LAPORAN MINGGUAN MINI RISET

Nama Anggota Kelompok 5 :

1. Ahmad Fadli (4203311041)

2. Eben Nezer Sinurat (4203111093)

3. Novieta Putri Purba (4203111036)

4. Nur Syahrini Nasution (4202111016)

5. Putri Handayani Purba (4203111056)

6. Rani Handayani Sihombing (4203111068)

7. Sakinah Maryam (4201111019)

8. Stephanie Dian F. Silalahi (4203311079)

9. Ummiyati Adabiyah (4201111049)

Artikel 1 (Sakinah Maryam, Nur Syahrini Nasution, dan Novieta Putri

Purba)

Judul. : “Penggunaan Bahasa Indonesia Baku dan Non Baku di

Pasar Tradisional Tavip Binjai”

Lokasi Riset : Pasar Tavip Binjai

Tanggal/Hari : Minggu, 17 April 2022

Pukul : 09.00 – 11.00 WIB

Alamat Riset : Jalan Husni Thamrin, Komplek Pasar Tavip, Pekan Binjai,
Kecamatan Binjai

Kota, Kota Binjai, Provinsi Sumatera Utara, 20742.

Deskripsi :

Berdasarkan riset yang telah dilakukan oleh Sakinah Maryam, Nur Syahrini
Nasution, dan Novieta Putri Purba pada hari Minggu, 17 April 2022 pukul
09.00 – 11.00 WIB, diperoleh informasi terkait kondisi pasar, komunikasi
antara penjual dan pembeli, dan penggunaan bahasa Indonesia baku dan non
baku. Pada pukul 09.00 WIB terlihat bahwa kondisi pasar Tavip cukup
ramai, di mana banyak pembeli yang melakukan transaksi dengan penjual.
Di sisi lain, kondisi pasar Tavip cukup kotor, di mana terlihat bahwa banyak
sampah yang berserakan disekitar jalanan pasar. Terlebih lagi pada saat itu
banyak penjual yang membuka tempat berjualan disekitar jalanan sehingga
menyebabkan kemacetan dibeberapa daerah di pasar Tavip. Hal tersebut
terkadang memicu perselisihan antara satu dengan yang lainnya. Seiring
berjalannya waktu, pasar Tavip mulai dipenuhi oleh pembeli dan penjual
yang akan melakukan proses jual beli. Pada kondisi yang demikian, terlihat
banyak pengunjung yang berkomunikasi dengan bahasa daerahnya masing-
masing. Tidak luput dari pengamatan peneliti bahwasanya banyak sekali
komunikasi yang dilakukan oleh penjual dan pembeli dengan menggunakan
bahasa daerah, seperti ketika penjual menjajakan dagangannya, melakukan
proses jual beli, dan berkomunikasi dengan sesama penjual. Selain itu juga
terdapat beberapa pembeli yang menggunakan bahasa Indonesia untuk
berkomunikasi dengan penjual.

Pendahuluan

Bahasa Indonesia adalah salah satu dari sekian banyak ragam bahasa
Melayu . Ahli bahasa sejarah Melayu sepakat tentang kemungkinan tanah
air Melayu berada di Kalimantan barat membentang ke pantai Brunei .
Suatu bentuk yang dikenal sebagai bahasa Proto-Melayu dituturkan di
Kalimantan setidaknya pada 1000 SM dan, dikatakan, bahasa nenek moyang
semua bahasa Melayu berikutnya . Nenek moyangnya, Proto-Malayo-
Polinesia , keturunan bahasa Proto-Austronesia , mulai terpecah setidaknya
pada tahun 2000 SM, kemungkinan sebagai akibat dari ekspansi ke selatan
bangsa Austronesia ke Asia Tenggara Maritim dari pulauTaiwan . Bahasa
Indonesia yang berasal dari bahasa Melayu adalah anggota dari rumpun
bahasa Austronesia , yang meliputi bahasa dari Asia Tenggara , Samudra
Pasifik dan Madagaskar , dengan jumlah yang lebih kecil di benua Asia . Ini
memiliki tingkat kejelasan timbal balik dengan standar bahasa Melayu
Malaysia, yang secara resmi dikenal di sana sebagai bahasa Malaysia ,
meskipun ada banyak perbedaan leksikal. Namun, varietas vernakular yang
digunakan di Indonesia dan Malaysia memiliki kejelasan yang terbatas,
yang dibuktikan dengan fakta bahwa orang Malaysia kesulitan memahami
bahasa Indonesia.sinetron (sinetron) yang ditayangkan di stasiun TV
Malaysia, dan sebaliknya.

Malagasi , sebuah outlier geografis diucapkan di Madagaskar di

Samudera Hindia ; bahasa nasional Filipina, Filipina ; Formosa dalam
populasi penduduk asli Taiwan; dan bahasa asli Māori Selandia Baru juga
merupakan anggota dari rumpun bahasa ini. Meskipun setiap bahasa
keluarga tidak dapat dipahami satu sama lain, kesamaan mereka agak
mencolok. Banyak akar yang hampir tidak berubah dari nenek moyang
mereka yang sama, bahasa Proto-Austronesia . Ada banyak serumpun yang
ditemukan dalam kata-kata bahasa untuk kekerabatan, kesehatan, bagian
tubuh dan hewan umum. Angka, khususnya, menunjukkan kesamaan yang
luar biasa.

Dalam komunikasi, orang dapat menggunakan variasi yang berbeda

dari yang sama bahasa. Varietas dapat berupa baku atau non-baku. Itu
ragam bahasa yang digunakan dipengaruhi oleh beberapa faktor dalam
konteks sosial, seperti umur, status, topik, jenis kelamin, dan tujuan (Alwi,
Dardjowidjojo, Lapoliwa, & Moeliono, 2003, hal. 5). Orang-orang yang
berasal dari sosial yang berbeda status, usia, dan jenis kelamin
menggunakan varietas yang berbeda. Penggunaan bahasa yang berbeda.
Variasi biasanya tercermin dalam kosakata dan struktur bahasa. Berdasarkan
jenis kelamin, laki-laki dan perempuan berbeda, dalam hal bahasa yang
mereka gunakan (Holmes, 1992, hlm. 164). Penggunaan yang berbeda dari
bahasa antara laki-laki dan perempuan dapat dilihat dalam banyak hal.
Perempuan penutur cenderung menggunakan bentuk yang lebih bergengsiî
daripada penutur laki-laki dalam latar belakang sosial yang sama (Yule,
1997, hlm. 242). Lakoff (1978) menyatakan bahwa tutur kata perempuan
lebih 'sopan' daripada laki-laki. Lakoff juga mengklaim bahwa wanita
cenderung menggunakan pagar seperti Ini agak bagus dan tag pertanyaan di
mengekspresikan sesuatu seperti Cuaca hari ini sangat bagus,. Di sisi lain,
pengisi dan tag pertanyaan jarang ditemukan dalam bahasa pria. Perbedaan
lain yang jelas antara bahasa pria dan wanita adalah bahwa wanita
menggunakan tata bahasa hiper-benar. Artinya wanita cenderung
menggunakan bahasa baku.

Penggunaan ragam bahasa yang berbeda dalam masyarakat dapat

dilihat dalam kehidupan sehari-hari kehidupan, dalam bentuk lisan dan
tulisan. Bahasa tulisan bisa di bentuk surat kabar, buku, poster, booklet, dan
majalah. Antara semacam itu bentuk bahasa tertulis, majalah adalah salah
satu yang menarik bentuk-bentuk tertulis yang akan diambil sebagai objek
kajian. Majalah adalah media massa di mana beberapa variasi bahasa dapat
digunakan. Bahasa majalah mungkin informal karena bahasanya harus
seramah mungkin kepada pembaca (Hadi, 2002). Itu harus komunikatif
karena lebih efektif untuk mencapai target pasar. Gaya bahasa yang
komunikatif yaitu yang digunakan oleh majalah hampir sama dengan gaya
bahasa lisan, yaitu biasanya kurang formal. Namun, sebagai salah satu
bentuk bahasa tulis, bahasa bahasa majalah harus lebih eksplisit dan jelas
(Alwi et. al.,2003, hlm. 7-8). Saat ini, ada majalah yang diterbitkan secara
khusus untuk pembaca wanita dan yang diterbitkan untuk pembaca pria
terutama. Itu menunjukkan bahwa kebutuhan laki-laki dan perempuan
dalam hal informasi, minat, dan hiburan berbeda.

Ada dua dari wawancara dalam bahasa Indonesia bahasa, yang

dirancang untuk jenis kelamin yang berbeda: Majalah For Him (FHM)
untuk pembaca pria dan Cosmopolitan untuk pembaca wanita. Dua ini jenis
majalah memiliki beberapa karakteristik umum: Kesamaan pertama ada di
konten; kedua majalah tersebut berfokus pada kehidupan sehari-hari. FHM
menyangkut kehidupan laki-laki, dan Cosmopolitan menyangkut
perempuan. Kedua kesamaan adalah bahwa kedua majalah berada di bawah
lisensi yang sama, yaitu Grup MRA-Media; keduanya pertama kali
diterbitkan pada September 2003. Untuk mempelajari bahasa pria dan
wanita, satu bagian khusus Kedua jenis majalah tersebut dipilih sebagai
sumber data, yaitu: Surat Pembaca. Surat-surat yang diposting oleh pembaca
diterbitkan dan dijawab oleh editor. Surat-surat itu kebanyakan tentang
pujian, permintaan, kritik, dan pendapat pembaca terhadap majalah tersebut.
Oleh karena FHM adalah sebuah majalah yang pembacanya kebanyakan
laki-laki, surat-surat yang diposting menjadi diterbitkan dalam surat
pembaca juga sebagian besar ditulis oleh laki-laki. Di sisi lain, surat
pembaca Cosmopolitan biasanya ditulis oleh perempuan. Karena kedua
majalah tersebut adalah majalah bulanan, masing-masing tujuh edisi
majalah, dari edisi September 2003 hingga edisi Maret 2004, adalah dipilih
sebagai sumber data.

Variasi bahasa yang diamati di sini adalah ekspresi non-standar yang

digunakan oleh perempuan dan laki-laki dalam menulis surat-surat mereka
di majalah. Ekspresi mengacu pada semua "bentuk linguistik" yang
digunakan dalam bahasa (Crystal, 1997, hlm. 144). Jadi, jelas ekspresi di
sini bisa mengacu pada semua bentuk linguistik; kata, frase, klausa, dan
kalimatî (Oda & Suparno, 1994, hlm. 25-28). Setiap bahasa, termasuk
bahasa Indonesia, memiliki ekspresi sendiri yang telah diatur atau
dibakukan sesuai dengan kebijakan sendiri. Selain ungkapan bahasa
Indonesia baku, beberapa lainnya varietas digunakan. Riasa telah
menemukan beberapa karakteristik non-baku. Ungkapan bahasa Indonesia
yang digunakan dalam beberapa cerpen remaja. Beberapa dari ciri-cirinya
adalah penggunaan imbuhan yang tidak baku dan penggunaan imbuhan
yang tidak baku istilah standar. Ungkapan-ungkapan yang digunakan oleh
seorang penutur juga dapat bersifat non-baku jika pembicara menggunakan
bahasa asing daripada menggunakan bahasa Indonesia (Riasa, 2002).

Dalam penelitian ini, bahasa yang digunakan oleh laki-laki dan

perempuan, ditinjau dari penggunaan ekspresi non-standar mereka,
diperiksa untuk mengetahui jenisnya ekspresi bahasa Indonesia non-standar
yang digunakan oleh penulis di Readerís Surat-surat dalam dua jenis
majalah untuk jenis kelamin yang berbeda: Untuk Dua Majalah (FHM) dan
Tavip Bijai. Jenis-jenis yang tidak standar ekspresi diklasifikasikan
berdasarkan kategori linguistik dan non-baku fitur. Selain itu, penelitian ini
berusaha untuk mengungkapkan frekuensi kejadian dari kalimat yang
mengandung ekspresi non-standar untuk mengetahui apakah Penulis laki-
laki Indonesia dalam Surat Pembaca di FHM lebih banyak menggunakan
ekspresi bahasa Indonesia yang tidak baku daripada penulis perempuan
Indonesia di Tavip Binjai.

Landasan Teori

Beberapa ahli bahasa telah melakukan penelitian tentang pengaruh

gender pada bahasa yang digunakan. Lakoff, misalnya, telah memberikan
beberapa karakteristik: bahasa perempuan yang membedakan mereka dari
laki-laki. Wanita, seperti yang dikatakan oleh Lakoff, cenderung
menggunakan beberapa bentuk yang jarang digunakan pria. Beberapa ahli
bahasa lainnya diskusikan juga alasan mengapa pria dan wanita
menggunakan bahasa tersebut secara berbeda cara (Montgomery & Thomas,
1994). Ada beberapa alasan mengapa keduanya gender menggunakan
bahasa yang sama secara berbeda. Salah satu alasannya adalah Secara
sosiologis perempuan biasanya lebih sadar akan status daripada laki-laki.
Bisa dikaitkan dengan kenyataan bahwa di banyak masyarakat, perempuan
dianggap sebagai kelas kedua. Menghadapi kenyataan ini, beberapa wanita
berusaha menaikkan statusnya di masyarakat. Salah satu caranya adalah
melalui bahasa yang mereka gunakan. Itulah mengapa wanita biasanya
cenderung menggunakan variasi atau bentukî bahasa yang lebih standar
daripada pria (Trudgill, 1974, hlm. 87).

Di sisi lain, pria biasanya cenderung menggunakan lebih banyak non-

standar bentuk linguistik daripada wanita. Hal ini dipengaruhi oleh kondisi
laki-laki sebagai bagian utama dari kehidupan kelas pekerja. Di banyak
masyarakat, laki-lakilah yang harus bekerja. Bahasa yang biasanya
digunakan oleh para pria biasanya terkait dengan 'ketangguhan'. Karena
'ketangguhan' sering dianggap sebagai salah satu karakteristik 'maskulinitas',
laki-laki cenderung menggunakan 'kelas pekerja' bahasaî, yang dicirikan
oleh bentuk non-standar (Trudgill, 1974, hal. 87).Holmes juga berbicara
tentang peran bahasa vernakular dalam mengekspresikan kejantanan. Pria
lebih suka bentuk 'vernakular' karena mereka membawa 'macho' konotasi
maskulinitasî dan ketangguhan. Asumsi ini, secara langsung atau tidak
langsung, menyatakan bahwa bentuk standar bahasa tampaknya bahasa
perempuan (Holmes, 1992, hlm. 174-175).

Ragam tidak baku adalah ragam bahasa yang belum terstandarisasi

dan tidak memiliki status resmi. Ragam bahasa yang tidak sesuai dengan
norma bahasa baku adalah bahasa yang tidak baku. Secara umum dapat
dikatakan bahwa dialek adalah bahasa yang tidak baku (Tampubolon, 1978
hal. 21). Bahasa non-standar biasanya yang pertama bahasa yang dipelajari
oleh orang-orang dalam komunitas multibahasa, dan penggunaan jenis
bahasa ini terbatas. Bahasa seperti ini biasanya digunakan oleh orang untuk
menunjukkan solidaritas di antara mereka yang berasal dari kelompok yang
sama. Bahasa ini juga terkadang digunakan untuk interaksi sehari-hari atau
komunikasi (Holmes, 1992, hlm. 81). Contoh yang tidak baku Ungkapan
yang dapat ditemukan dalam bahasa Indonesia adalah bahasa Jawa bahasa
dan bahasa Jakarta. Bahasa semacam itu juga bisa disebut bahasa daerah.
Berdasarkan pengertian bahwa bahasa baku adalah bahasa yang memiliki
norma-norma tertentu yang tidak dipengaruhi oleh bahasa daerah, daerah,
dan bahasa asing, dapat dikatakan ragam tidak baku adalah yang
dipengaruhi oleh bahasa-bahasa tersebut (Tampubolon, 1978, hlm. 23). Di
Faktanya, orang dapat memilih bahasa mana yang ingin mereka gunakan
untuk berkomunikasi. Penggunaan varietas lain, secara langsung atau tidak
langsung, membuat standar bahasa tidak baku. Kajian Riasa (2002) berjudul
Bahasa ABG dalam Cerpen Remaja: Implikasi dan Pengajarannya bagi
Siswa/i Sekolah Menengah di Australiaî (ìBahasa remaja dalam cerpen
remaja: Implikasi dan pengajarannya di negara terkait).

Metode Penelitian

Dalam melakukan penelitian, penulis menggunakan deskriptif kualitatif

pendekatan berurusan dengan sebagian besar kata-kata sebagai perhatian
utama untuk mengetahui jenis ekspresi non-standar yang digunakan oleh
pria dan wanita. Disamping penulis sendiri adalah instrumen utama dalam
mengumpulkan dan menganalisis data dikumpulkan dari wawancara.
Sumber data penelitian ini adalah tujuh edisi dari keduanya wawancara,
FHM (For Him Magazine) dan terkait UNIV, mulai dari deskripsinya.
Datanya adalah bahasa Indonesia tidak baku ekspresi yang terdiri dari kata,
frasa, klausa, dan kalimat. Pengumpulan Data dan Analisis Data. Data
dikumpulkan dengan mengidentifikasi ekspresi yang tidak baku dalam
bahasa Indonesia berdasarkan pedoman non baku bahasa Indonesia ekspresi.
Semua surat dari tujuh edisi dimasukkan ke dalam tabel, dan ekspresi non-
baku dicetak tebal. Meja itu juga digunakan untuk hitung jumlah kalimat
non-standar dan jumlah total kalimat digunakan pada setiap edisi. Ini
penting untuk menghitung frekuensi terjadinya ekspresi non-standar yang
dihasilkan oleh laki-laki dan penulis wanita.. Setiap ekspresi non-baku yang
dikumpulkan dianalisis untuk menentukan ketik berdasarkan bentuk
kebahasaan dan ciri bahasa Indonesia non baku menggunakan Klasifikasi
Riasa sebagai pedoman, yang berarti tidak menutup apapun kemungkinan
untuk mengakomodasi beberapa fitur lain yang tidak standar ekspresi.
Untuk melihat semua fitur bahasa Indonesia non-standar ekspresi yang
terjadi di kedua majalah, hasil dari kedua majalah disajikan dalam satu tabel
untuk perbandingan dalam setiap hasil wawancara di Pasar Tavip Banajai.

DAFTAR PUSTAKA

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://
repository.uinsu.ac.id/6791/1/Skripsi
%2520Lukman.pdf&ved=2ahUKEwiU6M3k_d73AhVGT2wGHSZnDNUQ
FnoECAYQAQ&usg=AOvVaw1lRFtDE4M6r1C_L_y1Mr4y

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://
binjaikota.go.id/berita-192-detail/amir-hamzah-lakukan-pembenahan-ulang-
pasar-tradisional-di-kota-
binjai&ved=2ahUKEwiU6M3k_d73AhVGT2wGHSZnDNUQFnoECBIQA
Q&usg=AOvVaw3KYK3NZ4fQETvZssyUGHHr

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://
www.researchgate.net/publication/
347875782_Perbandingan_Kapasitansi_dari_Beberapa_Jenis_Bahan_Meng
gunakan_Kapasitor_Silinder&ved=2ahUKEwiU6M3k_d73AhVGT2wGHS
ZnDNUQFnoECBMQAQ&usg=AOvVaw0OV9VwG6HOAUeFYQlZZPM
9

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://
repository.uma.ac.id/handle/123456789/454%3Flocale
%3Dde&ved=2ahUKEwiU6M3k_d73AhVGT2wGHSZnDNUQFnoECAcQ
AQ&usg=AOvVaw3Er3ONxMLyopXfpUBN_B0c