Oleh :
Adhytiyani Nurhasni Putri G1A221070
Ananda Lefi Perdana G1A221077
JOURNAL READING
Oleh:
Adhytiyani Nurhasni Putri G1A221070
Ananda Lefi Perdana G1A221077
i
KATA PENGANTAR
Puji syukur penulis panjatkan kehadirat Allah SWT karena atas berkat dan
rahmat-Nya penulis dapat menyelesaikan Journal Reading dengan judul “
Clinical characteristics and interventions in neovascular glaucoma cases: a
study from the glaucoma care clinic at Cairo University Hospitals ”. Journal
Reading ini merupakan bagian dari tugas Kepaniteraan Klinik Senior di Ilmu
Penyakit Mata Rumah Sakit H. Abdul Manap Kota Jambi.
Selesainya laporan ini tidak lepas dari bantuan dan bimbingan dari
berbagai pihak. Oleh karena itu, penulis menyampaikan ucapan terima kasih
kepada dr. Gita Mayani, Sp.M yang telah bersedia memberikan arahan kepada
penulis sehingga Journal Reading ini dapat terselesaikan dengan baik, serta
kepada semua pihak yang sudah memberikan dorongan dalam penyelesaian ini.
Penulis
ii
Karakteristik klinis dan intervensi dalam kasus glaukoma neovaskular: studi
dari klinik perawatan glaukoma di Rumah Sakit Universitas Kairo
Abstrak
Pasien dan Metode: demografi dan klinis dari 251 mata yang didiagnosis dengan
NVG dipelajari secara retrospektif. Obat antiglaukoma dan intervensi yang
digunakan untuk manajemen ditinjau dengan analisis hasil dalam bentuk tingkat
keberhasilan, ketajaman visual akhir (VA) dan tekanan intraokular (IOP).
Keberhasilan lengkap didefinisikan sebagai TIO antara 6 dan 21 mm Hg tanpa
obat glaukoma topikal atau sistemik dengan pelestarian presentasi VA.
Hasil: NVG didiagnosis pada 7,9% dari semua pasien glaukoma di klinik kami.
Prevalensi lebih banyak pada laki-laki (58,8%), dan usia rata-rata adalah 56,5±11
tahun. Retinopati diabetik adalah penyebab paling umum untuk NVG (61,4%),
diikuti oleh oklusi vena retina sentral (21,4%). VA yang muncul adalah persepsi
cahaya (LP) atau kurang pada 45% mata. Cyclophotocoagulation laser dioda
adalah modalitas pengobatan yang paling umum digunakan (57%), diikuti oleh
obat antiglaucoma hanya pada 28% dan akhirnya pembedahan pada 15% pasien.
Kesuksesan total pada kelompok dioda dicapai pada 73,43% kasus dibandingkan
dengan 68,42% pada kelompok operasi, tanpa perbedaan yang signifikan secara
1
statistik (P=0,522). Efek injeksi faktor pertumbuhan endotel antivaskular
intravitreal pada TIO akhir signifikan (P = 0,024).
Pendahuluan
2
klinis pasien NVG. Karena beban ekonomi dan kompleksitas penyakit ini, penting
untuk menyelidikinya secara menyeluruh.
3
Manajemen NVG dibagi menjadi tiga kategori utama: hanya obat-obatan,
siklofotokoagulasi laser dioda, dan pembedahan. Tercatat bahwa sebagian besar
ahli bedah lebih menyukai intervensi bedah pada pasien dengan penglihatan yang
berguna. Pembedahan dilakukan oleh konsultan glaukoma kami yang
berpengalaman dengan cara tradisional. Trabeculectomy dengan MMC adalah
pilihan bedah pertama, diikuti oleh katup glaukoma Ahmed (AGV) (New World
Medical, Inc., Rancho Cucamonga, California, USA). Mantan Pers
4
Metode statistik
Data diberi kode dan dimasukkan menggunakan paket Statistik untuk Ilmu
Sosial (SPSS) versi 26 (IBM Corp., Armonk, New York, USA). Data dirangkum
menggunakan rata-rata, SD, median, minimum dan maksimum untuk data
kuantitatif dan menggunakan frekuensi (hitungan) dan frekuensi relatif
(persentase) untuk data kategorikal. Perbandingan antara variabel kuantitatif
dilakukan dengan menggunakan uji nonparametrik Kruskal-Wallis dan Mann-
Whitney. Untuk perbandingan pengukuran serial pada setiap pasien, uji
nonparametrik Wilcoxon signed rank test digunakan [11]. Uji χ2 dilakukan untuk
membandingkan data kategorikal. Tes eksak digunakan sebagai gantinya ketika
frekuensi yang diharapkan kurang dari 5 [12]. Korelasi antara variabel kuantitatif
ditentukan dengan menggunakan koefisien korelasi Spearman [13]. Nilai P kurang
dari 0,05 dianggap signifikan secara statistik.
Hasil
NVG didiagnosis pada 345 (7,9%) pasien dari total 4367 pasien glaukoma
yang datang ke Klinik Glaukoma selama interval waktu penelitian. Kami
mengecualikan 119 pasien karena data yang hilang dan kunjungan tindak lanjut
yang tidak teratur; dengan demikian, kami memiliki 226 pasien dengan 251 mata.
Mereka termasuk 133 pria (58,8%) dan 93 wanita (41,2%), dengan usia rata-rata
56,5 ± 11 tahun (kisaran: 12-80 tahun). Komorbiditas sistemik yang terlibat dalam
populasi penelitian termasuk diabetes mellitus (172 pasien; 68,5%) dan hipertensi
(74 pasien; 29,5%). Karakteristik klinis rinci mata dengan NVG ditunjukkan pada
Tabel 1.
5
Etiologi yang berbeda dari NVG tercantum dalam Tabel 2. Retinopati
diabetik proliferatif (PDR) (154 mata, 61,4%) adalah penyebab paling umum yang
terkait dengan NVG, diikuti oleh oklusi vena retina sentral (CRVO) (31 mata,
21,4%), sedangkan 7 mata (2,8%) memiliki CRVO selain PDR. Ablasio retina
yang berlangsung lama merupakan penyebab pada 11 mata (4,4%), sedangkan
pada kelompok usia muda, berbagai etiologi telah didokumentasikan, misalnya
iskemia retina berat dengan komplikasi leukemia limfoplastik akut pada pasien
berusia 12 tahun, dan panuveitis dan vaskulitis retina pada tiga pasien berusia tiga
puluhan. Pada dua pasien lainnya, DM tipe 1 merupakan faktor penyebab.
Penyebab utama tidak dapat ditentukan pada 15 mata (6%). Usia sebagai faktor
penentu penyebab NVG dievaluasi. Usia pasien NVG lebih rendah pada obstruksi
vena retina (56,13±7,3 tahun) dan diabetes (57,45±9 tahun) dibandingkan pasien
dengan sindrom iskemik okular (63,8±12,5 tahun). Namun, tidak ada hubungan
yang signifikan secara statistik antara usia pasien dan etiologi NVG (P=0,065).
Dua puluh lima pasien (9,96%) memiliki NVG bilateral; 20 di antaranya memiliki
PDR bilateral, sedangkan 2 pasien memiliki CRVO bilateral, 2 pasien tidak
terdiagnosis dan 1 pasien menderita uveitis bilateral.
Tingkat keberhasilan pada 6 bulan dinilai pada mata yang menjadi sasaran
laser dioda atau pembedahan (N=201). Tingkat keberhasilan kumulatif adalah
6
83,2% pada kelompok laser dioda dan 82,75% pada kelompok operasi. Pada
kelompok dioda, keberhasilan lengkap dicapai pada 105 mata (73,43%),
keberhasilan memenuhi syarat pada 14 mata (9,8%) dan kegagalan pada 24 mata
(16,8%), sedangkan pada kelompok operasi, keberhasilan lengkap tercatat pada 40
mata ( 68,97%), berhasil dalam 8 mata (13,79%) dan gagal dalam 10 mata
(17,24%). Tidak ada perbedaan yang signifikan secara statistik dalam tingkat
keberhasilan lengkap antara kelompok laser dioda dan kelompok operasi
(P=0,522).
7
8
9
Diskusi
Dalam penelitian ini, NVG didiagnosis pada 7,9% pasien yang datang ke
klinik glaukoma kami selama interval waktu penelitian. Ini sedikit lebih tinggi
dari prevalensi dalam sebuah penelitian dari pusat mata tersier di Cina, di mana
5,8% [6]. Tingkat prevalensi yang lebih tinggi ditemukan pada pria (58,8% pria vs
41,2% wanita), yang serupa dengan data sebelumnya dari negara lain [3,15]. Usia
rata-rata pasien adalah 56,5 ± 11 tahun. Pada kelompok usia muda, berbagai
etiologi didokumentasikan, misalnya, iskemia retina berat dengan komplikasi
leukemia limfoplastik akut, uveitis dan diabetes mellitus tipe 1.
10
PDR adalah penyebab paling umum dari NVG (61,4%), diikuti oleh
CRVO. Hal ini dapat dijelaskan dengan tingginya prevalensi diabetes di kalangan
penduduk Mesir, yang diperkirakan 15,6% pada tahun 2013 dan diprediksi
mencapai 18,6% pada tahun 2035 [16]. Selain itu, DR menyumbang sekitar
20,5% pasien diabetes dengan PDR, mewakili 2,3% kejadian di Mesir [17]. Selain
itu, 9,9% dari pasien memiliki penyakit bilateral, di mana 80% dari pasien
tersebut memiliki PDR, yang diperkirakan karena DR biasanya merupakan
penyakit bilateral dan relatif simetris [18]. Usia pasien NVG lebih rendah pada
obstruksi vena retina (56,13 ± 7,3 tahun) dan penderita diabetes (57,45 ± 9 tahun)
dibandingkan pada pasien dengan sindrom iskemik okular (63,8 ± 12,5 tahun),
yang bukan merupakan perbedaan yang signifikan secara statistik. Hal ini dapat
dijelaskan dengan tingginya prevalensi hipertensi dan obesitas pada populasi
Mesir sebagai faktor risiko oklusi vena [18,19].
11
untuk AGV [6,20]. Tingkat keberhasilan yang lebih rendah dalam penelitian ini
mungkin disebabkan oleh presentasi yang terlambat dan kepatuhan yang buruk
untuk tindak lanjut dan pengobatan pada populasi kami [21]. Sebaliknya,
penelitian lain melaporkan tingkat keberhasilan yang lebih rendah dari kami
masing-masing sebesar 63,6% dan 59,3% untuk kelompok BPK dan AGV [22].
Namun, ini dijelaskan oleh durasi tindak lanjut mereka yang panjang.
Trabekulektomi dengan MMC adalah intervensi bedah yang paling umum
digunakan dalam penelitian ini, diikuti oleh AGV dan Ex-Press Minishunt.
Semuanya disertai dengan penurunan TIO yang signifikan, tanpa perbedaan yang
signifikan secara statistik antara modalitas yang berbeda, serupa dengan penelitian
sebelumnya [23,24].
12
Periode tindak lanjut yang singkat merupakan batasan lebih lanjut. Namun, ini
adalah studi pertama yang menyoroti profil klinis dan modalitas pengobatan serta
hasil NVG di pusat tersier di Mesir dalam jangka waktu yang lama.
DAFTAR PUSTAKA
13
9. Netland PA. The Ahmed glaucoma valve in neovascular glaucoma (An
AOS Thesis). Trans Am Ophthalmol Soc 2009; 107:325–342.
10. Sidoti PA, Dunphy TR, Baerveldt G, LaBree L, Minckler DS, Lee PP, et
al. Experience with the Baerveldt glaucoma implant in treating neovascular
glaucoma. Ophthalmology 1995; 102:1107–1118.
13. Chan YH. Biostatistics 104: correlational analysis. Singapore Med J 2003;
44:614–619.
18. Al-Shamsi HN, Dueker DK, Nowilaty SR, Al-Shahwan SA. Neovascular
glaucoma at king khaled eye specialist hospital—etiologic considerations.
Middle East Afr J Ophthalmol 2009; 6:15–19.
14
19. Moussa M, El-Mowafy R, El-Ezaby H. Prevalence of hypertension and
associated risk factors among university students: comparative study. J
Nurs Educ Pract 2016; 6:19–27.
20. Lee HY, Park JS, Choy YJ, Lee HJ. Surgical outcomes of different Ahmed
Glaucoma Valve implantation methods between scleral graft and scleral
flap. Korean J Ophthalmol 2011; 25:317–322.
15
26. Yazdani S, Hendi K, Pakravan M, Mahdavi M, Yaseri M. Intravitreal
bevacizumab for neovascular glaucoma: a randomized controlled trial. J
Glaucoma 2009; 18:632–637.
JOURNAL REVIEW
Judul Jurnal Clinical characteristics and interventions in neovascular
glaucoma cases: a study from the glaucoma care clinic at Cairo
University Hospitals
Latar Glaukoma neovaskular (NVG) adalah bentuk glaukoma
Belakang sekunder yang merusak yang paling sering dikaitkan dengan
oklusi vena retina dan epidemi diabetes mellitus. Oleh karena itu,
pengendalian diabetes dan hipertensi secara dini dan tepat serta
komplikasi okularnya dapat mengurangi insiden dan prevalensi
16
NVG [1,2].
17
diagnosis dengan glaukoma neovaskular antara Juni 2014 dan
Juni 2020 di tinjau dari klinis, penyebab, manajemen dan
keberhasilan pengobatan pada glaukoma neovaskular. Setelah
data ditinjau data diberi kode dan dimasukan menggunakan SPSS
versi 26. Data dirangkum menggunakan rata-rata, SD, median,
minimum dan maksimum untuk data kuantitatif dan
menggunakan frekuensi (hitungan) dan frekuensi relatif
(persentase) untuk data kategorikal. Perbandingan antara variabel
kuantitatif dilakukan dengan menggunakan uji nonparametrik
Kruskal-Wallis dan Mann-Whitney. Untuk perbandingan
pengukuran serial pada setiap pasien, uji nonparametrik
Wilcoxon signed rank test digunakan. Uji χ2 dilakukan untuk
membandingkan data kategorikal. Tes eksak digunakan sebagai
gantinya ketika frekuensi yang diharapkan kurang dari 5. Korelasi
antara variabel kuantitatif ditentukan dengan menggunakan
koefisien korelasi Spearman
18
Kesimpulan NVG memiliki prevalensi tinggi pada pasien glaukoma kami.
Pasien datang sangat terlambat, dengan hampir separuh pasien
memiliki VA LP atau kurang. Hal ini menyebabkan penurunan
resor untuk intervensi bedah. Siklofotokoagulasi laser dioda
adalah modalitas pengobatan utama yang digunakan, dengan
kontrol TIO yang signifikan.
Rangkuman 1. Usia pasien NVG lebih rendah pada obstruksi vena retina
dan Hasil (56,13 ± 7,3 tahun) dan penderita diabetes (57,45 ± 9
Pembelajaran tahun) dibandingkan pada pasien dengan sindrom iskemik
okular (63,8 ± 12,5 tahun), yang bukan merupakan
perbedaan yang signifikan secara statistik. Hal ini dapat
dijelaskan dengan tingginya prevalensi hipertensi dan
obesitas pada populasi Mesir sebagai faktor risiko oklusi
vena.
19
Minishunt
4. Tingkat keberhasilan lengkap pada 6 bulan untuk laser
diode kelompok operasi 73,43% dan kelompok operasi
68,42%. Liao dkk. melaporkan tingkat keberhasilan secara
keseluruhan sebesar 84,8% untuk semua intervensi dan
Lee pada penelitian al melaporkan tingkat keberhasilan
sebesar 79% setelah 1 tahun untuk AGV.
5. PRP tetap menjadi andalan dalam mengendalikan
penggerak neovaskular pada pasien NVG saat terjadi
iskemia retina. Namun, dalam penelitian ini, hanya 45%
kasus yang diobati dengan PRP selama perjalanan
penyakit. Persentase kecil ini dapat dijelaskan dengan
presentasi akhir pasien dengan koeksistensi media
opasitas seperti edema kornea, katarak, hyphema dan
perdarahan vitreous.
6. Trabekulektomi dengan MMC adalah intervensi bedah
yang paling umum digunakan dalam penelitian ini,
7. PRP tetap menjadi andalan dalam mengendalikan
penggerak neovaskular pada pasien NVG saat terjadi
iskemia retina. Namun, dalam penelitian ini, hanya 45%
kasus yang diobati dengan PRP selama perjalanan
penyakit. Persentase kecil ini dapat dijelaskan dengan
presentasi akhir pasien dengan koeksistensi media
opasitas seperti edema kornea, katarak, hyphema dan
perdarahan vitreous. Anehnya, itu tidak berpengaruh
signifikan pada TIO akhir
8. Penelitian ini memiliki beberapa keterbatasan termasuk
sifat penelitian retrospektif, pengecualian banyak kasus
karena mangkir dan kurangnya data. Periode tindak lanjut
yang singkat merupakan batasan lebih lanjut. Namun, ini
adalah studi pertama yang menyoroti profil klinis dan
modalitas pengobatan serta hasil NVG di pusat tersier di
20
21