TEKNIK PENULISAN KUTIPAN DAN

FOOTNOTE MENGGUNAKAN CHICAGO

STYLE
Hersila Astari Pitaloka
 KUTIPAN

Kutipan adalah gagasan, ide, pendapat yang diambil dari

berbagai sumber. Proses pengambilan gagasan itu
disebut mengutip. Gagasan itu bisa diambil dari kamus,
ensiklopedi, artikel, laporan, buku, majalah, internet,
dan lain sebagainya.
 Tujuan Mengutip

 Sebagai landasan teori untuk tulisan kita

 Sebagai penjelasan
 Sebagai penguat pendapat yang kita kemukakan
 Jenis Kutipan

Kutipan
Langsun
g
Jenis
Kutipan
Kutipan
Tak
Langsung
 Kutipan Langsung

Mengutip sesuai dengan sumber asli dan tidak

mengubah kalimat sedikitpun.

Dirumah (sic) = ketika tata bahasanya tidak benar

 Bentuk Kutipan Langsung

 Dalam bentuk aslinya, tidak disingkat, tidak dipotong,

dan tidak diterjemahkan;
 dalam bentuk terjemahan;
 dalam bahasa aslinya, kemudian diterjemahkan;
 atau aslinya dimasukkan dalam lampiran, dan
terjemahannya dimasukkan dalam teks.
 Jenis Kutipan Langsung
A. KUTIPAN LANGSUNG KURANG DARI 4 BARIS/40
kata
1. Kutipan tersebut menyatu dengan teks
2. Jarak spasi kutipan sama dengan teks
3. Kutipan tsb diapit tanda kutip.
4. Di belakang kutipan diberi nomor urut untuk
footnote.
B. KUTIPAN LEBIH DARI 4 BARIS/40 kata
1. Kutipan dipisahkan dari teks
2. Jarak spasi kutipan dirapatkan menjadi 1 spasi
3. Tidak diapit tanda kutip
4. Baris pertama kutipan menjorok ke dalam
5. Khusus untuk karya terjemahan/asing diberi tanda
kutip.
6. Pada akhir kutipan diberi nomor untuk footnote.
 Kutipan Tak Langsung

Mengutip pendapat orang lain dengan hanya

mengambil sari pati ide. Kalimat‐kalimat dalam kutipan
tidak langsung merupakan rumusan penulis.
a) Kutipan diintegrasikan ke dalam teks ;
b) Kutipan tidak diberi tanda kutip;
c) Sesudah kutipan diberi nomor footnote.
Teknik penulisan kutipan
dan sumber referensi Innote

Endnote

Footnote
Penulisan Catatan Kaki (Footnote) dari
Buku dengan satu penulis

Footnote
¹Yudi Latif, Inteligensia Muslim dan Kuasa: Genealogi
Inteligensia Muslim Indonesia Abad Ke-20 (Bandung: Mizan
Pustaka, 2006), 21.

Daftar Pustaka
Latif, Yudi. Inteligensia Muslim Dan Kuasa: Genealogi
Inteligensia Muslim Indonesia Abad Ke-20. Bandung: Mizan
Pustaka, 2006.
 Satu Footnote dari Dua Buku oleh
Penulis yang Sama

¹M. Yahya Harahap, Tujuan Kompilasi Hukum Islam

(Jakarta: Pustaka Panjimas, 1990), 45; Idem, Kedudukan
Kewenangan dan Acara Peradilan Agama (Jakarta;
Pustaka Kartini, 1990), 89.
 Buku Terjemah

¹Muhammad Arkoun, Rethinking Islam, terj. Yudian W.

Asmin dan Lathiful Khuluq, (Cet. I; Yogyakarta: Pustaka
Pelajar, 1996), 100.

Arkoun, Muhammad. Rethinking Islam, terj. Yudian W.

Asmin dan Lathiful Khuluq, Cet. I. Yogyakarta: Pustaka
Pelajar, 1996.
Sumber Buku yang Sama dalam Nomor
Footnote yang Berurutan

¹Abû Bakr Ahmad ibn al-Husyain al-Baihaqî, Syu‘ab al­

Îmân (Beirût: Dâr al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 1410 H.), 410.
²Al-Baihaqî, Syu‘ab al-Iman, 216.
¹M. Yahya Harahap, Tujuan Kompilasi Hukum Islam
(Jakarta: Pustaka Panjimas, 1990), 45.
²Mahmoud Mohamed Taha, The Second Message of Islam
(New York: Syracuse University Press, 1996), 121.
³Harahap, Tujuan Kompilasi Hukum Islam , 98.
Versi elektronik dari buku tercetak.
Footnote
¹Yudi Latif, Inteligensia Muslim Dan Kuasa: Genealogi Inteligensia Muslim
Indonesia Abad Ke-20 (Bandung: Mizan Pustaka, 2006), 155. PDF
ebook.

²Scott Lanning, Concise Guide to Information Literacy (Santa Barbara,

California: Libraries Unlimited, 2012), 65, Kindle edition.
Daftar Pustaka
Lanning, Scott. Concise Guide to Information Literacy. Santa Barbara,
California: Libraries Unlimited, 2012. Kindle edition.
Latif, Yudi. Inteligensia Muslim Dan Kuasa: Genealogi Inteligensia
Muslim Indonesia Abad Ke-20. Bandung: Mizan Pustaka, 2006. PDF
ebook.
 Buku elektronik (e-book)

¹Dennis Erasga, ed. Sociological Landscape: Theories, Realities and Trends

(Rijeka, Croatia: InTech, 2012), doi:10.5772/2254.
²Jabari Mahiri, Digital Tools in Urban Schools: Mediating a Remix of
Learning (Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2011), 75,
http://hdl.handle.net/2027/spo.10329379.0001.001.

Erasga, Dennis, ed. Sociological Landscape: Theories, Realities and

Trends. Rijeka, Croatia: InTech, 2012. doi:10.5772/2254.
Mahiri, Jabari. Digital Tools in Urban Schools: Mediating a Remix of
Learning. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2011. (online)
http://hdl.handle.net/2027/spo.10329379.0001.001.
Buku yang mempunyai judul seri.

¹Sally Rumsey, How to Find Information a Guide for Researchers, Open UP

Study Skills (Maidenhead, England: Open University Press, 2008), 27.
²Colin Neville, The Complete Guide to Referencing and Avoiding Plagiarism,
Open UP Study Skills (Maidenhead, England: Open University Press, 2007),
55.
Daftar Pustaka
Rumsey, Sally. How to Find Information a Guide for Researchers. Open UP
Study Skills. Maidenhead, England: Open University Press, 2008.
Neville, Colin. The Complete Guide to Referencing and Avoiding Plagiarism.
Open UP Study Skills. Maidenhead, England: Open University Press, 2007.
 Buku Antologi

Footnote
¹Paul Genoni and Rob Procter, "E-Research and Scholarly Community
in the Humanities", in E-Research: Transformation in Scholarly Practice,
ed. Nick Jankowski (New York: Routledge, 2009), 75.

Daftar Pustaka
Genoni, Paul, and Rob Procter. “E-Research and Scholarly Community
in the Humanities”. In E-Research: Transformation in Scholarly Practice,
edited by Nick Jankowski, 73–90. New York: Routledge, 2009.
 Artikel dalam Jurnal

Footnote
¹Mundzier Suparta, “Pendidikan Transformatif Menuju
Masyarakat Demokratis”, Islamica: Jurnal Studi Keislaman
7, no. 2 (2014): 410.

Daftar Pustaka
Suparta, Mundzier. “Pendidikan Transformatif Menuju
Masyarakat Demokratis”. Islamica: Jurnal Studi
Keislaman 7, no. 2 (2014): 406–25.
 Artikel e-journal

Footnote
¹ Estri Laras Arumingtyas et al., “Identification of DNA Photolyase Gene
of a Drought Tolerance Branching Line of Kenaf (Hibiscus Cannabinus
L.),” American Journal of Plant Sciences 3, no. 6 (2012): 885,
doi:10.4236/ajps.2012.36098.
Daftar Pustaka
Arumingtyas, Estri Laras, Nur Basuki, Sutiman Bambang Sumitro, and
Sudjindro. “Identification of DNA Photolyase Gene of a Drought
Tolerance Branching Line of Kenaf (Hibiscus Cannabinus L.).” American
Journal of Plant Sciences 3, no. 6 (2012): 810–15.
doi:10.4236/ajps.2012.36098.
 Artikel dalam Surat Kabar

¹Fahri Hamzah, “Pemuda di Usia Suatu Bangsa,’’

Republika, Sabtu, 28 Oktober 2000, h. 15.
 Berita dari Surat Kabar

¹KPU Nilai Bukti Penggugat Lemah”, Jawa Pos, Selasa,

12 Juli 2010, h. 16.
 Sumber dari Website

¹Sulton bin Dolla, “Sejarah pemikiran Ekonomi Islam”,

http://doelmith. wordpress.com/2008/10/09/sejarah-
pemikiran-ekonomi-islam/, diakses tanggal 13 Juli 2010.
 Makalah Tidak Diterbitkan

¹Koento Wibisono Siswomihardjo, “Ilmu Pengetahuan

Sebuah Sketsa Umum Mengenai Kelahiran dan
Perkembangannya sebagai Pengantar Untuk
Memahami Filsafat Ilmu,’’ Makalah, disajikan pada
Seminar Filsafat Ilmu Pengetahuan, tanggal 2 – 8 Januari
(Yogyakarta: Universitas Gajah Mada, 1997), 7.
 Skripsi, Tesis, dan Disertasi

²Nurcholish Madjid, Ibn Taymiyya on Kalam and Falsafa: A

Problem of Reason and Revelation in Islam, Disertasi
Doktor (Chicago: Chicago University, 1984), h. 45.
 Wawancara

¹Hazmil, wawancara (Lawang, 13 Agustus 2000).

²Dewantoro, wawancara (Singosari, 15 Agustus 2000).
 Kitab Suci

¹QS. al-Baqarah (2): 26, 37.

²QS. al-Baqarah (2): 26, 37; Al-Imran (3): 34, 39.
³QS. al-Baqarah (2): 29, 30; Al-Imran (3): 44, 92, al-Nisa’
(4): 1-5.