KKPMT III

2
TERMINOLOGI MEDIS
NERVOUS SYSTEM
(SISTEM SARAF)
Oleh
dr. Mayang Anggraini Naga
(Revisi 2016)

SISTEM SARAF
NERVOUS SYSTEM
DESKRIPSI
Pembahasan materi meliput pengetahuan
tentang ejaan istilah anatomi, fungsi dan istilah
medis berserta gangguan (patologik) sistem
saraf pusat dan perifer berikut istilah tindakan
pemeriksaan serta terapi yang terkait
2

KOMPETENSI
MAMPU:
-

Mendefinisikan, mengeja dan menuliskan

Istilah Medis dan gangguan terkait Sistem
Saraf Pusat maupun Perifer dengan benar,

Meningkatkan upaya komunikasi di antara

tenaga profesi kesehatan dalam pengolahan data statistik morbiditas dan mortalitas
gangguan saraf
3

Tujuan Instruksional Khusus

Menjelaskan
- struktur dasar sistem saraf pusat dan perifer
- fungsi sistem saraf pusat dan perifer
- ejaan susunan kata istilah sistem saraf
dalam bahasa Inggris/Latin/Yunani kuno,
susunan kata istilah medis diagnostik,
simtomatik dan tindakan medis terkait sistem
saraf berserta padanan istilah terkait dalam
bahasa kedokteran Indonesia
- definisi berbagai abbreviation yang terkait
sistem saraf
4

(Lanjutan)

Mendiskusikan
-

cara menganalisis istilah medis sistem saraf

menjadi unsur kata pembentuknya, untuk
mempermudah pemahaman arti istilah yang
dimaksud.

penyelesaian soal-soal latihan di kelas

POKOK & SUBPOKOK BAHASAN

- Struktur dan Fungsi Sistem Saraf
- Definisi istilah dan singkatan
- Fungsi sistem saraf sentral dan tepi
- Akar kata Prefix, Suffix dan Root Sistem Saraf
- Jenis sel saraf
- Otak dan korda spinalis, CNS
- Deskripsi bagian anatomik otak
- Istilah berbagai gangguan dan tindakan
pemeriksaan dan terapi sistem saraf.
- Soal latihan dengan bimbingan di kelas
- Soal latihan mandiri
6

SISTEM SARAF
(NERVOUS SYSTEM)
Struktur:
Sistem saraf tersusun dari:
sel saraf (nerve cells),
otak (brain),
korda spinalis (spinal cord),
12 pasang saraf kranial (cranial
nerves), dan
31 pasang saraf spinalis (spinal
nerves).
7

(Lanjutan)

Otak dan korda spinalis disebut

Sistem Saraf Pusat =
Central Nervous System (CNS).

Saraf kranial (12 ps.) dan saraf spinal

(31 ps.) disebut
Sistem Saraf Periferal =
Peripheral Nervous System (PNS).

Fungsi Sistem Saraf

Struktur sistem saraf menjalankan fungsi:
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

Meregulasi aktifitas tubuh

Mengontrol kesadaran
Mendeteksi stimuli lingkungan
Merespons stimuli lingkungan
Memroses dan menyimpan informasi sensoris
dan, motoris, dan
(6) Mentransmisi impuls sensoris dan motoris
antara otak dan seluruh bagian tubuh.
Otak adalah pusat penyimpan memori

AKAR KATA SISTEM SARAF

Akar Kata/Bentuk Kombinasi = Definisi
Cephal/o=
kepala
Cerebell/o=
cerebellum (otak kecil)
Cerebr/o=
cerebrum (otak besar)
Cran/o
=
cranium (tenggorak kepala)
Dendr/o=
branching (cabang)
Encephal/o
=
brain (otak)
Gli/o=
neuroglia; nerve cell (sel saraf)
Mening/o=
meninges (selaput otak)
Neuro/o
=
nerve (saraf)
Olig/o=
few (sedikit, jumlah kurang)
Thec/o=
sheath (pembungkus)
10
Ventricul/o
=
ventricle (ventrikel)

LATIHAN 1
Tulis Definisi ROOT (Akar Kata) di Bawah Ini:
1.
encephal/o- = otak (brain)
2.
crani/o=
3.
cerebell/o- =
4.
neur/o=
5.
mening/o=
6.
cerebr/o
=
7.
gli/o=
8.
olig/o=
9.
dendr/o=
10.
myel/o=
11.
ventricul/o- =
12.
thec/o=
11

LATIHAN 2
Uraikan dan Tulis Arti Istilah di Bawah Ini:
1.

Craniotomy crani/o-tomy
=
(1) operasi eksisi sebagian tengkorak kepala
(2) operasi mereduksi ukuran kepala pada janin

2.

Neuropathy

3.

Polyneuritis

4.

Intrathecal

5.

Cephalalgia (cephalgia)

=
12

(Lanjutan)

6.

Cerebrovascular

7.

Meningoencephalitis

8.

Glioma

9.

Encephalomyelitis

10.

Oligodendroglia

11.

Ventriculitis

12.

Neurosis

=
13

SEL-SEL SYSTEM SARAF

Sel saraf adalah struktur atau
unit sistem saraf.
Ada 2 (dua) kategori umum sel saraf:
-

Neuron(s) men-transmisi impuls saraf

dari bagian tubuh ke otak dan
kembali ke tubuh.

Neuroglia sel saraf penunjang sistem

saraf.
14

Neuron terdiri dari:

(1) Badan sel yang mengandung nucleus
(2) Dendrit = cabang penerima dan penghantar
impuls ke sel tubuh.
(3) Axon = menghantar impuls dari bagian tubuh
(4) Myelin = jaringan lemak pembungkus axon
(5)Terminal end fibres = cabang serabut
penghantar impuls ke luar axon
(6)Synapsis = ruang di antara neurons, neuron
dan organ
15

(Lanjutan-1)

Neuroglia adalah sel penghubung dan

penunjang sistem saraf dan
tidak
mengkonduksi impuls saraf.
Ada 3 (tiga) tipe Neuroglia:
(1) Astrocyte
(2) Microglia
(3) Oligodendroglia
16

(Lanjutan-2)

(1) Astrocyte = sel neuroglia yang bentuknya

bertonjolan mirip bintang, menempel ke
pembuluh darah dengan perantaraan
cabang peri-vascular.
Disebut juga = astroglia (fribrous astroglia.
di white matter, tidak bercabang,
& protoplasmic astroglia di
gray matter, bercabang banyak))

17

(Lanjutan-3)

(2) Microglia = neuroglia kecil berprosesus

panjang, pada keadaan patologis
beraktivitas ameboid & fagositosis.
(3) Oligodendroglia = sel kecil penunjang
sistem saraf, terletak di antara
serabut saraf dan sepanjang
pembuluh darah.
(Lihat gambar anatomi)
18

OTAK DAN KORDA SPINALIS

Otak dan korda spinalis adalah:
SISTEM SARAF SENTRAL
(CENTRAL NERVOUS SYSTEM) (CNS)
Berat otak kira-kira 11/2 kilo dan mengontrol
hampir semua aktivitas fisik dan fungsi tubuh.
Korda spinalis men-transmisi impuls saraf ke
dan dari otak ke seluruh bagian tubuh.
19

(Lanjutan)

Struktur utama otak meliputi:

(1) Cerebrum
(2) Cerebellum
(3) Midbrain
(4) Pons cerebri
(5) Medula oblongata
(6) Thalamus
(7) Hypothalamus
(8) Corpus callosum

20

DESKRIPSI BAGIAN-BAGIAN OTAK

Bagian Otak
Cereberum

Cerebellum

Deskripsi
= bagian terbesar; pengontrol
(otak besar) kesadaran, memori,
sensasi, emosi, gerak
voluntary.
= bagian menempel pada
batang (otak kecil) otak
(brainstem); memelihara
- tonus otot,
- gerak dan
- keseimbangan (balance).
21

(Lanjutan-1)

Bagian Otak

Deskripsi

Midbrain
(otak tengah)

= otak tengah merupakan jalur

konduksi saraf ke dan dari
otak.

Pons cerebri

= (bridge = jembatan) tempat

persilangan serabut saraf
asal dari satu sisi otak untuk
mengontrol sisi tubuh lain
yang berlawanan.
22

(Lanjutan-2)

Bagian Otak

Deskripsi

Medulla oblongata = bagian terbawah batang

otak, mengontrol otot respirasi,
detak jantung dan tekanan darah.
Hypothalamus = bagian otak pengatur/regulator
laju detak jantung, tekanan darah, dan
pernapasan, aktivitas digestif, respons
emosional, perilaku, suhu badan, keseimbangan air serta rasa haus, siklus tidurbangun, sensasi lapar, aktivitas sistem
endokrin; sebutan lain: thermostate tubuh.
23

(Lanjutan-3)

Bagian Otak

Deskripsi

Cerebrum: terbagi: hemisphere kanan dan kiri.

Corpus callosum = struktur penghubung
kedua hemispheres kanan dan kiri otak
Cerebral cortex (kortek serebri) adalah bagian
terluar cerebrum, berstruktur permukaan
tidak rata berlekuk melipat-lipat, bagian
yang melipat = gyrus (gyri) dan bagian
celahnya = sulcus (sulci) atau fissura
(fissures)
24

(Lanjutan-4)

Masing hemishpere dibagi menjadi 4 (empat)

lobes yang berbeda dengan fungsi dan
tanggungjawab yang berbeda pula:

(1) lobes frontalis

fungsi gerak motoris

(2) lobes temporalis fungsi pendengaran dan

penciuman
(3) lobes occipitalis fungsi pengelihatan
(3) lobes parietalis fungsi penerima dan penginterpretasi impuls saraf dari
reseptor sensoris yang ada
di seluruh bagian tubuh.
25

MENINGES DAN CAIRAN SEREBROSPINAL

Meninges terdiri dari 3 (tiga) lapis membrane
yang mengelilingi dan memproteksi otak
dan korda spinalis:
(1) Durameter: bagian terluar, kuat terdiri dari
jaringan ikat putih menempel ke tengkorak
kepala.
(2) Arachnoid membrane: jaringan tersusun mirip
struktur sarang laba-laba yang melekat
ke
lapisan membrane bagian dalam.
26

(Lanjutan)

(3) Piamater: membrane bagian dalam yang

langsung melekat pada permukaan jaringan
otak dan korda spinalis.
(4) Cerebrospinal fluid (CSF) (cairan otak)
mengalir di sekeliling otak dan korda
spinalis, berfungsi sebagai bantalan
dan penyuplei nutrisi ke struktur yang
ada.
27

CRANIAL NERVES (SARAF KRANIAL)

Cranial Nerves
I. Olfactory n.

Description
men-transmisi impuls sensoris
terkait dengan bau.

II.

men-transmisi implus sensoris

terkait pengelihatan.

Optic n.

III. Oculomotoris n. men-transmisi impuls untuk

keperluan gerak mata
IV. Trochlear n.

men-transmisi impuls untuk

keperluan gerak mata dan
sensasi otot mata
28

(Lanjutan-1)

Cranial Nerves

Description

V. Trigeminal n.

mentransmisi impuls untuk

keperluan gerak mengunyah dan sensasi muka.

VI.Abducens n.

men-transmisi impuls untuk

memutar bola mata ke arah
luar/menjauh garis tengah.

VII.Facial n.

men-transmisi impuls ke otot

batok kepala, dahi, kelopak
mata, pipi, dagu dan muka.
29

(Lajutan-2)

Cranial Nerves Description

VI. Acustic n.
men-transmisi impuls untuk
keperluan (auditory n.) pendengaran dan
keseimbangan
IX. Glossopharyngeal n. men-transmisi impuls untuk
rasa pengecapan, sebagian
sensasi dari organ dalam (viscera)
dan sekresi
sebagian kelenjar.
X. Vagus n.
men-transmisi impuls untuk
keperluan bicara, menelan,
dan sensasi serta fungsi
banyak bagian tubuh lain.
30

(Lanjutan-3)

Cranial Nerves

Description

XI.

Accessory n.

men-transmisi impuls yang

diperlukan untuk bicara,
menelan, dan sebagian gerak
kepala dan bahu.

XII.

Hipoglossal n. mentransmisi impuls yang

diperlukan untuk menelan dan
menggerakkan lidah.

(Lihat gambar)
31

Spinal/Peripheral Nerves
Sistem Saraf Periferal (PNS)
- mentransmisi informasi dari semua bagian
tubuh ke otak dan kembali ke bagian tubuh.
- saraf affferent (sensoris) mengangkut
impuls dari tubuh ke otak.
- saraf efferent (motoris) mengangkut
impuls dari otak ke struktur bagian tubuh
yang sesuai/tepat.
32

SARAF SPINAL (PERIFERAL)

(PERIPHERAL NERVES)
Ke 31 pasang saraf spinal periferal;
- Mentransmisi impuls ke semua bagian
tubuh.
- Saraf spinal melekat pada korda spinalis
dan keluar kolumna vertebralis melalui
foramen di vertebrae.
` - Saraf ini memiliki serabut yang banyak dan
mencapai seluruh bagian tubuh.
33

Ke 31 pasang saraf spinal periferal

terdiri dari:
-

8 ps. (delapan pasang) saraf servikal

(cervical)
12 ps. (duabelas pasang) saraf torakal
(thoracal)
5 ps. (lima pasang) saraf lumbal
5 ps. (lima pasang) saraf sakral (sacral)
1 ps. (satu pasang) saraf koksikeal
(coccygeal)
34

LATIHAN 3
Tuliskan sebutan istilah yang sesuai dengan
keterangan di bawah ini:
1. Selaput yang membungkus dan melindungi otak dan
korda spinalis adalah
2. Membrane berstruktur mirip sarang laba-laba terletak di
antara membrane bagian luar dan dalam disebut
3. Cairan yang mengalir sekitar otak dan korda spinalis
adalah
35

(Lanjutan)

4. Saraf pengangkut impuls dari tubuh ke otak adalah

5. Saraf pengangkut impuls dari otak ke bagian tubuh

adalah
6. Saraf kranial ke VIII disebut
7. Saraf kranial ke X disebut
8. Sistem saraf perifer diklasifikasi menjadi
36

UNSUR KATA YANG SERING DIJUMPAI

pada SISTEM SARAF
AKAR KATA:
Arachn/oElectr/oHemat/oHydr/oQuadr/iThromb/o-

PREFIX:
an-, aduraechoepihemipolysub-

SUFFIX:
-algia
-cele
-gram
-graphy
-graphe
-malacia
-oma
-osis

SUFFIX:
-paresis
-pathy
-plegia
-itis
-(o)tomy

37

LATIHAN 4
Uraikan sebutan istilah di bawah ini menjadi unsur
kata pembentuknya dan sebutkan artinya:
1. anencephaly
an-encephal-y =
2. cerebromalacia
=
3. cephalgia

=
4. hemiparesis

=
5. cephalohematoma
=
6. meningocele

=
7. thrombosis

=
8. polyneuritis

=
9. hydrocephalus
=
10. epidural

=
38

ISTILAH MEDIS UMUM SISTEM SARAF

ISTILAH
afferent nerve

= ARTI
= saraf pembawa impuls ke otak

cauda equina

= ujung bawah korda spinalis dan akar

saraf spinal; mirip ekor kuda.

cerebral

= yang terkait cerebrum (otak)

craniocerebral = yang terkait otak dan tengkorak

kepala
efferent nerve

= saraf membawa impuls dari otak

39

(Lanjutan-1)

ISTILAH
Neurologist

= ARTI
= spesialis penyakit sistem saraf

Neurology = ilmu penyakit gangguan sistem saraf.

Neurosurgeon

= ahli bedah saraf

Neurosurgery

= ilmu spesialis bedah sistem saraf

epidural

= di atas atau terkait dengan lapisan

atas duramater.
40

(Lanjutan-2)

ISTILAH
plexus

= ARTI
= jaringan anyaman saraf

subarachnoid

= di bawah membrane arachnoidea

(membrane berstruktur mirip sarang
laba-laba)

subdural

= di bawah durameter (jaringan fibrosa berwarna putih dan kuat tepat di

bawah tulang tengkorak kepala)

ventricle

= rongga/ruang/spatium kecil di dalam

otak yang berisi cairan otak.
41

ISTILAH MEDIS PENYAKIT DAN GANGGUAN

SISTEM SARAF ( Kode ICD-10)
Penyakit

Definisi

Alzheimers disease = deterioration yang

debilitating progressive dari fungsi
intelektual seseorang (pikun)
Kode ICD-10:
(41) G30.9 [357] G30.0; G30.1; G30.8
(.8 other)
(.9 unspecified)
42

(Lanjutan-1)

Penyakit
Definisi
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) =
pelemahan dan kemunduran berbagai
grup optot akibat kehilangan fungsi motor
neuron pada batang otak dan korda
spinalis.
Kode ICD-10:
(567) G12.2 Motor neuron disease
[353-354] G12.0; G12.1; G12.2
dan G12.8; G12.9
43

(Lanjutan-2)

Penyakit
Definisi
anencephaly = kongenital otak tidak tumbuh
dan kadang juga korda spinalis.
Kode ICD-10:
(48) Q00.0
[706] Anencephaly
Acephaly,
Acrania,
Amyelecephaly,
Hemianencephaly,
Hemicephaly
44

(Lanjutan-3)

Penyakit
Definisi
Encephalomalacia = jaringan otaknya
melunak.
Kode ICD-10: (253)
(brain)
(cerebellar)(cerebral) (see also
Softening,
brain) G93.8 (582) (necrotic) (progressive)
G93.8.
[376] G93.8 Other specified disorders
of brain.
Ada: Use additional external cause code .....
45

(Lanjutan-4)

Penyakit
encephalopathy

Definisi
= penyakit otak.

Kode ICD-10:
(254) (acute) G93.4
[376] G93.4
Excl.: encephalopathy
- alcoholic (G31.2);
- toxic (G92)
46

(Lanjutan-5)

Penyakit

Definisi

Bells palsy
= pelemahan dan kelumpuhan
otot sebelah/satu sisi muka.
Kode ICD-10:
(76) palsy, paralysis G51.0
[364] G51 Facial nerves disordes
Incl.: disorders of 7th cranial nerve
G51.0 Bells palsy
Facial palsy
G51.1; G51.2; G51.3; G51.4 dan G51.8; G51.9
47

(Lanjutan-6)

Penyakit

Definisi

cephalalgia
= sakit kepala
Kode ICD-10
(101) Cephalgia (see also Headache) R51
(306) Headache R51
[772] Headache
Incl.: Facial pain NOS
Excl.: - ... (G50.1)
- ...
(G43-G44)
- ...
(G50.0)
48

(Lanjutan-7)

cerebral aneurysm = dilatasi pembuluh darah

arteri cerebralis yang menimbulkan
tekanan pada jaringan otak dan
mengganggu fungsi otak.
Kode ICD-10
(48-49): - see Aneurysm brain
(48) Aneurysm brain I67.1
[441] I67.1 Cerebral aneurysm, nonruptured.
Cerebral:
- ...
- ...
Excl.: ....
49

(Lanjutan-8)

Penyakit

Definisi

cerebral palsy (CP)= kehilangan kontrol otot voluntary

atau koordinasi akibat kekurangan oksigen pada otak bayi saat
atau sebelum waktu persalinan
Kode ICD-10 (497) (congenital) G80.9
- not congenital acute I64
[440] I64 Stroke, not specified as haemorrhage
or infartion
Incl.: CVA NOS
Excl.: sequelae of stroke (I69.4)
[373] G80.9 Cerebral palsy, unspecified.
50

(Lanjutan-9)

Penyakit

Definisi

cerebral thrombosis = adanya bekuan arteriosklerotic

pada pembuluh darah otak yang menimbulkan
kematian dari sebagian jaringan otaknya.
Kode ICD-10 (619) cerebral (artery) (see also
Occlusion, artery, cerebral) I66.9
[441] I66 Occlusion and stenosis of cerebral
arteries, not resulting in cerebral
infarction
Ada: Incl.: ...
Excl: ...
I66.9 Occlusion and stenosis of unspecified
cerebral artery

51

(Lanjutan-10)

Penyakit

Definisi

CVA (cerebrovascukar accident) = penutupan atau

pecahnya pembuluh darah akibat kekurangan
aliran darah ke tempat terkait dan menimbulkan kematian bagian jaringan otak khusus =
stroke

Kode ICD-10: (27) I64

[440] I64 Stroke, not specified as haemorrhage
or infarction
Incl.: CVA NOS
Excl.: Sequelae of stroke (I69.4)

52

(Lanjutan-11)

Penyakit
concussion

Definisi
= benturan keras, pukulan, goyangan
cedera nonpenetrasi yang menyerang
otak; bisa juga bisa tidak disertai
kehilangan ingatan yang progresif
dan deterioration memori ireversible,
nalar, dan poses (sikap) pikiran lainlain.

Kode ICD-10: (122) (current) S06.0

[797] S06.0 Concusson (commotio cerebri)
53

(Lanjutan-12)

Penyakit
dementia

Definisi
= deterioration memori progresif dan
ireversible, nalar dan poses pikiran
lain-lain (pikun)

Kode ICD-10: (191) (peristing) F03

[284] F03 Unspecified dementia
Incl.: ...
Excl.: ...

54

(Lanjutan-13)

Penyakit
epilepsy

glioma

Definisi

= kejang kumat-kumat akibat aktivitas

listrik yang iregular pada saraf otak (ayan)
(260) Epilepsy, epileptic, epilepsia G40.9
[361] G40.9 Epilepsy, unspecified
= tumor malignant sel neuroglia
(298) Glioma (maligmant) (M9380/3)
[1045] M9380/3 Glioma, malignant (C71.-)
[190] C71 Malignant neoplasm of brain
Excl.: ...
C71.1; C71.2 C71.9 (sesuai lokasi
di otak)
55

(Lanjutan-14)

Penyakit

Definisi

encephalitis
= inflamasi (radang) jaringan otak.
Kode ICD-10 (252) (chronic)(hemorrhage) ....G04.9
[350] Encephalitis, myelitis ......., unspecified.
Ventriculitis (cerebral) NOS
Guillain-Barre syndrome = inflamasi akut beberapa
saraf sistem saraf perifer
Kode ICD-10 (601-607) tidak ditemukan.
(304) Guillain-Barre disease or syndrome G61.0
[368] G61.0 Acute (post-) infective polyneuritis
Miller-Fischer syndrome (425)
(604) Syndrome Miller-Fisher G61.0
56

(Lanjutan-15)

Penyakit

Definisi

hemiparesis = paralisis partial sebelah badan

Kode ICD-10: (310) Hemiparesis (see also
Hemiplegia) G81.9
[373] Hemiplegia
Note: ....
Excl.: ...
hemiplegia = paralisis satu sisi/sebelah badan
bisa flaccid (lemas) G81.0,
bisa spastic (kaku) G81.1
unspecified G81.9
57

((Lanjutan-16)

Penyakit

Definisi

hydrocephalus = akumulasi cairan serebrospinal

yang abnormal di keliling otak menimbulkan
pembesaran ukuran kepala.
Kode ICD-10 (326-327) (acquired)(external)
(internal)(malignant)(recurrent) G91.9 [375] G91
Hydrocephalus
Incl.: acquired hydrocephalus
Excl.: hydrocephalus
- congenital (Q03.-)
- due to congenital toxoplasmosis
G91.9 Hydrocephalus, unspecified.
58

(Lanjutan-17)

Penyakit

Definisi

meningitis

= inflamasi meninges otak dan korda

spinalis
Kode ICD-10 (421) Meningitis (basal)(cerebral)
(spinal) G03.9
[349] G03.9 Meningitis, unspecified
Arachnoiditis (spinal) NOS

meningioma = tumor jinak meninges otak, primer

pada membrane arachnoid.
Kode ICD-10 (420) Meningioma (M9530/0) see
also Neoplasm, meninges, benign.
[1046] Meningioma NOS (D32.-)
59

(Lanjutan-18)

Penyakit

Definisi

meningocele

= hernia meninges melalui lobang/

pintu hernia pada tengkorak kepala
atau kolumna vertebralis
(422) Meningocele (spinal) (see also Spina bifida) Q05.9

meningomyelocele = hernia korda spinalis dan

meninges melalui defek kolumna
vertebralis.
(422) (see also Spina bifida) Q05.9
[708] Q05 ada Incl.: ...
Excl.: ...
Q05.9 Spina bifida, unspecified
60

(Lanjutan-19)

Penyakit

Definisi

neuritis

= inflamasi saraf/saraf-saraf
Kode ICD-10 (474) M79.2
[591] Neuralgia and neuritis, unspecified
Excl.: ...

neuropathy

= penyakit saraf
Kode ICD-10 (476) Neuropathic G62.9
[369] G62.9 Polyneuropathy, unspecified
Neuropathy NOS

61

(Lanjutan-20)

Penyakit

Definisi

MS (multiple sclerosis)= penyakit inflamasi degeneratif

sistem saraf sentral yang
menyerang selaput
pembungkus myelin
kolumna spinalis, mengakibatkan
pengerasan dan jaringan parut.
Kode iCD-10 (568) Sclerosis multiple (brain stem)
(cerebral)(generalized)(spinal cord)
G35 [358] Multiple sclerosis
Incl: multiple sclerosis (of)
- NOS
- brain stem
dst.
62

(Lanjutan-21)

Penyakit

Definisi

myelomalacia
= pelunakan abnormal korda spinalis
Kode ICD-10 (430) G95.8
[377] G95.8 Other specified diseases of spinal
cord.
Use additional ....
Excl.: ...
Kata myelomalacia tidak muncul di G09. Tidak mungkin ditemukan langsung di ICD-10
Volume I.
Cari di ICD-10 Vol. 3 Cek ke Vol. 1
63

(Lanjutan-22)

Penyakit

Definisi

neuralgia

= rasa sakit menusuk keras sepanjang

jalan serabut saraf.
Kode ICD-10 (474) Neuralgia, neuralgic (acute)
(see also Neuritis) M79.2
Neuritis M79.2 [591]

paraplegia = paralisis bagian bawah tubuh

termasuk tungkai bawah
Kode ICD-10 (503) Paraplegia (lower) G82.2
[374] G82.2 Paraplegia, unspecified

64

(Lanjutan-23)

Penyakit

Definisi

Parkinsons disease = penyakit saraf kronik progresif

dengan gejala tremor, pelemahan
otot dan kekakuan tubuh.
(504) Parkinsons disease, syndrome or tremor
(see also Parkinsonism) G20
[355] G20.X Parkinsons disease. Incl.: ...
poliomyelitis
= penyakit infeksi viral menyerang
neuron motoris (efferent) otak & korda spinalis,
mengakibatkan paralisis dan kemunduran
(521) (acute)(anterior)(epidemic) A80.9
[130] A80.9 Acute poliomyelitis, unspecified.

65

(Lanjutan-24)

Penyakit

Definisi

polyneuritis
= inflamasi pada banyak saraf atau
serabut saraf
Kode ICD-10 (522) Polyneuritis, polyneuritic (see
also Polyneuropathy) G62.9
[369] G62.9 Polyneuropathy, unspecified
Neuropathy NOS
Reyes syndrome = encephalopathy post infeksi viral
akut
Kode ICD-10: tidak dapat dicari melalui Syndrome.
(556) Reyes syndrome G93.7 [376] Use additional ....
66

(Lanjutan-25)

Penyakit

Definisi

quadriplegia = paralisis ke-empat anggota badan,

umumnya akibat cedera kolumna spinalis.
Kode ICD-10 (548) G82.5
[374] G82.5 Tetraplegia, unspecified.
Sciatic
= rasa sakit hebat sepanjang jalur nervus
sciatic, dari belakang bokong belakang
paha menurun sepanjang jalur sciatic di
dalam bagian lateral tungkai/kaki bawah
Kode ICD-10 (566) see condition
Sciatica (infective) M54.3
- with lumbago M54.4
[582-583] M54 Dorsalgia
67

(Lanjutan-26)

Penyakit

Definisi

seizure

= aktivitas listrik iregular sistem saraf

sentral yang berlebih, terkait epilepsi.
Kode ICD-10 (571) (see also Convulsion) R56.8
(157) (idiopathic) (see also Seizure(s)) R56.8
[774] R56.8 Other and unspecified convulsion.
(Seizure = serangan tiba-tiba)

syncope
= kehilangan kesadaran akibat kurang
aliran darah ke otak; pingsan.
Kode ICD-10 (601) R55
[773] R55 Syncope and collapse

68

(Lanjutan-27)

Penyakit

Definisi

shingles; herpes zoster = infeksi viral akut dengan

tanda-2 inflamasi pada jalur saraf
sentral atau spinal menimbulkan erupsi
vesikuler dan rasa sakit.
Kode ICD-10 (577) see Herpes, zoster
(320) (see also condition) B02.9
[136] B02 Zoster [herpes zoster]
subdural hematoma = kumpulan darah di bawah
duramater di atas membrane
arachnoid.
(308 -309) P52.8; P10.0; I62.0 apa bedanya?

69

(Lanjutan-28)

Penyakit

Definisi

transient ischemic attack (TIA) = interferensi temporer/

interupsi suplei darah ke bagian otak
Kode ICD-10:
(72) Attack transient ischemic G45.9
[362] G45.9 Transient cerebral ischaemic attack,
unspecified
G45 Transient cerebral ischaemic attacks and
related syndromes
Rincian arteria yang terserang ada pada:
G45.0 G45.4.
G45.8 Other ...
G45.9 Transient ...
70

(Lanjutan-29)

Penyakit

Definisi

trigeminal neuralgia; tic douloureux

= rasa sakit berat sepanjang saraf
kranial ke 5 (lima) dan umumnya
menyerang satu sisi kepala/muka.
Kode ICD-10;
(621) Tic douloureux (see also Neuralgia, trigeminal)
G50.0
(474) Neuralgia trigeminal G50.0
- - postherpetic, postzoster B02.2 G33.0*
[364] G50.0 Trigeminal neuralgia,
Syndrome of paroxysmal facial pain
Tic douloureux
71

LATIHAN 5
Selesaikan penulisan istilah di bawah ini dengan prefix,
suffix atau akar kata bentuk kombinasi yang sesuai:
1. cerebr/o-____________ = jaringan otak melunak
2. _______ cerebral = yang terkait otak dan kranium
3. _____ dural
= membrane pembungkus otak terluar
4. neur/o ______ = ahli penyakit saraf
5. ____ arachnoid = di bawah arachnoid
6. ____ dural
= di bawah duramater
7, ____ cephalus = gangguan dengan kumpulan cairan
di rongga kepala
8. occul/o_____ nerve = saraf membawa impuls
penggerak mata
9. hyp/o______ nerve = saraf membawa impuls gerak
menelan/mengunyah.

72

LATIHAN 6
Tulis istilah medis yang sesuai dengan definisi di
bawah ini:
1. Saraf pembawa impuls dari otak ke bagian tubuh:
2. Saraf pembawa impuls dari bagian tubuh ke otak:
3. Otak absen sejak kongenital
4. Penyakit otak
5. Peradangan jaringan otak
6. Peradangan selaput penutup otak
7. Gerak otot voluntary yang tidak terkoordinasi
8. Kelemahan dan paralisis otot satu sisi muka
9. Anyaman jaringan serabut saraf .
10. Ahli bedah saraf
11. Ilmu/bidang studi sistem saraf
12. Ahli gangguan sistem saraf
73

ISTILAH MEDIS DIAGNOSTIK DAN TERAPI

SISTEM SARAF
Istilah

Definisi

cerebrovascular fluid analysis =

craniotomy
=
echoencephalography =
electroencephalogram =
LP (lumbar puncture)
=
myelogram
=
neurectomy
=
Romberg test
=
74

LATIHAN 7
Ganti frasa yang dicetak dengan huruf miring di bawah
ini dengan istilah medisnya:
1. Hasil CT-scan menunjukkan ada pelebaran/dilatasi
pada arteria cerebral . ( .
)
2. Pada saat main bola kepala terbentur mengalami
cedera non-penetrasi pada otak (
)
3. Akibat stroke, maka ia paralisis tungkai kiri (
)
4. Ia penderita pikun (demensia) progresif (.
)
5. Terlahirkan dengan tanpa kepala (.
)
6. Terkumpul cairan di dalam rongga kepala ( . )
7. Ada tanda-2 paralisis fasial ( ..
)
8. Sejak lahir menderita CP (
)
9. Bekuan arterioskeloris di dalam arteria serebral
(
)

75

ABBREVIATIONS
Abbreviations
ALS
ANS
AD
Aph
BP
CNS
CP
CSF
CVA
CT

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

Arti

Amyotrophic lateral sclerosis

Autonomic nerve system
Alzheimers disease
Aphasia
Bells palsy
Central nervous system
Cerebral palsy
Cerebtospinal fluid
Cerebrovascular accident
Computerized tomography
76

(Lanjutan-1)

Abbreviations
E
EDA
Epilepsy
GBS
ICP
MR
MS
ICP

Arti
= encephalitis
= epidural anesthesia
= epi, epil
= Guillain-Barre syndrome
= Intracranial pressure
= Mental retardation
= Multiple sclerosis
= Intracranial pressure

77

(Lanjutan-2)

Abbreviations

Arti

LP
PD
PN, PNP
PNS

=
=
=
=

TE
TIA
TENS

=
=
=

Lumbar puncture
Parkinsons disease
Peripheral neuropathy
Parasympathetic nervous system
Peripheral nervous system
Tetanus
Transient ischemic attact
Trancutaneous electronic nerve
stimulation

78

LATIHAN 8

Cocokan Istilah di kiri dengan definisi di kanan:

1. neuropathy
(a) ensefalopathy post infeksi viral akut
2. paraplegia
(b) rasa sakit hebat pada jalur saraf
kranial ke V
3. poliomyelitis
(c) penyakit saraf
4. polyneuritis
(d) penyakit saraf kronik progresif
disertai tremor
5. quadriplegia
(e) pingsan
6. shingles
(f) interupsi temporer aliran darah
ke otak
7. syncope
(g) lumpuh ke-empat tungkai
8. Parkinsons d.
(h) peradangan pada banyak saraf
9. TIA
(i) erupsi kulit disertai radang pada
jalur saraf
10. trigeminal neuralgia (j) lumpuh pada bagian bawah tubuh
dan tungkai bawah.
79

LATIHAN 9
Jelaskan arti istilah tindakan di bawah ini:
1. EEG =
2. craniotomy =
3. LP =
4. myelogram =
5. neurectomy =
6. echoencephalography =
7. CSF analisis =
8. Romberg test =
9. neuroplasty =
10. electroencephlogram =
11. myelography =
80

LATIHAN 10

Tuliskan sebutan istilah medis di bawah ini:

1. Di atas duramater
=
2. Ilmu/bidang studi sistem saraf =
3. Radang pada beberapa serabut saraf =
4. Insisi ke dalam tengkorak kepala =
5. Eksisi serabut saraf =
6. Penyakit otak =
7. Sakit kepala =
8. Tumor malignant sel neuroglia =
9. Rasa sakit sepanjang saraf =
10 Paralisis ke empat tungkai =
11 Hernia meninges = ...

81

LATIHAN 11
Cocokan fungsi saraf kranial terkait:
1. Olfactory n.
(I)
(a) mentransmisi impuls pengelihatan
2. Optic n.
(II)
(b) mentransmisi impuls gerak mata
dan sensasi otot mata
3. Oculomotoris n. (III)
(c) mentransmisi impuls pengelihatan
4. Trochlear n.
(IV)
(d) gerak lidah dan menelan
5. Trigeminal n.
(V)
(e) keseimbangan dan pendengaran
6. Abducens n.
(VI)
(f) gerak mata dan sensasi otot mata
7. Facial n.
(VII)
(g) menginervasi kepala, dahi, pipi,
rahang
8. Acoustic n.
(VIII) (h) bicara, menelan, gerak kepala &
bahu
9. Glossopharyngeal n. (IX) (i) memutar bola mata ke arah luar
10. Vagus n.
(X)
(j) rasa, sensasi viseral, sekresi
kelenjar
11. Accesorry n.
(XI)
(k) bicara dan menelan
12. Hypoglossal n. (XII)
(l) sensasi penciuman/bau
82

LATIHAN 12
Pilih butir jawaban yang benar:
1. Bagian otak yang merupakan thermostate:
(a) thalamus,
(b) pons,
(c) otak tengah,
(d) hipothalamus (X)
2.

Bagian otak yang disebut jembatan :

(a) thalamus,
(b) pons,
(c) otak tengah,
(d) hipotalamus

3.

Bagian otak yang bertanggungjawab terhadap

mempertahankan tonus, gerak otot dan keseimbangan
(a) cerebrum
(c) midbrain
(b) cerebellum
(d) medulla oblongata
83

Latihan (Lanjutan-1)

4.

Saraf yang membawa impuls ke otak:

(a) efferent
(c) afferent
(b) cauda equina
(d) neuroglia

5.

Tipe saraf yang menghantar impuls ke luar otak

(a) efferent
(c) afferent
(b) cauda equina
(d) neuroglia

6.

Istilah yang berarti struktur anyaman sarang laba(a) cauda equina

(c) serabut saraf
(b) plexus (d) selaput myelin

laba

84

Latihan (Lanjutan-2)

7.

Sebutan penyakit dengan gejala pikun progresif

(a) epilepsi
(c) multiple skelerosis
(b) cerebral palsy (d) Alzheimers disease

8.

Sebutan gangguan paralisis otot satu sisi muka

(a) CVA
(c) Bells palsy
(b) CP
(d) multiple skeloris

9.

Hematoma di antara cranium dan duramater

(a) epidural hematoma
(c) subdural hematoma
(b) subarachnoid hematoma (d) concussion
85

Latihan (Lanjutan-3)

10. Gangguan akut polineuritis sistem saraf tepi

(a)
amyotrophic lateral sclerosis
(b)
multiple sclerosis
(c)
Guillain-Barre syndrome
(d)
Bells palsy
11. Sebutan bagi pengerasan pada myelin sheath otak
(a)
cerebral palsy
(b)
arteriosclerosis
(c)
multiple sclerosis
(d)
amyotrophic lateral sclerosis
86

Latihan (Lanjutan-4)

12. Gangguan disertai tremor berat

(a)
ataxia
(c) Parkinsons disease
(b)
Bells palsy (d) Guillain-Barre syndrome
13. Proses merekam ativitas lIstrik otak disebut
(a)
electroencephalography
(b)
electroencephalogram
(c)
electroencephalographe
(d)
echoencephalography
14. Penusukan pada diskus intervertebralis untuk
mengeluarkan cairan otak
(a) CP
(b) LP
(c) ALS
(d) CSF

87