Dialog La mellong Kajao Laliddo dengan Raja Bone, diungkapkan berdasarkan apa yang

tercantum dari bagian awal Lontara Latoa, sebagai berikut:

lemlo :ag siao aruPoen muasE tEtroai rEb alEbirEm,u ptoko pulnai
alEbirE mubkuriea, aj ntEertEer tau tEbEmu, aj npd wEno
pGPo wrPr mubkuriea.
aruPoen :lEPuea kjao aEREeG acea.
lemlo :tnia ritu aruPoen, tnia to ritu.
aruPoen :ekg pel kjao.
lemlo :aiy ainn wrPreG aruPoen, tEtroeaGi tEtEertEer tau
tEbEn,tEmtiRopi mtn aru mKauea riaEso wEnui nwnwai
aedecGEn tnn, ntGai aolon muRin gaea npogauai. mduan ,
mcpi piRu ad aru mKauea. mtElun, mcpi dupai ad aru
mKauea.maepn,tEGlupGi suron poad ad toGE.
aruPoen :ekg riasE mc piRu ad kjao.
lemlo :aiyn ritu aruPoen riasE mc piRu ad, tau tEtslea ri pGdErEeG.
arPoen :epgn riasE mc dupai ad kjao.
lemlo :aiynritu aruPoen riasEmc dupai ad, tau tEtslea ri rapeG.
aruPoen :ekgn riasE tau tEGlup suron riad toGEeG.
lemlo :aiynritu arupoen riasE tau tEGlup suron riad toGEeG, tau
tEtklupea ribicrn.
aruPoen :ag apoGEn acea kjao.
lemlo :aobiea aruPoen.
aruPoen :ag riaobirE kjao.
lemlo :aiyn riaobirE aruPoen mkEdea,aj mual tnE-tnE tnia tnE-
tnEmu,aj mual wrPr tnia wrPrmu ntniato mnmu, ajto mupsuai
etdo tnia etdomu aREeG aNr tEnia aNrmu, aj to mual aju
ripseR tnia aiko pseRai, ajto mual ajunr riwEt wli ntnia aiko
Pet wliai.
aruPoen :ag sbin acea kjao.
lemlo :gau n sbin acea aruPoen.
aruPoen :agn ripogau kjao.
lemlo :aiyn ripogau aruPoen tEemKliGai ad mj ad medec.
aruPoen :ag tR cin metn tn mrjea kjao.
lemlo :aiyn tR cin metn tn mrjea aruPoen, liG-liGea, mduan nko
etani ripkaiGE arueG, mtElun ed tom cri wnuwea, maEpn nko
neaeRkiwi wrPr tombicrea,mlimn tEnmesaiwi atn aru
mKauea.
aruPoen :ag tRn nmrj tnea kjao.
lemlo :dua tRn nmrj wnuwea aruPoen, esauwni mlEpuai nmc aru
wKauea, mduan tEsisl-slea rillEPnua.
aroPoen :ag tul ptauGE kjao.
lemlo :naiy tulea ptauGE arupoen, esauwni komteR cinea aru
mKauea, mduwn nko netriiwi wrPr tombicrea,mtElun nko
sislsl tauea ri llEPnuw tnrn topro nko mealoni baicu tn mrjea.
aruPoen :ag tRn asew aes kjao.
lemlo :tElu tRn nsew aes aroPoen, esauwni komlEPuai aru mKauea,
mduwn nko mepmliwi arumkauea aEREeG tombicrea, mtElun
mtau esauwpi tauea rillEpnuw.
mkEdtopi lemlo aiwritu adEea arupoen pEsEriwi arjan
arumkauea, aiyton spoai pKauKEn toepgauea bw, aiyton
nseRsi tomdodoeG. naiy bicrea aiyn psrGi asislGEn tau
meagea. naiy rpeG aiyn pesajiGi tn mesajieG. nko mrusni
aruPoen adEea tEmsEni ritu arjn aRu nKea, msoltoni tnea
nerko tEmgEtEGi bicrea msolni ritu jEm tEbEea nerko
tEmgEtEGi rpeG.aiynritu aruPoen mCji asislGE gg aEnritu
mCji musu ean ritu mCji asiauno sb mkuwnro aruPoen
nriealorE riatutuai adEea kuatop bicrea aEREeG rpeG sibw
wriea.
mkEdtopi lemlo naiy apoGEn adEea aruPoen aiyn ritu gau
mpsislea.naiy apoGEn bicrea, aiyn ritu gau mpsisauea
aEREeG ad siariwwoGEeG. naiy apoGEn rpeG aiynritu gau
mplaisEeG.
Dialog La mellong Kajao Laliddo dengan Raja Bone, diungkapkan
berdasarkan apa yang tercantum dari bagian awal Lontara Latoa, sebagai
berikut:

Lamellong :aga sio Arumpone muaseng tettroi rebba alebbirengmu,

patokkong pulanai alebbirengmu mubakurie, aja natatteretera tau
tebbemu, aja napada weno pangampo waramparang mubakurie.
Arumpone :Lempua kajao enrengnge accae.
Lamellong :tania ritu Arumpone, tania to ritu.
Arumpone :kegae pale kajao.
Lamellong :iyya inanna waramparangnge Arumpone, tettroengngi tetteretere
tau tebbena,tematinropi matana arung mangkaue riesso wenni
nawa-nawai adecengngenn tanana, ntangngai olona munrinna gau
napogaui. madauanna , maccapi pinru ada arung mangkaue.
mattelunna, maccapi duppai ada arung mangkaue.
Maeppana,tengngalupangngi surona poada ada tongeng.
Arumpone :kega riaseng macca pinru ada kajao.
Lamellong :iyana ritu Arumpone riaseng macca pinru ada, tau tettaslae ri
pangngadereng.
Arumpone :pegana riaseng macca duppai ada kajao.
Lamelong :iyanaritu Arumpone riaseng macca duppai ada, tau tettasalae ri
rapangnge.
Arumpone : kegan riaseng tau tengngalupaang surona riada tongeng.
Lamellong : iyanaritu Arumpone riaseng tau tengngalupang surona riada
tongeng, tau tettakalupae ribicarana.
Arumpone :aga apongngenna accae kajao.
Lamellong :obbie Arumpone.
Arumpone :aga ri obbireng kajao.
Lamellong :iyana ri obbirengE Arumpone makkedae,aja muala taneng-
taneng tania taneng-tanemmu, aja muala waramparang tania
waramparangmu nataniato manamu, ajato mupessui tedong tania
tedongmu enrengnge anynyarang tenia anynyaramu, aja to muala
aju ripasanre tania iko pasanrei, ajato muala aju riwetta wali
natania iko mpetta waliwi.
Arumpone :aga sabbinna accae kajao.
Lamellong :gau na sabbina accae Arumpone.
Arumpone :agana ripogau kajao.
Lamellong :iyana ripogau Arumpone tengmengkalingai ada maja ada
madeceng.
Arumpone :aga tanra cinna matena tana marajae kajao.
Lamellong :iyana tanra cinna matenz tana marajae Arumpone, linga-lingae,
madduanna nakko teani ripakainge arungnge, matelluna de
tomacca ri wanuwae, maeppana nakko naenrekiwi waramparang
tomabicarae,mallimana tennamaseiwi atana arung mangkaue.
Arumpone :aga tanranna namaraja tanae kajao.
Lamellong :dua tanranna namaraja wanuwae Arumpone, seuwani malempui
namacca arung mangkaue, madduanna tessisalae-salae
rilalengmpanua.
Arumpone :aag tula pattaungeng kajao.
Lamellong :naiya tulae pattaungeng e Arumpone, seuwani komatanre cinnae
arung mangkaue, madduwana nakko nateriwi waramparang
tomabicarae,mattelunna nakko sisala-sala tauwe ri lalengmpnuwa
tanrana toparo nakko maeloni baicu tana marajae.
Arumpone :aga tanranna asawe ase kajao.
Lamellong :tellu tanranna nasawe ase Arumpone, seauwani komalempui
arung mangkaue, madduwana nakko mapemaliwi arung
mangkaue enrengne tomabicarae, matelluna mattau seuwwapi
taue rilalengmpanuwa.
makkedatopi Lamellong iaritu adee Arumpone peesseriwi arajana
arung mangkaue, iyatona sapoi pangkakenna toppegaue bawang,
iyatona nasanresi tomadodonge. naiya bicarae iyana passarangi
assisalangenna tau maegae. naiya rapange iayana passeajingngi
tana masseajingnge. nakko marusani Arumpone adee
temmaseni ritu arajana arung nangkae, masolattoni tanae nareko
temagetengngi bicarae masolani ritu jemma tebbee narekko
temagetengngi rapange. iyanaritu Arumpone mancaji
assisalangeg gaga enna ritu mancaji musu enna ritu mancaji
asiunong saba makkuwanaro arumpone narieloreng riatutui adee
kuatopa bicarae enrengnge rapangnge sibawa warie.
makkedatopi Lamellong naiya apongenna adee Arumpone iyana
ritu gau mappasisalae. naiya apongenna bicarae, iyana ritu gau
mappasisaue enrengnge ada siariwawongeng. naiya apongenna
rapangnge iyanaritu gau mappalaisengnge.