Autobiografi

Burhan Shidqi Arrasyid

10-MIPA
 Struktur Autobiografi Fungsi Autobiografi

Pengertian • Judul • Mengenalkan diri sendiri

Autobiografi atau otobiografi kepada orang lain.
• Latar belakang keluarga tokoh
adalah riwayat hidup seseorang • Memberikan gambaran,
• Latar belakang pendidikan
yang ditulis oleh dirinya sendiri. pelajaran dan juga kisah
tokoh
inspiratif.
• Latar belakang pekerjaan
tokoh
• Hasil karya, prestasi,
penghargaan atau sesuatu
yang telah dicapai
 Nama saya Burhan Shidqi Arrasyid, saya sering dipanggil Burhan. Saya lahir di Surabaya pada 25
November 2005. Saya anak pertama dari 3 bersaudara. Adik pertama saya laki-laki dan adik terakhir
saya perempuan. Kami dibesarkan oleh orang tua kami di kota Bogor.
Ayah saya bernama Martinus Mukti Luckyanto dan ibu saya bernama Yanuar Diah
Setyowati. Ayah saya bekerja sebagai pegawai swasta di sebuah perusahaan di daerah Jakarta.
Sedangkan ibu saya adalah seorang Ibu Rumah Tangga yang rajin membersihkan rumah dan merawat
saya dan adik-adik saya.

Bahasa
Bermain basket merupakan salah satu hobi saya. Seringkali saya bermain basket di lapangan
sekolah bersama teman-teman saya selepas sekolah. Bahkan saat libur sekolah, saya dan teman-teman
datang ke sekolah untuk bermain basket dan terkadang kami mengajak tim basket sekolah lain untuk
bertanding. Selain bermain basket, saya juga hobi menonton TV, film, YouTube dan bermain game.

Indonesia Jenis film yang saya sukai adalah film bertema action, horror, dan misteri. Saat menonton video di
YouTube, seringkali saya menonton video prank. Biasanya saya bermain game jika diajak oleh adik atau
saat game tersebut sedang mengadakan sebuah acara yang berhadiah dengan waktu yang terbatas.
Saya dan tim basket SMP saya pernah memenangkan beberapa lomba, ada saat kami mendapat
gelar juara 2 dan ada juga saat kami mendapat gelar juara 3. Tetapi kami belum pernah mendapat gelar
juara 1. Semasa SMP juga, saya pernah mengikuti beberapa olimpiade tetapi saya belum pernah masuk
ke dalam 3 besar. Ketika masih berada di Taman Kanak-Kanak, saya pernah mendapat 3 piala. Saya
mendapat gelar juara 1, 2, dan 4. Selama berada di Sekolah Dasar, saya sempat mendapat penghargaan
Student of The Month sebanyak 2 kali, yaitu waktu saya berada di kelas 1 dan 2. Sejak kala itu, saya
belum pernah mendapat Student of The Month lagi. Pada Ujian Nasional tingkat Sekolah Dasar, total
nilai saya tidak masuk 10 besar di sekolah, tetapi saya berhasil mendapat nilai 100 di Ujian Nasional
pelajaran Matematika.
Saat saya baru dilahirkan, orangtua saya tinggal di rumah nenek dari ibu saya yang berada di
Surabaya untuk sementara, dan beberapa saat setelah saya lahir, orangtua saya tinggal di rumah nenek
dari ayah saya yang berada di Kediri. Setelah saya berumur 2 tahun, orangtua saya memutuskan untuk
tinggal di Jakarta dikarenakan kantor ayah saya berada di kota tersebut. Di Jakarta, tepatnya di
Kalibata, saya sempat sekolah PAUD di sana. Pada tahun 2008, orangtua saya memutuskan untuk
pindah ke Citra Indah dan pada pertengahan tahun 2009, kami sempat tinggal di Surabaya karena ibu
saya melahirkan adik pertama saya dan ayah saya sedang bekerja di Nigeria, lalu saya bersekolah TK di
sana untuk beberapa saat. Kemudian pada pertengahan 2010, kami Kembali lagi ke Citra Indah dan
saya melanjutkan sekolah TK saya. Setelah lulus TK A di TK Al-Idzhar Citra Indah, saya tidak masuk ke TK
B, melainkan langsung melanjutkan ke SDI Cikal Harapan II. Setelah lulus SD, saya melanjutkan sekolah
di SMPI Cikal Harapan II, dan sekarang saya adalah siswa di SMAI Cikal Harapan 2.
 My name is Burhan Shidqi Arrasyid, I called Burhan. I was born in Surabaya on 25th November
2005. I’m the first of 3 siblings. I have one brother and one sister. We raised by our parents in a city
named Bogor.
My father’s name is Martinus Mukti Luckyanto and my mother’s name is Yanuar Diah Setyowati.
My father is a private employee on a company located in Jakarta and my mother is a housewife that so
diligent at cleaning our house and always take care of me and my siblings.
Playing basketball is one of my hobbies. My friends and I often play basketball in school court

Bahasa
after school. Even when it’s holiday, my friends and I came to school to play basketball and sometimes
we invite other school’s basketball team to play a match together. Other than play basketball, my
hobbies are watching TV, movie, YouTube, and playing games. The kind of movie that I like is a movie
with action genre, horror, and mystery genre. On YouTube, I often watch a prank video. I usually play

Inggris game when my brother ask me to play with him or when the game holds an limited-time event with
some prizes.
My middle school’s basketball team and I won several competitions, we won the 2nd and 3rd
place. But we’ve never won the 1st place yet. During middle school, I participate in several Olympiad but
I’ve never entered the top 3 of it. During kindergarten, I won 3 trophy. I won the 1st, 2nd, and 4th place.
During primary school, I was named as the Student of The Month twice, that when I was in the first and
second grade. Since then, I’ve never won that award anymore. On primary school national examination,
my total points isn’t in the top 10 of my school, but I got perfect score on my math national
examination.
When I was just born, my parents live on my grandmother of my mother’s house that located in
Surabaya for a while, and sometime after I was born, my parents live on my grandmother of my father’s
house in Kediri. When I was 2 years old, my parents decided to live in Jakarta because my father’s office
is there. In Jakarta, Kalibata to be exact, I had a pre-kindergarten school there. On 2008, my parents
decided to move to Citra Indah and during the middle of 2009, we live in Surabaya for a while because
my mother wants to give a birth to my brother and my father was working at Nigeria, and then I went to
kindergarten near my grandmother house for a while. During the middle of 2010, we returned to Citra
Indah and I continued my kindergarten school. When I passed the class A of kindergarten at Al-Idzhar
Citra Indah, I don’t went to the class B of kindergarten, but I went straight to elementary school at SDI
Cikal Harapan II. After I passed the elementary school, I continued my school at SMPI Cikal Harapan II
and after that, I continued my school at SMAI Cikal Harapan II.
 Nami abdi Burhan Shidqi Arrasyid, biasana disauran ku sebatan nami Burhan. Abdi lahir di
Surabaya dina kaping 25 November 2005. Abdi putra kahiji ti 3 sadérék, pameget sareng wanoja.
Abdi lahir ti pasangan bapa Martinus Mukti Luckyanto sareng ibu Yanuar Diah Setyowati.
Padamelan bapa abdi salaku pagawe swasta dina parusahaan di Jakarta, ibu salaku ibu rumah tangga
nu getol bebersih di bumi sareng ngarawat abdi pun sadérék.
Maén baskét salah sahiji kareseup abdi. Saatos sakola di lapangan sok maén baskét sareng
rerencangan. Malahan waktosna liburan sakola, abdi sareng rerencangan maén basket di sakola,

Bahasa
sakapeng sok ngajak tim baskét sakola lain kanggo tandingan. Salainna, abdi resep ningali TV, pilem,
YouTube, sareng ngagame. Pilem nu karesep nyaéta pilem aksi, horor, sareng misteri. Nalika ningali
pidéo prank dina YouTube. Biasana abdi ngiringan ngagame upami diondang ku adi-adi, atanapi upami
game nu dimaénkeun ngayakeun pasanggiri kalayan hadiah pikeun waktos nu kawates.

Sunda Tim baskét SMP abdi parantos jawara dina babaraha pasanggiri, nyaéta jawara ka 2, jawara ka 3,
jsb. Margi tacan kenging jawara ka 1. Di sakola SMP, abdi parantos ngiring Olimpiade margi tacan
jawara ti luhur 3. Dina TK, abdi kénging 3 piala, jawara ka-1, ka-2, sareng ka-4. Nalika di SD, abdi nampi
Student of The Month 2 kali, nyaéta dina kelas 1 sareng 2. Ti waktos sakola, abdi tacan kantos nampi
Student of The Month deui. Sawaktos Ujian Nasional dina SD, abdi kénging nilai 100 dina pangajaran
Matématika, parantos abdi tacan ti luhur 10 dina sakola.
Sawaktos abdi nembé dilahirkeun, bapa sareung ibu cicing di bumi nini ti ibu di Surabaya
sakedap, sareng babaraha waktos abdi lahir. Pun bapa sareng ibu abdi cicing di bumi nini ti bapak di
Kediri. Umuran 2 taun, bapa sareng ibu abdi milih cicing di Jakarta, kusabab padamelan bapa didinya.
Di Jakarta, tepatna di Kalibata, abdi lebet PAUD. Dina taun 2008, bapa sareng ibu milih ngalih ka Citra
Indah. Sawaktos taun 2009, abdi cicing di Surabaya kusabab ibu ngalahirkeun adi nu pameget. Pun
bapa damel di Nigeria, janten abdi sakola TK di Surabaya sakedap. Teras dina partengahan 2010, abdi
balik deui ka Citra Indah sareng neraskeun sakola TK. Lulus ti TK A di TK Al-Idzhar Citra Indah, abdi teu
lebet TK B, atanapi langsung ka SDI Cikal Harapan II. Sawaktos lulus ti SD, abdi neraskeun di SMPI Cikal
Harapan II. Abdi ayeuna kacatut janten murdi di SMA Cikal Harapan 2.
 ‫ت ِف ْي ُس ْو َرابَايَّا ِف ْي َخ ْم َس ٌة َو َع ْش ُر ْو َن)‪ (٢٥‬ن ُ ْو ِف ْمب ِْر اَل ْ َفيْ ِن َو َخ ْم َسة‬ ‫ان ُولِ َد ِ‬ ‫اشيْ ْد ‪ ،‬لَك ََن َغالِبًا َما يُ َد َعى بُ ْر َه ْ‪.‬‬ ‫ان ِص ْد ِق ْي ا َ َّلر ِ‬ ‫اِ ْس ِم ْي بُ ْر َه ْ‬
‫اث ل َ َق ْد ن َ َشأنَا ِم ْن ق َْب ُل َوالِ َدي ْ ِنا ِف ْي َم ِديْن َ ِة بُ ْوغ ُْو ْر‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ال‪ .‬أ َش َقا ِئ ْي ِم َن ال ْ ُذك ّ ْو ِر َوال ْ ِإن َ ِ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ)‪. (٢٠٠٥‬أَنَا ال ْأ َو ُل ِم َن بَي ْ ِن لْثَل َاث َ ِة أ ْط ِف ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اص ِف ْي َش ِرك َ ٌة ِف ْي َمن ْ َط َق ِة‬ ‫ي َع َم َل َوالِ ِد ْي ك َْم َو َظ ٍف َخ ٍ‬ ‫اه ِسي ْ ِتيَ َوا ِت ْ‪.‬‬ ‫عى يَان ْ َو ْار ِدي َ ْ‬ ‫ي ُ َد َعى َوالِ َد ِي َم ْار ِتيْن ُ ْو ْس ُم ْوك ْ ِت ْيل ُا ِكيَان ْ َطا َوأ ُ ِم ْييُ َد َ‬
‫جتَ ِه َد ًة ِف ْي تَن ْ ِظي ْ ِف ال َْمن ْ ِز ِل َوال ِْعنَاي َ ِة ِب ْي َو ِبأ َ ِش َقا ِئ ْي‬ ‫ت َوالِ َد ِت ْي َربَ ًة َمن ْ ِز ًل ُم ْ‬ ‫‪َ .‬جاك َْرتَا ‪ ،‬بَيْن َ َما كَّان َ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫السل َِة ِف ْي َمل َْع ِبال َْم ْد َر َس ِة َم َع أِ ْص ِدقَا ِئ ْي بَ ْع َد ال َْم ْد َر َس ِة‪َ .‬ح َتى أثْن َ َ‬
‫اء‬ ‫بك َُر َة ّ َ‬ ‫ي َغالِبًا َما أل َْع َ‬ ‫السل َِة ِه َي ِإ ْح َدى ِه َوايَا ِت ْ‪.‬‬ ‫بك َُر ِة ّ َ‬ ‫ل َِع ُ‬
‫السل َِة ال َْم ْد َر ِسي َ ِة ال ْأ ُ ْخ َرى‬ ‫السل َِة َوأ َ ْحيَانًا ن َ َد ُع ْو ِف َر َقك َُر ِة ّ َ‬ ‫بأَنَا َوأِ ْص ِدقَا ِئ ْي ِإل َى ال َْم ْد َر َس ِة لِل َْع ِبك َُر ِة ّ َ‬ ‫َاتال َْم ْد َر ِسيَ ِة ‪ ،‬أَذ َْه ُ‬ ‫ال ُْع ُطل ِ‬
‫اب أَن ْ َو ُ‬
‫اع‬ ‫اه َد َة ال ْ ِتلِ ِف ِزي ُ ْو ِن َوال ْأ َ ْفل َا ِم َو َم ْوق ََع يُ ْوتُبْ َاو َم َم َار َس َة ال ْأَل َْع ِ‪.‬‬ ‫بأِي ْ ًضا ُم َش َ‬ ‫َ‬
‫السل َِة ‪ ،‬أ َح ْ‬ ‫فالن ّ َْظ ِر َع َن ل ْٰع ِبك َُر ِة ّ َ‬ ‫لِل ُْمنَاف ََس ِة‪ِ .‬ب َّص ْر ِ‬
‫ُ‬ ‫ال ْأ َ ْفل َا ِم ال َ ِت ْيأ ُ َحبّ َ َها ِه َي أ َ ْفل َا َم ال َْح َرك َِة َوال َْر َع ِب َوال ْ ُغ ُم ْو ُ‪.‬‬
‫اط َع ِفي ْ ْديُ ْو‬ ‫اه ُد َم َق َ‬ ‫غالِبًا َما أ َش ِ‬ ‫اط َع ال ْ ِفيْ ْدي ُ ْو َعل َى ي ُ ْوتُ ْبا‪َ ،‬‬ ‫اه َد ِة َم َق َ‬ ‫ض َعن ْ َد ُم َش َ‬
‫ح ُد ْو َد ًة‬ ‫الص َغ ِار أ َ ْو َعن ْ َد َما تَ ْع ُق َد الْل ُْع َب ُة َح َدث ًا َم َع َج َوا ِئ َز لِ َفتْ َر ٍة َم ْ‬ ‫عن ْ َد َد َع َو ِت ْي ِم ْن ِق َب ِل ِإ ْخ ُو ِت ْي ِ ّ‬ ‫اب َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪.‬م َز َح ِة‪َ .‬ع ْ‬
‫ب ال ْأل َْع َ‬ ‫اد ًة َما أل َْع َ‬ ‫ُ‬
‫َان ُهنَا َك‬ ‫ْت َف َزنَا ِفيْ ِه بَال َْم ْرك َِز الْثَا ِن َي َوك َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬‫ه‬‫ُ‬ ‫َان‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫‪،‬‬‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫اب‬ ‫س‬ ‫ْم‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫ْ َ ْ‬‫ِ‬
‫د‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َة‬‫ِ‬ ‫ل‬‫الس‬‫َّ‬ ‫ة‬ ‫ِ‬ ‫ُر‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ي‬ ‫َر‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ز‬
‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫د‬
‫لَ ْ‬
‫ق‬
‫َ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ ْ ْ َ‬

‫‪Bahasa Arab‬‬
‫َتأِي ْ ًضا ِفي ال َْع ِدي ْ ِد ِم َنال ْأ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َث لَكَنَنَا ل َْم ن َ ُف َز بِال َْم ْرك َِز ال ْأ ّ َو ِل أبَ ًدا‪ِ .‬ف ْي ال َْم ْد َر َس ِة ال ْا َع َدا ِدي َ ِة‪َ ،‬ش َارك ْ‬ ‫ْت َف ْزنَا ِفيْ ِه بِال َْم ْرك َِز الْثَال ِ‪.‬‬ ‫أِي ْ ًضا َوق ٌ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت ِبثَل َاث َج َوائ َز‪ .‬لَقَ ْد‬ ‫ال ‪ُ ،‬ف ْز ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ت ِف ْي َر ْو َضة ال ْأ ْط َف ِ‬ ‫ابال ْأ ُ ْول ْمبِيَة َولَكن ّ ْيل َْم أك ُْن أبَ ًدا ُض ْم َن ال َْم َر اك ِز الْثَل َاثَة ال ْأ ْول َی‪َ .‬عن ْ َد َما كُن ْ َ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل َْع ِ‬
‫الصفيْ ِن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫الش ْه ِر َم َرتَيْ ِن‪ ،‬أ َي ف ْي َّ‬ ‫ِ‬
‫ت َجائ َز َة َطال ِب َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت ف ْي ال َْم ْد َر َسة الْا ْبت َدائيَة ‪ ،‬تَل َ ّقَيْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الرا ِب َع‪َ .‬عن ْ َد َما كُن ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫اب ال ْأ ّ َو ِل َوالثّان ْي َو َّ‬ ‫َ‬ ‫ت ِبال ْأل َ َق ِ‬ ‫ُف ْز َ‬
‫ان ال َْو َط ِن ِ ّيلِ ُم ْستَ َوى ال َْم ْد َر َس ِة الْاِبْ ِت َدا ِئيَة ‪ِ،‬‬ ‫ح ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الش ْه َر‪َ .‬م َر ًة أ ْخ َری‪ .‬خل ََال الْا ْمت َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ي ُمن ْ ُذ َذل َك ال ْحي ْ ِن‪ ،‬ل َْم أتَل َُق ُم ْطلَقًا َطال ََب َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال ْأ َ ّ َو ِل َوالثّان ْ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ت ِم َن ال ُْح ُص ْو ِل َعل َى ِمائَ ِة )‪ِ (١٠٠‬ف ْي الْاِ ْخ ِتبَ ُار ال َْو َط ِن ِ ّي‬ ‫ع َد َر َجا ِت ٌي ِف ْي ال َْع َش َر ِة ال ْأ ُ ْوال َی ِف ْي ال َْم ْد َر َس ِة ‪ ،‬لَكَن َ ِن ْي تَ َمكَن ْ ُ‬ ‫ج ُم ْو ٌ‬ ‫ل َْم يَك ُْن َم ْ‬
‫ات‬ ‫اضيَّ ِ‬ ‫‪ .‬لْلِ ِري َ ِ‬
‫اي ِف ْي َمن ْ ِز ِل‬ ‫ات َقلِيْل َةٍ ِم ْن ِوال ََد ِت ْي‪ ،‬أَقَا َم َوالِ َد ْ‬ ‫اي ِف ْي َمن ْ ِز ِل َج ّ َد ِت ْي ِف ْي ُس ْو َر َابايَّا لِ َف ْت َر ٍة ‪َ ،‬وبَ ْع َد ل َْح َظ ٍ‬ ‫اش َوالِ َد ْ‬ ‫تلْلِ ّت َِو ‪َ ،‬ع َ‬ ‫َعن ْ َد َما ُّولِ َد ِ‬
‫َان ِف ْي ِتل َْك ال َْم ِديْن َ ِة‪ِ .‬ف ْي‬ ‫ب َوالِ ِد ْي ك ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اي ال َْعيْ َش ِف ْي َجاك َْرتَا أل ّ َن َمكْتَ َ‬ ‫امي ْ ِن‪ ،‬ق ََر َر َوالِ َد َ‬ ‫ع َ‬‫َان ُع ُم ِر َي َ‬ ‫ي بَ ْع َد أ ْن ك َ‬ ‫َج ّ َد ْة َوالِ ِد ْي ِف ْي ك َِدي ْ ِر ْ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َجاك َْرتَا ‪َ ،‬عل َى َوجِ َه ال َْد ّقَ ِة ِف ْيك َالِيْبَاتَا ‪َ ،‬ح َض َر ْ‬
‫ال ِإل َى ِستْ َر ِعن ْ َد ْه‬ ‫اي االْنْتَ َق َ‬ ‫تف َُع ْد ُهنَا َك‪ِ .‬ف ْي َعا ِم أل ْ َفي ْ ِن َو ث َ َما ِني َ ٌة)‪ ،(٢٠٠٨‬ق ََر َر َوالِ َد ِ ّ‬
‫َان َوالِ ِد ْي ي َ َع َم ُل ِف ْي‬ ‫ُ‬
‫ت أ ْخ ِت ْيال ْأ ْول َى َوك َ‬ ‫ُ‬ ‫ج َب ُ‬ ‫َ‬
‫َو ِف ْي ُمنْتَ َص ِف َعا ِم أَلْفَيْ ِن َو ِت ْس َع ٌة)‪َ ،(٢٠٠٩‬ع ْشنَا ِف ْي ُس ْو َرابَايَّا لِفَتْ َرةٌ لِأ ّ َن َوالِ َد ِت ْي أِن ْ َ‬
‫عا َم أَل ْ َفيْ ِن َو َع َش َرةٌ)‪َ ،(٢٠١٠‬ع ْدنَا ِإل َى ِستْ َر‬ ‫َت ث ُّمَ ِف ْي ُمنْتَ َص ِف َ‬ ‫ال ُهنَا َك لِ َفتْ َر ٍة ِم َن ال َْوق ُ‪.‬‬ ‫ت ِإل َى َر ْو َض ِة ال ْأ َ ْط َف ِ‬ ‫جي ْ ِريَا ‪ ،‬لِ ٰذلِ َك ذ ََهبْ ُ‬ ‫ِني ْ َ‬
‫َ‬
‫ال الْئ ْذ َه ْر ِستْ َر ِعن ْ َد ْه ‪ ،‬ل َْم أ ْد َخ ْل‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫اضال ْأ ْط َف ِ‬ ‫ال ِف ْي ِري َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫خ َر َجت ِم ْن َر ْو َضة ال ْأ ْط َف ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال َعن ْ َد َما تَ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َت َم ْد َر َست ْي ف َْي ِريَاضال ْأ ْط َف َ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫اصل ْ‬ ‫ِعن ْ َد ْه َو َو َ‬
‫اصل َتِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫خ ُر ِج م َن ال َْم ْد َر َسة الْابْت َدائيَة ‪َ ،‬و َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اش َر ًة ِإل َى َم ْد َر َس ٌة ابْت َدائيَ ٌة سيْك َْل َه َر ْوف َْن ‪ .‬بَ ْع َد الْتَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت ُّمبَ َ‬ ‫ال ‪ ،‬لَكَنَن ْي َذ َهبْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َر ْو َض َة ال ْأ َ ْط َف ِ‬
‫ت َم ْد َر َس ِت ْي ِف ْي َم ْد َر َس ِة ثَان َ ِوي َ ٌة ُعلِيَا‬ ‫خ ُر ِج ِم َن ال َْم ْد َر َس ِة ال ْ ِإ ْع َدا ِدي َ ِة ‪ ،‬تَابَ َع ْ‬ ‫اس ِت ْي ِف ْي ال ُْم َد ِر ُس ُه ِص َغ ِار ِسيْك َْل َه َر ْوف َْن ‪َ ،‬وبَ ْع َد الْتَ َ‬ ‫ِد َر ْ‬
‫ِسيْك َْل َه َر ْوف َْن الثَان َ ِوي َ ُة‬