Khatib mewasiatkan kepada diri khatib pribadi dan jamaah sekalian agar senantiasa bertakwa
kepada Allah Ta’ala, melaksanakan perintah-Nya dan menjauhi segala larangan-Nya. Bertakwa
dengan cara menaati-Nya bukan berbuat maksiat kepada-Nya, mensyukuri nikmat-Nya bukan
malah mengkufurinya, dan selalu mengingat-Nya bukan melupakan-Nya.
Segala puji bagi-Nya Rabb semesta alam, yang telah mengaruniakan berbagai kenikmatan yang
tak terhingga. Shalawat dan salam bagi penghulu para rasul, kekasih dan penyejuk hati kita,
Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam, juga kepada keluarga dan sahabat-sahabatnya, serta
pengikutnya hingga akhir zaman.
Dari Abu Umamah radhiyallahu ‘anhu, Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,
ِ ُ َم ْن َغ َدا إِ ََل الْ َم ْس ِج ِد ال يُِر
ْ َكا َن لَهُ َكأ،ُيد إِال أَ ْن يَتَ َعلَّ َم َخ ْ ًْيا أ َْو يُ َعل َمه
ٍ َج ِر َح
ُاج ََت ًّما َح َّجتُه
“Siapa yang berangkat ke masjid yang ia inginkan hanyalah untuk belajar kebaikan atau mengajarkan
kebaikan, ia akan mendapatkan pahala haji yang sempurna hajinya.” (HR. Thabrani dalam Al-Mu’jam Al-
Kabir, 8: 94. Syaikh Al-Albani dalam Shahih At-Targhib wa At-Tarhib, no. 86 menyatakan bahwa hadits
ini hasan shahih)
أن لى ت َْوفِ ْي ِق ِه َوا ِْمتِنَانِ ِهَ .وأَ ْش َهدُ أَ ْن الَ اِ َلهَ ِإالَّ هللاُ َوهللاُ َوحْ دَهُ الَ ش َِريْكَ لَهُ َوأَ ْش َهدُ َّ ع َ ش ْك ُر َلهُ َ سانِ ِه َوال ُّ لى ِإحْ َ
ع َ لحمد هللِ َ
س ِل ْم تَ ْس ِل ْي ًما
ص َحابِ ِه َو َ علَى اَ ِل ِه َوأَ ْسيِ ِدنَا ُم َح َّم ٍد ِو َ علَى َ ص ِل َ إلى ِرض َْوانِ ِه .الل ُه َّم َ س ْولُهُ الدَّا ِعى َ ع ْبدُهُ َو َر ُسيِدَنَا ُم َح َّمدًا َ َ
َ ْ َ َ َ َ َ
ع َّما نَ َهى َوا ْعل ُم ْوا أ َّن هللاَ أ َم َر ُك ْم بِأ ْم ٍر بَدَأ فِ ْي ِه بِنَف ِس ِه َوثـنَى َ ُ
اس اِتقوا هللاَ فِ ْي َما أ َم َر َوا ْنتَ ُه ْوا َ َّ َ
ِكثي ًْرا أ َّما بَ ْعدُ فَيا َ اَيُّ َها النَّ ُ
س ِل ُم ْوا تَ ْس ِل ْي ًما.علَ ْي ِه َو َ صلُّ ْوا َ لى النَّ ِبى يآ اَيُّ َها الَّ ِذيْنَ آ َمنُ ْوا َ ع َ صلُّ ْونَ َ ِب َمآل ئِ َكتِ ِه ِبقُ ْد ِس ِه َوقَا َل تَعاَلَى ِإ َّن هللاَ َو َمآلئِ َكتَهُ يُ َ
ع ِن ض الل ُه َّم َ ار َسلِكَ َو َمآلئِ َك ِة اْل ُمقَ َّربِيْنَ َو ْ علَى اَ ْنبِيآئِكَ َو ُر ُ علَى آ ِل َ
سيِدِنا َ ُم َح َّم ٍد َو َ سيِ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َ علَى َ ص ِل َ الل ُه َّم َ
َ
ان اِلىيَ ْو ِم س ٍ َ
ص َحابَ ِة َوالتَّابِ ِعيْنَ َوتَابِ ِعي التَّابِ ِعيْنَ ل ُه ْم بِاِحْ َ ع ْن بَ ِقيَّ ِة ال َّ ع ِلى َو َ عث َمان َو َ ْ ع َمر َو ُ ْ َ
الرا ِش ِديْنَ أبِى بَك ٍر َو ُ َاء َّ اْل ُخلَف ِ
ت ت َواْل ُم ْس ِل ِميْنَ َواْل ُم ْس ِل َما ِ اح ِميْنَ اَلل ُه َّم ا ْغ ِف ْر ِل ْل ُمؤْ ِمنِيْنَ َواْل ُمؤْ ِمنَا ِ عنَّا َم َع ُه ْم ِب َرحْ َمتِكَ َيا أَ ْر َح َم َّ
الر ِ ض َ ار َ الدي ِْن َو ِْ
ص ْر ص ْر ِعبَادَكَ اْل ُم َو ِح ِديَّةَ َوا ْن ُ ت الل ُه َّم أَ ِع َّز اْ ِإل ْسالَ َم َواْل ُم ْس ِل ِميْنَ َوأَ ِذ َّل الش ِْركَ َواْل ُم ْش ِر ِكيْنَ َوا ْن ُ اَالَحْ يآ ُء ِم ْن ُه ْم َواْالَ ْم َوا ِ
عنَّا اْلبَالَ َء الدي ِْن َوا ْع ِل َك ِل َماتِكَ إِلَى يَ ْو َم ا ِلدي ِْن .الل ُه َّم ا ْدفَ ْع َ اخذُ ْل َم ْن َخذَ َل اْل ُم ْس ِل ِميْنَ َو دَ ِم ْر أَ ْعدَا َء ِ الديْنَ َو ْ ص َر ِ َم ْن نَ َ
ان سائِ ِر اْلب ُْلدَ ِ صةً َو َ ع ْن َبلَ ِدنَا اِ ْندُونِ ْي ِسيَّا خآ َّ طنَ َ ظ َه َر ِم ْن َها َو َما َب َ س ْو َء اْل ِفتْنَ ِة َواْ ِلم َحنَ َما َ الزالَ ِز َل َواْ ِلم َحنَ َو ُ َواْ َلو َبا َء َو َّ
ارِ .عبَادَ هللاِ ! إِ َّن هللاَ اب النَّ ِعذَ َسنَةً َوقِنَا َ آلخ َرةِ َح َ سنَةً َوفِى اْ ِ اْل ُم ْس ِل ِميْنَ عآ َّمةً يَا َربَّ اْلعَالَ ِميْنَ َ .ربَّنَا آتِنا َ فِى الدُّ ْنيَا َح َ
ظ ُك ْم لَعَلَّ ُك ْم تَذَ َّك ُر ْونَ َوا ْذ ُك ُروا هللاَ َحْشآء َواْل ُم ْنك َِر َواْلبَ ْغي يَ ِع ُ
ِ ع ِن اْلفبى َويَ ْن َهى َ ْتآء ذِي اْلقُ ْر َ ان َو ِإي ِ س ِ يَأ ْ ُم ُر بِاْلعَ ْد ِل َواْ ِإلحْ َ
هللا أَ ْك َب ْر
لى نِ َع ِم ِه َي ِز ْد ُك ْم َولَ ِذ ْك ُر ِ ع َ اْل َع ِظي َْم َي ْذ ُك ْر ُك ْم َوا ْش ُك ُر ْوهُ َ