Disusun Oleh :
M. Fadhil Rasyid Arnaz
2214901055
Kolon dan rektum merupakan bagian dari usus besar pada sistem pencernaan yang disebut
juga traktus gastrointestinal. Fungsi usus besar adalah membantu tubuh menyerap nutrisi dan
cairan dari makanan yang kita makan dan minum. Setelah menyerap nutrisi yang dibutuhkan tubuh,
usus kemudian membuang zat-zat yang tidak berguna dalam tubuh dalam bentuk tinja melalui
rektum dan anus. Panjang usus besar (kolon dan rektum) adalah 1500 cm, dan terdiri dari sekum,
kolon asenden, kolon tranversum, kolon desenden, kolon sigmoid, dan rektum. Kolon berada di
bagian proksimal usus besar sedangkan panjang rektum sekitar 13 cm dan berada sekitar 2-3 cm di
atas tulang ekor, dimana terdapat lengkungan ke arah bawah yang membentuk lubang anus
(Tortora & Grabow, 2002). Dinding usus besar memiliki tiga lapisan, berikut ini gambar 2.1 yang
merupakan gambar lapisan pada dinding usus besar.
Pada gambar 2.1 terlihat lapisan pada dinding usus besar, yaitu lapisan mukosa (bagian
dalam) yang berfungsi sebagai pencerna dan absorpsi makanan, lapisan muskularis (bagian tengah)
yang berfungsi untuk menolak makanan ke bawah, dan lapisan serosa (bagian luar) yang merupakan
bagian sangat licin sehingga dinding usus tidak berlengketan satu sama lain di dalam rongga
abdomen.
Terdapat beberapa penyakit yang terjadi di usus besar. Hal ini juga terjadi pada kolon dan
rektum. Beberapa penyakit yang terjadi pada kolon dan rektum adalah sebagai berikut (Parker,
2009: 190):
1. Kanker Kolorektal : Kanker kolorektal adalah kanker yang terjadi pada kolon dan rectum.
2. Polip kolon : Polip kolon adalah pertumbuhan daging yang terjadi pada lapisan bagian
dalam usus besar. Beberapa polip tidak berbahaya, namun beberapa polip dapat berubah
menjadi kanker.
3. Kolitis Ulseratif : Kolitis ulseratif (Ulcerative Colitis) adalah peradangan pada lapisan
usus besar (kolon dan rektum). Maka penyakit ini sering disebut juga penyakit radang
usus(inflammatory bowel disease). Gejala yang sering ditimbulkan dari penyakit ini
adalah pendarahan pada rektum, diare, kram perut, penurunan berat badan, dan demam.
Penyakit kolitis ulseratif yang sudah diderita selama bertahun-tahun akan meningkatkan
resiko terkena kanker kolorektal.
4. Penyakit Crohn : Pada penyakit Crohn, bercak radang disertai ulserasi dapat timbul di
mana saja sepanjang saluran pencernaan, dari mulut hingga anus. Penyakit ini
menyebabkan penyempitan anus.
B. KANKER KOLON
1. DEFINISI
Tumor adalah suatu benjolan atau struktur yang menempati area tertentu pada tubuh,
dan merupakan neoplasma yang dapat bersifat jinak atau ganas (FKUI,2008 : 268).
Sedangkan Kanker adalah suatu penyakit yang di tandai dengan pembagian sel yang
tidak teratur dan kemampuan sel-sel ini untuk menyerang jaringan biologis lainnya, baik
dengan pertumbuhan langsung di jaringan yang bersebelahan (invasi) atau dengan migrasi sel
ke tempat yang jauh (metastasis). Pertumbuhan yang tidak teratur ini menyebabkan
kerusakan DNA, menyebabkan mutasi di gen vital yang mengontrol pembagian sel dan
fungsi lainnya (Gale, 2000 : 177).
Kanker kolon adalah suatu bentuk keganasan dari masa abnormal / neoplasma yang
muncul dari jaringan epithelial dari kolon. Kanker kolon/usus besar adalah tumbuhnya sel
kanker yang ganas di dalam permukaan usus besar atau rektum. Kanker kolon adalah
pertumbuhan sel yang bersifat ganas yang tumbuh pada kolon dan menginvasi jaringan
sekitarnya( Brunner and Suddarth ,2001: 810 ).
Kanker kolorektal (colo-rectal carcinoma) atau disebut juga kanker usus besar adalah
kanker yang terjadi ketika sel-sel abnormal tumbuh pada lapisan kolon atau rektum.
Umumnya, kanker kolorektal jarang ditemukan sebelum usia 40 tahun dan resiko terjadinya
kanker kolorektal akan meningkat pada usia 50 tahun. Kanker kolorektal biasanya
berkembang perlahan-lahan selama 10 sampai 15 tahun. Gejala adanya tumor pada kolon
biasanya ditandai dengan adanya polip yang memiliki resiko kanker. Sekitar 96% penyebab
kanker kolorektal adalah adenocarcinomas yang berkembang dari jaringan kelenjar (Alteri,
et al, 2011: 2). Berikut adalah gambar 2 mengenai penyebaran kanker kolorektal.
Gambar 2. Penyebaran Kanker Kolorektal (National Cancer Institute)
Pada gambar 2. terlihat penyebaran kanker di kolon atau rektum. Pada saat stage 0
atau normal tidak ditemukan adanya kanker yang tumbuh pada kolon atau rektum. Kanker
tumbuh di usus besar melalui lapisan dan menembus lapisan diding usus besar atau rektum.
Kanker yang telah menembus dinding juga dapat menembus darah atau kelenjar getah bening
(lymph node), yang merupakan saluran tipis. Pada umumnya, sel-sel kanker pertama kali
menyebar ke kelenjar getah bening di dekat sel kanker tersebut, kelenjar getah bening
memiliki struktur seperti kacang yang membantu melawan infeksi. Sel-sel kanker itu dapat
dibawa oleh pembuluh darah (blood vessel) ke hati, paru-paru, rongga perut, atau ovarium.
Proses dimana sel-sel kanker menyebar ke organ lain melalui pembuluh darah disebut
metastasis (Alteri, et al, 2011: 2).
2. ANATOMI FISIOLOGI
Usus besar atau kolon dalam anatomi adalah bagian usus antara usus buntu dan rektum.
Fungsi utama organ ini adalah menyerap air dari feses. Pada mamalia, kolon terdiri dari kolon
menanjak (ascending), kolon melintang (transverse), kolon menurun (descending), kolon
sigmoid, dan rektum. Bagian kolon dari usus buntu hingga pertengahan kolon melintang sering
disebut dengan "kolon kanan", sedangkan bagian sisanya sering disebut dengan "kolon kiri".
3. ETIOLOGI
1) Diet
Makanan yang mengandung zat kimia menyebabkan kanker pada usus besar.
Makanan tersebut juga mengurangi waktu peredaran pada perut, yang mempercepat
usus besar menyebabkan terjadinya kanker. Makanan yang tinggi lemak trutama lemak
hewan dari daging merah, menyebabkan sekresi asam dan bakteri anaerob,
menyebabkan timbulnya kanker di dalam usus besar. Diet dengan karbohidrat murni
yang mengandung serat dalam jumlah yang banyak dapat mengurangi waktu peredaran
dlam usus besar. Beberapa kelommpok menyarankan diet yang mengandung sedikit
lemak hewan dan tinggi sayuran & buah-buahan (e.g Mormons, seventh Day
Adventists).
Makanan yang harus di hindari :
Daging merah, lemak hewan, makanan berlemak, daging atau ikan goreng
panggang, karbohidrat yang di saring (example: sari yang di saring).
Makanan yang harus di konsumsi
3. FAKTOR RESIKO
Penyebab pasti kanker kolorektal belum diketahui. Beberapa ahli tidak dapat
menjelaskan, mengapa beberapa orang mengidap penyakit kanker kolorektal dan lainnya
tidak, tetapi penyakit kanker kolorektal tidak menular. Penelitian menunjukkan bahwa orang
yang memiliki resiko tertentu terserang kanker kolorektal. Faktor resiko adalah sesuatu yang
meningkatkan kemungkinan mengembangnya penyakit. Beberapa faktor resiko yang
mempengaruhi terjadinya kanker kolorektal, yaitu :
a. Usia : Usia mempengaruhi daya tahan tubuh manusia. Makin tua usia, makin beresiko
seseorang terkena penyakit. Orang yang berusia kurang lebih 50 beresiko terkena kanker
kolorektal. Lebih dari 90 persen dari orang yang didiagnosa terkena
kanker kolorektal berusia 50 keatas.
b. Riwayat Keluarga : Riwayat keluarga mempengaruhi perkembangan keganasan
kanker usus. Bahkan faktor ini adalah faktor resiko yang paling umum mempengaruhi
kanker usus selain faktor usia. Terdapat banyak organisasi yang yang menggunakan tes
genetik untuk diagnosis lanjut kanker usus besar (Burt, 2000: 837).
c. Riwayat Penyakit : Penyakit yang terdapat pada seseorang dapat memicu penyakit-
penyakit lainnya, begitu juga dengan kanker kolorektal dapat dipicu oleh beberapa
penyakit, yaitu:
1) Penyakit Polip Kolon : Polip adalah pertumbuhan jaringan yang berkembang pada
lapisan usus besar atau rektum yang dapat menjadi kanker (Alteri, et al, 2011: 2).
Terdapat beberapa jenis polip, yaitu polip adenomatus atau adenoma, polip hiperplastik,
dan polip inflamasi. Polip adenoma merupakan polip yang dapat berubah menjadi
kanker, sedangkan polip inflamasi dan hiperplastik bukan prekanker. Namun jika polip
hiperplastik tumbuh pada kolon sisi sebelah kanan maka dapat menimbulkan kanker
(Gontar Alamsyah Siregar, 2007: 4).
2) Penyakit Radang Usus : Penyakit radang usus adalah suatu kondisi dimana usus besar
yang meradang selama jangka waktu yang lama. Pasien yang terkena radang
usus besar dalam jangka waktu yang lama akan mengembangkan dysplasia. Dysplasia
istilah yang digunakan untuk menggambarkan sel-sel lapisan usus besar atau rektum
yang terlihat normal (tetapi tidak seperti sel kanker sebenarnya) jika dilihat dari
mikroskop. Selanjutnya jika radang dibiarkan maka sel-sel ini berubah menjadi kanker
(Japerson, et al, 2010: 336). Penyakit radang usus meliputi dua keadaan dengan gejala
yang mirip kolitis ulseratif dan crohn (Parker, 2009: 190). Gejala kedua kelainan ini
adalah nyeri perut, diare, hilang nafsu makan, demam, pendarahan usus, dan berat
badan turun.
3) Penyakit Diabetes : Banyak penelitian yang menemukan hubungan antara diabetes
dan peningkatan resiko kanker kolorektal. Ciri-ciri fisik yang ditunjukkan oleh penderita
diabetes (tipe 2) hampir sama dengan penderita kanker, seperti aktifitas fisik, indeks
massa tubuh, dan lain-lain. Tetapi hal ini lebih banyak ditemukan pada pria daripada
wanita (Alteri, et al, 2011: 10).
d. Kelebihan Berat Badan : Kelebihan berat badan atau obesitas dapat mempertinggi
resiko terkena kanker kolorektal, hal ini terjadi lebih sering pada pria daripada wanita.
Semakin besar ukuran lingkar badan seseorang semakin besar juga resiko kanker
kolorektal (Alteri, et al, 2011: 10).
e. Diet : Pola diet yang salah pada seseorang dapat memicu tumbuhnya kanker
kolorektal. Banyak orang yang ingin memiliki bentuk badan yang ideal dengan cara diet
yang salah yaitu dengan mengurangi kalori yang dimakan secara besar-besaran. Pola
diet yang salah ini dapat menyebabkan tubuh kekurangan vitamin dan mineral.
f. Komsumsi Alkohol : Dampak buruk dari penggunaan alkohol akan mengenai bebagai
organ di dalam tubuh, yaitu otak, pencernaan mulai dari mulut sampai usus besar, liver,
pankreas, dan otot tulang. Alkohol dapat menyebabkan peradangan kronis pada saluran
pencernaan, membentuk erosi sampai tukak usus dan selanjutnya akan menyebabkan
perubahan struktur dalam usus sampai berubah menjadi sel ganas atau kanker (Widodo
Judarwanto, 2006: 92)
g. Faktor Makanan : Makanan yang di konsumsi tentunya mempengaruhi kesehatan
seseorang. Seseorang yang mengkonsumsi makanan tinggi lemak, rendah serat, dan bahan
makanan yang mengandung karsinogen (pemicu kanker) dapat mempertinggi resiko
terkena kanker kolorektal. Sedangkan seseorang yang rajin mengkonsumsi makanan tinggi
serat dan multivitamin serta multimineral akan menurunkan resiko kanker hingga 84
persen.
4. PATOFISIOLOGI
5. MANIFESTASI KLINIS
Gejala sangat di tentukan oleh lokasi kanker, tahap penyakit, dan fungsi segmen usus
tempat kanker berlokasi. Adanya perubahan dalam defekasi, darah pada feses, konstipasi,
perubahan dalam penampilan feses, tenesmus, anemia dan perdarahan rectal merupakan
keluhan yang umum terjadi.
1. Kanker kolon kanan : Isi kolon berupa cairan, cenderung teteap tersamar hingga
stadium lanjut. Sedikit kecenderungan menimbulkan obstruksi, karena lumen usus
besar dan feses masih encer. Anemia akibat perdarahan sering terjadi, dan darah
bersifat samar dan hanya dapat dideteksi dengan tes Guaiak (suatu tes sederhana
yang dapat di lakukan di klinik). Mucus jarang terlihat, karena tercampur dalam
feses. Pada orang yang kurus, tumor kolon kanan mungkin dapat teraba, tetapi jarang
pada stadium awal. Penderita mungkin mengalami perasaan tidak enak
pada abdomen, dan kadang-kadang pada epigatrium.
2. Kanker kolon kiri dan rectum : Cenderung menyebabkan perubahan defekasi sebagai
akibat iritasi dan respon refleks. Diare, nyeri kejang, dan kembung sering terjadi.
Karena lesi kolon kiri cenderung melingkar, sering timbul gangguan obstruksi. Feses
bisa kecil dan berbentuk pita. Baik mucus maupun darah segar sering terihat pada
feses. Dapat terjadi anemia karena kehilangan darah kronik. Pertumbuhan pada
sigmoid atau rectum dapat mengenairadiks saraf, pembuluh limfe atau vena,
menimbulkan gejala-gejala pada tungkai atau perineum. Hemoroid, nyeri pinggang
bawah, keinginan defekasi atau sering berkemih dapat timbul sebagai akibat tekanan
pada alat-alat tersebut. Gejala yang mungkin dapat timbul
pada lesi rectal adalah evakuasi feses yang tidak lengkapsetelah defekasi, konstipasi
dan diare bergantian, serta feses berdarah.
6. PEMERIKSAAN PENUNJANG
1) Endoskopi : Pemeriksaan endoskopi perlu di lakukan baik sigmoidoskopi maupun
kolonoskopi.
2) Radiologis : Pemeriksaan radiologis yang dapat di lakukan antara lain adalah foto dada
dan foto kolon ( barium enema). Pemeriksaan dengan enema barium mungkin dapat
memperjelas keadaan tumor dan mengidentifikasikan letaknya. Tes ini menggambarkan
adanya kebuntuan pada isi perut, dimana terjadi pengurangan ukuran tumor pada lumen.
Luka yang kecil kemungkinan tidak teridentifikasi dengan tes ini. Enema barium
secara umum di lakukan setelah sigmoidoscopy dan colonoscopy.
3) Computer Tomografi (CT) : Membantu memperjelas adanya massa dan luas penyakit.
Chest X-ray dan liver scan mungkin dapat menemukan tempat yang jauh yang sudah
metastasis.
4) Histopatologi : Biopsy di gunakan untuk menegakkan diagnosis. Gambar histopatologis
6. PENATALAKSANAAN
Bila sudah pasti karsinoma kolon, maka kemungkinan pengobatan adalah sebagai
berikut ;
a. Pembedahan (operasi)
Operasi adalah penanganan yang paling efektif dan cepat untuk tumor yang
diketahui lebih awal dan masih belum metastasis , tetapi tidak menjamin semua sel
kanker telah terbuang. Oleh sebab itu dokter bedah biasanya juga menghilangkan
sebagian besar jaringan sehat yang mengelilingi sekitar kanker.
b. Penyinaran (Radioterapi)
Terapi radiasi memakai sinar gelombang partikel berenergi tinggi misalnya sinar
X, atau sinar gamma, di fokuskan untuk merusak daerah yang di tumbuhi tumor,
merusak genetik sehingga membunuh kanker. Terapi radiasi merusak se-sel yang
pembelahan dirinya cepat, antara lain sel kanker, sel kulit, sel dinding lambung dan
usus, sel darah.. Kerusakan sel tubuh menyebabkan lemas, perubahan kulit dan
kehilangan nafsu makan.
c. Kemotherapy
Chemotherapy memakai obat anikanker yang kuat, dapat masuk ke dalam
sirkulasi darah, sehingga sangat bagus untuk kanker yang telah menyebar. Obat
chemotherapy ini ada kira-kira 50 jenis. Biasanya di injeksi atau di makan, pada
umumnya lebih dari satu macam obat, karena digabungkan akan memberikan efek
yang lebih bagus.
d. Kolostomi
Untuk tindakan dekompresi usus pada kasus sumbatan / obstruksi usus. Sebagai
anus setelah tindakan operasi yang membuang rektum karena adanya tumor atau
penyakit lain. Untuk membuang isi usus besar sebelum dilakukan tindakan operasi
berikutnya untuk penyambungan kembali usus (sebagai stoma sementara).
Jenis-Jenis Kolostomi.
a. Sementara
Penyakit tumor ganas pada kolon yang tidak memungkinkan tindakan operasi
reseksi-anastomosis usus.
2. Jenis kolostomi berdasarkan letaknya :
feses
Iritasi kulit Mudah terjadi, karena Mungkin Kadang terjadi
kontak dengan enzim
pencernaan terjadi
karena lembab
terus menerus
Komplikasi Striktur atau retraksi
stoma
c. Loop Colostomy
7. KOMPLIKASI
I. Pengkajian
1. Aktivitas / Istirahat
Pasien dengan kanker kolorektal biasanya merasakan tidak nyaman pada
abdomen dengan keluhan nyeri, perasaan penuh, sehingga perlu dilakukan
pengkajian terhadap pola istirahat dan tidur.
2. Sirkulasi
Gejala : palpitasi, nyeri pada pergerakan kerja. Kebiasaan : perubahan pada
tekanan darah.
3. Integritas ego
Faktor stress (keuangan, pekerjaan, perubahan peran) & cara mengatasi stress
(misalnya : merokok, minum alkohol, menunda mencari pengobatan, keyakinan
religius/spiritual)
4. Masalah tentang perubahan dalam penampilan misalnya : alopesia, lesi, cacat,
pembedahan.
5. Menyangkal diagnosis, perasaan tidak berdaya, putus asa, tidak mampu, tidak
dengan observasi :
- Distensi abdomen,
- Massa akibat timbunan feses,
- Masa tumor abdomen,
- Pembesaran hepar akibat matastase, asites,
- Pembesaran kelenjar inguinal,
- Pembesaran kelenjar aksila dan supra klavikula,
- Pengukuran tTB dan BB, Lingkat perut, dan colok dubur.
7. Makanan/ Cairan
Gejala : kebiasaan makan pasien di rumah dalam sehari, seberapa banyak dan
komposisi setiap kali makan adakah pantangan terhadap suatu makanan , ada
keluhan anoreksia, mual, perasaan penuh (begah), muntah, nyeri ulu hati
sehingga menyebabkan berat badan menurun.
Tanda : perubahan pada kelembaban/turgor kulit; edema.
8. Neurosensori
- Gejala : pusing, skinkope, karena pasien kurang beraktivitas, banyak tidur
lama/ berlebihan
- Tanda : demam, ruam kulit, ulserasi
11. Seksualitas
- Gejala : Masalah seksual misalnya dampak pada hubungan, perubahan
kanker payudara
- Sisi primer : penyakit primer, tangga ditemukan didiagnosis
- Penyakit metastatik : sisi tambahan yang terlibat; bial tidak ada, riwayat
alamiah dari primer akan memberikan informasi penting untuk mencari
metastatik.
14. Riwayat pengobatan : pengobatan sebelumnya untuk tempat kanker dan
pengobatan yang diberikan.
anoreksia
4. Perubahan nutrisi, kurang dari kebutuhan tubuh berhubungan dengan mual dan
anoreksia
5. Resiko kekurangan volume cairan berhubungan dengan muntah dan dehidrasi
6. Ansietas berhubungan dengan rencana pembedahan dan diagnosis kanker
7. Defisit perawatan diri (personal hygiene) berhubungan dengan intoleransi
isolasi terpeutik
10. Gangguan citra tubuh berhubungan dengan kolostomi
11. Disfungsi seksual/pola seksual, perubahan, berhubungan dengan nyeri,
perubahan citra tubuh, ketakutan (pasien dan/atau pasangan), keletihan
eliminasi.
Instruksikan pasien tentang konskuensi penggunaan laksatif jangka
panjang.
Tekankan penghindaran mengejan selama defekasi untuk mencegah
diet.
Minta program dari dokter untuk memberikan bantuan, eliminasi, seperti diet
berat.
Berikan pedoman untuk tranfusi darah agar keamanan umum dan kebijakan
institusi diikuti.
Pantau respons fisiologis terhadap aktivitas mis., perubahan TD, atau
frekuensi jantung/pernapasan.
Tingkatkan dan pantau toleransi aktifitas pasca operasi.
Ajarkan pengaturan aktivitas dan teknik manajemen waktu untuk mencegah
keletihan.
4. Perubahan nutrisi, kurang dari kebutuhan tubuh berhubungan dengan mual dan
anoreksia
Pantau masukkan makanan setiap hari
Ukur tinggi dan berat badan dan ketebalan kulit trisep. Pastikan jumlah
haus.
Dorong peningkatan masukkan cairan sampai 3000 ml/hari sesuai dengan
toleransi individu.
Minimalkan pungsi vena (misalnya kombinasikan memulai IV dengan
pengambilan contoh darah). Dorong pasien untuk mempertimbangkan
penempatan kateter vena sentral.
Kolaborasi :
menghadapi stress.
Upaya pendukung : privasi dan latihan relaksasi.
Luangkan waktu untuk mendengarkan ungkapan, kesedihan, pertanyaan
dipahami pasien.
Setiap informasi dari dokter harus dijelaskan jika perlu, kadang-kadang
kecemasan berkurang jika pasien mengetahui persiapan fisik yang diperlukan
selama periode praoperasi & mengetahui kemungkinan hasil
pascaoperasif.
Beberapa pasien akan lebih senang jika diperbolehkan melihat hasil
hygiene mulut.
Dukung kemandirian dalam melakukan mandi dan hygiene mulut, bantu
pasien.
Dengarkan pasien/keluarga secara aktif dan akui realitas adanya perhatian
IV. Evaluasi
Hasil yang diharapkan
1. Mempertahankan eliminasi usus adekuat
2. Mengalami sedikit nyeri
3. Meningkatkan toleransi aktivitas
4. Mencapai tingkat nutrisi optimal
a. Makan diet rendah residu, tinggi protein dan tinggi kalori
b. Kram abdomen berkurang
5. Keseimbangan cairan tercapai
a. Membatasi masukkan makanan dan cairan oral bila terjadi mual
b. Berkemih sedikitnya 1,5 L/24 jam
6. Mengalami penurunan ansietas
a. Mengungkapkan masalah dan rasa takut dengan bebas
b. Menggunakan tindakan koping untuk menghadapi stres
7. Memerlukan informasi tentang diagnosis, prosedur bedah, dan perawatan diri
setelah pulang
a. Mendiskusikan diagnosa, prosedur bedah, dan perawatan diri
pascaoperatif
b. Mendemonstrasikan teknik perawatan ostomi
8. Mempertahankan insisi tetap bersih, stoma dan luka perineal
a. Secara bertahap meningkatkan partisipasi dalam perawatan stoma dan
kulit periostomal
9. Menunjukkan keterlibatan sosial : adanya interaksi dengan teman dekat,
Buku ajar bedah / David C. Sabiston ; alih bahasa Petrus Andrianto ; Editor, Devi H.
Ronardy. –Jakarta : EGC, 1994
Buku ajar keperawatan medikal – bedah Brunner & Suddarth / editor, Suzanne C. Smeltzer,
Brenda G. Bare ; alih bahasa, Agung Waluyo ... [et al] ; editor bahasa Indonesia,
Monica Ester ... [et al]. – Ed. 8. – Jakarta : ECG ; 2001
Buku Saku Diagnosis Keperawatan dengan intervensi NIC dan kriteria hasil NOC / Judith M.
Wilkinson ; alih bahasa, Widyawati ... [et al] ; editor edisi bahasa Indonesia, Eny
Meiliya, Monica Ester. – Ed. 7. – Jakarta : EGC, 2006.
Carpenito, Lynda Juall. (1999). Rencana Asuhan & Dokumentasi Keperawatan. Edisi 2.
(terjemahan). Penerbit buku Kedokteran EGC. Jakarata.
Carpenito, Lynda Juall. (2000.). Buku Saku Diagnosa Keperawatan. Edisi 8. (terjemahan).