Anda di halaman 1dari 11

‫المجاز المرسل‬

Adila Wahyu Pratiwi. E. M (17150067)


Ismi Azzahra Zainudin (17150075)
Nurul Islam (17150055)
Lyza Habibah A. R (17150077)
Muhammad Anjazal Insani (17150047)
Binti Maghfirotul A'yuni (17150060)
Pengertian Majaz Mursal

َ‫امْل ُ َش َاب َهة َمع‬


ْ‫ص ْل ًّي ْل َعاَل َقة َغير‬
ْ ‫َ َ ٌ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َأل‬
ِ ِ ٍ ‫مجاز مرسل هي ك ِلمة استع ِملت ِفي غي ِر معنها ا‬
ّ‫ص ِلي‬ْ ‫َقرْي َنة َمان َعة م ْن َر َادة امْل َ ْع َنى اَأل‬
ِ ِ ‫ِ ِ ِ ِ ِ ِإ‬
Majaz Mursal adalah suatu lafadz yang dipergunakan
bukan pada makna aslinya karena adanya alaqoh
ghoir musyabahah (hubungan bukan perumpamaan)
disertai qarinah (alasan / bukti) yang mencegahnya
.dari makna asli
Alaqoh dan Qorinah dalam Majaz
Mursal
1. As-Sababiyyah (‫لسببية‬AA‫)ا‬

Contoh : ُ‫ ُأ َع ٌّد ِم ْنهَا َوالَ ُأ َع َّد ُده‬# ٌ‫ي َسابِ َغة‬


َّ َ‫لَهُ َأيَا ٍد َعل‬
Artinya : “dia sering memberi
ِ َّ‫ب َوِإ َرا َدةُ ْال ُم َسب‬
‫ب‬ ِ َ‫السببية هو ِذ ْك ُر لب َّسب‬ ‫لِفُالَ ٍن َعلَ َّي يَ ٌد الَ ُأ ْن ِك ُرهَا‬
“tangan” kepadaku. Sehingga aku
Yaitu menyebutkan sebab dan yang Artinya : si fulan memiliki “tangan”
merupakan bagian darinya dan aku
dimaksud adalah musabbab / akibat. (jasa) terhadapku dan itu tidak bisa ku
tidak mampu menghitung
pungkiri.
(pemberiannya).”
2. Al-Musababiyah

:Contoh
ُ‫هُ َو الَّ ِذي ي ُِر ْي ُك ْم َأيَاتِ ِه َويَنَ ِّز ُل لَ ُك ْم ِم َن ال َّس َما ِء ِر ْزقًا َو َما يَتَ َذ َّك ُر ِإالَّ َم ْن يَنِ ْيب‬
‫ب‬ ِ َّ‫المسببية هي ِذ ْك ُر ْال ًم َسب‬
ِ َ‫ب َوِإ َرا َدةُ ال َّسب‬ Dia-lah yang memperlihatkan kepadamu tanda-tanda “
Yaitu menyebutkan sebab dan yang dimaksud adalah (kekuasaan)-Nya dan menurunkan untukmu rizki dari
musababnya / akibat langit. Dan tiadalah mendapat pelajaran kecuali orang-
orang yang kembali (kepada Allah) . QS. Ghafir
(40:13)
3. Al-Juz’iyyah (‫لجزئية‬AA‫)ا‬

: Contoh
‫طًأ فَتَحْ ِر ْي ُر َرقَبَ ٍة‬
َ ‫ان لِ ُمْؤ ِم ٍن َأ ْن يَ ْقتُ َل ُمْؤ ِمنًا ِإالَّ َخطًَأ َو َم ْن قَتَ َل َمْؤ ِمنًا َخ‬
َ ‫َو َما َك‬
َ َ‫ُمْؤ ِمنَ ٍة َو ِديَ ٍة ُم َسلَّ َمةٌ ِإلى َأ ْهلِ ِه ِإالَّ َأ ْن ي‬
‫ص َّدقُ ْوا‬
Artinya : “Dan tidak layak bagi seorang mukmin
‫ِذ ْك ُر ْالج ُْز ِء َوِإ َرا َدةُ ْال ُك َّل‬ membunuh seorang mukmin (yang lain), kecuali karena
Yaitu menyebutkan sebagian sedangkan yang dimaksud tersalah (tidak sengaja), dan barang siapa membunuh
.adalah keseluruhan seorang mukmin karena tersalah (hendaklah) ia
memerdekakan seorang hamba sahaya yang beriman serta
membeyar diyat yang diserahkan kepada keluarganya (si
terbunuh itu). Kecuali jika mereka (keluarga terbunuh)
bersedekah .... (QS. An-Nisa’ 4:92)
4. Al-Kulliyah (‫لكاية‬AA‫)ا‬

:Contoh
‫صبِ َعهُ ْم فِ ٓى َءا َذانِ ِه ْم َوٱ ْستَ ْغ َش ْو ۟ا ثِيَابَهُ ْم‬
َ ٰ ‫َوِإنِّى ُكلَّ َما َد َع ْوتُهُ ْم لِتَ ْغفِ َر لَهُ ْم َج َعلُ ٓو ۟ا َأ‬
‫وا َوٱ ْستَ ْكبَرُوا ٱ ْستِ ْكبَارًا‬ ۟ ُّ‫صر‬َ ‫َوَأ‬
‫ِذ ْك ُر ْال ُك َّل َوِإ َرا َدةُ ْالج ُْز ِء‬ Artinya : “dan sesungguhnya setiap kali Aku menyeru
Yaitu menyebutkan keseluruhan sedangkan yang mereka (kepada iman) agar Engkau mengampuni
dimaksud adalah sebagian mereka, mereka memasukkan (anak jari mereka ke
dalam telinganya dan menutupkan bajunya
(kemukanya) dan mereka tetap (mengingkari) dan
menyombongkan diri dengan sangat.” (QS. Nuh 71:7)
5. Al-Haliyyah (‫ليّة‬AA‫لحا‬AA‫)ا‬

Contoh:
‫ال َوِإ َرا َدةُ ْال َم َحا ِل‬
ِ ‫ِذ ْك ُر ْال َح‬ َ ‫ِإ َّن اَألب َْر‬
‫ار لَ ِف ْي نَ ِعي ٍْم‬
Yaitu menyebutkan tempat dan yang dimaksud adalah Artinya : “sesungguhnya orang-orang yang berbakti
hal atau yang ada di tempat itu. itu benar-benar berada dalam kenikmatan.” (QS. Al-
Muthaffifin 22)
6. Al-Mahaliyyah (‫لمحليّة‬AA‫)ا‬

:contoh
‫ِذ ْك ُر ْال َم َحا ِل َوِإ َرا َدةُ ْال َحا ِل‬
‫َوا ْسَأ ِل ْالقَرْ يَةَ الَّتِي ُكنَّا فِ ْيهَا‬
Yaitu menyebutkan tempat dan yang dimaksud adalah
Artinya :”tanyakan kepada desa yang tadi kita
.hal atau yang ada di tempat itu
datangi!” (QS. Yusuf : 82)
7. I’ibar Ma Kana (‫عتبار ماكان‬A‫)ا‬

Contohnya dalam firman Allah yang mengisahkan


tentang pengembalian harta anak yatim yang sebelumnya
‫ان َوِإ َرا َدةُ َما يَ ُك ْو ُن‬
َ ‫اِ ْعتِبَا ُر َما َك‬
diamanahkan kepada pengasuhnya :
Yaitu menyebutkan sesuatu yang lalu atau sudah terjadi
‫َواتَوا ْاليَتَا َمى َأ ْم َوالَهُ ْم‬
dan yang dimaksud adalah sesuatu yang akan datang.
Artinya :”dan berikanlah kepada anak-anak yatim (yang
sudah baligh) harta mereka.” (QS. An-Nisa : 2)
8. I’tibar Ma Yakun (‫كون‬AA‫عتبار ما ي‬A‫)ا‬

Contohnya :
ِ ‫ان ۖ قَا َل َأ َح ُدهُ َمٓا ِإنِّ ٓى َأ َر ٰىنِ ٓى َأ ْع‬
‫ص ُر َخ ْمرًا‬ ِ َ‫َو َد َخ َل َم َعهُ ٱل ِّسجْ َن فَتَي‬
َ ‫اِ ْعتِبَا ُر َما ي ُك ْو ُن َوِإ َرا َدةُ َما َك‬
‫ان‬
Artinya :”dan bersama dengan dia masuk pula ke dalam
Yaitu menyebutkan sesuatu yang akan terjadi dan yang
penjara dua orang pemuda. Berkatalah salah seorang
dimaksud adalah sesuatu yang telah terjadi.
diantara keduanya: “sesungguhnya aku bermimpi bahwa
aku memeras arak.” (QS Yusuf : 36)
Thanks

Anda mungkin juga menyukai