D. Tujuan Pembelajaran
Setelah mengamati, menanya peserta didik mampu :
a. Melafalkan mufradat tentang ِفْى َم ْك َتَبِة اْلَم ْد َرَسِة
b. Melafalkan teks qira’ah tentang ِفْى َم ْك َتَبِة اْلَم ْد َرَسِة
c. Menerjemahkan teks ِفْى َم ْك َتَبِة اْلَم ْد َرَسِة
d. Mempraktikkan bacaan teks qira’ah dengan benar.
e. Menyebutkan benda- benda yang ada diperpustakaan sekolah ( )ِفْى َم ْك َتَبِة اْلَم ْد َرَسِة
dalam bahasa Arab.
E. Materi Pembelajaran
ِفْى َم ْك َتَبِة اْلَم ْد َرَسِة
" َعاِئَش ُة ِتْلِمْيَذ ٌة ِفي َم ْد َرَسِة "ِم ْفَتاِح اْلَج َّنِة. الّتاَل ِمْيُذ َيْذ َهُبْو َن ِإَلى اْلَم ْد َرَسِة, هَذ ا َاْلَيْو ُم َيْو ُم اِاْل ْثَنْيِن
َاآْل َن. ِهَي ِتْلِمْيَذ ٌة َنِش ْيَطٌة َو َم اِهَر ٌة ِفي الَّص ِّف اْلَخ اِم ِس, اسمها مريم, لها صديقة.اِاْل ْبِتَداِئَّيِة اِإْل ْس اَل ِمَّيٌة
ذِلَك َأِم ْيُن. ِفي َم ْك َتَبِة اْلَم ْد َرَسِة َر ٌّف َوِخ َزاَنٌة َو َم ْك َتٌب َو ُكُتٌب َو َج ِراِئُد َو َم َج اَّل ٌت. ِهَي ِفي َم ْك َتَبِة اْلَم َد َرَسِة
ُأْنُظْر ِإَلى َأِمْيِن اْلَم َكَتَبِة! ُهَو َيْج ِلُس َع َلى اْلُك ْر ِس ِّي. ُهَو ُم َو َّظٌف َنِش ْيٌط َو ُم ْج َتِهٌد. ِاْس ُم ُه َح ْم َداُن,اْلَم ْك َتَبِة
ُأْنُظْر ِإَلى ِتْلِك. َو ُر ُفوُف اْلُكُتِب ُم ْنَتِظ َم ٌة َو َع َلْيَها ُكُتٌب ُم َتَنِّو َع ٌة.َو َأَم اَم ُه ُر ُفْو ُف اْلُكُتِب.
F. Metode Pembelajaran
1. Pendekatan : Sientifik
2. Metode :
a) Observasi
b) Diskusi
c) Presentasi
d) Demontrasi
G. Media Pembelajaran
Software B. ARAB SD/MI dari JGC yang berisi materi tentang teks bacaan ِفْى َم ْك َتَبِة
اْلَم ْد َرَسِة
H. Media, Alat/Bahan, Sumber Pembelajaran
Media: gambar
Alat/Bahan: kertas, LK
Sumber Pembelajaran: Buku Guru dan Buku Siswa Bahasa Arab, Lingkungan alam
sekitar.
Media Ajar Guru Indonesia dari JGC.
I. Langkah-langkah Pembelajaran
No. Kegiatan Waktu
1. Pendahuluan / /Kegiatan Awal (10 menit)
1. Guru mengucapkan salam dan berdoa bersama. 10
2. Guru membiasakan mengajak peserta didik membuka pelajaran menit
dengan Bahasa Arab berupa ucapan basmalah :
َهَّيا ِبَنا َنْبَتِد ئ َدْر َس َنا ِبا اْلَبْس َم َلة
3. Guru memeriksa kehadiran, kerapian berpakaian ,posisi tempat
duduk disesuaikan dengan kegiatan pembelajaran.
4. Guru menyapa peserta didik dengan memperkenalkan diri kepada
peserta didik.
5. Guru menyampaikan tujuan pembelajaran.
6. Guru mengajukan pertanyaan secara komunikatif pengalaman
peserta didik dan dikaitkan dengan tema ِفْى َم ْك َتَبِة اْلَم ْد َرَسِة
7. Guru menyiapkan media/alat peraga/alat bantu bisa berupa tulisan
manual di papan tulis, kertas karton (tulisan yang besar dan mudah
dilihat/dibaca), atau dapat juga menggunakan multimedia berbasis
ICT atau media lainnya.
8. Untuk menguasai kompetensi ini, salah satu model pembelajaran
yang dapat dipakai antara lain model role playing (model
pembvelajaran bermain peran). Model ini bisa dipadukan dengan
model artikulasi (membuat/mencari pasangan yanag bertujuan
untuk mengetahui daya serap peserta didik.
9. Pembelajaran tema dapat dilaksanakan di luar kelas, seperti
mushalla, masjid atau tempat lain yang memungkinkan dan ada di
lingkungan madrasah.
2. Kegiatan Inti
• Mengamati 120
1. Guru meminta peserta didik mengamati gambar benda-benda. menit
• Menanya
1. Guru menyampaikan beberapa pertanyaan terkait dengan topik
pembahasan.
• Mengekplorasi/menalar.
1. Peserta didik mengemukakan isi gambar tersebut
2. Guru memberikan penjelasan tambahan dan penguatan yang
dikemukakan peserta didik tentang isi gambar tersebut
3. Peserta didik diberi kesempatan untuk membaca qira’ah pada
buku siswa.
• Mengasosiasi/ mencoba
1. Guru mengembangkan pembelajaran dengan Strategi (Index
Card Match) Strategi ini biasanya digunakan untuk
mengajarkan kata-kata atau kalimat dengan pasangannya.
Misalnya kata dengan artinya, atau soal dengan jawabannya,
dan sebagainya. Dalam pembelajaran qira’ah dapat juga
diterapkan untuk melakukan evaluasi terhadap pemahaman
siswa pada isi bacaan dengan membuat kartu-kartu soal dan
jawabannya.
2. Langkah-langkah pembelajaran :
a. Siapkan kartu secara berpasangan (soal dan jawabnya) lalu
diacak.
b. Bagikan kartu secara berpasangan tersebut kepada semua
siswa dan mintalah mereka memahami artinya.
c. Mintalah semua siswa untuk mencari pasangannya masing-
masing dengan tanpa bersuara.
d. Setelah menemukan pasangannya, mintalah siswa
berkelompok dengan pasangannya masing-masing.
• Komunikasi/demonstrasi/networking
e. Mintalah masing-masing kelompok untuk menyampaikan
(mempresentasikan) hasilnya di depan kelas.
f. Berikan kesempatan kepada kelompok lain untuk
memberikan komentar atau pertanyaan.
g. Berikan klarifikasi terhadap hasil kerja kelompok tersebut.
b. Kelancaran (at-thalaqah)
4 = Sangat lancar
3 = Lancar
2 = Cukup lancar
1 = Kurang lancar
0 = Tidak lancer
c. Ketelitian (ad-diqqah)
4 = Sangat teliti
3 = Teliti
2 = Cukup teliti
1 = Kurang teliti
0 = Tidak teliti
d. Pengucapan (at-talafudz)
4 = Hampir sempurna
3 = Ada kesalahan tapi tidak mengganggu makna
2 = Ada beberapa kesalahan dan mengganggu makna
1 = Banyak kesalahan dan mengganggu makna
0 = Terlalu banyak kesalahan sehingga sulit untuk dipahami
e. Intonasi (at-tanghim)
4 = Hampir sempurna
3 = Ada beberapa kesalahan tapi tidak mengganggu makna
2 = Ada beberapa kesalahan dan mengganggu makna
1 = Banyak kesalahan dan mengganggu makna
0 = Terlalu banyak kesalahan sehingga sulit dipahami
f. Pemahaman (al-fahm)
4 = Sangat memahami
3 = Memahami
2 = Cukup memahami
1 = Kurang memahami
0 = Tidak memahami
L. Pengayaan
Guru memberikan pengayaan kepada peserta didik yang telah mencapai ketuntasan
pada semua aspek penilaian, yaitu dengan cara guru membagikan sepasang kartu yang
berisi gambar dan mufrodat disesuaikan dengan tema di atas secara acak pada semua
peserta didik kemudian guru memberi tugas pada peserta didik untuk mencari
pasangannya.
D. Tujuan Pembelajaran
Setelah mengamati, menanya peserta didik mampu :
a. Melafalkan teks hiwar dengan baik.
b. Mendemonstrasikan teks hiwar dengan baik dan benar.
E. Materi Pembelajaran
١ الحوار
الَّس اَل ُم َع َلْيُك ْم َو َرْح َم ُة ِهللا َو َبَر َكاُتُه : ُاُّم َفاِئَز ٍة
َو َع َلْيُك ُم الَّس اَل ُم َو َرْح َم ُة ِهللا َو َبَر َكاُتُه : الَّسِّيَد ُة َع ِزْيَز ٌة
َيا ُاْس َتاَذ ُةَ ,أْيَن اْلَم ْك َتَبُة؟ : ُاُّم َفاِئَز ٍة
َاْلَم ْك َتَبُة َو َر اَء اْلَم ْد َرَسِة : الَّسِّيَد ُة َع ِزْيَز ٌة
َهْل ِفى اْلَم ْك َتَبَة ُكُتٌب َك ِثْيَر ٌة؟ : ُاُّم َفاِئَز ٍة
َنَعْم ِ ,فْيَهاُكُتٌب َك ِثْيَر ٌة ِم ْثُل ُكُتِب اَأْلْخ اَل ِق َو ُكُتِب الَّتاِرْيِخ َو اْلُكُتِب الِّدْيِنَّية : الَّسِّيَد ُة َع ِزْيَز ٌة
َو َغ ْيِرَها
َهْل ِفى اْلَم ْك َتَبة ُكُتٌب َج ِد ْيَد ٌة؟ : ُاُّم َفاِئَز ٍة
َنَعْم ِ ,فْيَها ُكُتٌب َج ِد ْيَد ٌة ِم ْثُل ُكُتِب اْلَقَص ِص َو اْلُكُتِب الُّلَغِو َّية َو َغ ْيِرَها : الَّسِّيَد ُة َع ِزْيَز ٌة
َهْل َلِك ِكَتاُب الُّلَغِة اِإْل ْنُد ْو ِنْيِس َّية؟ : ُاُّم َفاِئَز ٍة
اَل َ ,لْيَس ِلْي ِكَتاُب الُّلَغِة اِإْل ْنُد ْو ِنْيِس َّيِة : الَّسِّيَد ُة َع ِزْيَز ٌة
الحوار ٢
الَّس اَل ُم َع َلْيُك ْم َو َرْح َم ُة ِهللا َو َبَر َكاُتُه : ُع َم ُر
َو َع َلْيُك ُم الَّس اَل ُم َو َرْح َم ُة ِهللا َو َبَر َكاُتُه : الَّسِّيُد ُح َس ْيٌن
َص َباُح اْلَخ ْيِر : ُع َم ُر
َص َباُح الُّنْو ِر : الَّسِّيُد ُح َس ْيٌن
َيا َسِّيِد يُ ,أِرْيُد َأْن َأْس َتِع ْيَر ِكَتاَب اَأْلْخ اَل ِق : ُع َم ُر
َنَعْم َ .اْيَن ِبَطاَقُتَك ؟ : الَّسِّيُد ُح َس ْيٌن
َهِذِه ِبَطاَقِتْي َ .أْيَن ِكَتاُب اْلُج ْغ َر اِفَيا ؟ : ُع َم ُر
بجانب الجرائد كتاب الجغرافيا : الَّسِّيُد ُح َس ْيٌن
َاْيَن اْلَج َر اِئُد ؟ : ُع َم ُر
َاْلَج َر اِئُد ِفْي الَّر ِّف اَاْلَّوِل َ .و ِفْي الَّر ِّف الَّثاِنْي ُكُتُب اْلُج ْغ َر اِفَيا َو ُكُتُب الُّلَغِة : الَّسِّيُد ُح َس ْيٌن
اِإْل ْنِج ِلْيِزَّيِة َو ُكُتُب اْلِفْقِه
ُش ْك ًر ا َيا َسِّيِدْي : ُع َم ُر
َع ْفًو ا : الَّسِّيُد ُح َس ْيٌن
2. Kegiatan Inti
Guru menyampaikan pengantar atau ilustrasi singkat tentang ِفْى َم ْك َتَبِة 120
اْلَم ْد َرَس ِةdengan mengajukan beberapa pertanyaan relevan dengan menit
topik. Pengantar ini diikuti dengan langkah-langkah berikut.
• Mengamati
1. Peserta didik mengamati materi hiwar melalui tape recorder
atau LCD. Berikanlah motivasi agar peserta didik memiliki
perhatian penuh dalam mengamati materi.
• Menanya
1. Guru menyampaikan beberapa pertanyaan terkait dengan topik
pembahasan.
• Mengekplorasi/menalar.
1. Bila diperlukan guru memberikan pengulangan istima’
(mendengarkan) sambil memahami isi hiwar dengan melihat
gambar yang tertera dalam buku.
2. Pengulangan istima’ dengan dibarengi peniruan secara kolektif
(bersama-sama).
3. Pengulangan istima’ sekali lagi dengan diikuti peniruan secara
berkelompok tertentu lalu secara individual.
• Mengasosiasi/ mencoba
1. Pembacaan teks hiwar (buku dibuka) oleh semua peserta didik,
kelompok atau oleh individu-individu.
2. Setelah isi hiwar dipahami, barulah ditindaklanjuti dengan
bahasan berikutnya; tadribat, dengan cara memberikan peserta
didik kesempatan untuk mencari pasangan.
• Komunikasi/demonstrasi/networking
1. Peserta didik mendemonstrasikan hiwar secara berpasangan.
2. Peserta didik mengekspresikan pembelajaran yang telah
berlangsung.
3. Guru memberikan penguatan melalui pemberian tugas.
c. Ketelitian (ad-diqqah)
4 = Sangat teliti
3 = Teliti
2 = Cukup teliti
1 = Kurang teliti
0 = Tidak teliti
d. Pengucapan (at-talafudz)
4 = Hampir sempurna
3 = Ada kesalahan tapi tidak mengganggu makna
2 = Ada beberapa kesalahan dan mengganggu makna
1 = Banyak kesalahan dan mengganggu makna
0 = Terlalu banyak kesalahan sehingga sulit untuk dipahami
e. Intonasi (at-tanghim)
4 = Hampir sempurna
3 = Ada beberapa kesalahan tapi tidak mengganggu makna
2 = Ada beberapa kesalahan dan mengganggu makna
1 = Banyak kesalahan dan mengganggu makna
0 = Terlalu banyak kesalahan sehingga sulit dipahami
f. Pemahaman (al-fahm)
4 = Sangat memahami
3 = Memahami
2 = Cukup memahami
1 = Kurang memahami
0 = Tidak memahami
L. Pengayaan
Guru memberikan pengayaan kepada peserta didik yang telah mencapai ketuntasan
pada semua aspek penilaian misalnya guru memberikan tugas kepada peserta didik
untuk membuat contoh hiwar sesuai dengan tema di atas secara singkat.
1. Masalah
2. Ide Baru
3. Momen Spesial
Mengetahui, .........................., ..................20..
Kepala SD/MI....................... Guru Kelas 5 ( lima )
.................................. ............................
NIP. NIP.
E. Materi Pembelajaran
F. Metode Pembelajaran
1. Pendekatan : Sientifik
2. Metode :
a. Observasi
b. Diskusi
c. Presentasi
d. Demontrasi
G. Media Pembelajaran
Software Bahasa Arab SD/MI tentang ِفْى َم ْك َتَبِة اْلَم ْد َرَسِة
Media: gambar
Alat/Bahan: kertas, LK
Sumber Pembelajaran: Buku Guru dan Buku Siswa Bahasa Arab, Lingkungan alam
sekitar.
Media Ajar Bahasa Arab
I. Langkah-langkah Pembelajaran
No. Kegiatan Waktu
1. Pendahuluan / /Kegiatan Awal (10 menit)
10. Guru mengucapkan salam dan berdoa bersama. 10
11. Guru membiasakan mengajak peserta didik membuka pelajaran menit
dengan Bahasa Arab berupa ucapan basmalah :
َهَّيا ِبَنا َنْبَتِد ئ َدْر َس َنا ِبا اْلَبْس َم َلة
12. Guru bertanya jawab tentang kosakata yang telah dipelajari pada
pertemuan sebelumnya.
13. Guru menjelaskan tujuan pembelajaran yang harus dicapai saat ini.
2. Kegiatan Inti
• Mengasosiasi/ mencoba 120
3. Guru membagi peserta didik dalambeberapa kelompok. menit
4. Guru menyiapkan lembaran kertas/kartu mufradat dan di
bagikan pada perwakilan kelompok.
5. Salah satu peserta didik dari kelompok tersebut bertugas meulis
satu paragraf kurang lebih tiga baris tentang ِفْى َم ْك َتَبِة اْلَم ْد َرَسِة
yang disusun dari kartu mufradat yang ada atau gambar suatu
kegiatan. Dalam waktu yang ditentukan harus diserahkan dan
dikumpulkan pada meja yang tersedia.
• Komunikasi/demonstrasi/networking
4. Secara bergantian masing-masing kelompok berlomba
membaca isi paragraph lalu menyampaikan informasi yang
dibaca untuk ditulis ulang oleh salah satu anggota kelompok di
papan tulis.
5. Guru melontarkan hasil kerja kelompok kepadaseluruh peserta
didik untuk ditanggapi dan diberi masukan.
6. Salinan paragraph yang paling lengkap dan benar menjadi
pemenang.
7. Peserta didik mengekspresikan pembelajaran yang telah
berlangsung.
8. Guru memberikan penguatan melalui pemberian tugas.
9. Peserta didik mengekspresikan pembelajaran yang telah
berlangsung.
d. Pengucapan (at-talafudz)
4 = Hampir sempurna
3 = Ada kesalahan tapi tidak mengganggu makna
2 = Ada beberapa kesalahan dan mengganggu makna
1 = Banyak kesalahan dan mengganggu makna
0 = Terlalu banyak kesalahan sehingga sulit untuk dipahami
e. Intonasi (at-tanghim)
4 = Hampir sempurna
3 = Ada beberapa kesalahan tapi tidak mengganggu makna
2 = Ada beberapa kesalahan dan mengganggu makna
1 = Banyak kesalahan dan mengganggu makna
0 = Terlalu banyak kesalahan sehingga sulit dipahami
f. Pemahaman (al-fahm)
4 = Sangat memahami
3 = Memahami
2 = Cukup memahami
1 = Kurang memahami
0 = Tidak memahami
1. Masalah
2. Ide Baru
3. Momen Spesial
Mengetahui, .........................., ..................20..
Kepala SD/MI....................... Guru Kelas 5 ( lima )
.................................. ............................
NIP. NIP.