TEMU ILMIAH IPLBI 2013

Tipologi Bentuk Jendela pada Rumah Tradisional Bugis di

Taman Miniatur Sulawesi Selatan, Benteng Somba Opu
Makassar
Dahniar(1), Andi Asmulyani(2)
(1)
Jurusan Arsitektur, Fakultas Teknik, Universitas Hasanuddin
(2)
Jurusan Teknik Arsitektur, Fakultas Sains dan Teknologi, Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar

Abstrak

Penelitian ini mengidentifikasi ragam tipologi bentuk jendela yang digunakan pada rumah-rumah
tradisional suku Bugis yang berada dalam Kompleks Miniatur Budaya Sulawesi Selatan di Benteng
Somba Opu. Objek yang dikaji adalah sembilan rumah adat tradisional dari etnis Bugis, meliputi
rumah tradisional Bugis, Luwu, Sidrap, Barru, Bone, Pare-Pare, Wajo dan dua rumah tradisional
Soppeng. Tipologi bentuk jendela pada rumah tradisional Bugis di Kompleks Miniatur Sulawesi
Selatan di Benteng Somba Opu Makassar ada lima tipe, yaitu jendela papan, jendela panil, jendela
kombinasi panil dan jalusi/kisi-kisi/krepyak, jendela permanen dengan terali, dan jendela awning
kombinasi kayu dan kaca. Variasi tipologi dapat diidentifikasi berdasarkan bentuk dasar, bahan,
ukuran, ventilasi dan ornamen. Pada umumnya masih menggunakan bahan dan bentuk tradisional
Bugis, kecuali pada rumah tradisional Wajo yang telah dipengaruhi oleh material modern kaca.

Kata-kunci : Bugis, jendela, tipologi, tradisional

Pengantar budaya suatu etnis di daerah tertentu.

Sejarah arsitektur berkaitan dengan sejarah
jendela dan sinar matahari melalui bukaan,
memasukkan cahaya dan udara, panas dan
hujan. Jendela merupakan bukaan pada sebuah
dinding di sebuah bangunan yang memasukkan
cahaya dan udara ke dalam ruang dalam (inte-
rior). Jendela berkembang seiring zaman dan di
semua daerah, tetapi tujuan utamanya untuk
memasukkan sinar matahari menjadi aturan
yang utama. Bukaan jendela merupakan elemen
yang dapat memodifikasi iklim luar ke dalam
interior (Philips dan Gardner, 2004).
Ada banyak tipe dan ukuran jendela, pilihan
mempengaruhi tidak hanya penampilan fisik
bangunan, tetapi juga pencahayaan alami,
ventilasi, potensi pemandangan dari ruang
interior bangunan (Ching dan Adams, 2001).
Penggunaan jendela juga terjadi pada rumah
tradisional yang merupakan bentuk kekayaan
Indonesia dikenal sebagai kepulauan Nusantara
yang terdiri dari ribuan pulau dan kurang lebih
500 kelompok etnis yang memiliki keragaman
budaya dan karakteristik yang khas. Salah satu
kelompok etnis di Indonesia, yaitu suku Bugis
dengan wilayah asal Sulawesi Selatan.
Dalam wikipedia Indonesia (http://id.wikipedia.
org diakses tanggal 1 September 2013), suku
Bugis tergolong ke dalam suku-suku Melayu
Deutero. Masuk ke Nusantara setelah gelom-
bang migrasi pertamadari daratan Asia tepatnya
Yunan. Kata "Bugis" berasal dari kata “To Ugi”,
yang berarti orang Bugis. Penamaan "ugi"
merujuk pada raja pertama kerajaan Cina yang
terdapat di Pamma-na, Kabupaten Wajo saat ini,
yaitu La Sattumpugi. Ketika rakyat La Sattum-
pugi menamakan dirinya, maka mereka merujuk
pada raja mereka. Mereka menjuluki dirinya
sebagai “To Ugi” atau orang-orang atau
pengikut dari La Sattumpugi.

Prosiding Temu Ilmiah IPLBI 2013 | F - 7

Tipologi Bentuk Jendela pada Rumah Tradisional Bugis di Taman Miniatur Sulawesi Selatan, Benteng Somba Opu Makassar
Saat ini orang Bugis tersebar dalam beberapa
Kabupaten yaitu Luwu, Bone, Wajo, Soppeng,
Sidrap, Pinrang dan Barru. Daerah peralihan
antara Bugis dengan Makassar di Kabupaten
Bulukumba, Sinjai, Maros dan Pangkep. Daerah
peralihan Bugis dengan Mandar pada Kabu-
paten Polmas dan Pinrang.
Di dalam masyarakat Bugis, jendela (tellongeng)
mempunyai fungsi untuk memasukkan cahaya
dan udara ke dalam rumah tradisional. Fungsi
jendela dalam rumah tradisional Bugis tertulis
dalam lontara’ Galigo episode Sawerigading
meminang We Cudai, yang menceritakan Istana
Latanete yang mempunyai cukup banyak
jendela sebagai sirkulasi efektif bagi cahaya dan
udara (Fauziah, 1998).
Jendela (tellongeng) pada rumah tradisional
Bugis berupa bukaan pada dinding untuk
melihat ke luar rumah dan ventilasi udara ke
dalam ruangan. Perletakannya pada dinding di
antara dua tiang. Jendela menunjukkan strata
sosial pemilik rumah, dimana jumlah jendela
tiga buah menunjukkan rakyat biasa sedangkan
jumlah jendela tujuh buah menunjukkan bang-
sawan. Pada jendela biasanya terdapat hiasan
berupa ukiran atau terali dari kayu dengan
jumlah bilangan ganjil. Jumlah terali 3-5 buah
untuk rakyat biasa sedangkan 7-9 buah untuk
rumah bangsawan (Abidin, 1969).
Gambar 1. Bentuk dan penempatan jendela pada
rumah tradisional Bugis (Sumber : Data survei, 2013)
Aplikasi penggunaan jendela pada rumah tradi-
sional Bugis dapat kita lihat pada rumah-rumah
adat tradisional yang berada pada Kompleks
Miniatur Budaya Sulawesi Selatan di Benteng
Somba Opu. Kompleks miniatur ini memiliki
koleksi 27 bangunan rumah tradisional yang
mewakili empat etnis di Sulawesi Selatan dan
F - 8 | Prosiding Temu Ilmiah IPLBI 2013
Sulawesi Barat, yaitu Makassar, Bugis, Toraja,
dan Mandar. Terdiri dari 23 rumah yang
dibangun oleh setiap pemerintah daerah dan
empat rumah yang dibangun oleh pemerintah
provinsi.
Penelitian ini berusaha untuk mengidentifikasi
ragam tipologi bentuk jendela yang digunakan
pada rumah-rumah tradisional suku Bugis yang
berada dalam Kompleks Miniatur Budaya Sula-
wesi Selatan di Benteng Somba Opu.
Metode
Penelitian ini menggunakan metode deskriptif
dengan cara menguraikan dan menjelaskan
perihal atau fenomena berdasarkan data obser-
vasi lapangan. Objek yang dikaji adalah sembi-
lan rumah adat tradisional dari etnis Bugis yang
berada dalam Kompleks Miniatur Budaya Sula-
wesi Selatan di Benteng Somba Opu, meliputi
rumah tradisional Bugis, Luwu, Sidrap, Barru,
Bone, Pare-Pare, Wajo dan dua rumah tradisi-
onal Soppeng.
Metode analisis data yang digunakan untuk
mengungkap temuan penelitian berupa analisis
data kualitatif yang dilakukan saling menjalin
dengan proses pengumpulan data untuk meng-
identifikasi ragam tipologi bentuk jendela yang
digunakan pada rumah-rumah tradisional suku
Bugis dalam Kompleks Miniatur Budaya Sulawesi
Selatan di Benteng Somba Opu.
Gambar 2. Letak objek penelitian rumah tradisional
Bugis dalam Kompleks Miniatur Budaya Sulawesi
Selatan di Benteng Somba Opu
(Sumber: Data survei, 2013)

Analisis dan Interpretasi
Pada umumnya, letaknya jendela pada rumah
tradisional Bugis di Kompleks Miniatur Budaya
Sulawesi Selatan di Benteng Somba Opu terletak
diantara dua kolom pada dinding depan, sam-
ping kiri, samping kanan dan belakang. Jumlah
jendela bervariasi, ada yang ganjil, meliputi 7
buah (Wajo), 13 buah (Bone dan Sidrap), 15
buah (Bola Soba Soppeng) dan ada yang genap,
meliputi 10 buah (Soppeng dan Barru), 12 buah
(Luwu), 18 buah (Bugis), 20 buah (Pare-Pare).
Gambar 3. Objek penelitian rumah tradisional Bugis
dalam Kompleks Miniatur Budaya Sulawesi Selatan di
Benteng Somba Opu (Sumber : Data survei, 2013)
Dahniar dan Andi Asmulyani
Berdasarkan bentuk dasarnya, tujuh rumah
tradisional Bugis (Luwu, Soppeng, Bone, Pare-
Pare, Barru dan Sidrap) berbentuk segiempat
atau persegipanjang sedangkan dua rumah
lainnya (Bugis dan Wajo) memadukan bentuk
segiempat dan lengkung setengah lingkaran.
Bahan berasal dari kayu, kecuali rumah Wajo
yang sudah memadukan penggunaan kayu dan
kaca serta Bola Soba Soppeng yang memadukan
kayu dengan bambu pada teralinya. Ada lima
tipe jendela yang digunakan, yaitu tipe jendela
papan (rumah Sidrap), jendela panil (rumah
Barru dan Pare-Pare), jendela kombinasi panil
dan jalusi/kisi-kisi/krepyak (rumah Luwu, Bone
dan Soppeng), jendela kombinasi kayu dan kaca
(Wajo) serta jendela tanpa daun dan hanya
berupa terali kayu (rumah Bugis dan Bola Soba
Soppeng).
Jika dilihat dari jenis bukaannya, ada tiga tipe
jendela yang digunakan yaitu jendela permanen
dengan terali kayu (rumah Bugis, Bola Soba
Soppeng dan Pare-Pare), jendela ayun dengan
dua buah daun jendela (rumah Luwu, Bone,
Soppeng, Pare-Pare, Barru dan Sidrap) dan
jendela awning dengan tiga buah daun jendela
(rumah Wajo).
Gambar 4. Jendela ayun dari papan dipasang vertical
dan miring 45o pada rumah Sidrap
(Sumber : Data survei, 2013)
Gambar 5. Jendela ayun dari panil pada rumah Barru
dan Pare-Pare (Sumber : Data survei, 2013)
Prosiding Temu Ilmiah IPLBI 2013 | F - 9
Tipologi Bentuk Jendela pada Rumah Tradisional Bugis di Taman Miniatur Sulawesi Selatan, Benteng Somba Opu Makassar

Bentuk dan besar jendela sama pada tiap

rumah, kecuali pada rumah Bugis dan Bola Soba
Soppeng. Pada rumah Bugis terdapat lima jenis
jendela, yaitu jendela persegipanjang (3 buah
pada bagian depan dan 2 buah di belakang),
jendela persegipanjang dengan model sama
dengan bagian depan tetapi lebih lebar dan
mempunyai dua lengkungan di atas (1 buah di
kamar belakang), jendela persegipanjang de-
ngan model sama dengan bagian depan tetapi
lebih pendek ukuran tingginya (5 buah di sam-
ping kiri), jendela segiempat (4 buah di samping
kanan dan belakang) dan jendela kombinasi
persegipanjang dan lengkung pada sisi kiri dan
kanan (1 buah di samping kanan dan 2 buah di
belakang).

Gambar 6. Jendela ayun kombinasi panil dan

jalusi/kisi-kisi/krepyak pada rumah Luwu, Bone dan
Soppeng (Sumber : Data survei, 2013)

Gambar 7. Jendela awning kombinasi kayu dan kaca

pada rumah Wajo (Sumber : Data survei, 2013)

Gambar 8. Jendela permanen dengan terali vertikal

pada rumah Bugis dan Bola Soba Soppeng (Sumber : Gambar 9. Lima tipe jendela pada rumah Bugis
Data survei, 2013) (Sumber : Data survei, 2013)

F - 10 | Prosiding Temu Ilmiah IPLBI 2013

 Dahniar dan Andi Asmulyani
Sedangkan pada Bola Soba Soppeng terdapat
dua jenis jendela, yaitu tipe jendela segiempat
(di depan, samping kanan dan belakang) dan
jendela persegi panjang (di samping kiri bela-
kang).

Gambar 10. Dua tipe jendela pada Bola Soba

Soppeng (Sumber : Data survei, 2013) Gambar 11. Ventilasi tambahan pada rumah Barru,
Soppeng dan Pare-Pare (Sumber : Data survei, 2013)
Keberadaan ventilasi yang biasanya menyatu
pada jendela juga terdapat pada kebanyakan Pada rumah adat Barru terdapat pula ornamen
rumah tersebut. Ventilasi rumah Bugis bunga parengreng berwarna emas di bawah dan
berbentuk setengah lingkaran yang terdapat atas jendela. Arti bunga parengreng yaitu
pada jendela di depan, samping kiri dan bunga yang menarik. Bunga ini hidupnya men-
belakang. Jendela rumah Soppeng berbentuk jalar berupa sulur-sulur yang tidak ada putus-
kotak-kotak kecil, jendela rumah Pare-Pare putusnya, bentuknya menjalar kemana-mana
berupa 7 buah terali horizontal dan jendela tidak ada putusnya. Artinya rezeki yang tidak
rumah Wajo berupa kotak miring 45 derajat putus-putusnya seperti menjalarnya bunga
yang penempatannya juga berada memanjang parengreng.
pada dinding yang tidak ada jendelanya. Jendela
rumah Sidrap dan Barru berupa 5 buah jalusi
datar horizontal. Pada rumah Bola Soba
Soppeng dan Barru terdapat pula tambahan
ventilasi terali vertikal yang dipasang meman-
jang pada bagian dapur (dapureng). Pada
rumah Pare-Pare terdapat tambahan 1 buah
bukaan dengan terali kayu (1 buah) pada bagian
dapur (dapureng).

Untuk ornamen, hampir semua jendela meng-

gunakan ornamen berupa terali yang dipasang
vertical dengan tinggi 40-55 cm pada bagian
bawah kusen jendela dan berjumlah tujuh buah
yang menandakan pemilik rumah adalah bang-
sawan. Pada rumah Bugis dan Bola Soba Sop-
peng, terali dipasang vertical setinggi kusen
jendela. Untuk rumah Bugis jumlah terali hanya
3-4 buah sedangkan Bola Soba Soppeng ber-
jumlah 8 buah (jendela segiempat) dan 11 buah
(jendela persegipanjang) hanya rumah adat
Wajo yang tidak menggunakan ornamen terali.
Gambar 12. Ornamen bunga parengreng pada
rumah Barru (Sumber : Data survei, 2013)
Kesimpulan
Tipologi bentuk jendela pada rumah tradisional
Bugis di Kompleks Miniatur Sulawesi Selatan di
Benteng Somba Opu Makassar ada lima tipe,
yaitu jendela papan, jendela panil, jendela
kombinasi panil dan jalusi/kisi-kisi/krepyak,
jendela permanen dengan terali, dan jendela
Prosiding Temu Ilmiah IPLBI 2013 | F - 11
Tipologi Bentuk Jendela pada Rumah Tradisional Bugis di Taman Miniatur Sulawesi Selatan, Benteng Somba Opu Makassar

awning kombinasi kayu dan kaca. Variasi tipolo-

gi dapat diidentifikasi berdasarkan bentuk dasar,
bahan, ukuran, ventilasi dan ornamen. Pada
umumnya masih menggunakan bahan dan ben-
tuk tradisional, kecuali pada rumah Wajo yang
telah dipengaruhi oleh material modern berupa
kaca.

Daftar Pustaka

Abidin, Z. (1969). Filasafat Hidup Sulapa Appaka

Orang-Orang Bugis Makassar (Pandangan Hidup
Segi Empat). Bingkisan Budaya Sulawesi Selatan
Nomor 12 Tahun II. Agustus. Ujung Pandang :
Yayasan Kebudayaan Sulawesi Selatan dan
Tenggara
Bubun, M.P dan Manstar, B. (1990). Ungkapan Bentuk
dan Struktur Rumah Tradisional Bugis Makassar
pada Beberapa Bangunan Fungsional di Ujung
Pandang. Ujung Pandang : Jurusan Teknik Arsitektur
Fakultas Teknik Universitas Hasanuddin
Ching, F.K dan Adams, C (2001). Ilustrasi Konstruksi
Bangunan. Jakarta : Erlangga
Fauziah (1998). Pengungkapan Nilai Budaya Naskah
Kuno Bugis Episode Sawerigading meminang We
Cudai di Latanete Cina. Ujung Pandang : Balai Kaian
Sejarah dan Nilai Tradisional Ujung Pandang
Departemen Pendidikan dan Kebudayaan
Philips, D dan Gardner, C. (2004). Daylighting –
Natural Light in Architecture. Oxford : Architectural
Press
Sutomo, S.T, dkk. (1982). Seminar Pengembangan
Rumah Tradisional Bugis-Makassar. Pekan Arsitektur
1982. Ujung Pandang : Universitas Hasanuddin
Soeroto, M. (2002). Dari Arsitektur Tradisional Menuju
Arsitektur Indonesia. Jakarta : Graha Indonesia

F - 12 | Prosiding Temu Ilmiah IPLBI 2013