sumber: conten.com
Karna adanya ikatan yang kuat antara dua kelompok ini, seperti
layaknya saudara kandung. Maka Allah meyiapkan surga sebagai
bentuk balasan atas apa yang telah mereka kerjakan di dunia.
sumber: bangbangwetan.org
Isi kandungan di dalam ayat ini banyak sekali, hanya saja kami akan
menjelaskan beberapa saja, diantaranya sebagai berikut:
َاِنَّ الَّ ِذي َْن ٰا َم ُن ْوا َو َه ا َج ر ُْوا َو َجا َه ُد ْوا ِب ا َ مْ َوا لِ ِه ْم َوا
ك ْٓنفُ ِس هم ِفيْ س بيْل هّٰللا وا لَّ ِذيْن ٰاو ْوا وَّ َنص ر ۤ ُْوا ا ُ ٰ ِئ
ول
َ َ َ َ َ ِ ِ ِ َ ِْ
ض َۗ وا لَّ ِذي َْن ٰا َم ُن ْوا َو َل ْم ُي َها ِجر ُْوا َما ٍ ْض ُه ْم اَ ْولِ َيٓا ُء َبع
ُ َْبع
َلـ ُك ْم مِّنْ َّواَل َي ِت ِه ْم مِّنْ َش يْ ٍء َح ٰ ّتى ُي َه ا ِج ر ُْوا َۚ و ِا ِن
ص ُر ِااَّل َع ٰلى َق ْو ۢ ٍم ْ ْن َف َع َل ْي ُك ُم ال َّن
ِ صر ُْو ُك ْم ِفى ال ِّدي َ اسْ َتـ ْن
ُ هّٰلل
ٌص ْير ِ َب ْي َن ُك ْم َو َب ْي َن ُه ْم ِّم ْي َثا ٌق َۗ وا ُ ِب َما تعْ َمل ْو َن َب
َ
1. َّ اِنBacaan ghunnah karna terdapat huruf nun yang bertasydid,
adapun cara bacanya dengan berdengung serta ditahan sesaat.
2. الَّ ِذي َْنBacaan Al- Qamariyah karna terdapat huruf alif lam bertemu
dengan huruf Al-Qamariyah yaitu ذ. Adapun cara bacanya
dengan memasukan ke dalam huruf lam.
3. ٰا َم ُن ْواBacaan mad badal karna huruf mad berupa وbertemu
hamzah dalam satu kalimat. Sedangkan posisi hamzah lebih
awal dari huruf mad. Adapun cara bacanya dengan membaca
panjang dua harakat satu alif.
4. َو َها َجر ُْواBacaan mad asli, karna huruf ha’ bertemu alif, adapun
cara bacanya dua harakat atau satu alif.
5. و َجا َه ُد ْوا َ Bacaan mad asli juga hukum bacaanya sama dengan di
atas.
6. ِبا َ مْ َوا ل ِِه ْمBacaan idzhar syafawi karna huruf mim bertemu dengan
huruf wau dalam satu kalimat. Adapun cara bacaanya harus
jelas.
7. َواَ ْنفُسِ ِه ْمBacaan ikhfa’ haqiqi karna nun mati bertemu dengan
huruf fa’ dalam satu kalimat. Adapun cara bacanya samar dan
dengung serta menahan selama tiga harakat.
8. ِ فِيْ َس ِبي ِْل هّٰللاBacaan Tarqiq karna lafat jalalah diawali oleh huruf
hijaiyah lam yang berharakat kasrah, cara bacanya dengan tipis.
9. َوا لَّ ِذي َْنBacaan mas asli cara bacanya sama dengan yang di atas.
10. ٰا َو ْواBacaan mad badal karna huruf mad bertemu hamzah
dalam satu kalimat, cara bacanya sama dengan di atas.
11. صر ۤ ُْواَ َّو َنBacaan mad jaiz munfasil karna huruf mad bertemu
hamzah di lain kalimat. Adapun cara bacanya dibaca panjang
kira-kira 4 atau 6 harakat.
ون ِإ ْخ َوةٌ َفَأصْ لِحُوا َبي َْن َ ِإ َّن َما ْالمُْؤ ِم ُن
َ َأ َخ َو ْي ُك ْم ۚ َوا َّتقُوا هَّللا َ َل َعلَّ ُك ْم ُترْ َحم
ُون
2. Terjemahan/arti surah al-Hujurat ayat 10
“Sesungguhnya orang-orang mukmin itu bersaudara, karena itu
damaikanlah antara kedua saudaramu (yang berselisih) dan
bertakwalah kepada Allah agar kamu mendapat rahmat.”