ُ‫ َوَأ ْشهَ ُد َأ ْن اَّل ِإلهَ ِإاَّل هللاُ َوحْ َده‬،‫صحْ بِ ِه َوتَابِ ِع ْي ِه َعلَى َم ِّر ال َّز َما ِن‬ َ ‫ َو َعلَى

علَى آلِ ِه َو‬، َ‫صاَل ةُ َوال َّساَل ُم َعلَى ُم َح َّم ٍد َسيِّ ِد َولَ ِد َع ْدنَان‬ َّ ‫ َوال‬،‫ك ال َّديَّا ِن‬ ِ ِ‫ال َح ْم ُد هللِ ْال َمل‬
،‫ ِعبَا َد الرَّحْ مٰ ِن‬،ُ‫ َأ َّما بَ ْعد‬، َ‫ َوَأ ْشهَ ُد َأ َّن َسيِّ َدنَا ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لُهُ الَّ ِذيْ َكانَ ُخلُقُهُ ْالقُرْ آن‬،‫ك لَهُ ْال ُمنَـ َّزهُ َع ِن ْال ِج ْس ِميَّ ِة َو ْال ِجهَ ِة َوال َّز َما ِن َو ْال َم َكا ِن‬ َ ‫اَل َش ِر ْي‬
َ‫ب َعلَى الَّ ِذ ْينَ ِم ْن قَ ْبلِ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَتَّقُوْ ۙن‬
َ ِ‫صيَا ُم َك َما ُكت‬ َ ِ‫ ٰيٓاَيُّهَا الَّ ِذ ْينَ ٰا َمنُوْ ا ُكت‬:‫ ْالقَاِئ ِل فِي ِكتَابِ ِه ْالقُرْ آ ِن‬،‫ص ْي ُك ْم َونَ ْف ِسي بِتَ ْق َوى هللاِ ال َمنَّا ِن‬
ِّ ‫ب َعلَ ْي ُك ُم ال‬ ِ ْ‫فَإنِّي ُأو‬
)183 :‫(البقرة‬

Hadirin rahimakumullah, Puasa pada hakikatnya adalah meninggalkan syahwat nafsu yang hukum asalnya
mubah di luar puasa. Syahwat nafsu tersebut diharamkan untuk sementara waktu, mulai terbit fajar hingga
terbenamnya matahari dan setelah itu dihalalkan kembali. Oleh karenanya, puasa seseorang tidak akan
sempurna kecuali dengan meninggalkan perkara-perkara yang diharamkan oleh Allah dalam segala keadaan,
bukan hanya saat berpuasa. Ibadah puasa adalah salah satu manifestasi ketundukan seorang hamba kepada
Allah. Orang yang berpuasa meninggalkan syahwat-syahwat nafsunya di siang hari untuk mendekatkan diri
kepada Allah dan karena taat kepada-Nya. Kemudian berbuka dan kembali memenuhi syahwat nafsunya
saat malam tiba juga untuk mendekatkan diri kepada Allah dan karena taat kepada-Nya.
Ia tidak meninggalkan syahwat nafsunya kecuali dengan perintah Tuhannya dan tidak kembali memenuhi
syahwat nafsunya kecuali dengan perintah Tuhannya. Jadi dalam dua keadaan tersebut, seorang hamba
menaati perintah Tuhannya.

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah, Oleh karenanya, sungguh disayangkan ketika orang berpuasa dari
syahwat nafsunya yang diharamkan sementara waktu saat berpuasa, namun ia tidak menjauhi perkara yang
diharamkan oleh Allah dalam segala keadaan, baik saat berpuasa maupun di luar puasa. Demikian pula,
orang yang berpuasa dan menjauhi syahwat nafsunya yang diharamkan sementara waktu saat berpuasa,
namun ia berbuka dengan makanan atau minuman yang haram atau melakukan perkara haram lainnya.
Baginda Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda:
)ّ‫ْس هللِ َحا َجةٌ فِي َأ ْن يَ َد َع ط َعا َمه و َش َرابَه(رواه البخاري‬ ُّ ‫َم ْن لَ ْم يَ َد ْع قَوْ َل‬
َ ‫الزوْ ِر وال َع َم َل ب ِه فَلَي‬
Maknanya: “Barang siapa yang tidak meninggalkan perkataan dosa dan perbuatan dosa, maka Allah tidak
akan menerima puasanya” (HR al Bukhari) Hadirin jamaah shalat Jum’at rahimakumullah, Sabar dalam
menjalankan ketaatan kepada Allah itu lebih ringan daripada sabar menghadapi siksa-Nya. Karenanya,
hendaklah kita jaga perut kita dari memakan makanan atau minuman yang haram waktu berbuka. Hendaklah
kita jaga mata kita dari melihat yang haram, kita jauhi perkataan kotor yang diharamkan seperti berbohong,
ghibah (membicarakan aib seorang muslim yang memang benar ada padanya tanpa ada sebab yang
diperbolehkan oleh syara’ di belakangnya).
Hendaklah kita jaga pendengaran kita dari mendengar omongan yang haram didengar. Juga kita cegah
anggota-anggota badan kita yang lain seperti tangan dan kaki dari perbuatan-perbuatan maksiat, dosa dan
perbuatan yang makruh.
Demikian pula, hendaklah kita menahan diri dari perbuatan keji, pertengkaran, percekcokan dan perdebatan
yang tidak ada manfaatnya. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda:
َ ‫ ِإنِّي‬: ْ‫ َوِإ ِن ا ْم ُرٌؤ قَاتَلَهُ َأوْ َشاتَ َمهُ فَ ْليَقُل‬، ْ‫ث َوالَ يَجْ هَل‬
َ ‫صاِئ ٌم ِإنِّي‬
)‫صاِئ ٌم (رواه الشيخان‬ َ ‫ِإنَّ َما الصَّوْ ُم ُجنَّةٌ فَِإ َذا َكانَ َأ َح ُد ُك ْم‬
ْ ُ‫صاِئ ًما فَالَ يَرْ ف‬
Maknanya: “Sesungguhnya puasa adalah perisai, jika salah seorang dari kalian sedang berpuasa maka
janganlah bersikap keji dan jangan bertindak bodoh, jika ada orang yang mengganggunya atau mencacinya
maka hendaklah ia berkata: aku sedang berpuasa, aku sedang berpuasa” (HR al Bukhari dan Muslim) Nabi
shallallahu ‘alaihi wasallam juga berbicara tentang dua orang perempuan yang saat berbuka puasa
membicarakan keburukan orang lain. Baginda Nabi bersabda:
‫ْأ‬
ِ َّ‫ت إحْ دَاهُ َما ِإلَى اُأل ْخ َرى فَ َج َعلَتَا يَ ُكاَل ِن لُـحُوْ َم الن‬
)‫اس (رواه أحمد‬ ْ ‫ َجلَ َس‬،‫صا َمتَا َع َّما َأ َح َّل هللاُ لَـهُ َما َوَأ ْفطَ َرتَا َعلَى َما َح َّر َم هللاُ َعلَ ْي ِه َما‬
َ ‫ِإ َّن هَاتَ ْي ِن‬
Maknanya: “Sesungguhnya kedua perempuan ini menahan diri dari apa yang dihalalkan Allah bagi
keduanya dan berbuka dengan apa yang diharamkan bagi keduanya. Salah satu dari keduanya duduk
menemani temannya dan keduanya memakan daging-daging manusia (berbuat ghibah)” (HR Ahmad) Dalam
hadits yang lain, Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda:
 ‫ث (رواه الحاكم والبيهقي وابن خزيمة وابن حبّان‬ ‫ْس الصِّ يَا ُم ِمنَ الطَّ َع ِام َوال َّش َرا ِ‬
‫ب‪ِ ،‬إنَّ َما الصِّ يَا ُم ِمنَ اللَّ ْغ ِو َوال َّرفَ ِ‬ ‫لَي َ‬
‫‪Maknanya: “Puasa yang sempurna tidak hanya menahan diri dari makanan dan minuman, melainkan‬‬
‫‪menahan diri dari perkataan-perkataan dan perbuatan yang diharamkan atau dimakruhkan” (HR al Hakim, al‬‬
‫‪Baihaqi, Ibnu Khuzaimah dan Ibnu Hibban) Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah, Sebagian ulama seperti‬‬
‫’‪Imam al Ghazali membagi tingkatan orang-orang yang berpuasa menjadi tiga. Beliau berkata dalam Ihya‬‬
‫‪‘Ulumiddin:‬‬
‫ْ‬
‫ج ع َْن‬‫ف ْالبَط ِن َو ْالفَرْ ِ‬ ‫وم فَه َُو َك ُّ‬‫صوْ ُم ْال ُع ُم ِ‬
‫ص‪ .‬وأ ّما َ‬ ‫ص ال ُخصُوْ ِ‬ ‫صوْ ُم ُخصُوْ ِ‬ ‫ص َو َ‬ ‫صوْ ُم ال ُخصُوْ ِ‬ ‫صوْ ُم ْال ُع ُم ِ‬
‫وم َو َ‬ ‫ت َ‬
‫ث د ََر َجا ٍ‬ ‫ا ْعلَ ْم َأ َّن الصَّوْ َم ثَاَل ُ‬
‫ح ع َِن اآْل ثَ ِام‪ .‬وأ َّما‬ ‫ان َو ْاليَ ِد َوالرِّجْ ِل َو َساِئ ِر ْال َج َو ِ‬
‫ار ِ‬ ‫ف ال َّس ْم ِع َو ْالبَ َ‬
‫ص ِر َواللِّ َس ِ‬ ‫صوْ ُم الصَّال ِح ْينَ فَه َُو َك ُّ‬
‫ُوص َوه َُو َ‬‫ِ‬ ‫صوْ ُم ْال ُخص‬
‫ضا ِء ال َّشه َْو ِة‪َ .‬وَأ َّما َ‬
‫قَ َ‬
‫ص ُل الفِ ْ‬
‫ط ُر في ه َذا الصَّوْ ِم‬ ‫ار ال ُّد ْنيَ ِويَّ ِة َو َكفُّهُ َع َّما ِس َوى هللاِ ع َّز و َج َّل بِال ُكلِّيَّ ِة َويَحْ ُ‬ ‫ب َع ِن ال ِه َم ِم ال َّدنِيَّ ِة َواَأْل ْف َك ِ‬
‫صوْ ُم القَ ْل ِ‬ ‫ص ال ُخصُوْ ِ‬
‫ص فَ َ‬ ‫صوْ ُم ُخصُوْ ِ‬ ‫َ‬
‫بِالفِ ْك ِر في َما ِس َوى هللاِ َع َّز َو َج َّل َواليَوْ ِم اآْل ِخ ِر َوبِاْلفِ ْك ِر في ال ُّد ْنيَا‪َ ،‬و ٰه ِذ ِه ُر ْتبَةُ اَأْل ْنبِيَا ِء َوالصِّ ِّد ْيقِ ْينَ َوال ُمقَ َّربِ ْينَ فإنَّهُ ِإ ْقبَا ٌل بِ ُك ْن ِه ال ِه َّم ِة علَى هللاِ ع َّز َو َج َّل‬
‫اف ع َْن َغي ِْر هللاِ ُسب َْحانَهُ‪ .‬ا‪.‬هـ بتصرّف‬ ‫‪َ Maknanya: “Ketahuilah bahwa puasa itu ada tiga tingkatan: (1) Puasa‬وا ْن ِ‬
‫ص َر ٌ‬
‫‪orang-orang umum, (2) Puasa orang-orang khusus dan (3) Puasa orang-orang yang terkhusus. (1) Puasa‬‬
‫‪orang-orang umum adalah mencegah perut dan kemaluan dari memenuhi syahwatnya. (2) Puasa orang-‬‬
‫‪orang khusus -dan ini adalah puasanya orang-orang shalih- adalah mencegah mata, telinga, lidah, tangan,‬‬
‫‪kaki dan semua anggota badan dari perbuatan-perbuatan dosa. (3) Sedangkan puasa orang-orang yang‬‬
‫‪terkhusus adalah puasanya hati dari tekad-tekad yang buruk dan pikiran-pikiran duniawi dan mencegahnya‬‬
‫‪dari segala hal selain Allah secara total. Berbuka dalam puasa seperti ini adalah dengan berfikir tentang‬‬
‫‪selain Allah dan hari akhir dan dengan berfikir tentang dunia. Ini adalah tingkatan para nabi, shiddiqin dan‬‬
‫‪muqarrabin, karena ini adalah menghadapkan semangat (tekad) kepada Allah dan berpaling dari selain Allah‬‬
‫‪Hadirin yang dirahmati Allah, Demikian khutbah singkat pada siang hari yang penuh keberkahan ini.‬‬
‫‪Semoga Allah menganugerahkan taufik-Nya kepada kita sehingga puasa kita termasuk dalam bagian puasa‬‬
‫‪orang-orang yang khusus dan bahkan termasuk puasa orang-orang yang paling khusus. Amin.‬‬

‫اصوْ ا بِ ْال َح ِّ‬

‫ق‬ ‫ت َوتَ َو َ‬ ‫َّحي ِْم‪َ ،‬و ْال َعصْ ِر‪ِ ،‬إ َّن اِإْل ْن َسانَ لَفِي ُخس ٍ‬
‫ْر‪ِ ،‬إاَّل الَّ ِذينَ آ َمنُوا َو َع ِملُوا الصَّالِ َحا ِ‬ ‫أ ُعوْ ُذ بِاهللِ ِمنَ الشيطن ال َّر ِجي ِْم‪ ،‬بِس ِْم هللاِ الرَّحْ مٰ ِن الر ِ‬
‫َوتَ َو َ‬
‫اصوْ ا بِال َّ‬
‫صب ِْر‪ ‬‬
‫ت َوال ِّذ ْك ِر ْال َح ِكي ِْم‪ِ .‬إنَّهُ ه َُو ْالبَرُّ التَّوَّابُ الرَُّؤ وْ فُ الر ِ‬
‫َّحي ِْم‪.‬‬ ‫ك هللاُ لِ ْي َولَ ُك ْم فِي ْالقُرْ آ ِن ال َع ِظي ِْم‪َ ،‬و َج َعلَنِي َوِإيَّا ُك ْم بِما َ فِ ْي ِه ِمنَ اآليَا ِ‬
‫ار َ‬
‫بَ َ‬
‫َوقُلْ َربِّ ا ْغفِرْ َوارْ َح ْم َوَأ ْنتَ َأرْ َح ُم الرَّا ِح ِم ْينَ‬

‫طفَى‪َ ،‬و َعلَى آلِ ِه َوَأصْ َحابِ ِه َأ ْه ِل ْال َوفَا‪َ .‬أ ْشهَ ُد َأ ْن اَّل ِإلهَ ِإاَّل هللاُ َوحْ َدهُ اَل َش ِر ْيكَ لَهُ‪َ ،‬وَأ ْشهَ ُد‬ ‫صلِّ ْي َوُأ َسلِّ ُم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد ْال ُمصْ َ‬ ‫‪ I‬اَ ْل َح ْم ُد هللِ َو َكفَى‪َ ،‬وُأ َ‬
‫َأ َّن َسيِّ َدنَا ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لُهُ‪َ  .‬أ َّما بَ ْعدُ‪ ،‬فَيَا َأيُّهَا ْال ُم ْسلِ ُموْ نَ ‪ُ ،‬أوْ ِ‬
‫ص ْي ُك ْم َونَ ْف ِس ْي بِتَ ْق َوى هللاِ ْال َعلِ ِّي ْال َع ِظي ِْم َوا ْعلَ ُموْ ا َأ َّن هللاَ َأ َم َر ُك ْم بَِأ ْم ٍر َع ِظي ٍْم‪َ ،‬أ َم َر ُك ْم‬
‫ٰ‬
‫صلِّ َعلَى َسيِّ ِدنَا‬ ‫صلُّوا َعلَ ْي ِه َو َسلِّ ُموا تَ ْسلِي ًما‪ ،‬اَللّهُ َّم َ‬ ‫ُصلُّونَ َعلَى النَّبِ ِّي‪ ،‬يَا َأيُّهَا الَّ ِذينَ آ َمنُوا َ‬ ‫صاَل ِة َوال َّساَل ِم َعلَى نَبِيِّ ِه ْال َك ِري ِْم فَقَا َل‪ِ :‬إ َّن هللاَ َو َماَل ِئ َكتَهُ ي َ‬ ‫بِال َّ‬
‫ار ْكتَ‬ ‫آل َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َك َما بَ َ‬‫ار ْك َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى ِ‬ ‫صلَّيْتَ َعلَى َسيِّ ِدنَا ِإ ْب َرا ِه ْي َم َو َعلَى آ ِل َسيِّ ِدنَا ِإ ْب َرا ِه ْي َم َوبَ ِ‬ ‫ُم َح َّم ٍد َو َعلَى آ ِل َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َك َما َ‬
‫ت اَأْلحْ يَا ِء ِم ْنهُ ْم‬ ‫ٰ‬
‫وال ُمْؤ ِمنِ ْينَ َو ْال ُمْؤ ِمنَا ِ‬
‫ت ْ‬ ‫ك َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد‪ .‬اَللّهُ َّم ا ْغفِرْ لِ ْل ُم ْسلِ ِم ْينَ َو ْال ُم ْسلِ َما ِ‬
‫َعلَى َسيِّ ِدنَا ِإ ْب َرا ِه ْي َم َو َعلَى آ ِل َسيِّ ِدنَا ِإ ْب َرا ِه ْي َم‪ ،‬فِ ْي ْال َعالَ ِم ْينَ ِإنَّ َ‬
‫ظهَ َر ِم ْنهَا َو َما بَطَنَ ‪ِ ،‬م ْن‬ ‫ت‪ ،‬اللهم ا ْدفَ ْع َعنَّا ْالبَاَل َء َو ْالغَاَل َء َو ْال َوبَا َء َو ْالفَحْ َشا َء َو ْال ُم ْن َك َر َو ْالبَ ْغ َي َوال ُّسيُوْ فَ ْال ُم ْختَلِفَةَ َوال َّشدَاِئ َد َو ْال ِم َحنَ ‪َ ،‬ما َ‬ ‫َواَأْل ْم َوا ِ‬
‫إن هللاَ يَْأ ُم ُر بِ ْال َع ْد ِل َواإْل حْ َسا ِن َوِإ ْيتَا ِء ِذي ْالقُرْ بَى ويَ ْنهَى ع َِن‬
‫صةً َو ِم ْن ب ُْلدَا ِن ْال ُم ْسلِ ِم ْينَ عَا َّمةً‪ِ ،‬إنَّكَ َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِد ْي ٌر ِعبَا َد هللاِ‪َّ ،‬‬ ‫بَلَ ِدنَا هَ َذا خَ ا َّ‬
‫الفَحْ َشا ِء َو ْال ُم ْن َك ِر َوالبَ ْغ ِي‪ ،‬يَ ِعظُ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّكرُوْ نَ ‪ .‬فَاذ ُكرُوا هللاَ ْال َع ِظ ْي َم يَ ْذ ُكرْ ُك ْم َولَ ِذ ْك ُر هللاِ َأ ْكبَرُ‪.‬‬