HATAH

Week 1, 29 Agustus 2016

1. Hukum Antar Golongan
2. Hukum Antar Tempat
3. Hukum Antar Waktu
4. Hukum Perdata International
BOOKS
1. Hukum Antar Golongan, Suatu Pengantar
2. Pengantar Hukum Perdata Internasional Indonesia
HUKUM ANTAR TATA HUKUM
Conflict of laws, istlitah ini gadipake lagi karena
tujuan: hukum mana yang akan berlaku dari hukum2 yang bertautan
Intern: hukum antar waktu, hukum antar tempat, hukum antar golongan (HATAH)
extern: hukum perdata internasional (HPI)
HATAH: keseluruhan peraturan dan keptusan hukum yang menunjukan stelsel hukum
mana yang berlaku dan apakah yang merupakan hukum dalam satu negara,
HPI: sesuatu itu jadi masalah perdata internasional cuman karena ada unsur asing.
karena ada 2 negara yang berbeda.
read: hukum antar golongan bab 3
1.
2.
3.
4.

Terdapat 2 atau lebih dasar hukum yang bertemu

Pertemuan stesel2 hukum tersebut ditandai oleh adanya titik titik pertalian
HATAH menentukan stelsel hukum yang berlaku
HATAH tidak memiliki unsur asing, itu HPI

1. Stelsel2 hukum yang bertemu memiliki kedudukan yang sama satu terhadap
lainnya
2. Keberlakuan stelsel hukum A, bukan karena stelsel2 hukum lainnya bersifat
inferior, tetapi karena stelsel hukum A-lah stelsel hukum yang tepat untuk
diberlakukan.
UU udah berlaku kalau udah ada peraturan pelaksanaannya
HPI adalah hukum perdata nasional yang memiliki unsur asing
Sumber2 Hukum Perdata Internasional Indonesia

Week 3, 19 September 2016

Titik titik pertalian
Karena masih ada antar tempat, antar waktu (pasal2 peralihan), antar agama, antara
adat, dan hukum perdata internasional.
Titik-titik pertalian.
Dari macam2 subjek hukum di Indonesia melakukan hubungan hukum. Golongan
penduduk 163, hukum yang berlaku 131 IS.
Titik2 pertalian: hal2 atau keadaan yang menciptakan peristiwa hatah
sekunder: hukum mana yang berlaku bila terjadi peristiwa hatah
Hubungan TPP dan TPS:
Sebelum ada TPS pasti ada TPP
Tapi mungkin ada TPP tapi ga ada TPS nya
Dalam HATAH intern, dibedakan benda tetap dan bergerak. Kalau ekstern baik tetap
dan bergerak yang dpake lex rei sitae
Intern ada di buku antargolongan
TPP
TPS
1. Subjek Hukum
1. Maksud para pihak

2. Tanah (tanah
memiliki status
tersndiri dari
pemiliknya) Tapi
karena udah ada UU
Agraria jadi ga
berlaku lagi.

2. Milieu, suasana
hukum. dia hanya
kebutulan ada disana
dia misalnya
melakukan jual beli
dengan masyarakat
setempat
3. Kedudukan
Masyarakat yang
melebihi salahs atu
pihak. Misalnya
bank. bank lebih
tinggi secara hukum

Ekstern ada di buku HPI

TPP
TPS
1. Kewarganegaraan. nikah nikahnya
contoh yang tpp
gimana, singapore.
sekaligus tps:
pernikahan antara
indo belanda
syarat materil;
berlaku hukum
nasional negara
masing2. biar ada
certiifcate of their
ability to marry.
pasal 16 AB (1847)
andalannya pasal 16
17 18.
syarat formil: berlaku
hukum singapore, lex
loci celebrasionis 18
2. Domisili, dua
contoh dua orang wn
orang wna nikah di
singapore nikah di
indo
indonesia. domisili
para pihak di indo
berarti berlaku
hukum nasional par
apihak. materilnya
pasal 18 AB
3. Bendera kapal

dna ekonomi.
4. Masuk dalam
suasana hukum pihak
yang lain. Contoh:
orang cina transaksi
sama petani2 di
brebes. Apa bedanya
sama milieu: kalau
milieu itu soal
keberadaan, tidak
sengaja. kalau yang
no 4 dia sengaja,
masuk ke brebes
untuk berurusan
sama petani brebes5.
tempat kedudukan
5. Tanah dalam
perjanjian2
obligatoir. Dalam

4. tempat kediaman
(residence). untuk
individu. apabedanya
dengan domisili?
domisili itu yg
tercatat di
kependudukan
catatan sipil, lebih
permanen dan tak
mudah berubah. tapi
residence itu
sementara.

5. tempat kedudukan.
ini untuk badna
hukum

HATAH intern,
dibedakan benda
tetap (lex rei sitae)
dan bergerak
(mobilia sequitum
personam, ngikuti
orang yang megang
hak atas benda
tersebut). Kalau
ekstern baik tetap
dan bergerak yang
dpake lex rei sitae.
Karena udah ada
UU agraria tidak
berlaku lagi.
6. pilihan
hukum/forum.
7. letak benda (pasal
17 AB), lex resitei
8. tempat dibuatnya
kontrak (lex loci
contractus)
9.tempat
dilangsungkannya
perbuatan hukum
(locis reblablabla
actum) pasal 18 AB
10.waris 9intern
hukum pewaris,
hatah ekstern berlaku
hukum nasional
pewaris)
11.PMH (hatah
intern berlaku hukum

pelanggar, hatak
ekstern x berlaku lex
loci deliti komisi
tempat terjadinya
pmh)

Week 4, 26 September 2016

a wni b wn belanda nikah
di belanda
a dan b wn singapore
nikah di inggris
a dan b wn inggris
membuat kontrak di atas
bendera belanda
seperti 2 dan 3
a dan b wn indo milih
hukum inggris
a dan b wn indo milih siac
sebagai forum

TPP
kewarganegaraan

bednera kapal

TPS
syarat materil : hukum asal
syarat formil: hk belanda
syarat materil: hk sg
syarat formil: hk inggris
hk belanda

pilihan hukum

h inggris

pilihan forum

hk siac/singapore

domisili

STATUS PERSONAL
status dan kewenangan seseorang dimanapun dia berada. sifatnya ekstratteritorial.
hal positif dari prinsip nasionalitas
PRINSIP DOMISILI
-anglo saxon, common law, dan jajahan-jajahannya
KONSEP DOMISILI NEGARA INGGRIS
1. domicile of origin: kewarganegaraan seoang anak yang ditentukan pada kewarganegaraan
ayahnya saat anak tersebut dilahirkan. terdapat istilah doctrine of revival artinya hadirinya
kembali domicile of origin seseorang karena ia meninggalnyak domicile of choicenya.
yurisprudensi
2. domcile of choice:
domisili baru yg dipilih untuk waktu tidak tertentu/tidak terbatas
-untuk emperoleh doc ini diperlukan yatu: kemampuan, residence, hasrat intention, yaitu
adanya hasrat untuk terus menetap di tempat yang baru (animus manendi)
3. domciile by operation of law: domisili seseorang yang ditentukan hukum misalnya: anak
yang belum dewasa menigkuti domisili ayahnya, perempuan dalam perkawinan ikut domicile
suami, orang2 dibawah oerwalian mengikuti domisili walinya.
Ketentuan lain pada konsep domisili inggris:
-ketentuan bahwa setiap orang harus mempunyai suatu domisili
-setiap orang hanya mempunyai satu domisili dan tidak boleh lebih dr satu
-persoalan apakah seseorang mempunyai domisili menrut hpi inggris ditentukan oleh hukum
inggris. hpi inggris itu mengatur siapa yang mengatur WN inggris. ini juga indonesia juga
begini

1. jerman belanda: hpi cuman mengatur mengenai choice of law, hukum mana yang
berlaku
2. inggris dan jajahannya: choice of jurisdiction. dalam praktek pengaidlan di inggris
seorang hakim tidak hanya ngomong apakah hukum mana yg berlaku tapi
sebelumnya whether or not dia punya jurisdiction
3. latin. spanyol brazil: chice of law, jurisdiction, condition de stranger??
4. prancis: +nationality
BADAN HUKUM
1. teori inkorporasi:/statuter: BH memiliki kewarganegaraan berdasarkan dimana BH itu
didirikan atau dalam/berdasarkan statutanya/ADnya.
2. teori manajemen efektif: berdasarkan dimana ia memiliki manajemen yang paling efektif
3. foreign control: teori dimana BH itu didasarkan berdasarkan egara yang mengkontrol BH
tesebut. terjadi pada banyak jajahan2. sekarang udah ga ada tapi skrg banyak investasi asing.

Week 5, 30 October 2016

Udny v Udny tentang domicile baca.
1. apa domisili kolonel udny pada waktu anaknya lagr? scotland, karena doctrine of revival.
ketika dia meninggalkan domicile of choicenya, domicile of originnya balik. Ini dia doctrine
of revival.
2. apakah anaknya sah? Scotland punya lembaga perkawinan menyusul. jadi dia anak yang
sah.
3. hukum mana yang berlauuntuk menentukan sah tdaknya anak tersebut? scottish
4. apakah udny junior berhak mewaris?
Domicil of Origin.
Per LORD WESTBURY: It is a settled principle that no man shall be without a domicil; and
to secure this end the law attributes to every individual as soon as he is born the domicil of his
father if the child be legitimate, and the domicil of his mother if the child be illegitimate. This
is called the domicil of origin, and is involuntary. It is the creation of law not of the party. It
may be extinguished by act of law, as, for example, by sentence of death or exile for life,
which puts an end to the status civilis of the criminal; but it cannot be destroyed by the will
and act of the party.
Domicils of Origin and of Choice distinguished.
Domicil of choice is the creation of the party. When a domicil of choice is acquired the
domicil of origin is in abeyance; but is not absolutely extinguished or obliterated.
When a domicil of choice is abandoned, the domicil of origin revives, a special intention to
revert to it being unnecessary.
Per LORD CHELMSFORD: Story says that the moment a foreign domicil is abandoned, the
native domicil is re-acquired. The word re-acquired is an inaccurate expression. The
meaning is, that the abandonment of an acquired domicil ipso facto restores the domicil of
origin.
If after having acquired a domicil of choice a man abandons it and travels in search of another
domicil of choice, the domicil of origin comes instantly into action and continues until a
second domicil of choice has been acquired.
Per LORD WESTBURY: A natural-born Englishman may domicile himself in Holland; but
if
he breaks up his establishment there and quits Holland, declaring that he will never return, it
is absurd to suppose that his Dutch domicil clings to him until he has set up his tabernacle
elsewhere.
RENVOI
Kenapa ada renvoi?

ini masalahnya ada karena sitem hukum terbagi dengan domisili sama nasionalitas.
adanya perbedaan prinsip yang dianut negara2 mengenai status personal. Kalau ga
berbeda ga mungkin terjadi renvoi.
German:
PENUNJUKAN
-terhadao intern: sachnormen verweisung
-terhadap intern dan kaidah HPI nya: gesamt verweisung
Pro Renvoi ada 7:
3. jika kita dipersilahkan oleh hukum asing maka kita terima saja penunjukan kembali
tersebut.
5. memperbesar kemungknan eksekusi
6. harmoni diantara keputusan2
7. Sesuai dengan rasa keadilan pihak2
Rencoi hanya berlaku di bidang status personal, seperti:
perkawinan
kemampuan untuk meinkah
harta bedna perkawinan
status sah ato tidak seorang anak
kedewasaan
warisan
ini di bidang hukum keluarga
Negara2 yg menlah renvoi:
1. belanda
2. mesir
3. italia
4. spanyol
5. yunani
6. hongaria
penunjukannya pasyi sachnormen saja, karent idak ada penunjuam kembali.
PENUNJUKAN PERTAMA ITU LANGUSNG GESAMT FIX BAGI NEGARA2 YANG
MENERIMA RENVOI
Macam2 Renvoi:
1. Single Renvoi (Forgo), biasanya ciivl law kan Forgo itu perancis dia Cour de Cassation
Harta peningalannya diklaim oleh saudara2 alamnya ug emnunnt based on h waris Bavaria
yang mengenal hak waris dari ALK
Pemerintah Perancis, mendasarkan tuntutannya bahwa kaidah intern Perancis yang tidak
mengenalw arisan dari anak luar kawin
Hukum Waris mana yang berlaku?
HPI Perancis gesamt verweisung HPI Bavaria sachnormenverweisung Hukum Waris Intern
Perancis.
2. Double renvoi/foreign court theory. Hakim Inggris pada waktu megnadili suatu peristiwa
HPI akan besikap seolah2ia duduk dalam kuris hakim negara asing yang bersangkutan.
Nah kemungkinan 1 2 itu yang 1 untuk negara yang menerima renvoi, dan yang kedua adalah
negara yang menolak renvoi. DRAW
Annesely (kemungkinan pertama) dia melihat bagaimana prancis menangani kasus
ini. : wn inggris tinggal di prancis makannya dia subject to french law thus dia
ceritanya duduk di pengaidlan french.

In re Ross: dia wn inggris meninggal di italy jadi domisili di italy makannya hk

inggris seolah2 di pengaidlan italy
3. Penunjukan lebih jauh
Paman dan Keponakan
Paman dan keponakan both WN Swiss dan tinggal di Moskow
Mereka menikah di Russia dan menggunakan hukum Russia menurut HPI Swiss
(makannya sah kalo menurut Russia)
Pasal 100 ZGB Hukum iNTERN sWISS: PERNIKAHAN PAMAN DAN
KEPONAKAN DILARANG
pARA PIHAK PINDAH KE hAMBURGM DISANA MENGAJUKAN GUGATAN
CERAI DI HADAPAN HAKIM JERMAN
Pihak sami menyatakan bahwa pernikahan mereka batal karena dilarang dalam hukm
intern Swiss.
HPI J erman menunjuk hPI swiss yang menunjuk hukum intern rusia.

INDOENSIA
1. dalam praktek pengadilan
2. yurisprudensi

berdasarkan praktek adminsitratif dan praktek yurisptudensi, indonesia menerima renvoi.