Lampiran 3: Terjemahan Teks Bangke Oros

Satu

Ya…. Tuhan hamba yang berkuasa

Berikan keselamatan dan kesentosaan dunia sampai akhirat

Tapel Adam itu diciptakan dari

Yang bersuara, dinamakan Raja Tiga

Besanakan

1. Allah
2. Muhammad
3. Adam

Allah : Dia maha kuasa, Dia maha hidup

Dia maha segala-galanya

Muhammad : dia sifat Allah Taala

Atau rupa atau bentuk raga yang ada

Mim Awal : dia menjadi kepala, dinamakan dalil wujud

Dia asal kejadian roh para rasul,

Para wali dan para nabi

Ha : dia dada, menjadi hati

Dia asal kejadian tujuh lapis langit

mim kedua : dia menjadi dalil nur

Dia asal kejadian para mukmin dan mukminat serta jin

Dal : dia menjadi kaki, dalil syahwat

Dia asal kejadian tujuh lapis bumi dan seluruh isinya

Adam : dia menjadi wadah kita yang ada ini

Adam atau wadah kita itu dijadikan asal

 1. Ayah
2. Ibu
3. Allah

Pusaka dari ibu ada empat:

- Kulit
- Daging
- Darah
- Lemak

Pusaka dari ayah ada empat:

- Rambut
- Isi otak
- Urat
- Tulang

Pusaka dari Allah ada lima:

- Penglihatan
- Pendengaran
- Pembauan
- Pengucapan
- Rahasia

Jadi, ketiga pusaka itu merupakan asal

Rukun tiga belas: dalam arti tiga

Jadi insan

Amin Ya rababal alamin

-----------------------------
Ya…. Tuhan hamba yang berkuasa

Berikan keselamatan dan kesentosaan dunia sampai akhirat

Pada saat sekarang ini, penyebutan ada tiga: Nenek, Allah, Tuhan

Nenek : maha hidup, maha kuasa, lagi maha kekal

Allah : dia itu kekal, Dia yang ada disebut di dalam nyawa

Tuhan : dia itu tidak kekal, dia yang ada disebut di dalam roh

Setelah diciptakan semuanya, seperti ini penciptaannya:

Anakum : dia asal penciptaan saya

Saya ini diciptakan dari cahaya yang berhuruf alif

Sedangkan cahaya itu, dia tidak sebanding dengan Allah Taala

Cahaya itu pun dibagi menjadi Sembilan:

1. Nursade : posisi alif “Usholly”

Yang dinamakan imam sembahyang
2. Nursane : posisi alif “Allah”
Yang dinamakan nyawa sembahyang
3. Nurcahye : posisi alif “akbar”
Dinamakan rupa sembahyang
4. Nurhayat : posisi hidup kita
5. Nurbijim : posisi nyawayang tujuh pada badan kita
6. Nurdulali : posisi semua aggota badan kita yang dinamakan sifat dua puluh
7. Nurullah : dia nama kita waktu kita dalam genggaman Allah Taala
8. Nur Muhammad : dia nama kita waktu kita dalam kandungan ibu
9. Nur Adam : dia nama kita setelah wadah kita lahir di dunia

Amin Ya Rabbal Alamin

--------------------------

Aenakum : dia tempatnya diciptakan diri

Diri itu diciptakan dari ruh yang berhuruf lam

Ruh itu ada tujuh macam:

1. Ruh rohani, tempatnya di hati

2. Ruh jasmani, tempatnya di badan kita
3. Ruh robbani, tempatnya di darah
4. Ruh nurani, tempatnya di nafas
5. Ruh kudus, tempatnya di sifat
6. Ruh rohmani, tempatnya di jisim
7. Ruh hodapi, tempatnya di nyawa

Inakum : dia tempat diciptakan “Dia”

Dia itu diciptakan dari akal yang berhuruf “ha”

Akal ini digunakan beritikad atau berhukum

Sering disebut dalil akli

Aunakum : dia tempat diciptakan “aku”

Aku ini diciptkan dari isi otak yang berhuruf mim

Aku ini yang dinamakan semua anggota tubuh kita

Dia dinamakan keseluruhan AlQuran yang membicarakan masalah alam

Unakum : dia tempat diciptakan “kami”

Kami ini diciptkan dari kalam yang berhuruf dal

Kalam ini suara yang keluar

Itu sebabnya dinamakan Jibril

Selesai semuanya: nyata huruf yang lima

Kalimat sukur yang ada pada diri kita yang berbunyi

Alhamdulillahi Rabbil Alamin yang disingkat alhamdu

Ya…. Tuhan hamba yang berkuasa

Berikan keselamatan dan kesentosaan dunia sampai akhirat

Akhirat

Akhirat : dasar utama tapel Adam

Atas dasar jauhar awal serta jauhar

Paris

Johar Paris : air mani pria yang bersatu dalam wadah mani perempuan

Jauhar awal : air mani pria menuju ke wadah perempuan

Jauhar awal berasal dari kayu kastuba

Kayu kastuba raganya huruf alif

Dia mendatangkan rasa

Ujungnya huruf hamzah

Dia mengeluarkan rasa

Kayu kastuba itu kemaluan orang laki-laki

Sedangkan kemaluan orang perempuan dinamakan huruf nun dan huruf fa

Nun itu menerima rasa

Fa itu menjadikan rupa

Bersatu alif dan nun

Jadilah Aku

Bersatu hamzah dengan fa

Atau annur yang menjadikan nyawa

Bersama mahsar yang menjadikan rupa

Jadilah Kita
Yang persatukan aku dan kami dinamakan kamu

Alamnya dinamakan

Yang laki-laki alamnya dinamakan Alam Nasut

Yang perempuan alamnya dinamakan Alam Malakut

Tempat bersatunya alif dan nun alamnya dinamakan Alam Lahut

Setelah semua diciptakan dinamakan Alam Jabarut

Itulah yang dinamakan awal permulaan Kun Fayakun

Amin Ya Rabbal Alamin

--------------------------------
Ya…. Tuhan hamba yang berkuasa

Berikan keselamatan dan kesentosaan dunia sampai akhirat

Nama Kita

Nama raga kita Nurullah

Nama badan kita Nur Muhammad

Nama wik badan kita Nur Saripati Muhammad

Yang dinamakan Nurullah itu nama kita sebelum dalam genggaman Allah

Sebelum apa pun diciptakan, bumi dan langit bersyahadat:

Aku sendiri dalam diriku

Ku Percaya diriku, ku yakin dengan diriku

Tidak ada duanya selain diriku

Setelah itu, barulah kelihatan:

- Iman itu hati

- Islam itu nyawa
- Tauhid itu ruh
- Makrifat itu seluruh anggota tubuh kita

Amin Ya Rabbal Alamin

Ya…. Tuhan hamba yang berkuasa

Berikan keselamatan dan kesentosaan dunia sampai akhirat

Adam Hawa

Adam itu dibentuk atau wadah yang ada dalam raga

Hawa itu rasa yang ada dalam wadah

Jasad itu agama

Rasa itu disebut nyawa

Nyawa itu Islam

Penyatuan jasad dan nyawa melahirkan agama Islam

Ungkapan penyatuan nyawa dan jasad:

Nyawaku Allah, jasadku Muhammad

Syahadatnya ihsan, Muhammad itu Ruhul Kudus

Nyawa itu ruh hidapi, dia yang hak, Allahu Akbar

Batas-Batas

Batas napas kita yang keluar dunia

Batas napas kita yang masuk akhirat

Batas napas kita yang ada di leher

Puji sembanya berbunyi ah

Ah itu menempati Allah Taala

Dia tidak perempuan maupun laki-laki

Ah itu tempat nyawa berpisah

Yang meninggalkan jasad

Rasa nyawa yang keluar itu yang dinamakan urat Halkum

Urat halkum tempatnya di leher

Ucapan napas kita keluar ketika masuk:

Napas keluar : ah

Napas masuk : hayyun

Ucapan ilmunya:

Aku persatukan ruh nyawaku

Dalam zohir batin ya hayyun

Nah, barulah jelas yang bernama

Perhatikan diri, lihat diri

Kenal diri, sembah diri

Dua Cahaya

Dua cahaya itu dinamakan anak yang hina mukmin

Yang berpasangan:

1. Nursade
2. Nursane

Nursade itu menempati tiga kemunculan

Tiga kemunculan itu:

1. Ibu
2. Ayah
3. Anak

Sedangkan yang dinamakan agama tiga:

1. Syara, dia digunakan memberikan nama

2. Adat, dia digunakan mencari pekerjaan
3. Akal, dia dipakai beritikad atau berhukum

Nursane menempati waktu lima yang dinamakan: zuhur, asar, magrib, isa, subuh

Zuhur itu zahir kita

Asar itu anasir yang empat: Wadi, mazi, madi, mani Atawe Api, angin, aiq, tanaq

Magrib itu setelah jadi bayi dalam kandungan

Isa itu sesudah kita ditaruhkan ruh yang tujuh di dalam jasad

Subuh itu sesudah lengkap lahir batin atau ruh nyawa kita

Penyebab empat rakaat waktu zuhur karena mata dua, telinga dua

Penyebab empat rakaat waktu asar karena tangan kita dua, kaki kita dua

Penyebab telu rakaat waktu magrib karena lubang hidung dua serta mulut kita

Penyebab empat rakaat waktu isa karena pundak kita dua serta sama dengan punggung

Penyebab due rakaat waktu subuh karena ruh serta nyawa

Yang dinamakan

Ruh itu napas yang keluar masuk lewat hidung

Nyawa itu napas yang ada di dalam tubuh kita
Ya…. Tuhan hamba yang berkuasa

Berikan keselamatan dan kesentosaan dunia sampai akhirat

Tapel Adam atau Hawa wadah kita itu disebut juga kuburan

Nisan yang dua susu kiri dan susu kanan

Penyebab empat sudut kubur karena sahabat yang empat:

1. Abu Bakar : darah merah

2. Umar : darah putih
3. Usman : darah kuning
4. Ali : darah hitam

Penyebab dua nisan kubur karena Allah dan Muhammad

Penyebab tiga tali mayit karena usul, fiqh, dan tasawuf

Atau disebut juga raja tiga besanakan:

1. Allah
2. Muhammad
3. Adam

Amin Ya rabbal Alamin

Ya…. Tuhan hamba yang berkuasa

Berikanlah rahmat pertolongan dalam kubur

Pertanyaan dalam Kubur

Yang akan Tanya kita dalam kubur malaikat Mungkar dan Nakir

Sedangkan Malaikat Mungkar asalnya tali pusar kita

Malaikat Nakir asalnya darah Nyasar

Gadanya pusar atau pangkal pusar yang jatuh sebelum peraq api atau pemberian nama

Oleh ibu bapak kita

Malaikat Mungkar dan Malaikat Nakir termasuk saudara yang tujuh

Yang bersamaan lahir dari rahim ibu kita

Saudara kita yang tujuh:

1. Air ketuban, asal kejadian Malaikat Khairuman

2. Okeq-okeq, asal kejadian malaikat zal-zali
3. Darah nyasar, asal kejadian malaikat Ali Akabar atau malaikat Nakir
4. Darah kental atau darah hidup kita, asal kejadian malaikat Muhammad Ali Danapiah atau
malaikat Hidapi
5. Dadang, asal kejadian malaikat Labaniyah
6. Tali pusar, asal kejadian malaikat Mungkar
7. Adik kakak, asal kejadian malaikat Imam Barzah
Dia pindah ke surge menjadi malaikat Ridwan

Bunyi pertanyaan dalam kubur seperti ini:

1. Man Robbuka
Jawab: Allahu Robbi
Allah itu yang menghidupkan kita dari ujung rambut sampai ujung kaki
2. Waman Nabiyyuka
Jawab: Muhammad nabiyyi
Muhammad itu sifat Allah dalam arti rupa yang berbentuk huruf
Hurufnya ada empat: mim, ha, mim, dal
Nah, seperti ini gambarnya
Mim aidal jadi kepala
Ha jadi dadanya
 Mim kedua jadi pusarnya
Dal jadi kakinya
3. Wa ma imamuka
Jawab: Walquran imami
Quran itu dibagi dua:
Quran yang membicarakan umum
Itu dinamakan wahyu yang disampaikan oleh malaikat Jibril
Quran yang membicarakan alam
Dia keseluruhan raga kita ini
4. Wa ma dinuka
Jawab: Wal Islam diny
Agama itu raga kita
Islam itu nyawa kita
Itu sebabnya dijawab: Islam itu agamaku
5. Wa ma kiblatuka
Jawab: Walka’batu kiblati
Kiblat itu yang kita hadapi kepada Allah Taala
Kiblat itu ada empat:
- Kiblat jasad
- Kiblat hati
- Kiblat nyawa
- Kiblat rahasia
6. Wa man ikhwanuka
Jawab: Walmuslimun wal muslimat ikhwani
Muslim itu laki-laki, berarti dia nyawa kita
Muslimat itu perempuan, berarti dia ruh kita

Nah, jadi keenam pertanyaan di dalam kubur kepada raga kita saja

Itu sebabnya dia dinamakan wujud Tunggal

Amin Ya rabbal alamin

Ya…. Tuhan hamba yang berkuasa

Berikanlah keselamatan kesentosaan

Jauh dari siksa

Setelah tahu bahwa Allah itu wujud tunggal, tentu Allah itu tidak ada yang serupa dengan-Nya
atau sring disebut Laisa Kamitslihi Syaiq

Posisi yang dinamakan Laisa Kamitslihi itu pada diri kita, tidak ada yang sama rupa dengan kita
kecuali mirip

Amin Ya rabbal alamin

-----------------------------

Seusai pertanyaan dalam kubur, lalu hari pembangkitan, kumpul di padang Mahsyar, kita semua,
seluruh umat meminta tolong, mulai dari Nabi Adam sampai Nabi Muhammad SAW

Maksud hari pembangkitan tidak ada yang lain melainkan kita yang diciptkan oleh Allah Taala