Kunci Pembuka Ilmu

Karya : Andi Rasdiyanah

Muhammad,
Bacalah dengan nama Tuhanmu Maha Pencipta
Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah
Bacalah dan Tuhanmulah yang Maha Mulia
Tuhan yang mengajar manusia dengan pena
Dia mengajarkan manusia sesuatu yang belum diketahuinya

Muhammad,
sekali-kali tidak!
Sungguh manusia itu
benar-benar melampaui batas
Ketika melihat dirinya serba cukup
Sungguh, hanya kepada Tuhanmulah
tempat kembali manusia

Muhammad,
Bagaimana pendapat Anda
tentang orang yang melarang : Abu Jahal
Seorang hamba ketika dia : Rasulullah
melaksanakan salat
Bagaimana pula pendapat Anda jika dia
yang dilarang salat itu : Rasulullah
berada di atas petunjuk petunjuk kebenaran
atau dia mengajak bertakwa kepada Allah
Tidaklah dia : Abu Jahal mengetahui bahwa
Sesungguhnya Allah mengetahui segala perbuatannya

Muhammad,
Sekali-kali tidak!
Sungguh jika dia : Abu Jahal
tidak berhenti dari perbuatannya itu
niscaya kami tarik ubun-ubunnya ke neraka
ubun-ubun mereka yang mendustakan lagi pendurhaka

Muhammad,
Biarkanlah dia : Abu Jahal
mengajak pengikutnya sebagai penolong
Kelak kami : Allah akan memanggil malaikat Zabaniyah
Malaikat penyiksa para pendosa

Muhammad,
Sekali-kali tidak!
Janganlah Anda patuh kepadanya : Abu Jahal
Tapi sujudlah dan dekatkan dirimu kepada-Nya : Allah

Puitisasi dan terjemahan Al-quran

Q.S. al-Alaq ayat 1-19
Makassar, Desember 2018