Anda di halaman 1dari 5

Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

Jurnal Keperawatan Neonatal xxx (xxxx) xxx–xxx

Daftar isi tersedia di SainsLangsung

Jurnal Keperawatan Neonatal

beranda jurnal: www.elsevier.com/locate/jnn

Tinjauan

Sebuah tinjauan naratif teknik termoregulasi yang digunakan oleh staf teater
pediatrik selama transfer intra rumah sakit dari teater pediatrik ke Neonatal
Intensive Care Unit (NICU)
Sarah Struziksebuah,kan, Angela DowB,kan
sebuah Edinburgh Napier University, Inggris Raya

B Divisi Kebidanan dan Keperawatan Spesialis, University of the West of Scotland, UK

INFO ARTIKEL ABSTRAK

Kata kunci: Pengantar: Perawatan termoregulasi yang efektif selama transfer neonatal untuk prosedur bedah sangat penting dalam
Hipotermia termoregulasi mencegah hipotermia neonatal yang tidak disengaja. Tinjauan naratif ini dengan demikian bertujuan untuk menyelidiki teknik
neonatus termoregulasi yang digunakan oleh staf teater pediatrik untuk mencegah hipotermia neonatus selama perjalanan bedah
Transfer
neonatus dari ruang perawatan ke Neonatal Intensive Care Unit (NICU).
Teknik termoregulasi
Temuan Utama: Tinjauan tersebut menyoroti pentingnya pemantauan suhu terus-menerus dalam memastikan
pencegahan dan diagnosis hipotermia selama transfer intra rumah sakit. Selain itu, pertimbangan untuk
pencegahan hipotermia dalam pengaturan teater diidentifikasi termasuk pra-pemanasan lingkungan dan peralatan
teater. Literatur juga mengidentifikasi bahwa selama transfer intra rumah sakit neonatus setelah operasi ada
kekurangan pedoman khusus yang berkaitan dengan kombinasi yang tepat dari teknik termoregulasi yang
diperlukan selama transfer tersebut. Untuk mencegah praktik yang dipandu oleh preferensi staf teater, temuan
menunjukkan bahwa pedoman yang diterapkan jelas, spesifik dan standar dalam transfer intra-rumah sakit
neonatus bedah. Kesimpulan: Ada kekurangan pedoman klinis yang berkaitan secara khusus terhadap transfer
intra-rumah sakit neonatal setelah operasi neonatal. Akibatnya, hipotermia neonatal telah dilaporkan pasca transfer
dalam penelitian dan pengaturan praktik setelah transfer antara Bioskop ke NICU. Oleh karena itu, penyelidikan
lebih lanjut dari staf teater pediatrik perawatan termoregulasi neonatal diperlukan bersama dengan pengenalan
pedoman standar nasional dan pendidikan staf teater pediatrik untuk memastikan praktik berbasis bukti.

1. Perkenalan suhu turun di bawah kisaran suhu normal yang direkomendasikan (Vilinsky
dan Sheridan, 2014). Organisasi Kesehatan Dunia (WHO 1997) pedoman
1.1. Latar belakang mendefinisikan hipotermia neonatal sebagai suhu tambahan yang lebih
rendah dari 36,5°C dan juga membagi hipotermia menjadi tiga klasifikasi. Ini
Memberikan kehangatan dan termoregulasi yang efektif diakui sebagai salah termasuk: hipotermia ringan (36,0°C–36,4 °C); sedang (32.0°C–35.9 °C); dan
satu persyaratan paling dasar dalam mencapai kesehatan dan kesejahteraan parah di bawah (32 °C). Meskipun mungkin dianggap ketinggalan zaman,
neonatal secara keseluruhan (Bailey, 2012). Hal ini terutama benar dalam definisi hipotermia neonatus menurutWHO (1997) terus memandu praktik
perawatan neonatus prematur yang sangat rentan terhadap kehilangan panas, saat ini dan dikutip dalam penelitian terbaru (Hari, 2018).
karena kulitnya yang tipis dan belum matang, ketidakmampuan untuk menggigil,
kadar glikogen yang rendah dan kontrol vaskular yang tidak efisien, yang Meskipun hipotermia terapeutik digunakan untuk mengobati kondisi
mencegah mereka mencapai termoregulasi yang efektif (Chawla et al., 2011). seperti Neonatal Hypoxic-Ischaemic Encephalopathy (Smee et al., 2014),
Selanjutnya, jika tidak dicegah atau dikelola, kehilangan panas dan ketidakstabilan hasil dari hipotermia terkontrol sangat berbeda dengan hipotermia yang
termal pada neonatus dapat mengakibatkan hasil negatif seperti hipotermia tidak disengaja, dengan efek negatifnya dilaporkan secara luas. Sebuah RCT
neonatus. mani pertama kali menunjukkan hubungan antara hipotermia dan kematian
Hipotermia neonatus adalah suatu kondisi patologis dimana yang berbeda dan morbiditas pada neonatus (Silverman et al., 1958).

kan Penulis yang sesuai. Kamar 4.B.44, Sekolah Kesehatan dan Perawatan Sosial, Edinburgh Napier University, Kampus Sighthill, Sighthill, Edinburgh, EH11 4BN, Inggris.
kan Penulis
yang sesuai. Sekolah Ilmu Kesehatan & Kehidupan, Universitas West of Scotland, Kampus Lanarkshire, Stephenson Place, Taman Teknologi Internasional
Hamilton, Lanarkshire Selatan, G72 0LH, Inggris.
Alamat email: s.struzik@napier.ac.uk (S.Struzik), angela.dow@uws.ac.uk (A. Dow).

https://doi.org/10.1016/j.jnn.2019.08.002
Diterima 8 Juni 2019; Diterima dalam bentuk revisi 6 Agustus 2019; Diterima 12 Agustus 2019
1355-1841/ Mahkota Hak Cipta © 2019 Diterbitkan oleh Elsevier Ltd atas nama Asosiasi Perawat Neonatal. Seluruh hak cipta.

Silakan kutip artikel ini sebagai: Sarah Struzik dan Angela Dow, Journal of Neonatal Nursing, https://doi.org/10.1016/j.jnn.2019.08.002
S. Struzik dan A. Dow Jurnal Keperawatan Neonatal xxx (xxxx) xxx–xxx

Meskipun rekomendasi dari percobaan ini menyoroti pentingnya menjaga dan dari teater pediatrik untuk prosedur bedah terbukti. Di dalam teater, banyak
neonatus normotermik, beban global hipotermia neonatus tetap tinggi ( kelompok profesional perawatan kesehatan bertanggung jawab untuk
Lunze dkk., 2013). PentingLaptop dkk. (2007)mengidentifikasi bahwa pada pencegahan hipotermia. Dengan demikian, tanpa adanya pedoman standar,
neonatus prematur dengan masing-masing derajat di bawah 36,5 °C–37,5 variasi praktik yang luas dapat terjadi (Gustafsson et al., 2017). Oleh karena itu,
°C, terdapat peningkatan kemungkinan kematian sebesar 28%. Sebuah studi ulasan ini bertujuan untuk mengeksplorasi praktik termoregulasi yang digunakan
kohort prospektif olehDe Almedia dkk. (2014)juga melaporkan bahwa oleh staf teater pediatrik untuk mencegah hipotermia neonatal pasca transfer dan
hipotermia terkait dengan kematian neonatal dini pada bayi prematur. memberikan rekomendasi untuk perbaikan.
Demikian pulaWilson dkk. (2016)menunjukkan bahwa masuk hipotermia
saat lahir dikaitkan dengan kematian neonatal dalam kohort Eropa besar (n 2. Metode
= 5697) neonatus sangat prematur. Namun, tidak ada hubungan antara
hipotermia dan morbiditas neonatus yang ditemukan. Meskipun demikian, Sebuah pencarian literatur dilakukan, menggabungkan analisis
penelitian retrospektif pada bayi prematur dengan berat badan lahir rendah dokumen kebijakan internasional dan lokal dan publikasi pemerintah
saat masuk ke NICU telah menunjukkan hubungan dengan morbiditas mengenai termoregulasi neonatal. Database elektronik diakses
seperti sindrom gangguan pernapasan, perdarahan, cedera neurologis, termasuk British Nursing Index, EBSCO, Ovid, Wiley dan Science Direct.
Retinopati Prematuritas (ROP), Necrotising Enterocolitis (NEC), Frase kunci termasuk kombinasi neonatal*: 'Termoregulasi', 'Transfer',
Bronchopulmonary Dysplasia (BDP) yang parah. dan Infeksi nosokomial 'Hipotermia',' Teknik pemanasan', 'Pemantauan Suhu' dan 'praktik
dalam kaitannya dengan suhu masuk yang rendah ke NICU (Miller et al., berbasis bukti', yang selanjutnya ditingkatkan dengan penggunaan
2011; Chang dkk., 2015; Lyu dkk., 2015). istilah Boolean seperti 'dan' dan 'atau'. Selain itu 'bukan' 'hipotermia
Menanggapi penelitian tersebut, pedoman internasional dan lokal terapeutik' digunakan untuk memastikan literatur yang relevan terkait
tersedia, yang menekankan pentingnya menjaga termoregulasi pada dengan hipotermia yang tidak disengaja telah diakses. Batas pencarian
neonatus (WHO, 1997; Dewan Resusitasi, 2015). Terlepas dari pedoman ditetapkan untuk hanya menyertakan teks lengkap, bahasa Inggris,
dan standar ini, beban global hipotermia neonatal dilaporkan masih dan artikel yang ditinjau oleh rekan sejawat.
tinggi terutama di negara-negara berpenghasilan rendah dan tetap
menjadi tantangan (Lunze dkk., 2013). Bukti lebih lanjut di Inggris Raya
dariRoyal College of Pediatrics and Child Health (2018), Program Audit 3. Hasil
Neonatal Nasional menetapkan bahwa hipotermia adalah area yang
membutuhkan perbaikan dengan hanya 64% neonatus prematur 3.1. Diagnosis hipotermia
kurang dari 32 minggu yang mencapai suhu masuk 36,5 °C–37,5 °C
dalam waktu 1 jam setelah lahir. Metode diagnosis yang dijelaskan dalam literatur meliputi termometer
elektronik, inframerah, timpani dan kulit (Smith dkk., 2013). Berdasarkan
1.2. Alasan Smith (2014) Situs tubuh yang cocok untuk menilai pengukuran suhu pada
neonatus termasuk aksila, timpani, dahi, perut, kerongkongan dan kandung
Ada risiko signifikan hipotermia juga terjadi selama transfer kemih. Pengukuran suhu aksila direkomendasikan olehWHO (1997).
neonatus prematur dari NICU ke ruang pediatrik untuk prosedur Biasanya diukur secara intermiten, studi penelitian telah menggunakan
bedah, di mana suhu lingkungan bervariasi (Wang dkk., 2015). Ini suhu aksila intermiten sebagai perbandingan dengan metode pengukuran
bermasalah untuk neonatus ini, yang sangat rentan terhadap suhu yang berbeda dan melaporkan kegunaan dan akurasinya (Robertson-
kehilangan panas melalui radiasi, konduksi, konveksi dan penguapan Smith dkk., 2015). Terlepas dari pedoman yang merekomendasikan
ke lingkungan sekitarnya (Chitty dan Wyllie, 2013). Ketidakstabilan yang pengukuran suhu aksila sebagai metode yang kuat dan menjadi praktik
terkait dengan prosedur pembedahan invasif, bersama dengan efek umum dalam perawatan neonatal, itu juga dapat mengganggu dengan
anestesi pada homeostasis normal neonatus, telah terbukti beberapa penelitian yang menunjukkan ketidaknyamanan neonatal (Sim et
meningkatkan kemungkinan klinis hipotermia yang terjadi setelah al., 2016). Sebagai solusiSmith dkk. (2013)menyarankan bahwa pemantauan
transfer bedah neonatus hingga empat kali dibandingkan dengan suhu kulit konstan pada perut neonatus dengan probe perekat diri dan
transfer intra rumah sakit lainnya (Vieira dkk., 2011). Selain itu, faktor pengukuran suhu aksila intermiten memastikan akurasi lebih.
pembedahan seperti jenis dan lama pembedahan, derajat prematuritas
neonatus, dan berat badan telah disarankan sebagai risiko hipotermia Selanjutnya, pemantauan sensor terus menerus direkomendasikan
terutama selama pembedahan di mana rongga tubuh utama dibuka. dalam transfer neonatal dari ruang bersalin ke NICU untuk memungkinkan
Paulus dkk., 2018). pencegahan dini, diagnosis hipotermia, dan manajemen selanjutnya (Chitty
Studi juga mengidentifikasi masalah ini dalam praktik klinis. dan Wyllie, 2013). Terlepas dari bukti ini, penelitian terbaru yang secara
Morehouse dkk. (2014)menunjukkan bahwa 58% dari neonatus yang khusus berfokus pada metode pemantauan suhu yang paling tepat selama
sebelumnya normotermik kembali ke NICU setelah operasi mengalami transfer neonatal setelah operasi neonatal masih kurang. KetikaSchafer dkk.
hipotermia. RelatifBastug dkk. (2016)menyoroti hipotermia sebagai (2014)menyoroti aspek positif dari sensor suhu terus-menerus. Mereka juga
masalah yang sering (27,1%) pada neonatus pasca transfer setelah melaporkan perlunya perawatan untuk mencegah kerusakan kulit di bawah
operasi, dengan kasus yang lebih parah terkait dengan perpanjangan elektroda perekat, merekomendasikan agar probe sering diganti. Kerusakan
waktu keluar dari NICU dan juga berat neonatus prematur. kulit di bawah probe juga dikonfirmasi dalam literatur penelitian lain (Lund,
Dari literatur yang tersedia berkaitan dengan transfer teater, ada pelaporan 2014). Akibatnya perawatan kulit harus dipertimbangkan dengan
hipotermia yang lebih tepat sebagai komplikasi klinis selama transfer dewasa ( penggunaannya karena struktur kulit halus neonatus.
Bambi dkk., 2015). Meskipun studi prospektif neonatus baru lahir (n=62) oleh
Paulus dkk. (2018)tidak menunjukkan bahwa neonatus yang kembali ke NICU 52%
adalah normaltermik dibandingkan dengan 90% sebelum transfer intra rumah 3.2. Pertimbangan perioperatif
sakit ke teater. Kesimpulan penulis mengidentifikasi kurangnya pedoman
perawatan termal yang berlaku untuk transfer intra rumah sakit di luar NICU ke Pemanasan awal ruang operasi sebelum operasi neonatal adalah kunci
ruang operasi. Selain itu, ada pedoman termoregulasi yang tersedia di beberapa untuk memastikan suhu lingkungan yang optimal untuk mencegah
area pediatrik lokal (Rumah Sakit Great Ormond Street (GOSH), 2017). Namun ada hipotermia yang tidak disengaja (Torossian, 2008). Astaga (2017) pedoman
kekurangan pedoman perawatan standar intra-rumah sakit khusus yang berkaitan termoregulasi merekomendasikan suhu ruangan lingkungan <26 °C. Namun
dengan mempertahankan normotermia neonatus selama transfer intra rumah tantangan dalam mempertahankan suhu lingkungan ini dicatat, dengan
sakit ke suhu seperti itu tidak nyaman bagi ahli bedah dan

2
S. Struzik dan A. Dow Jurnal Keperawatan Neonatal xxx (xxxx) xxx–xxx

staf operasi mengenakan pakaian bedah (Tander et al., 2005). membentak menyebabkan gel mengkristal, aman dan efektif dapat
Peralatan pra-pemanasan sebelum kedatangan neonatus di ruang operasi meningkatkan suhu tubuh neonatus hipotermia selama transfer (Liu dkk.,
juga bermanfaat dan sangat penting ketika memindahkan neonatus dari 2018). Meskipun kasur ini menjadi praktik umum, studi kohort prospektif
inkubatornya ke meja operasi yang jika tidak cukup dihangatkan dapat olehMcCarthy dan O'Donnell (2011) menemukan bahwa neonatus masih
menyebabkan stres dingin (Loersch et al., 2011). Selimut perangkat pemanas mengalami hipotermia meskipun berada di kasur berisi gel. Mathew dkk.
udara paksa yang menutupi meja operasi sebagian besar digunakan dalam (2013)membandingkan penggunaan kasur yang diisi gel dengan penutup
pengaturan teater yang tidak mengganggu bidang bedah (Buisson et al., 2004). plastik dengan hasil yang menyimpulkan bahwa kedua metode tersebut
Sebuah studi observasional multi-pusat olehWitt dkk. (2013)menunjukkan sama-sama efektif dalam mencegah hipotermia.
pencegahan hipotermia perioperatif yang cukup pada neonatus dan bayi hingga Pendekatan kombinasi kasur yang diisi gel dan penutup plastik
10 kg dengan penggunaan perangkat udara paksa yang telah dihangatkan telah dipelajari baru-baru ini dalam ulasan Cochrane oleh McCall dkk.
sebelumnya. Qureshi (2012) juga menekankan pentingnya cairan pemanasan awal (2018)yang menyoroti risiko hipertermia yang tidak disengaja saat
yang digunakan selama operasi, persiapan kulit bedah dan juga pemanasan menggunakan kombinasi intervensi. Bukti lebih lanjut menyoroti
cairan infus sebagai metode sederhana untuk mencegah terjadinya hipotermia. komplikasi klinis hipertermia pada kesehatan neonatus (Baki dan
Selain itu, selimut dan topi pra-pemanasan juga merupakan pertimbangan Banerjee, 2014). Selain itu pedoman olehManis dkk. (2019)termasuk
sederhana namun penting untuk transfer kembali ke NICU yang dapat membantu rekomendasi kehati-hatian saat menggunakan kasur berisi gel dan
membatasi kehilangan panas (Fastman dkk., 2014). penutup plastik bersama-sama dalam stabilisasi ruang bersalin karena
hipertermia terkait. Meskipun tidak terfokus secara khusus pada
3.3. Transfer teknik termoregulasi kombinasi metode pemanasan ini, studi olehSchroek dkk. (2016),
menggarisbawahi pentingnya pemantauan suhu hati-hati selama
Dalam NICU neonatus dirawat di inkubator atau tempat tidur yang lebih transfer untuk mencegah hipertermia tersebut selama transfer
hangat (Loersch et al., 2011). Inkubator dirancang untuk mengurangi kehilangan neonatal setelah operasi pada neonatus dihangatkan perioperatif
panas melalui radiasi, konveksi, konduksi, dan penguapan (Turnbull dan Petty, dengan metode pemanasan udara paksa. Meskipun penelitian seputar
2013). Sementara penghangat radiasi memberikan panas dari kombinasi konduksi teknik termoregulasi yang berkaitan dengan suhu masuk ke NICU
dan radiasi yang memungkinkan akses langsung ke neonatus (YA, 2017), secara setelah persalinan tersedia, tampaknya ada kurangnya fokus pada
umum diterima bahwa inkubator paling sering digunakan untuk transfer NICU. metode pencegahan kehilangan panas selama transfer bedah intra
Namun sebuah studi olehMeyer dan Bold (2007) neonatus prematur tidak rumah sakit neonatus setelah operasi di mana neonatus dapat menjadi
menunjukkan manfaat yang jelas dari inkubator dibandingkan penghangat yang paling rentan.
bercahaya selama transfer dari unit pengiriman ke NICU dalam neonatus
prematur yang dibungkus plastik oklusif. Namun pilihan perawatan termal 3.4. Memastikan praktik berbasis bukti
tersebut tidak selalu tersedia di dalam teater dan dapat menjadi tidak praktis (
Paulus dkk., 2018). Untuk mengurangi masalah ini, pedoman termoregulasi Kurangnya fokus dalam penelitian dan pedoman mengenai transfer
merekomendasikan bahwa jika memungkinkan, neonatus diangkut dalam intra rumah sakit neonatus setelah prosedur bedah dapat berdampak pada
lingkungan termal mereka sendiri selama transfer intra rumah sakit (YA, 2017). memastikan praktik berbasis bukti. Praktek berbasis bukti adalah prioritas
Sebaliknya dari sudut pandang ahli anestesi, pemindahan pasien dalam inkubator dalam memastikan kesehatan neonatal (SIAPA, 2017). Dengan demikian,
tertutup menimbulkan masalah keamanan penting seputar akses langsung ke pedoman dalam area ini harus diterapkan yang berbasis bukti dan standar
pasien dan yang paling kritis jalan napas mereka (Schroeck dkk., 2016). untuk mengurangi variasi praktik dan memberikan hasil yang optimal untuk
semua neonatus (Knobel, 2014). Sebuah studi kohort olehDe Mauro dkk.
Sementara Pedoman Resusitasi (2015) untuk dukungan hidup neonatus (2013)menunjukkan peningkatan suhu masuk setelah penerapan pedoman
memberikan rekomendasi yang jelas untuk teknik transfer untuk neonatus formal tersebut. Selanjutnya, penelitian ini menekankan pentingnya
prematur kurang dari 32 minggu kehamilan termasuk gas hangat yang keterlibatan multidisiplin dan pendidikan berkelanjutan dalam
dilembabkan, matras termal saja atau kombinasi dari peningkatan suhu mempertahankan perbaikan ini dan memperkenalkan pedoman
kamar dengan pembungkus plastik kepala dan tubuh dengan termal termoregulasi.
matras. Namun ada kekurangan pedoman termal untuk mencegah Selain itu dapat disarankan bahwa kurangnya standarisasi
hipotermia khusus untuk transfer intra rumah sakit neonatus prematur pedoman dalam transfer intra rumah sakit bedah neonatus, dapat
setelah operasi. berkontribusi pada praktik klinis, yang dipandu oleh preferensi staf
Penutup plastik di atas badan dan ekstremitas neonatus adalah metode teater. Variasi praktik tersebut bermasalah tidak hanya untuk
termoregulasi yang diakui dan berbiaya rendah yang dianggap mengurangi perawatan termoregulasi, tetapi juga dalam diagnosis, pengobatan
kehilangan panas konduktif dan evaporatif (Freer dan Lyon, 2012). Untuk dan pengelolaan hipotermia.Fanaroff dan Fanaroff (2016) menekankan
pemindahan neonatus dengan berat badan lahir rendah dari ruang bersalin ke bahwa pedoman harus diikuti untuk menjamin praktik tim multidisiplin
NICU dilakukan Randomized Controlled Trial (RCT) olehHu dkk. (2018), berbasis bukti daripada praktik yang dipandu oleh penilaian dokter
menegaskan bahwa penggunaan kantong plastik selama transportasi mengurangi individu.
tingkat hipotermia sedang pada kelompok intervensi sebesar 24,1%. Dalam
perawatan peri operasi penggunaan bungkus plastik kurang dilaporkan. Namun 3.5. Pendidikan
sebuah studi olehTourneux dkk. (2017)memeriksa kantong plastik oklusif untuk
meningkatkan manajemen termal neonatus prematur yang lahir sebelum 32 Pendidikan merupakan aspek penting untuk memastikan bahwa mereka
minggu selama operasi, hanya perbaikan kecil yang dicatat, termasuk manfaat yang merawat neonatus menerapkan bukti jelas terbaru mengenai
termal kantong yang disediakan dalam mengurangi kehilangan panas evaporatif. perawatan termoregulasi dalam praktik klinis (Altun dan Karakoc, 2012).
Meskipun manfaat penutup plastik pada bayi prematur diakui dalam pedoman Meskipun demikian, bukti menyoroti kurangnya pengetahuan dalam
NICU dan pedoman ruang bersalin saat lahir, tidak ada pedoman khusus untuk perawatan termoregulasi neonatus. Misalnya, studi eksperimental semu
penggunaannya dalam transfer bedah intra rumah sakit. olehPurnamasari dkk. (2017)menemukan pengetahuan perawat tentang
pencegahan kehilangan panas tentang termoregulasi bayi baru lahir tidak
Selain penutup plastik, matras termal direkomendasikan dalam memadai pra intervensi. Namun, peningkatan yang signifikan dalam
pedoman untuk memberikan termoregulasi yang efektif kepada pengetahuan diidentifikasi setelah pelaksanaan intervensi pendidikan
neonatus selama resusitasi dan stabilisasi saat lahir (Dewan Resusitasi, seperti kuliah, diskusi, video dan pengawasan selama praktek. Penting
2015). Dalam transfer neonatus intra-rumah sakit neonatus, kasur dalam transfer intra-rumah sakit neonatal, pendidikan adalah pertimbangan
berisi gel yang menghasilkan panas ketika disk di dalam kasur utama untuk proyek Peningkatan Kualitas (QI) olehEngorn dkk.

3
S. Struzik dan A. Dow Jurnal Keperawatan Neonatal xxx (xxxx) xxx–xxx

(2016) yang berfokus pada protokol transfer, daftar periksa, pendidikan Chawla, S., Amaram, A., Gopal, S., Natarajan, G., 2011. Keamanan dan kemanjuran Trans-
transportasi, dan pemantauan suhu berkelanjutan. Perbaikan ini kasur yang lebih hangat untuk neonatus prematur: hasil uji coba terkontrol secara acak. J.
Perinatol 31, 780–784. [On line].https://doi.org/10.1038/jp.2011.33.
memberikan pendidikan yang lebih sukses yang secara signifikan Chitty, H., Wyllie, J., 2013. Pentingnya menjaga suhu bayi baru lahir di
meningkatkan tingkat hipotermia. rentang normal dari persalinan hingga masuk. mani. Medis Neonatal Janin 18 (6),
Terlepas dari pendidikan seperti itu, hambatan untuk menerapkan pedoman 362–368. [On line].https://doi.org/10.1016/j.siny.2013.08.002.
Dail, R., 2018. Perlindungan Termal Bayi Prematur Ringkasan: di mana kita sekarang?
baru mungkin terjadi dan kesulitan disorot dalam kaitannya dengan penerapan
dan kemana kita harus pergi. Tersedia:https://www.gehealthcare.co.uk/-/media/
pedoman baru di dalam departemen operasi, khususnya, karena keragaman dan 153e265653a4458d88d65a1725f4f3b9.pdf.
sejumlah besar profesional perawatan kesehatan yang bekerja di dalamnya ( De Almeida, M., Guinsburg, R., Sancho, A., Rosa, I., Lamy, C., Martinez, E., Ferrari, L., De
Souza Rugolo, S., Abdallah, S., De Cássia Silveira, R., 2014. Hipotermia dan kematian
Munday dkk., 2013). Oleh karena itu, penting untuk menerapkan pedoman
neonatal dini pada bayi prematur. Bisa. J. Paediatr 164 (2), 271–275. [On line]. https://
perubahan praktik yang jelas, spesifik, dan terstandarisasi dalam transfer intra- doi.org/10.1016/j.jpeds.2013.09.049.
rumah sakit neonatus bedah. DeMauro, SB, Douglas, E., Karp, K., Schmidt, B., Patel, J., Kronberger, A., Scarboro, R.,
Posencheg, M., 2013. Meningkatkan manajemen ruang bersalin untuk bayi sangat prematur.
Pediatri 134 (4), 1018–1025.https://doi.org/10.1542/peds.2013-0686. Engorn, M., Kahntroff,
4. Diskusi L., Frank, M., Singh, S., Harvey, A., Barkulis, T., Barnett, M.,
Olambiwonnu, O., Heitmiller, S., Greenberg, S., 2016. Hipotermia perioperatif pada
pasien unit perawatan intensif neonatal: efektivitas intervensi termoregulasi dan
Tinjauan naratif ini telah menekankan pentingnya mempertahankan
faktor risiko terkait. Anestesi Anak 27 (2), hlm196-204.https://doi.org/10.1111/
normotermia neonatal dan menghindari hipotermia yang tidak disengaja pan.13047.
selama prosedur bedah dan transfer intra rumah sakit berikutnya untuk Fanaroff, A., Fanaroff, J., 2016. Kebingungan yang sedang berlangsung dalam mendefinisikan standar perawatan untuk

mencegah morbiditas dan mortalitas di antara neonatus. Penelitian yang neonatus. Acta Pediatr. 105 (9), 1009–1013.https://doi.org/10.1111/apa.13435.
Fastman, B., Howell, E., Holzman, I., Kleinman, L., 2014. Perspektif terkini tentang suhu
disorot dengan jelas mendukung bahwa pemantauan suhu yang akurat manajemen suhu dan hipotermia pada bayi berat lahir rendah. N.lahir Bayi Nurs.
sangat penting untuk mendiagnosis dan mengobati hipotermia. Khususnya Wahyu 14 (2), 50–55.https://doi.org/10.1111/j.1651-2227.2009.01597.x. Freer, Y.,
pra-pemanasan lingkungan dan peralatan teater sebelum operasi Lyon, A., 2012. Pemantauan dan Kontrol Suhu pada Bayi Baru Lahir.
Pediatri dan Kesehatan Anak 22. hal.127-130. [On line].https://doi.org/10.1016/j.
merupakan area penting dari perawatan termoregulasi dalam persiapan dibayar.2011.09.002.
perioperatif yang ditunjukkan dalam ulasan ini. Meskipun rekomendasi yang Great Ormond Street Hospital (GOSH), 2017. Dalam: Termoregulasi untuk Klinis Neonatus
jelas tersedia di ruang bersalin dan pedoman resusitasi neonatus mengenai Panduan, [Online] Tersedia: https://www.gosh.nhs.uk/health-professionals/
clinical-guidelines/thermoregulation-neonates.
teknik untuk mencegah hipotermia neonatus prematur selama transfer intra
Gustafsson, IL, Elmqvist, C., From-Attebring, M., Johansson, I., Rask, M., 2017.
rumah sakit, kurangnya pedoman yang memadai dan literatur penelitian kepatuhan perawat anestesi 'untuk rekomendasi nasional Swedia untuk mempertahankan
yang secara khusus berfokus pada pencegahan hipotermia neonatal setelah normothermia pada pasien selama operasi. J. PeriAnesthesia Nurs. 32 (5), 409–418. https://
doi.org/10.1016/j.jopan.2016.03.006.
transfer intra rumah sakit dari ruang pediatrik ke dan dari NICU telah
Hu, J., Wang, L., Zheng, Y., Lv, T., Zhang, Y., Cao, Y., Huang, G., 2018. Menggunakan poli-
diidentifikasi. Ini juga bergema dalam bukti penelitian spesifik lainnya yang kantong plastik etilen untuk mencegah hipotermia sedang selama transportasi pada bayi
berkaitan dengan transfer intra rumah sakit neonatal (Paulus dkk., 2018). berat lahir sangat rendah: uji coba secara acak. J. Perinatol. 38 (4), 332.https://www.
nature.com/articles/s41372-017-0028-0.
Selain itu untuk mempromosikan praktik berbasis bukti, tinjauan ini telah
Knobel, R., 2014. Stabilitas termal bayi prematur dalam perawatan intensif neonatal. N.
menyoroti pentingnya mencegah preferensi staf individu dari menentukan Lahir Bayi Nur. Wahyu 14 (2), 72–76. [On line].https://doi.org/10.1053/j.nainr.
teknik termoregulasi yang digunakan selama transfer. Proyek QI lebih lanjut 2014.03.002.
dalam area ini akan sangat bermanfaat dalam meningkatkan perawatan Laptook, A., Salhab, W., Bhaskar, B., 2007. Suhu masuk BBLR
bayi: prediktor dan morbiditas terkait. anak 119 (3), hlm643–649. [On line]. https://
termoregulasi dalam praktik klinis. pediatrics.aappublications.org/content/119/3/e643.abstract.
Secara keseluruhan temuan ini dari literatur memerlukan panggilan untuk Liu, Y., Lei, M., Liu, T., Li, Y., Cui, C., Ni, L., Jin, C., 2018. Khasiat dan keamanan
penelitian spesifik lebih lanjut seputar perawatan termoregulasi transfer intra kasur gel dipanaskan untuk pencegahan hipotermia pada bayi prematur selama transportasi
intrahospital: meta-analisis. Integrasi TMR perawat 2 (3), 132-140.https://www.
rumah sakit neonatus setelah prosedur bedah. Keterbatasan yang harus
tmrjournals.com/in/EN/10.12032/TMRIN20180717.
dipertimbangkan dalam tinjauan ini termasuk pendekatan naratifnya untuk Loersch, F., Schindler, M., Starr, K., Moore, J., Bayne, L., 2011. Faktor risiko intra-
mempelajari literatur dan juga penelitian non-Inggris secara signifikan tidak transportasi rumah sakit pasien baru lahir: solusi baru untuk masalah lama. J. Perawat
Neonatal. 17 (6), 203–214.https://doi.org/10.1016/j.jnn.2011.08.003.
diakses.
Lund, C., 2014. Perekat medis di NICU. N. Bayi Lahir Nurs. Wahyu 14 (4), 160–165.
[On line]. https://doi.org/10.1053/j.nainr.2014.10.001.
5. Kesimpulan Lunze, K., Bloom, D., Jamison, D., Hamer, D., 2013. Beban global hi-
pothermia: tinjauan sistematis tantangan utama bagi kelangsungan hidup bayi baru lahir.
BMC Med. 1 (1), 11. [Online].https://doi.org/10.1186/1741-7015-11-24.
Tinjauan naratif ini menyoroti kurangnya penelitian dan pedoman Lyu, Y., Shah, S., Ye, Y., Warre, R., Piedboeuf, B., Deshpandey, A., Dunn, M., Lee, K.,
khusus yang berkaitan dengan termoregulasi neonatal selama transfer intra 2015. Hubungan antara suhu masuk dan mortalitas dan morbiditas utama pada bayi
rumah sakit antara teater dan NICU setelah operasi neonatal. Semoga prematur yang lahir pada usia kehamilan kurang dari 33 minggu. JAMA Pediatr. 169
(4) [Online].https://doi.org/10.1001/jamapediatrics.2015.0277.
temuan dari ulasan ini akan membantu mendorong lebih banyak penelitian Mathew, B., Lakshminrusimha, S., Sengupta, S., Bangkai, V., 2013. Konon acak
tentang praktik termoregulasi bersama dengan pedoman standar khusus. percobaan terkontrol tas vinil versus kasur termal untuk mencegah hipotermia pada bayi
usia kehamilan yang sangat rendah. Saya. J. Perinatol. 30 (04), 317–322.https://doi. org/
10.1055/s-0032-1324700.
Referensi McCall, EM, Alderdice, F., Halliday, HL, Vohra, S., Johnston, L., 2018. Intervensi untuk
mencegah hipotermia saat lahir pada bayi prematur dan/atau bayi berat lahir rendah.
Altun, ., Karako, A., 2012. Manajemen hipotermia: dampak pembelajaran berbasis kuliah Dalam: Cochrane Database of Systematic Review, Tersedia:https://www.cochranelibrary.
lokakarya teraktif tentang pelatihan perawat anak. anak muncul. Perawatan 28 (5), 455–459. com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD004210.pub5/full#.
https://doi-org.ezproxy.napier.ac.uk/10.1097/PEC.0b013e318253573d. Bailey, S., 2012. McCarthy, L., O'Donnell, C., 2011. Pemanasan bayi prematur di ruang bersalin: poli-
Perawatan ibu kanguru. sdr. J. Rumah Sakit. Med. 73 (5), 278.https://doi.org/10. tas etilen, kasur eksotermik atau keduanya? Acta Pediatr. 100 (12), 1534–1537.
12968/hmed.2012.73.5.278. https://doi.org/10.1111/j.1651-2227.2011.02375.x.
Bambi, S., Lucchini, A., Innocenti, D., Mattisussi, E., 2015. Komplikasi pada sakit kritis Meyer, M., Bold, G., 2007. Suhu masuk setelah radiasi lebih hangat atau masuk
transportasi pasien dewasa dilaporkan dalam literatur terbaru. muncul. Perawatan J. 11 (1), transportasi kubator untuk bayi prematur <28 minggu: studi acak. Lengkungan.
12–18. [On line].https://doi.org/10.4081/ecj.2015.4781. Dis. Anak. Janin Neonatal Ed. 92 (4), F295–F297.https://doi.org/10.1136/adc.2006.
Bastug, O., Gunes, T., Korkmaz, L., Elmali, F., Kucuk, F., Adnan Ozturk, M., Kurtoglu, S., 107128.
2016. Evaluasi hasil transportasi intra-rumah sakit dari unit perawatan intensif Miller, S., Lee, H., Gould, J., 2011. Hipotermia pada bayi berat lahir sangat rendah: dis-
neonatal tersier. J. Ibu. Medis Neonatal Janin. 29 (12), hlm 1993–1998.https://doi. org/ distribusi, faktor risiko dan hasil. J. Perinatol. 31 (S1), S49.https://www.nature. com/
10.3109/14767058.2015.1072158. articles/jp2010177.
Buisson, P., Bach, V., Elabbassi, E., Chardon, K., Delanaud, S., Canarelli, J., Libert, J., Morehouse, D., Williams, L., Lioyd, C., McCoy, D., Miller, W., Guzzetta, C., Baumgart, S.,
2004. Penilaian efisiensi alat penghangat selama operasi neonatus. eur. J. Aplikasi Sill, A., Mueller-Burke, D., Short, B., 2014. Hipotermia Perioperatif pada bayi NICU:
Fisiol. 92 (6), 694–697.https://doi.org/10.1007/s00421-004-1126-1. kejadiannya dan dampaknya pada hasil bayi. Adv. Perawatan Neonatus 14 (3),
Chang, H., Sung, Y., Paru-paru, H., Chang, J., Chyong, H., Wai-Tim, J., Ching, L., Hsiea, H., pp154-164.https://doi.org/10.1097/ANC.00000000000000045.
2015. Hasil jangka pendek dan jangka panjang pada bayi berat lahir sangat rendah dengan Munday, J., Hines, SJ, Chang, AM, 2013. Proyek Pemanfaatan Bukti: pengelolaan
hipotermia masuk. PLoS One 10 (7).https://doi.org/10.1371/journal.pone.0131976. Hipotermia Perioperatif yang tidak disengaja. Tantangan menerapkan yang terbaik

4
S. Struzik dan A. Dow Jurnal Keperawatan Neonatal xxx (xxxx) xxx–xxx

rekomendasi praktik di lingkungan perioperatif. Int. J. Evid. Kesehatan Berbasisc. Manis, D., Carnielli, V., Greisen, G., Hallman, M., Ozek, E., Te Pas, A., Plavka, R., Roehr,
11 (4), 305–311. [On line].https://doi.org/10.1111/1744-1609.12035. Paul, J., C., Saugstad, O., Simeoni, U., Speer, C., 2019. Pedoman konsensus Eropa tentang
Perkins, E., Pereira-Fantini, P., Suka, A., Farrell, O., Gunn, J., Rajapaksa, A., pengelolaan sindrom gangguan pernapasan-2019 pembaruan. Neonatologi 115 (4),
Tinay, D., 2018. Pembedahan dan pencitraan resonansi magnetik meningkatkan risiko 432-450.https://doi.org/10.1159/000499361.
hipotermia pada bayi. J. Pediatr. Kesehatan Anak 54 (4), 426–431.https://doi.org/10. 1111/ Tander, B., Baris, S., Karakaya, D., Ariturk, E., Rizalar, R., Bernay, F., 2005. Faktor risiko
jpc.13824. mempengaruhi hipotermia yang tidak disengaja pada bayi dan neonatus selama anestesi.
Purnamasari, M., Rustina, Y., Waluyanti, F., 2017. Alat peraga pencegahan kehilangan panas Anestesi Anak 15 (7), 574–579.https://doi.org/10.1111/j.1460-9592.2005. 01504.x.
pengetahuan perawat dalam pencegahan hipotermia pada bayi baru lahir. Kompr. Anak
Remaja. Perawat 40 (1), 37–44. [On line].https://doi.org/10.1080/24694193.2017.1386969. Torossian, A., 2008. Manajemen termal selama anestesi dan termoregulasi
Qureshi, M., 2012. Pencegahan hipotermia pada neonatus bedah di ruang operasi: standar untuk pencegahan hipotermia perioperatif yang tidak disengaja. Praktik
rekomendasi dari kelompok penelitian bedah neonatus. J. Bedah Neonatus. 1 (12). Terbaik. Res. klinik Anestesi. 22 (4), 659–668.https://doi.org/10.1016/j.bpa.2008.07.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4420316/pdf/jns-1-12.pdf. Dewan 006.
Resusitasi, 2015. Dalam: Resusitasi dan Dukungan Bayi Saat Lahir, [Online] Tourneux, P., Durand, E., Pelletier, A., Ghyselen, L., Bach, V., Libert, J., 2017. Penggunaan a
Tersedia: https://www.resus.org.uk/resuscitation-guidelines/resuscitation- tas polietilen untuk mengurangi kehilangan panas regional dan seluruh tubuh perioperatif pada
andsupport-of-transition-of-babies-at-birth/. neonatus dengan berat badan lahir rendah. BioMed Res. Int. (Nomor Pasal 8243184), 6 halaman.
Robertson-Smith, J., McCaffrey, F., Sayers, R., Williams, S., Taylor, J., 2015. Perbandingan https://doi. org/10.1155/2017/8243184.
ison suhu dahi tengah dan aksila dalam perawatan intensif bayi baru lahir. J. Baki, G., Banerjee, S., 2014. Hipertermia janin dan neonatus. [On line]. anak Anak
Perinatol. 35 (2), 120-122. [On line].https://doi.org/10.1038/jp.2014.148. Royal Kesehatan 24 (9), 419–423. Tersedia: Science Direct.https://doi.org/10.1016/j.paed.
College of Pediatrics and Child Health, 2018. Dalam: Audit Neonatal Nasional 2014.01.005, Tanggal diakses: 20 Juli 2017.
Program (NNAP) Laporan Tahunan 2018 Data 2017. Unit Analisis Data Nasional: Turnbull, V., Petty, J., 2013. Perawatan termal berbasis bukti pada neonatus dengan berat badan lahir rendah,
London, Tersedia:https://www.rcpch.ac.uk/resources/national-neonatal- Bagian satu. perawat Anak. Kaum Muda 25 (2), 18–22.https://doi.org/10.7748/
auditprogramme-annual-report-2018-2017-data. ncyp2013.03.25.2.18.e140.
Schafer, D., Boogaart, S., Johnson, L., Keezel, C., Ruperts, L., Vander Laan, KJ, 2014. Vieira, A., dos Santos, A., Okuyama, M., Miyoshi, M., Almeida, M., Guinsburg, R., 2011.
Perbandingan suhu sensor kulit neonatus dengan suhu aksila: apakah penempatan sensor Faktor yang terkait dengan komplikasi klinis selama transportasi intra-rumah sakit di
kulit benar-benar penting? Adv. Perawatan Neonatus 14 (1), 52–60.https://doi. org/10.1097/ unit neonatal di Brasil. J. Trop. anak 57 (5), 368–374.https://doi.org/10.1093/tropej/
ANC.00000000000000027. fmq111.
Schroeck, H., Lyden, K., Benedict, L., Ramachandran, K., 2016. Dalam: Tren Waktu dan Vilinsky, A., Sheridan, A., 2014. Hipotermia pada bayi baru lahir: eksplorasi penyebabnya,
Prediktor Suhu Tubuh Abnormal Pascaoperasi pada Bayi yang Diangkut ke Unit efek dan pencegahan. sdr. J. Kebidanan 22 (8), hal.557–562. [On line].https://doi.org/
Perawatan Intensif. Penelitian dan Praktek Anestesiologi, .https://doi.org/10. 10.12968/bjom.2014.22.8.557.
1155/2016/7318137. Wang, Y., Jeng, S., Tsao, P., Chou, H., Chen, C., Hsieh, W., 2015. Ruang operasi dalam
Silverman, W., Fertig, J., Berger, A., 1958. Pengaruh lingkungan termal Pengalaman unit perawatan intensif neonatus dari pusat medis di Taiwan. Internet J.Pediatr.
pada kelangsungan hidup bayi prematur yang baru lahir. Pediatri 22 (5), 876–886. Neonatol 56 (4), 220-225.https://doi.org/10.1016/j.pedneo.2014.10.003. WHO, 2017. Dalam:
https://pediatrics.aappublications.org/content/22/5/876.abstract. Rekomendasi WHO tentang Kesehatan Bayi Baru Lahir, [Online] Tersedia.
Sim, MA, Leow, SY, Hao, Y., Yeo, CL, 2016. Perbandingan praktis arteri temporal http://www.who.int/maternal_child_adolescent/documents/newborn-
termometri dan termometri aksila pada neonatus di bawah lingkungan yang healthrecommendations/en/, Tanggal diakses: 16 Mei 2018.
berbeda. J. Pediatr. Kesehatan Anak52 (4), 391–396. https://doi.org/10.1111/jpc.13107 Wilson, E., Maier, R., Norman, M., Misselwitz, B., Howell, E., Zeitlin, J., Bonamy, A.,
. Smee, N., Moss, H., Gibson, J., Jackson, L., 2014. Audit manajemen dan tindak lanjut 2016. Masuknya hipotermia pada bayi sangat prematur dan mortalitas dan morbiditas
bayi yang menerima hipotermia terapeutik untuk Ensefalopati neonatus di glasgow neonatus. J Pediatr. 175, hal 61–67. [On line].https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2016. 04.016.
and clyde (GG&C) NHS yang lebih besar dari Januari 2008 hingga Desember 2010.
Arch. Dis. Anak. Janin Neonatal Ed. 99 (1), 85. [Online].https://doi.org/10.1136/ Witt, L., Dennhardt, N., Eich, C., Mader, T., Fischer, T., Bräuer, A., Sümpelmann, R., 2013.
archdischild-2014-306576.165. Pencegahan hipotermia intraoperatif pada neonatus dan bayi: hasil studi
Smith, J., 2014. Metode dan alat pengukuran suhu pada neonatus: a observasional multisenter prospektif dengan sistem pemanasan udara paksa baru
ulasan naratif dan rekomendasi praktik. N.lahir Bayi Nurs. Wahyu 14 (2), 64–71. dengan peningkatan aliran udara hangat. Anestesi Anak 23 (6), 469–474.https://
[On line].https://doi.org/10.1053/j.nainr.2014.03.001. doi.org/10. 1111/pan.12169.
Smith, J., Alcock, G., Usher, K., 2013. Pengukuran suhu di pra-jangka dan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), 1997. [Online]. Dalam: Perlindungan Termal dari
istilah neonatus: tinjauan literatur. Jaringan Neonatal 32 (1), 16-25.https://doi.org/ Bayi Baru Lahir: Panduan Praktis. WHO, Jenewa Tersedia.http://apps.who.int/iris/
10.1891/0730-0832.32.1.16. bitstream/10665/63986/1/WHO_RHT_MSM_97.2.pdf.

Anda mungkin juga menyukai