun adalah penjatahan hati dan
pertobatan adalah penjatahan lidah.

Jibril, saw, menyampaikan ayat Al-Qur'an ini kepada Yang

Terpilih, saw: Dalam kata-katanya, Dia diagungkan: “Dan
ketika Musa datang pada waktu yang ditentukan dan Tuhan
bersekutu dengannya, dia berkata: 'Tuhan , ungkapkan
Dirimu kepadaku, agar aku dapat melihatMu. '”
Mendengar ini Nabi, saw, melompat berdiri sampai Jibril
melafalkan: "Kamu tidak akan melihat Aku!" Kemudian Nabi,
saw, tenang kembali karena melihat wajah Tuhan adalah
jatahnya di atas semua makhluk lainnya. "

Artinya: Musa berkata: “Tuhanku, tunjukkan wajah-Mu;

biarkan aku melihatmu. ” Nabi melompat. Kemudian Jibril
membacakan: “Tuhan telah berfirman: 'Kamu tidak akan
melihat Aku!'” Nabi, saw, duduk. Yaitu: “Melihat wajah-Nya
adalah bagianku. Tidak ada yang akan melihatnya sebelum
saya melihatnya. "
Telah diceritakan: Tuhan, Dia dimuliakan, tidak
menunjukkan wajah-Nya kepada Musa karena dua belas
alasan.

Pertama, dia memintanya terlalu cepat. Ini karena

memandang wajah-Nya adalah yang tertinggi dari segala
nikmat. Tidak masuk akal untuk mendapatkan bantuan yang
lebih tinggi sebelum seseorang mendapatkan yang lebih
rendah.

Kedua, mata Musa adalah duniawi. Mereka biasanya

menatap tanah atau pegunungan dan tidak layak untuk
melihat Wajah Luhur.

Ketiga, mata sementara adalah kontradiksi dengan Wajah

Abadi; kontradiksi tidak diperbolehkan.
Keempat, mata Musa baru saja melihat Setan; mata yang
telah melihat iblis tidak cocok untuk melihat wajah Teman.

Kelima, Musa meminta untuk melihat Wajah di hadapan

Muhammad yang Tercinta. Itu tidak diberikan. Artinya:
“Bersabarlah! Sesungguhnya, ketika Sahabat Sejati-Ku dan
para utusan lainnya telah berkumpul di akhirat, dan ketika
Muhammad, Yang Terpilih dan Dapat Dipercaya, tiba, maka
Anda akan melihatnya. ”

Keenam, Musa berpikir: “Aku akan melihat wajah-Nya tanpa

mengalami kesulitan. Itu akan mudah." [Tuhan berkata:]
“Tidak ada kemuliaan dalam hal yang mudah. Bertahanlah
beberapa kesulitan dan lebih sabar. Jika Kami
mengabulkannya, kesenangan di dalamnya akan berlipat
ganda. "

Ketujuh, Musa pergi ke Gunung Sinai dan mendengar

penjelasan tentang Muhammad Yang Terpilih dan
komunitasnya, dia meminta kepada Tuhan, Dia yang perkasa
dan mulia, untuk diperlihatkan wajah Muhammad. Ini
diberikan. Ketika dia meminta untuk melihat wajah Tuhan,
perintah ilahi turun: “Oh Musa, apakah kamu lupa bahwa
kamu meminta Aku untuk melihat wajah Yang Tercinta?
Sekarang bersabarlah. Pertama-tama, lihatlah wajah Sang
Kekasih. Setelah kamu menikmati wajahnya dan
menghormatinya, kamu akan memiliki kesempatan untuk
melihat wajah-Ku. "

Kedelapan: “Ya Musa, Kami akan melindungi siapa pun yang

telah melihat Kami dari segala penderitaan. Tapi masih ada
penderitaan yang menanti Anda. Anda harus masuk kuburan
dan mengalami teror kebangkitan. Sabar! Ketika Anda
melupakan kesulitan ini, maka Anda akan melihat Kami. "

Kesembilan: “Jika Aku menunjukkan wajah-Ku kepadamu,

semua nabi dan Sahabat Allah akan berduka. Aku tidak
menganggap kesedihan pantas untuk Temanku. "

Kesepuluh: “Seorang tuan rumah tidak menawarkan

suguhan terbaik kepada tamunya dengan segera. Ketika
tamu utama, yang paling mulia di antara mereka, hadir,
maka tuan rumah memberikan suguhan terbaik. Ya Musa,
Muhammad utusan Tuhan adalah yang paling mulia di
hadapan-Ku. Sebelum Aku menunjukkan padanya wajah-Ku
sebagai hadiah, kamu tidak akan melihatnya. "

Kesebelas, nabi Musa berkata: “Tunjukkan wajah-Mu;

biarkan aku melihatmu. ” Jawabannya datang: "Siapakah
kamu sehingga kamu harus melihat Aku?" “Siapa kamu yang
bisa kamu katakan akan melihat-Ku?” Di sini Tuhan
mengacu pada cara yang benar untuk memanggil seseorang:
“Memperhatikan perilaku yang baik adalah salah satu
prasyarat untuk berbicara.”

Keduabelas, Musa meminta untuk melihat wajah-Nya; ini

tidak diberikan. Seandainya Tuhan mengabulkannya, itu
akan menjadi pemenuhan permintaan.
Hal itu terkait: Meminta sesuatu, betapapun kecilnya, adalah
harga yang dibayar seseorang untuk suatu bantuan, bahkan
ketika bantuan itu jatuh tempo. Tuhan, Dia diagungkan,
menganggap tidak pantas memenuhi permintaan untuk
melihat wajah-Nya, sedangkan permintaan Yesus, saw, yang
untuk meja yang sarat, dikabulkan. Permintaan Abraham
adalah agar burung-burung itu dihidupkan kembali; itu
diberikan. Bantuan itu adalah hasil dari permintaan. Tetapi
Tuhan tidak mengizinkan untuk menunjukkan wajah-Nya,
karena ini tidak dapat dihasilkan dari permintaan.

Jawaban lain: Permintaan Abraham dan Yesus ada di bidang

penciptaan, dan karena itu dikabulkan. Permintaan Musa
ada dalam lingkup Sang Pencipta, dan dengan demikian
ditolak.

Poin instruktif: Musa meminta untuk ditunjukkan wajah

Tuhan. Jawabannya datang: “Lihatlah gunung itu”, dan Musa
melihatnya. Lalu datanglah jawaban: "Kamu tidak akan
melihat Aku!" , artinya: "Oh Musa, jika sebenarnya kamu
ingin melihat wajah-Ku, mengapa kamu melihat ke gunung?"
Pada malam Kenaikan Tuhan menunjukkan seluruh
Kerajaan Surga kepada Muhammad Yang Terpilih.
Muhammad bahkan tidak melihatnya dari sudut matanya.
Para malaikat berkata: "Oh Muhammad, Anda tidak sedang
melihat Ciptaan Tuhan."

Dia menjawab: "Saya peduli dengan Sang Pencipta, bukan

dengan Ciptaan, dan saya peduli dengan raja, bukan dengan
kerajaan." Sesungguhnya Tuhan, Dia perkasa dan mulia,
berkenan untuk memuji Dia: Dalam perkataan-Nya, Dia
ditinggikan: “Matanya tidak menyimpang, juga tidak
menyimpang.”

Sebuah anekdot: Imā m Aṣmai menceritakan: Suatu saat

ketika saya berjalan-jalan di gurun sendirian, saya melihat
seorang gadis seperti bulan. Saya mendekatinya dan
berbicara kepadanya sebagai berikut: "Saya benar-benar
kewalahan oleh semua [kecantikan] Anda."

Dan dia menjawab: “Dan aku sepenuhnya terbawa oleh

semua [kecantikan] mu. Tapi di belakangmu aku melihat
seseorang yang bahkan lebih cantik dariku. ”

Dan saya melihat ke belakang saya; Saya tidak melihat siapa

pun. Ketika saya berpaling ke arahnya lagi, dia berkata:
“Menjauhlah dariku. Ketika saya melihat Anda dari jauh saya
pikir Anda adalah seorang yang mengetahui Tuhan. Tapi
lihat! Anda bukanlah seorang yang mengetahui Tuhan, atau
pun kekasih. "
Pertanyaan: Apa hikmat ilahi dalam hilangnya kesadaran
Musa? Jawaban: Ada dua hal: Pertama, setelah mendaki
gunung, dia mendengar Firman Tuhan dan bersukacita.

Tapi kemudian dia membual: "Apakah ada orang seperti

saya?" Tuhan, Dia dimuliakan, tidak senang dengan itu.
Tuhan memasukkan cahaya Musa dalam Cahaya Takhta
Surgawi dan melemparkannya ke gunung. Gunung itu
berkobar dan Musa melihatnya.

Dia melihat tujuh puluh ribu orang seperti dirinya

mengenakan jubah kasar dan dengan tongkat di tangan
mereka. Mereka berseru: "Tunjukkan Dirimu agar Aku dapat
memandangmu." Musa mendengar ini. Dia selalu berpikir
bahwa dialah satu-satunya yang ingin melihat wajah Tuhan.
Dia bersujud, berkata: “Tampaknya ada banyak yang
merindukan seperti saya”, dan kemudian dia jatuh pingsan.

Jawaban lain: Ketika Musa meminta untuk melihat wajah-

Nya, kata-kata itu tiba: "Lihatlah gunung itu." Musa melihat
ke gunung, dan Tuhan berseru: "Wahai komunitas
Muhammad!" Semua orang yang bergabung dengan
komunitas Muhammad sampai Hari Penghakiman muncul di
hadapan Musa. Mereka semua berteriak: "Tunjukkan Dirimu
agar Aku dapat memandangmu."
Ketika Musa mendengar ini, dia berkata: “Saya selalu
berpikir bahwa saya adalah satu-satunya yang merasakan
kerinduan; tetapi tampaknya ada banyak yang merindukan.
" Musa bersujud dan kemudian dia pingsan.

Telah diceritakan: Ini bukanlah alasan yang menghentikan

Musa memandang wajah Tuhan. Alasannya begini. Untuk
melihat wajah Tuhan di dunia ini harus terkait dengan salah
satu dari tiga jenis situasi: Dia memberikannya kepada
Teman-teman, tetapi bukan musuh-Nya; atau musuh-Nya,
tetapi bukan teman-teman-Nya; atau Dia memberikannya
kepada mereka berdua.

Jika Dia memberikannya kepada teman-teman-Nya dan

bukan kepada musuh-musuh-Nya, yang terakhir akan
berdebat besok pada Hari Penghakiman: “Kamu
menunjukkan kepada mereka kontur wajah-Mu, dan mereka
menjadi orang-orang yang benar-benar beriman. Jika
Engkau telah menunjukkan wajah-Mu kepada kami, kami
juga akan menjadi orang-orang yang benar-benar beriman.
”Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan:“ Agar umat manusia
tidak berdebat melawan Tuhan, setelah para Rasul. ”

Jika Dia memberikannya kepada orang-orang kafir tetapi

tidak kepada orang-orang yang benar-benar beriman, ini
juga tidak pantas karena menunjukkan wajah-Nya adalah
yang tertinggi dari semua nikmat. Itu tidak akan menjadi
penerapan yang tepat dari kemurahan hati Tuhan, Dia
perkasa dan mulia, jika Dia memberikan bantuan tertinggi
kepada musuh-musuh-Nya tetapi tidak memberikannya
kepada teman-teman-Nya. Dan bagaimana jika Dia
memberikannya kepada mereka berdua?

Jika dia melakukan itu, tidak ada perbedaan antara mukmin

sejati dan kafir. Kebijaksanaan ilahi ini berguna:
Diberitahukan bahwa melihat wajah-Nya di dunia ini tidak
diizinkan. Orang percaya sejati akan melihatnya di surga.
Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Pada hari itu akan
ada wajah-wajah yang bersukacita, memandang kepada
Tuhan mereka.”

Orang-orang kafir tidak akan melihatnya. Dalam kata-kata-

Nya, Dia ditinggikan: “Tidak, sungguh; tetapi pada hari itu
mereka akan terselubung dari Tuhan mereka. "
Sebuah anekdot: Seorang wanita mengikuti Musa ke gunung,
berpikir: "Ketika dia melihat wajah Tuhan, aku juga akan
melihatnya." Ketika Musa turun setelah mendengar kata:
"Kamu tidak akan melihat Aku!" , Dia memperhatikan wanita
itu. Kedua matanya jatuh; dia memegangnya di tangannya.
Musa bertanya padanya apa yang terjadi.

Wanita itu berkata: "Oh Musa, saya datang ke sini dengan

penuh harapan, tetapi saya tidak menemukan apa yang saya
cari. Karena mata ini tidak lagi berguna bagi saya, saya telah
mencabutnya. "
Telah dikaitkan: Terang manifestasi-Nya terlihat pada Musa.
Ketika pandangan seseorang tertuju pada Musa, orang itu
buta selama sisa hidupnya. Diceritakan: Orang seperti itu
tetap buta selama empat puluh hari. Untuk alasan ini, Musa
berjalan dengan berkerudung dan tidak menunjukkan
wajahnya kepada siapa pun.

Itu turun dalam sebuah anekdot: Ketika Musa turun dari

gunung, seorang wanita datang menemuinya. Dia berkata
kepada Musa: “Buka tutup wajahmu; coba kulihat." Musa
membuka wajahnya. Ketika wanita itu melihatnya, kedua
matanya menjadi buta. Dia memohon kepada Musa:
"Mohonlah supaya Tuhan mengembalikan pandanganku."

Musa berdoa, dan penglihatannya pulih. Sekali lagi dia

berkata: “Temukan wajahmu; biarkan aku melihatnya. ”
Musa membuka wajahnya. Ketika dia melihatnya, dia
menjadi buta lagi. Ketika Musa berdoa, penglihatannya pulih.
Sekali lagi dia berkata: "Biar saya lihat." Musa berkata:
"Kamu akan menjadi buta."

Dia berseru: "Saya lebih suka melihat cahaya sejati dan

menjadi buta, daripada melihat dan berjalan-jalan tanpa
melihat cahaya manifestasi-Nya." Musa membuka wajahnya;
wanita itu melihat dan menjadi buta. Dan dia tetap tinggal.
Kisah Korah, semoga dia dikutuk

Korah adalah sepupu Musa. Suatu hari ketika Musa sedang

dalam perjalanan untuk menyampaikan perintah ilahi
kepada Firaun, seorang pengemis muncul dan meminta
sesuatu kepada Musa. Musa berkata, "Aku tidak punya apa-
apa denganku yang bisa kuberikan padamu."

Pengemis itu memintanya, berkata: "Saya sangat tertekan."

Korah datang untuk menyambut Musa. Ketika Korah melihat
Musa dari kejauhan bersama dengan darwis itu, dia
menyembunyikan dirinya, berpikir: “Jika dia melihatku, dia
akan menanyakan sesuatu padaku.”

Musa memberi tahu pengemis itu: “Tunggu di sini. Dalam

perjalanan pulang dari Firaun, aku akan memberimu
sesuatu. " Darwis itu berkata, "Saya dalam kesulitan, saya
tidak bisa menunggu lebih lama lagi." Musa bingung.

Kemudian dia berkata: “Kumpulkan rempah-rempah yang

terlihat di tanah dan keringkan. Kemudian ambil besi, atau
perunggu, atau timah, yang mana saja yang bisa Anda
temukan, dan lelehkan. Tambahkan sedikit rumput kering ke
dalamnya dan semuanya akan berubah menjadi emas murni.
”
Sang darwis tahu bahwa Musa tidak pernah berbohong.
Percaya apa yang dikatakan Musa, dia meninggalkannya, dan
Musa pergi. Korah telah mendengarkan kata-kata ini, tetapi
Musa tidak melihatnya. Setelah Musa pergi, Korah bertanya
kepada darwis itu: "Apa yang Musa berikan kepadamu?"

Darwis itu berkata: “Dia tidak memberi saya apa-apa, tetapi

dia menyuruh saya untuk mencampurkan tumbuhan ini
dengan tembaga. Dia bilang itu akan berubah menjadi emas.
"

Korah berkata, “Oh darwis, Musa telah memikirkan alasan

untuk menyingkirkanmu. Omong kosong! Pergi dan minta
makanan harianmu. " Darwis itu pulang.

Sementara itu Korah mengumpulkan herba dan

mengeringkannya. Dia melelehkan besi, tembaga, perunggu
dan timah, dan menambahkan sedikit herba. Itu berubah
menjadi emas murni. Jika dia melemparkan sejumput
ramuan ke seribu batman besi, tembaga atau timah, itu
berubah menjadi emas murni.

Melalui kemahakuasaan Tuhan, Korah terus membuat emas

selama tujuh hari tujuh malam; dia menyimpan banyak
harta. Untuk setiap perbendaharaan dia membuat satu kunci
emas; kuncinya menjadi banyak dan terlalu berat untuk
dibawa. Mereka dimuat ke keledai tetapi bagal tidak bisa
membawanya.
Ini telah dikaitkan: Agar kuncinya menjadi ringan, untuk
setiap harta dia memiliki satu kulit lembu yang kecokelatan
dan dari situ dia memiliki kunci yang dibuat seukuran jari.
Dia memasukkan kunci ke dalam empat puluh bagal; bagal
tidak bisa membawanya. Setiap muatan bagal adalah empat
ratus kelelawar.

Diceritakan: Korah memiliki istana yang dibangun di atas

ladang yang sangat besar sehingga Anda membutuhkan
empat pasang lembu untuk membajaknya. Dinding istana
dibuat dengan batu bata emas dan perak berselang-seling. Di
antara setiap pasang batu bata mereka mengemas musk dan
saffron, dan mereka bertatahkan permata dan mutiara.

Lantai di dalam istana semuanya dari emas, mutiara dan

permata. Ketika bala tentara yang terdiri dari lima puluh
ribu orang naik, mereka semua mengendarai sanggurdi
emas. Dari kepala sampai kaki, pakaian dan senjata mereka
dari emas murni. Mereka bersinar seperti sinar matahari.

Di tengah-tengah tentara Korah sendiri biasa menunggangi

bagal putih bermata hitam dan surai serta ekor hitam.
Empat ratus budak laki-laki mengenakan pakaian
perempuan, dan empat ratus perempuan mengenakan
pakaian laki-laki. Mereka semua menaiki bagal dan
berkendara dalam perjalanan.
Orang-orang melihat ini, dan mereka yang mencintai dunia
ini berkata dengan cemburu: "Kami berharap kekayaan yang
diberikan kepada Korah telah diberikan kepada kami."
Dalam kata-katanya, Dia ditinggikan: "Apakah kita memiliki
seperti kekayaan Korah! Dia benar-benar orang yang
beruntung. "

Tetapi mereka yang lebih menyukai apa yang menjadi milik

dunia yang akan datang berkata: “Aduh untukmu! Tuhan,
Dia dimuliakan, memiliki pahala yang lebih baik bagi mereka
yang meneguhkan Keesaan Tuhan, Dia berkuasa dan mulia,
dan melakukan pekerjaan yang baik. Hanya mereka yang
bersabarlah yang akan mendapatkan pahala itu. " Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Tetapi mereka yang
kepadanya pengetahuan telah diberikan berkata:‘ Aduh
untukmu! Lebih baik pahala dari Tuhan untuk dia yang
memiliki iman. '"

Itu terjadi dalam tradisi: Setiap hari nabi Musa

mengumpulkan orang Israel. Dia naik mimbar dan berbicara
di depan kebaktian selama waktu itu dia menyampaikan
khotbah dan peringatan. Tapi Korah mengeluarkan piala dan
menaruhnya di depan Musa. Dia memanggil musisi dan
minum anggur, sementara budaknya duduk di depannya dan
di belakangnya. Musa terus mentolerir perilaku ini.
Ini terjadi dalam sebuah anekdot: Suatu hari Korah
memberikan seribu keping emas kepada seorang pelacur
bernama Shamita dan berkata: "Pergilah ke tempat
pertemuan Musa dan katakan di depan orang-orang: 'Oh
Musa, kamu menegur orang lain. Tapi apa yang kamu
lakukan denganku sampai fajar menyingsing? Anda minum
anggur! Apa urusanmu sekarang untuk pergi ke orang-orang
dan menegur mereka? '"Shamita mengambil seribu keping
emas dan pergi ke hadapan Musa untuk mengucapkan kata-
kata ini.

Tuhan, Dia dimuliakan, mengilhami perubahan hati dalam

dirinya. Dia membawa seribu keping emas dan
menempatkannya di depan Musa, dia berkata: “Ini diberikan
kepadaku oleh Korah. Dia mengatakan kepada saya: 'Pergi
dan bicaralah dengan Musa di depan orang Israel dengan
cara ini dan itu.' Sekarang saya datang untuk bertobat. ”
Mendengar ini orang Israel terkejut.

Musa dipenuhi dengan kesedihan dan berkata: “Ya Tuhanku,

seperti yang Engkau ketahui, sampai sekarang aku telah
berlatih sebelumnya; tapi saat ini kesabaran saya habis. ”

Perintah ilahi turun: “Oh Musa, beri tahu orang Israel:‘ Aku
telah menciptakanmu melalui kemahakuasaan-Ku; Saya
telah memberi Anda berkat. Namun Anda telah menyembah
berhala dan menyebutnya Tuhan. Saya menurunkan
bencana; kamu tidak mengakui Aku tapi melupakan Aku.
Saya membawa Anda kembali dari ketidakpercayaan kepada
iman yang benar.
Namun Anda tidak berterima kasih kepada-Ku. Saya
menghancurkan Firaun, tetapi Anda tidak berbelok ke jalan
yang benar. Sekarang kalian masing-masing membuat tiga
pita biru (kö k / pita biru lambing Israel). Kencangkan salah
satunya ke sisi kanan Anda, salah satunya ke sisi kiri Anda
dan salah satunya di depan kerah Anda. Ketika Anda melihat
pita-pita itu, Anda akan memikirkan surga yang lain (kö k)
dan berterima kasih kepada saya atas nikmat yang telah
saya berikan kepada Anda. '”Musa menyampaikan perintah
ini.

Mereka berkata: "Musa, apakah kamu dan Harun juga akan

mengikat pita?" Musa memohon kepada Tuhan dan perintah
ilahi datang: “Kamu adalah utusan-Ku yang saat ini
memanggil-Ku; jangan mengikat pita. "

Orang Israel berkata: "Jika Anda tidak mengikat mereka,

kami juga tidak akan melakukannya." Perintah ilahi datang:
“Saya memberikan jeda selama tiga hari. Jika mereka belum
mengikatnya saat itu, saya akan mengirimkan bencana. "
Mereka berjumlah dua belas suku. Sembilan suku dengan
enggan mengikatkan pita, tiga suku tidak mengikatnya.

Salah satu suku terakhir terdiri dari Korah dan lima puluh
ribu keturunan Yehuda. Yang lain terdiri dari Mā ryā b dan
lima puluh ribu keturunan Ruben. Dan yang ketiga adalah
Afrīm dan tiga puluh ribu keturunan Naftali.

Musa menerima perintah ilahi: "Kumpulkan tentara Israel".

Sembilan suku mengumpulkan lima ratus ribu orang,
semuanya dengan pita terikat pada mereka. Musa
memandang Korah, Mā ryā b dan Afrīm.

Mereka tanpa pita. Dia memberi tahu Afrīm: "Ikat pita."

Afrīm menjawab: "Selama Anda tidak mengikatnya, saya
tidak akan." Musa mengambil tongkatnya dan mengejarnya.
Afrīm ketakutan, dan bersama dengan tiga puluh ribu
orangnya ia mengikatkan pita itu.

Kemudian Musa mengatakan hal yang sama kepada Mā ryā b,

yang menjawab seperti yang dilakukan Afrīm. Musa
mendatanginya dengan tongkatnya. Mā ryā b punya seorang
istri; dia murni dan seorang mukmin sejati. Dia menyiapkan
tiga pita dan berkata: "Ikat pita itu." Mā ryā b menundukkan
kepala dan wajahnya. Musa mengguncang tongkatnya dan
bumi mulai bergetar. Istri Mā ryā b melemparkan pita itu
padanya; Mā ryā b mengambilnya dan mengikatnya di
lehernya. Lima puluh ribu anak buahnya semuanya
mengikat mereka.

Setelah itu, Musa mengirim Yosua ke Korah untuk

menyuruhnya mengikat pita itu. Tapi Korah berkata: "Aku
tidak akan mengikatnya sampai kamu melakukannya."
Perintah datang dari Tuhan: "Oh Musa, beri tahu Korah: 'Dia
harus memberikan setengah dari hartanya kepada para
darwis dan bahwa dia harus mengikat pada empat pita.'"

Saat Chaleb b. Yufana datang dan memberitahunya ini,

Korah berkata: "Katakan pada Musa bahwa aku tidak
meminta apa-apa dari tuhannya." Sekali lagi Gabriel
menyampaikan perintah ilahi: “Oh Musa, beri tahu Korah
untuk memberikan seperlima hartanya kepada orang miskin
dan mengikatkan pada empat pita. Aku akan mengembalikan
kekayaan itu sepuluh kali lipat. "

Ketika Chaleb datang dan mengatakan ini, Korah menjawab:

"Katakan pada Musa untuk memberikan sepuluh kali lipat
kekayaan itu kepada orang miskin itu sendiri, dan jangan
meminta apapun dari saya."

Chaleb datang dan memberinya banyak nasihat bagus. Tapi

Korah tidak mau mendengarkan; dia berkata: "Saya tidak
akan memberikan kekayaan saya." Chaleb berkata: "Aku
akan segera melihatmu di Neraka bersama dengan Firaun",
dan dia meninggalkannya.
Musa berdoa, berkata: "Ya Tuhan, turunkan bencana." Kata-
kata yang turun: "Bencana macam apa yang kamu inginkan?"
Musa berkata: "Taruh bumi dalam kekuatanku." Tuhan, Dia
dimuliakan, diberikan ini. Dipenuhi amarah, Musa
mengambil tongkatnya dan pergi ke istana Korah. Harun,
Yosua, Khaleb dan orang Israel lainnya ikut dengan dia juga.

Di serambi, Korah telah membuat patung pualam berhias

emas; dia sendiri sedang duduk di singgasana. Para budak
perempuan dan budak budak berdiri di sekelilingnya dengan
mahkota emas.

Musa masuk dan berkata: "Oh Korah, bukankah kamu

melayani di tanah Firaun untuk empat roti sehari? Tuhan,
Dia maha kuasa dan mulia, telah menganugerahkan
kepadamu begitu banyak kekayaan dan banyak nikmat.
Mengapa Anda tidak mematuhi perintah-Nya? ”

Korah berkata: “Tuhan tidak memberikan ini padaku; Saya

mendapatkannya, berkat kualitas saya sendiri. " Dalam kata-
kata-Nya, Dia diagungkan: "Tetapi dia menjawab: 'Kekayaan
ini diberikan kepada saya karena pengetahuan yang saya
miliki.'"

Musa menjadi marah dan mengangkat tongkatnya, berkata:

"Oh bumi, tangkap Korah!" Tujuh kali Musa mengepung
tahta Korah. Korah melompat ke bawah dan bumi
menangkapnya sampai ke pergelangan kakinya. Korah
berteriak minta tolong: "Oh Musa, maafkan aku." Musa
berkata: "Sekarang hukuman telah datang, apakah Anda
berbalik ke jalan yang benar?"
Untuk kedua kalinya, Musa berkata: "Tangkap dia!" Bumi
menangkapnya sampai ke pinggangnya. Sekali lagi dia
memohon kepada Musa. Moses berkata: "Begitu hukuman
tiba, tidak ada gunanya memohon padaku." Kemudian Musa
berkata sekali lagi: "Oh bumi, tangkap Korah!" Bumi
menelannya sepenuhnya.

Telah diceritakan: Bangsa Israel berkata: "Musa telah

menghancurkan Korah untuk kekayaannya." Musa berdoa,
berkata: "Ya Tuhan, kamu tahu bahwa aku tidak memanggil-
Mu demi kekayaan Korah. Jangan biarkan mereka
mencemarkan nama baik saya. Saya akan memberikan
kekayaannya. Biarkan dia tenggelam ke dalam bumi. "

Tuhan, Dia dimuliakan, mendengar doa Musa. Dia

menyebabkan Korah tenggelam ke bumi bersama dengan
semua kekayaan dan hartanya, dan istananya. Dalam
perkataan-Nya, Dia dimuliakan: “Kemudian kita
menyebabkan bumi menelannya, bersama dengan tempat
tinggalnya.”
Kisah Sāmirī

Sā mirī adalah sepupu Musa. Dia juga murid Musa, dan Musa
sangat mencintainya. Pada saat Tuhan, Dia diagungkan,
Firaun dihancurkan, Jibril, naik di Burā q surgawi, datang ke
hadapan Firaun. Sā mirī mengenali Jibril karena Jibril pernah
mengangkat Sā mirī pada sayapnya.

Setiap tempat di mana kuda Jibril menginjakkan kakinya

menjadi hijau. Sā mirī mengambil segenggam tanah itu dan
menyimpannya. [Kemudian], pada saat Musa pergi ke
Gunung Sinai dan terlambat untuk kembali, Sā mirī menipu
orang Israel.

Dia berkata: “Semua harta benda yang kamu terima dari

orang Mesir adalah haram. Itu karena mereka tidak
beruntung sehingga Anda tidak dapat melihat wajah Tuhan.
Divestasi diri Anda sendiri dari mereka dan berikan kepada
saya; Aku akan menunjukkan kepadamu Tuhan. " Bani Israel
memberi Sā mirī semua harta benda yang mereka bawa.

Sā mirī menyembunyikan semua mutiara dan permata. Tapi

dia melelehkan emas dan perak dan membuat anak sapi
yang berlubang di dalamnya. Dia melemparkan tanah yang
telah disentuh oleh kaki kuda Jibril ke dalamnya. Dari dalam
betis terdengar suara. Dalam kata-kata-Nya, Dia ditinggikan:
“Dan Dia menempa seekor anak sapi untuk mereka, sebuah
gambar dengan suara hampa.”

Sā mirī berkata: “Lihatlah, ini adalah Tuhanmu!” Dalam kata-

katanya, Dia diagungkan: “Dia berkata: 'Ini adalah Tuhanmu
dan Tuhan Musa.'”

Banyak dari mereka memujanya. Sembilan setengah suku

bersujud. Ketika Harun mengetahui hal ini, dia dipenuhi
dengan kesedihan. Aaron lembut dan lembut. Bersama
dengan dua setengah suku dia mengaku iman yang benar.

Itu telah dikaitkan: Dari dua setengah suku ini, yang satu
terdiri dari keturunan Yusuf dan yang lainnya dari
keturunan Benyamin. Setengah suku terdiri dari keturunan
Yehuda. Separuh dari mereka adalah orang percaya sejati;
setengah dari mereka adalah kafir.

Itu diturunkan dalam tradisi: Jika orang tua baik, kebaikan

mereka meluas ke generasi ketujuh. Seperti yang telah
Tuhan nyatakan dalam Kisah Musa dan Khiḍ r: Dalam
firman-Nya, Dia ditinggikan: “Ayah mereka adalah orang
yang jujur.”

Telah diceritakan: Ketika Kitab Yang Terpilih, saw, sampai

ke orang Turki, mereka menerimanya dan menghormatinya.
Sesungguhnya keturunan mereka akan tetap dihormati dan
termasyhur sampai Hari Penghakiman.

Orang-orang India membenci Buku Nabi, saw, dan

mengikatnya ke leher seekor anjing. Oleh karena itu, mereka
dijual dengan kerah di sekeliling lehernya.

Ketika pada hari itu Yehuda berencana membunuh Yusuf,

dia meragukannya. Karena itu keturunannya juga diragukan:
Separuh dari mereka menyembah anak sapi, dan separuh
lagi tidak. Semua ini adalah sebagai Tuhan, Dia dimuliakan,
telah ditahbiskan dan ditetapkan.

Harun berkata: "Oh orang Israel, jangan sembah anak sapi.

Tuhanmu adalah Allah. Ikuti saya dan patuhi saya. " Dalam
perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Tuhanmu Maha Penyayang.
Ikuti saya dan lakukan apa yang saya minta. "

Mereka tidak menerima ini tetapi berkata: "Kami akan terus

seperti ini sampai Musa tiba." “Mereka berkata: 'Kami tidak
akan berhenti menyembahnya sampai Musa kembali.'”
Ketika Musa meminta bantuan kepada Tuhan di Gunung
Sinai, Tuhan, Dia dimuliakan, secara ajaib memberinya
Tablet. Mereka berisi gambaran lengkap tentang komunitas
Muhammad. Musa melihat ini dan bertanya: "Apa perintah
Anda untuk komunitas saya?"
Perintah ilahi turun: “Oh Musa, komunitasmu telah
melakukan sesuatu yang seharusnya tidak mereka lakukan.
Mereka menyembah seekor anak sapi. " Dalam kata-kata-
Nya, Dia diagungkan: "Kami membuktikan orang-orangmu
selama kamu tidak ada, tetapi Sā mirī telah menyesatkan
mereka."

Musa dipenuhi dengan amarah dan kesedihan, dan kembali.

Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Dan ketika Musa
kembali kepada bangsanya, dengan marah dan sedih…”, dia
melihat bagaimana mereka bersujud di depan anak sapi.
Marah, dia melemparkan Tablet yang dibawanya kepada
mereka. Tabletnya retak. Sebagian besar potongan naik ke
surga, hanya yang kecil yang tersisa di bumi.

Musa berkata: “Tuanku, Sā mirī telah membentuk anak sapi.

Dia telah melemparkan bumi ke dalamnya. Tapi siapa yang
menghasilkan suara yang keluar darinya? " Perintah ilahi
turun: "Aku telah menciptakannya." Musa berkata:
“Pencobaan itu ditetapkan oleh-Mu, untuk menyesatkan
siapa yang Engkau kehendaki dan untuk membimbing siapa
yang Engkau kehendaki.”

Setelah itu dia tiba-tiba memegang rambut dan janggut

Aaron. Dalam kata-kata-Nya, Dia dimuliakan: "... dan
menarik rambut saudaranya menyeretnya ke arahnya."
“Bukankah kamu termasuk di antara mereka? Mengapa
Anda tidak memberi tahu mereka bahwa mereka telah
menjadi orang yang tidak percaya? "

Aaron menjawab: "Oh anak ibuku, jangan menarik rambut

dan janggutku. Jika saya berbicara kepada mereka demikian,
mereka akan bubar. Saya takut Anda akan berkata: 'Mengapa
Anda membiarkan mereka bubar? Mengapa Anda tidak
menunggu? 'Bagaimanapun, mereka mengabaikan saya dan
membenci saya. Mereka bahkan berencana membunuh saya.
Jangan menganiaya saya seperti musuh. ”Dalam kata-
katanya, Dia ditinggikan:“ 'Anak ibuku', teriak Harun, 'orang-
orang menguasai saya dan hampir membunuh saya. Jangan
biarkan musuhku menertawakanku. '”

Musa merasa kasihan pada Harun dan menangis, dia

berkata: "Tuhanku, maafkan aku dan saudaraku." Dalam
perkataan-Nya, Dia dimuliakan: “Ya Tuhanku, ampunilah
aku dan ampuni saudaraku. Akui kami atas belas kasihan-
Mu, karena Engkau yang paling penyayang. ”
Pertanyaan: Harun tidak memanggil Musa dengan "saudara
laki-lakiku", tapi dia berkata: "anak ibuku". Apa hikmat ilahi
dalam hal ini? Jawaban: Ini karena Harun lahir dari ibu
Musa, tetapi ʿImrā n bukan ayahnya. Beberapa orang
menceritakan: Dia mengatakan "putra ibuku" dan
memanggil nama ibunya dengan berpikir bahwa Musa
kemudian akan merasa kasihan dan kasihan padanya.
Kemudian Musa bertanya kepada Sā mirī: “Mengapa kamu
melakukan ini?” Dalam perkataan-Nya, Dia diagungkan:
“'Sā mirī', teriak Musa, 'apa yang telah menimpa kamu?'”
Sā mirī menjawab: “Aku melihat sesuatu yang tidak dilihat
orang lain. terlihat: Saya melihat Gabriel. Saya mengambil
segenggam tanah dari kuku kudanya dan saya
melemparkannya ke dalam betis. "

Dalam kata-kata-Nya, Dia ditinggikan: “Dia menjawab: 'Aku

melihat apa yang tidak mereka lihat. Aku mengambil
segenggam debu dari jejak utusan itu dan membuangnya. '""
Aku telah menyesatkan orang-orang bodoh ini. "

Musa bertanya: "Mengapa Anda melakukannya?" Sā mirī

berkata: "Aku merasa ingin melakukannya." Dalam kata-
katanya, Dia diagungkan: "Demikianlah jiwaku
mendorongku." “Anda telah menikmati banyak kemuliaan,
rasa hormat dan kebesaran; biarkan aku menikmatinya juga!
”

Moses berkata, "Aku muak denganmu. Pergi dari sini! ”

Sā mirī berkata: “Apakah Anda satu-satunya orang di dunia?
Setelah saya berpisah dari Anda, semua orang akan
menghormati saya. " Musa berdoa: “Tuhanku, pisahkan dia
dari semua orang. Jangan biarkan dia bertemu siapa pun. "
Gabriel datang dan berkata: "Oh Musa, Tuhan, Dia
ditinggikan, telah mendengar doamu."
Musa berkata pada Sā mirī: “Pergilah! Anda adalah orang
buangan dalam hidup ini. " "Tinggalkan aku! Selama Anda
hidup, semoga tidak ada makhluk, baik itu manusia, iblis
atau peri, yang mendekati Anda. Berkeliaran dan berkata:
'Jangan sentuh aku!' "Setelah itu, setiap kali dia bertemu
seseorang, Sā mirī akan berkata:" Jauhkan dariku! Aku telah
mengutuk Tuhan, Dia perkasa dan mulia. " Dan dia
meninggal di negara bagian ini.

Musa berkata: "Oh Sā mirī, lihatlah dewa yang Anda percayai.

Saya akan membakarnya ke dalam api dan membuangnya ke
dalam air." Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Lihatlah
patung yang telah kamu layani dengan pengabdian yang
demikian. Kami akan membakarnya menjadi abu dan
membuang abunya ke laut. "

Ketika orang Israel melihat ini, mereka pergi ke hadapan

Musa dan memohon padanya: “Kami bertobat dan kembali
kepada Tuhan. Berdoalah agar Tuhan, Dia yang perkasa dan
mulia, dapat menerima pertobatan kita. ” Musa berdoa, dan
Jibril menyampaikan perintah kepadanya.
Deskripsi Pertobatan Israel

Jika anggota komunitas lama telah berdosa dan kemudian

ingin bertobat, itu bukan praktik mereka untuk
mengucapkan nama Tuhan, Dia perkasa dan mulia, sebelum
nabi mereka meminta izin. Hanya setelah Tuhan, Dia
dimuliakan, telah memberikan izin, apakah mereka bertobat.

Tetapi hari ini, berkat berkah Muhammad, Rasulullah,

betapapun banyak dosa yang dilakukan komunitasnya, jika
mereka menyesali dosa mereka satu kali dan bertaubat,
dosa-dosa mereka diampuni dan taubat mereka diterima.
Dalam kata-katanya, saw: "Penyesalan adalah pertobatan."

Musa menerima perintah ilahi: “Beri tahu orang Israel:‘

Bunuh satu sama lain dengan pedang, atau tinggalkan
rumahmu dan bubarkan ke tanah dan air. Maka
pertobatanmu akan diterima. "" Dalam kata-kata-Nya, Dia
ditinggikan: "Seandainya Kami memerintahkan mereka
untuk menyerahkan nyawa mereka atau melarikan diri dari
negara mereka ..."

Mereka tidak menganggap kematian sebagai hal yang benar

untuk diri mereka sendiri; mereka juga tidak
menganggapnya benar untuk menyebar ke seluruh
permukaan bumi. Pepatah: Kematian lebih mudah diterima
daripada kehilangan sanak saudara. Sekali lagi perintah ilahi
datang: "Berbaliklah kepada Pencipta Anda dan bunuh diri
Anda."

Beberapa orang menceritakan: Perintah ilahi turun: “Biarlah

mereka yang menyembah anak sapi berdiri di satu sisi, dan
biarkan mereka yang tidak menyembahnya berdiri di sisi
lain. Biarkan yang terakhir mengambil pedang mereka di
tangan mereka dan membunuh yang lain, berkata: 'Mengapa
Anda menyembah anak sapi', atau 'mengapa Anda tidak
mencegah kami menyembah anak sapi', sampai pertobatan
mereka diterima. ”

Yang lain menuturkan: Perintah ilahi datang: “Biarlah

mereka yang menyembah anak sapi, sembilan [setengah]
suku, keluar dari rumah mereka dan berlutut di depan pintu
mereka. Biarkan mereka menelanjangi kepala sambil
menghadap ke arah Mekah, dan mempersembahkan kepala
mereka ke pedang.

Kemudian dua setengah suku yang tidak menyembah anak

sapi harus memegang pedang di tangan mereka dan berada
di bawah kepemimpinan Harun. Siapapun yang tidak
berlutut menghadap ke arah Mekah, atau yang melihat ke
wajah salah satu dari mereka yang mengacungkan pedang,
kutukan Tuhan akan menimpanya dan dia akan tinggal di
Neraka yang kekal. " Dan begitulah yang mereka lakukan.
Sembilan setengah suku berlutut di depan pintu dua belas
ribu rumah mereka dengan kepala terbuka dan mengenakan
kain kafan. Mereka memegang wajah mereka di tangan
mereka dan menawarkan leher mereka ke pedang.

Dua setengah suku tiba dengan pedang terhunus. Mereka

dipimpin oleh Harun yang berkata dengan suara lantang:
“Siapapun yang memalingkan mukanya dari arah Mekah,
atau tidak berlutut dengan kepala terbuka, atau tidak
mempersembahkan lehernya ke pedang, atau saat dibunuh
lihat wajah algojo, semoga kutukan Tuhan menimpanya dan
semoga dia tinggal di Neraka kekal. "

Semua orang mengatakan "amin" dan mereka semua

mempersembahkan leher mereka ke pedang. Dengan cara
itu dua setengah suku membunuh mereka. Sebelum sholat
subuh, tujuh puluh ribu orang telah meninggal. Aliran darah
mengalir di atas bumi.

Musa, saw, melihat ini dan, bersama dengan orang-orang

bijak lainnya, tersungkur di wajahnya sambil bersujud dan
meratap. Musa berkata: "Tuhanku, jika Engkau tidak
mengampuni mereka hari ini, tidak ada keturunan nabi
Yakub akan tetap di bumi."

Gabriel datang dan berkata: “Oh Musa, angkat kepalamu.

Tuhan, Dia yang perkasa dan mulia, telah mendengar doa
Anda. Mereka yang meninggal telah memasuki Firdaus dan
pertobatan dari mereka yang tersisa diterima. ”
Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Namun setelah itu
Kami mengampuni kamu, sehingga kamu dapat mengucap
syukur.” Sejak saat itu, sapi jantan dan anak sapi menjadi
korban bencana karena lehernya dipotong.
Kisah Sapi yang Disembelih

Ketika bangsa Israel merantau ke Palestina, dalam

perjalanannya mereka melihat banyak hal yang
mencengangkan. Salah satunya adalah ini: Di antara dua
kota yang disebut Arkhab dan Aʿlā mereka menemukan
seorang pria mati; namanya Ā mil b. Israel. Musa diberitahu
tentang ini dan berdoa: "Tuhanku, beri tahu kami tentang
siapa yang membunuhnya, jadi kami dapat menghukum
pembunuh menurut Hukum Suci."

Perintah ilahi turun: “Biarlah penduduk kota yang paling

dekat dengan mayat bersumpah. Barangsiapa tidak
mengambil sumpah, kamu akan menghukum. Jika orang-
orang mengambil sumpah, mereka akan diselamatkan dari
pembalasan, tetapi harus membayar uang darah. " Orang-
orang itu bersumpah dan juga membayar uang darah.
Mereka memberi tahu Musa, “Kami telah membayar uang
darah. Kita perlu tahu siapa yang membunuhnya. "

Musa berdoa. Perintah ilahi datang: “Bunuh seekor sapi.

Ambil sebagian dagingnya dan serang mayatnya dengan itu.
Dia akan hidup kembali dan memberitahumu siapa yang
membunuhnya. " Musa menyampaikan perintah itu.

Mereka berkata: “Seseorang telah mati, dan sekarang Anda

berniat untuk membunuh makhluk hidup lainnya? Apakah
kamu mengolok-olok kami? ”Dalam kata-katanya, Dia
ditinggikan:“ Mereka berkata: 'Apakah kamu
mempermainkan kami?' ”

Musa berkata: "Tuhan melarang! Aku tidak bodoh kalau aku

akan mengolok-olokmu. " Dalam kata-kata-Nya, Dia
ditinggikan: "Musa bergabung kembali: 'Tuhan melarang
bahwa saya harus begitu bodoh!'"

Mereka bergosip: "Musa tahu pembunuhnya." Dan kemudian

mereka berkata: “Mohonlah kepada Tuhan, Dia perkasa dan
mulia, untuk memberi tahu kami berapa umur sapi itu.”
Dalam perkataan-Nya, Dia dimuliakan: “Mereka berkata:
'Panggil Tuhanmu untuk memberi tahu kami seperti apa dia
nantinya.'”

Perintah itu diturunkan: “Itu tidak boleh muda atau tua,

tetapi paruh baya.” Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan:
“Biarlah dia bukan sapi tua atau sapi muda, tetapi di antara
keduanya.” Musa berkata, “Patuhi perintah. Jangan terlalu
teliti. Dan lihatlah bahwa Tuhan, Dia yang maha kuasa dan
mulia, tidak membuat ini semakin sulit bagimu. ”

Abdallā h b. Abbas, Tuhan meridhoi dia, berkata: "Jika pada

hari itu mereka menyembelih anak sapi berumur satu tahun,
masalah mereka tidak akan menjadi begitu besar."
Kemudian mereka berkata: "Berdoa kepada Tuhan, Dia
dimuliakan, agar Dia berkenan menjelaskan seperti apa
warna sapi itu." Dalam perkataan-Nya, Dia dimuliakan:
"Mereka berkata: 'Panggil Tuhanmu untuk memberi tahu
kami seperti apa warna kulitnya.'”

Perintahnya turun: "Sapi itu harus kaya kuning dan

menyenangkan bagi yang melihatnya." Dalam kata-kata-Nya,
Dia ditinggikan: “Biarlah sapi menjadi kuning, kuning yang
kaya enak dipandang.”

Sekali lagi mereka berkata: “Berdoa sekali lagi. Kata-kata ini

tidak jelas bagi kami. Biarkan Dia menjelaskan diri-Nya
dengan lebih eksplisit. Jika Tuhan menghendaki, dia akan
ditemukan. " Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Mereka
berkata:‘ Panggillah Tuhanmu untuk memberitahukan
kepada kami jenis sapi yang tepat; bagi kami semua sapi
terlihat sama. Jika Tuhan menghendaki, kita akan dibimbing
dengan benar. ""

Abdallā h b. Abbā s berkata: Jika mereka tidak mengucapkan

kata-kata: "Jika Tuhan berkehendak", mereka tidak akan
pernah menemukannya. Sapi ini tidak boleh membajak, atau
menginjak jalur instalasi irigasi. Dan dia tidak boleh ditandai
dengan cara lain. Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan:
“Biarlah dia menjadi sapi yang sehat, tidak lelah membajak
tanah atau mengairi ladang; seekor sapi yang bebas dari
noda apa pun. ”
Mereka berkata: “Sekarang kami telah diinformasikan
sepenuhnya.” Dalam kata-kata-Nya, Dia ditinggikan: “Mereka
berkata: 'Sekarang kamu telah memberitahu kami semua.'”
Mereka pergi mencari sapi seperti itu, tetapi tidak dapat
menemukannya.

Diceritakan: Di antara orang Israel ada seorang wanita tua

yang memiliki seorang putra yang ayahnya telah meninggal.
Putranya sangat miskin dan melarat, tetapi sangat
menyayangi ibunya. Setiap hari dia membawa banyak kayu
bakar di punggungnya ke pasar dan menjualnya seharga
empat dirham. Dua dirham dia berikan sebagai sedekah, dan
dengan dua lainnya dia membeli makanan untuk ibunya.

Pada siang hari begitulah pekerjaannya; di malam hari dia

membagi jam-jam gelap menjadi tiga bagian. Pada bagian
pertama dia melakukan sembahyang ritual dan selama
bagian kedua dia tidur. Pada bagian ketiga malam dia duduk
di seberang bantal ibunya dan berkata: "Oh ibu, bangunlah
dan lakukan sembahyang ritual. Puji Tuhan dan akui
Keesaan-Nya. "
Setiap hari Musa memiliki seorang pembawa berita yang
menyatakan: “Barangsiapa yang memiliki sapi ini dan itu,
biarkan dia membawanya; Saya akan membelinya dengan
harga tinggi. "
Ibu anak laki-laki itu berkata: “Oh nak, ayahmu telah
meninggalkanmu seekor anak sapi di pegunungan seperti
ini. Pergilah ke sana! Jika Anda melafalkan nama-nama besar
Tuhan, Dia perkasa dan mulia, mungkin Anda akan
menemukannya. "

Putranya pergi ke pegunungan dan berdoa; sapi itu datang

dan menyerahkan dirinya kepada anak laki-laki itu. Dia
menangkapnya dan membawanya. Sapi itu mulai berbicara
dan berkata: "Aku milikmu sepenuhnya. Anda bisa
menunggangi saya. " Anak laki-laki itu berkata, "Aku tidak
akan menunggumu tanpa izin dari ibuku."

Pada saat itu Setan, semoga dia dikutuk, berpikir: "Urusan

ini tidak boleh diselesaikan di antara orang Israel." Berpura-
pura terluka, Setan duduk sambil mengawasi jalan. Ketika
anak laki-laki itu tiba, dia mengatakan kepadanya: “Saya
adalah seorang penggembala sapi. Ketika saya sedang
berjalan dengan cara saya duduk di atas seekor sapi, sapi itu
mengusir saya dan melarikan diri. Saya sedang kesakitan;
bantu saya duduk di atas sapi itu. Biarkan aku ikut
denganmu ke kota. ”

Anak laki-laki itu berkata, "Aku tidak akan membiarkanmu

duduk di atasnya tanpa izin ibuku." Setan berkata: "Jika
kamu meninggalkan saya di sini, saya akan mati." Anak laki-
laki itu berkata: "Jika kamu mati, kematianmu akan
ditetapkan oleh Tuhan, Dia dimuliakan."
Sekali lagi Setan berkata: “Kasihanilah dan biarkan aku
menungganginya. Aku akan membayarmu sebagai hadiah. "
Anak laki-laki itu berkata: “Ibuku belum memberi izin. Aku
tidak akan membiarkanmu duduk di atas sapi. "

Setan menyadari bahwa dia tidak mau mendengarkan.

Melompat berdiri, Setan mengeluarkan teriakan yang
membuat sapi itu ketakutan dan sapi itu pun lari. Ketika
anak laki-laki itu melafalkan doa yang dipelajarinya dari
ibunya, sapi itu kembali. Anak laki-laki itu menangkapnya
dan membawanya pulang. Tuhan, Dia perkasa dan mulia,
mengirimkan seorang malaikat kepada ibunya.

Malaikat berkata: "Jangan jual sapi ini tanpa izin saya." Anak
laki-laki itu membawa sapi itu ke pasar; mereka ingin
membelinya dengan banyak uang. Anak laki-laki itu berkata,
"Saya tidak akan menjualnya tanpa izin ibu saya."

Ketika anak laki-laki itu kembali kepada ibunya dan

melaporkan harga yang mereka tawarkan, malaikat itu
berkata: "Harga ini terlalu rendah untuknya." Dengan cara
ini harga sapi melambung tinggi.

Akhirnya, mereka bersedia membayar emas sebanyak yang

akan mengisi kulitnya. Izin kemudian diberikan dan anak
laki-laki itu menjualnya. Mereka membawanya dan
membantai dia. Mereka hampir tidak mampu melakukannya.
Dalam perkataan-Nya, Dia dimuliakan: "Dan mereka
menyembelih seekor sapi, setelah mereka hampir gagal
melakukannya." Kemudian mereka mengambil daging dari
sapi itu dan memukuli bangkainya dengan itu.
Telah diceritakan: Itu adalah ambing sapi; yang lain
menceritakan: Itu adalah lidah sapi; yang lain menceritakan:
Itu adalah ekor sapi; dan yang lainnya terkait: Itu adalah
tulang ekornya; dan yang lainnya masih menceritakan: Itu
adalah sepotong daging.

Alternatif dalam Thaʿlabi: Tulang dari bahu, lidah, tulang

ekor, ekor, paha kanan, potongan daging di antara tulang
belikat.

Mayat hidup kembali. Darah mengalir melalui vena jugularis

orang mati itu. Dia berkata: "Sepupu saya membunuh saya."

Itu telah dicatat dalam sebuah akun: Nama orang yang

meninggal itu adalah ʿĀ mil. Dia adalah seorang dermawan
yang hebat. Dia tidak punya anak dan sepupunya miskin. Jika
dia mati, mereka akan menjadi ahli warisnya. Karena tidak
sabar menunggu kematian ʿĀ mil, mereka buru-buru
membunuhnya.

Mereka sekarang mengklaim warisannya. Ketika ʿĀ mil

dihidupkan kembali dan mengatakan bahwa mereka telah
membunuhnya, mereka menyangkalnya. Perintah ilahi
terdengar: “Jika ada yang membunuh saudaranya untuk
harta miliknya, jangan berikan dia harta milik saudaranya
sebagai warisan; dan orang lain tidak akan membuat
kebiasaan ini. " Musa tidak menyerahkan warisan kepada
mereka.

Hari ini dalam Hukum Suci kita ada aturan tetap bahwa jika
seseorang membunuh saudaranya dengan harapan mewarisi
darinya, dia akan dikeluarkan dari warisan. Ketahuilah
bahwa jika ada yang melakukan kesalahan, dia akan
membayar retribusi untuk itu.

Apakah kamu tidak melihat? Tuhan, Dia perkasa dan mulia,

menunjukkan kepada orang-orang Yahudi bagaimana
mengajukan keluhan dan Dia berkenan untuk
mengilustrasikan ini, dengan mengatakan: “Kamu telah
membunuh seseorang, dan kamu bersusah payah untuk
merahasiakannya. Dia Tuhan, Dia yang perkasa dan mulia,
adalah Dia yang menyingkapkan apa yang Anda
sembunyikan. "

Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Dan ketika kamu

membunuh seseorang dan kemudian berselisih tentang
pembunuh itu, Tuhan memberitahukan apa yang kamu
sembunyikan.
Kami berkata: 'Pukul mayat dengan sepotongnya.' Jadi
Tuhan memulihkan orang mati untuk hidup dan
menunjukkan kepada Anda tanda-tanda-Nya, agar Anda
dapat bertumbuh dalam pemahaman. "

Ini Dia telah nyatakan: “Kami berkata:‘ Pukul dia dengan

sepotong daging. Tuhan, Dia dimuliakan, akan
membangkitkan dia dan menunjukkan kepada Anda
kemahakuasaan-Nya; agar mungkin kamu bisa mengerti.
'”Tuhan, Dia yang perkasa dan mulia, terus menerus
membuat semua nabi dan orang saleh dalam penderitaan.
Dia menyebabkan kelakuan buruk menguasai mereka.
Catatan tentang Keangkuhan Pangkat Musa dan Khiḍr

Ketika Musa telah diinvestasikan dengan kenabian dan

Taurat telah sepenuhnya diwahyukan, Tuhan, Dia
dimuliakan, berbicara seratus ribu kata kepadanya.

Musa bersukacita atas hal ini dan bertanya: “Tuhanku,

kehormatan yang telah Engkau berikan kepadaku ini,
pernahkah engkau memberikannya kepada orang lain juga?
Apakah pengetahuan yang telah saya berikan kepada saya
juga telah diberikan kepada orang lain? ”

Kata-kata itu turun: “Oh Musa, saya memiliki seorang

pelayan di sebuah pulau di laut. Dibandingkan dengan
ilmunya, ilmumu itu seperti setetes air, sedangkan ilmunya
seperti lautan. ”

Musa berkata: "Ya Tuhan, berikan aku kehormatan untuk

bertemu dengannya." Perintah Tuhan turun: “Oh Musa,
pergilah ke tempat dimana Laut Rum dan Laut Persia
bersatu. Anda akan menemukannya di sana. Seekor ikan
akan menjadi pemandu Anda. " Musa bertanya: "Apakah
orang ini salah satu utusan, atau salah satu nabi?"

Seorang utusan (rasul) membawa Hukum Suci dari Tuhan

kepada orang-orang tertentu, sedangkan seorang nabi (nabī,
saw) memanggil orang-orang kembali ke Hukum Suci ketika
mereka lalai untuk mengikutinya.

Kata-kata itu turun: "Dia adalah salah satu nabi, sedangkan

Anda adalah salah satu utusannya." Musa memberi tahu
muridnya Joshua: “Persiapkan perbekalan; kita akan
melakukan perjalanan. " Yosua memasukkan roti dan dua
ikan panggang ke dalam mangkuk, dan keduanya berangkat.

Musa berbaris dengan cepat. Joshua tidak dapat

mengimbanginya, karena seorang pembawa pesan sekuat
empat puluh orang. Musa melihat sebuah sumur di kaki
gunung, dan di dekat sumur ia melihat sebuah air mancur
dengan air. Dia membersihkan dirinya dengan air itu tetapi
tidak meminumnya. Dia bangkit dan melanjutkan
perjalanannya.

Setelah itu Joshua tiba di air. Itu adalah Air Kehidupan. Dia
juga mencuci dirinya sendiri tanpa meminumnya. Tetapi
ketika dia memegang perbekalannya, setetes air menetes ke
atasnya dari tangannya. Dan setetes air itu menyentuh ikan.
Mereka hidup kembali, melompat dan pergi ke laut, seperti
hewan pengerat memasuki lubangnya. Dalam perkataan-
Nya, Dia ditinggikan: “[Ikan] yang masuk ke dalam air.”
Seperti jerboa yang berhasil.
Joshua melihat ini dan bergegas memberi tahu Musa; dia
lupa perbekalannya. Ketika dia menyusul Musa, Musa
berkata: “Kami kelelahan dan lapar; bawakan makanan
untuk kita makan. " Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan:
“Musa berkata kepada hambanya:‘ Bawakan kami makanan;
kami lelah bepergian. "

Joshua berkata, "Oh Musa, seperti yang Anda lihat, saya lupa
ketentuan tentang batu di mata air itu." Dalam perkataan-
Nya, Dia ditinggikan: “Dia menjawab: 'Ketahuilah bahwa aku
lupa ikan ketika kita beristirahat di atas batu.'” Musa
berkata: “Aku akan pergi denganmu. Saya khawatir Anda
akan tersesat dan kita tidak akan bertemu lagi. "

Keduanya kembali dan datang ke tempat yang sama. Di sana

mereka menemukan Khiḍ r: Dia sedang melakukan
sembahyang ritual. Dalam kata-kata-Nya, Dia dimuliakan:
“Dua orang telah menemukan salah satu dari hamba kami.”

Musa menyapa Khiḍ r. Khiḍ r berkata: "Dan salam untukmu,

utusan Tuhan." Musa bertanya: "Siapa kamu dan bagaimana
kamu bisa mengenalku?" “Siapa kamu dan bagaimana kamu
mengenalku?” Khiḍ r berkata: “Saya adalah hamba Tuhan.
Saya Khiḍ r. Tuhan telah memberi tahu saya tentang Anda.
Apa tujuanmu datang ke sini? ”

Musa berkata, "Aku datang untuk memperoleh pengetahuan

darimu." Khiḍ r berkata: “Oh Musa, Tuhan, Dia dimuliakan,
telah menganugerahkan kepadamu Taurat dan telah
berbicara denganmu; apa yang bisa kamu pelajari dari saya?
” Musa menjawab: "Inilah yang Tuhanku perintahkan
kepadaku." "Tuanku telah memerintahkanku demikian."

Khiḍ r berkata: "Di manakah kemenangan kalian berdua?"

Artinya: "Di mana perbekalan Anda?" Musa berkata: "Dia
telah melupakan mereka pada musim semi itu." Khiḍ r
berkata: "Cari mereka." Mereka mencari dan menemukan
roti, tetapi mereka tidak dapat menemukan ikannya. Joshua
berkata: "Di mana ikan panggang kami?", Yang berarti: "Di
mana ikan panggang kami?"

Khiḍ r tersenyum dan berkata: “Ikan telah hidup kembali

atas perintah Tuhan. Di sini, di air ini, mereka memuji
Tuhan. " Musa tercengang. Khiḍ r berkata: "Semoga kedua
[ikan] panggang keluar [dari air] dengan izin Tuhan, Dia
dimuliakan." Atas perintah Tuhan, Dia perkasa dan mulia,
dua ikan muncul dari air; mereka dipanggang. Baik Musa
dan Yosua makan ikan itu.

Khiḍ r sibuk dengan sembahyang ritual. Setelah selesai, dia

berkata kepada Musa: “Pertanyaan apa yang ingin Anda
tanyakan? Tanyakan dan dengarkan jawabannya; cepat
tinggalkan aku. Jangan mengalihkan saya dari pemujaan
kepada Tuhan, Dia dimuliakan. Anda adalah seorang
pembawa pesan; lingkup dari apa yang menjadi hakmu itu
besar. Saya tidak ingin gagal dalam tugas saya. "
Musa berkata: “Aku datang karena aku ingin tinggal
bersamamu dan diajari pengetahuan.” Dalam perkataan-Nya,
Dia ditinggikan: “Musa berkata kepadanya: 'Bolehkah aku
mengikutimu sehingga kamu dapat membimbingku dengan
apa yang telah kamu pelajari. . '”

Khiḍ r berkata: "Kamu tidak akan tahan dengan saya." Dalam

kata-kata-Nya, Dia ditinggikan: "Dia berkata: 'Kamu tidak
akan tahan dengan saya.'"

Musa berkata, "Mungkin saja aku akan menanggungnya."

Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Dia berkata:‘ Kamu
harus menemukan aku sabar, jika Tuhan menginginkan; Aku
tidak akan dalam hal apa pun tidak menaatimu. '"Khiḍ r
berkata:" Jika kamu akan mengikuti saya, jangan bertanya
tentang apa pun yang saya lakukan. Saya akan
menjelaskannya nanti. "
Keduanya melanjutkan perjalanan. Mereka berjalan dengan
dua parasang. Musa berkata, "Saya menjadi lapar. Saya tidak
bisa melangkah lebih jauh; Saya membutuhkan makanan."
Dan dia duduk. Tuhan, Dia dimuliakan, mengirimi mereka
dua lempengan. Di salah satu piring ada ikan panggang dan
roti, di sisi lain daging mentah dan tepung.

Malaikat yang membawa mereka berkata: "Makanan yang

dimasak adalah untuk Khiḍ r, makanan mentah untuk Musa."
Musa bangkit; dia mengumpulkan kayu bakar dan
menguleni tepung. Dia menjadi kelelahan; air mata mengalir
dari matanya dan keringat mengalir di wajahnya. Setelah dia
memasak, dia makan dengan Khiḍ r dan Khidr tersenyum.

Musa berkata: "Bagaimana Anda bisa menertawakan

seorang utusan?" Khiḍ r berkata: "Aku tidak
menertawakanmu. Kemahakuasaan Tuhan, Dia perkasa dan
mulia, sangat mengesankan. Seorang hamba adalah sabar,
dan Dia memberinya makanan tanpa dia berusaha. Hamba
yang lain tidak memiliki kesabaran; kepadanya Dia memberi
makanan hanya setelah dia berusaha. "

Setelah selesai makan, mereka pergi ke pantai dan duduk di

bawah pohon. Mereka melihat bagaimana burung pipit
menukik ke laut dan mengambil air di paruhnya. Ia terbang
ke atas lagi dan hinggap di pohon.

Khiḍ r berkata: "Oh Musa, tahukah kamu apa yang dikatakan

burung ini?" Musa menjawab: "Tidak, saya tidak." Khiḍ r
berkata: “Burung ini berkata: 'Dibandingkan dengan ilmu
Khiḍ r, ilmu Musa' tidak lebih dari jumlah air di parangku. '”

Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Keduanya

berangkat, tetapi segera setelah mereka berangkat, [rekan
Musa] membuat lubang di [dasar] kapal.”
Mereka berdua terus berjalan; mereka tiba di atas sebuah
kapal dan keduanya pergi ke kapal. Khiḍ r mulai
menghancurkan kapal. Mereka yang berada di kapal
meninggalkannya. Musa menjadi marah dan berkata:
“Apakah kamu merusak kapal untuk menghancurkan orang-
orang di dalamnya?” Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan:
“Apakah untuk menenggelamkan penumpangnya bahwa
kamu telah membuat lubang di dalamnya? Hal aneh yang
telah kamu lakukan! "

Khiḍ r berkata: "Bukankah aku sudah memberitahumu

bahwa kamu tidak akan tahan denganku?" Musa berkata,
“Saya pasti lupa. Maaf." Dalam perkataan-Nya, Dia
dimuliakan: “Dia berkata:‘ Maafkan kelupaan saya. Jangan
marah padaku karena ini. '”
Sekali lagi mereka berbaris. Mereka melihat anak laki-laki
bermain. Khiḍ r membunuh satu anak laki-laki di antara
mereka. Moses berkata, "Kamu telah membunuh anak yang
tidak bersalah ini. Kamu telah melakukan hal yang jahat! "

Dalam kata-kata-Nya, Dia ditinggikan: “Dia berkata: 'Kamu

telah membunuh orang yang tidak bersalah yang tidak
menyakiti. Tentunya Anda telah melakukan kejahatan yang
jahat. '"

Khiḍ r berkata: "Bukankah aku sudah memberitahumu

bahwa kamu tidak akan tahan denganku?" Moses berkata:
"Jika setelah ini saya mempertanyakan apa pun yang Anda
lakukan, jangan biarkan saya dekat dengan Anda lagi."

Diceritakan: Nama anak laki-laki itu adalah Khīshū r. Dia

adalah orang yang tidak percaya. Itu telah diceritakan: Nama
ayahnya adalah Zajmī.

Sekali lagi mereka berbaris. Mereka mencapai kota bernama

Antiokhia. Mereka meminta makanan, tapi tidak diberikan.
Musa berkecil hati. Mereka bermalam di sana. Saat fajar
mereka akan pergi. Mereka melihat sebuah tembok yang
hampir runtuh.

Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan: “Mereka terus

berjalan sampai mereka tiba di suatu kota. Mereka meminta
makanan kepada orang-orang, tetapi mereka menolak untuk
menerimanya sebagai tamu. Di sana mereka menemukan
sebuah dinding yang hampir bisa jatuh. [Rekan Musa]
memulihkannya. "

Khiḍ r memperbaiki tembok itu. Musa berkata, "Mereka tidak

memberi kami apa-apa untuk dimakan." Khiḍ r berkata:
"Apakah maksudmu mereka harus memberi kita sesuatu?"
Dalam kata-katanya, Dia dimuliakan: "Musa berkata:
'Seandainya kamu mau, kamu bisa meminta bayaran atas
kerja kerasmu.'”
Khiḍ r berkata: “Sekarang waktunya telah tiba bagi kita
untuk berpisah.” Dalam perkataan-Nya, Dia ditinggikan:
“Sekarang telah tiba waktunya ketika kita harus berpisah,
'kata [rekan Musa].”

Moses berkata, "Mari kita berpisah, tapi pertama-tama

jelaskan hal-hal yang telah Anda lakukan." Khiḍ r berkata:
“Aku akan melakukannya.” Dalam perkataan-Nya, Dia
ditinggikan: “Tetapi pertama-tama aku akan menjelaskan
kepadamu tindakan-tindakanku ini yang tidak dapat kamu
tahan untuk ditonton dengan kesabaran.”

“Ketahuilah bahwa kapal itu milik sepuluh bersaudara.

Mereka mewarisinya dari ayah mereka. Lima dari mereka
sedang bekerja di kapal, lima di antaranya tidak. Di antara
mereka yang bekerja di kapal itu seorang penderita kusta,
yang kedua hanya memiliki satu mata, yang ketiga lumpuh,
tubuh yang keempat bengkak, dan yang kelima menderita
malaria — ia yang termuda di antara mereka. Dan dari
mereka yang tidak bekerja di kapal, satu buta, kedua tuli,
ketiga bisu, keempat lumpuh. ”

Dia melanjutkan: “Di arah kapal itu menuju ada seorang raja
yang kejam bernama Julandā . Kapal apa pun yang dia temui
akan disita. Saya telah membuat kapalnya rusak sehingga
tiran tidak akan mendapatkannya dan akan tetap menjadi
milik orang-orang cacat ini.
Adapun anak laki-laki yang kubunuh, ayahnya adalah
seorang mukmin sejati. Dia telah menceraikan ibunya.
Ibunya tinggal bersama orang lain. Setiap kali anak laki-laki
itu pergi antara ayah dan ibunya, dia melakukan pencurian.
Orang tuanya tidak mengetahui hal ini dan bersumpah
bahwa putra mereka tidak mencuri. Aku membunuhnya
dengan pemikiran bahwa Tuhan, Dia dimuliakan, dapat
memberikan mereka anak yang lebih baik dari dia. "

Dalam perkataan-Nya, Dia dimuliakan: “Adalah keinginan

kami agar Tuhan mereka memberikan mereka yang lain
sebagai gantinya, seorang putra yang lebih saleh dan lebih
berbakti.”

Dan tentang tembok yang akan runtuh itu: Kekayaan anak-

anak yatim piatu tertampung di dalamnya. Nama salah satu
anak yatim tersebut adalah Aṣrā m; nama yang lainnya
adalah Ṣarīm. Orang tua mereka adalah orang-orang yang
saleh. "

Dalam kata-kata-Nya, Dia dimuliakan: “Dan ayah mereka

adalah orang yang jujur.” “Saya memperbaiki tembok agar
tidak runtuh dan kekayaan terungkap dan orang lain
mengambilnya. Anak yatim piatu, ketika mereka besar nanti,
akan menerima harta benda ini. Ini adalah penjelasan untuk
hal-hal yang telah saya lakukan. "Dalam kata-katanya, Dia
ditinggikan:" Itulah arti dari apa yang tidak tahan Anda
tonton dengan sabar. "
Telah diceritakan: Harta karun ini berisi lempengan emas
yang di atasnya tertulis kata-kata bijak. Ini adalah kata-kata:
"Meskipun manusia tahu dia akan mati, dia terus berpikir
bahwa dia tidak boleh mati." Kedua: "Meskipun dia takut
pada Neraka, dia melakukan dosa." Ketiga: "Dia tahu bahwa
apa pun yang dia lakukan, dia harus
mempertanggungjawabkannya."

Keempat: "Meskipun dia takut akan Tuhan, Dia perkasa dan

mulia, dia melakukan dosa." Kelima: "Meskipun dia tahu
bahwa dia hanya melewati dunia ini, dia memberikan
hatinya untuk itu." Tidak ada Tuhan selain Tuhan, dan
Muhammad adalah Utusan Tuhan.
Suatu ketika Musa, saw, dengan tegas menegur orang Israel.
Itu terpikir olehnya: "Mungkinkah ada pria lain seperti
saya?"

Kata-kata itu turun: “Oh Musa, di antara hamba-Ku ada

orang yang lebih berpengetahuan dari kamu. Saya
menganugerahinya dengan kenabian. Aku mengirimnya ke
seorang raja dan menyuruhnya untuk menyampaikan
perintah-Ku.

Raja itu kejam: Dia memotong tangan, hidung, telinga dan

pahanya. Saya menyembuhkannya dan sekali lagi
mengirimnya ke raja. Pelayan saya ini berkata: 'Ya Tuhan,
saat Anda memberi saya perintah, saya menerimanya
dengan sepenuh hati; Saya puas. 'Pada kesempatan saya
mengirim Anda ke Firaun, awalnya Anda berkata:' Saya
takut mereka akan menyebut saya pembohong. 'Orang lain
tidak mengatakan ini. "

Kemudian tibalah waktunya bagi Musa untuk meninggalkan

Khiḍ r. Moses berkata, "Beri aku nasihat terakhir." Khiḍ r
berkata: “Bersikaplah ceria dan jangan marah.”
“Pertahankan wajah yang ramah dan jangan berwajah
muram.” “Menahan diri dari pertengkaran dan jangan
berjalan-jalan di bumi jika tidak perlu.” “Jangan terlibat
dalam pertengkaran dan jangan pergi ke tempat tertentu
jika tidak perlu.”

Diceritakan: Musa berteman dengan Khidr selama delapan

belas hari. Setiap hari dia belajar sepuluh ucapan bijak.
Semuanya bersama-sama sampai pada seratus delapan
puluh ucapan. Musa kembali ke Israel mengikuti rute yang
sama.

Dia meninggal tiga tahun dan tujuh bulan kemudian. Setelah

kematian Musa, kaumnya bercabang menjadi tujuh puluh
kelompok berbeda; mereka memasuki Yudaisme. Tuhan, Dia
perkasa dan mulia, mengutus mereka seratus empat puluh
nabi; setelah itu Dia mengutus nabi Daud. Dari Musa sampai
Daud adalah seratus empat puluh tahun. Itu juga terkait: Itu
tujuh puluh tahun.