1
Sanad: Telah menceritakan kepada kami Ali bin Hujr, telah
mengabarkan kepada kami Syarik bin Abdullah dari Abu Ishaq dan telah
menceritakan kepada kami Qutaibah telah menceritakan kepada kami Abu
'Awanah dari Abu Ishaq dan diganti dengan riwayat: telah menceritakan
kepada kami Muhammad bin Basyar, telah menceritakan kepada kami
Abdurrahman bin Mahdi dan Isra`il dari Abu Ishaq: diganti dari jalur, telah
menceritakan kepada kami Abdullah bin Abu Ziyad, telah menceritakan
kepada kami Zaid bin Hubab dari Yunus bin Abu Ishaq dari Abu Ishaq dari
Abu Burdah dari Abu Musa…… (Ibnu Hajar Al-Asyqailani, Fathul Bari
Syarh Shahih Bukhari, jilid 9, No. 5122)., p. 211
42
43
2
Tirmidzi, 1020,2009, Lidwa Pusaka i-Software - Kitab 9 Imam
Hadis.
44
nikahknya
َّد َح َّد َثنَا حَيْىَي َع ْن ُش ْعبَةَ َع ْن َقتَ َاد َة َع ْن َج ابِ ِر بْ ِن َزيْ ٍد َع ْن ٌ َح َّد َثنَا ُم َس د
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َأاَل َتَت َز َّو ُج ْابنَ ةَ مَح ْ َز َة قَ َال ِ اس قَالَِق ٍ َّابْ ِن َعب
َ ِّ يل للنَّيِب
َ
ِ َ َاع ِة َوق َّ َأخي ِم ْن ِ ُِإنَّه ا ابنَ ة
تُ ال بِ ْش ُر بْ ُن عُ َم َر َح َّدثَنَا ُش ْعبَةُ مَس ْع َ ض َ الر ْ َ
10 ِ ٍ ِ
ُت َجابَِر بْ َن َزيْد م ْثلَه ُ َقتَ َادةَ مَس ْع
“Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, "Apakah Anda akan
menikahi anak perempuan Hamzah?" beliau bersabda:
"Sesungguhnya perempuan itu adalah anak saudara sesusuan
saya."Bisyr bin Umar berkata; Telah menceritakan kepada kami
Syu'bah Aku mendengar Qatadah Aku mendengar Jabir bin Zaid
semisalnya.”11(Bukhari 4710)
10
Sanad:Telah menceritakan kepada kami Musaddad Telah
menceritakan kepada kami Yahya dari Syu'bah dari Qatadah dari Jabir bin
Zaid dari Ibnu Abbas ia berkata; Pernah ditanyakan kepada Nabi shallallahu
'alaihi wasallam
11
ShahihBukhari,4745, 2009, Lidwa Pusaka i-Software - Kitab 9
Imam Hadis.
49
ِ ِ ِ ُ رس
ت فَ ََأمَريِن َأ ْن َ َأخَب ْرتُ هُ بِالَّذي
ُ ص َن ْع ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم
َ ول اللَّه َُ
12
ُآ َذ َن لَه
“Aisyah bahwa setelah turunnya perintah hijab, Aflah saudara
Abu Al Qu'aisi datang dan meminta izin padanya, dan ia adalah
paman sesusuannya.Aisyah berkata; Maka aku pun menolak
untuk memberi izin padanya, dan ketika Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam datang, aku mengabarkan apa yang kulakukan,
maka beliau memerintahkanku untuk
mengizinkannya.” (Bukhari 4713)
13
12
Sanad:Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf Telah
mengabarkan kepada kami Malik dari Ibnu Syihab dari Urwah bin Az Zubair
dari Aisyah
13
ShahihBukhari,4713, 2009, Lidwa Pusaka i-Software - Kitab 9
Imam Hadis.
50
ِ
َأخَبَرنَا ابْ ُن ُجَريْ ٍج َع ْن ُس لَْي َما َن بْ ِن ْ َأخَبَرنَا ُس ْفيَا ُن ْ َح َّدثَنَا حُمَ َّم ُد بْ ُن َكث ٍري
ص لَّى ِ ُ ال رس ِئ
َ ول اللَّه ُ َ َ ي َع ْن عُ ْر َو َة َع ْن َعا َش ةَ قَالَْت َق ِّ الز ْه ِر
ُّ وس ى َع ْن َ ُم
ِ ِ ِ اللَّه علَي ِه وس لَّم َأمُّيَ ا ام ر ٍَأة نَ َكح ِ ِإ
ِل
ٌ اح َه ا بَاط ُ ت بغَرْيِ ْذن َم َوال َيه ا فَن َك ْ َ َْ َ َ َ َْ ُ
َأص َ ِ ِإ مِب هِب ٍ
اج ُروا َ اب مْن َه ا فَ ْن تَ َش َ ث َم َّرات فَ ِإ ْن َد َخ َل َا فَ الْ َم ْهُر هَلَا َا َ ثَاَل
الس ْلطَا ُن َويِل ُّ َم ْن اَل َويِل َّ هَلُ َح َّدثَنَا الْ َق ْعنَيِب ُّ َح َّدثَنَا ابْ ُن هَلِ َيع ةَ َع ْن َج ْع َف ٍر
ُّ َف
ِئ ٍ ِ
ص لَّى َ ِّ َي ْعيِن ابْ َن َربِ َيع ةَ َع ْن ابْ ِن ش َهاب َع ْن عُ ْر َو َة َع ْن َعا َش ةَ َع ْن النَّيِب
14
Sanad: Telah menceritakan kepada kami Abu Nu'man Telah
menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid dari Abu Hazim dari Sahl bin
Sa'dari radliallahu 'anhu, Nabi shallallahu 'alaihi wasallam…..(Ibnu Hajar Al-
Asyqailani, Fathul Bari Syarh Shahih Bukhari, jilid 9, No. 5141)., p. 228
15
Shahih Bukhari,4745, 2009, Lidwa Pusaka i-Software - Kitab 9
Imam Hadis.
51
16
Sanad: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Katsir,
telah mengabarkan kepada kami Sufyan, telah mengabarkan kepada kami Ibnu
Juraij, dari Sulaiman bin Musa dari Az Zuhri dari Urwah, dari Aisyah. …. (Ibnu
Hajar Al-Asyqailani, Fathul Bari Syarh Shahih Bukhari, jilid 9, No. 5135)., p.
220
17
2009, Lidwa Pusaka i-Software - Kitab 9 Imam Hadis.
52
ِ ح َّد َثنَا ِإس حق بن مْنص و ٍر َأخبرنَ ا حُم َّم ُد بن يوس ف ح َّد َثنَا اَأْلوز
اع ُّي َْ َ َ ُ ُ ُ ْ َ ََ ْ ُ َ ُْ ُ َ ْ َ
ول
ُ ال َر ُس َ َق: ال َ ََع ْن حَيْىَي بْ ِن َأيِب َكثِ ٍري َع ْن َأيِب َس لَ َمةَ َع ْن َأيِب ُهَر ْي َر َة ق
ب َحىَّت تُ ْس تَْأ َمَر َواَل ُتْن َك ُح َّ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم اَل ُتْن َك ُح
ُ ِّالثي
ِ
َ اللَّه
18
Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf Telah
menceritakan kepada kami Al Laits dari Yazid dari Irak dari Urwah bahwa
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
19
Shahih Bukhari, 4691,2009, Lidwa Pusaka i-Software - Kitab 9
Imam Hadis.
53
ال َويِف الْبَ اب َع ْن عُ َم َر َوابْ ِن ُّ الْبِ ْك ُر َحىَّت تُ ْس تَْأذَ َن َوِإ ْذنُ َه ا
َ الص ُمو ُت َق
ِ ِ عبَّ ٍ ِئ
َيث َأيِب ُهَر ْي َرة ُ يس ى َح د َ ِريةَ قَ َال َأبُ و ع َ اس َو َعا َش ةَ َوالْعُ ْر ِس بْ ِن َعم َ
ب اَل ِ ِ
َّ يح َوالْ َع َم ُل َعلَى َه َذا عْن َد َْأه ِل الْع ْل ِم ِ ِ
َ ِّالثي
َّ َأن ٌ صح َ يث َح َس ٌن ٌ َح د
ِ ِ
ت ْ اَأْلب م ْن َغرْيِ َأ ْن يَ ْس تَْأمَر َها فَ َك ِر َه ُ ُت َز َّو ُج َحىَّت تُ ْس تَْأ َمَر َوِإ ْن َز َّو َج َه ا
ف َْأه ل الْعِْل ِم يِف َ ل
َ ت
َ اخ
ْ و مِ وخ ِعْن َد َع َّام ِة َْأه ِل الْعِْل ٌ اح َم ْف ُس ُ لِك فَالنِّ َك
َ َذ
ُ َ
يج اَأْلبْ َك ا ِر ِإذَا َز َّو َج ُه َّن اآْل بَ اءُ َف َرَأى َأ ْكَث ُر َْأه ِل الْعِْل ِم ِم ْن َْأه ِل ِ َت ْز ِو
اَأْلب ِإذَا َز َّو َج الْبِ ْك َر َو ِه َي بَالِغَ ةٌ بِغَرْيِ َْأم ِر َه ا َفلَ ْم
َ َأن َّ الْ ُكوفَ ِة َو َغرْيِ ِه ْم
ض َْأه ِل الْ َم ِدينَ ِة ُ وخ و قَ َال َب ْع ٌ اح َم ْف ُس ِ ِ ض بَِت ْز ِو
ُ يج اَأْلب فَالنِّ َك َ َت ْر
ِ ِك وه و َق و ُل م ِئ ِ َت ْز ِويج
الِك بْ ِن َ ْ َ ُ َ َ ت َذل ْ اَأْلب َعلَى الْبِ ْك ِر َج ا ٌز َوِإ ْن َك ِر َه ُ
20 ِ ِ
س َوالشَّافع ِّي َوَأمْح َ َد َوِإ ْس َح َق ٍ ََأن
atas menjelaskan bahwa janda lebih berhak atas dirinya dari pada
sebagai ijin.
“'Atha` Abu Al Hasan As Suwai, dan aku kira berasal dari Ibnu
Abbas mengenai ayat: "Tidak halal bagi kamu mempusakai
(mewariskan) wanita dengan jalan paksa dan janganlah kamu
menyusahkan mereka." Ia berkata; dahulu apabila seorang laki-
laki meninggal, maka para walinya lebih berhak terhadap
istrinya daripada wali wanita tersebut, apabila sebagian mereka
berkehendak maka mereka akan menikahkannya dan apabila
mereka berkehendak maka mereka tidak menikahkannya.
Kemudian turunlah ayat ini mengenai hal tersebut.”23 (Abu Daud
1789)
24
Sanad:Telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz bin Abdullah
Telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Sa'd dari Shalih bin Kaisan dari
Ibnu Syihab ia berkata; Telah mengabarkan kepadaku Salim bin Abdullah
bahwa ia mendengar Abdullah bin Umar radliallahu 'anhuma menceritakan
Maka Umar bin Al Khaththab berkata
57
Agama
25
ShahihBukhari, 4728, 2009, Lidwa Pusaka i-Software - Kitab 9
Imam Hadis.
26
Sanad: Telah menceritakan kepada kami Abul Yaman Telah
mengabarkan kepada kami Syu'aib dari Az Zuhri ia berkata; Telah
mengabarkan kepadaku Urwah bin Zubair dari Aisyah radliallahu 'anha,
58
bahwasanya; Abu Hudzaifah bin Utbah bin Abdu Syamsy -ia adalah seorang
ahli Badar bersama Nabi shallallahu 'alaihi wasallam….(Ibnu Hajar Al-
Asyqailai, Fathul Bari Syarh Shahih Bukhari, No. 5088)., p. 152
27
Tambahan hadis ini dikemukakan oleh Al-Barqani dan Abu Daud
yaitu: “Maka bahaimana pendapatmu? Rasulullah menjawab, ‘Susuilah ia’,
maka ia kemudia menyusuinya lima kali susuan setelah itu ia dipandang
sabagai anaknya karena susuan. Oleh karena itu Aisyah memerintahkan anak-
anak perempua saudara laki-lakinya dan anak perempuan saudara
perempuannya orang-orang yang diinginkan oleh Aisyah untuk dilihat dan
mengunjunginya. Meskipun ia sudah besar dengan lima kali susuan. Sanad
hadis ini hasa sesuai dengan criteria Al-bukhori. Lebih tepatnya lihat
Ringkasan Shahih Bukhori., p. 759
59
Materi
َّ ت ع
ِد ُت َها ْ ض َ ِل بْ ِن يَ َس ا ٍر طَلَّ َق َه ا َز ْو ُج َه ا َفَتَر َك َه ا َحىَّت ا ْن َق
ِ ت َم ْعق َ ُأخ
ْ
30 ِ ِ
{ اج ُه َّنَ وه َّن َأ ْن َيْنك ْح َن َْأز َو
ُ ُضلُ ت} فَاَل َت ْع ْ َفَ َخطََب َها فََأىَب َم ْعق ٌل َفَنَزل
“Telah menceritakan kepadaku Ma'qil bin Yasar berkata; aku
mempunyai saudara perempuan yang dilamar kepadaku.Dan
Ibrahim berkata; dari Yunus dari Al Hasan telah menceritakan
kepadaku Ma'qil bin Yasar. -diriwayatkan dari jalur lainnya-
Telah menceritakan kepada kami Abu Ma'mar Telah
menceritakan kepada kami Abdul Warits Telah menceritakan
kepada kami Yunus dari Al Hasan bahwa saudara perempuan
Ma'qil ditalak suaminya dan meninggalkannya hingga habis
masa iddahnya. Kemudian dia meminangnya lagi, namun Ma'qil
menolaknya.Maka turunlah ayat; Jangalah kamu halangi mereka
untuk menikah lagi dengan suaminya. (QS. Albaqarah 232)”31
(Bukhori 4165)
tetapi hadis dalam konteks ini bertujuan untuk janda yang ingin
30
Sanad: Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Sa'id Telah
menceritakan kepada kami Abu Amir Al 'Aqidi Telah menceritakan kepada
kami Abbad bin Rasyid Telah menceritakan kepada kami Al Hasan dia
berkata; Telah menceritakan kepadaku Ma'qil bin Yasar”…. Muhammad
Nashiruddin Albani, Shahih Sunan Abu Daud, (Pustaka Azzam)., p. 811
31
ShahihBukhari, 4165, 2009, Lidwa Pusaka i-Software - Kitab 9
Imam Hadis.
62
32
Telah menceritakan kepada kami Abul Yaman Telah mengabarkan
kepada kami Syu'aib dari Az Zuhri dan telah berkata Al Laits Telah
menceritakan kepadaku 'Uqail dari Ibnu Syihab Telah mengabarkan kepadaku
Urwah bin Zubair bahwa ia pernah bertanya kepada Aisyah radliallahu 'anha,
ia berkata padanya,
63
ِ ِ ِ ِإ
ْ يم َح َّد َثنَا ه َش ٌام ح و َح َّد َثنَا حُمَ َّم ُد بْ ُن َكثِ ٍري
َأخَبَرنَا مَهَّ ٌام َ َح َّد َثنَا ُم ْس ل ُم بْ ُن ْب َراه
اد الْ َم ْعىَن َع ْن َقتَ َاد َة َع ْن احْلَ َس ِن َع ْن ٌ َّيل َح َّد َثنَا مَح ِ ِإ
َ وس ى بْ ُن مْسَع َ ح و َح َّد َثنَا ُم
ِ َّمَس ر َةعن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال َأمُّيَ ا ام ر ٍَأة َز َّوجه ا ولِي
َّ ِان فَ ِه َي ل
َأْلو ِل َ ََ َْ َ َ َ َْ ُ َ ِّ ْ َ َُ
َأْلو ِل ِمْن ُه َماَّ ِاع َبْي ًعا ِم ْن َر ُجلَنْي ِ َف ُه َو ل ِ
َ َمْن ُه َما َوَأمُّيَا َر ُج ٍل ب
34
wanita dengan dua laki-laki yang berbeda dengan satu masa maka
nikahnya tidak sah, akan tetapi jika wali yang mewakilkan tidak
34
Sanad:Telah menceritakan kepada kami Muslim bin Ibrahim, telah
menceritakan kepada kami Hisyam, dan telah diriwayatkan dari jalur yang
lain: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Katsir, telah
mengabarkan kepada kami Hammam, dan telah diriwayatkan dari jalur yang
lain: telah menceritakan kepada kami Musa bin Isma'il, telah menceritakan
kepada kami Hammad secara makna, dari Qatadah dari Al Hasan dari Samurah
dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
35
Sunan Abu Daud, 1788,2009, Lidwa Pusaka i-Software - Kitab 9
Imam Hadis.
65
bersamaan.
36
Sanad: Telah menceritakan kepada kami Ali bin Abdullah Telah
menceritakan kepada kami Marhum bin Abdul Aziz bin Mihran ia berkata;
Aku mendengar Tsabit Al Bunani berkata ….. (Ibnu Hajar Al-Asyqailani,
Fathul Bari Syarh Shahih Bukhari, No. 5120)., p. 201
37
Shahih Bukhari, 4726, (Kitab: Nikah, Bab: Seorang Perempuan
Menawarkan dirinya kepada seorang Lelaki Shalih) 2009, Lidwa Pusaka i-
Software - Kitab 9 Imam Hadis.
66
ialah jawabannya.
َأح ُّق بَِن ْف ِس َها ِم ْن َولِِّي َه ا َوالْبِ ْك ُر تُ ْس تَْأذَ ُن يِف َن ْف ِس َها َوِإ ْذنُ َه ا
َ ُال اَأْلمِّي َ َق
38
ص َما ُت َها قَ َال َن َع ْم
ُ
” Nabi shallallahu 'alaihi wasallam telah bersabda: "Seorang
janda lebih berhak atas dirinya daripada walinya, sedangkan
anak gadis harus di mintai izin darinya, dan izinnya adalah
diamnya"? Dia menjawab; "Ya."(Muslim 2545)
يم َح َّد َثنَا َأبَ ا ُن َح َّد َثنَا حَيْىَي َع ْن َأيِب َس لَ َمةَ َع ْن ِ ِ ِإ
َ َح َّد َثنَا ُم ْس ل ُم بْ ُن ْب َراه
ب َحىَّتُ ِّالثي
َّ ال اَل ُتْن َك ُح َ َص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ق
َ ِّ َأيِب ُهَر ْي َر َة َع ْن النَّيِب
ال َأ ْن َ تُ ْس تَْأ َمَر َواَل الْبِ ْك ُر ِإاَّل بِِإ ْذهِنَ ا قَ الُوا يَ ا َر ُس
َ َول اللَّ ِه َو َم ا ِإ ْذنُ َه ا ق
39
ت َ تَ ْس ُك
“Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Seorang
janda tidak boleh dinikahkan hingga ia dimintai pertimbangan,
dan seorang gadis tidak boleh dinikahkan kecuali dengan
seizinnya." Para sahabat bertanya; wahai Rasulullah,
38
Sanad: Telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Manshur dan
Qutaibah bin Sa'id keduanya berkata; Telah menceritakan kepada kami Malik
Dan diriwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepada kami Yahya bin
Yahya sedangkan lafazhnya dari dia (Yahya), dia berkata; Saya bertanya
kepada Malik; Apakah Abdullah bin Fadll pernah menceritakan kepadamu dari
Nafi' bin Jubair dari Ibnu Abbas bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam telah
bersabda
39
Sanad:Telah menceritakan kepada kami Muslim bin Ibrahim, Telah
menceritakan kepada kami Aban, telah menceritakan kepada kami Yahya dari
Abu Salamah dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam,
68
َح َّدثَنَا عُثْ َم ا ُن بْ ُن َأيِب َش ْيبَةَ َح َّدثَنَا ُح َس نْي ُ بْ ُن حُمَ َّم ٍد َح َّدثَنَا َج ِري ُر بْ ُن
ٍ َّح ا ِزٍم عن َأيُّوب عن ِع ْك ِرم ةَ عن اب ِن عب
َّ ت النَّيِب ْ ََأن َجا ِريَ ةً بِ ْك ًرا َأت
َّ اس َ ْ َْ َ َْ َ َْ َ
اه ا َز َّو َج َه ا َو ِه َي َكا ِر َه ةٌ فَ َخَّيَر َه ا َّ ت
َ ََأن َأب
ِ
ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم فَ َذ َكَر
َ
اد بْ ُن َزيْ ٍد ٍ ِ
ُ َّص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َح َّدثَنَا حُمَ َّم ُد بْ ُن عَُبْي د َح َّدثَنَا مَح
َ ُّ النَّيِب
يث ِ عن َأيُّوب عن ِع ْك ِرم ةَ عن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم هِب َذا احْل ِد
َ َ َ َ َ َْ ُ َ ِّ ْ َ َ َْ َ َْ
َّاس ُم ْر َس اًل ِ ٍ َّال َأبُ و َد ُاود مَلْ يَ ْذ ُك ْر ابْ َن َعب
ُ ك َر َواهُ الن َ اس َو َك َذل َ َق
41
وف
ٌ َم ْع ُر
“Seorang gadis datang kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
dan menyebutkan bahwa ayahnya telah menikahkannya
sementara ia tidak senang.Kemudian beliau beliau memberikan
pilihan. Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin 'Ubaid,
telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid dari Ayyub
dari Ikrimah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dengan
hadits ini. Abu Daud berkata; Muhammad bin 'Ubaid tidak
menyebutkan Ibnu Abbas. Begitu pula hadits tersebut telah
diriwayatkan oleh beberapa ulama secara mursal adalah sesuatu
yang telah diketahui.”42(Abu Daud 1794)
40
SunanAbu Daud, 1791, 2009, Lidwa Pusaka i-Software - Kitab 9
Imam Hadis.
41
Sanad:Telah menceritakan kepada kami Utsman bin Abu Syaibah,
telah menceritakan kepada kami Husain bin Muhammad, telah menceritakan
kepada kami Jarir bin Hazim, dari Ayyub, dari Ikrimah dari Ibnu Abbas,
bahwa seorang gadis datang kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
69
42
Imam Abu Daud, 1794, (kitab: Nikah, Bab: Anak Gadis dinikahka
oleh Bapaknya tanpa meminta persetujuan), 2009, Lidwa Pusaka i-Software -
Kitab 9 Imam Hadis.