Artinya:َ“TidaklahَAkuَmengutusmuَkecualiَmenjadiَkasihَsayangَbagiَseluruhَalam.”َ
(Surat al-Anbiya ayat 107).
Kasih sayang yang dimaksud dalam ayat bukanlah kasih sayang yang terbatas untuk orang
tertentu saja, namun kasih sayang yang bersifat luas atau umum, yaitu kasih sayang terhadap
seluruh alam semesta, termasuk di antara yang paling penting adalah kasih sayang terhadap
anak.
َ ََو ِإذ،ا
َاَرفَ َع َ ض َع َه َ ََفَإِذ،ىََﷺَ َعلََىَ َعاتِ ِق ِه
َ اَر َك َع
َ ََو َ ىََا ْبنَةََُزَ ْين
ِ َبََ ِب ْن
ِّ ِ تََالنَّ ِب َ ََو ْه
َ اص ْ ََوأ ُ َما َمةََُ ِب ْنتََُأَ ِب
ِ ىَال َع َّ َرأَيْتََُالنَّ ِب
َ َّىََﷺَيَ ُؤمََالن
َ اس َ
َ
َرواهَمسلم.ِمنَََالس ُجو ِدََأ َعادَهَا
Artinya,َ“AkuَmelihatَNabisawَshalatَmengimamiَparaَsahabatَsambilَmenggendongَUmamahَ
binti Abi al-‘Ash,َputriَdariَSayyidahَZainabَdiَatasَbahunya.َKetikaَrukukَNabisaw
meletakkannyaَ(diَlantai)َdanَketikaَselesaiَsujudَNabisawَmenggendongnyaَkembali.”َ(HR.َ
Muslim)
Artinya,َ“Tidaklahَtermasukَgolongankuَorangَyangَtidakَmengasihiَ(ramah)َterhadapَanakَ
kecilَkitaَdanَtidakَmengetahuiَkemuliaanَorangَtuaَkita.”َ(HaditsَshahihَriwayatَAbuَDawudَ
dan at-Tirmidhzi).
Dalam suatu kesempatan ada pegawai pemerintah yang menghadap kepadanya. Saat itu Si
Pegawai menjumpai Umar ra sedang tidur terlentang, sementara anak-anaknya sedang bermainan
di atas perutnya. Melihat atasan yang asyik bersama anak-anaknya, Si Pegawai pun
mengingkarinya. Menurutnya, seorang pemimpin negara tidak layak bermain-main dengan anak-
anak kecil seperti itu.
“Kamuَsendiriَbagaimanaَketikaَbersamaَkeluargamu?”
“Ketikaَakuَmasukَrumahَmakaَdiamlahَorangَyangَsedangَberbicara,”َjawabَSiَPegawaiَpenuhَ
percaya diri.
“Pensiunlahَdirimuَdariku,َsebabَsungguhَorangَyangَtidakَmengasihsayangiَistriَdanَanak-
anaknya maka bagaimana dapat mengasihsayangi terhadap rakyat umat Muhammadَsaw?”,َ
hardik Umar ra tanpa diduga-duga oleh Si Pegawai.
ْ ََو ِذ ْك ِر
ََ ِإنَّهََُه َُو،َأَقُ ْو ُلََقَ ْو ِليَ َهذَاَفَأ َ ْست َ ْغ ِف ُرََللاَََال َع ِظي َْم.ََال َح ِكي ِْم َ ََمن َْاآل َي ِة
ِ يَو ِإيَّا ُك ْمََ ِب َماَفِ ْي ِه َ آنََاْل َع ِظي ِْم
َ ََِونَفَ َعن ْ ُيَولَ ُك ْمََ ِباْلق
ِ َر َ اركَََللاَ ِل َ َ َب
َّ الغَفُ ْو ُر
ََالر ِحيْم
Khutbah II
ََالََش َِريكَََلَهَُ،إِ ْرغا ًماَ ِل َم ْنََ َج َحدَََبِهَو َكفَ َرَ،وأ َ ْش َهدََُأ َ َّنََ َ
سيِّدَناَمح َّمدًاَ َعبدَُهُ َاَلح ْمدََُللََِ َح ْمدًاَكماَأ َ َم َر.أ َ ْشهدََُأ َ ْنََآل إِلَهَََإِالَََّللاُ َ
ََوحْ دَهُ َ
ظرََوأُذُنََ ِب َخ َبرَ تََ َعينََ ِبنَ َ
صلَ ْ
صحْ ِبهَ َماات َّ َ س ِ ِّل ْمََعلىَس ِِّي ِدنَاَمح َّمدََوآ ِلهَو َ ص ِِّل َ
ََو َ ََاْل ْن ِس ْ
ََوال َبش َِر.اللَّه َّمََ َ سولُهََُ َ
س ِِّيد ُ ْ ِ ور ُ
ُور ْ
ََال ُج ُم َع ِةَ ََو ُحض ِ ع ِة َطا َ ظواَ َعلَىَال َّ طنَ َ،وحافَ ُ هاَو َماَ َب َ
ََم ْن َ شََماَظ َه َر ِ واح َ واَالفَ ِلىَوذَ ُر ْ َأ َ َّماَ َب ْعد َُ:ف َيآَأَيهاالنِّ ُ
اسََاتَّقُواَللاَََت َ َعا َ َ
ََومالئكتَ َهُ ََوثَنَّىَ ِب َمالئك ِةََقُدْ ِس ِهَ،فَقا َلََتَعَالَىَولَ ْمََيَزَ ْلََقائِالًََ َع ِلي ًماَ:إِ َّنََللاَ َ س ِه َ َ َ َ َ
َََ.وا ْعلَ ُمواَأ َّنََللاَََأ َم َر ُك ْمََبِأ ْمرََبَدَأََفِيهَبِنَ ْف َِ َوال َجما َع ِة َ ْ
سيِِّ ِدنَاَمح َّمدََ َك َما ََو َعلَىَآ ِلََ َ س ِلِّ ْمََ َعلَىَسيِِّدِناَمح َّمد َص ِِّلََو َس ِلِّ ُمواَت َ ْس ِل ْي ًمَ.اَللَّه َّمََ َ
صلواَ َعلَ ْي ِهََو َ ي ََِيَآَأَيِّهاَالَّذِينَََآ َمنُواَ َ صلونَََعلىَالنَّبِ ِّ َ يُ َ
ْ
ََفيَالعالَ ِمينَََ ِإنَّكَََ َح ِميدََ َم ِجيدَ ِيم ه ا
ِ ِ ِ َ َ ْر
ب إ َاَ ند ِ ي
ِّ س
َ ََ ل ىَآ َ ل ع
َ ََو
ِيم
ه ا ْر
ِ ِ َ َ َ بإ ِناَ د ي
ِّ س
َ ىَ َ ل ع
َ ْتَََ
ي َّ ل ص َ
ستَّ ِةَ
ََو َع ِنََال َ ي َ
مانَََو َع ِل ِّ
َ عثْ
ع َم َرََوَ ُ ََو ُ ََوكانُواَ ِب ِهََ َي ْع ِدلُونَ َ،أَ ِبي بَ ْكر َ ق َ ض ْواَ ِب ْال َح ِّ ِ
اءَالرا ِشدِينَََالَّذينَََقَ َ ِّ ع ِن ْ
ََال ُخلَفَ ضََ َ ار َ َاَللَّه َّم َ
ََو ْ
َ
ينَََو َم ْنََت َ ِبعَ ُه ْمََبِإِحْ سانََإِلىَيَ َِ
وم َّ َّ
َ،و َع ِنََالتابِ ِعينَََوتَا ِب ِعيَالتابِ ِع َ َ
بََنَبِيِِّكَََأجْ َمعينَ َ صحا ِ َ
ََو َع ْنََسائِ ِرََأ ْ رام َ ْ ْ ْ
َال ُمت َِِّم ِمينَََ ِللعَش َرةََِال ِك ِ ْ
ََاْلس َْال َمََوال ُم ْس ِل ِميْنََ وم ْ
ََال ِقيا َم ِةَ.اَللَّه َّمََأ َ ِع َّز ْ ِ ََم ْنََأ َ ْهوا ِلََ َي ِ
ظ َال َمةًَ،ون ِ َِّجنَاَ ِب ُح ِِّب ِه ْم ِ عنُ ِقنَاَ َ ََأل َ َحد ِ
ََم ْن ُه ْمََفِيَ ُ َل ِ ِّينَ.اَللَّ ُه َّم َ
ََالََتَجْ َع ْ َ،ال ِد ِ
كَََواتَّقَاكََ َّ
ناَ،واجْ عَ ِلََالل ُه َّمََ ِو َاليَتَناَفِي َم ْنََخافَ َ ور َ ُ
ََو َالةَََأ ُم ِ
صَِل ْح ُ َ
َاَوأ ْ ََآمنَّاَفِيَد ُْو ِرن َ َّ
ِّينَ.اَلل ُه َّم ِ ْ
وأ َ ْه ِل ِكََال َكفَ َرةَََوال ُم ْشركِينَ َ،ودَ ِ ِّم ْرََأعْدا َءََال ِد ِ
َ
ِب ْ
ََالعَ ِطيَّاتَِ.اَللَّه َّمََادْفَ ْعََ َعنَّا ََواأل َ ْمواتَِ،بِ َرحْ َمتِكَََيَ َ
اَواه َ ََم ْن ُه ْم ْ ْنَََو ْال ُمؤْ ِمناتَِ،ا َ ْألَحْ ِ
ياء ِ ََو ْال ُمؤْ ِمنِي َ
ت َ ْ
ْنَََوال ُم ْس ِل َما ِ َاللَّ ُه َّمََا ْغ ِف ْرََ ِل ْل ُم ْس ِل ِمي
صةًَ،و َ
ع ْنََسا ِئ ِرََ ِب َال َِد طنَََ َع ْنََ َبلَ ِدنَاَ َهذَاَخَا َّ
هاَو َماَ َب َ
ََم ْن َ
ظ َه َر ِ س ْو َء ْ
ََال ِفت َِنََ َماَ َ ََو ْال ِم َح َ
نَََو ُ َاَوالز َال ِز َل َ
َّ اَو ِ ِّ
الزن الر َب َ
ََو ِ ِّ َال َب َال َء َ
ََوالوبا َء َ ْ
ابََالنَّ َِ
ار ََوقِنَاَ َعذَ َ ً
سنَة َ ْ
فيَاآل ِخ َرةََِ َح َ ََو ً
سنَة َ .ربَّناَآتِناَفيَالدَِّنياَ َح َ ْ
ََياَربَََّال َعالَ ِمينَ َ ْال ُم ْس ِل ِميْنَََ َعا َّمة َ
ً
ظ ُك ْمََلَ َعلَّ ُك ْمَََت َذَ َّك ُر ْونَ َ.فَاذْ ُك ُرواََو ْالبَ ْغيََِيَ ِع ُ شاء ْ
ََوال ُم ْنك َِر َ ََالفَحْ ِ ِيَالقُ ْربَىَويَ ْن َهىَ َع ِن ْ ََواْلحْ سانَو ِإيتا َءََذ ْ َ ِعبادَََللاِِ َ،إ َّنََللاَََيَأ ْ ُم ُرََ ِب ْال َعدْ ِل ْ ِ
ََوأ َ ْكبَ َُر
ََوأَ َج َّل َ
َ،ولَ ِذ ْك ُرََللاََِأ َ َع َّز َ
ض ِل ِهََيُ ْع ِط ُك ْم َ َ،وا ْسئَلُوهُ ِ
ََم ْنََفَ ْ َ،وا ْش ُك ُروهََُعلىَنِعَ ِم ِهََيَ ِزدْ ُك ْم َ للاَ ْ
ََالعَ ِظي َْمََيَذْ ُك ْر ُك ْم َ