TOOL BOX SAFETY TOPIC

SIKAP YANG BENAR MENUJU

KESELAMATAN
RIGHT ATTITUDE TOWARDS SAFETY
WEEK 7

Laporkan setiap jenis kecelakaan, penyakit, ataupun peristiwa yang terjadi dilokasi kerja
kepada supervisor anda, walaupun hanya kejadian kecil.
Report all Injuries, illnesses or occurrences, no matter how minor to your supervisor.

Laporkan setiap kerusakan barang ataupun kendaraan/alat berat kepada supervisor anda.
Kerusakan sering menimbulkan kondisi yang tidak aman dan membahayakan karyawan di
area tersebut ataupun operator alat berat yang sedang mengoperasikannya.
Report all damages to property or equipment to your supervisor. Damage may constitute an
unsafe situation for employees in the area or the operator of the equipment.

Ciptakan lokasi dan suasana kerja yang mendukung keselamatan karyawan, dan berikan
saran-saran positif kepada pimpinan perusahaan dalam upaya pencegahan kecelakaan.
Create and maintain at the workplace an active interest in safety and make
recommendations to management in relation to those measures.

Jangan menerima pendapat yang mengatakan bahwa kecelakaan adalah bagian dari
pekerjaan. Keberuntungan tidak ada hubungannya dengan hal tersebut, sebagian besar
kecelakaan dapat dihindari. Tingkatkan kesadaran terhadap situasi, kondisi dan orang-
orang yang ada dilokasi kerja dan juga bila anda melihat sesuatu yang salah, perbaiki atau
laporkan. Jangan beranggapan kalau keselamatan adalah masalah orang lain ! Ingat, anda
mempunyai tugas untuk berbuat sesuai peraturan yang tidak akan membahayakan
keselamatan anda atau keselamatan orang lain ditempat kerja.
Don’t accept the argument that Injuries and illness are just part of the job. Luck has
nothing to do with it, most accidents can be aavoided. Develop a positive awareness of the
situations, conditions and people on the job and if you see something wrong, fix it or
report it. Don’t look at safety as someone else’s problem ! Remember, you have a duty to
act in a manner which does not endanger your safety or that of any other person at the
work place.

Peraturan dan undang-undang keselamatan ditujukan untuk melindungi setiap orang

(termasuk anda). Jadi, bila anda tidak mematuhinya, maka anda bukan bagian dari proyek
ini.
Tool box safety topic week 7 ,Date : 12/12/22
Safety rules and regulations are meant to protect everyone (including you) . So, if you can
not follow them, then you don’t belong on the job.