DINAS TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI

PROVINSI DAERAH KHUSUS IBUKOTA JAKARTA

KEPUTUSAN KEPALA DINAS TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI
PROVINSI DAERAH KHUSUS IBUKOTA JAKARTA
Nomor : Ttf7 I 2012
TENTANG
PENGESAHAN PEMAKAIAN TABUNG ALAT PEMADAM API
DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA
KEPALA DINAS TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI PROVINSI DKIJAKARTA

Menimbang : a. bahwa dalam rangka peningkatan perlindungan tenaga kerja khususnya

perlindungan di bidang keselamatan dan kesehatan kerja maka penggunaan
peratatan kerja ditempat kerja harus memenuhl syarat-syarat keselamatan kerja.
b. bahwa pengurus I pimpinan perusahaan PT. Serwo Fire Indonesia tersebut telah
mengajukan permohonan pengesahan pemakaian Tabung Alat Pemadam Api.
c. bahwa terhadap Tabung Alat Pemadam Api tersebut telah diperiksa dan diuji oleh
petugas yang berwenang dengan hasil baik dan memenuhi syarat-syarat
keselamatan kerja.
d. bahwa berdasarkan pertimbangan huruf a,b,dan c perlu menetapkan keputusan
Kepala Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Provinsi DKI Jakarta tentang
pengesahan pemakaian Tabung Alat Pemadam Api.

Mengingat : 1. Undang-undang No. 1 Tahun 1970 tentang Keselamatan Kerja

2. Undang-undang No. 13 Tahun 2003 tentang Ketenagakerjaan
3. Peraturan Menteri Tenaga Kerja No. 01/Men/1982 tentang Bejana Tekanan
4. Peraturan Daerah No. 6 Tahun 2004 tentang Ketenagakerjaan
5. Peraturan Gubemur No. 19 Tahun 2008 tentang Tata cara perizinan penggunaan
PP.Sawat, Instalac;i, M~n, PPr.:~l::~t;m,R<:Ihan,Barang,dan Prod1.1k tikni& liinnya.
6. Peraturan Gubemur No. 119 Tahun 2009 tentang Organisasi dan Tata Kerja
Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi.
MEMUTUSKAN
MENETAPKAN : KEPUTUSAN KEPALA DINAS TENTANG PENGESAHAN PEMAKAIAN
TABUNG ALAT PEMADAM API.

Kesatu : Memberikan pengesahan pemakaian Tabung Alat Pemadam Api, Kepada :

Nama Perusahaan : PT. SERVVO FIRE INDONESIA
Alamat : Jl. Tanjung Selor Blok E1/ 27 Jakarta Pusat 10150
Dengan data teknis :
Kapasitas : 2 kg/2,5 kg/3 kg/3,5 kg; Zat yang diisikan : ( Dry Chemical Powder 1 NAF P
IV ) + N2; Volume : 3,9 uter; Tekanan Kerja : 15 bar; No. seri : 0001 - 1000; Tahun :
2012
Kedua : Mewajibkan kepada pengurus I pimpinan perusahaan untuk mentaati semua
Syarat-syarat keselamatan kerja yang berhubungan dengan pemakaian Tabung Alat
Pemadam Api.
Ketiga : Setiap 5 (lima) tahun sekali harus diperiksa dan diuji ulang
Keempat : Keputusan ini berlaku sejak tanggal d~~Jl s ._
~: Oitetapkan d~ J ~K A R T A
~ ....12ada tanggal ~ September 2012
.'. DINAS ~AG~ ~A DAN TRANSMIGRASI
!ff!WA
\\ ~ PROVINSI DKI JAKARTA
-s.:~....,

I -~-:~~Ul:LJ
o:-.·:n~ SUKANDAR1 SH 1 MH
IP. 195807311987081001
 PEMERINTAH PROVINSI DAERAH KHUSUS IBUKOTA JAKARTA
DINAS TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI
Jalan Prapatan Nomor 52 Telepon: 3847937, 3520652,3848303
Fax.:3847937, 3503623
JAKARTA
Kode Pos 10110

HASIL PEMERIKSAAN DAN PENGUJIAN

BEJANA TEKANAN
No. Reg. 7lJ/I X I 2012
'-... ;.;- .,- ~

DASARHUKUM
1. Undang- undang No. 1 Tahun 1970 tentang Keselamatan Kerja
2. Peraturan Menteri Tenaga Kerja No. 01/Men/1982 tentang Bejana Tekanan

I. DATAUMUM
PT. SERWO FIRE INDONESIA
1 Nama dan alamat perusahaan
Jl. Tanjung Selor Blok E1/27 Jakarta 10150
2 Ijin/Pengesahan oemakaian -
3 Jenis pemeriksaan dan oengujian Pertama
Pelaksanaan pemeriksaan clan
4 24 September 2012
pengujian ------

II. DATA TEKNIS

1 Jenis Bejana Tekanan Tabung Alat Pemadam Api I

2 Kapasitas 2 kg/2 5 kg/3 kg/3 5 kg '

3 Zat I Gas yang diisikan (Dry Chemical Powder I NAF P IV) + N2

4 Bentuk bejana tekanan Silindris
5 Nomor Seri 0001-1000
6 Tahun pembuatan 2012
7 Tekanan kerja yang diperlukan 15 Bar
8 Alat-alat pengaman/perlengkapan Manometer, Safety Valve, Pullpin, dll

III. PEMERIKSAAN DAN PI;NGUJIAN

1. Pemeriksaan secara visual
Kondisi Funasi
No. Komponen Keterangan
Baik Buruk Baik Buruk
- - -
1 Plat Shell
2 Plat Head
"" -
-
-
-
-
-
Hasil pemeriksaan
komponen c:lalam
3 Las-lasan
4 Safety Valve
"" -
- "" -
-
keadaan baik/memenuhi
syarat keselamatan dan
5 Manometer
6 Pull pin "" -
"
-
kesehatan kerja

2. Pengujian
- Telah dipadatkan dengan air dingin sampai tekanan 25 bar didiamkan selama
30 detik tidak ditemukan kebocoran maupun perubahan bentuk yang menetap,
dengan hasil baik.
- Telah dipadatkan dengan air dingin sampai tekanan 100 bar belum pecah
- Safety Valve dites dan membuka pada tekanan 21 bar
IV. KESIMPULAN
Dari hasil pemeriksaan dan pengujian terhadap bejana tekanan 1 Tabung Alat Pemadam
Api tersebut dengan data seperti tersebut diatas adalah layak diberikan pengesahan
pemakaian dengan syarat-syarat sebagai berikut :
1. Dilarang mengisi bejana tekanan I Tabung Alat Pemadam Api tersebut rnelebihi tekanan
15 bar.
2. Bejana tekanan I Tabung Alat Pemadam Api dan alat perlengkapan agar dijaga dari
benturan benda-benda keras
3. Harus dilakukan pemeriksaan dan pengecekan secara rutin dan terjadwal oleh petugas
khusus yang telah ditunjuk
4. Selambat-lambatnya 5 (lima) tahun sekali harus dilakukan pemeriksaan ulang.

Mengetahui,
K~pala BidanQ'Pengawasan Ketenagakerjaan Pegawai PengawaslAhli Keselamatan Kerja
Disnakertrans Provinsi DKI Jakarta Yang memeriksa,

TRI YUNI WANTO, S.SOS

NIP : 196506101985021000
 NO CATATAN REVIS! TANGGAL I PARAF
039.5
M30x1 .5

Persyaratan Teknis:
1. Pengelasan Cylinder dan neckring, bottom
C02 Welding
2. Hasil Pengelasan harus mulus, tanpa retak, t)b~i)s
berlubang, bintik-bintik, dll. ~(
min1 .13 3. 100% Cylinder harus dilakukan Hydrostatic test dengan
tekanan 25 bar, ditahan 30 detik, tanpa kebocoran dan
perubahan bentuk permanen.
4. Tekanan Cylinder pecah min. 55 bar, dan pecahnya tidak
pada garis pengelasan.
5. Permukaan Luar Cylinder dilapisi Powder Coating merah
dengan ketebalan min 0,07 mm .
6. Kapasitas Cylinder min. 3,85 L
0 130
N
+I
0
1.()
I ll
2:1 2:1
('I")

3 I 87.03.06.120 BOTTOM CYLINDER St13/81.5

2 I 87.03.06.00 BODY CYLINDER St14/81.5
1 I 46.00.00.05 NECKRING M30 20#
NO I NO. PART NAMA PART JML MATERIAL
TGL. DITETAPKAN : 1 Q/6/2005
~~~~~--'--~
_ KODE STOK : 06 .03.00.05
@
lfRI 0
f'T. SERVVO FIRE TNDONESTA ITYPE : CYLINDER 3 KG M30