TEKNIK MERUJUK DAN

PENULISAN DAFTAR
RUJUKAN
Hermanto, S.Pd., M.Hum.
 FORMULA 4C UNTUK MENGHADAPI
ERA INDUSTRI 4.0 BAGI GENERASI MILENIAL

CREATIVITY

HARDSKILL SOFTSKILL

CRITICAL THINKING COLLABORATION

BeRPIKIR KRITIS BEKERJA SAMA

COMMUNICATION 2
PENGANTAR

Ketepatan cara pengutipan dan penulisan

daftar rujukan menentukan bobot kualitas suatu
karya ilmiah. Karena itu, dalam membuat karya
ilmiah, penulis harus mengerti benar cara
mengutip dan menuliskan sumber kutipan.
PENULISAN KUTIPAN LANGSUNG

 Kutipan langsung: kutipan dari sumber pustaka tertentu diambil secara langsung sesuai aslinya.
 Kutipan langsung tidak mengubah bahasa dan tulisan.
 Cara penulisan: (1) kutipan pendek dan (2) kutipan panjang.

KUTIPAN PENDEK
 Panjang kutipan kurang dari 40 kata atau kurang dari 5 baris;
 Ditulis di antara tanda kutip (“…”);
 Sebagai bagian yang terpadu dalam teks utama;
 Sumber kutipan dapat dituliskan di awal kutipan atau di akhir kutipan;
 Sumber kutipan yang dituiskan adalah: (a) nama pengarang (cukup nama paling belakang, jika
namanya lebih dari suku kata), (b) tahun terbit dari sumber kutipan, dan (c) nomor halaman
dari sumber kutipan.
Contoh

 Nama pengarang disebut di awal kutipan

Sucipto (1990: 123) menjelaskan “dalam memperlancar proses pembangunan di

wilayah pedesaan diperlukan partisipasi tokoh masyarakat, warga masyarakat, dan
aparat pemerintah desa.”
 Nama pengarang disebut di akhir kutipan

Sesuai dengan urutan di atas, dijelaskan “dalam memperlancar proses pembangunan

di wilayah pedesaan diperlukan partisipasi masyarakat, warga masyarakat, dan aparat
pemerintah desa” (Sucipto, 1990: 123).
 Di dalam kutipan terdapat tanda kutip

Di dalam penjelasannya, Dardjowidjoyo (1992: 4) menjelaskan “Kota Leiden di Negara

Belanda merupakan ‘kota suci’ berkembangnya pengajaran bahasa Indonesia untuk
penutur asing.”
Contoh

Smith (1990: 276) menarik kesimpulan sebagai berikut:

The “placebo effect” which had been verified in previus studies,disappeared when
behaviors, were studied in this manner. Furthermore, the behaviors, were never
exhibited again, even when real drugs were administered. Earlier studies were clearly
premature in attributing the results to a placebo effect.

CATATAN
Jika dalam kutipan terdapat paragraf baru lagi, garis barunya dimulai dengan lima
ketukan lagi dari tepi garis teks kutipan
 PENULISAN KUTIPAN TIDAK LANGSUNG

 Penulisan kutipan tidak langsung: kutipan yang dituliskan secara tak langsung atau
dikemukakan dengan menggunakan bahasa penulis sendiri.
 Termasuk dalam kutipan tidak langsung tersebut kutipan terjemahan, kutipan
saduran, kutipan ringksan, dan kutipan parafrase.
 Cara penulisannya adalah sebagai berikut:

(1) tanda kutip tidak dituliskan;

(2) penulisannya terpadu dengan teks;
(3) nama pengarang dari sumber kutipan dapat ditulis di awal atau di akhir kutipan;
(4) nomor halaman tidak harus disebutkan
 Contoh Kutipan Tidak Langsung

 Nama pengarang disebut di awal kutipan

Sarina (1990) mengemukakan bahwa tidak semua pengajar BIPA di Indonesia

memiliki pendidikan dan pengalaman dalam mengjarkan BIPA.
 Nama pengarang disebutkan di akhir kutipan

Sejalan dengan uraian di atas dapat dikemukakan bahwa tidak semua pengajar
BIPA
di Malang memiliki pendidikan dan pengalaman dalam mengajarkan BIPA (Sarina,
1990).
 Penulisan Kutipan yang Telah Dikutip di Suatu Sumber

Mapisameng (dalam Suyitno, 1995: 3) menjelaskan bahwa perkembangan pengajaran

bahasa Indonesia untuk penutur asing di Indonesia sangat strategis, terutama jika
dikaitkan dengan perkembangan negara Indonesia.

CATATAN
Cara merujuk seperti di atas hanya dibolehkan jika sumber asli benar-benar tidak
didapatkan, dan harus diangap sebagai keadaan darurat.
 Teknik Penulisan Daftar Rujukan

Hal-hal yang harus dituliskan dalam daftar rujukan adalah:

1. Nama pengarang ditulis dengan urutan: nama akhir, nama awal, dan nama
tengah, tanpa gelar akademik;
2. Tahun penerbit;
3. Judul, termasuk sub-judul;
4. Tempat penerbitan; dan
5. Nama penerbit.
CATATAN
Penulisan sumber rujukan alfabetis
 Sumber dari Buku

Ramlan, M. 1993. Paragraf: Alur Pikiran dan Kepaduannya dalam Bahasa Indonesia.
Yogykarta: Andi Offset.
Dekker, N. 1992. Pancasila Sebagai Ideologi Bangsa: Dari Pilihan Satu-satunya ke
Satu-satunya Azas. Malang: FPIPS IKIP Malang.
 Sumber dari Artikel dalam Jurnal

 Nama jurnal (majalah ilmiah) ditulis dengan garis bawah.

 Huruf awal setiap katanya ditulis dengan huruf kecuali kata penghubung.
 Bagian akhir berturut-turut ditulis jurnal tahun ke berapa, dan nomor halaman
artikel tersebut.

CONTOH
Hanafi, A. 1989. Partisipasi dalam siaran pedesaan dan pengadopsian inovasi. Forum

Penelitian, 1 (1): 33-47.

 Sumber dari Artikel dalam Majalah atau Koran

 Nama pengarang ditulis paling depan, diikuti oleh tahun, tanggal dan bulan (jika
ada).
 Judul artikel ditulis tanpa dimiringkan, dan ditulis dengan huruf kecil semua kecuali
pada huruf awal kata pertama.
 Nama majalah ditulis dengan huruf kecil kecuali huruf pertama setiap kata, dan
ditulis miring.
 Nomor halaman disebut pada bagian akhir.

CONTOH
Huda, M. 1991, 13 November. Menyiasati krisis listrik musim kering. Jawa Pos, hlm. 6.
Kompas. 21 Juni 1991. Mandor Pasar Tewas Ditikam Anak Buahnya, hlm. 7.
Sumber dari Lembaga yang ditulis Atas Nama Lembaga
Tersebut

CONTOH
Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. 1978. Pedoman Penulisan Laporan
Penelitian. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.
Sumber dari Dokumen Resmi Pemerintah yang Diterbitkan
oleh Suatu Pnerbit Tanpa Pengarang dan Tanpa Lembaga

CONTOH
Undang-undang Republik Indonesia No. 2 Th. 1989 tentang Sistem Pendidikan
Nasional. 1990. Jakarta: PT Armas Duta Jaya.
Sumber Berupa Penelitian, Tesis, atau Disertasi

Pangaribuan, Tagor. 1992. Perkembangan Kompetensi Kewacanaan Pembelajaran

Bahasa Inggris di LPTK. Disertasi tidak diterbitkan. Malang: Program
Pascasarjana IKIP Malang.
Rujukan dari Internet Berupa Karya Individu

Hitchock, S. 1996. A Survey of STM Online Journals, 1990-95: The Calm before the

Storm, (Online), (http://journal.ecs.soton.ac.uk/survey.html, diakses 12 Juni

1996).
Rujukan dari Internet Berupa Artikel dari Jurnal

Mubarok, Wahyu Insani dan Pheni Cahya Kartika. 2019. Efektivitas Penggunaan Bahan
Ajar Berbasis Android Nemo Bahasa Indonesia Untuk Mahasiswa BIPA
Tingkat Pemula Program Darmasiswa Universitas Muhammadiyah Surabaya.
Jurnal Metalingua, Volume 4 Nomor 1, halaman 19-24.
TERIMA KASIH