(Mangaloid) Light Novel Ore o Imouto Ga Konna Ni Kawaii Wake Ga Nai Volume 06 Bahasa Indonesia

Translator : Mangaloid
Uploaded : Shiro
Website : www.mangaloid.cf
Kategori : Light Novel
▪ Nickname : Shiro
▪ Nama Asli : Dhito Fernandha
▪ Jabatan : Owner/Pendiri, Translate, Uploaded, Design.
▪ Nickname : Sora
▪ Nama Asli : Ferdian Pratama
▪ Jabatan : Admin , Promotion, Supported
MANGALOID – PORTAL DOWNLOAD MANGA DAN LIGHT NOVEL BAHASA INDONESIA

COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
MANGALOID – PORTAL DOWNLOAD MANGA DAN LIGHT
NOVEL BAHASA INDONESIA
COPYRIGHT 2018
MANGALOID – PORTAL DOWNLOAD MANGA DAN LIGHT
NOVEL BAHASA INDONESIA
COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
Chapter 1

COPYRIGHT 2018
Adikku Kousaka Kirino. Dia sangat cantik, piawai belajar, tak terkalahkan
dalam olahraga, dan berprofesi sebagai model pembaca. Dia adalah
murid sekolah menengah ketiga di kelas itu.
Sebagai saudara kandung kita telah memiliki hubungan buruk untuk

waktu yang lama ... tidak, itu salah. Mengatakan bahwa hubungan kita
buruk terlalu menekankannya, lebih seperti kita berdua saling
mengabaikan.
Adik kecil yang sedang merayakan kehidupannya yang cemerlang dan

saudara laki-laki yang puas dengan biasa setiap hari.
Saudara laki-laki dan perempuan ini seperti minyak dan air.
Saya menjaga jarak dari adik perempuan saya yang tinggal di dunia
yang tidak memiliki hubungan dengan saya.
Dari sudut pandang kakak saya, dia mungkin melihat ke bawah pada
kakaknya yang mencintai perdamaian sebagai orang malas yang tidak
memiliki keinginan untuk memperbaiki dirinya sendiri.
Sementara kami tinggal di rumah yang sama, dinding di antara kami

berdua tebal.
Pertama, cara berpikir kita terlalu berbeda dan kita tidak pernah melihat
secara langsung.
Setahun yang lalu hubungan kita ...... berubah.
Betul. Sejak hari musim panas itu telah berlalu. Benar-benar ...... sudah
cukup cepat.
Sudah terlambat untuk melakukan sesuatu sekarang. Saya belajar

rahasia kakak saya, memberikan konseling kehidupan yang tidak masuk
akal, berbagai hal yang merepotkan terjadi, saya berlari dengan
kecepatan yang memalukan ...

COPYRIGHT 2018
Selama bertahun-tahun kita saling berteriak, saling menyalahgunakan,
dan dengan jujur saling bertentangan satu sama lain.
Dia memanjat dinding yang tebal itu dan langsung menyentuhku dengan
tangannya.
Ini adalah sesuatu yang penting jadi saya akan mengatakannya

sebanyak yang saya butuhkan.
Aku benci adik perempuanku. Dia juga mungkin membenci saya.
Itu belum berubah bahkan sekarang. Itu pasti tidak akan berubah.
Namun.
Sekarang saya harus mengatakan bahwa ada sesuatu yang bisa

dibanggakan.
Aku membencinya. Tapi dia keluarga ku yang berharga.
Juni. Sehari setelah saudaraku kembali ke Jepang.
Pada hari itu sepulang sekolah aku menancapkan kepalaku ke ruang

tamu dan adikku sedang duduk di sofa dengan kaki disilangkan memiliki
percakapan yang tampaknya menyenangkan di telepon. Tentunya dia
mengatakan sesuatu tentang sibuk dengan prosedur untuk kembali ke
sekolah menengahnya hari ini ...... masalah itu mungkin sudah selesai.
Sepertinya ada sesuatu yang pernah saya lihat sebelumnya, ini adalah
adegan nostalgia namun suram.
Sementara kakak perempuanku di telepon menatapku sekilas, aku

berteriak, "Aku di rumah."

COPYRIGHT 2018
Dan kemudian Kirino melirik ke wajahku dan dengan ringan
menganggukkan kepalanya.
"...... heh"
Jika saya memikirkan bagaimana dia benar-benar akan mengabaikan

saya di masa lalu, maka saya rasa itu mungkin saja keadaannya
semakin baik.
Saya pergi untuk minum sesuatu. Saat melakukan itu, suara bicaranya
yang seperti itu terdengar di telinga saya.
"Ya, begitulah ... tidak, saya belum kembali ...... saya belum
memutuskan.
Itu sebabnya, tolong beritahu saya sedikit tentang hal itu, iya. "
Sepertinya dia sedang berbicara dengan seseorang yang berhubungan

dengan pekerjaan modelnya.
Tidak biasa baginya untuk menggunakan keigo [1]. Aku ingin tahu
apakah dia tidak berniat melanjutkan pekerjaannya.
......itu menggangguku.
Aku membuka kulkas dan mengeluarkan dua kaleng jus. Aku menutup
kulkas dan menatap sekilas sekilas adikku.
Kirino menutup telepon dan kemudian langsung memanggil orang lain.
"Yaho Ran-chan, kamu mungkin sudah pernah mendengar dari Ayase

tapi ... aku kembali Eh aku mau bilang disini untuk sementara waktu ..
Sampai saat ini setidaknya sampai lulus aku merasakan sesuatu seperti
belajar serius? Maaf, saya pasti mengejutkan Anda. "
Yang dia ajak bicara sekarang mungkin teman dari sekolah. Dia
sepertinya sedang melaporkan untuk kembali ke Jepang.

COPYRIGHT 2018
Aku membuka sekaleng jus dan meletakkannya tepat di depan adikku.
Lalu aku duduk di seberangnya dan mulai membaca manga mingguan
majalah ............ itu tidak benar-benar seperti aku ingin berada di dekat
saudaraku dan pergi keluar dari jalan untuk mencoba dan membaca di
sini, oke?
"...... ya ...... kalau begitu, kapan lagi ...... haruskah kita bertemu di
Akiba?"
Berdasarkan isi percakapan mereka, orang yang dia ajak bicara

sekarang mungkin adalah Saori. Ketika Kirino tiba-tiba meninggalkan
Saori tampak cukup marah tapi ...... menatap wajahnya sepertinya dia
berhasil memperbaiki keadaan mereka
persahabatan. Di Akiba ...... lagi-lagi percakapan telah berubah menjadi
sesuatu tentang mengadakan pesta
Mungkin saja pada hari ketika Kirino, Kuroneko, Saori dan saya semua
berkumpul lagi, mungkin segera datang. Sudah lama sejak kami
berempat hadir.
"...... itu juga tidak terlalu buruk."
Sementara mataku tertuju pada majalah manga, aku merasa mulutku

melonggarkan.
Setelah sekitar tiga puluh menit berlalu. Aku menyelesaikan seluruh

majalah manga yang sedang kubaca.
Ini luar biasa tapi adikku ...... bahkan sekarang masih berbicara di
telepon.
Bukannya dia sedang berbicara dengan orang yang sama sepanjang

waktu. Dia akan berbicara sebentar dan kemudian dengan cepat
menutup telepon dan memanggil orang lain ...... hal semacam itu
berulang-ulang.

COPYRIGHT 2018
Aku bisa dimengerti terkejut dan saat menutup telepon aku memilih
untuk berbicara.
"...... berapa banyak orang yang ingin kamu telepon?"
"Hm? Mmm, saya tidak tahu, untuk saat ini semua temanku, bahkan
mengirim surat-surat itu bagus tapi karena sudah lama saya ingin
mendengar suara mereka, dan saya ingin memberi tahu mereka secara
langsung bahwa saya telah kembali , BAIK?"
"...... begitu? Kalau begitu maaf untuk menghalangi jalanmu."
"Itu benar, Anda menghalangi, atau mengapa Anda melihat saya dan
mematikan untuk sementara waktu sekarang? Ini sangat menjijikkan."
"Saya-saya tidak benar-benar melihat Anda, jangan salah paham, hanya

rasa sakit minum jus di kamarku di lantai dua dan kemudian turun ke
bawah untuk membuang kaleng satu per satu."
Tsk, seperti biasa cara dia memperlakukan saya sangat mengerikan.

Setelah semua masalah yang saya alami saat saya benar-benar
mengkhawatirkannya untuk sekali ini. Karena diusir dan jengkel, aku
dengan enggan bangkit dari sofa.
"Hmm"
Omong-omong, gadis ini adalah orang yang populer di sekolah dan

semacamnya.
Karena aku hanya mengenal teman otaku, Kuroneko dan Saori, aku
sudah melupakannya.
Kirino memiliki ton dan ton teman baik yang saya tidak tahu.

COPYRIGHT 2018
Ada teman yang ingin dia ajak bicara tapi tidak bisa diajak bicara saat
berada di luar negeri ... dan sekarang dia mungkin ingin berbicara dengan
mereka sepenuh hati.
Rasanya seperti itu dengan Kuroneko di bandara kemarin. Ada teman lain
yang ingin dia reuni dengan bahagia.
Itu adalah perasaan yang sepenuhnya alami tapi meskipun itu adalah
adegan yang menghangatkan hati saya tidak begitu tertarik.
Aku tidak tahu kenapa.
... Jadi begitulah hubungan saya dengan adik perempuan saya. Ini adalah
cerita yang sangat memalukan saat aku mengingatnya, tapi beberapa hari
yang lalu aku terbang jauh-jauh ke Amerika demi membujuk adikku untuk
kembali ke Jepang.
Sejak hal semacam itu terjadi, saya berpikir bahwa hubungan saya
dengan saudara perempuan saya akan berubah entah bagaimana tapi
...... saya bertanya-tanya bagaimana? Aku ingin tahu apakah ada sesuatu
yang benar-benar berubah?
Jika saya mengatakannya dengan jujur, saya telah mengembangkan

kesadaran aneh tentang saudara perempuan saya.
Namun sama sekali tidak seperti itu padanya. Seperti biasa, cara dia
memperlakukan saya sangat mengerikan.
Tidak ...... Saya pikir itu ...... tidak mungkin tidak ada perubahan dalam diri
kita
hubungan.
Betul. Saat membicarakan hubungan manusia, hanya satu hal kecil yang
bisa menyebabkan gangguan besar.

COPYRIGHT 2018
Sebenarnya, sesuatu juga terjadi dengan Kuroneko ...
Keesokan harinya sepulang sekolah. Lokasinya adalah clubroom

penelitian game.
Dulu tempat di mana Anda bisa meninggalkan barang-barang yang

tersebar di sekitar sebanyak yang Anda suka, tapi berkat anggota klub
yang ceroboh, itu telah merapikan sedikit dibandingkan dengan musim
semi. Barang eroge dan barang promosi yang ditumpuk sampai batas itu
mungkin disimpan dalam dimensi yang berbeda atau semacamnya.
Semakin saya memikirkannya semakin teka-teki itu tumbuh lebih dalam.
Di ruang klub seperti itu, sejak kontes permainan reguler berakhir, saya
ingin menunjukkan wajah saya setidaknya sesekali.
Itu demi melihat bagaimana Kuroneko melakukannya. Meski bergabung

karena rekomendasinya, saya tidak bisa mengabaikannya.
Jadilah seperti itu, Kuroneko seharusnya sudah memiliki teman dengan

jenis kelamin yang sama di klub dan pada saat ini seharusnya tidak perlu
lagi bagi saya. Tapi kadang-kadang saya kadang-kadang datang untuk
melihat apakah Kuroneko berjalan dengan baik, melakukan beberapa
belajar sendiri, dan mengobrol dengan anggota klub lainnya ... ini
semacam perasaan.
Alhasil hari ini saya memutuskan untuk menunjukkan wajah saya di ruang
klub, tapi kali ini tujuan saya sedikit berbeda.
"Hei."
".................."

COPYRIGHT 2018
"Heeey? Kuroneko-saaan?"
"...... Apa itu? Kamu menyebalkan."
Kuroneko berhenti menggerakkan tangannya dan dengan

enggan menoleh ke arahku. Kataku dengan nada suara
seperti seseorang yang menangani kekasih mereka,
"Saya-saya hanya ingin mencoba menelepon Anda."
"Jika Anda tidak memiliki bisnis maka tolong jangan bicara

dengan saya, Anda di jalan."
".................."
Menanggapi cara saya yang baik untuk mengatasinya,

Kuroneko sepertinya memiliki ekspresi semua hal yang
tercengang. Dari tatapan dingin di matanya sepertinya dia
tidak menganggap garis saya lebih dari sekedar nilai nominal.
Saya tidak bisa mendeteksi bahkan fragmen hal-hal

sentimental seperti cinta dan kasih sayang.
Aku-ini aneh, bukan? Meski sebelumnya aku menerima

ciuman darinya.
Karena mungkin ada orang di sini yang sudah lupa, ini

mungkin tampak sedikit menyombongkan diri, tapi saat itu di
belakang gedung sekolah saya ragu untuk bertemu Kirino tapi
Kuroneko meremehkan saya, dengan mengatakan,
"...... ini adalah 'kutukan', ini adalah kutukan kematian jika

kamu menyerah di tengah jalan."
Dan kemudian dia memberiku ciuman yang menyentuh

pipiku.

COPYRIGHT 2018
Dengan dorongan kuat di bagian belakang, dia mengirimku
untuk membawa adikku kembali.
Betul. Berkat itu saya bisa membawa Kirino kembali dengan

aman
Jepang......
Tunggu! Jika Anda memikirkannya dengan jelas, bukankah itu

pengakuan bundaran !? Hatiku berdebar selama ini.
Meskipun saya merasa seperti itu, mengapa bahkan setelah

melakukan itu dia bahkan tidak berpura-pura malu? Setelah
melihat dia bertindak seolah-olah tidak ada yang terjadi,
mungkin saya akan mulai berpikir bahwa itu hanya mimpi.
Sebenarnya, dia sudah memberi kesan itu kemarin, tapi saat
itu merupakan reuni lama yang ditunggu-tunggu dengan
Kirino kesayangannya, dan tepat setelah itu saya
tidak berpikir itu benar-benar waktu atau tempat. Tapi

sekarang satu hari telah berlalu dan dia tenang, namun
sikapnya sama dinginnya seperti sebelumnya.
Ini adalah anticlimax yang tak terbayangkan.
Misalnya tadi malam aku tergeletak di tempat tidurku

khawatir, "Kyaaaaaa, jika dia mencintaiku apa yang harus
kulakukan?" Aku terlihat seperti orang idiot, bukan? Itu sangat
tak tahu malu.
Dengar, jika Anda berada di posisi saya, apa yang akan Anda
lakukan?
Anda tidak bisa tidak tertarik pada apa yang ada di bumi ini,
bukan?

COPYRIGHT 2018
"Hei, Kuroneko, aku bilang hey."
"...... jadi ada apa? Tolong potong."
Sepertinya aku bisa melihat efek suaranya karena iritasi di

atas kepala Kuroneko.
Dengan cepat aku mendekatkan mulutku ke telinga dan

berbisik lembut.
"...... itu ...... apa yang ...... waktu itu sebelum ...... hal yang
terjadi di balik gedung sekolah ......"
"......"
"Tentang itu ...... apa itu ......"
Ujung garis ini tidak berhasil menembus mulutku. Sebelum

aku bisa memastikan reaksi Kuroneko, bam! Pintu terbuka
dengan banyak energi dan Sena terbang ke dalam ruangan.
"Gokou-san, Gokou-san, Gokou-san! Tolong dengarkan aku

sebentar!"
Gadis kacamata berparas dada super-berisik ini adalah Akagi

Sena.
Dia bukan hanya teman sekelas Kuroneko tapi juga satu-

satunya tahun pertama di klub riset permainan.
Omong-omong, nampaknya "Gokou" adalah nama asli

Kuroneko (nama manusianya).

COPYRIGHT 2018
Karena Sena memaksanya masuk ke sini, itu menandai akhir
pertanyaanku tentang Kuroneko.
Kuroneko berkata, "Hah," yang entah kenapa sepertinya

bercampur lega.
"...... aku melihat yang ribut lagi sudah datang, apa ini kali
ini?"
"Saya baru saja melihat papan pesan game doujin [3] dan
entah bagaimana permainan yang kami buat dipuji!"
Jadi wanita ini masih terus melihat review dari game yang dia
buat di 2chan.
Yeesh, dia masih di sana.
By the way, mengingat bahwa Sena mengatakan "entah

bagaimana permainan yang kita buat dipuji!" Jangan ragu
untuk menebak tentang reputasi permainan yang kami buat,
"Labyrinth of Greed", di antara populasi umum.
"Ini, tolong lihat apa yang tertulis!"
Sena tampak bersemangat dan menunjukkan layar ponselnya

padaku dan Kuroneko.
"Saya tidak benar-benar memiliki banyak keinginan untuk

terus melihat papan pesan ini. Tidak ada apa-apa selain
fitnah yang ditulis di sana."
"Sekarang, sekarang, Kousaka-senpai, tolong jangan katakan

itu."

COPYRIGHT 2018
"Oh ya? Lalu, ummm, mari kita lihat ...... pesan terbaru adalah
... oh,
entah bagaimana ada beberapa! Atau begitulah yang saya

pikirkan, tapi bukankah semuanya berasal dari pengguna
yang sama. "
"Yeah, sepertinya pertengkaran terjadi semalam dan benang

yang mereka bantah tumbuh cukup lama. Tapi itulah
alasannya ..."
Hal-hal yang ditulis dua pengguna di papan pesan saat

bertarung umumnya memberi kesan seperti ini.
"Saya memutuskan untuk mencobanya sejak orang

merekomendasikannya kepada saya tapi ini adalah
permainan yang sangat buruk terutama keseimbangan
permainan adalah lol terburuk yang sangat sulit sehingga
tidak bisa dibersihkan seperti lol ini"
"Tidak, itu hanya karena Anda mengisapnya, keseimbangan

permainannya baik-baik saja"
"Dengan mempertahankannya Anda terkena lol Anda

mungkin pencipta Samakourinotsu lol"
"di tempat pertama hal yang kita menyala hanyalah skenario, sistem
permainannya cukup disempurnakan"
"Begini, itu pasti sebuah perkelahian. Jadi, dari mana dipuji?"
Aku mendongak dari layar telepon dan Sena berkata, "...... hmph" dan
Sepertinya setengah tertawa.

COPYRIGHT 2018
"Silakan lihat dengan benar, senpai Meskipun ID pengguna merah terang
mengatakan hal-hal negatif sepertinya hanya karena dia menyebalkan
dan terus-terusan mati Lihatlah orang yang membela itu menulis! Dia
mengatakan bahwa sistem permainannya cukup disempurnakan! Heheh,
sebenarnya aku yang membuatnya! "
Kami membuat permainan bersama jadi aku tahu itu! Alih-alih terkejut,
aku bahagia untukmu.
Sena itu, aku tidak mengerti bagaimana dia bisa merasakan kegembiraan
ini hanya dari membaca beberapa kata seperti itu.
...... Tidak, sebenarnya sekarang Anda menyebutkannya bahkan saya

cukup senang.
Setelah melihat permainan yang kami kerjakan dengan sangat keras

sehingga mendapat kritik menyapu seperti itu, saya mulai merasa seperti
tidak ingin melihat 2chan lagi.
Hanya dengan mengatakannya sendiri, saya tidak akan mendapatkan

apapun dari itu. Tapi aku masih mengatakannya dari lubuk hatiku,
"Itu hebat."
"Ya! Iya ~ mo ~, tiba-tiba aku punya banyak motivasi! Baiklah, ayo kita
lakukan!"
Sena menggulung lengan bajunya dan tampak sangat bersemangat.

Berbeda dengan penampilan tenangnya yang biasa, dia menanggalkan
lapisan terluarnya dan mengekspos sifat kekanak-kanakannya yang
sebenarnya. Tapi jujur saja aku lebih menyukainya dengan cara ini.
Rasanya seperti mungkin dia mengungkapkan sesuatu yang memalukan
atau membuka hatinya.
Ya. Sangat lucu.

COPYRIGHT 2018
Omong-omong, jika ini adalah eroge maka setelah sekitar sembilan acara
lagi harus ada kemungkinan untuk mendapatkan adegan H jadi tolong
beritahu saya caranya.
Kuroneko, di sisi lain, membuat ekspresi yang sulit sementara Sena

berkata "lihat, lihat" dan mendorong layar telepon di depan wajahnya.
Saya pikir dia juga harus sedikit bahagia tapi saya rasa hanya beberapa
kata seperti itu saja tidak cukup. Selain itu orang yang menyala mungkin
akan membuatnya jemu.
Saya akan mencoba bertanya sedikit.
"...... katakan, Kuroneko, apa kau tidak benar-benar bahagia?"
"........................"
Kuroneko tidak menanggapi.
Meski begitu ...... setelah Sena menuju ke tempat duduknya sambil

euforia
Memantul, Kuroneko bergumam dengan suara kecil yang hanya bisa

kudengar.
"............ Yaitu ...... sebenarnya, saya ...... orang yang menulis tanggapan
itu."
"Itu punchline!"
Jadi karena itulah dia tidak senang! Dia menulis kata-kata itu sendiri!
Tapi ... mengapa dia melakukan hal semacam itu, dalam kasusnya bisa
karena demi melindungi harga dirinya ... mungkin tidak seperti itu. Jika
saya memperhatikan isi pesan, maka itu bukan brainer.

COPYRIGHT 2018
Omong kosong, sejak Sena datang pertanyaan saya tentang Kuroneko
dibiarkan belum selesai.
Karena ada yang menghalangi saat ini aku harus mengubah waktuku.
Meski memikirkannya, belakangan ini hampir tidak ada peluang bagi saya
untuk menyendiri dengan Kuroneko. Di ruang klub, anggota klub lainnya
ada di sekitar, dan karena Sena atau Manami biasanya bersama kami,
kami tidak hanya tinggal berdua saja saat kami pulang ke rumah.
Jika saya memikirkannya, sekarang dalih bekerja untuk membuat

permainan hilang, Kuroneko dan saya tidak akan sendirian di ruang klub.
Aku meratapi itu bahkan sekarang.
C-mungkinkah saya memiliki sesuatu yang luar biasa dan benar-benar

menyia-nyiakannya ......!
Tidak, jika saya benar-benar ingin menyendiri dengannya maka selalu

ada metode untuk memanggilnya keluar entah di mana tapi ......
sayangnya saya sebenarnya tidak
keberanian! Terus terang saja, tanyakan pertanyaan itu sebelumnya

mengambil semua keberanian kecil yang bisa saya kumpulkan!
Ini adalah kebenaran menyedihkan jika saya mengatakannya sendiri.

Jangan ragu untuk memanggil saya hati ayam Kyousuke.
Aku memikirkannya sambil berjalan menuju rumahku.
Aku bertanya-tanya ...... apa yang Kuroneko pikirkan tentang aku?
Aku bertanya tentang hal ini sebelum ini. Dan kemudian dia ...... apa kamu
tahu bagaimana dia?
jawab saya

COPYRIGHT 2018
Aku suka kamu...
"Aku menyukaimu ...... sama seperti adikmu menyukaimu."
.................................................. ....
Dengan cemberut aku menutup mulut, mengeluarkan ponselku, dan

mencari nomor teleponnya di buku alamat.
...... brrrring ...... klik. Dia meraih satu cincin.
"Apa?"
Jawabannya adalah apati itu sendiri. Sejujurnya, orang yang saya panggil
tidak lain adalah Kirino.
Aku mencoba bertanya dengan perasaan ringan.
"Hei, tentang seberapa banyak kamu menyukai saya?"
"Hah? Apa yang kamu katakan?"
"............"
"...... Anda tahu ...... saya sudah memberitahumu nomor telepon dan
alamat surat saya
Selain dalam keadaan darurat atau hal penting, bisakah kamu memanggil
saya? Anda menjengkelkan."
Klik ...... beeeep, beeeep, beeeep ............
"Dia menutup telepon! ...... Jadi ...... dengan kata lain, itu berarti dia
membenciku,
Benar, sama seperti biasanya. "
Betul. Kirino itu belum berubah ...... ya, itu benar ...... meski begitu banyak
hal telah terjadi.

COPYRIGHT 2018
Tapi, kalau begitu.
Apakah itu berarti bahwa Kuroneko juga membenci saya? Tidak, tidak, itu
tidak seharusnya terjadi. Berpikir bahwa dia menyukaiku mungkin hanya
diriku yang terlalu sadar diri, tapi aku tidak akan berpikir bahwa dia
membenciku.
Dia menciumku juga!
...... Jadi dengan kata lain apa artinya. Pada akhirnya apakah dia
menyukaiku?
Apakah dia membenciku?
Atau apakah itu tidak di atas? Wow ...... aku sama sekali tidak mengerti
......
Aku sedang menderita. Aku mencibir bibirku dan melihat ponselku sambil
merajuk.
Seharusnya aku tidak menelepon orang itu. Entah bagaimana, bukankah

hubungan saya dengan telepon akhir-akhir ini terlalu kejam? Ayase
bahkan diblokir nomor saya ...... omong kosong.
Sialan, hidungku sedang berjalan ...... Aku ingin tahu apakah aku
kedinginan.
Kirino dan Ayase mengadakan reuni mereka tepat setelah pulang dari
sekolah.
Ayase datang mengunjungi rumah kami saat aku keluar dari kamar mandi.
Yang kedua pintu dibuka dia berteriak,
"Kirinoooooooooooooooooooooo sudah terlalu

loooooooooooooooooooooooooooong!"
"Hei, tenang Ayase ......"

COPYRIGHT 2018
Ayase melompat ke lengan Kirino, memeluknya erat, dan membenamkan
wajahnya di dadanya.
Dia sangat senang rasanya seperti reuni dua kekasih yang telah berpisah
seumur hidup.
"Tapi, tapi ...... * mengendus *"
"...... aku kembali, Ayase."
"Yeah ...... selamat datang di rumah, Kirino."
Adegan tepat di depan mataku persis seperti saat Kirino bertemu kembali
dengan Kuroneko di bandara.
"Maafkan aku, Kirino ...... sebenarnya aku ingin datang dan bertemu
denganmu lebih awal tapi ..."
"Tidak apa-apa, Anda melakukan pekerjaan terbaik Anda, benar, akan

lebih baik jika saya melihat Anda kemarin ketika saya pergi ke sekolah
untuk surat kabar tentang kembali, tapi Anda berada di tengah kelas jadi
...... um ...... tebak apa?
Ketika saya berada di luar negeri, saya memiliki setiap majalah yang Anda
lihat dikirim ke saya sehingga saya bisa membacanya. "

COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
"Sungguh !? Saya bahagia ...... h-hei, Kirino? Anda akan tinggal di sini
sekarang, kan? Jika Anda pergi ke tempat lain yang jauh tanpa
mengatakan apa-apa
apapun lagi ...... kamu tidak akan melakukannya, kan? "
"Ya ...... saya belum tahu tahun depan, tapi saya ingin tinggal di sini
setidaknya sampai lulus."
"Begitulah, itu bagus ......! Eh, mungkin tidak sopan bagi Kirino untuk
mengatakan sesuatu seperti ini tapi ...... tapi tentang Kirino kembali ke
Jepang ...... aku bahagia, sangat senang. "
"Terima kasih, Ayase, saya minta maaf karena tidak pernah menghubungi
Anda."
............ aku-bukankah itu ...... kira-kira saat kalian berdua sudah

memotongnya.
Apa yang kamu lakukan tepat di pintu masuk rumah seseorang! Dan lebih
jauh kau berdua perempuan!
Itu sangat memalukan sehingga saya tidak tahan untuk menonton.
Aku bergegas menaiki tangga dan berlindung di kamarku. Lalu,
"Hmm, bagus sekali, bukan?"
Setelah saya mengeluarkan lampu, saya menutup pintu.
Itu benar, dia dipertemukan kembali dengan Kuroneko, dibuat dengan

Saori, dan akhirnya dipertemukan kembali dengan Ayase ...
Dengan ini semua kekacauan dari kembalinya Kirino telah selesai dan itu
berarti sudah waktunya untuk istirahat.
Semua baik yang berakhir dengan baik.
... atau begitulah pikirku, tapi gejolak berikutnya langsung menimpaku.
"Onii-san, saya ingin berkonsultasi dengan Anda."

COPYRIGHT 2018
"Lagi! ...... H-Hei, Ayase, apa yang ingin kamu lakukan untukku saat ini?"
Sama seperti yang saya duga konsultasi jiwa adik perempuan saya telah
berakhir, kali ini teman saudara perempuan saya menggunakan ungkapan
itu ...... menjelaskannya lagi merepotkan, tapi kami berada di taman dekat
rumah saya.
Sama seperti waktu sebelumnya, saya menerima surat dari Ayase di

telepon saya yang memanggil saya ke tempat ini.
"Hm, entah bagaimana kamu tampak kesal, bukankah begitu ... Onii-san?"
Ayase mengenakan seragam sekolahnya dan pipinya sedikit pipis.
Jika saya kesal itu karena permintaan Anda seperti Kirino's dan tidak
pernah sesuatu yang layak.
"Sejujurnya saya tidak ingin mendengarnya."
"...... Jika Anda melakukan ini, saya akan berhenti memblokir nomor Anda
di telepon saya."
"Baiklah, serahkan saja padaku!"
"Sangat cepat!?"
"Tentu saja, Anda tahu, apakah Anda mengerti betapa mengejutkan saya
jika saya diblokir oleh seorang gadis sekolah menengah? Sudah cukup
untuk membuat saya menangis dengan hidung menetes di tengah kota."
"...... P-Tolong jangan terlalu membesar-besarkan."
Aku serius. Itu sama sekali tidak berlebihan.
Melihat Ayase membuat wajah yang sepertinya sedang berpikir, mungkin

aku sedikit mengganggu Onii-san dan terbawa suasana.
"Melepaskan blok di nomor saya hanya wajar ... suatu hari nanti Anda
harus bertanggung jawab untuk ini."

COPYRIGHT 2018
"Sehubungan dengan hal yang menghalangi nomor Onii-san, itu wajar
saja karena Anda sombong ...... tapi saya akan sangat menghargainya jika
Anda mengizinkan saya untuk berkonsultasi dengan Anda kali ini ...... di
sana tidak membantu.
Ayase menatapku dengan wajah lemah lembut dan bertanya dengan mata
yang terbalik.
"...... Tentang itu mengambil tanggung jawab, secara khusus apa yang
Anda inginkan dari saya?
melakukan?"
"Menikahlah denganku."
"Saya akan menelepon polisi."
Beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee !!
Sialan, tiba-tiba belenggu pencegahan kejahatan portabel mulai berdering!
Meskipun itu hanya lelucon!
Whaaaaaa! Anda jalang, apakah Anda berniat membuat saya menjadi

pelaku seks !?
Dengan cepat aku mengangkat kedua tanganku dan berkata,
"Baiklah, maafkan aku, tenanglah! Onii-san sedikit terbawa! Jadi tolong

hentikan belnya segera! Orang mulai berkumpul! ... Omong-omong tidak
ada kotak polisi yang tepat di belakang taman !? "
"Aku tahu itu, mengapa setiap kali aku bertemu dengan Onii-chan
sendirian, aku selalu melakukannya di sini."
"Itu kejam!"
Sungguh menakjubkan iman dalam diriku!
Klik. Ayase menarik tali keluar dari sakunya satu kali dan suara bel
berhenti.

COPYRIGHT 2018
"Yah, itu setengah lelucon."
"Katakan itu semua lelucon!"
Inilah sebabnya mengapa saya tidak suka bertemu dengan wanita ini.
Tidak pernah berubah menjadi sesuatu yang layak!
Tidak peduli betapa dia sangat lucu, memiliki label "pelaku seks" yang
menempel pada saya setiap saat tidak baik untuk kesehatan saya. Nah,
ada juga saat ketika saya menuai apa yang saya tabur.
Karena buzzer itu menarik begitu banyak perhatian, kami harus mengubah
lokasi.
Begitu banyak hal telah terjadi, saya bertanya kepadanya,
"Jadi ... ada apa ini konsultasi?"
"Sebenarnya, ini tentang Kanako."
"Kanako? ...... ah, itu anak nakal yang memecah citra Meruru
bagaimana dengan dia? "
"Gadis itu masuk kantor yang sama dengan saya dan saat ini bekerja
sebagai model."
"...... Serius?"
Meskipun dia ditahan karena merokok, dia benar-benar dipekerjakan.
"Ya, jadi, segera di Akihabara UDX [4], Meruru ... apakah itu sepertinya
ada kejadian yang akan segera terjadi. Kanako akan berpartisipasi di
panggung itu."
"Hmmm .. Er ...... apakah dia cosplaying seperti Meruru?"
"Ya, sepertinya dia cosplaying seperti Meruru."
"Apakah itu benar-benar pekerjaan pemodelan?"
Entah bagaimana itu berbeda, bukan?

COPYRIGHT 2018
"Tentu saja itu pekerjaan pemodelan."
...... Meskipun Anda mengatakannya dengan cukup senyuman. Aku mulai

menyadari hal itu
entah bagaimana Kanako berhasil membujuknya ke kantornya ini.

Bagaimanapun, itu karena dia bodoh.
Nah, Kanako adalah citra Meruru yang membelah dan saat di atas
panggung dia cukup ahli dalam membodohi otaku, jadi mungkin tidak ada
orang yang lebih cocok. Kantor mereka mungkin mengerti sebanyak itu,
jadi mungkin karena itulah mereka mempekerjakan anak nakal itu.
"......Jadi apa masalahnya?"
Mendorong pembicaraan ke depan, Ayase tersenyum manis dan berkata,
"Seperti dulu sebelum aku ingin kau bertindak sebagai manajernya lagi
dan menemaninya."
"Mengapa Anda meminta saya untuk melakukan itu? Jika Anda khawatir
Anda bisa menemaninya sendiri, bukan?"
"Saya punya bisnis lain pada hari itu, meski ......"
"Bagaimanapun, sebaiknya kantor Anda tidak menyediakan manajer yang

sebenarnya? Adakah alasan untuk tidak menggunakan amatir yang sama
seperti saya?"
"Ada."
Ayase tiba-tiba mengeluarkan napas besar, menatapku, dan dengan tiba-

tiba mengubah topik pembicaraan.
"Saya ingin Anda mencegah wanita itu merokok."

COPYRIGHT 2018
"Ah, entah bagaimana, itu seperti itu?"
Dia mengatakan sesuatu seperti, "mencegah agar gadis itu tidak

merokok," enteng, tapi karena ini yang sedang kita bicarakan ini mungkin
akan menjadi konflik yang sangat berantakan.
Jika Anda tidak keberatan saya mengatakan, setiap saat gadis ini
mengancam sesuatu seperti, "Saya akan membunuh Anda," saya
mendapat kesan bahwa dia bahkan akan membunuh Kanako dan
menguburnya di pegunungan. Jadi, di atas itu, bayangannya berkata,
"Saya ingin Anda mencegah wanita itu merokok," dengan wajah
tersenyum muncul di benakku. Dia sebenarnya akan membunuh.
Kanako masih hidup kan? Saya khawatir......
"Onii-san, kamu tidak sedang memikirkan sesuatu yang kasar, kan?"
"Ini imajinasimu."
Gadis ini tajam.
"Jadi, mencegahnya dari merokok? Apakah bolehkah saya membantu

Anda menguburnya di pegunungan?"
"Anda salah, saya sama sekali tidak mengerti apa yang Anda katakan ...
Saya ingin Anda mengkonfirmasi apakah Kanako benar membiarkan
larangan merokoknya atau tidak."
"?"
"Dengar, gadis itu tidak dalam kondisi baik sekarang, karena itu tidak
peduli bagaimana mulutnya bisa berjanji, 'Maaf, saya sangat
memahaminya, saya tidak akan pernah merokok lagi,' dia Sebenarnya
tidak akan merokok di depan kita tapi mungkin saja dia diam-diam
merokok di tempat yang tidak bisa dilihatnya. "

COPYRIGHT 2018
"...... Tentu, jika itu dia kemungkinan itu."
Sebenarnya ...... jangan buat temanmu bilang, "Maaf, aku sangat

merenungkannya
banyak. Saya tidak akan pernah merokok lagi, "Ayase-san pertama, saya
takut untuk menanyakan secara spesifik kejadian itu.
Dia terus melanjutkan tanpa mempelajari pikiran terdalamku yang

ketakutan.
"Anda tahu, itu sebabnya saya ingin ... pastikan apakah dia benar-benar
berhenti merokok, saya pikir jika itu Onii-san maka Kanako akan
menganggap Anda enteng dan mengungkapkan perilaku" alami "nya.
Anda juga menganggap saya enteng, bukan Anda.
"Jadi Anda pikir jika dia berada di depan saya, dia mungkin akan malas,
berhenti menahan diri, dan merokok?"
"Begitulah adanya."
"Saya mengerti itu Tapi untuk melakukan itu, yang harus kita lakukan
hanyalah menciptakan kesempatan bagi saya dan Kanako untuk bertemu
- jadi bagaimana pendapat Anda tentang ini? Bahkan setting seperti
tanggal kelompok akan berhasil, kan?"
Ketika saya mengajukan pertanyaan itu Ayase menyipitkan matanya

dengan marah dan cemberut bibirnya.
"......... Pervert, tidak mungkin itu terjadi, adakah alasannya
Anda ingin menjadi manajer Kanako dan menyelinap ke acara tersebut

sehingga Anda bisa memastikannya sebanyak itu. "

COPYRIGHT 2018
"Ah, saya mengerti, saya mengerti, tidak mungkin ini berhubungan dengan
percakapan kita sebelumnya."
Pemahaman saya buruk, bukan?
"Ya, saat aku menanyai Kanako tentang rokoknya dia bilang saat dia ingin
merokok saat ... sesuatu seperti saat dia 'kesal dengan sesuatu' atau
'ingin berkonsentrasi'. Jadi kalau Kanako mau merokok maka kupikir itu
Sesuatu seperti di ruang tunggu sebelum acara adalah situasi yang
sempurna. "
"Itulah alasan Anda menginginkan saya, yang dia lihat ke bawah, untuk
mengamatinya.
Hmm ...... well, saya mengerti tapi ...... saya tidak yakin bisa menjadi
seperti manajer. "
Aku bergumam ketakutan itu tapi Ayase berkata dengan suara yang
meriah,
"Tidak apa-apa, kalau itu Onii-san Anda pasti bisa melakukannya, bahkan
terakhir kali Anda tidak melakukannya dengan baik? Tidak masalah jika
Anda melakukannya dengan cara yang sama."
"Apakah melakukannya seperti itu?"
"Ya, ini sempurna, tolong percaya diri, karena saya mengatakan itu tidak
ada salahnya."
"...... apakah begitu? Kalau tidak apa, ayo kita mencobanya. Terakhir kali
saya melakukan hal-hal saya
caranya sendiri dan berhasil entah bagaimana atau lainnya. "

COPYRIGHT 2018
Mengapa meskipun saya bukan seorang profesional saya terjebak dengan
pekerjaan manajer dan saya disambut oleh Ayase? Jika saya tenang dan
mencoba memikirkannya, ini adalah percakapan yang aneh, bukan?
"Silakan lakukan itu."
Lalu Ayase tersenyum. Dia benar-benar malaikat.
"...... Ooh."
Aku secara tidak sadar tersipu-sipu seperti gadis muda.
...... Uugh, sepanjang hidupku aku tidak akan pernah cocok untuk wanita
ini.
Aku mendesah enteng dan kemudian bertanya,
"Omong-omong, kalau dia merokok, apa yang ingin kaulakukan?"
Ketika ditanya bahwa Ayase terus tersenyum seperti malaikat namun

pancarannya hilang dari pupilnya.
"......Apakah Anda benar-benar ingin tahu?"
"N-tidak."
Mengerikan. Ayase-san memang menyeramkan.
Hei, hei, Kanako, kamu benar sudah berhenti merokok kan? Jika kamu
adil
mengatakan bahwa itu mudah saya akan mengatakan hidup Anda dalam
bahaya ......

COPYRIGHT 2018
Dan dengan senang hati, kekhawatiran saya ternyata adalah ketakutan
yang tidak perlu.
"Aaaaah, cukup, aku sangat kesal. Aku butuh tembakau sekarang."
Kanako yang disebutkan di atas berjongkok seperti sedang mabuk dengan

sebatang rokok elektronik di mulutnya.
Itu adalah sebuah citra yang memberi kesan tengara Showa-era [5]. Tentu
saja dia mengenakan pakaian cosplay Meruru yang biasa dan jumlahnya
eksposur sangat tinggi Terus terang, itu sama erotisnya seperti bikini
string. Sekadar mungkin, sekilas dia tidak terlihat seperti seorang siswa
sekolah dasar sehingga sama sekali tidak mengarahkan kepalanya ke
belakang.
Ngomong-ngomong, rokok elektronik adalah alat yang terdiri dari cartridge

dengan cairan di dalamnya yang menggunakan tenaga listrik untuk
mengubahnya menjadi kabut yang bisa diisap di tempat sebatang rokok.
Meski tidak mengandung nikotin atau tar, bisa digunakan untuk berhenti
merokok.
"Peh! Tidak baik seperti ini, serius. Rasa buah bukanlah sesuatu yang
harus diisap seperti ini. Saya pikir mungkin imut jadi saya membelinya,
tapi belum melakukan apapun selain membuat bagian dalam mulut saya.
penuh rasa manis. "
Ummm ......
Demi kelengkapan aku harus mengenalkannya. Ini Kurusu Kanako, salah

satu teman Kirino.
Saya menerima permintaan konsultasi Ayase dan datang ke sini untuk

memeriksa apakah dia benar-benar berhenti merokok atau tidak. Hmm,
mengingat situasi ini rasanya tugas saya mungkin sudah beres.

COPYRIGHT 2018
Dari bagaimana tampilannya sekarang, bukankah dia benar-benar
berhenti merokok?
Meski nampaknya ragu apakah dia bisa menyimpan ini untuk waktu yang
lama.
Ini akhir pekan ini. Lokasinya adalah ruang tunggu peserta UDU
Akihabara.
Jadwal acara dipasang di dinding. Menurutnya acara yang diikutinya

Kanako, "Meruru dan Alfa", bukan sekitar 30 menit lagi.
Di ruang tunggu ada aku, dengan kacamata hitam yang sama dan setelan
penyamaran seperti terakhir kali, Kanako, cosplaying sebagai Meruru, dan
satu orang lagi ...
"Hei, Bridget, kau beli jus."
"Eh, errr ...... b-tapi, sekarang aku sedang membaca naskahnya ......"
Yang menyedihkan menerima tatanan tangan tinggi ini dan menjadi

menakutkan adalah Bridget Evans.
Dia gadis dengan rambut pirang yang indah. Pada turnamen cosplay
Meruru sebelumnya, dia adalah gadis yang merupakan saingan Kanako
untuk kejuaraan sampai akhir. Saat ini dia juga mengenakan pakaian dari
saingan Meruru, "Alfa".
Dengan mantel hitam sebagai ciri khasnya, ini adalah pakaian sensasional
lainnya. Rok mini tembus pandang dan di bawahnya ada sesuatu yang
tampak seperti baju renang sekolah dengan lekuknya pusarnya benar-
benar menonjol. Itu adalah kostum yang ingin kulihat memakai Ayase
dengan cara apa pun.
Kepada Bridget, Kanako memelototi sambil berjongkok.

COPYRIGHT 2018
Sementara mengetuknya dengan staf yang dibawa Meruru, "Booster
Rod", Kanako berkata,
"Hah? Apa yang baru saja Anda katakan, tidak mungkin, 'sekarang saya
sedang membaca naskahnya.' Cepatlah pergi, Ah, buatlah Dororich
stroberi [6]. "
"...... Kanakana-chan Mesin penjual otomatis disini tidak menjualnya ......"
"Hmmm, kalau begitu sebaiknya kamu lari ke toserba ......"
"Fweeeh ...... um ...... tapi ...... meski ...... aku ...... cosplaying ......"
"Pergilah, secepat itu, cepat, lari."
* Bonk *
"Potong saja anak nakalmu!"
Aku tidak bisa tidak ingin memukul kepalanya. Kemudian si bocah sial
berambut kembar ini menatapku dengan benci sambil memegangi
kepalanya.
"Itu menyakitkan ...... meski baru menjadi manajer pemula, Anda akan
melakukannya ke a
idola masa depan! "
"Hah? Siapa idola masa depan! Anda hanya menggertak seorang gadis
kecil!"
Dan selanjutnya dia tampak sangat menikmatinya! Kamu total S [7]!

"Huuh? Tapi ketinggian Kanako lebih pendek dari dia."
"..... S-Stop membelah rambut ......"

COPYRIGHT 2018
Kepalaku mulai sakit! Saya tidak percaya anak nakal ini, DQN-nya bahkan
telah melampaui Kirino yang paling buruk baginya.
"... aku mengerti, aku akan membelikan mu jusmu, cobalah untuk berkencan
sedikit lebih lama, oke?"
"Anda ...... mengapa Anda bersikap begitu penuh dengan diri sendiri meski
baru
manajer? Menghadapi saya dengan begitu santai, setidaknya jus siap saji
adalah moooooron pekerjaan Anda! Aku pasti akan memberitahu kantor ini
nanti! "
"Ya, ya, lakukan apa yang Anda inginkan, saya minta maaf karena tidak
menyadarinya."
Saya hanya seorang amatir jadi tidak mungkin saya bisa melakukan hal-hal
seperti manajer profesional.
Paling tidak aku bisa membeli jus, tapi karena itu permintaan dari anak nakal
itu aku sedikit ragu.
Sepuluh menit sebelum acara dimulai.
Saya membelikan mereka minuman dan membantu Bridget mempraktikkan

naskahnya. Setelah kontes cosplay sebelumnya, dia telah berlatih keras
dalam bahasa Jepang. Sekarang, dia bisa mengadakan percakapan tanpa
masalah, tapi membaca adalah cerita lain.
"... ini ... bagaimana membaca kata ini?"
"Anda membacanya sebagai 'pembantaian'. Betapa skripnya yang berdarah."

COPYRIGHT 2018
Nah, Meruru punya banyak adegan bertarung, jadi yang diharapkan.
"... terima kasih, manajer-san."
"Jangan khawatir, tanya saja apa saja yang tidak Anda mengerti."
"Iya nih."
Bridget duduk di sampingku dan tersenyum. Dia adalah gadis yang lembut
dan baik hati. Keluarganya telah melakukan pekerjaan yang luar biasa.
Dia tinggal di Inggris saat itu, tapi sekarang dia mulai tampil di Jepang di
agen yang sama dengan Kanako dan Ayase.
Namun, apakah itu berarti agensi Ayase telah bergabung dalam budaya
otaku?
Aku melirik Kanako. Brat ekor kembar ini kini terbaring di sofa. Tidak hanya
dia merokok, dia menarik rok pendeknya ke atas, mengungkapkan seluruh
pantsu. Sungguh ... tempat ini bukan rumahmu ....
"Ah ... sangat membosankan ---- hei kamu lolicon, datang dan pijat
pundakku."
"Anda anak nakal, siapa yang Anda panggil lolicon!"
Jangan katakan sesuatu yang akan menyebabkan kesalahpahaman, bukan?

Tapi saya bertindak sebagai manajernya hari ini, jadi pesanan ini tidak valid.
"Baik nyonya."
Aku perlahan bergerak menuju sofa. Kanako memunggungi saya dan

memerintahkan saya untuk memijat bahunya. Mereka lebih lembut dari
perkiraan saya.

COPYRIGHT 2018
Kanako dengan jelas menikmati ini, dia berkata:
"Oh ~~~ begitu nyaman ~"
"Senang mendengarnya, apakah ini baik-baik saja?"
"... Ah, ya, tempat itu ~ sedikit lebih kuat ... ehehe ...."
Dia tampak sangat menyukai pijatku. Sejujurnya, meskipun aku biasa

mendengarkan perintah sombong adikku, tapi menambahkan anak nakal ini
membuatku merasa sedikit malu.
Pekerjaan seorang manajer lebih sulit dari perkiraan saya.
"Punggung saya terasa gatal, bantu saya dengan itu."
"Tempat ini?"
"Tidak, Idiot! Di bawah tali bra ...."
"Kamu sangat mengganggu…."
Dia bahkan tidak melihat manajernya. Aku laki-laki, kau tahu
"Saya menyerahkannya padamu, manajer-san."
"... Orang yang menunjukkan pantsu-nya beberapa saat sebelumnya tanpa

perawatan sekarang berusaha untuk mendapatkan manja ... .."
Aku merasa sangat tidak berdaya. Melihat bentuk aslinya sekarang, seluruh
imajinasiku telah hancur. Saya merasa kasihan pada semua kekasih moe di
antara otakus.
Apakah dia akan baik-baik saja pada tingkat ini?

COPYRIGHT 2018
"Jadi, apa yang Anda punya masalah dengan itu?"
"Tidak, tidak, apakah ini benar ---?"
"Ohehe ... sedikit ke samping ...."
"Jangan membuat suara aneh!"
Aku pulih dan menyadari bahwa Bridget melihat kami, tersipu malu.
"Ha…."
"…Iya nih?"
"Eh? Ah ... tidak apa-apa ... aku tidak bisa berkonsentrasi ..." "Ah - maafkan
aku, karena gadis ini terlalu berisik." *Kutu*. Dengan ringan aku mengetuk
kepala Kanako. "Ini sakit ~"
Protes Kanako.
"Apa yang kau lakukan --- pijat pantat Kanako sekarang."
"Lakukan sendiri, katakan, apakah Anda akan baik-baik saja tanpa melihat
naskahnya? Bukankah akan segera dimulai?"
"Hmm? Script? Hm, saya hanya perlu membaca yang itu."
Apa yang kamu bicarakan tentang kamu anak nakal? Anda benar-benar
seorang idiot yang mencoba untuk bertindak cerdas.
Lalu aku akan memberimu sedikit tes.
"Jadi ... bagaimana kalau kita cek sedikit?"

COPYRIGHT 2018
Saya berbicara dengan Kanako, juga memberi Bridget senyuman: "Soal itu,
Bridget, bisakah Anda memeriksanya kembali dengannya?" "Baik"
"Tch, sangat menyebalkan, Lupakan saja, kalau Bridget mau melakukannya,

kalau begitu aku juga akan melakukannya."
Meski Kanako terkejut dengan keputusan Bridget, dia setuju untuk

berlatih. Saya (dengan nada kaku) mulai membaca bagian milik tuan
rumah.
"Kami akan merayakan tamu kami Hari ini, kami mengundang dua tamu
istimewa dari kontes cosplay 'Stardust ☆ Witch Meruru'. Selamat datang
Kanakana-chan dan Bridget-chan ----"
"----- Singkatnya ~ Saya sekarang bekerja di agen yang sama dengan

Bridget ~ Kami sudah memiliki hubungan yang hebat, bukan?"
"Um, ya!"
"--- Um ~ saat itu saya ~ terkejut ~ untuk mengetahui bahwa Clara akan
bernyanyi bersama saya Ini akan menjadi kenangan yang tak terlupakan
saya ~"
Saya tidak pernah mengira Kanako benar-benar menghafal seluruh

naskah. Saya sedang memeriksa saat mereka berbicara --- tapi tidak
ada salahnya. Dia bisa mengulanginya tanpa masalah. Dia adalah
seorang aktris yang lahir dari alam.
Karena shock saya, saya langsung bertanya:
"Eh, bukankah kamu orang idiot?"
"Hei, siapa yang kamu panggil idiot ~ ~ aku sudah menerima uangnya,
tentu saja aku akan menyelesaikan pekerjaan itu! Apakah kamu idiot?
Apakah ada idola yang pergi ke panggung hanya untuk show? Jangan
melihat ke bawah pada saya karena Kanako sangat lucu, mengerti? "
"Ah, maaf, saya buruk."

COPYRIGHT 2018
Dengan cepat aku meminta maaf pada Kanako. Dia benar. Dia adalah
idola profesional.
Dia akan menyelesaikan pekerjaannya. Dia memahaminya dengan

sempurna.
Kadang, anak nakal ini terlalu kasual, kadang dia menunjukkan sisi idiot.
Tapi pada saat yang tepat, dia bisa menjadi serius untuk
menghadapinya.
Aku tidak bisa menyembunyikan kekagumanku pada gadis ini
Pada saat ini, Kanako mengangkat tongkat sihirnya dan menancapkan

dahi Bridget dan berkata:
"Katakan, apa yang salah denganmu, Bridget --- ucapanmu begitu kaku,
bisakah kau sedikit rileks?"
"Tapi ... tapi ... aku harus mengikuti naskahnya ..."
"Idiot ~ tidak apa-apa meski kamu tidak mengikuti aksara, aku akan
bekerja sama denganmu Tidak ada naskah di kontes cosplay kan?
Kamu hanya menunjukkan sisi imutmu, itu sudah cukup."
"Bahkan jika Anda mengatakan itu .... tapi saya tidak bisa tidak gugup ...
hari ini adalah seorang pejabat
acara cosplay .... Jika gagal ... itu juga akan berdampak buruk terhadap
citra Al ... "
"Anda overthinking - itu hanya sebuah anime, apa yang bisa keluar dari
ini?"
"Itu - ini bukan hanya anime! Jangan lihat ke bawah pada Meruru!"
"Baiklah, aku sudah mendapatkannya Ini bukan hanya sebuah anime,

itu salahku, oke?"
Kanako berbicara sambil tertawa.
Bridget hampir menangis, tubuhnya gemetar.

COPYRIGHT 2018
Matanya berubah serius, dia berkata:
"Aku benci Kanakana-chan ..."
"Eheheh, apa pun ~ jika kamu tidak menyukainya, maka tunjukkan itu
padaku di atas panggung. Jangan khawatir --- kamu hanya harus
mengubah otaku itu menjadi pemuja imutmu."
Saya tidak tahu apakah dia idola atau idiot.
Pemuja?
"Bagaimana ... bagaimana Anda bisa mengatakan itu! Terlalu kasar

pada orang-orang yang datang menemui kami!"
Meski Bridget mengatakan itu, tapi hanya memikirkan semua hiruk pikuk
otakus itu membuatku menyadari bahwa Kanako tidak salah.
Sambil menggoda Bridget, Kanako menoleh padaku:
"Kenapa kau tidak menghentikanku kali ini?"
"Tidak akan."
Karena saya tahu bahwa Anda tidak mengolok-oloknya, jadi Anda tidak
perlu menghentikannya.
Saya melihat jam, berkata:
"Ini tentang waktu ----"
"Mengerti ---------"
"Iya nih ------"
"Pergilah, kalian berdua. Lakukan yang terbaik!"
Acara ini diadakan di Akihabara UDX dengan nama resmi 'Stardust ☆

Witch Meruru season 3 - Ucapan terimakasih untuk para penggemar

COPYRIGHT 2018
sebelum siaran. "Seperti yang dikatakan, acara ini adalah untuk
mempersiapkan siaran Meruru season 3 di bulan depan.
Isinya termasuk seiyuu talk show, theme song concert, opening preview
images. Kanako dan Bridget juga diundang sebagai tamu istimewa.
Mereka akan bernyanyi dalam acara ini bersama seiyuus.
Di aula tengah, di samping panggung utama, ada beberapa toko lain.

Sudah lama ketika mereka mulai, ada garis panjang di meja kasir, yang
meluas di luar.
Sama seperti Comiket, otakus bersedia berbaris untuk mendapatkan

barang yang terbatas.
"Ini sangat keluar ...."
Ada lebih banyak orang daripada kontes cosplay.
Di depan panggung ada kursi yang dipesan dan kursi berdiri dengan
ruang untuk personil yang relevan. Saya duduk di sini dengan kartu
identitas staf di leher saya. Memakai jas di sini sangat panas.
Acara utama telah dimulai. Panggung kini menampilkan preview Meruru

season 3. Kemudian tuan rumah mulai menjelaskan untuk semua orang.
"--- Itu benar! Sama seperti pratinjau kata --- kali ini, Meruru adalah
penjahatnya!"
Wowowowow --- kerumunan berbisik dan berteriak.
Itulah pertama kalinya aku mendengarnya juga. Jadi Meruru berubah

menjadi penjahat ... sama seperti Son Goku di Dragon Ball berubah
menjadi penjahat, bukan? Sungguh twist yang mengerikan.
Ini sama buruknya dengan situasi Fate-san.
Meski selain penjelasan ini, tuan rumah (seorang gadis)

sedang mengenakan pakaian eksklusif dari EX Meruru
(pakaian penyihir gelap), yang membuat semua orang

COPYRIGHT 2018
bersemangat. Bahkan seseorang yang tidak tertarik dengan
anime seperti saya merasa jantung saya berdegup kencang.
"Setelah musim kedua, Meruru telah menjadi Penyihir Stardust

terkuat di alam semesta --- tapi kemudian dia berubah menjadi
penyihir gelap! Dan orang yang menentangnya adalah
kelompok protagonis baru di sini!"
Setelah itu, layar lebar di belakangnya menunjukkan tokoh-

tokoh baru.
Mereka adalah gadis yang lembut dan bijaksana, gadis

berambut pirang dengan mata tajam dan ojou-sama dengan
rambut panjang. Nama mereka adalah Stardust Witch Aries,
Cancer, Virgo.
"Apa menurutmu mereka tidak lucu?"
Semua orang di aula berteriak "So cute -------"
"Terima kasih semuanya --- hari ini kami meminta seiyuu

mereka untuk datang hari ini dan memberitahu Anda tentang
rincian Selanjutnya, kita akan mengadakan pertempuran
spesial. Tokoh utama musim kedua, Meruru telah
memenangkan banyak pertempuran dengan sihir yang luar
biasa. kekuatan - tapi kali ini dia adalah musuh Untuk
melawan penyihir gelap terkuat ini, protagonis baru telah
menggunakan rencana untuk melibatkan Meruru dalam
pertempuran tim Tentu saja, gadis yang merupakan teman
baik Meruru dan saingannya akan ikut serta dalam
pertarungan ini juga - ini akan menjadi pertempuran yang
penuh dengan drama dan ketegangan ~ semuanya, tolong
lihat ke depan untuk itu! "
Wowow -------! Mengagumkan, meruru

COPYRIGHT 2018
Kegembiraan otakus meraung. Mereka sangat keras sehingga
orang mungkin bertanya-tanya apakah mereka telah
kehilangan akal.
Karena terlalu berisik, saya menoleh ke arah mereka dan

langsung melihat mereka hampir masuk ke panggung.
Itu seperti film zombie.
Tapi kali ini, saya di sini sebagai manajer, jadi saya tidak
merasa terganggu karena mereka lagi.
Aku bahkan merasa bersyukur karena mereka. Itu sangat

aneh.
Dan kemudian, acara berlanjut - segera, sekarang giliran

Kanako.
"Selamat datang para tamu istimewa kami! Hari ini, kami

mengundang dua pemenang kontes cosplay 'Stardust itch
Witch Meruru' untuk bergabung dengan kami hari ini - selamat
datang Bridget-chan dan Kanakana-chan ~~!"
Tepat setelah itu, Bridget dan Kanako memasuki panggung.
"Bagaimana kabarmu, semuanya

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Itu adalah kehidupan nyata legendaris Meruru ---!"
"Sangat lucu!"
"Kamu sangat imut Kanakana-chan !!!"
"Bridget --- !!"

COPYRIGHT 2018
"Saya selalu menonton fotomu di nico nico anime!"
"Terima kasih, semoga semua orang bersenang-senang!"
Bridget dengan sopan melambai kembali kepada

penggemarnya. Dari percakapan cepat sekarang --- terlihat
seperti dia memposting foto cosplay-nya di internet.
(Itulah pertama kalinya saya mendengarnya.)
Gambarnya dari tahun lalu di kontes cosplay Meruru lainnya

pasti banyak mendapat perhatian di kalangan penggemar dan
masuk dalam rangking di situs niconico. Mungkin karena itulah
Bridget setuju untuk kembali ke Jepang untuk kedua kalinya.
Dia pernah dengan senang hati mengatakan kepada saya

"Saya bekerja sangat keras dengan pekerjaan rumah saya,
jadi saya bisa mengunjungi Jepang bersama Papa." Dia
bahkan tidak berpikir bahwa suatu hari kelak dia akan bekerja
sebagai model di Jepang.
"----- Setahun yang lalu, saya tidak pernah berpikir akan

berubah menjadi ini."
Aku mengerti perasaan itu. Setahun yang lalu, saya bahkan

tidak berpikir bahwa suatu hari nanti saya akan berbicara
dengan adik perempuan saya lagi.
Saya berpikir bahwa cara hidup saya adalah yang paling

sesuai untuk saya. Tapi hidup tidak bisa diprediksi. Tidak
masalah hal baik atau buruk, Anda tidak bisa mencegah hal itu
terjadi pada Anda.
Aku melirik sekeliling dan melihat bahwa bahkan beberapa

orang asing di dekatnya pun tertarik.

COPYRIGHT 2018
Budaya Otaku sudah menyebar ke seluruh dunia.
Saya pikir itu hal yang baik.
Semua orang pasti menyukai mereka. Aku belum pernah melihat

kegembiraan seperti itu sejak Meruru dan Clara muncul.
Saat itu -----
Suara yang kukenal terdengar di luar penglihatanku.
"Oh ya --- Kanakana-chan --- Bridget --- cowok kamu sangat lucu Oh ya
seperti malaikat!"
Itu adalah suara Kirino, tanpa diragukan lagi! Aku benar-benar lupa
tentang dia! Bagaimana dia tidak tahu tentang ini! Malaikat apa Bahkan
dia adalah adik perempuanku, aku masih menganggapnya menjijikkan.
Katakanlah, Kirino, tidak bisakah kamu melihat bahwa gadis moe ini di
panggung adalah teman sekelasmu? Aku menoleh ke arah suaranya.
Adik perempuanku memakai kacamata dan suncap yang kukatakan

padanya dalam situasi yang sama --- dan dia tidak sendiri.
"Ah….."
Biarkan saya ulang kata-kata itu sedikit.
Mataku terkunci dengan Kuroneko. Dia juga memperhatikan saya -

matanya melebar.
".. Kenapa ... kenapa dia disini ..."

COPYRIGHT 2018
Meskipun Kirino dan Kuroneko berada di jalur pertama, saya sama
sekali tidak bisa berbicara dengan mereka.
Tapi setidaknya aku mengerti bahwa Kuroneko datang ke acara ini

bersama dengan Kirino.
Aku mendengar Kirino berkata:
"Sialan - aku tahu seharusnya aku membeli tempat duduk --- aku ingin
melihat Meruru dan Al-chan di atas panggung ... Katakan, kenapa kau
mengundangku tanpa menyiapkan tempat duduk!"
"Hm, berdiri sudah cukup untuk acara seperti ini, ketrampilan

mengumpulkan berita Anda menyedot Anda bahkan tidak tahu tentang
ini tanpa saya beri tahu.
Anda berlutut dan menyembah saya? Di samping itu, gadis Meruru itu
bisa melihatmu dari sana dengan baik. "
"Itu benar Tapi apa maksudmu 'keterampilan mengumpulkan berita saya

menyedot?' ... Saya sangat sibuk setelah kembali, itu tidak bisa
membantu, tetap, terima kasih."
"Hm, Anda tidak terlihat seperti orang yang tulus."
"Tidak, sungguh, terima kasih banyak, tidakkah kamu bergaul dengan

Anda?"
"... Apa ... terima kasih bukan?"
"Apa kau tidak bahagia sekarang?"
"...... Apapun, nanti aku akan mengajak Saori dan adikmu juga
Sudah cukup bergaul dengan Anda sendiri. "

COPYRIGHT 2018
"Hm ... katakan, sejak kapan kamu jadi akrab dengan Meruru? Apakah
kamu minum sesuatu yang salah?"
"Ini tidak penting."
"Ahaha ~ terlihat seperti saat saya tidak di sini, Anda sangat kesepian
sehingga menonton DVD yang saya pinjamkan kepada Anda. Saya
membayangkan Anda melihat mereka sambil tersenyum, bukan?"
"Kamu sangat ribut Jangan membuat asumsi seperti kamu melihatnya

dengan matamu sendiri, aku hanya melihat Meruru mengkritiknya, tidak
ada alasan lain."
"Tidak ada alasan lain (tertawa), benarkah?"
Ha ha.
Sudah lama sekali sejak mereka bertengkar. Mereka benar-benar

pasangan alam lahir. Beberapa bulan setelah Kirino pergi, aku
berpasangan dengan Kuroneko - jadi aku mengerti perasaan itu.
"Mantan kekasih itu yang paling cantik" - pepatah lama itu entah
bagaimana sesuai dengan situasi mereka.
Tetap saja, ini bagus.
Perlu membawa Kirino kembali berdasarkan keinginan saya sendiri saja.
Di atas panggung, penampilan Kanako dan Bridget telah selesai ----
"Stardust ☆ Witch Meruru Third Season Preview" akhirnya sampai pada

kesimpulan.
Performa Bridget dan Kanako adalah acara yang paling populer. Bagi
mereka, itu pasti menjadi acara yang sukses.

COPYRIGHT 2018
Dan bagi saya, itu menandai bahwa saya telah menyelesaikan
permintaan Ayase.
Itu luar biasa. Dia akan membebaskan saya dari meneleponnya. Aku
tidak bisa menahan senyum.
Selanjutnya - saat aku memasuki kamar kecil, Kanako terbaring di sofa

dengan setengah dari pakaiannya dilepas.
"Hei, kamu - apa yang kamu pikirkan, berbaring sambil terlihat seperti
ini?"
"Ah, manajer, dengarkan aku, anak nakal itu menusuk Kanako di

perutnya ~"
Melihat lebih dekat, Kanako hampir menangis, dia menekan perutnya.
"Apa kau baik-baik saja? Bridget menikammu? Kapan ...?"
"Selama penampilan kami ~ sebelum lagu bersama Clara, ada adegan

pertempuran kecil, bukan?"
"Um ..."
Anda berarti adegan pertempuran antara Meruru dan Al-chan yang

ditunjukkan pada musim pertama? --- ya, saya ingat itu
"... Apakah Anda akan berdiri lagi, Meruru ... Mengapa Anda melakukan
ini? Tongkat ajaib Anda tidak berguna melawan pedang saya. Anda
tidak memiliki kesempatan untuk menang."
"... Karena, Al, kamu adalah sahabat terbaikku!"

COPYRIGHT 2018
"Saya sudah berjanji! Saya ingin pergi ke taman bersama Al ... Jadi ...
saya tidak akan kalah!"
"Menarik…!"
---- Itulah yang mereka tunjukkan di panggung sekarang, Meruru VS Al.
Bagian yang menyentuh adalah bahwa itu menandai pertama kalinya

Meruru kalah dari musuh, dan kemudian dia bersumpah bahwa dia akan
mengembalikan temannya (Kuroneko juga pernah mengatakan bahwa
dia tidak tahu di mana bagian yang menyentuh itu.)
"Singkatnya, karena Bridget berusaha terlalu keras, dia menikam perut

Anda terlalu keras?"
"Itu benar! Dia telah pergi untuk memanggil dokter, tapi saya akan
mengajarkan anak itu pelajaran saat dia kembali!"
Ah - tak heran aku tidak melihat Bridget di mana pun. Tapi perhatikan
betapa gugupnya dia, saya pikir itu hanya kecelakaan. Dia bukan tipe
yang sengaja menusuk Kanako karena perasaannya. Adik perempuanku
mungkin telah melakukan itu, tapi gadis lembut berambut pirang itu tidak
mau. "
"Biarkan aku melihat luka Anda sejenak ...."
Aku melihat perutnya dan melihat luka itu memerah dan bengkak.

COPYRIGHT 2018
Meski bukan masalah besar, tapi rasanya sangat sakit.
"Itu tidak terlihat terlalu buruk, tapi perut Anda pasti terlalu lembut ..."
Kanako sepertinya baru saja mendapat pukulan berat. Dia tidak bisa
menerima kata-kataku.
Ah .... aku tidak bermaksud kamu gemuk atau apapun ... meski
kedengarannya kasar,
tapi sebenarnya aku ingin mengatakan itu ... perutmu semulus anak
kecil ....
"Anda - apa yang baru saja Anda katakan pada seorang gadis ... .Orang
itu sakit ...."
"Hei, hei, jangan memaksakan diri."
Tampak sangat menyakitkan sehingga dia tidak memiliki tenaga untuk

menguliahi saya lagi, Sama seperti Kirino, dia sangat lucu saat dia
menunjukkan sisi lemahnya padanya.
"Jadi itu berarti Anda bertahan sampai akhir!"
"Tentu saja - meskipun saya mengingatkan diri saya bahwa 'anak nakal,
tunggulah sampai saya membunuh Anda' tapi saya tetap harus menjaga
wajah tersenyum dan ramah yang menjijikkan ----"

COPYRIGHT 2018
Terlepas dari kata-katanya, saya pikir sikap profesional itu pantas
dihargai. Tak heran kedengarannya begitu akrab, adik perempuanku
selalu mengatakan itu.
Apakah itu yang mereka sebut 'orang dengan sikap yang sama
nongkrong bersama'?
Dengan mata berkaca-kaca, Kanako mendongak.
"Anak nakal sialan itu terlalu lambat Berapa lama dia harus pergi ke
rumah sakit Terlalu lambat!"
"Biarkan aku pergi melihat-lihat."
"Tidak perlu --- saya perlu ke toilet sekarang, toilet ada di sebelah rumah
sakit, kan?" "Cepatlah dan beri Kanako sebuah tangan."
"…Benar, benar…."
Meski sudah darurat, tapi bisakah kamu melakukan itu sendiri? Anda
sepertinya kesulitan berdiri.
Jadi, saya meminjamkan tangan Kanako (dia gemetar karena dia tidak
bisa menahannya lama) dan membimbingnya ke rumah sakit.

COPYRIGHT 2018
Dalam perjalanan, Kanako tiba-tiba "Ah"
Dia mengarahkan tongkatnya ke depan.
Aku melihat ke depan dan melihat Bridget dengan pria asing di sini. Itu
adalah pria besar dan otot, yang mengenakan jean dengan kaus Al-chan
dicetak.
Dia menunjukkan senyuman yang tidak senonoh dan berbicara dengan

Bridget.
Karena mereka berbicara sangat cepat dalam bahasa Inggris, saya tidak
tahu apa yang mereka bicarakan.
Tapi dari tampilan itu, otaku asing ini tidak akan membiarkan Bridget
pergi. Selain itu, ada sekitar lima atau enam orang asing serupa,
semuanya berbicara dalam bahasa Inggris. Mereka mengelilingi Bridget
dan tidak meninggalkan jalan keluar.
Katakan, tempat ini harus dibatasi hanya untuk personil terkait.

Bagaimana mereka bisa masuk?
"Mereka…."
Aku bisa merasakan bahwa di sampingku, Kanako telah disiagakan.

COPYRIGHT 2018
Saat itu, sesuatu yang tak terduga terjadi.
Orang asing besar yang sedang berbicara dengan Bridget tiba-tiba

memeluknya. Meskipun Bridget mencoba mendorongnya menjauh, tapi
dia hanya mendekat - lalu dia mengusap pipinya dengan wajahnya.
"Hei…!"
Aku sudah mulai bergerak, tapi ada yang mengalahkanku.
"Apa yang sedang kamu lakukan -----!"
Itulah Kanako. Dia tiba-tiba mengusap tanganku dan bergegas maju.
"Kana --- kana-chan?"
Bridget kembali heran. Sementara Kanako melambaikan tongkatnya dan

----
Dengan kasar menabraknya di wajah pria itu. Bahkan ini hanya mainan,
tapi kerusakannya sudah selesai. Pria ini mundur selangkah kesakitan ..
"Oh ...."
"Pergilah dari Bridget, apa yang ingin kaulakukan dengan berhala

Kanako!"

COPYRIGHT 2018
"Anda ... apa ... apa yang Anda lakukan?"
Aku langsung lari ke sisi mereka, tapi Kanako menatapku dengan mata
pembunuh dan meraung:
"Bising, apakah Anda seorang pria atau tidak! Cepat dan telepon
seseorang, tidak berguna!"
Sialan, dia benar-benar kehilangan itu ...! Melihat itu, orang asing
lainnya perlahan mengepung dan mendekati mereka. Kanako
mengayunkan tongkatnya tanpa berhenti pada mereka.
"…Kotoran!"
Mereka tidak berani datang terlalu dekat. Kanako menarik Bridget ke

samping dan berdiri di depannya.
"Ka ... Kanakana-chan ... kenapa?"
Melihat Kanako dalam kemarahan, Bridget bingung.
Kanako memelototinya dan berkata dalam kemarahan:

COPYRIGHT 2018
"Apakah Anda seorang idiot? Jika orang-orang menyeramkan mendekati
Anda, Anda harus berteriak minta tolong! Apa yang akan Anda lakukan
tanpa Kanako?"
"... .."
Perempuan ini…
Melihat lebih dekat --- Kanako juga gemetar, matanya basah.
Meski dia idiot, tapi dia juga takut.
Dari tampilan itu, dia mungkin memiliki pengalaman serupa sebelumnya.

Tapi meski begitu, dia masih berbicara dengan nada tegas dan serius:
"Hei, babi gemuk Aku akan membiarkanmu pergi kali ini, cepatlah dan
tersesat!"
Kanako menatap orang asing yang besar itu dan menggumamkan

keinginannya ke arahnya. Sama seperti penyihir yang menghadapi
lawan yang hebat. "Kalau tidak, aku akan membakarmu menjadi abu!"
Dia tidak harus mengatakan itu. Semua orang di sini bisa melihat
tekadnya.
Meski tubuh mereka terbangun sama kapurnya dan kunyah, namun

orang asing melangkah mundur. Namun, saat ini ....
"Kanakana-chan! Kamu salah! Ini adalah ----"

COPYRIGHT 2018
Bridget buru-buru berkata:
"Ini ayahku!"
"Apa? Apa?"
Kanako memalingkan kepalanya ke Bridget dan bertanya dalam

kebingungan:
"Ayah?"
"Ya, ayahku."
"Fa ... ayah ... kamu bilang ... tapi kamu masih sangat muda ...."
*Ketukan*
"Itu sakit!"
"Apa yang akan Anda ceritakan pada seorang gadis kecil!"
Meski agak terlambat, tapi aku berhasil menginterupsi dia.

Mendengar Bridget mengatakan 'ayah' membuat saya ingat - saya
mendengar bahwa ketika saya bertindak sebagai manajer mereka ....
Sulit dipercaya, tapi ... ..
"Orang asing besar ini adalah ayah Bridget."
"Liar Mereka sangat berbeda Bagaimana gen babi gemuk melahirkan

anak seperti Bridget?"
"Saya juga berpikir begitu, tapi itu benar."

COPYRIGHT 2018
Karena dia tidak mengerti bahasa jepang, jadi kami bertengkar tepat
di tempat.
Itu benar ----
Sekilas, ini adalah adegan otaku menjijikkan yang menyeramkan

yang secara seksual melecehkan Bridget, tapi kenyataannya ayah
yang penuh kasih mendorong putrinya untuk sukses. Kemudian, saya
juga mendengar dari Bridget bahwa semua orang asing lainnya
adalah sanak keluarganya yang datang ke Jepang untuk
menghiburnya. Melihat lebih dekat, mereka semua memiliki
senyuman yang damai.
"Apa apa?"
Bukankah sudah saya katakan?
Perlindungan Kanako terhadap Bridget dari Evan-san adalah

kesalahpahaman besar.
Evan-san mengusap wajahnya, sepertinya dia sudah mengerti apa

yang sedang terjadi, karena dia tidak marah. Dia hanya berkata
dengan nada minta maaf:
"Haha, maaf, Meruru."
Yang dipukul - Evan-san meminta maaf pada Kanako, sehingga

membuatnya malu. Dia bergumam:
"Hm --- jangan melakukan sesuatu yang akan menyebabkan

kesalahpahaman!"
Mengatakan itu, Kanako berjalan menuju toilet.

COPYRIGHT 2018
Sementara Bridget mengikutinya. Dia memeluk Kanako dari
belakang, sama seperti seorang gadis yang ingin dimanjakan oleh
kakak perempuannya.
"Terima kasih, Kanakana-chan ~"
"Jangan ganggu saya, anak nakal saya harus membuat diri saya
bersih, saya tidak gemetar karena saya takut dengan ayahmu, saya
gemetar karena saya harus pergi ke toilet!"
"Baru saja Kanakana-chan seperti Meruru, sangat keren."
"Menjijikkan - apakah Anda mendengarkan saya? Anda lebih tinggi,

jangan bersandar padaku!"
Dengan cepat saya menggunakan ponsel saya untuk menangkap

gambar ini.
Karena citra berharga ini akan menjadi hadiah yang bagus untuk adik
perempuanku.

COPYRIGHT 2018
Chapter 2
"Halo, Onii-chan, ya, saya juga sudah pernah mendengarnya,
sepertinya begitu, Bridget-chan sangat menyukai Kanako, bukan
hanya itu tapi juga sukses besar. Terima kasih banyak!"
"Tidak ada apa-apa - saya senang bisa membantu."

COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
"Dan saya sangat bersungguh-sungguh, terima kasih banyak atas kerja
kerasmu, Onii-chan."
"Tidak perlu berterima kasih padaku Jadi ... eh ... aku melakukan apa yang
kamu minta ... jadi ..."
"Saya mengerti, saya akan menghapus Anda dari daftar blokir saya."
"Itu bagus!"
"Tapi tolong jangan panggil aku terlalu banyak! Ini merepotkan saya."
"......"
"Apa ... baru saja terjadi? Kenapa aku mendengar sesuatu jatuh?"
"Maaf, kata-katamu membuatku jatuh ke lantai."
"Anda ... Anda ... bagaimana Anda mengharapkan saya untuk

menanggapi? Omong-omong ... .benar lagi,
bukankah kau terlalu memperhatikanku? "
"Tentu saja aku menyukaimu."
"Tolong ... tolong berhenti dengan kata-kata yang dilapisi madu itu. Anda
bahkan tidak menyadari bahwa saya telah memblokir Anda selama
setengah tahun ...."
"Itulah mengapa saya perlu memperdalam hubungan kita sekarang!"
"Apakah Anda masih berbicara omong kosong? Sungguh ... saya akan
marah jika terus bercanda! Ah ... karena kamu aku tidak merasa sebaiknya
aku mengucapkan terima kasih lagi ..."
"Ada sesuatu selain melepaskan saya dari daftar blokir Anda kan?"

COPYRIGHT 2018
"Apakah Anda tidak ingin saya mengambil tanggung jawab」? "Ya, saya
memang mengatakannya .... Tapi maksud saya itu sebagai lelucon. ""
Anda ... Anda ... itu sebabnya saya tidak bisa mempercayai Anda!
Pembohong!"
"Maaf, maaf! Jadi, bagaimana Anda bermaksud mengucapkan terima

kasih?"
"Itu rahasia - tapi saya yakin Anda akan menyukainya!"
"Ha ha, bagus, saya menantikannya."
---- Itu adalah percakapan saya dengan Ayase tadi malam.
Sekarang pagi. Aku menuju ke sekolahku. Di sudut terdekat, aku bertemu

dengan Manami.
"Ah, Kyou-chan."
Gadis polos ini adalah Tamura Manami, teman masa kecilku.
"Pagi."
"Pagi."
Setelah sapaan sederhana itu, saya memberi isyarat kepada Manami "ayo
kita ke sekolah."
"Uh..apa ... tentang ... Kyou-chan?"
"Hah?"
Dengan mata mengantuk, aku berbalik dan menghadapi kilasan penuh

harapan dari Manami:

COPYRIGHT 2018
"Jadi gimana?"
"Bagaimana kabar?"
"Tentang itu…"
Blushing, Manami menunduk. Kemudian setelah beberapa saat, seolah-

olah dia mengambil keputusan, dia mendongak lagi, dan bertanya kepada
saya:
"Hari ini ... apa ada yang berbeda dengan aku?
"Nggak."
"Ah tidak?"
"Hei, ada apa dengan itu? Tiba-tiba meninggikan suaramu seperti itu, aku
kaget, kamu tahu?"
Aku menjawab datar, sementara Manami terus tersipu.
Apakah dia semakin marah?
"Oh ... oh ... hati-hati menatapku lagi!"
"Bahkan jika Anda mengatakan itu ..."
Awalnya saya sama sekali tidak memperhatikan sesuatu, jadi saya

mencoba untuk hati-hati melihatnya lagi. Hm ... apakah payudara anda
bertambah besar? Tidak, tidak ... .ah ....
"Manami, rambutmu."
"Jadi, bagaimana dengan rambutku?"

COPYRIGHT 2018
Wajahnya cerah, jadi pasti itu jawaban yang benar. Saya menjawabnya
dengan jujur:
"Rambutmu sepertinya baru saja terbangun!"
"Tidak mungkin itu benar! Kyou-chan idiot!"
[Scene break]
Ini adalah waktu istirahat. Manami mendatangi saya dan bertanya:
"Ada yang tidak beres, Kyou-chan?"
"Hm? Apa?"
"Karena kau terlihat berbeda hari ini ..."
Manami marah kepada saya sepanjang pagi (saya masih tidak tahu
mengapa), tapi sekarang dia khawatir dan mendatangi saya? Ah ... ini
bagus untuk memiliki nenek yang peduli.
Itu sebabnya seperti cucu manja, saya bisa menceritakan semuanya

padanya.
"Sebenarnya, ada sesuatu yang menggangguku untuk sementara waktu."
Akan sangat kejam untuk mengatakan sesuatu yang tidak berarti.
"Bisakah Anda mendengarkan saya sebentar?"
"Yakin."
Manami tersenyum lembut. Aku juga tersenyum.

COPYRIGHT 2018
"Ini tentang adikku."
Selanjutnya, saya menceritakan masalahnya. Manami terus

mendengarkan saya tanpa mengatakan apapun.
"Um ... jadi, dengan kata lain, setelah Anda memaksa Kirino untuk kembali
dari Amerika, sikapnya tetap tidak berubah dan itu membuat Anda tidak
nyaman - bukan?"
"Yeah, sesuatu seperti itu."
"Um - ya, itu tidak terlihat bagus ..."
Hah? Kalian tidak mengerti? Oke, biarkan aku membuat diriku jelas.
Sudah lama aku mengangkat bendera dengan adik perempuanku, tapi aku
tidak mendapat kejadian apapun - ya, itu perasaan kurang sesuatu. Ah,
tentu saja aku tidak ingin melihat sesuatu terjadi antara aku dan Kirino -
sebenarnya, hanya memikirkannya saja membuatku ingin muntah!
Tapi mengingat apa yang terjadi, aku memang berubah. Tapi tak peduli
betapa aku peduli pada Kirino, dia tidak memperlakukanku berbeda - aku
agak kecewa karena itu.
"Aku merasa ada sesuatu yang harus terjadi, tapi ...."
"Dengan kata lain, hubungan Anda dengan Kirino-chan tidak membaik

seperti yang Anda harapkan, bukan?"
"Tidak, tentu saja tidak."
"Sungguh? Tahun ini - Kyou-chan, Anda selalu berbicara tentang Kirino-

chan, bukan? Saya pikir hubungan Anda sudah baik."

COPYRIGHT 2018
"Bukankah aku selalu mengeluh tentang dia?"
"Tapi ketika Kirino-chan pergi ke Amerika, Anda merasa sangat kesepian,

bukan?"
"Ya ... saya merasa sangat kesepian, tapi jadi apa? Anda akan merasakan
hal yang sama jika anggota keluarga Anda tiba-tiba menghilang dengan
benar?"
"Ah ... kenapa kamu marah?"
"Ah ... sangat ribut ..."
Aku menepuk kepala Manami, sementara dia mencoba menghentikanku.

"Meski, ya, hubungan saya dengan Kirino memang sedikit membaik."
"Tapi semuanya bisa dibatalkan dalam hitungan detik, saya memaksanya

untuk kembali lagi, tidak ada yang bisa saya lakukan jika dia memutuskan
untuk menyimpan dendam."
Tentu saja, aku yakin Kirino tidak akan membenciku karena hal itu.
Tapi itu tidak mengubah fakta bahwa saya memaksanya untuk

meninggalkan mimpinya setengah jalan. Jauh di dalam hatinya, dia pasti
akan memiliki beberapa keluhan. Saya sepenuhnya menyadari fakta ini
sejak awal, tapi saya masih memutuskan untuk membawanya kembali.
"Saya tahu tindakan itu bisa menghancurkan hubungan kita jauh

melampaui perbaikan."
Aku mengangkat bendera dengan adikku, tapi ini bukan bendera cinta.
Tidak ada rute imouto, juga tidak berakhir.

COPYRIGHT 2018
"Jika dia mengabaikan saya seperti setahun yang lalu, saya akan baik-baik
saja dengan itu, saya benar-benar siap untuk menerimanya, tapi dia
memperlakukan saya seperti sebelum pergi ke Amerika, jadi saya agak
kecewa."
Tidak ada jalan bagi hubungan kita untuk tetap tidak berubah, tapi tidak
peduli bagaimana penampilan saya, tidak ada yang berubah sama sekali.
Itu perasaan yang sangat aneh.
"Bahkan jika Kirino-chan membenci Kyou-chan karena itu, aku ragu

hubunganmu akan hancur hanya dalam satu hari saja. Kamu terlalu
khawatir, Kyou-chan."
"Saya rasa Anda tidak mengerti ...."
Mungkin aku salah saat aku memberitahunya tentang hal itu.
Tapi saat Manami menunjukkan senyum lembutnya, itu membuatku

nyaman.
"Karena sayalah yang mengerti kebaikan Kyou-chan lebih baik dari orang
lain."
"... Bagaimana kau bisa mengatakan itu dengan wajah lurus ...?"
Saya? Kebaikan? Anda jauh lebih baik dari saya.
"Bukankah begitu? Dia mendengar bahwa adik perempuannya berada

dalam masalah, yang kemudian dia bawa ke Amerika?" "Ugh ...."
Jadi sekarang malah kamu menggodaku?

COPYRIGHT 2018
"Selain itu, terakhir kali saya berbicara dengan Ayase-chan, dia bilang「
Kirino telah berbicara tentang kakaknya tanpa henti tahun ini 」."
"Ayase bilang begitu?"
"Ya, tapi dia cepat kehilangan kesabarannya."
... Ayase dan Manami? Pasangan aneh ini lagi? Mereka benar-benar
menjadi teman baik? Tapi kalau informasi ini datang dari Ayase, maka itu
pasti benar. Hm, apapun, ini tidak berarti apa-apa.
Manami mengangkat salah satu jarinya, dan memberitahuku

Aku mengerti segalanya:
"Selain itu, jika saya adalah Kirino - saya bisa mengerti mengapa dia
memperlakukan Anda seperti sebelumnya."
"Mengapa?"
"Karena dia malu."
"Ap ... apa?"
Manami tersenyum padaku:
"Jika saya belajar di kapal ... maka saya merasa tertekan karena saya
tidak dapat menanganinya, dan meski ada banyak kemungkinan, Kyou-
chan datang untuk membawa saya kembali ... Saya akan sangat bahagia,
tapi saya juga akan merasa sangat malu, jadi Aku akan mencoba
bertindak seperti tidak terjadi apa-apa di depan Kyou-chan. "
"Hei ... untuk nyata?"

COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
Melihat reaksi saya, Manami tersenyum, dan melanjutkan:
"Itu sebabnya, Kyou-chan, tidak perlu khawatir. Mulai sekarang,

hubunganmu dengan Kirino-chan hanya akan membaik."
"Hmm ... aku tidak pernah menginginkannya berubah dari awal."
Aku membuang muka, dan berbisik:
"Masih, terima kasih."
"Yeah, ya, tidak masalah."
Malu, Manami mengusap kepalanya. Ngomong-ngomong, rambutmu

benar-benar terlihat seperti baru bangun tidur. Kenapa kamu tidak
memperbaikinya?
"Omong-omong, Kyou-chan, Anda bilang ada beberapa masalah, jadi apa

yang lainnya?"
"Ada yang lain, tapi saya tidak bisa menceritakannya padamu."
"Anda bahkan tidak bisa mengatakannya kepada saya?"
"Terutama kamu."
"Ahh ..., kalau begitu, tolong beritahu saya jika ada yang bisa saya bantu."
"Yakin."
[Scene break]
"Aku sangat cemburu padamu."
Setelah Manami kembali ke tempat duduknya, Akagi memberitahuku itu.
Akagi Kouhei. Rata-rata siswa biasa, dengan rambut coklat pendek.

Teman sekelas saya

COPYRIGHT 2018
Ngomong-ngomong, sementara adik perempuannya, yang merupakan
tahun pertama di sekolah kami, adalah penggemar homo hardcore, dia
tidak. Mungkin.
"Tidak terlalu buruk."
"Di antara teman-temanku, kaulah satu-satunya yang bisa mengatakannya

dalam situasi ini."
"Apa pun, Anda butuh sesuatu?"
"Yeah, Kousaka, apakah kamu bebas hari minggu depan?"
"Hmm, saat ini saya tidak punya rencana, jadi?"
"Kalau begitu, tolong ikut saya? Saya perlu pergi ke tempat tertentu."
"Hmm ...."
Baru-baru ini saya selalu nongkrong bersama teman otaku, jadi saya tidak
dapat meluangkan waktu dengan teman non-otaku saya. Nah, pergi ke
tempat lain selain Akihabara bukanlah ide yang buruk.
"Baiklah, jadi, ke mana Anda berencana untuk pergi?"
"Akihabara."
"... .."
Sepertinya aku tidak bisa lepas dari kehidupan otaku.
Jadi, Minggu pagi berikutnya, kami pergi ke toko eroge.
"Ah, aku sangat malu Kousaka, kenapa kamu menuntunku ke tempat ini?"
"Itu baris saya Mengapa saya harus pergi ke Akihabara bersamamu?"
"Ah ... ah ha ...."

COPYRIGHT 2018
Akagi tertawa gugup. Dia sedang memegang tas permainan, yang berisi
homo eroge yang diminta adiknya.
Terima kasih, Akihabara. Paling tidak, ini membantu kita untuk membeli
eroge tanpa perlu khawatir dengan seseorang yang melihat kita.
Dengan cepat aku melangkah keluar dan memberi tahu Akagi:
"Saya tidak tahu bahwa toko ini juga menjual game BL."
"Nah, sebagian besar game tersebut hanya dijual di Ikebukuro. Anda

hanya bisa menemukan game BL terbaik di sana!"
Aku bahkan tidak ingin tahu dari mana kamu mendapatkannya.
"Jadi, apakah tugas saya berakhir sekarang?"
"Tidak, sebenarnya saya berencana membeli BL eroge itu sendiri, saya

ingin Anda ikut dengan saya ke tempat lain."
"Saya melihat.."
Jadi, itu sebabnya kamu datang ke Akihabara bukan Ikebukuro?
"Jadi, tepatnya di mana Anda menuntun saya?"
"Pertanyaan bagus!"
Akagi menunjukkan senyum cerah:
"Kousaka, kita sekarang senior - itu artinya kita berumur delapan belas
tahun. Bisakah kamu mengerti itu?"
"Saya tidak mengerti maksud Anda, jelaskan, sial!"
Aku menembaknya silau kematian. Tapi entah bagaimana hal itu

membuatnya semakin bersemangat:

COPYRIGHT 2018
"Pergilah bersama Anda, pokoknya sekarang, kita berumur delapan belas
tahun. Kita dapat secara terbuka memasuki toko erog tanpa rasa takut -
inilah tujuan utama belanja hari ini!"
"Jadi apa? Anda ingin saya pergi ke toko erog dengan Anda? Mengapa
Anda tidak masuk sendiri ?!"
"Aku tidak bisa, aku ... takut ..."
"Takut? Anda bisa membeli homo eroge untuk saudara perempuan Anda,
namun Anda takut pergi ke toko erog sendirian?"
"Ini berbeda! Tolong Kousaka, pergi bersamaku!"
"Berhenti! Jangan mendekat, ini menjijikkan!"
Aku mencoba mundur.
Huff ... huff ... oke, Kirino pernah memintaku melakukan hal yang sama,
tapi ... kenapa sekarang temanku bertanya padaku, kenapa rasanya
sangat kotor?
"Saya masih tidak mengerti mengapa Anda bisa mendapatkan keberanian

jika saya ikut dengan Anda."
"Tolong bantu saya, tidakkah Anda mau masuk dan melihat-lihat sendiri?"
"... Hanya untuk memastikan ... toko eroge macam apa yang ingin kamu
kunjungi?"
"Ah ... saya ingin mengunjungi toko mainan seks. Sebenarnya, saya
sangat tertarik dengan itu
18+ hanya toko. "

COPYRIGHT 2018
"Bagaimana Anda bisa mengatakan itu ...."
"Ini normal untuk siswa SMA laki-laki? Anda pasti tertarik dengan
mereka juga kan?"
Ya ... aku tidak bisa menyangkalnya. Saya baru saja datang ke

Akihabara beberapa kali untuk membeli eroge untuk Kirino, namun
karena keterbatasan usia dan sebagian besar waktu saya datang
bersama teman perempuan saya .... Jadi saya tidak punya
kesempatan untuk melihat-lihat dengan baik.
Ya ... mungkin ini kesempatan bagus untuk pengalaman sosial.
Akan baik-baik saja jika saya hanya melihat-lihat.
"Hei, sesat, wajahmu menunjukkan seringai bodoh!"
"Hm, kamu hanya overthinking."
Begitulah aku. Begitu saya memutuskan untuk melakukan sesuatu,

saya akan menjadi sangat aktif.
Ahahaha. Meski aku masih datang ke Akihabara, tapi tidak terlalu

buruk untuk datang dengan teman laki-laki.
Tidak seperti dengan gadis tertentu, ketika kesalahan terkecil akan

sangat merugikan saya.
Seperti "Pelecehan Seksual", "Perverted!", "Kotor!" atau semacam itu.
Saya seorang remaja normal, mengapa mereka semua salah paham?
Sejujurnya, saya hanya bergaul bersama dengan Akagi atau Kirino

(dan terkadang Kuroneko). Menurut saya, ini tidak terlalu buruk
dibanding anak laki-laki seusiaku.

COPYRIGHT 2018
Saya dengan senang hati menjawab:
"Baiklah, ayo kita pergi ke Akagi. Pernahkah kamu ke toko itu

sebelumnya?"
"Yeah, tapi aku hanya melihat dari luar. Ini pertama kalinya aku
masuk ke dalam."
"Mengerti"
"Begini, ini dia."
Sangat cepat. Apakah itu dekat?
Akagi menunjuk ke arah sebuah toko dengan nama konyol "Sex Toys
Department Store • Love Lucy Poster". Dikombinasikan dengan tema
kuning dan putih, toko ini berbau curiga.
Saya melihat banyak model dan boneka di balik jendela.
"Apakah itu ... 'boneka cinta' bukan? Apakah mereka serius mencoba
menjualnya?"
Mungkin. Aku tidak bisa mempercayainya sendiri.
Apa yang ingin dibeli Akagi di sini? Toko ini dihias dengan cukup
sederhana, sebuah tanda di dekatnya memberi tahu saya bahwa
lantai pertama adalah DVD dan buku, dan lantai dua adalah barang
khusus pria dan seterusnya.
"Barang khusus pria? Akagi, apa yang ingin kamu beli di sini?"
"Yup, di lantai lima."
"Apa sebenarnya yang ingin Anda beli?"

COPYRIGHT 2018
"Tentu saja, hadiah untuk Sena."
... hadiah untuk adikmu ya ...
Apa yang bisa kamu beli di tempat ini? Apakah Anda memiliki otak
atau tidak?
Selain itu, lantai lima - dikatakan lantai lima menjual ... perempuan ...
kosmetik? Hah? Apa? Jangan beritahu saya ....
"Aka..Akagi ... apa kau berniat memberi adikmu itu sebagai hadiah?"
"Tidak mungkin, dia pasti akan menolakku!"
"Fiuh ... kamu membuatku takut mati ..."
"Apa pendapatmu tentang aku? Tidak mungkin saudara laki-laki bisa

memberi adik perempuannya *** sebagai hadiah. Aku berencana
memberi Sena hadiah yang sangat normal."
"Kalau begitu, jadi apa sebenarnya yang ingin Anda beli?"
"Perlengkapan SM, jaket kulit ketat dan ..."
"Apa bedanya? Bagaimana itu bisa normal? Lagi pula, saya juga
punya adik perempuan, jadi saya akan memberikan saran ini sebagai
saudara ... Anda sangat menjijikkan!"
Untuk melindungi hubungan baik mereka, saya harus mengatakan

yang sebenarnya. Membeli eroge untuk adikmu adalah satu hal, tapi
ini? Apa yang kamu pikirkan? Bahkan dihadapkan dengan kritik saya,
Akagi tetap saja tetap sama:

COPYRIGHT 2018
"Ah ... baiklah saya berpikir bahwa Sena pasti menginginkan itu, dia
tidak menyuruh saya membelinya, tapi dia pasti akan menyukainya."
"Hei heyheyhey! Hentikan tawa yang menyeramkan itu, kamu bilang

kakakmu akan menyukainya? Mengapa dia membutuhkan peralatan
SM? Apa yang dia butuhkan untuknya? Jangan bilang ... dia
berencana menggunakannya untukmu?"
"Nah, dia pernah mengatakan kepada saya bahwa dia membutuhkan

mereka untuk referensi. Itu normal kan? Dengan hal yang nyata, dia
bisa menggambar dengan lebih baik kan?"
"Ah ah…"
Saya tidak sepenuhnya yakin.
"Jadi sebaiknya kita naik lift langsung ke lantai lima?"
"Tidak mungkin Kousaka temanku, ini kesempatan langka, mari kita

lihat-lihat dulu."
"Anda tampak sangat bersemangat, Akagi."
Aku bisa merasakan kegembiraanmu dari sini. Anda benar-benar

menantikan kesempatan ini bukan? Hadiah saudara perempuanmu
hanyalah sebuah alasan, bukan? Natal yang lalu, Kirino juga memberi
saya perasaan ini saat kami mengunjungi Shibuya.
Karena Akagi sudah mulai berjalan, aku hanya bisa mengikutinya

dengan enggan (itu benar).
"Ada apa dengan orang ini ...."
Saya masuk dan melihat-lihat.

COPYRIGHT 2018
Toko ini terlihat jauh lebih kecil dari dalam. Di sebelah kiriku ada lift, di
tengah meja, di sebelah kanan saya ada tangga. Meja itu juga
menjual tas dari segala jenis.
Lantai pertama adalah toko DVD, buku (baca: manga erotis dan
DVD). Itu sama seperti toko DVD 18+ lainnya. Kenapa aku tahu itu?
Tolong jangan tanya Jangan lakukan
Kami adalah satu-satunya konsumen di sana.
"Hei Akagi, tidak ada apa-apa di sini."
"Yeah, ayo pergi ke ruang bawah tanah."
Dia langsung bergerak menuju ruang bawah tanah. Aku hanya bisa
mengikutinya. Lantai B1 sama dengan 1F, dengan hanya satu
perbedaan utama.
Ini adalah layar besar yang menampilkan beberapa demo DVD

dengan volume tinggi.
"Ahhh."
"Ohhhh."
Seperti itu….
"... aku tidak tahan lagi ..."
Di sini, saya merasakan tekanan yang selalu saya rasakan setiap kali
masuk ke toko eroge.

COPYRIGHT 2018
Kalian mengerti benar? Bahkan penggemar erogger hardcore
memulai sebagai noob, setiap orang pernah merasakan hal ini
dengan benar?
Aku menyeka keringatku, dan bertanya pada Akagi:
"Hei ... bisakah kita ... naik sekarang?"
Akagi berpaling padaku, matanya penuh kegirangan:
"Kousaka! Toko ini luar biasa!"
"Bagaimana Anda bisa mengetahuinya begitu cepat?"
Apakah ini benar-benar pertamakalimu?
"Jadi, apa kau berencana membeli sesuatu di sini, Akagi?"
"Tidak juga ... saya masih mempertimbangkan pilihan saya,

sebenarnya saya berencana membeli sepeda motor, jadi saya tidak
mampu membeli barang yang terlalu besar ... .Hzzzz. Sialan."
Dia terjatuh, wajahnya tergantung di antara kedua lututnya.
Terus? Anda masih ingin membeli hadiah untuk adikmu kan?
Tiba-tiba dia mengangkat kepalanya ke arahku:
"Katakan, Kousaka, bagaimana kalau kita masing-masing membeli

setengah?"
"Saya tidak menginginkan apapun."
"Oh ... bagaimana kalau ada aktris yang mirip Tamura-san?"

COPYRIGHT 2018
"Aku akan membunuhmu!"
Aku menyeretnya kembali ke 1F. Sial! Beraninya dia menyarankan itu!

Apakah kamu bercanda?
Tetap saja, aku memberitahunya sebelumnya:
".. saya hanya punya sisa 2000 yen.
Saya sudah merasa lelah sesaat setelah beberapa menit di toko ini.
Dalam beberapa hal, saya merasa lebih lelah daripada saat saya di
Summer Comiket.
Meski pada saat itu, dimana-mana ada hal yang berhubungan dengan
eroge, tapi di sini jauh lebih buruk.
Lantai berikutnya Kami menemukan toko pria satu-satunya, atau toko

seks untuk pria, tapi saya tidak tahu bagaimana cara
mendeskripsikannya.
Ah ... ayo lihat ... 1F, B1 kecil, tapi 2F lebih kecil lagi.
Ini karena lantai ini membutuhkan dua tempat agar tangga naik turun,
dan juga menjual banyak barang. Lantai ini juga memiliki lebih banyak
pelanggan daripada di bawah ini.
Ini mungkin bagian utama dari toko ini.
Saya menganggap 1F sebagai "toko yang sangat kecil", tapi 2F sama.

Satu-satunya perbedaan dalam kasus ini adalah item erotis! Mereka
semua! Setidaknya ada ratusan dari mereka. Saya tidak pernah
berpikir akan begitu banyak.
Itu saja. Tolong jangan membuat saya menjelaskannya lagi.

COPYRIGHT 2018
Saat itu, suara gembira yang bodoh terdengar di belakangku:
"Lihat Kousaka! Ini adalah Staf Vibrator Listrik!"
Sialan kau Akagi! Anda menyia-nyiakan semua usaha saya untuk

menghindari topik ini.
Maaf. Pembaca yang baik tolong abaikan semua yang dia katakan!
"Tapi sialan ... 17.000 yen? Saya tidak bisa membelinya."
Saya ingin bertanya kepadanya, "Maukah Anda membelinya jika

harganya lebih murah?"
Tolong tuhan Biarkan dia menyelesaikan secepat mungkin agar kami

bisa pergi. Jika ini berlanjut, percakapan kita akan menjadi semakin
menyimpang.
Bagaimana ini bisa terjadi sesaat setelah hampir lima belas menit?
Apakah selalu berubah mengerikan saat para siswa laki-laki
berkumpul bersama? Sekarang aku memikirkannya, saat Kirino, Saori
dan Kuroneko ....
Ya, mereka bisa nongkrong bersama baik-baik saja. Tidak ada yang
seperti ini yang bisa terjadi saat aku bersama mereka.
Tapi adik kecil Akagi adalah pengecualian.
Ya, tidak ada anak laki-laki yang bisa membandingkan dengan

kesesatannya.
"Hei Kousaka, ada apa dengan tampilan itu?"
"Hmm? Tidak ada apa-apa ... eh ... aku hanya berpikir ada banyak hal
disini."

COPYRIGHT 2018
Saya mengambil sebuah "Model setelah peralatan laki-laki", dan
berkata:
"Di sini, misalnya, bisakah orang benar-benar menggunakan ini untuk

melakukan itu?"
"A, ah .. saya tidak yakin, tapi saya mendengar rumor di internet

bahwa beberapa produser bahkan mempekerjakan orang untuk
pemodelan, ini produk akhir."
"Anda tidak perlu menjelaskannya dengan jelas, apakah Anda juga

mendapatkan uang dari mereka?"
Bagaimana sih Anda tahu banyak tentang itu? Jadi, kami berangsur-
angsur berhasil mencapai 5F.
Tidak ada yang perlu disebutkan di jalan, tapi untuk melindungi

pembaca yang tidak bersalah, saya tidak akan menjelaskannya
secara rinci. Satu-satunya hal yang bisa saya katakan adalah saya
menemukan "pakaian tembus pandang".
Ketika kami berhasil sampai ke bagian yang berhubungan dengan

wanita, Akagi segera pergi ke konter:
"Maaf, apakah Anda ingin membuat kartu anggota?"
"Ya, apakah Anda mengambil perintah anggota di sini?"
Betapa jawaban yang terampil. Aku tidak percaya ini pertama kalinya
di sini.
"Ya tentu saja, apakah Anda punya pertanyaan lain?"

COPYRIGHT 2018
"Ah, omong-omong, bisakah poin-poin itu dipertukarkan dengan
hadiah?"
Anda masih ingin membeli sesuatu yang lain?
Sementara Akagi sedang bercakap-cakap dengan orang di konter,

aku melihat-lihat. Di mana-mana di sekitarku ada mainan SM, seperti
cambuk dan jaket kulit ketat.
Kuroneko atau Ayase harus sesuai dengan mereka dengan

sempurna. Dan mereka juga memiliki jaket kulit yang ketat untuk pria,
tapi tentu saja Anda harus memiliki sesuatu untuk menutupi benda itu
di tubuh bagian bawah Anda.
Saat itu, Akagi membawakan tas untukku. Dia menunjuk ke arah lain:
"Hei Kousaka lihat! Kamu bisa mengetes pakaian di sana!"
"!!!Terus?"
"Tidak ada ... Ha haha, aku bercanda."
"Tersesat! Anda - saya pikir Anda akan mendapatkan julukan Homo

Akagi."
"Ah ... baru-baru ini kritikmu begitu keras."
Mungkin berkat Makabe.
Baik dia dan saya terus-menerus mengkritik orang lain, jadi kami
terpengaruh satu sama lain.
"Jadi, Anda mendapatkan semua yang Anda butuhkan Bisakah kita

pulang sekarang?"

COPYRIGHT 2018
"Ah tunggu Kousaka, sama seperti kita bisa kemari setiap hari,
bagaimana kalau kita lihat, tinggal satu lantai saja yang belum
dijelajahi."
"Anda benar-benar menyukai tempat ini bukan?"
Baik. Terserah. Dulu saya diseret oleh orang lain.
Kami pergi ke 6F.
Sejujurnya, dalam perjalanan ke sana saya sudah banyak melihat

banyak adegan erotis, jadi saya tidak menduga hal lain bisa
mengejutkan saya lagi.
Tapi ... saat kita setengah jalan menuju 6F.
"Oh ... oh ...!"
Seakan aku tersambar petir.
Bagaimana ... bagaimana ini bisa ...! Bagaimana bisa sesuatu seperti
ini ada?
Seluruh tubuhku membeku di tempat, hanya mataku yang masih

bekerja. Saya pikir semua orang akan bereaksi sama di waktu
pertama mereka juga.
"Hmhmhm .... Jadi tahap akhirnya muncul ... Kousaka ..."
Tapi Akagi menunjukkan seringai liar:
"Ayo pergi! Ayo pergi ke lantai akhir!"
"Ya!"

COPYRIGHT 2018
Berkat keberanian teman saya, saya berhasil pulih.
6F. Self-claim "toko mainan seks terbaik di dunia". Juga menjual

kristalisasi teknologi manusia dan boneka cinta berukuran erotis -
manusia!
"Oh lihat lihat lihat Lihatlah Kousaka! Lihatlah boneka ini!"
"Wow !! Menakjubkan! Amazingamazingamazing!"
Kami menangis terengah-engah, lalu kami berdua meluncurkan diri di

jendela kaca.
"Hei Kousaka! Boneka ini ditempatkan supaya bisa menyapa kita saat
kita memasuki lantai ini kan?"
"Ah, saya mengerti! Jadi begitulah!"
Semua boneka di lantai ini memakai pakaian yang sangat menarik.

Sebenarnya, mereka hampir telanjang. Dan mereka berukuran
manusia!
Melihat lebih dekat, saya menyadari bahwa saya hanya bisa

menemukan senar dan koneksi di tempat-tempat tertentu ... Di tempat
lain, dari kulit, bentuk payudara, atau pipi
- segala sesuatu yang lain sempurna Ah, seorang teman kecilku jadi
bersemangat.
Kami mencoba untuk mendapatkan kembali kendali pernapasan kami

dan melanjutkan percakapan:
"Kousaka ... kamu punya fenomena aneh tadi?"

COPYRIGHT 2018
"Maksud Anda, semakin banyak boneka terlihat seperti manusia,
manusia akan mengembangkan perasaan terhadap mereka. Tetapi
kemudian Anda menyadari bahwa ini sebenarnya adalah sesuatu
yang mengerikan?"
"Yeah ... jadi ... bagaimana menurutmu?"
"Saya baru saja kehilangan kendali atas diri saya sendiri, tapi ...
sekarang saya memikirkannya, aneh. Teknologi Jepang sangat
menakjubkan, seolah-olah kita hidup di masa depan."
"Yeah ... ngomong-ngomong, Kousaka, di sana ..."
"Hm ... boneka ini ... payudara besar ... pakai kacamata ... kemana
aku melihat ini sebelumnya ..."
Aku berbalik dan menatap langsung ke mata Akagi:
"Apa tidak terlihat persis seperti adik perempuanmu?"
"Aku akan membunuhmu!!!!"
Dia meraih kerahku dan mencoba menariknya ke atas. Sialan, aku

tidak bisa bernafas! Persetan! Bagaimana saya bisa begitu ceroboh,
untuk mengatakannya kepada saudara laki-laki siscon!
Tiba-tiba, Akagi mendorongku pergi, dan meraung:
"Anda ... Anda ... Anda ... apa sebenarnya pendapat Anda tentang
adik perempuan saya?"
"Maaf, saya salah! Tapi ... bukankah itu sangat mirip dengan dia?"
"Diam! Ini ... ini ... ini tidak mungkin! Boneka tak bernyawa ini tidak
bisa dibandingkan dengan Sena imutku -----"

COPYRIGHT 2018
"Oh, sial! Benar-benar mirip!"
"Lihat, mereka benar-benar terlihat serupa!"
Wajah Akagi menempel tajam di kaca, matanya melebar.
"Apa artinya ini! Bagaimana mereka berani membuat boneka setelah

adikku ?!"
"Mungkin hanya kebetulan saja! Tenanglah, ya!"
Aku mengerti perasaanmu
Jika suatu saat saya menemukan boneka Kirino yang mirip, saya juga
tidak akan bisa tenang.
"Fiuh ...."
Saya menarik napas dalam-dalam, saya mencoba untuk tenang.
Seberapa mereka menjualnya? Aku melihat boneka loli di dekatnya -

yang langsung membuatku ingin menangis ... harganya tidak kurang
dari 100.000 yen ...
Bagaimana dengan boneka Sena itu? Harganya 70.000 yen! Anda

bisa membeli sepeda motor sialan dengan uang sebanyak itu ....
Ah .... aku tidak tahu ada dunia seperti itu ... terima kasih telah
membukanya
mata ...
"Ayo ... ayo kita turunkan Akagi ... ayo pulang, sekarang juga ..."

COPYRIGHT 2018
Tidak ada respon. Aku menoleh kepadanya, hanya untuk mengetahui
bahwa wajahnya dalam konsentrasi serius.
"... 70 ... 70.000 yen."
"Kembali ke dirimu Akagi ----"
"... apa? Hah? Kousaka?"
"Berhenti, berhenti saja, kamu pasti membuat kesalahan!"
"Anda ... Anda ... apa yang Anda bicarakan?"
"Berhentilah bermain bodoh, Anda sesat! Anda akan menghabiskan

uang untuk membeli sepeda motor Anda di boneka Sena itu, bukan?"
"Anda ... Anda .. apakah Anda orang tolol Kousaka? Tidak, tidak
mungkin saya melakukan itu."
Baiklah, jika Anda mengatakan itu, maka saya tidak akan

menekannya lebih jauh lagi.
"Kalau begitu, baiklah, tapi saya sudah memperingatkan Anda! Jika

Anda membelinya ... jika suatu hari nanti adik Anda tahu tentang hal
itu ... Hidup Anda akan berakhir segera!"
Jika ini adalah rumah saya !! Hei hei, apa yang aku pikirkan !! Sial sial
sial! Pikiran saya secara otomatis berlari menuju citra Kirino. Berhenti.
Berhenti. Atau aku mati!
Di sebelahku, Akagi gemetar karena marah. Memiliki adik kecil yang

lucu cantik itu susah kan Akagi kan?

COPYRIGHT 2018
"... Kay, saya mendapatkannya Kousaka Tentu saja saya tidak
berencana membelinya, tapi saya harus membeli katalog acara
sebagai peringatan untuk kali ini!"
Katalog acara yang dia sebutkan ini berisi salinan sempurna dari
boneka cinta Sena yang mirip itu. Tidak hanya itu, ia juga memiliki
bahan kulit untuk boneka tersebut.
"…Terserah."
Apa lagi yang bisa saya katakan?
Jadi, Akagi dengan senang hati membeli katalog itu dan

menyatukannya dengan tas BL eroge-nya.
Itu menandai berakhirnya petualangan kita di toko yang ditakuti itu.

Setelah itu, kami pergi ke restoran terdekat untuk makan sesuatu.
"Hari yang indah sekali, Kousaka?"
"Yeah yeah ...."
Saya tahu seberapa banyak Anda menyukai benda itu di tas Anda.
Tapi hari ini bukan hari yang baik bagiku.
"Omong-omong, jangan main Kousaka yang tidak bersalah. Anda

bahkan membeli DVD."
"Ah benar ..."
Saya melihat ke samping saya, di mana saya meletakkan kotak DVD

saya. Saya membelinya dengan uang saya, jadi saya tidak mau
membagikannya dengan dia.
Setelah dia menyelesaikan Hamburgernya, Akagi berkata:

COPYRIGHT 2018
"Ha ha, aku sudah merencanakan untuk bertemu dengan Sena kecil
nanti, setelah itu kita akan pergi ke bioskop, dan kemudian aku akan
mengejutkannya dengan hadiah-hadiah ini!"
Aku tidak mengerti bagaimana dia bisa memanggil adiknya "Sena

kecil". Jika saya memanggil saya "Kiririn", saya akan muntah di
tempat, dan Kirino pasti akan mengamuk.
"Baiklah, saya tahu saudara saudara Anda memiliki hubungan yang

hebat."
Tidak seperti pasangan saudara lainnya.
Adik kecil dengan hobi yang aneh! Dan dia selalu berkeliling
membantunya.
Bagian ini sebenarnya sangat kita sukai.
Tapi setelah Akagi membantu adiknya dengan permintaannya yang

tidak masuk akal, dia selalu terlihat bahagia. Entah itu malam itu di
Akihabara atau hari ini.
Aku tidak bisa melakukan itu Bagaimana saya bisa melakukan itu?
"Katakan, Akagi ..."
"Hmm?"
"Apa adikmu?"
"Malaikat."
Balasan instan Dan dia terlihat puas.

COPYRIGHT 2018
"Malaikat?"
"Bagaimana dengan kamu?"
"Setidaknya saya tahu bahwa dia bukan malaikat saya, jika Anda
bertanya kepada saya, saya sendiri tidak tahu jawabannya sendiri."
Jika ini setahun yang lalu, saya bisa langsung menjawabnya. Tapi
sekarang, aku tidak bisa.
Aku dengan tenang membalasnya.
Apa adik perempuanku? Bahkan saya tidak tahu.
"Saya lihat ... Ah ... Anda bertengkar dengan adik perempuan Anda,
bukan?"
"Bukan pertengkaran ... tapi apakah Anda mendengar percakapan

saya dengan Manami?"
"Karena saya mendengar topik tentang seorang adik perempuan,

maka saya mencoba menguping sedikit."
Akagi menertawakannya.
Saya mengerti sekarang. Tidak heran rasanya begitu akrab! Dia sama
dengan Kirino.
Begitu topiknya adalah tentang 'saudara perempuan kecil', mereka
akan menjadi lebih bersemangat.
Meski ada perbedaan antara 2D dan 3D, namun Akagi dan Kirino
keduanya "Siscons". Akagi meminum jus buahnya yang tersisa dan
berkata:

COPYRIGHT 2018
"Aneh, tiba-tiba, suatu hari Anda mendapatkan adik perempuan,
bukan karena saya meminta seseorang untuk adik perempuan, dia
baru saja lahir."
"Ya."
Aku mengangguk. Seakan Akagi mengingat sesuatu, dia tersenyum:
"Suatu hari, perut ibu saya tiba-tiba semakin besar, lalu seseorang
mengatakan kepada saya 'Kouhei, kamu akan menjadi saudara laki-
laki'. Waktu itu saya masih kecil, jadi saya tidak terlalu mengerti. Jadi
yang saya minta Mereka adalah 'Apa yang kamu katakan? Bukankah
ibuku hanya gemuk?' aku tidak khawatir apa-apa, bagaimana
denganmu? "
"Hampir sama denganmu Tidak lama setelah itu, ibuku pergi ke

rumah sakit Lalu ayahku membawaku ke rumah sakit dengan tergesa-
gesa."
Iya nih.
Saya ingat dengan jelas.
Hari Kirino lahir! Saya tidak akan pernah melupakannya.
Aku membencinya. Aku benar-benar membencinya.
Dan lagi…
Pagi itu, angin bertiup kencang dan kencang. Dan kemudian hujan
turun. Setelah itu, awan gelap tertiup angin. Di tempat parkir, pelangi
kecil muncul. Pada bunga yang tidak diketahui, tetesan air tunggal
memancarkan cahaya cemerlang.
Saya tidak dapat mengingat apa yang saya makan tiga hari yang lalu.

COPYRIGHT 2018
Tapi pagi itu ... aku ingat dengan jelas, seolah itu terjadi kemarin.
Setiap kali saya memejamkan mata, saya dapat dengan mudah
mengingatnya tanpa masalah.
Kirino ditempatkan dalam perawatan anak, tidur.
Dia sangat mungil! Aku takut karena betapa kecilnya dia.
"Saya mengenali adik perempuan saya tepat setelah dia lahir,

walaupun saya tidak meminta adik perempuan, saya masih sangat
bahagia."
Akagi tertawa.
"Setelah sampai di rumah, dia menangis atau ibu harus

menyusuiinya, atau memikatnya untuk tidur, atau mengganti
popoknya, ... dengan kata lain setiap orang perlu menjaganya. Saya
sendiri membutuhkan waktu yang cukup lama untuk membantu
perubahan. Popoknya Kau tahu, pada waktu itu, dia tidak terlihat jauh
berbeda dari monyet, dia tidak lucu sama sekali Tapi setiap kali dia
menangis, aku akan mencoba yang terbaik untuk bermain
dengannya. "
"Sepertinya keluarga kita tidak jauh berbeda."
"Saya juga berpikir, kakak perempuanmu tiga tahun lebih muda

darimu? Tidak jauh berbeda dengan kita."
Akagi tampak malu.
"Tentu saja, tidak ada yang salah dengan merawat adik

perempuanmu, itu hanya kebiasaan saya. Selama Anda hidup
bersama untuk waktu yang lama, Anda akan mendapatkan naluri
agung itu."

COPYRIGHT 2018
"Naluri?"
"Ya."
Akagi ... dia membawa semua BL-games yang dia beli tadi ke meja.
"Ya, misalnya, sampai sekarang, jika adik perempuanku menangis,

saya akan mengambil ini dan bermain dengannya, dan membuatnya
tersenyum lagi."
"Maksud Anda mainan itu?"
"Ya, pengalaman masa lalu menunjukkan bahwa setidaknya dia akan

berhenti menangis."
"Contohnya ... sangat ekstrem."
Tapi jauh di lubuk hatiku, aku hampir tertawa terbahak-bahak. Karena

saya mengerti.
Aku setuju dengannya. Begitu adik kecil menangis, tugas saudaranya

membuatnya berhenti. Cepat atau lambat itu akan menjadi kebiasaan.
Ini sudah terlambat untuk berubah sekarang.
Meski bagi saya, Kirino bukan malaikat!
Tapi dia adalah adik perempuanku, dia adalah gadis yang sejak dulu
kuurus sejak dia lahir.
Mungkin itu sudah cukup untuk hubungan kita.
Bagi saya, tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan! Tahun?
Dekade? Baiklah dengan saya Gadis mungil ini - sebelum dia

COPYRIGHT 2018
meninggalkan sisiku, tidak peduli apa yang terjadi aku akan
melindunginya. Bahkan jika aku membencinya, itu tidak mengubah
fakta ini.
Saya mencoba untuk menekan tawa saya, dan berkata:
"Ah benar, Akagi, aku lupa memberitahumu."
"Apa?"
"Malaikatmu tepat di belakangmu."
"Apa?"

COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
Akagi pucat, dan berbalik.
Sena Kouhei - adik perempuan Akagi ada di sana, tertawa. "Maaf

membuatmu menunggu, Onii-chan." "Se..Sena ... sejak kapan kamu
sampai di sini?"
Akagi hampir terjatuh dari kursinya. Blushing, Sena berkata: "Karena

'apa adik kecilmu untukmu', 'malaikat'." "Wow!!!"
Terlalu memalukan, Akagi membenturkan kepalanya ke meja.
"Ah ~ jadi Onii-chan menganggapku malaikatnya?"
Sena menertawakan Akagi dengan nada mengejek. Dia terdengar

seperti anak kecil. Hei ~ apakah dia selalu menggunakan nada itu
dengan kakaknya? Begitu lucu - aku bisa menebak perasaan Akagi.
"... Kousaka ... kamu tahu tentang Sena ... tapi ..."
"Ha ha ha."
Jika kita bertukar tempat, mungkin Anda akan melakukannya

dengan benar? "Silakan menemuimu, Kousaka-senpai." "Hai."
Aku melambai padanya. Sena menatap kami lagi, lalu tersipu dan
berkata:

COPYRIGHT 2018
"Kalian berdua ... apakah kalian berdua berkencan?"
"Hei kamu fujoshi, jangan berasumsi kalau kita berkencan hanya

karena kita pergi bersama."
"Aha, hubungan baik apa yang kamu punya."
Dengarkan aku, kau sialan fujoshi.
"Hei Akagi, katakan sesuatu pada adikmu!"
"Diam! Aku ingin bunuh diri sekarang!"
"Omong-omong, senpai, kemana kalian berdua pergi saja?"
"Hmm? Kami pergi ke toko seks untuk membeli peralatan SM dan

DVD meganekko."
"Tingkat rendah."
Apakah kacamata Sena hanya berkedip?
"Yeah yeah, kamu tidak bisa menguliahi saya, siapa yang meminta
adiknya untuk membeli homo eroge?"
"Ah, saya hampir lupa!"

COPYRIGHT 2018
Tanpa rasa malu, Sena membawa semua eretan di atas meja:
"Semua ini milik seorang penulis baru !! Saya telah menunggu ini!"
Sekarang Anda tidak lagi harus menyembunyikan minat Anda di
depan saya?
Tapi itu juga berarti Anda sangat mempercayai saya. Jadi saya
senang. Dengan membawa tas BL eroge di tangannya, Sena
tersenyum gembira. "Ya, terima kasih, Onii-chan." "Tidak, tidak.
Jangan sebutkan itu."
Akagi tersipu juga. Aku tidak bisa percaya orang ini hanya ingin
bunuh diri belum lama ini.
"Ah, benar ... aku punya hadiah lain untukmu, well, kejutan
sebenarnya."
"Benarkah?" Apa itu ... beruang Teddy favoritku? "
"Ha ha, ini kejutan, saya akan memberikannya padamu saat kita
pulang."
Dia hanya mengucapkan terima kasih, tapi Anda sepertinya bisa

terbang ke surga kapan saja.

COPYRIGHT 2018
... Ini 'Onii-chan' tidak berdaya. "Baiklah, saya akan
merahasiakannya kali ini." Bisikku, lalu berdiri. "Kalau begitu aku
akan pergi."
"Sampai jumpa besok, Kousaka-senpai."
"Besok kemudian, Kousaka."
"Yup, bukankah saudara kandung perlu pergi ke bioskop? Pergilah!"
Aku mengucapkan selamat tinggal kepada saudara kandung yang

baik itu, dan pergi ke pintu depan.
Saat aku setengah jalan disana ...
"Onii-chan ... ada apa ini disini?"
"Ah!"
"Apa .. itu ... Cinta boneka ... meganekko payudara besar Apa
boneka cinta? Apakah itu hadiah kejutan bagimu untukku?"
Saya mulai ragu apakah teman sekelas saya bisa masuk sekolah
besok ... saya pikir hanya Tuhan yang tahu jawabannya.

COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
Chapter 3
Hari itu, kami berencana pergi ke sebuah kafe kecil untuk merayakan
Kirino kembali ke Jepang. Sudah lama sekali sejak Kirino, Kuroneko,
Saori dan aku bertemu bersama.
Saori Bajeena, seseorang yang selalu mengenakan busana otaku yang

berbeda yang dibundel dengan kacamata bermata swalayan, yang juga
sangat tinggi.
Dia adalah teman saya dan Kirino's, tapi juga pemimpin kelompok
masyarakat SNS yang disebut "Otaku Girls Unite!". Dia sangat akrab
dengan wilayah Akihabara, dan merekomendasikan kami beberapa lokasi
toko.
Tapi pada hari pesta, tiba-tiba saya menerima telepon dari Saori di pagi
hari.
Dia memiliki usaha tiba-tiba dan tidak terduga untuk diurus, jadi dia tidak
bisa datang ke pesta tersebut.
"Saya sangat menyesal, Kyousuke-shi, ini cukup penting dan saya pasti
tidak bisa menghindari yang ini. Jika mungkin cobalah menikmati pesta
tanpa saya."
"N-tidak, kita selalu bisa memindahkan pesta ke hari berikutnya. Kita akan
nongkrong di tempatku, kurasa."
Tidak ada gunanya pesta ini jika Anda tidak bisa hadir! Kirino dan
Kuroneko mungkin juga akan memikirkan hal yang sama.
"Begitukah ... Kalau begitu, saya akan segera melakukan kunjungan

begitu semuanya sudah diurus, mungkin saya sangat terlambat."
"Tidak, jangan khawatir, lakukan apa yang perlu Anda lakukan."

COPYRIGHT 2018
"Tidak apa-apa, saya pasti akan berkunjung!"
Wah, mengapa orang ini berteriak tiba-tiba? Nah, anyways ...
"Benarkah? Kalau begitu kita tunggu saja."
"Baiklah, tolong sampaikan pesannya ke Kirino-shi dan Kuroneko-shi,

saya juga akan membawa hadiah, baru sekarang ..!"
"O-oi ... ah dia menutup telepon."
Saya baru saja akan mengatakan bahwa dia tidak perlu membawa
hadiah, tapi sejujurnya, orang ini sangat memperhatikan kita. Tentu saya
masih sangat bersyukur, dan dia telah banyak membantu. Tapi ... aku
berharap dia akan lebih alami dan nyaman di sekitar kita.
Karena dia adalah teman kita.
**********
Karena pesta dibatalkan, kami memutuskan untuk tinggal di Kousaka.

Aku, Kirino, Kuroneko; Ini adalah pertama kalinya kami bertiga tinggal di
sini sejak "acara penghargaan Meruru".
"Jadi datang ke tempat kita sekarang, saya akan menunjukkan koleksi

saya, saya berencana untuk menunjukkannya sebelum kita menonton
Meruru, tapi saya tidak bisa karena kita memperjuangkan doujinshi bodoh
Anda!"
Kirino sedang berbicara di telepon dengan Kuroneko. Sepengetahuan

saya, mereka berdua salah karena saling membuat marah ...
Jadi, setelah satu jam, Kuroneko tiba.

COPYRIGHT 2018
"…Hai."
"Yo, senang bertemu denganmu di sini."
Aku berjalan ke pintu depan untuk menyambutnya seperti biasa.
Hari ini, Kuroneko mengenakan kostum lolita gothiknya, bukan seragam

sekolahnya yang biasa saya pakai.
Saya merasa berpikir nostalgia bagaimana segala sesuatu tampak

kembali seperti sebelum Kirino pergi untuk belajar di Amerika.
Sepertinya Kuroneko sudah memberiku sikap akhir-akhir ini meski ...
"Anda bisa masuk."
"Maafkan saya." [9]

Kuroneko meletakkan sepatunya dengan rapi di lantai. Saya menjadi
terbiasa dengan pemandangan ini sejak dia mulai datang untuk
mengerjakan permainan komputer kami.
Aku membawanya ke kamar adikku.
Kirino menunggunya di lantai dua, dengan kedua tangannya disilangkan.
"Che, kau terlambat."
Dia bersandar di dinding dan menatap kami. Meskipun kakak perempuan

saya berbicara seperti ini, mungkin dia sangat senang bertemu dengan
temannya. Saya perhatikan bahwa dia sedang berjuang untuk tidak
tersenyum.
"Yah ... masuklah."
Kirino mengangkat dagunya ke arah kamarnya, dan mengundang

Kuroneko.

COPYRIGHT 2018
"Baiklah, saya akan melakukan itu."
Setelah menjawab dengan tumpul, langsung, Kuroneko mengantar saya

dan Kirino dan -
"?!?!"
- Bukannya Kirino, dia masuk ke kamarku seperti hal yang paling wajar
untuk dilakukan.
"O-oi !!"
Terkejut, mata Kirino terbuka lebar. Dia mendorong dirinya dari dinding,
dan menatapku tajam.
"Hei, kamu apa yang dia lakukan ?!"
Berteriak padaku seperti itu tidak akan membantu menjelaskan apapun ...
Tapi aku mengikuti Kuroneko ke kamarku sambil dengan gugup
menggaruk pipiku. Kirino mengikutinya.
"Hei ... Kuroneko?"
"Apa itu?"
Kuroneko melihat ke belakang dengan ekspresi tercengang.
Aku merasakan tatapan dingin di punggungku, dan semua rambut di

tubuhku berhenti.
Harusnya mendekati kematian.
"Ah ... masalahnya ... hari ini, kami berencana bermain di kamar Kirino,
bukan?"
"Apa? 'Hari Ini'? Apa maksudmu dengan itu?"

COPYRIGHT 2018
Bisikan yang keluar dari punggungku sangat menakutkan.
Tapi Kuroneko hanya tertawa dan memutuskan untuk membuat situasi

semakin buruk.
"Oh, benar, saya sudah terlalu terbiasa masuk ke ruangan ini sehingga
saya melakukan kesalahan!"
Pow! Setelah mendengar ini, reaksi Kirino adalah menendang pantat

kakaknya.
"Ow, itu sakit!"
"Diam!"
Setelah menendangku menjauh dari pintu masuk, dia menerobos masuk

ke kamarku. Lalu ia meraih bajuku dan mendorongku ke dinding.
"... Ugh ..."
Ada keheningan sesaat, lalu dia berbicara dengan suara mengancam.
"Mengapa Anda tidak menjelaskan diri Anda Apa yang salah dengan Anda
Apakah Anda benar-benar memukul teman adik perempuan Anda saat
saya pergi? Jika demikian, saya tidak akan pernah memaafkan Anda."
W-apa ??? Dia benar-benar memiliki ide yang salah! ... Lakukan sesuatu
Kuroneko!
Dengan mata berkaca-kaca, aku mencoba melakukan kontak mata

dengan Kuroneko. Tapi dia tersenyum pada kami seperti dia menikmati
semua ini.
Dia mulai memutar-mutar rambutnya dengan jari-jarinya, dan menatap

kami dengan misterius.

COPYRIGHT 2018
"... Tentang itu ..., fufu ..., 'Kyou'? Haruskah kita menjelaskan hubungan
kita dengan 'Kirino-san'?"
"Berhenti berbicara seperti kita memiliki hubungan intim!"
'Kirino-san', 'Kyou'. Anda, kenapa Anda berpura-pura kita sangat dekat di

depan Kirino, tapi bersikap dingin kapan saja hanya dua dari kita yang
sedang berbicara ?!
"'Kyou ...', menjijikkan."
Aku bisa melihat pembuluh darah muncul di dahi Kirino. Dia sepertinya
benar-benar tidak menyukai apa yang dikatakan Kuroneko, tapi ini bukan
pertama kalinya melihatnya bertindak seperti ini.
Ya, dia juga seperti ini saat teman masa kecilku datang.
"Oh, saya." Kirino-san tampak marah. Apa yang harus kita lakukan,
'Kyou'? "
"... Saya perhatikan sekarang, tapi apakah Anda mencoba meniru

Manami?"
"Fufu, apakah sama?"
"TIDAK SEMUANYA!"
Bagaimana seseorang bisa berbicara dengan suara nakal seperti itu?
"Astaga ... kepribadianmu benar-benar ..."
"... Terima kasih, aku senang mendengarnya, 'Kyou'."
"Ugh .."

COPYRIGHT 2018
Sialan, aku tidak mencoba untuk memuji dia. Dia tertawa dengan cara
yang aneh ... Aku bisa merasakan wajahku semakin panas.
Melihat ini, Kuroneko tersenyum dan melanjutkan serangannya.
"Ada apa? Wajahmu sudah merah?"
"......"
Wanita adalah makhluk yang tidak akan pernah saya mengerti. Dari
reaksinya, orang akan dengan mudah berpikir, "Ya, dia benar-benar
masuk saya!"
Tapi begitu Anda benar-benar mengambil pendekatan ini, dia akan

dengan dingin mengalihkan Anda.
Sementara aku membungkus otakku, Kirino menatapku dengan dingin dan

berkata dengan suara tajam,
"Jelaskan. Sekarang."
"Tidak, Kirino ... Bukan itu yang kamu pikirkan ..."
Aku berusaha menjelaskan situasinya sambil setengah menangis.
Kukatakan padanya bahwa Kuroneko dan Saori sering berkunjung saat

dia pergi. Syukurlah, dia tampak puas dengan itu, dan kesalahpahaman
antara aku dan Kuroneko telah pergi. Namun…
"Anda ... Anda benar-benar membawa dua siswa sekolah menengah

pertama ke kamar Anda untuk bermain saat saya pergi? Anda sesat."
Dia sepertinya tidak puas dengan hal lain sekarang ...
Kirino mengangkat tangannya ke tinju ketat, dan suaranya dan tubuhnya

mulai bergetar.

COPYRIGHT 2018
"Y-Anda sudah salah lagi! Mereka datang berkunjung karena mengira
saya akan kesepian tanpamu!"
"Hm ..."
"Itulah mengapa mereka sering datang begitu saja! Tidak masuk akal jika
Anda marah atas ini, bukan?"
"Yah ... kurasa ..."
Sigh ... Sepertinya aku berhasil menenangkannya. Atau begitulah pikirku

...
"Tapi, meski aku mengerti ...!"
"Apa kali ini ?!"
"Apa yang terjadi dengan itu?!?"
Kirino menunjuk ke tempat tidurku.
"Haa ... apa kamu sudah berhenti berkelahi? * Yawn * aku mulai ngantuk
..."
Berbaring, Kuroneko sedang membaca sebuah manga. Matanya berkabut,

dan dia tampak sangat santai.
"... mengantuk? Hei!"
Kirino memberi teman otaku yang berharga itu sebuah 'tendangan

terbang'.
Kuroneko menangis kesakitan. Kirino sepertinya benar-benar bermaksud

menyakitinya ...

COPYRIGHT 2018
Memutuskan agar dia tidak tahan, Kuroneko bangkit dan membentak
Kirino,
"Apa yang kau lakukan ... Lepaskan aku!"
"Kenapa kau tidak turun dari tempat tidur!"
Kirino dan Kuroneko mulai bertengkar di tempat tidur orang lain.
"Y-Anda, bagaimana Anda bisa berbaring di tempat tidur orang lain seperti
itu hal yang paling alami di dunia ??"
"Bukan tempat tidurmu, kenapa kau begitu marah?"
"Apa? B-karena ..."
"Fu, karena?"
"S-SHUT UP! Karena aku di rumah kita semua bisa bermain di

kamarKU Tapi kalian membuatku sangat marah!"
Rasanya seperti menyaksikan dua kucing jalanan berkelahi. Pakaian

mereka menjadi berantakan dan kusut.
Tapi turun ke ini,
'Karena saya di rumah, kita semua bisa bermain di kamar SAYA!'
Jika saya memasukkan diri ke dalam sepatu Kirino, setelah melihat

bahwa temannya dan saudara laki-lakinya sudah begitu dekat, pastilah
dia merasa ditinggalkan. Karena itulah dia tidak menyukai semua ini.
Kuroneko mungkin juga tahu ini. Saat ini, dia sedang bergumul dengan
Kirino dengan senyuman iblis di wajahnya.
"Kukuku ... betapa bodohnya. Apa menurutmu manusia biasa sepertimu

bisa mengalahkanku dalam pertempuran jarak dekat?"
COPYRIGHT 2018
"S-stop menggelitik ku! Itu sangat murah ...! Kyaa! Serius, berhenti .. !!"
Sementara itu, Kirino mengosongkan amarahnya dengan wajah yang

benar-benar merah, dan matanya seperti ini>
Untuk mengakhiri kebuntuan terus saling mendorong dengan tangan

mereka, mereka mulai menendang dan menggelitik satu sama lain. Rok
mereka membalik, yang menutupi bagian atas kaki mereka. Rasanya
canggung, dan aku tidak tahu ke mana harus mencari.
Bukan karena ini, tapi saya tidak ingin menghentikannya. Meskipun

mereka saling menghina, itu mungkin bagian unik dari komunikasi
mereka.
Sambil marah satu sama lain, sepertinya masih ada suasana

bersahabat dan bahagia.
... Meskipun tempat tidurku hancur total.
**********
Setelah keduanya tenang, kami pergi ke kamar Kirino sesuai rencana.
Ini karena Kirino ingin memamerkan koleksinya. Saya berbicara tentang

semua hal aneh yang saya lihat saat pertama kali datang kepada saya
untuk menjalani konseling seumur hidup. 18+ bahan dan sebagainya, di
kompartemen rahasia kamarnya. Dia harus benar-benar mempercayai
Kuroneko.
"Tidak mungkin ... saya tidak pernah tahu Anda memiliki banyak 'materi
gelap' ini ..." [10]
Saya tidak bisa mengerti dengan baik, tapi dia asyik dengan paket
"Suster Scatology". [11]
"W-well ~! Saya baru saja membelinya karena saya menyukai ilustrasi!"

COPYRIGHT 2018
Dan di sini, Kirino mencoba menjelaskan dirinya sendiri seperti yang dia
lakukan padaku.
"............"
Sementara keduanya mengobrol, aku melihat kotak rahasia

tersembunyi Kirino. Aku ingat menyesali bagaimana seharusnya aku
melihat ke dalam saat Kirino sedang belajar di Amerika.
Saat itu, saya takut beberapa materi gelap di sepanjang garis

penyebaran akan muncul darinya. Tapi seiring berjalannya waktu,
perlahan saya tenang. Dan karena Kuroneko ada di sini ... mungkin
tidak apa-apa jika aku melihat-lihat.
"Hei Kirino, ada apa di albummu di kotakmu?"
"Hah?"
Dia menengok ke belakang dengan ekspresi aneh seolah aku telah

menusuk lidahnya.
"Seperti, karena ... Anda akan menunjukkannya kepada saya

sebelumnya, kan? Saya bilang saya akan melihatnya nanti."
Dan jawaban saudara perempuan saya adalah:
"Saya memutuskan bahwa saya tidak akan menunjukkannya kepada

Anda."
"…Baik."
Hidup terasa seperti permainan ero tapi tanpa file save.
Begitu Anda membuat keputusan, Anda tidak bisa bergerak mundur

dalam waktu dan membuat keputusan lain.

COPYRIGHT 2018
**********
Selama berjam-jam, kami mengobrol tentang koleksi Kirino. Tidak

menunggu, itu mungkin berlebihan. Itu hanya proses Kirino dengan malu-
malu yang menyerahkan sebagian koleksinya ke Kuroneko, dan
Kuroneko membuat sebuah reaksi.
"H-bagaimana masuk akal kalau saya berada di rumah seorang teman,

mendengarkan seseorang dengan bangga memamerkan koleksi game
onion incestnya ... Mungkin saya harus mengalahkan Anda dan
melarikan diri sebelum terjadi sesuatu yang berbahaya ...?"
"Tidak, tidak, Anda salah mengerti! S-kadang saya hanya ingin

seseorang memanggil saya saudara perempuannya!"
Pada dasarnya Kuroneko menunjukkan reaksi negatif pada sebagian

besar koleksinya.
Aku mengerti bagaimana perasaannya. Jika saya pergi ke rumah Akagi

dan dia mulai menunjukkan permainan bertema homoseksual, saya pasti
akan memukulnya.
Lagi pula, setelah itu, kami pergi ke ruang tamu, dan kami bertiga mulai
menonton anime.
Mungkin inilah kemungkinan kelanjutan dari "acara apresiasi Meruru",

yang telah berakhir dengan kaki yang salah.
Kami menyaksikan musim baru Meruru yang ketiga, dan Kirino dengan
penuh semangat menceritakan semuanya tentang hal itu.
Waktu berlalu, dan di malam hari saat Saori akhirnya muncul.
"Hei semua, maaf aku sangat terlambat ~."

COPYRIGHT 2018
Kami semua pergi ke pintu depan untuk menyapa wanita jangkung
dengan kacamata bermata sipit, yang menggaruk pipinya, yang sekarang
berwarna merah.
"Anda punya barang untuk dijaga dengan benar? Maka tidak masalah."
"Haha, terima kasih, cara Anda membuatnya membuat saya bahagia. Ah,
ini beberapa kue Meruru, ayo kita makan bersama."
Dengan itu, dia memberi kami sebuah tas kecil.
"Terima kasih ... Heh, aku tidak pernah tahu ini ada ..."
Kirino menerima tasnya. Tapi meskipun dia telah menerima sesuatu dari
anime favoritnya, dia tiba-tiba mengerutkan kening.
"Tapi ... bukankah rumahmu jauh dari sini?"
"Ya itu."
"Yeah, maka Anda tidak benar-benar perlu memaksakan diri untuk

datang setelah selesai. Karena sudah cukup terlambat, kita tidak akan
bisa bermain lebih banyak lagi. Kucing itu juga akan pulang ... Ah, tapi
dari itu Tentu aku masih senang kau datang. "
"Tidak perlu kata-kata seperti itu Kiryat-shi, aku ..."
Saori telah berhenti berbicara. Dia menatap Kirino langsung di mata.
"Saya ingin bertemu Kiririn-shi hari ini tidak peduli betapa sibuknya saya."
"Um ... kenapa?"
Kirino tampak tercengang dengan nada seriusnya.
Saori terus berbicara:

COPYRIGHT 2018
"Apa maksudmu ... sudah tiga bulan aku benar-benar ingin bertemu
denganmu lebih cepat, tapi akhir-akhir ini aku sangat sibuk ... sepertinya
aku selalu punya sesuatu untuk diurus kapan saja Kiryat-shi dan
Kuroneko-shi punya waktu luang, dan Kyousuke-shi memiliki ujian
masuknya, kan? Jika saya melewatkan kesempatan saya hari ini, saya
tidak tahu kapan kita bisa bertemu lagi. "
Dan karena itulah dia mendorong dirinya untuk mengunjungi tempat

kami.
Untuk memikirkannya, inilah pertama kalinya mereka saling bertemu

sejak Kirino kembali.
"Saya bahkan tidak bisa pergi ke bandara untuk menyambut Anda ...
betapa kasarnya saya, saya sangat menyesal."
"N-tidak, tidak sama sekali, saya tidak keberatan, a-apakah Anda bodoh?
Saya harus menjadi orang yang meminta maaf!"
Sambil menghindari pandangan Saori, Kirino mengatakan sesuatu yang

membuatku berpikir dia sangat dewasa.
"... Maafkan aku, aku minta maaf karena aku meninggalkan kalian semua
tanpa mengatakan apapun!"
Aku termasuk dalam 'semua' juga, bukan?
Senyum kembali ke wajah Saori. Dia telah menerima permintaan maaf

Kirino.
Tapi suaranya lebih lemah dari biasanya, dan tidak memiliki energi.
Kuroneko, yang satunya, terus menunjukkan sikapnya yang biasa.

COPYRIGHT 2018
"Hmph, apakah Anda benar-benar berpikir ini akan berakhir dengan
permintaan maaf tunggal? Anda jalang berambut cokelat."
"Apa ?! Bukan, bukan begitu!"
Anda bahkan tidak berpikir banyak tentang kami saat Anda pergi, bukan
begitu?
Dan tentu saja, dia, sekali lagi, jatuh ke dalam jebakan Kuroneko. Dia
sangat putus asa.
"Fufu ... benarkah begitu?
"Saya mengatakan yang sebenarnya! Mengapa Anda meragukan saya

?!"
"Oh, benarkah? Lalu apakah kamu menyukaiku?"
"H-hei, apa? Apa yang kau-!"
"Ah, kurasa dia membenciku, sayang sekali ... Saori? Senpai? Kurasa dia
tidak menganggap orang seperti kita sebagai teman, bukankah itu
menyedihkan?"
Man, Kuroneko adalah orang yang sangat jahat. Berhentilah bermain-

main dengan adikku begitu banyak, kamu.
Tapi, saya akan membuat pengecualian karena kedengarannya menarik.

Aku bertukar pandang dengan Saori, dan mengangguk.
"... Yup, adik perempuan yang tidak pengertian. Sebagai saudara laki-
lakinya, aku tidak tahu apa yang bisa kukatakan pada kalian berdua, saat
kalian begitu kesepian sehingga dia pergi ..."
"Kiririn-shi ... apa kamu tidak merasa kesepian sama sekali?"

COPYRIGHT 2018
"Y-kalian juga? Jika kamu tidak berhenti sekarang aku benar-benar akan
marah!"
"Hahaha. Oh, betapa menyenangkannya."
Kuroneko nampaknya paling senang saat dia menggoda Kirino. Pipinya

merah kecoklatan, dan matanya akan berkilau cerah. Melihat mereka
bertengkar mungkin adalah bentuk hiburan terbaik.
"Ahaha, haha-kalian belum berubah sedikit!"
Saori akhirnya tertawa terbahak-bahak dengan senyum lebar di

wajahnya.
"…Saya senang."
Dua hari berlalu, dan itu sepulang sekolah.
"Manami, ayo pulang."
"Ah, maaf Kyou-chan ... ada yang harus kulakukan hari ini."
"Hah? Lagi ... ada apa? Kamu sepertinya sibuk akhir-akhir ini."
"... Itu karena Kyou-chan ..."
"?"
Apa yang dia bicarakan?
Saya terpaksa pulang sendiri setelah ditolak oleh Manami. Aku

mengganti sepatuku dan menuju ke luar. Sendirian, saya mulai berjalan
ketika tiba-tiba saya mendengar seseorang memanggil saya dengan
suara tenang.
"…Hei."
"Ah, Kuroneko."
Aku menengok ke belakang dan melihatnya.

COPYRIGHT 2018
"Saya melihat Anda berjalan sendiri ... itu sebabnya saya memutuskan
untuk datang ke sini." [12]
"Baiklah, ayo kita jalan bersama waktu itu."
"…Baik."
Dan dengan itu, dia sedikit mengangguk. Itu adalah isyarat kecil, namun
anehnya dia terlihat sangat imut.
Aku ingin tahu apakah ada orang yang bisa mengerti perasaanku saat ini.
Ugh ... sialan Meskipun aku telah berbicara dengannya dengan cara
biasa.
Hanya kami berdua! Apa yang harus saya lakukan! Saya merasa
gugup…
"... ... ... ... ... ..."
Meskipun Kuroneko telah mendekati saya, dia tidak akan mengatakan

apapun ...
Saya menduga ini akan menjadi kesempatan sempurna untuk bertanya

kepadanya tentang ciuman itu.
"Hei…"
"... W-apa itu?"
"…Tidak ada…"
"…Baik."
Maaf, ini lebih sulit dari yang saya duga. Saya tidak mungkin bertanya
padanya ... akan memalukan jika semuanya hanya imajinasi saya.
Jadi kami terus berjalan dalam diam. Tapi tidak lama kemudian saya
menemukan sesuatu untuk dibicarakan.
Aku akan menanyainya lebih cepat atau lambat, dan tidak ada yang tidak
wajar mengenai masalah ini pada kita berdua.

COPYRIGHT 2018
"Hei Kuroneko, tentang Saori ..."
"Hm?"
"Yah, dia tampak seperti beberapa hari yang lalu, saya bertanya-tanya
apakah kita bisa melakukan sesuatu tentang hal itu."
"Oh itu…"
"Apa maksudmu 'itu'? Dan dengan nada tumpul itu ... bukankah dia
temanmu?"
"... Fu ... tidak, aku benar-benar membicarakannya dengan kakakmu tadi

malam."
"Oh, sebenarnya ...?"
"Sungguh, kalian sama saja."
"Diam ... Jadi, apa kalian datang dengan sesuatu?"
"Akan kuberitahu ... Tapi mungkin itu sama dengan dugaanmu."
"Baik."
Kirino dan Kuroneko. Kurasa cara pikir mereka persis sama.
Tentu saja.
Karena kita berhadapan dengan teman yang berharga disini.
**********
Pada akhir pekan depan [13], kami memutuskan untuk menjelajah di luar area
"biasa" tempat kami berkumpul.
Itu adalah hari yang panas. Begitu aku melangkah keluar dari tempat teduh,
sinar matahari yang intens menembus mataku. Rasanya enak di kulit saya
sekalipun. Di depan stasiun, berbagai toko terbentang jauh dan luas. Mereka
memberikan suasana yang menyegarkan.
Kami berbelok di tikungan dan menemukan jalan yang diliputi langit-langit.

COPYRIGHT 2018
Saya melihat lagi peta saya dan angkat bicara.
"Menurut peta, kita harus pergi ke sini."
"Kita harus mendaki bukit ini?" kata Kirino dengan enggan.
"Nah ini menyedihkan."
Sebuah desahan terdengar dari gadis berpakaian goth lolita. Saya sudah lama
bertanya-tanya tentang hal ini sejak lama, tapi bagaimana Anda bisa tahan
mengenakan pakaian tebal di pertengahan musim panas? Dia mengklaim
bahwa dia meletakkan lapisan tipis energi di sekelilingnya untuk menahan
panasnya, tapi tentu saja itu hanya omong kosong belaka.
Tapi saya tidak bisa begitu saja menyuruhnya melepaskan bajunya, jadi saya
baru saja memutuskan untuk sering memeriksanya.
"Katakan padaku jika Anda merasa lelah, mari kita santai saja."
"Oh, bagaimana kabarmu, 'senpai'."
"Begitulah senpai seharusnya."
Saya membalas dengan penuh percaya diri. Kuroneko berkedip beberapa kali
lalu berpaling dariku.
Namun, kakak perempuanku tampak sangat kesal. Dia menyilangkan

lengannya dan membentakku.
"Anda tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada saya?"
"Tapi kau memakai pakaian ringan."
Hari ini, Kirino memakai celana pendek yang mengungkapkan pahanya hampir
seluruhnya. Sulit bagiku menemukan tempat untuk mataku. Seiring dengan
pakaian Kuroneko, kami mulai mendapatkan lebih banyak perhatian.
Yah, aku sudah terbiasa dengan hal itu dari sering berjalan-jalan dengan
mereka.
"Dan saya tahu Anda cukup kuat untuk mengelola jalan ini dengan mudah."
"Well, itu benar."

COPYRIGHT 2018
Dengan bangga, Kirino mengetuk tanah dengan ujung kakinya beberapa kali.
Aku senang dia terlihat lebih santai, tapi ...
"Anda, belilah kami minuman dari mesin penjual otomatis."
Itulah yang dia suruh saya lakukan.
"Air atau teh dalam botol PET." [14]

"Yeah, yeah."
Dengan patuh aku menuju mesin penjual otomatis.
Kami terus berjalan di jalan yang landai. Rumah itu hampir penuh dengan
rumah, dan bahkan toko serba ada pun tidak terlihat. Beberapa bangunan lain
selain rumah termasuk sekolah, kantor pos ..., barang seperti itu.
Harus saya katakan, bangunan di sini tampak mewah, tapi saya mengeluh
tentang tidak cukup tempat untuk memenuhi kebutuhan komoditas sehari-hari.
"... Lihatlah seberapa besar rumah-rumah ini."
"... Saya membayangkan sesuatu seperti ini dari alamat, tapi .."
"Mata itu benar-benar hidup di salah satu tempat seperti ini?"
Kirino bergumam dengan suara yang tidak meyakinkan setelah kami baru saja
melewati sebuah tempat yang tampak seperti sebuah kastil.
Tentu saja dengan 'mata gerimis', kita berbicara tentang Saori ...
Kurasa aku akan memberitahumu apa yang sedang terjadi.
Ya, kita menuju ke tempat Saori. Kami memutuskan untuk membeli beberapa
hadiah yang akan dia nikmati dan mengunjunginya untuk menghiburnya,
karena dia terlihat sangat depresi saat terakhir kali kami melihatnya.
Sudah menjadi kebiasaan saya untuk bergantung pada hadiah kapan pun
terjadi kesalahan. Saya tidak akan mengatakan itu salah, saya yakin Kirino
dan Kuroneko akan setuju dengan saya.
Bagaimanapun, kami menemukan alamatnya dari paket lama yang

sebelumnya dia kirim ke Kirino yang berisi Meruru doujinshi. Bagian 'Pengirim'
sepertinya menyertakan nama dan alamat aslinya.

COPYRIGHT 2018
Aku memikirkan untuk meneleponnya sebelum kita menuju ke sana, tapi Kirino
dan Kuroneko bersikeras bahwa akan lebih menyenangkan jika tiba-tiba
berkunjung.
Yah jujur saya pikir akan lebih menarik seperti itu juga karena ...
'Haha, ini memalukan Ini sebenarnya adalah saat pertama saya mengadakan
pertemuan offline, dan saya telah membuat karakter ini sehingga semua orang
menginginkan saya dan melihat saya sebagai pemimpin yang tepat. ... Tapi
biasanya aku agak kurang keluar, kau tahu? '
Mungkin kita bisa melihat ...
Saori tanpa pakaian otaku; identitasnya yang 'benar'.
**********
Setelah berjalan beberapa menit lagi, akhirnya kami sampai di tempat

tujuan.
Rumah itu bertingkat tiga. Tempat itu tidak terlihat mewah dibandingkan
dengan bangunan lain yang telah kami lewati, tapi bangunan putihnya
masih terlihat rapi.
Ada angin sepoi-sepoi dan aroma air mencapai hidungku.
Laut itu mungkin di dekatnya.
"Ini dia."
"Di sinilah Saori tinggal?"
"Aku pikir begitu."
Saya menjawab pertanyaan Kirino dengan sedikit ketidakpastian. Saya

sendiri tidak percaya bahwa Saori tinggal di tempat yang begitu indah.
Maksudku, aku benar-benar tidak bisa membayangkan dia berjalan
mengelilingi lingkungan ini dengan pakaian otaku!
"Baiklah, ayo kita masuk dulu."

COPYRIGHT 2018
Kuroneko bersikeras. Ternyata dia ingin aku masuk lebih dulu.
"Y-yeah."
Di pintu masuk, saya melihat sebuah pad hitam berbentuk seperti

Monolith di samping pintu otomatis. [15]
Itu interkom dengan nomor pad.
Ini mungkin berarti kita tidak bisa masuk gedung tanpa ijin tinggal.
"Apa yang kita lakukan?"
"Apa maksudmu ... masuk saja ke nomor kamarnya dan mintalah dia
untuk membuka pintu bagi kami. Itu satu-satunya yang bisa kami
lakukan."
"... Hmph, jika dia tinggal di apartemen atau rumah biasa, kami bisa
mengejutkannya di pintu ... Siapa yang tahu bahwa tempat wanita otaku
itu memiliki sistem keamanan yang canggih ..."
"Hei, apa kau tidak bisa menggunakan 'kekuatan gelapmu' untuk

membuka pintu atau semacamnya?"
Kirino tiba-tiba sedikit kesal dan mulai membodohi Kuroneko.
"... Fu, saya tidak bisa dengan mudah menggunakan kekuatan saya di
tempat umum seperti itu, Anda tahu."
"Yeah, ya, aku yakin begitu."
Seperti yang selalu dikatakan Saori, pertengkaran mereka mulai terlihat

lebih dan lebih mirip pertemanan pertemanan.
"Apa yang kamu lakukan? Cepat dan masukkan nomornya."
Atas permintaan kakak saya, saya mulai meraih nomor telepon, namun
berhenti.
"Ah."
COPYRIGHT 2018
"Mengapa apa yang salah?"
"Saya tidak tahu jumlahnya."
"Apa???"
"Tidak, Anda tahu, itu tidak tercantum dalam paket. Itu hanya alamatnya,
tapi bukan nomor kamarnya."
"Benarkah? Lalu kita tidak akan pernah tahu di mana dia tinggal ...
apakah kamu benar-benar bodoh?"
"Aku tidak percaya kau menyadarinya sekarang ... senpai benar-benar

bodoh."
"Y-kalian jangan hanya menyalahkan semuanya padaku!"
Dihadapkan dengan tiba-tiba masalah, kami panik dan mulai berdebat

satu sama lain.
Melihat seorang siswa SMA laki-laki yang lemah lembut, seorang

mahasiswi berpakaian Goth Lolita, dan seorang mahasiswi lainnya
dengan paha yang sangat terbuka membuat keributan cukup mungkin
membuat orang curiga.
Tapi tiba-tiba…
"APA YANG ANDA GUYS UP TO!"
Seseorang berteriak dengan suara mengancam di belakang kami.
"Wah!"
Tubuhku otomatis terjepit dari suara nyaring. Aku dengan hati-hati

melihat ke belakang, dan ...
"W-apa yang terjadi ?!"

COPYRIGHT 2018
Ada seorang perwira militer yang berdiri di sana, mengenakan baju besi
dan berbagai roda gigi. Wajahnya benar-benar tersembunyi dengan
sepasang kacamata hitam dan helm.
Dia-, atau menilai dengan suara itu, dia, memegang senapan serbu.
Peluru yang bersinar terang, langsung menunjuk kami.
"Membekukan!!"
"AHHHHHH !!"
Pasti dibutuhkan kurang dari sepersekian detik untuk mengangkat

tangan di atas kepala kita.
Pelakunya perlahan mendorong senapan itu ke atas bahunya, dan

memutar larasnya untuk mengarahkan Kirino.
"Aku akan meniup wajah cantik itu!"
"Kyaa!"
Dengan Kirino yang benar-benar membeku di tempatnya, secara

naluriah saya melompat maju dan berdiri di depan saudara perempuan
saya.
"BERHENTI!"
Tapi seiring berjalannya waktu peluru tidak pernah datang, dan-
"W-apa ..."
- hanya kesunyian yang berat yang menutupi kami.
"Pff-"
Si tentara tiba-tiba mulai tertawa.
"AHA, HAHAHAHAHA!"

COPYRIGHT 2018
"…Hah?"
Kami benar-benar terperangah. [16] Prajurit itu mulai menembaki langit.
Tikus-tat-tat-tat-, suara keras dan peluru senjata BB memenuhi udara.
"Saya hanya bercanda."
Prajurit itu melepaskan helm dan tersenyum.
"Maaf menakut-nakuti kalian."
Dia cantik. Rambutnya panjang dan halus, dan kacamata hitamnya

sangat pas. Dia secara mengejutkan lebih tinggi dariku, dan melepaskan
aura yang tegas dan percaya diri. Aku akan tertipu sama sekali jika dia
menyebut dirinya seorang prajurit veteran.
"... Ah, ya ..."
Aku masih tidak mengerti apa yang sedang terjadi.
"W-apa sih ..."
Kudengar Kirino menghela napas dari belakangku, lega. Dan--
"Heh, saya tahu senapan itu palsu, tindakan yang menarik."
Pembohong! Aku langsung melihat wajah Kuroneko saat itu. Dia tampak
sangat ketakutan dan matanya dipenuhi air mata.
"Baiklah saya senang bisa menyaksikan cinta yang menghangatkan hati

antara saudara kandung, terima kasih!"
"...!"
Aku baru sadar bahwa aku berdiri di depan kakakku dengan tangan
terulur untuk melindunginya. Sialan, ini memalukan ...
Tidak, tapi sungguh. Sangat masuk akal untuk menghilangkan rasa

penghakiman Anda saat ada seseorang yang mengarahkan pistol ke
Anda.
COPYRIGHT 2018
A melemparkan pertanyaan padanya saat aku terus pulih dari
keterkejutan itu.
"... Um, jadi ... siapa kamu? Apakah kamu tinggal di rumah ini atau
apalah?"
"Hm, ya, saya benar-benar mengira kalian mencurigakan juga."
"Anda terlihat lebih curiga dengan banyak cara."
Ini adalah sesuatu yang orang akan setujui.
"Fu, aku menikmati permainan bertahan hidup sendiri, tapi aku melihat
ada trio aneh yang bertempur di depan rumah kami, jadi kuputuskan
untuk sedikit bercanda."
"Hmm, kamu tidak punya teman?"
Luar biasa. Anda tidak seharusnya menanyakan pertanyaan pribadi

semacam itu, Kirino!
Tapi kemudian, mengapa seseorang memainkan permainan bertahan

sendirian?
Mengapa wanita ini bermain seperti permainan kesepian di tengah sore

pada hari yang bebas?
"Haha, terima kasih sudah menunjukkannya."
Alih-alih bertindak tersinggung, dia mulai tertawa. Siapa sebenarnya

orang ini? Tampak agak mirip dengan seseorang yang saya kenal ...
"Baiklah, saya akan mengakui bahwa kita semua terlihat aneh, tapi
benarkah jika saya bertanya apa yang membawa Anda ke sini?"
"Ah baik-"
Aku menengok ke belakang Kirino dan Kuroneko. Mereka berdua

mengangguk.
Mereka meminta saya untuk menjelaskan. Ya, ya, saya mengerti.

COPYRIGHT 2018
"Begini, teman dekat kita tinggal di sini-"
Setelah menjelaskan bahwa kami merencanakan untuk mengejutkan

teman kami dengan kunjungan mendadak, kami menerima balasan yang
tak terduga.
"Apakah begitu ... Apakah namamu Kyousuke?"
"Y-iya?"
"Lalu gadis goth lolita itu adalah Kuroneko-shi, dan gadis berambut coklat
cantik itu adalah Kiririn-shi?"
"Anda kenal kami?"
Kirino, yang dengan saksama mendengarkan, sepertinya tidak bisa

mempercayai telinganya. Wanita berpakaian baju besi itu membuat wajah
seperti ini ■ ω ■ (karena dia memakai kacamata hitam), dan terus
berbicara.
"Tentu saja, saya mendengar tentang kalian dari adik perempuanku."
"Kakak perempuan kecil?"
Kuroneko bertanya lagi untuk konfirmasi.
"Saya tidak percaya ini-"
Orang asing itu tertawa terbahak-bahak, dan mengungkapkan namanya.
"Maafkan pengantar saya yang terlambat, namaku Kaori Makishima,

temanku 'Saori' adalah adik perempuanku."
"W-APA ... !!"
Kirino dan aku berteriak pada saat bersamaan. Kupikir mata Kuroneko
akan muncul sebentar lagi.
"Y-kau kakak Saori ?!"
"Tentu, terima kasih sudah merawat adikku."

COPYRIGHT 2018
Kaori perlahan mengangguk.
Sekarang setelah saya bisa berpikir jernih, saya pasti bisa melihat
banyak kesamaan antara dia dan Saori. Mereka berdua sangat tinggi,
dan memiliki fitur wajah dan tubuh yang serupa. Namun, dia memberikan
aura yang berbeda dibandingkan dengan Saori.
"Fu, apa itu Kyousuke-shi? Menatapku begitu dekat seperti itu. -Aha,
kamu pasti terpesona dengan kecantikanku."
"Anda benar-benar saudari Saori!"
Mereka bahkan berbicara dengan cara yang sama. Yah, setidaknya aku
tahu dia menyembunyikan wajah tampan di balik kacamata hitamnya.
Kuroneko setuju denganku.
"Yeah ... cara Anda dengan yakin mengenakan pakaian aneh seperti itu
mengingatkan saya akan adikmu."
Aneh rasanya Kuroneko dengan tenang bisa menghina orang asing.
Kirino juga menyilangkan tangannya dan bergumam,
"Anda benar-benar terlihat seperti otaku."
"Wow, kalian pasti kasar seperti biasa!"
"Hahaha, jangan terlalu khawatir Kyousuke-shi, aku sudah terbiasa

dengan jenis penghinaan ini, karena teman-temanku biasanya
berkeliaran dengan mulut yang sangat busuk."
Setelah mengatakan itu, dia melihat Kirino dan Kuroneko. Mereka

memiliki ekspresi bingung di wajah mereka.
Aku tersenyum pahit.
"Ada lebih banyak orang seperti ini? Saya tidak benar-benar membelinya.
Nah, pada dasarnya Anda mengatakan bahwa tidak apa-apa jika kita
menghina Anda?"
"Iya nih."
COPYRIGHT 2018
Sambil mengangkat ujung mulutnya, dia mengangguk gembira.
Ini mengingatkanku pada 'waktu' itu, saat pertama kali kita bertemu.
Itu adalah perasaan aneh. Dia tampak sangat berbeda dari Saori, tapi
rasanya sangat suka berbicara dengan seorang teman dekat.
"Anyways, terimakasih telah datang jauh-jauh untuk kunjungan ini, tapi

Saori tidak ada di rumah saat ini. Dia punya beberapa barang untuk
diurus di sekolah."
"Sekolah? Tapi ini hari libur."
"Ya, bukankah Anda melihatnya dalam perjalanan ke sini? Dia pergi ke

sekolah itu, saya adalah siswa yang penuh dengan pemuda yang
menghadiri universitas di dekat sini." [17]
"... Tolong jangan menyebut dirimu sendiri."
"Heh ..."
"Apa itu?"
Aku mengangkat bahu saat melihat Kaori memiringkan kepalanya ke

samping.
"Tidak, saya hanya berpikir bahwa tidak seperti Saori, Anda pasti lebih
tua dari saya. Apakah Anda seorang mahasiswa?"
Aku melihat lagi dan mengangguk pada Kaori.
"Saya percaya Anda, Anda terlihat seperti mahasiswa."
"Ho, hooo ~"
Vena Kaori mulai berdenyut-denyut. Entah kenapa aku tidak bisa

menjelaskan, dia benar-benar membuatku kesal.
Tak lama kemudian, saya menemukan senapan serbu itu menunjuk ke

kening saya.

COPYRIGHT 2018
"Eh-?"
Bahkan tidak memberi cukup waktu untuk mempertanyakan tindakannya,
Rat-a-ta-ta-ta-ta-ta! Pistol itu dipecat
"Ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow ?!"
"Ups, tanganku tergelincir."

COPYRIGHT 2018
**********
Beberapa menit kemudian, kami mengikuti Kaori ke lantai dua rumahnya.
"Adikku akan marah padaku jika aku tidak menasehati kalian setidaknya
secangkir teh untuk datang jauh-jauh kemari."
Dengan itu, dia mengundang kami masuk. Sejujurnya, saya ingin belajar
lebih banyak tentang Saori yang 'sesungguhnya', seperti rumah macam
apa dia tinggal. Karena itulah saya memutuskan untuk dengan senang
hati menerimanya. Kirino dan Kuroneko mungkin juga merasakan hal
yang sama.
"Hm ... apakah kalian berdua tinggal bersama?"
"Ya, kita tinggal terpisah dari orang tua kita karena sekolah yang kita
kunjungi."
Kuroneko dan Saori mulai berbicara dalam bahasa informal. [18] Alasan
orang yang pemalu seperti Kuroneko bisa berbicara dengan nyaman
dengan Kaori mungkin karena dia merasakan keakraban yang kuat.
Kami berjalan menyusuri lorong tanpa setitik debu yang terlihat saat
Kirino angkat bicara,
"Tidak ada doorplate untuk semua kamar di rumah ini .."
"Yang mana milikmu?"
Saat aku bertanya, Kaori berbalik untuk menjawab.
"Mm? Orang tua saya memiliki seluruh rumah dan kami

menggunakannya. Jadi ..."
"Jadi semuanya ?!"
"Ya, tepat sekali."

COPYRIGHT 2018
Sangat mengesankan.
"Hm, maka Anda harus bisa memasang banyak display untuk koleksi
Anda. Kedengarannya sulit untuk membersihkan semuanya."
Kirino menambahkan. Kaori mengangguk padanya.
"Fufu, cepat ketemu, Kiririn-shi, seperti yang sudah Anda katakan, rumah
ini adalah galeri yang membanggakan saya. Ini adalah kesempatan
bagus untuk melihatnya, jadi masuklah!"
Saat dia mengeluarkan dadanya yang besar, dia mengundang kami

masuk
Dan apa yang kita lihat adalah -
"Wow ..." "... Whoa." "Wha - !!!!"
Kami berada di sebuah ruangan yang sangat besar. Kurasa itu adalah
desain satu ruangan-nah, tidak mungkin karena tidak ada dapur. Tapi
anyways, itu besar untuk satu kamar. Aku bertanya-tanya seberapa besar
itu persis.
Sepertinya ruangan itu dibuat untuk menggunakannya 'dengan cara ini'.
Ada layar kaca besar yang berjajar di dinding dan di tengah ruangan.
Mereka berisi model plastik robot yang tak terhitung jumlahnya [19], dan
berbagai DVD dan novel.
Langit-langitnya memiliki berbagai model pesawat ruang angkasa yang

terbuat dari kabel logam yang menempel padanya. Sepertinya seluruh
ruangan itu adalah koloni ruang angkasa atau semacamnya.
Dan lorong menuju ruangan itu memiliki banyak tumpukan kotak model
plastik.
Itu sangat luar biasa untuk amatir seperti saya. Jadi ... keduanya adalah
otakus ...
"... Man, pergi ke kamar kecil akan menjadi sulit."

COPYRIGHT 2018
"Kamar macam apa ini ?! Ini AMAZING- !!!"
"Hahaha, memang begitu!"
Kaori mengangguk saat melihat Kirino memuji koleksinya dengan sorot

mata. Dia tampak sangat puas.
Dia benar-benar tampak bahagia. Saya telah melihat sesuatu seperti ini
sebelumnya-
Di kamar kakakku tentu saja.
Mampu memamerkan koleksi mereka yang paling berharga ...
Mungkin ini momen terbaik dari kehidupan otaku.
"Saya terinspirasi untuk merancangnya seperti ini dari sebuah buku yang
menampilkan ruang otaku ini di negara asing. Saya tidak dapat
kehilangan orang-orang yang hanya memasukkan barang-barang di
ruang raksasa hanya karena mereka memiliki banyak tempat di rumah!
bahkan tidak cemburu! Tidak penting! Konsepnya adalah apa yang
benar-benar penting! Saya akan menunjukkan kepada mereka bahwa
ukuran galeri tidak ada hubungannya dengan jumlah usaha yang
dimasukkan ke dalamnya! "
Ugh, kamu terlalu keras Apakah kamu tidak terlalu bersemangat?
Sementara Kaori sedang memberitahunya, Kirino melihat koleksi itu

dengan sangat kagum.
"Ah, ini Helm Kucing Merah!"
"... Kacamata hitam ini terlihat sama dengan yang dikenakan Quattro
Bajeena."
[20]
Kuroneko membungkuk dengan ekspresi kosong di wajahnya. Dia

menusuk salah satu display kaca dengan jarinya.

COPYRIGHT 2018
"Omong-omong, yang saya pakai sekarang juga sama." "Eeh ..." [21]
Kuroneko berbicara dengan nada acuh tak acuh.
"Anda mengatakan ini adalah 'koleksi Anda', jadi apakah itu tidak
dicampur dengan barang-barang milik Saori? Saya pikir julukannya
berasal dari sini ..."
"Hm? N-tidak, tentu saja itu campuran! Yap, saya kira saya tidak
mengatakannya dengan jelas, ini adalah 'koleksi kami'."
"... Fu, benar begitu."
Senyum curian Kuroneko memantulkan kaca panel.
Kirino memotong seperti dia tiba-tiba teringat sesuatu.
"Ah, hadiahnya, sebelum kita lupa."
"Oh ya."
Saya setuju dan mengeluarkan tiga hadiah dari tas saya.
"Hadir?"
Kaori memiringkan kepalanya bertanya.
"Yeah, ini untuk Saori."
"Baiklah, saya akan mengucapkan terima kasih atas pendirian Saori, tapi
apakah Anda punya alasan khusus untuk ini? Bukan hari ulang tahunnya,
atau hari istimewa apapun dalam hal ini."
"Astaga, apakah kita tidak diperbolehkan membawa hadiah tanpa

alasan?"
"Kami telah menerima kue Meruru sebelumnya. Tidak, karena kami

mengunjungi tempat teman untuk pertama kalinya kami pikir masuk akal
untuk membawa mereka."
"Yeah, saya baru saja mendapatkan komputer darinya juga, kami sangat
bergantung padanya untuk banyak hal, dan dia teman kita. Anda juga
harus melihat, Anda juga tahu banyak tentang model plastik?"
COPYRIGHT 2018
Saat saya menyerahkan kotak HZ 1/144 'Susanou' [22], yang merupakan
hadiah saya, Kaori menunjukkan reaksi yang sangat positif.
"Ho ~, ini!"
"Omong-omong, ini bukan milikmu, hanya untuk memastikan kau tahu."
"Tentu saja aku tahu itu, aku akan memastikan untuk memberikannya
kepadanya Tapi ini, Kyousuke-shi ~, ini pilihan yang sangat pas untuk
Saori."
"Nah, Saori sangat suka membangun model ini ... jadi saya pikir dia akan
menikmatinya Kita semua pergi untuk membelinya bersama Saya tidak
begitu yakin mana yang akan dibeli, tapi yang satu ini sepertinya keren
untuk saya ... lakukan Anda pikir Saori akan senang dengan ini? "
"Tentu saja, tanpa diragukan lagi dia akan menyukainya, Anda bisa
bertaruh dengannya."
"... benarkah? Itu melegakan."
Kuroneko mengungkapkan kehadirannya berikutnya.
"'Death Size', eh? Seperti yang diharapkan Kuroneko-shi!" [23]

Dan terakhir--
"Saya akan mengatakannya sebelumnya, tapi dibandingkan dengan

saya, dua lainnya adalah lelucon. Ini adalah hadiah 'nyata'."
"Ooh, aku senang sekali."
Kaori tersenyum.
"Anda harus berada di sini."
Kirino menyeringai dan dengan yakin mengulurkan kotaknya.
"Tada! Kugimiya Rie mengendarai ini di 'Mobile Suit Gundam 00'!

Bukankah hebat ?!"
"Itu untuk Nena, bukan Kugimiya Rie!"

COPYRIGHT 2018
Kaori menangis dengan suara keras tanpa keraguan sedikit pun. Aku
tidak yakin mengapa tapi kurasa ini bukan sesuatu yang dia anggap
ringan.
"W-kenapa kamu marah?"
"Saya mengatakan bahwa Anda seharusnya tidak menjadi bingung

dengan aktor suara dan karakter itu sendiri Anda tidak bisa mendapatkan
nama pilot dan kendaraan salah Cinta, tidak ada cukup cinta!"
"Jadi bagaimana jika saya menyebutnya Kugimiya gundam ..."
"Kugimiya gundam ?! Ah, jiwaku tersedot oleh gravitasi bumi ..."
[24]
"Tidak, Anda tidak perlu membuat frustrasi itu ..."
Bahkan jika Anda mengatakan bahwa Kirino, Anda tidak dapat berbicara
menggantikan orang lain. Reaksi Kaori persis sama dengan saat
Kuroneko menghina anime favoritmu, Meruru.
Otakus cenderung memiliki gagasan dan keyakinan unik seperti itu

sehingga orang lain akan menganggapnya sebagai hal sepele. Itulah
yang saya pelajari dalam satu tahun pengalaman.
"Tapi buka saja, ini sangat lucu!"
"Hm? Ini bukan model biasa?"
Dengan tatapan serius, Kaori mengambil kotak dari Kirino dan

membukanya.
Lalu,
"Ah ... ?! T-ini ..."
Kaori bingung mendengar kata-kata.
"Bukankah itu mengagumkan? Bagaimana? Bagaimana?"

COPYRIGHT 2018
"Tidak ..., w-tunggu sebentar ..."
Kirino dengan percaya diri berjalan ke arahnya, tapi Kaori

membungkamnya dengan tangannya, jelas jengkel.
"Bagaimana seharusnya saya menaruhnya ..., pertama ..., um ..., kenapa

kamu membangun model yang sebenarnya ?!"
"Hah? Aku tidak seharusnya melakukan itu?"
"Kiririn-shi ... aku akan memberitahumu sekali jadi dengarkan. Modelnya,

meski memajangnya menyenangkan, membangun model itu sendiri
adalah tempat kesenangan sebenarnya ada di! Jika kamu memberiku
produk jadi, aku tidak bisa mendapatkan kenikmatan maksimal dari
modelnya! "
"Ugh, kamu sangat merepotkan, semua pemakan modis mengganggu!"
Saya harus setuju. Seperti yang diharapkan, cara berpikir otaku benar-
benar di atas kepala untuk pakaian santai. Kaori mungkin tidak ingin
mendengarnya dariku.
"Ah ... aku tidak percaya kamu melakukan ini ... tidak bisa dipercaya."
Kaori mulai bergumam sambil memegang model akhir Kirino.
"Saya tidak menyukai kenyataan bahwa Anda hanya menggunakan

nipper untuk memotong bagian-bagiannya. Anda tidak pasir bagian mana
pun, Anda tidak melakukan rakitan sementara-Anda tidak dapat
menganggap ini sebagai model nyata. "
"... Saya memiliki banyak bagian tambahan yang tersisa."
"Itu bahkan lebih tidak bisa diterima!"
'Hah ... Hah ...' Bahu Kaori tampak bergerak naik turun saat terengah-
engah. Tapi Kirino sangat tenang.
"Omong-omong, tidak seperti Saori, kakaknya sangat mudah marah."
"Ugh ..., S-Saori pasti akan melakukan hal yang sama!"

COPYRIGHT 2018
"Oh benarkah?"
"Tentu saja, bahkan kita berasumsi bahwa saya bisa memaafkan Anda
untuk melakukan pra-perakitan itu ..."
Aku bisa melihat pembuluh darahnya keluar dari pelipisnya.
"APA ITU HAL-HAL YANG SANGAT LEBIH BAIK INI ?!"
"Oh, itu? Ehehe aku mencoba menghias gundam itu bukankah itu lucu
banget ?!"
"Anda ... menghiasinya ...?"
Kaori menutupi wajahnya sambil berayun lemah dari sisi ke sisi. Mari
saya jelaskan. Ton perhiasan berkilau menutupi model yang telah
disatukan Kirino. Anda tahu, jenis yang disukai anak sekolah menengah.
"Uh, K-Kaori ... apa kau baik-baik saja?"
"Maaf ... Kyousuke-shi. Sesuatu ... tak terbayangkan baru saja terjadi dan
..."
"Istirahat sebentar di kursi ini ... di sini ..."
Ketika saya memeluknya dengan lengan untuk mendukungnya, dia

perlahan terhuyung-huyung dan duduk di kursi yang tampak seperti
tempat seorang kapten pesawat ruang angkasa akan masuk. Kemudian,
dia benar-benar lemas.
"Hah? Ada apa?"
Apa yang kamu berdiri di sekitar seperti idiot ?! Apa lelucon sakit ini untuk
otaku gundam!

COPYRIGHT 2018
Kuroneko berbisik di telingaku.
"... Suasana hati itu mengerikan, coba lakukan sesuatu untuk itu."
"…Aku tahu."
Aku panik melihat sekeliling dan mulai berbicara sambil menghadap

Kaori.
"B-omong-omong, pasti ada banyak model! Dengan ini, merawat

semuanya hanya akan menjadi tugas!"
"Y-yeah, tapi sama sekali tidak keberatan. Memeriksa koleksi saya,

Kyousuke-shi, itulah yang membuat saya paling bahagia."
"Sangat?"
"Tentu saja!"
Ah, jadi begitulah. Aku tidak punya alasan untuk mengatakannya setelah
dia menjawab dengan pasti.
"Kalau begitu mohon maaf jika terlalu merepotkan, tapi bisakah Anda
mengajari kami cara membangun model dengan benar?"
"Fu ..., saya tidak punya pilihan, apakah saya akan memberi kuliah
singkat?"
Ya, dia pasti merasa lebih baik sekarang! Saya pikir saya menjadi lebih
baik dalam berurusan dengan otakus.
Selagi memikirkannya dalam-dalam, saya lupa berapa lama seorang

otaku bisa membicarakan hal-hal favoritnya.
Tiga puluh menit kemudian -

COPYRIGHT 2018
"-Dan setelah melalui langkah-langkah ini, Anda mengambil bagian
bernomor dan menggabungkannya-"
"Apakah ... akhirnya selesai?"
"Kalau begitu Anda siapkan di mana Anda akan menempatkan

modelnya."
"Saya-begitu."
Apakah dia akan selesai dengan itu ?! Aku lelah ... ini sangat
membosankan sekarang. Tapi aku tidak bisa menghentikannya sejak aku
bertanya di tempat pertama ...
"Kalau begitu, kita akan pergi ke arah yang sama sekali berbeda, jadi
kurasa aku bisa menyimpulkannya di sini."
"…Wah."
Akhirnya ... bebas akhirnya!
"Wah ... sudah lama sekali aku sudah lama berbincang-bincang."
Setelah berbicara untuk waktu yang sangat lama tentang hobi favoritnya
dan memulihkan kekuatannya, dia mengubur dirinya jauh ke kursinya.
"Setelah menyelesaikan pemeriksaan dan duduk di kursi ini sambil

mengagumi koleksi saya, hari berlalu begitu cepat."
"Saya tahu perasaan itu! Saya tahu persis apa yang Anda katakan!"
Dan ada orang yang setuju dengan antusias.
"Jika ini semua adalah tokoh Meruru, saya ingin menatap mereka dari sini
untuk selama-lamanya!"

COPYRIGHT 2018
Itu sepertinya lebih seperti penyakit.
"Tapi kamu punya lebih banyak koleksi selain ini, kan? Kamu benar kan?
Show me !!"
"Aku mengerti bagaimana perasaanmu tapi tenanglah, Kirino!"
Aku mencoba untuk menahan Kirino kembali, yang mendekati Kaori

seperti pitbull yang gelisah, tapi ...
"Bagaimana Anda bisa mengerti apa yang saya rasakan, Anda idiot!"
"Ow ... Melangkah di ujung kakiku, kau ...!"
Serangan ini, sudah terlalu lama! Aku hampir merindukannya!
Sementara Kirino dan aku sedang membuat raket, Kuroneko dengan

tenang berbicara.
"Jika Anda memiliki koleksi lain, saya juga ingin melihatnya."
"Baiklah, tapi sebelum itu-"
Kaori merentangkan lengannya ke depan dan menunjuk satu set kursi.
"Bisakah Anda setidaknya membiarkan saya menyajikan teh untuk Anda

sekarang?"
... Alasan kami tidak bisa minum teh adalah karena Anda terus bertele-
tele terus dan terus.
**********
Dua puluh menit kemudian, kami berada di ruangan rumah yang lain.
"Ayah saya awalnya membeli rumah ini untuk menghiasnya dengan seni
rupa, dan kami menggunakan sebagian darinya."

COPYRIGHT 2018
Sepertinya setiap ruangan ada galeri dengan konsep yang berbeda. Saya
belum melihat banyak komoditas sehari-hari sejauh ini ... dia pasti punya
kamar 'normal' juga, bukan? Tapi, tempat kami berada di adalah ...
"Ada apa dengan ruangan kumuh ini?"
"Apakah itu ruang game tua?"
Itulah kesan pertama Kirino dan Kuroneko.
Ada beton terlihat di dinding dan lantai (meski itu mungkin disengaja).
Dengan atmosfir yang sangat 'retro', permainan TV dan meja kuno
tertangkap mata saya. Ada kabel panjang yang membentang dari TV,
dan terhubung ke konsol game hitam yang belum pernah saya lihat
sebelumnya. Selain itu, ada jalur balap mainan berbaris di antara mereka.
"Fu, galeri ini dibuat untuk mewakili awal periode Showa sampai
dimulainya periode Heisei [25] Mereka dulu memiliki konsol game dalam
jumlah kecil.
toko, dan pada dasarnya mereka melayani sebagai tempat bermain bagi
siswa sekolah dasar dan menengah. 'Final Fight' dan 'Golden Axe' sangat
populer di
waktu. Untuk memikirkannya, di beberapa tempat mereka masih harus

cukup populer bahkan sampai hari ini. "[26]
Terkadang aku bertanya-tanya berapa umurnya sebenarnya.
"Apa konsol hitam ini?"
Tanya Kuroneko. Fakta bahwa dia tidak mengenalinya harus

membuatnya menjadi permainan yang cukup lama.
"Ini disebut 'NeoGeo' Saya mendengar dibutuhkan waktu setengah jam

untuk memuat setiap putaran, yang sangat menakutkan. Para gamer
modern dan beruntung mungkin tidak tahu, tapi bisa bermain 'Samurai
Spirits' atau 'King of Pejuang di rumah cukup sebuah prestasi. " [27]
"S-jadi Anda bisa mengatakan bahwa konsol ini adalah simbol zaman
keemasan SNK ... ini pertama kalinya saya benar-benar melihatnya." [28]

COPYRIGHT 2018
Kuroneko menatap tajam ke arah konsol dengan mata terbuka lebar.
Tentu saja, saya tidak akan mengerti, tapi mungkin itu adalah item yang
akan dilelang oleh gamer.
... Mereka terus berdiskusi tentang permainan dan sejenisnya, dan saya
sama sekali tidak bisa mengerti, jadi saya merasa bosan dengan yang
kedua.
Seolah dia bisa membaca pikiranku, Kaori membuat wajah ini dan
mengakhirinya dengan cara ini.
"Sebelumnya, ada anime, permainan, dan hal-hal lain yang tak berujung,
tapi tidak pernah benar-benar bisa menciptakannya. Tapi dengan
teknologi kita saat ini, semuanya menjadi kenyataan. Ini tidak berarti kita
harus menyingkirkan semua yang hebat, permainan lama dari masa lalu
Ini akan menjadi sia-sia, apa yang kita nikmati sebelumnya akan tetap
menyenangkan meski kita bermain hari ini Galeri ini membantu Anda
mengingatnya, karena itulah saya menyukai ruangan ini. "
**********
Mereka mengatakan orang memiliki cara berpikir yang unik tentang hal
yang berbeda.
Sebagai contoh, saya sangat menyukai halaman belakang yang agak

kecil dan sinar matahari yang hangat dan hangat saat musim semi.
Kuroneko dan Saori, dan Akagi dan Sena mungkin juga memiliki favorit
spesial mereka sendiri.
Dan sekarang ... aku mungkin melihat 'dunia sempurna Kirino'.
"Ha, Haa ... Apa ini, apa ini semua ... Ini surga ..."
Kirino benar-benar terpaku pada kaca display sambil mengagumi

mereka. Matanya dengan jelas menunjukkan bahwa dia telah menjadi
gila.

COPYRIGHT 2018
Itu cukup tak sedap dipandang. Ini akan menjadi sesuatu yang tidak akan
pernah bisa ditunjukkan kepada penggemarnya.
Kami berada di 'ruang tamu imouto'. Benda itu memiliki tipe angka yang
tak ada habisnya semuanya berbaris, termasuk yang Meruru. Tak heran
Kirino begitu bersemangat.
Tapi cukup sudah cukup.
"Hentikan itu sekarang, kamu sudah seperti itu selama sepuluh menit!
Kita juga harus melihat kamar lain juga."
"Saya-saya ingin berada di sini sebentar lagi! Kalian bisa terus maju!"
Dengan itu, dia menolak untuk bergerak sementara tangan dan

hidungnya ditekan ke kaca display. Dia tampak seolah-olah akan mulai
meneteskan air liur kapan saja. Jujur saja, dia tampak seperti anak kecil
di toko mainan.
"Ha ~~, Anda benar-benar tidak bisa menolongnya."
Itu dulu--
Ruangan mulai bergetar.
"Hah?" "W-apa yang terjadi?" "Ini adalah…"
Kaori, Kuroneko, dan aku mulai melihat sekeliling.
"Wah ...!"
Kaori kehilangan keseimbangan dan jatuh ke depan. Berbagai jenis

kacamata tumpah dari jaket kelangsungan hidupnya.
Kacamata macam apa itu ?! Aku bahkan tidak punya cukup waktu untuk
memikirkannya karena gelombang kejut yang lebih kuat memukul kami.

COPYRIGHT 2018
"Wha .."
Semua sosok di ruangan mulai berayun dari sisi ke sisi. Ini berarti…
Kirino, yang masih menempel di layar, masih dalam dunia berkhayal

sendiri.
"Wow ..., sosok Meruru bergerak ... apakah keinginan saya benar-benar
menjadi kenyataan ...?"
"Ini adalah gempa yang Anda idiot! Keluarlah dari sini Sekarang bukan
waktunya untuk menjadi seperti ini!"
Aku memarahinya sambil dengan panik mencoba menariknya menjauh

dari bahu dan mencoba menyeimbangkan diriku.
"Yang ini sangat besar!"
"Saya-itu akan berbahaya jika kaca display jatuh ..."
Orang yang menyebutkan ini adalah Kuroneko, yang menatapku dengan

wajah pucat pucat. Dia berjongkok sambil menutupi kepalanya dengan
kedua lengannya.
"Y-kau benar, Hey, Kirino, Kaori-"
Aku berbalik untuk memeriksa apakah semua orang baik-baik saja, dan
aku memperhatikan Kaori berusaha mengangkat semua kacamatanya
dari lantai. Kurasa dia memakai kacamata hitam yang juga bertingkah
seperti kacamata biasa. Saat aku hendak membantunya--
"Menemukannya!"
Kaori cepat-cepat memakai apapun yang berhasil ia ambil. Tapi mereka

bukan pasangan yang baru saja dia kenakan. Sebaliknya, mata mereka

COPYRIGHT 2018
itu mata yang mata saya telah terlihat sebelumnya. Mereka adalah salah
satu pasang yang jatuh dari jaketnya pada saat benturan pertama.
Setelah memulihkan penglihatannya, dia berteriak dengan suara keras

dan mendesak.
"Semua orang, berbahaya tinggal di sini, kita harus pergi keluar!"
"Aku tidak mau! Merurus akan mati jika layar jatuh ...!"
Teriak Kirino sambil memegang erat salah satu display kaca.
Apakah kamu bodoh Biarkan saja mereka tidak, saya tidak bisa
mengatakannya! Sialan!
Sementara aku kehilangan apa yang harus dilakukan, Kaori akhirnya

membujuknya.
"Jangan khawatir, Kiririn-shi! Gempa tidak ada yang perlu ditakuti untuk
kolektor! Saya sudah membuat persiapan untuk itu sebelumnya!"
"Tapi, ini cukup gemetar ...!"
"Tolong dengarkan! Teman-temanku lebih penting bagiku!"
"!"
Mata Kirino terbuka lebar.
"Ayo keluar!" "Kyaa!"
Dengan tegas aku meraih tangan Kirino dan berlari keluar. Kaori dan
Kuroneko mengikutinya. Saya memegang pagar dan berusaha menjaga
keseimbangan dari getaran yang luar biasa -

COPYRIGHT 2018
"... Wah ... S-sepertinya sudah tenang ..."
Kuroneko, yang juga memegang pagar, mendesah besar. Bagi saya,

tampaknya dia adalah orang yang paling ketakutan dari kita semua. Tapi
hal-hal menakutkan pasti terjadi setidaknya satu atau dua kali bagi siapa
pun.
"Hei, berapa lama lagi kau akan memegang tanganku?"
"Ah maaf."
Dia mengusap tangannya. Kirino dan aku juga menghela napas.
Selanjutnya, Kaori, yang sekarang memakai kacamata bermata sipit,

menyeka keringat dari alisnya dan berbicara.
"Wah - yang bergetar cukup keras Tapi aku senang sekarang karena
semua orang baik baik saja."
"... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..."
... ... ... ... ... ... ... ...
"Anda ... Saori, bukan begitu."
"Gasp!"
Dia cepat berbalik dari kami. Lalu ia beralih kembali ke kacamata

hitamnya dan,
"Fu, aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan, Kyousuke-shi, aku adik
Saori, Kaori-"
"Tidak, kami sudah tahu."

COPYRIGHT 2018
Dia benar-benar tidak tahu kapan harus berhenti. Dengan santai aku
meraih kacamata hitam itu.
Saat saya melepasnya -
"Kyaa !!"
Saori menepuk-nepuk telinga dan menunduk ke lantai sambil menutupi

wajahnya.
"... ... ... ... Hah?"
... W-ada apa dengan reaksi ini? Dia adalah Saori ... bukan?
Aku membeku di tempat saat aku memegang sepasang kacamata hitam.

Kirino dan Kuroneko juga terkejut dari perubahan mendadaknya.
"Y-y-kau ... w-kenapa kau membuat Saori menangis ..."
"Hah ?! apa ini salahku ?!"
"Saya tidak terlalu memperhatikan, tapi apakah Anda menyentuh

pinggulnya saja atau apa?"
"Anda juga Kuroneko? Apa yang Anda katakan ?!"
Saya hanya melepas kacamata hitamnya, tidak ada yang lain! Maksud
saya, mengapa Saori menunjukkan reaksi pemalu seperti saat seseorang
mengangkat rok seorang gadis?
"W-baik itu masih salahmu jadi lakukan sesuatu ..."
"A-baiklah ... S-Saori? ..."

COPYRIGHT 2018
Saat aku memanggil dengan lembut, Saori sedikit tersentak.
... Dia orang yang sama sekali berbeda. Saya tidak akan pernah
mengharapkan reaksi semacam ini dari dirinya yang biasa.
"Maaf untuk melepaskan kacamata hitammu, aku akan

mengembalikannya sekarang, di sini."
Saori melirik sekilas melalui jari-jarinya saat aku mengulurkan kacamata

hitamnya.
Dia berbisik dengan suara yang sama sekali berbeda.
"H-hei ..."
"Hm?"
"Apakah kamu melihatnya?"
"Melihat apa?"
"…Wajahku…"
Ohh, jadi memang seperti itu.
Dia ... tidak ingin menunjukkan wajah kami.
Karena itulah dia sangat malu.
"Saya tidak melihatnya."
"R-benarkah?"
"Yeah, sungguh."
Wajahnya terhalang oleh tangannya, tapi aku tahu dia benar-benar lega.

COPYRIGHT 2018
Yup, pasti seperti itu.
Setiap orang memiliki masalah pribadi yang unik, dan tentu saja setiap
orang memiliki satu atau dua hal untuk disembunyikan.
Aku tidak bisa menghiraukan itu hanya karena penasaran. Saya

menundukkan kepala dan meminta maaf dengan tulus.
"Aku akan mengatakannya lagi ... maaf."
"... N-tidak, tidak apa-apa, aku juga tiba-tiba seperti ini ... maafkan aku."
Suara tenang dan goyah yang akan berkedip-kedip dan banyak gagap
dalam pidatonya,
Semua ini berbeda dan tidak pada tempatnya untuk Saori yang saya
kenal baik. Suara yang nyaring dan jernih tanpa khawatir di dunia dan
ucapan lancar, Begitulah aku selalu menganggap Saori. Tapi jika ini
adalah wajah 'benar' nya ...
'... Tapi biasanya aku agak kurang keluar, kau tahu?'

COPYRIGHT 2018
Hal-hal yang telah Anda katakan saat pertama kali kami bertemu ...
benarkah itu benar?
Bagaimana aku bisa tahu. Tentu saja aku melewatinya sebagai sebuah
lelucon.
Kami kembali ke ruangan dengan sosok imouto.
"Ha ~ maaf semua orang, saya tidak punya niat untuk menipu kalian."
Setelah mengembalikan kacamatanya kembali, dia langsung kembali ke

tubuhnya yang biasa.
Tidak ada bekas penampilan 'gadis yang lemah dan pemalu'.
Tapi dia mungkin hanya bertindak sebagai karakter 'pemimpin otaku yang
sempurna' lagi.
Dan kepribadian maskulinnya dari sebelumnya bukanlah 'nyata' Saori,

kemungkinan besar.
Dia sepertinya menggunakan penampilannya yang berbeda (atau lebih

seperti kacamata) untuk menciptakan karakter / kepribadian yang
berbeda.
Secara naluriah
Kirino segera menerima permintaan maaf Saori dengan "Nah, tidak apa-
apa." dan menghindari tatapannya.
Kirino dan Kuroneko sepertinya tidak ingin mempertanyakan dirinya yang

'benar' yang dia nyatakan untuk sesaat.
Tentu saja saya merasakan hal yang sama.
Aku siap menerima penjelasan darinya.
"Lebih penting lagi, saya senang angka imouto baik-baik saja."

COPYRIGHT 2018
Hal-hal gemetar sangat gencar saat terjadi gempa, tapi semua yang ada
di dalam kaca display sepertinya terangkat dengan baik. Sekitar setengah
dari angka-angka itu jatuh ke sisi mereka, tapi untungnya tampilan itu
sendiri tidak terguling.
"Bagus, dia baik-baik saja juga ..., tidak ada yang rusak ...."
Kirino memeriksa setiap figur dan menarik napas lega.
Kurasa dia benar-benar khawatir tentang ini ... ketika dia berkata 'Yang
lebih penting', dia pasti benar-benar bermaksud ...
"Omong-omong, mengapa Anda menyebut diri Anda 'adikmu'?"
Kuroneko menyelinap dalam sebuah pertanyaan. Dia mungkin

melakukannya tanpa rasa ingin tahu, tapi membuat Saori merasa lebih
nyaman saat berbicara. Dia benar-benar berbeda dari Kirino.
"Saya pasti ... tidak pernah berpikir bahwa kalian benar-benar akan
mengunjungiku ... Saya sangat terkejut, dan ..."
Saori dengan canggung menggaruk pipinya.
"Anda mencoba melewatinya dengan 'menciptakan' karakter lain?"
"Ya, saya ragu apakah saya harus mengungkapkan sisi yang tidak biasa
dari saya Mungkin ada cara yang lebih baik, sekarang saya
memikirkannya."
"Baik."
Kuroneko menjawab tanpa emosi, namun suaranya begitu lembut.
Aku tahu apa yang dia pikirkan tanpa harus bertanya. - Saya juga
merasakan hal yang sama.
"Bahkan saat Anda bertindak sebagai 'karakter' lain, Anda masih menjadi
Anda. Kami tidak terlalu keberatan."
"Ya."

COPYRIGHT 2018
Kirino, yang menghadap jauh dari kami, dengan cepat memasuki
percakapan kami.
Ya, memang seperti itu.
Dia membantu kita melewati banyak hal. Dan kita menjadi teman baik.
Jadi tidak mungkin kita tiba-tiba mulai membencinya. Tidak peduli apa
yang terjadi
"Sebenarnya, Anda tidak memiliki alasan untuk menyesal. Anda hanya

ingin mengamati kita dari sudut pandang 'sisi lain dari diri Anda sendiri.'
"Kiririn-shi ..."
Saori memanggilnya, tercengang. Saya juga tercengang.
Kirino, dia sungguh ... kenal sama Saori. Ketika saya mendengarnya-saya
mengerti dengan jelas.
Itu mungkin alasannya. Itu sebabnya Saori telah membohongi kita.
"Kalau begitu, kami yang minta maaf Maaf mohon kami berkunjung tanpa
pemberitahuan."
"Tidak sama sekali Tidak, tidak, bukan begitu, tolong jangan minta maaf,
Kyousuke-shi!"
Dia segera melambaikan tangannya.
"Aku ... aku-!"
Saori tidak bisa terus berbicara, yang jarang terjadi pada Saori.
Dia mengerutkan kening seperti dia kecewa dengan sesuatu, lalu dia
memasang ekspresi serius.
"... ... ... ... ... ... ... ..."
"... Saori?" "Hei." "Apa yang salah?"

COPYRIGHT 2018
Setelah kami bertiga meminta keluar dari kebingungan, Saori tiba-tiba
mulai tertawa dengan "Fufufu".
Itu adalah tawa yang menunjukkan-
Dia telah memikirkan sesuatu yang brilian, dan tidak dapat menahan
kegembiraannya.
Dan kemudian dia membuat sebuah ωshape dengan mulutnya, dan

mengangkat satu jari.
"Kiririn-shi, Kuroneko-shi, Kyousuke-shi. Ada sesuatu yang lebih

mendebarkan daripada hanya melihat koleksi."
"Uh ..., dari pada melihat tokoh Meruru ini?"
Setelah melihat penampilan aneh Saori, Kirino tampak sangat tertarik.

Saori mengangguk perlahan.
"Ya ... Anda mungkin akan menyukainya."
"Kedengarannya keren, ada apa?"
"Ayo kita semua-COSPLAY!"
"" "COSPLAY ?!" ""
"Ya, saya benar-benar memiliki beberapa kostum yang telah saya buat
khusus untuk semua orang disini Ada ruang pakaian di dekatnya Fufu,
Kiririn-shi-Anda tertarik untuk cosplaying, jika saya tidak salah?"
"Tentu saja!"
Kirino dengan yakin menjawab. Matamu juga bersinar seperti itu selama
musim panas Comiket.
"Tidakkah kamu juga ingin mencoba beberapa pakaian yang berbeda,

Kuroneko-shi?"

COPYRIGHT 2018
"Yah ... kurasa aku bisa."
Wajah Kuroneko sedikit memerah. Yang sebenarnya dia maksud adalah-
"Aku benar-benar ingin memakainya!"
Saori bertepuk tangan dengan gembira.
"Kalau begitu mari kita berpakaian dan berfoto, kan?"
"... Hm. Saori mempersiapkan mereka untuk kita eh ... aku sedikit
khawatir."
Bahkan saat Kuroneko berbicara seperti ini, aku bisa melihat gairahnya
meluap. Dia sudah melonggarkan pita pada pakaiannya. Hei, jangan lepas
saat aku di sini.
Topik diskusi kami telah benar-benar berubah dan kami kembali ke diri
normal kami.
"Anda tidak mendapatkan kesempatan ini setiap hari, jadi saya juga bisa
cosplay."
"Bukankah begitu Anda selalu bermain-main?"
"Haha, Kyousuke-shi, jangan salahkan aku saat kecantikanku
menahanmu setelah aku berdandan."
"-Ha, Anda pasti bisa bicara."
Kurasa aku sedikit bersemangat-bagaimana ketiga orang ini akan
berubah. Aku berbicara dengan suara ceria.
"Kalau begitu, aku akan menunggu di sini."
"Apa yang kau bicarakan, Kyousuke-shi?"
"Hah?"
Saori tersenyum dengan cara yang membuatku merasa tidak nyaman.
"Aku sudah menyiapkan kostum untukmu juga, tentu saja."
... ... ... ... ... ... ... ...
… … …Apakah kamu serius.
**********

COPYRIGHT 2018
Gadis-gadis itu kembali ke ruang figur ini setelah mereka selesai
berdandan.
Sementara itu, saya berubah di ruangan ini.
Setelah sendirian di ruangan sepi ini, tiba-tiba aku memberontak saat

melihat banyaknya patung-patung di ruangan ini. Apalagi saat tentara
Meruru tersenyum padaku saat terjungkal saat gempa. Ini sangat
menyeramkan.
"Kurasa aku akan berubah sekarang."
Kyousuke Kousaka, umur 18. Saya akan memiliki pengalaman cosplaying

pertama saya.
Saori telah menyerahkan kostum karakter yang sudah kukenal untuk ku

pakai.
"... bagaimana sih kau ... memakai cape ini?"
Setelah beberapa lama berjuang, saya selesai berdiri dan berdiri di depan
cermin.
"... ... ... ... Ohhh."
Agak aneh bagiku untuk mengatakan ini sendiri, tapi aku terlihat sangat
bagus.
Wajahku mulai memanas. Apa ini, perasaan campur aduk dan

kegembiraan ini ...
Setelah melihat diri saya dalam kostum ini, saya benar-benar senang.
"Wow ..., saya terlihat keren, apakah ini nyata? Saya terlihat luar biasa!"
Berhentilah mengatakan hal-hal sombong seperti itu! Siapa pun

cosplaying untuk pertama kalinya akan seperti ini!
Saya meniru karakter yang saya cosplaying, dan membentangkan jubah

saya.

COPYRIGHT 2018
"Kemarilah, 'Cerberos'!" [29]
Man, ini pembunuh! Kata-kata ini hanya mengalir keluar dari mulutku!
Saya orang yang mengagumkan, tapi sedikit memalukan! Kurasa saat
kamu cosplay, kamu benar-benar berubah menjadi narsisis.
Dan saat itu-
Creak, kudengar pintu terbuka. Gemetar dingin mengalir di punggungku.
C-omong kosong, bisakah mereka mendengar apa yang baru saja saya
katakan? Bunuh diri…?! Apakah bunuh diri satu-satunya pilihan untuk
mengakhiri rasa malu abadi saya ?!
Aku membalikkan badan kaku di sekitar untuk menghadapi pintu, dan -
"" ... !! ""
Kami berdua terdiam.
"Kamu ... kamu Kuroneko ?!"
Kuroneko juga memakai baju yang sudah biasa kukenal.
'Alpha Omega' - Antagonis seri penyihir Stardust yang Bridget selalu

cosplaying sebagai.
"Uh ..., Ah ..., Shi-shi-shikyouku ..?" [30]

Kuroneko memiliki semua alasan untuk terkejut dengan penampilan saya.
Saya berpakaian sebagai karakter utama acara favoritnya, 'Maschera'.
Aneh juga bagiku untuk mengatakan ini juga, tapi aku terlihat sangat mirip.
Jika mereka membuat versi nyata dari anime, mereka harus
mempekerjakan saya. Tapi sekarang ...
Kami saling menatap kostum masing-masing.
Kuroneko kembali sadar dan,
"... S-stop menatapku sangat ... itu memalukan ..."

COPYRIGHT 2018
Bahkan telinganya dicat merah seperti saat dia cepat-cepat menutupi
dirinya sendiri.
Dia mengenakan jubah mirip vampir, tapi secara keseluruhan kostumnya

sangat terbuka. Saya terkesan bahwa orang yang pemalu seperti
Kuroneko bisa memakainya.
"... Aku sudah menyuruhmu untuk berhenti mencari D-apakah kamu ingin
buta?"
"Maaf!"
Dengan panik saya menutup mata dengan tangan.
Jika Anda akan merasa malu sebanyak itu, mengapa repot-repot

memakainya di tempat pertama ...?
"M-lebih penting lagi ... kamu ... kostum itu ..."
"Oh, ini?"
Itu sedikit memalukan tapi saya tetap maju dan bertanya.
"H-bagaimana Kuroneko? Bagaimana saya ... lihat ..?"
"Uh huh?"
Kuroneko tersentak. Dia mungkin tidak mengharapkan pertanyaan ini dari

saya.
Dia benar-benar tampak malu dengan cosplaynya sendiri. Wajahnya lebih

merah dari sebelumnya.
"Saya-tidak begitu bagus."
Kuroneko terus mencuri tatapanku saat mengatakan itu. Dia sangat

menyukai karakter yang saya anggap sebagai cosplaying, dan itu memacu
ketertarikannya.
Rasanya enak, jujur saja.

COPYRIGHT 2018
"Heh, berhenti menatapku seperti itu, juga memalukan bagiku."
"S-bodoh ... seperti aku ... apa yang kau bicarakan ..."
Kuroneko benar-benar imut seperti ini.
Saat itu-
"Hah, pakaian macam apa itu! Tampak bagus juga!"
Kirino kembali ke ruangan, penuh energi. Dan kostumnya tak terduga.
"Tidak sebanyak saya!"
Dia meraih pinggiran roknya dan melakukan putaran yang benar. Kirino
secara mengejutkan mengenakan pakaian 'Ratu Mimpi Buruk' dari
Maschera.
Kuroneko biasanya dipakai.
Ini memberi kami kejutan.
"" ... ""
Untuk beberapa saat, Kuroneko dan aku kehilangan kata-kata.
"Apa itu? Apakah aku yang menyilaukan?"
Seharusnya aku tidak berbicara, tapi wow, keyakinan itu ... Cosplaying
benar-benar membuat orang narsis. Eh, dia selalu jadi orang biasa.
Dan aku tidak akan mengatakannya keras-keras, tapi untuk catatannya,

kupikir cosplay Kirino terlihat canggung, tapi sangat imut. Saya pikir model
seperti dia akan terlihat bagus dalam semua jenis pakaian, tapi saya tidak
akan pernah berpikir kostum lolita gothic juga akan ...
Rambut cokelatnya adalah sumber masalahnya.
Jika dia berambut pirang atau berambut hitam, dia pasti tidak terlihat
begitu mahir.

COPYRIGHT 2018
Kuroneko bertanya sambil membuka matanya lebar.
"Anda, bukankah Anda bilang Anda membenci Maschera?"
"Huh? Bajunya tidak masalah, saya selalu ingin kostum goth lolita
setidaknya satu kali."
Saya melihat. Jadi Anda akan memakai apapun jika Anda terlihat imut di
dalamnya. Sigh, sekarang benar-benar.
Kuroneko mengerutkan kening. Dia sangat kesal dengan sesuatu.
"Berkomunikasi dengan pikiran sederhana seperti itu ... Mengubah

menjadi karakter yang Anda cintai adalah tujuan sebenarnya, Anda jelas
tidak mengerti."
"Benarkah? Mm, transformasi eh ... seperti ini?"
Kirino membuat tanda V dengan tangannya dan meletakkannya di sebelah

kanannya dan mengedipkan matanya.
Lalu dia mulai berbicara seperti Meruru.
"Ya-hoo ~ ☆ Aku Ratu Mimpi Buruk ♪ dari kedalaman terdalam dari

neraka, hal-hal seperti ini? ('- ^ *)"
"Ratu tidak akan pernah mengatakan hal seperti itu !!!"
Teriak Kuroneko. Seperti Kirino, dia juga mudah gelisah saat berhadapan
dengan Maschera. Dia seperti anak kecil.
"Ke ... ke ... aku-aku benar-benar akan membunuhmu ..."
"Hei, kamu juga tidak berbicara seperti Aru-chan Dia tidak akan pernah
mengatakan sesuatu seperti 'Aku akan membunuhmu' ~" [31]
"Saya-saya tidak pernah berencana berdandan seperti dia ..."

COPYRIGHT 2018
"Kalau begitu, bukankah itu bertentangan dengan apa yang Anda katakan
tentang tujuan cosplaying?"
"... T-itu ..."
Kata-katanya melambung kembali untuk menghantuinya. Melihat

Kuroneko yang tidak bisa bicara, Kirino tersenyum tipis dan nakal, yang
agak mirip dengan Kanako.
"Baiklah, katakanlah kalimat Aru-chan. Anda pernah mendengarnya di

festival sebelumnya?"
"Saya-saya tidak mau ... Kenapa saya harus ..."
Klik. Klik.
Kirino telah mengambil telepon genggamnya dan mulai memotret

Kuroneko.
"Kapan Anda mengambil itu ... W-mengapa Anda melakukan itu!"
"Mungkin juga."
"S-stop itu ..."
Klik. Klik.
"Sudah kubilang untuk berhenti melakukan itu ... apakah kau tuli?"
"Jika Anda membuat album foto dengan cosplay itu, itu akan sangat
populer di Comiket ~"
Yap, dia tidak mendengarkan. Kuroneko tampak menyedihkan, tapi aku

benar-benar tidak ingin menghentikan Kirino. Reaksinya terlalu imut.

COPYRIGHT 2018
Kirino sangat berkonsentrasi dalam menyimpan cosplaying temannya di
ponselnya.
Dia pasti menyukai Kuroneko, tidak ada keraguan.
"Wah ... aku puas."
Kirino menyeka butiran keringat besar yang bercampur di keningnya. Di

sisi lain, Kuroneko tergelak di tanah, tersipu malu. Dia seorang cosplayer,
tapi dia terlalu sadar diri!
"Hei, Kirino."
"Apa itu?"
"Bagaimana kostum saya? Tidakkah terlihat keren?"
Mengenakan kostum ini membuatku lebih percaya diri, dan aku

menanyakan sesuatu yang biasanya tidak kuinginkan.
"Yeah, ya, sepertinya baik-baik saja."
Tapi tanggapannya kosong dari ketulusan.
"Hei, setidaknya lihat lebih dekat sebelum mengatakan itu."
Pujilah aku juga, daripada bermain-main dengan Kuroneko sepanjang

waktu.
"Ugh ... Seberapa menyebalkan ... Sigh ... kamu benar-benar tidak bisa
mengendalikan narsisis, yang hanya memiliki wajah polos seperti itu."
"... ... ... ... ... ..."
Anda adalah orang terakhir yang ingin saya dengar.

COPYRIGHT 2018
"B-omong-omong, di mana Saori?"
"Hah? Dia bilang dia ingin berubah setelah aku selesai."
"Hm."
"Aneh sekali, seperti yang dia katakan tiba-tiba dia ingin cosplay."
"Ya."
Perilaku Saori tidak diragukan lagi, aneh pada saat itu. Saya secara
naluriah bisa berasumsi apa arti 'senyumannya'.
Dia mungkin sangat tampan.
Itu semua benar, caranya membual tentang kecantikannya.
Jadi saat dia tersenyum seperti itu, dia telah merencanakan untuk
mengejutkan kami dengan menunjukkan wajahnya yang telanjang.
Mungkin.
Aku tidak lupa bagaimana dia begitu malu tentang hal itu.
Tapi mungkin itu sebabnya dia menyarankan cosplaying ...?
Masuk akal untuk berasumsi bahwa Saori memiliki kostum yang tidak
akan membuatnya merasa sangat malu saat mengungkapkan dirinya
sendiri.
Mengetahui niat ini, saya tidak bisa membiarkan diri saya terkejut. Kirino
dan Kuroneko mungkin, tapi aku yakin tidak akan. Tidak masalah kostum
Saori macam apa.
"Ah, apa Saori di sini?"

COPYRIGHT 2018
Aku mendengar suara Kirino, diikuti suara bukaan pintu.
Baik…! Pukul aku dengan semua yang kau punya Saori!

COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
"Maaf yang memakan waktu lama, semua orang."
"KAMU SIAPA-?!"
Apa? Mungkinkah itu benar? Ini adalah Saori? Wanita ini memakai
seragam sekolah yang menawan?
Ini berbahayassssss Itu berbahaya. BENAR-BENAR berbahaya, ini

Saori. Pertama, dia cantik. Benar-benar menakjubkan!
Dan dengan rambutnya yang mulus dan seperti sutra serta dada
supermodel dan pinggulnya!
Biasanya saya tidak akan terkejut melihat orang yang sama tanpa
kacamata. Tapi Saori ... dia berbahaya. Tidak ada bekas penampilannya
yang biasa. Bahkan suaranya pun berbeda. Ini benar-benar berbahaya
kalian ... Anda perlu tahu bagaimana rasanya memiliki wanita yang tak
terbayangkan dan paling indah tiba-tiba muncul di depan Anda.
"Hei ... bukankah kamu sedikit terkejut?"
Adik perempuanku tidak percaya bagaimana aktingku.
... Tapi saya pikir saya akan mendapatkan serangan jantung ...
Aku tahu dia akan tampan, tapi aku tidak bisa tidak berpikir wajahnya
mungkin seperti ini 3ω3 juga. Siapa yang tahu itu akan seperti ini ...
"T-ini lebih seperti transformasi yang lengkap bukan ..."
Kuroneko membeku di tempat, menatapnya.
Saori meletakkan tangannya di dekat mulutnya dan tersenyum anggun.

COPYRIGHT 2018
"Saya senang melihat reaksi seperti itu. Saya senang saya
mengungkapkan diri normal saya."
Lalu dia dengan ringan memegangi roknya, dan memberi kami sapaan
sopan.
"Kyousuke-shi, Kiririn-shi, Kuroneko-shi, senang bertemu denganmu.

Namaku Saori Makishima."
"Itu-nama asli Anda?"
"Iya nih."
Dia sedikit memiringkan kepalanya sedikit saat dia menyambut kami.

Tidak ada sedikit kecanggungan dalam isyarat itu. Itu tampak sangat
alami, seperti yang sering dia lakukan.
"Itu seragam sekolah yang kita jalani ... kan?"
"... apakah itu benar-benar cosplay, atau ..."
Kirino dan Kuroneko bertanya dengan rasa ingin tahu yang masih
tersisa.
"Fufu."
Saori tersenyum misterius, tapi tidak mengatakan apa-apa.
Kuroneko tidak mempertanyakannya lebih lanjut. Tapi-
'Senang bertemu denganmu. Namaku Saori Makishima. "

COPYRIGHT 2018
Perasaannya jelas disampaikan.
Saori menghadap kami dan mengungkapkan perasaannya.
"Semua orang terlihat sangat hebat dalam kostum itu."
"Tidak sebanyak Anda."
"... terima kasih."
T-ini terasa aneh. Jangan tersenyum dengan wajah itu ... kau membuat
jantungku berdegup kencang ....
Saori mulai tersipu.
"Tapi aku masih menganggapnya agak memalukan."
"... Fu ..., itu yang kamu dapatkan, kamu memaksa saya untuk memakai
kostum pembantu sebelumnya.Apakah Anda mengerti sedikit lebih baik
tentang bagaimana perasaan saya saat itu?"
"Fufu, aku ingat kalian berdua sangat senang bisa berubah menjadi
orang-orang ..."
"Apakah kita? Tapi bahkan jika kita bertekad untuk berpakaian seperti
itu, apa yang memalukan masih memalukan."
"Saya rasa begitu."
Heh, sepertinya prediksi saya cukup jauh. Saori tidak cosplay hanya
untuk menyembunyikan rasa malunya dari menunjukkan kita wajahnya.
Dia dengan percaya diri menunjukkannya kepada kami bahkan jika dia
merasa malu seperti kembali saat dia menutupi wajahnya. Begitulah aku
memahaminya.

COPYRIGHT 2018
"Tapi mengungkapkannya secara terbuka seperti ini, itu sangat
memalukan."
"Eh, benarkah? Apa yang harus dipermalukan? Itu membuatku agak

kesal, karena aku sangat lucu tidak seperti kalian."
"Ugh ...."
Ya, ya. Dia benar-benar seorang narsisis. Tentu saja Anda tidak akan
merasa malu dengan apapun.
Omong-omong, ini adalah sesuatu yang hanya akan saya simpan

sendiri, tapi jelaslah bahwa cosplaying saya adalah yang paling pas.
Kupikir aku terlihat jauh lebih baik dari kita semua.
Sayangnya tidak ada yang menyadari hal itu, tapi saya tidak peduli
bagaimana Anda melihatnya. Hmph, melayani mereka dengan benar.
Pada saat itu, Saori memuji saya seolah-olah dia bisa membaca pikiran
saya.
"Shikyouku Kyousuke-shi terlihat sama dengan karakternya, dan ini

sangat menakjubkan dan menarik."
"Huh? R-benarkah? Heh ..."
Apa yang harus saya lakukan, saya sangat bahagia. Akhirnya ...
akhirnya aku sudah menemukan seseorang yang bisa memuji orang
lain!
"Mantra Mimpi Buruk Kiririn-shi memberi suasana yang berbeda dari

karakter yang sebenarnya-tapi saya pikir itu terlihat lebih manis seperti
itu."

COPYRIGHT 2018
"Bukan begitu, Anda tahu betul, cosplaying itu bukan hanya tentang
berpakaian sama."
"Ya, seperti yang diharapkan dari Kiririn-shi. Anda pasti tahu apa yang
sedang Anda bicarakan juga."
Jejak otaku dirinya masih ada dalam sambutannya. [32]

"Dan Kuroneko-shi-"
"W-apa, berhenti menatapku."
Kuroneko memerah wajahnya saat Saori menarik tatapannya ke

arahnya.
"... Lucu dan menggoda Aru ... ini pemandangan yang sangat
kotor."
Apakah Anda orang tua sesat?
Kuroneko tidak percaya apa yang baru saja dikatakan Saori

padanya.
"... kepribadian Anda sama sekali tidak berubah."
"Oh benarkah?"
Saori mengulurkan tangan ke mulutnya dan tertawa pelan.
Inilah yang saya pikirkan ... Seperti saya mulai bersemangat

melihat diri saya di cermin, saya rasa kesenangan dalam
cosplaying dapat berubah menjadi 'diri Anda yang tidak biasa'.
Dan jika itu adalah karakter yang Anda sukai, itu adalah bonus.
Bertemu orang lain atau berfoto sambil cosplaying untuk

meninggalkan kenangan indah adalah cara untuk

COPYRIGHT 2018
mengekspresikan diri Anda yang 'berbeda', seperti membuat
permainan atau menggambar komik.
Ini sama bila dilibatkan dalam lingkaran. Alih-alih cosplaying

oleh diri sendiri-
"Semua orang, ayo kita berfoto bersama sebentar lagi oke?"
"Mm, baiklah."
"Baiklah dengan saya, saya akan mengambil beberapa untuk

kami secara gratis, sebagai hadiah istimewa."
"... Yah, aku tidak punya alasan untuk menolak ..."
Ini lebih menyenangkan untuk dilakukan sebagai sebuah

kelompok.
Semua orang tertawa sambil berpakaian kostum mewah ...
Saat kita melihat gambar di kemudian hari, saya rasa kita akan
merasakan rasa malu yang kita rasakan. Begitulah cara kita
menyimpan kenangan.
Menunjukkan cosplay Anda kepada orang lain adalah sesuatu

yang kekanak-kanakan dan tidak menyenangkan.
Saya tidak yakin apakah itu reaksi normal, tapi saya tidak punya
niat untuk menolaknya.
Bagi seseorang seperti saya yang telah melakukannya-
"Tidak ada yang buruk dari cosplaying?"
Itulah yang saya pikir.

COPYRIGHT 2018
Jika saya hidup seperti orang normal, saya tidak akan pernah
bisa mengalami hal seperti ini.
"Um, saya ingin bertanya sebentar sekarang ..."
Saat aku menyelesaikan pikiranku, Saori memanggilku.
"Hm? Ada apa?"
"Apa alasan di balik semua orang yang datang ke sini untuk

mengunjungiku hari ini ...?"
"Itu adalah-"
Aku tidak bisa berbohong karena dia memakai ekspresi serius

seperti itu.
Aku berbalik dan Kirino dan Kuroneko mengangguk. …Baik.
"Hei, um, kamu sepertinya sudah malas saat kita semua

bertemu terakhir kali ..."
"Itu seperti pertama kali melihat Anda menyukai ini-kami tidak

bisa tidak khawatir."
"Fu, Anda pikir Anda menyembunyikannya dengan baik dan kita

tidak akan menyadarinya?"
Saat aku mulai berbicara, Kirino dan Kuroneko juga

menyambungkannya.
"Semua orang ... khawatir tentang saya? Apakah itu mengapa

Anda datang jauh-jauh ...?"
"Berhenti berbicara tentang hal itu seperti sesuatu yang aneh

Tentu saja kita akan khawatir jika teman kita tidak bahagia Anda

COPYRIGHT 2018
juga datang untuk menghibur saya saat Kirino pergi dan saya
mengalami depresi."
"Heh, kamu semua sedih saat aku pergi?"
Ah, Kyousuke, kamu bohong! Jangan katakan bahwa

sementara dia ada di sini bersama kami!
"Diam! Kita bicara tentang sesuatu yang penting jadi jangan ikut
campur!"
Berhentilah tertawa terbahak-bahak seperti aku idiot!
"A-anyways, itu sama untuk Anda! Anda telah melakukan

banyak hal untuk kita-tidak, bahkan jika bukan itu masalahnya!
Aneh melihat Anda merasa begitu sedih. Terkadang Anda juga
membiarkan kita melakukan sesuatu untuk Anda juga!"
"... Kyousuke-shi."
Air mata besar mulai terbentuk di wajah Saori saat dia

menyilangkan lengannya.
Penampilan itu ... sangat berbahaya, lho!
'Poin sayang saya' karena Anda telah melampaui maksimal

bahkan tanpa itu ...! [33]
"OW ?!"
Adikku tiba-tiba menarik telingaku. Lalu Kuroneko menendang

tulang belakangku dari belakang.
"Apa yang kalian berdua lakukan ?!"
"Berhenti menyeringai seperti itu! Menjijikkan! Itu benar-benar

menjijikkan!"

COPYRIGHT 2018
"Bertindak seperti itu hanya karena penampilan Saori tidak
sesuai harapanmu ... betapa laki-laki yang bernafsu."
W-apa yang mereka dapatkan begitu jengkel untuk ...
"Fu ..., hehehe ..."
Saori menahan perutnya dan tertawa terbahak-bahak.
"AHA, HAHAHAHA-"
"W-apa itu?"
"Ah, bukan apa-apa ... aku tidak pernah menduga akan

menunjukkan sisi diriku pada semua orang."
Dia berbicara dengan cara yang sama seperti saat Kuroneko

mengungkapkan nama aslinya.
"Saya melihat."
Sekarang setelah kupikirkan, sudah lebih dari setahun sejak kita

semua bertemu, namun aku hampir tidak tahu apa-apa tentang
dirimu. Setelah berkenalan melalui internet, saya terus
menggunakan nama online Anda untuk menghubungi Anda,
dan saya belum pernah melihat wajah telanjang Anda sampai
sekarang.
Anda tinggal jauh, dan tidak pergi ke sekolah yang sama

dengan saya, tidak seperti Kuroneko.
Jika kita tidak berkunjung hari ini, mungkin saja kita tidak pernah bisa
mengenal namanya dan dirinya yang sebenarnya. Saat aku
memikirkannya seperti itu, meski ini mungkin sesuatu yang tidak ingin
didengar Saori-

COPYRIGHT 2018
"Saya senang karena saya mengenal Anda sedikit lebih baik."
"... Ya, saya juga senang."
Saori mengangguk dan menatap kami masing-masing satu per satu.
"Bolehkah saya sedikit berbicara sedikit tentang diri saya sendiri?"
Saori mulai bercerita tentang masa lalunya.
"Sejujurnya, saya tidak benar-benar memiliki segala sesuatu di rumah

ini."
"Lalu oleh siapa?"
Tanyaku antusias.
"Kakak perempuan saya-dan teman-temannya telah meninggalkan

beberapa barang mereka di sini."
"Anda benar-benar punya saudara perempuan, ya, lalu-"
"Ya, dia adalah orang yang saya tiru sebelumnya, namanya Kaori
Makishima-dia adalah penggemar berat permainan bertahan hidup dan
model robot. Dia memiliki kepribadian unik dan mirip laki-laki."
Pakaian dan ucapan aneh itu sebenarnya berasal dari orang lain ...?
"Dia dan teman-temannya dulu bermain game survival, sering menonton

anime, membangun model robot ... dan mengunjungi Akihabara, mereka
juga mengumpulkan model senjata dan patung-patung untuk otakus."
"Mm, saya mengerti, tidak biasa mengembangkan hobi seperti itu di

bawah pengaruh saudara kandung."

COPYRIGHT 2018
Kuroneko menambahkan.
Ya, memang benar. Adikku juga membuatku bermain eroge.
Saori tersenyum saat ia menikmati kenangan masa lalunya yang tak

terlupakan.
"Ya ... kami selalu bermain bersama Kami juga sangat dekat satu sama
lain, sama seperti kita semua sekarang."
"Saya melihat."
"Meski, mereka semua lenyap."
"Mengapa?"
Hey Kirino, apakah itu benar-benar sesuatu yang baik untuk ditanyakan
...
Setelah mendengar pertanyaan itu, Saori terus tersenyum lemah dan

membuka mulutnya.
"Untuk banyak alasan."
Dia berbicara dengan nada yang sedikit suram.
"Mungkin karena saudara perempuan saya menikah dan pindah ke luar

negeri, dia adalah pemimpin kelompok kami. Dalam hubungan apa pun
dengan orang lain yang tampak solid pada pandangan pertama, jika gigi
besar jatuh, seluruh struktur pasti mudah runtuh."
'Bahkan ketika hanya satu orang yang meninggalkan-'
Saya ingat pernah mendengar hal serupa sebelumnya.
Ah, itu benar Dia telah mengatakannya saat Kirino pergi.

COPYRIGHT 2018
"Ada juga orang yang mengatakan bahwa dia akan menyingkirkan
model doujinshi dan robotnya karena dia mendapatkan pacar 'normal'.
Orang lain langsung pergi ke Jerman setelah lulus SMA, mengatakan
bahwa dia akan meninggalkan semua permainan favoritnya. dan komik
di Jepang karena dia ingin memasukkan semua upayanya ke dalam
penelitiannya.Kemudian tempat permainan bertahan hidup kita yang
biasa dirobohkan, jadi beberapa orang mulai nongkrong di tempat yang
berbeda .... Dan semua orang pergi satu per satu dan akhirnya aku
ditinggalkan Hanya barang-barang mereka yang tertinggal dan
kenangan indah itu tetap ada. "
Saori membentuk bentuk pistol dengan tangannya dan melakukan

gerakan menembak. "Karena itulah saya pikir jika saya tidak bermain
dengan mereka, mereka akan merasa kesepian." [34]
Karena itulah dia memainkan permainan bertahan sendirian sendirian

seperti berpakaian seperti itu.
Tapi ... bukan barang berharga yang kesepian.
'Teman tidak dimaksudkan untuk tinggal di sisimu selamanya.'
Betul. Ketika Kirino pergi untuk belajar di luar negeri tanpa sepatah kata
pun, Saori pasti sangat marah.
Kirino sepertinya menyadari dirinya sendiri karena dia mengenakan

ekspresi tidak nyaman dan tersembunyi.
"Tentu saja terkadang saya mengatakan kepada diri sendiri untuk

menyerah karena saya tidak dapat melakukan apapun tentang hal itu
Saya benar-benar mencintai semua orang dalam lingkaran tapi akhirnya
ditarik oleh pesona kakak saya. Tidak mengherankan jika semuanya
kehilangan daya tariknya begitu dia kiri."

COPYRIGHT 2018
Suaranya basah oleh kesedihan. Itu adalah sesuatu yang tak
terbayangkan datang dari seseorang seperti dia, yang akan selalu
tersenyum cerah, tidak peduli apa.
Saori dengan yakin mengangkat kepalanya dan melanjutkan.
"Kemudian suatu hari ... saya mendapat ide bahwa saya harus
menciptakan kelompok saya sendiri yang akan berputar di sekitar saya.
Saya berpikir bahwa selama saya menjadi bagian darinya, mudah-
mudahan teman-teman akan tinggal bersamaku ... Itu sebabnya-"
"Anda menciptakan komunitas SNS ... dan bertemu dengan kita

semua?"
Tanya Kuroneko.
"Ya, saya telah mengumpulkan semua keberanian saya ... tidak ada
Seseorang yang malu-malu seperti saya menjadi pemimpin sebuah
kelompok ... apakah saya dapat mengatasinya ... saya terus-menerus
khawatir."
'Haha, ini sedikit memalukan ... Sebenarnya, ini pertama kalinya aku
mengatur pertemuan offline. Saya berusaha keras untuk membentuk
kepribadian yang sesuai bagi seorang pemimpin sehingga saya disukai
oleh semua orang sebisa mungkin. "
... Dia telah mengatakan sesuatu seperti itu.
Pakaian yang tidak biasa dan dengan ucapannya yang tidak wajar, saya
agak mengabaikannya saat itu.
Tapi Saori ini ... dia melakukan semua usahanya?

COPYRIGHT 2018
Apakah itu hasil gairahnya yang meluap?
Sungguh ... apa itu, hanya ... aku berbicara dengan emosi yang
kontradiktif.
"Betapa bodohnya dirimu."
"Saya benar-benar bodoh."
Saori dengan malas menggaruk pipinya. Tindakannya sama dengan

Saori biasa, meski penampilannya berbeda, dia benar-benar teman kita.
"Tapi Anda tampak sangat santai selama komuter musim panas. Anda
sepertinya mengenal banyak orang."
"Saya berkenalan dengan mereka melalui tempat kerja ayah saya dan
saudara perempuan saya, satu-satunya hubungan manusia yang pernah
saya bangun dengan tangan saya sendiri adalah komunitasnya. Jika
saya terlihat santai, itu berarti saya melakukan tindakan yang baik."
"…Apakah begitu."
Man, ini benar-benar ...
"Anda pikir kita akan benar-benar menghilang?"
"B-tapi kau benar-benar melakukannya, meskipun ..."
"Ah…"
Kirino, kamu idiot Anda tidak pantas mengatakan hal seperti itu.
"Saya akan berada di sini untuk sementara waktu, tapi bahkan jika saya
harus pergi ke depan ..."

COPYRIGHT 2018
Kirino menambahkannya dengan sederhana.
"Saya tidak akan pernah melepaskan hobi saya, saya tidak akan pernah
berhenti menjadi teman Anda - Apakah ada masalah?"
"... Saya pernah membicarakan hal ini beberapa kali sebelumnya, tapi
saya tidak punya banyak teman ... Fufufu ... jangan mengira Anda bisa
melarikan diri dari 'kutukan' saya."
Kuroneko juga menggambarkan perasaannya, tapi secara tidak

langsung.
"Yah, kita tidak tahu apa yang akan terjadi nanti, tapi saya rasa tidak ada
yang perlu dikhawatirkan. Saya juga menyukaimu, dan sekolah yang
akan saya tuju tidak jauh, jadi kita seharusnya tidak memiliki masalah
dalam pertemuan. "
Akhirnya, saya menyampaikan perasaan saya sendiri. Lalu-
"…Baik…!"
Saori tersenyum dan menangkap beberapa air mata dengan jarinya.
"Hei, hei ... jangan menangis ..."
"Itu karena saya sangat bahagia ... saya tidak pernah merencanakan
acara ini, namun ...."
Saya rasa seharusnya begitu. Kami selalu mengandalkanmu terlalu

banyak. Seperti saat kita nongkrong, kaulah yang membuat rencana
sendiri.
Melihatnya sangat senang entah bagaimana membuat saya merasa

agak menyesal.

COPYRIGHT 2018
Kuroneko memberinya saputangan.
"Anda seharusnya tidak benar-benar berterima kasih kepada kami, kami

hanya melakukan apa yang ingin kami lakukan."
Saori selalu biasa mengatakan hal seperti ini saat dia membawa kami
berkeliling.
Kirino juga tersenyum lebar.
"Baiklah, sekarang kita sudah cosplayed-"
"Kita semua akan berfoto bersama sekarang juga?"
Jadi, masa lalu suram yang baru terbentuk hari itu. Cukup melihat
gambar itu akan membuat saya merasa tidak nyaman untuk pingsan.
Saya mungkin tidak akan pernah melupakannya selama saya hidup.

COPYRIGHT 2018
Chapter 4

COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
Ria Hagry adalah seorang gadis berusia dua belas tahun yang merupakan
teman sekamar Kirino saat dia berlatih di Amerika.
Menurut Kirino-dia anak tercepat yang ada.
Dia adalah superstar yang bahkan mengalahkan Kirino, saat adik

perempuanku tampil di turnamen sekolah menengah.
Lembab, kulit coklat. Kaki panjang dan langsing. Rambutnya yang mulus
dan hitam diikat dengan ekor kuda. Seiring dengan fisik mungilnya, dia
juga memiliki banyak talenta-sering disebut sebagai jenius dalam
pemberitaan.
Masalahnya adalah-saya tidak terlalu menyukai kata 'jenius'. Saya selalu

berpikir bahwa seorang jenius adalah orang yang bekerja lebih keras
daripada yang lain. Ini pasti sesuatu yang bisa dibanggakan, karena pada
akhirnya dia hanya manusia biasa, seperti kita semua. Tapi ketidaktahuan
murni atas semua usaha tulus mereka-semua air mata, keringat, dan
pertumpahan darah mereka, dan hanya menyatakan seseorang yang
jenius atau berbakat sangat kasar.
Tentu saja, aku tidak akan cocok untuknya. Karena tidak seperti saya, dia
benar-benar seorang 'jenius'.
Meski, ini hanya alasan menyedihkan untuk membuat diri malas saya
merasa lebih baik. Seseorang yang tidak berusaha semaksimal mungkin
melakukan sesuatu bahkan seharusnya tidak mengatakan hal seperti ini.
Tapi saya masih percaya bahwa bakat alami ada.
Kemampuan atletik luar biasa, kecerdasan, dan kecantikan. Orang berkah

pasti memang ada, meski jarang. Adikku mungkin salah satunya. Karena
jika tidak, saya ragu dia bisa menunjukkan semua jenis kemampuannya
bahkan jika dia berkali-kali melakukan upaya orang lain. Yah, misalnya,

COPYRIGHT 2018
dia tidak bisa mendapatkan penampilan baiknya melalui usaha ekstra.
Semua wanita di seluruh dunia akan memanggilnya konyol.
Ah, pikir aku pergi keluar jalur sebentar.
Bagaimanapun, jika kita hanya berurusan dengan berlari, adik

perempuanku jauh dari tingkat kejeniusan. Dia tidak cocok untuk
seseorang yang selalu memusatkan semua bakat meluap di kakinya,
berlatih lebih dari dia setiap hari.
Tapi aku ingat ketika Kirino berbicara tentang bagaimana dia pernah
mengalahkan 'musuh yang tak tertandingi'.
Dan musuh itu tak lain adalah Ria, dari semua pelari elit di seluruh dunia.
Bagaimana Kirino berhasil mengalahkan seseorang yang jelas berada di

luar liga adalah di luar kemampuan saya.
Aku masih bertanya-tanya sampai hari ini.
Cukup dengan pembicaraan serius ini, bagaimana kalau kita membahas

tentang kompleks Lolita?
... ... ... ... ... tidak, tunggu! Aku benar-benar serius Tolong dengarkan aku
Ini adalah masalah yang cukup penting!
Kompleks Lolita mengacu pada kasih sayang terhadap anak perempuan

muda dan kecil. Istilah ini berasal dari novel Vladimir Nabokov, "Lolita".
Dalam bentuk shortened, loli-con. Ini digunakan cukup teratur jadi saya
yakin Anda tahu apa itu.
Kata itu menimbulkan kesan yang mengerikan.

COPYRIGHT 2018
Anda tidak bisa tidak memikirkan pornografi anak, dan ini sangat mirip ...
secara terbuka menyatakan bahwa Anda adalah seorang pedofil. Bahkan
seseorang seperti saya yang memiliki julukan 'pelecehan seksual senpai'
di sekolah tidak ingin disebut loli-con.
Anak laki-laki terkutuk itu-Kanako selalu merekanku sebagai satu, tapi ini
semua adalah kesalahpahaman yang sangat besar.
Aku pernah melihat celana dalam Kanako dan memberinya pemijatan

penuh tubuh sebelumnya, tapi aku tidak merasakan sesuatu yang luar
biasa. Ada bukti saya
Jadi ya, saya jelas bukan seorang loli-con.
Yang lebih spesifik, saya lebih memilih seseorang yang lebih dewasa,
seperti Ayase.
Ayase >>>>>>>>>> (Dinding Angel yang Terlambat ~)

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Sena (♥ payudara) >> >>
Fate-san >> Bridget >>>>>>>>>>>> Kanako
Dan begitulah adanya. Semoga kalian semua mengerti.
Baiklah. Semua eroge yang saya mainkan termasuk konten Lolita.
Tapi itu tidak seperti saya bermain dari kepentingan pribadi, dan jika Anda
berpikir untuk menggunakan itu untuk memanggil saya seorang loli-con,
kakak saya adalah seorang yang jauh lebih besar.
Dia lebih dari seorang sis-con, sebenarnya.
Meski kompleks kompleks dan kompleks Lolita tampak sangat mirip, ada
beberapa perbedaan - tapi mari kita tinggalkan untuk sementara waktu.
Karena ini bukan waktunya untuk itu.

COPYRIGHT 2018
Aku sedang menyelesaikan intro di sini-karena ada sesuatu yang lebih
serius yang ingin kubicarakan.
Itu sebabnya.
Alasan saya tiba-tiba mulai menyangkal bahwa saya seorang loli-con

adalah-,
Apakah karena ada seorang gadis kecil berdiri tepat di hadapanku, benar-
benar telanjang.
"..."
Aku mendapati diriku menatapnya tanpa sadar.
Gadis itu, yang dengan percaya diri berdiri di ambang pintu rumah kami,
memiliki kulit cokelat yang halus.
Dia jelas bukan orang Jepang asli, tidak peduli bagaimana Anda
menatapnya.
Sepertinya dia baru saja selesai mandi, karena tubuhnya dan rambut
hitamnya masih basah. Ada uap naik dari seluruh tubuhnya. Dia
memegang handuk mandi, tapi sepertinya tidak berniat menutupi
tubuhnya.
Dia menghadap ke luar, dan karena itulah dia tidak memperhatikan saya
berdiri di sini.
Meski dia pendek, saya menemukan kakinya yang panjang dan langsing,
dan punggungnya yang elegan ditarik kembali menjadi cukup menarik.
"…Ah…"
Bagaimana saya mulai mengkritik seorang gadis telanjang saat saya

pulang ...?
Aku masih berdiri di pintu masuk dengan mulut terbuka terbuka. Aku
bahkan tidak melepas sepatuku.

COPYRIGHT 2018
"... ... ... ... ... ... ... ... Bagaimana dan kapan saya maju sejauh ini dalam
eroge ini?"
Itu adalah hal yang cukup gila untuk dikatakan, bahkan untuk saya.
Saya harap Anda mengerti betapa terkejutnya saya.
Pada dasarnya, saya baru saja pulang dari sekolah, mengucapkan salam
dan membuka pintu, dan semua ini diletakkan di depan saya. Anda masih
mungkin tidak mendapatkannya, tapi tunggu sebentar, ya kan.
Dia melihat ke belakang karena apa yang telah saya katakan sekarang.
"Ah…"
Matanya membelalak saat melihatku berdiri di sini. Kuharap dia menjerit,

seperti dalam kejadian biasa di eroge, tapi ...
"Heheheh."
Dia malah mengungkapkan seringai lebar.
"Mm ..."
Senyum yang begitu menarik membuat jantungku berdetak kencang-tidak,

bukan begitu!
Akhirnya mendapatkan kembali kesadaran penuh, aku menutupi mataku

dengan tangan dan meneriakinya.
"Anda ... apa yang Anda ...! C-tutupi tubuh Anda!"
"Hm? Tubuh?"
Dia terdengar seperti dia tidak tahu apa yang ingin saya katakan. Rasanya
menyenangkan bahwa setidaknya dia mengerti bahasa Jepang, tapi
maknanya yang sebenarnya sepertinya tidak sampai pada dirinya.
Ini sangat berbahaya! Jika ada orang lain yang melihat apa yang terjadi
sekarang-
"Ria, aku selalu menyuruhmu berdandan sebelum pergi keluar Bagaimana

jika seseorang masuk saat kamu telanjang ...!"

COPYRIGHT 2018
Aku bereaksi terhadap suara marah kakak perempuanku dan menurunkan
tanganku. Dan ada Kirino, berjalan keluar dari ruang ganti, hanya
memegang satu handuk.
"...!" "Ah ah…?!"
Kami berdua membeku saat mata kami bertemu. Kepalaku tiba-tiba

berhenti berfungsi dan aku tidak bisa melihat apa yang terjadi di
hadapanku.
Lalu-
Siapa pun-handuk mandi jatuh ke lantai.
"K-
kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Teriakannya dipenuhi rasa malu berdentang di seberang rumah.
Baiklah kalau begitu. Saat aku terbunuh di tangan saudara perempuanku

sekarang, mungkin aku juga membicarakan bagaimana semuanya
berjalan seperti ini.
Aku akan bolak-balik terlalu banyak, tapi Kirino membawa ini pada malam
hari ketika kami menemukan 'identitas' Saori.
"Ayah, teman saya dari sekolah pelatihan di luar negeri segera datang ke
Jepang, bisakah dia tinggal di sini?"
Kami baru saja selesai makan malam kami.
Dad menjawab dengan suara rendah.
"Homestay adalah ... membiarkan dia tinggal sementara di sini?"
"Ya."

COPYRIGHT 2018
Ayah menyilangkan tangannya dan berpikir panjang. Ibu terus
membujuknya, "Bukan apa-apa, Sayang?" dan mencoba untuk
mendorongnya. Dia selalu berada di sisi Kirino. Tapi Dad juga tidak
keberatan.
"Baiklah, dia bisa tinggal selama orang tuanya baik-baik saja dengan itu."
"Yay, terima kasih, ayah!"
Kirino menggandeng tangannya dengan senang hati. Itu bukan tindakan;

Dia cenderung lebih jujur di depan ayah kita.
Namun, saya sedikit khawatir dengan saran tak terduga ini.
Dia berbicara tentang membawa seseorang ke sini sehingga dia tidak bisa
mengalahkannya? Kupikir dia mungkin merasa sedikit tertekan jika melihat
salah satu pesaingnya lagi.
Maksud saya, jika saya pecundang, saya tidak akan pernah mau bertemu,
selamanya. Itu akan membuatku merasa tidak enak.
"... Apa yang Anda lihat, Anda? Jika Anda memiliki masalah, bicaralah
sekarang."
Nah, karena dia menginginkan ini di tempat pertama dan dia terlihat
sangat bersemangat, saya seharusnya tidak mengkhawatirkannya sama
sekali. Karena terlalu merepotkan bagiku untuk keberatan, baiklah. Miliki
cara Anda.
"Saya tidak punya keluhan, saya hanya berharap Anda membawa seorang
gadis imut untuk tinggal bersama kami untuk sementara waktu."
Saya tidak ingin mengatakan bagaimana perasaan saya terhadap ini

dengan lantang, jadi saya hanya merapikannya.

COPYRIGHT 2018
Lalu Kirino menatapku jijik.
"Jika Anda pernah menyentuhnya, saya akan membunuh Anda ... Anda
loli-con."
"... Loli-con? Hei, apa yang kamu bicarakan?"
Kirino mengabaikanku. Mengabaikan kesalahpahaman Kirino yang sangat

besar, Dad mengajukan sebuah pertanyaan.
"Kirino, seseorang macam apa temanmu?"
"Namanya Ria, dan ini dia."
Kirino telah menyiapkan majalah sebelumnya. Itu satu untuk atlet.
Aha, itulah yang dia maksud dengan 'loli-con'.
Di halaman itu, saya melihat wajah dan nama yang familiar dari berita
beberapa hari yang lalu.
'Angel dari trek - Ibu Ria Hagry (12 yrs old)'
Itu gambar seorang gadis di celana trek, peregangan. Kulitnya yang

cokelat sehat dan ekor kuda. Panjang, kaki mulus. Rasanya seperti
melihat kuda yang kuat dan kokoh dalam bentuk manusia.
"Orang ini ... yang kamu kalahkan sekali saja ..."
"Ya."
Jawab Kirino dingin. Kemudian dia terus berbicara dengan nada ceria dan
meriah pada anggota keluarga lainnya.

COPYRIGHT 2018
"Dia teman sekamar saya di AS Kami benar-benar teman dekat, dan um
..."
Lalu Kirino tersenyum memalukan.
"Dia juga seperti adik perempuanku."
Aha, aku mengerti
Anda ... saya kira bersatu kembali dengan 'saudara perempuan' Anda
tidak akan pernah membuat Anda menyakitkan.
... Hm.
Jadi seseorang yang menurut Kirino sebagai adik perempuannya datang

berkunjung ...
Kedengarannya seperti 'jika situasi'? (Catatan: Referensi novel visual)

Kiraya dan Kyousuke tidak terkait darah dalam game PSP Oreimo)
"Apa yang akan terjadi jika Kirino memiliki adik perempuan? -seperti itu.
Tapi itu seperti juga mengatakan 'Bagaimana jika saya memiliki adik
perempuan kedua?' ... Menurut pendapat saya yang jujur, saya lebih dari
senang dengan hanya memiliki Kirino sebagai satu. Begitulah aku benar-
benar merasa.
'Kakak perempuan Kirino' akan datang ke kediaman Kousaka.
Saya mulai berfantasi tentang apa yang akan terjadi.
Dan beberapa hari kemudian-,
"Keluar!"

COPYRIGHT 2018
"Hei, hei ... tentang sekarang, aku tidak bisa tidak ..."
"Keluar saja, kamu sesat! Keluar dari sini sekarang juga!"
- Saya dipukuli setelah melihat 'adik kecil Kirino' telanjang.
Kirino melepaskan rentetan tendangan, menyeret Ria ke ruang ganti,

dengan cepat mengenakan beberapa pakaian, dan kembali ke pintu
masuk.
Lalu.
"Jangan pernah kembali!"
Dia mulai mendorong saya dengan kasar karena air mata berkilau di
matanya.
Omong-omong, saya berdiri di sini sepanjang waktu tanpa melepas

sepatuku.
"Tunggu sebentar, Kirino-"
Aku benar-benar tidak mengerti. Bagaimana saya ditendang keluar begitu

sampai di rumah?
Anda mungkin mengerti situasi dari apa yang telah saya katakan
sebelumnya. Saya tidak melakukan kesalahan apapun! Orang tertentu
yang mengenakan handuk mandi secara longgar, dan yang keluar dari
ruangan ganti telanjang itu salah.
"Anda luar biasa, Anda selalu-"
Karena tidak banyak memperhatikan ceramah Kirino, saya melirik ke

lorong.

COPYRIGHT 2018
Gadis dengan kulit cokelat-kepala Ria menusuk keluar dari ruang ganti.
Dia dengan saksama melihat pertarungan kami.
"... Mm."
Dia melempar kami tatapan tertarik, sambil mengeringkan rambutnya

dengan pengering pukulan.
Aku sedikit terkejut, karena itu adalah tampilan yang tidak bersalah-
setidaknya kupikir memang begitu.
Dia sepertinya masih berada di tengah perubahan-aku bisa melihat tulang

selangka terpampang dari waktu ke waktu.
Saya akan mengalami konfrontasi terburuk saya dengan seseorang 'dalam

waktu dekat ...
Apakah dia tidak merasa malu atau malu? Meskipun dia hanya bersekolah
di sekolah dasar, saya mengharapkan seorang gadis menjadi kurang
terpapar dan lebih waspada.
"Hei, loli-con! Lihatlah aku saat aku berbicara dengan y- ?!"
Kirino menarikku menatap Ria.
"R-Ria Berapa lama lagi kau akan berdiri di sana!"
"Aha, Kirino sangat menyeramkan."
"Tenang! Ubah menjadi sesuatu, cepat!"
Kirino memarahinya dengan sangat marah.
Ria menangis "Wah ~," dan menarik dirinya kembali ke ruang ganti.

COPYRIGHT 2018
Hm? Ada apa dengan reaksinya?
Ini karena,
"Kami benar-benar teman dekat, dan um ... dia juga seperti adik
perempuanku."
Begitulah Kirino menggambarkan Ria sebelumnya.
Dan karena dia jelas tidak bisa diselamatkan dari kecanduan 'saudara
kecil moe', saya mengharapkan dia memperlakukan Ria dengan sangat
baik, seperti karakter dari eroge-nya. Tapi sepertinya tidak seperti itu
sama sekali.
"Aha, Kirino, kenapa kamu begitu marah?"
"Bagaimana saya tidak bisa? Anda tetap keluar dari sini! Hanya jika
Anda tidak berlari jauh-jauh dari sini ke bandara dan mengatakan
bahwa Anda berkeringat ..."
"Tapi Kirino menyarankan untuk mandi bersama."
"W-yah, itu benar, tapi ..."
Ini seperti melihat saudara kandung biasa berdebat.
Dia mungkin bahkan tidak menunjukkan sisi ini padanya kepada teman
sekolahnya.
Tapi ini adalah saat yang buruk untuk bertanya kepadanya tentang hal
itu sekarang juga.
Baiklah, mari kita selesaikan ini nanti. Aku mengangkat tangan dan
meminta maaf sekali lagi.

COPYRIGHT 2018
"Ayolah, saya bilang saya minta maaf - mohon maafkan saya."
"... Hah, kamu masih berdiri disini? Kupikir aku sudah menyuruhmu
pergi, bisakah kamu selamat keluar sekarang juga?"
Ugh. Mari tenang disini.
Ini sangat tidak masuk akal bahkan saya mulai marah disini!
"Itu sebabnya saya meminta maaf lagi dan lagi saya sudah menjelaskan
bahwa itu hanya kecelakaan! Bagaimana Anda bisa menendang saya
keluar untuk hal konyol seperti ini?"
"Wha - ... Berani-beraninya kamu menyebutnya konyol! Apa kamu

bahkan tahu apa yang kamu lakukan terhadapku sekarang ?!"
"Saya sama sekali tidak tahu, tidak seperti saya merasakan sesuatu
yang aneh setelah melihat Anda telanjang. Kami hanya saudara
kandung."
Setelah akhirnya meletakkan semua yang ingin saya katakan,
"Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ...."
Kirino mulai gemetar dan mulai mengumpulkan semua energinya untuk

sebuah ledakan. Kurasa aku memukul bola mata banteng.
... .hh, ini buruk Dia akan menjadi gila dalam beberapa detik jika ini
berlanjut.
Pertarungan pertama sejak kembalinya adik perempuanku hendak

keluar antara kedua adiknya.
Saya hanya memutuskan untuk membiarkan apapun yang akan terjadi.

COPYRIGHT 2018
Tapi yang mengejutkan, orang yang mematahkan ketegangan ini adalah
penyebab asli dari semua ini, Ria.
Dia masih berganti pakaiannya beberapa saat yang lalu, tapi dia benar-
benar menyelinap tepat di belakang Kirino. Dia mengenakan celana
pendek dan baju tanpa lengan-pakaian yang sangat kekanak-kanakan.
Dia juga membiarkan rambutnya dikepang dengan ekor kuda seperti
dari majalah itu.
Dia adalah alasan mengapa kita semua mulai bertengkar, tapi

sepertinya dia sama sekali tidak peduli.

COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
Ria mengulurkan tangan ke Kirino (yang sedang mundur) di belakangnya. Aku
bertanya-tanya apa yang akan dia lakukan, dan kemudian,
Dia meraih rok Kirino, dan dengan paksa mengangkatnya.
"Ah-Σ (˚ Д˚;)" Kirino menangis dan membeku sepenuhnya di tempat.
Setelah sedetik,
"KYAA!"
Dia menjerit sambil menusuk telinga dan menariknya kembali.
Saat Kirino melihat ke belakang dengan ancam, Ria berdiri di sana sambil
cekikikan.
"Ah, ah, ahhh ..."
Dengan wajah merahnya yang diwarnai, dia berbalik menghadapku.
"Apakah kamu melihatnya?!"
"N-tidak, tidak!"
Saya keberatan dengan anggota tubuh saya yang menggapai-gapai di semua

tempat. Tapi Kirino tidak mungkin percaya hal itu.
"Liar! Kamu benar-benar melihatnya!"
... Mengapa saya melakukan percakapan seperti ini dengan saudara

perempuan saya sendiri - berhenti saja sekarang juga, bukan? Berhenti
menunjukkan hal-hal yang saya bahkan tidak ingin melihat di tempat pertama.
Aku siap untuk melakukan beberapa pemukulan, tapi Ria menyela dari
belakang Kirino.

COPYRIGHT 2018
"Celana dalam Kirino sangat ketat, bukankah rasanya tidak nyaman?"
"Y-kau anak nakal!"
Kirino akhirnya kehilangannya dan kembali mengayunkan tinjunya ke Ria.

Astaga, dia melakukannya tanpa ragu sedikit pun.
Rasanya seperti melihat pukulan yang ditujukan padaku, betapa gilanya dia.
"Hehe, aku tidak tertabrak."
Tapi Ria dengan cepat menunduk untuk menghindari pukulan Kirino.
Lalu,
Dia mulai melakukan flips di udara, satu demi satu.
Entah bagaimana, hampir tidak ada suara. Seolah-olah dia tidak memiliki berat
badan.
Dia dengan rapi memaku pendaratannya seperti akrobat, tapi kemudian-
"Kamu…!"
Kirino berlari cepat dan mengatasinya dengan kecepatan.
"Whoa .."
Tidak peduli seberapa cepat Ria, dia menjadi korban serangan Kirino dan jatuh.
Hanya menunjukkan, tapi dari tempat saya berdiri, saya bisa melihat celana
dalam Kirino dengan sangat jelas. Anda sangat marah karenanya - bukankah
Anda terlalu sedikit ceroboh sekarang ...
"Menangkapmu ... Ria, jangan berani menyeberang lagi!"

COPYRIGHT 2018
"Hehehehehe, bisakah aku menggelitik ketukan Kirino?"
"Anda harus meminta maaf Mengapa Anda terus menggodaku dan membodohi
saya Apa yang Anda inginkan dari saya?"
"Itu karena Kirino marah karena aku, hehehe! Hahaha, tapi kamu terus berjuang
dengan adikmu, hahaha! S-stop! Maafkan aku, tolong ..."
Ria tertawa tak terkendali saat Kirino terus menggelitiknya.
Sepertinya Kirino membalas dendam pada serangan ketiak Kuroneko terhadap

orang lain.
Tapi, saya melihatnya sekarang.
Alasan Ria memutuskan untuk mengangkat rok Kirino adalah untuk

mengarahkan kemarahannya menjauh dariku dan ke arahnya.
Anak ini, dia tidak terlalu buruk. Itu semua berkat Ria bahwa temperamen Kirino
perlahan tenang (meskipun dia adalah pelakunya di tempat pertama).
Saya harus benar-benar bersyukur bahwa pertarungan besar antara kami

dihentikan sebelum keadaan semakin memburuk.
"Aku-aku sudah selesai dengan ini Ha ..., aku selalu merasa bodoh setiap kali
aku marah padamu."
Kirino berhenti menggelitik Ria. Itu adalah sesuatu yang ingin saya katakan
kepada Anda.
Dan setelah terbebas dari penderitaan,
"Wah, akhirnya."
Ria menarik napas lega.

COPYRIGHT 2018
Lalu dia cepat bangkit dan mengusap mata cokelatnya yang berlinang air mata.
"Ria, ada pertengkaran sial di sini, jadi ayo main di luar sampai Ibu pulang, aku
akan mengenalkanmu pada teman sekolahku."
"Baik."
Apa maksudmu, 'oke'. Berdiri di sana semua terbuka lalu membiarkan Kirino
memanggilku seorang loli-con. Saya bertanya-tanya bagaimana adik-adik
perempuan di rumah tangga ini dididik.
Kupikir Kirino hanya akan melepaskan apa yang telah terjadi, tapi dia masih
tampak kesal.
Kata-katanya sedikit lebih tajam dari biasanya.
"Kirino, saya ingin mengunjungi Tokyo Tower-!"
"Oke, oke, kita bisa ke sana nanti, tapi bagaimana kabarmu begitu energik saat
baru tiba disini hari ini? Sudahkah kamu menyesuaikan diri dengan zona waktu
yang baru?"
"Apa maksudmu?"
Dia adalah satu orang yang energik.
Tidakkah dia berlari jauh-jauh dari bandara !?
"Kalau begitu mari kita bersiap untuk pergi ke kamarku."
"Tapi aku sudah selesai bersiap?"
"Hah, apa maksudmu kamu bahkan tidak menyelesaikan pengeringan

rambutmu sebelum mengikatnya? Karena itu kau tidak apa-apa, aku akan
melakukannya untukmu jadi bawalah semua peralatan ke kamarku! "

COPYRIGHT 2018
"Oke ... Che, apa repotnya."
Adik perempuan yang menyebalkan, dan adik perempuan yang masih

mengikutinya dengan baik.
Mereka pasti terlihat seperti saudara biasa.
"Hei kamu loli-con! Kamu keluar dari sini juga!"
Kirino menatapku dingin, lalu naik ke lantai atas.
Jadi hanya Ria dan aku yang tertinggal di pintu masuk. Aku masih belum
melepaskan sepatuku.
... Uh, mari kita lihat, apa yang harus saya katakan ...
"Hehehe."
Ria tersenyum padaku.
"Mm, banyak hal yang terjadi jadi saya tidak bisa mengenalkan diri saya dengan
benar, jadi nama saya Ria! Saya akan tinggal sebentar lagi di sini!"
"... aku Kyousuke Kousaka, maaf dulu."
"Hehe, tidak apa-apa, bukan apa-apa, apakah kamu ingin melihatnya lagi?"
"HECK NO!"
Dan jadi pertemuan pertama kami dimulai dengan sebuah ledakan.
Itu sangat mengejutkan, tapi sepertinya dia baik-baik saja, dan dia tampak
seperti seseorang yang bisa mendengarkanku dengan baik.
Tentu saja, itu hanya imajinasi saya.

COPYRIGHT 2018
Lagi pula, dia pasti riang dan ramah.
Tapi ... bagaimana saya bisa melakukan ini, harapan saya terhadapnya hancur
menjadi debu.
Dia hanya tampak seperti anak biasa dan energik.
Aneh juga sayang.
Mm. Mungkin jika Rock berubah menjadi cewek, pasti akan terasa seperti ini.
Sebenarnya, itu perbandingan yang mengerikan, bahkan saat saya

memikirkannya.
'Lihatlah aku, An-chan! Saya menjadi seorang gadis! '
Aku bergidik membayangkannya.
Saya memperhatikan bahwa Ria mengamati saya dengan seksama sambil

menggosok pelipis saya.
"Mm, jadi kamu adalah Kirino's Onii-chan, kan?"
"Ya, benar."
Dia berbicara bahasa Jepang dengan baik, tapi nada suaranya agak kasar. Dari
siapa dia belajar?
Ria menempelkan jari telunjuknya ke bibirnya, dan- "Sungguh, hm ..."
Dia tertawa nakal.
"... kenapa kamu bertanya?"

COPYRIGHT 2018
"Hm? Ria ingin bertemu Kirino's Onii-chan Bisakah aku memanggilmu
Kyousuke Onii-chan?"
"Lakukan apa yang Anda inginkan, tapi Anda sebenarnya ingin bertemu dengan
saya?"
"Ya, saya pikir Anda pasti orang yang hebat!"
"Aha ~ Apakah Anda kecewa karena saya tidak?"
"Tidak, Anda persis seperti yang saya bayangkan!"
Ria menggelengkan kepalanya. Aku dengan acuh tak acuh berbalik dan
menjawab. "Oh, sungguh, itu bagus."
"Ah, kau tidak percaya padaku? ... aku tidak berbohong."
"Yeah, yeah."
Saya dengan ringan menepisnya, tapi saya benar-benar gemetar di dalam. Ini
adalah pertama kalinya seorang gadis secara terbuka mengungkapkan bahwa
dia menyukaiku.
Dan dia sepertinya tidak berbohong.
Apalagi dia bahkan tiba-tiba mulai memelukku.
"Aku sangat menyukaimu, Onii-chan!"
"Wah!"
W-kenapa kamu akan mengatakannya sekarang ?!
"Begini, saya tidak berbohong, kan?"
"Saya tidak pernah meragukan apapun! Hei, hei, berhenti!"

COPYRIGHT 2018
"Hah ~? Kenapa, ada apa dengan ini?"
"Aku akan mati jika Kirino turun sekarang juga!"
Dengan panik saya melepaskan diri dari Ria.
Man, dia serius tampak seperti karakter dari eroge.
Atau apakah semua orang asing menunjukkan kasih sayang seperti ini? Saya
tidak begitu tahu apakah saya harus menerimanya dari perspektif Jepang.
…Apa. Apa yang sedang terjadi.
Saat aku menatapnya, aku hanya-hatiku merasa sangat kesal.
Apa artinya ini…
C-mungkinkah itu-
"Tolonglah baik-baik aku, Kyousuke Onii-chan!"
-Aku sudah berubah menjadi loli-con.
Setelah mendengar sebuah dialog yang familiar dari eroge darinya, saya mulai
merasa sangat tidak nyaman dengan selera seksual saya.
***
Malam itu, kami mengadakan pesta penyambutan untuk Ria.
Sudah lama sejak Ibu berusaha keras dalam memasaknya, dan syukurlah,
tamu kecil kami sepertinya menikmatinya.

COPYRIGHT 2018
Ria terus memuji dirinya sambil makan hidangan tahu dengan garpunya, dan
melihat hal itu membuat Ibu sangat bernostalgia-itu mengingatkannya pada saat
Kirino masih kecil.
Itu juga lucu melihat Ayah jadi sangat gugup saat pertama kali bertemu Ria,
karena dia selalu merasa tidak nyaman dengan orang asing. Setelah
pengumuman Kirino, saya sudah tahu bahwa dia mulai belajar bahasa Inggris
dasar pada waktunya sendiri, dan saat Ria akhirnya tiba dan disambut
Dia fasih berbahasa Jepang, tatapan terkejut di wajahnya tampak sangat lucu.
Saya mengalami masa sulit untuk tidak tertawa.
Oh, omong-omong, Ria mengatakan kepada kami bahwa dia belajar bahasa
Jepang dari Kirino.
"Sebenarnya, Ria sepertinya sudah tahu sedikit bahasa Jepang saat pertama
kali pindah."
"Tapi Anda masih belum bisa berbicara dengan lebih baik tanpa berbicara
dengan orang asli! Setelah tinggal bersama Kirino, bahasa Jepang saya
meningkat pesat!"
"Benarkah itu bagus?"
Aha, itu sebabnya dia terkadang terdengar seperti remaja. Dia pasti sudah
mempelajarinya dari Kirino.
"Dan Kirino juga bisa berbicara bahasa Inggris dengan baik!"
"Ya, saya kira kita saling membantu."
Heh, apakah itu berarti Kirino bisa berbahasa Inggris dan bagaimana Ria bisa
berbahasa Jepang?
Jika begitu ... itu mengesankan. Saya pikir Kirino telah kembali dari AS setelah
menyerah, tapi dia cukup belajar bahasa Inggris untuk bisa melakukan

COPYRIGHT 2018
percakapan. Meski dia mungkin sedih karena dia tidak bisa memenuhi tujuan
awalnya, tapi bukankah itu cukup berharga untuk dipelajari di luar negeri?
Tapi aku tidak akan mengatakannya keras-keras karena dia marah padaku.
Jadi, setelah pesta penyambutan berakhir-
Saya sedang mandi, mengingat kejadian hari ini.
"Kirino itu, tidak percaya dia benar-benar menjadi kakak yang baik."
Aku tidak bisa menahan senyum saat memikirkannya. Aku tahu betapa
dia menyukai imouto, tapi aku tidak pernah tahu dia akan bersikap seperti
itu saat berada di depannya.
Dia tidak mengharapkan Ria menjadi 'moe'-dia memperlakukannya seperti

adik perempuan sejati.
Memperkenalkan Ria kepada teman-temannya, berjalan-jalan bersama,

menonton TV bersama, dan terkadang memarahinya. Orang lain setua
Kirino
akan terganggu dengan berapa banyak yang dia lakukan untuk Ria. Dia
sangat memperhatikannya.
Dan Ria sepertinya menaati Kirino dengan baik.
Tapi dia terus-menerus menuangkan tipuan padanya tanpa berpikir

panjang.
Mengangkat roknya baru permulaan-dia terus mencoba menunjukkan bra

dan celana dalam Kirino, dan Kirino dengan tak acuh mengayunkan
tinjunya ke arahnya setiap saat.
Mungkin di bawah pengaruh Ria, Kirino mulai menyerang Kuroneko

secara fisik setelah dia kembali. Tidak ada alasan lain yang mungkin.
"Well, anyways."

COPYRIGHT 2018
Menjadi pecandu "moe imouto" Kirino, mengherankan dia dan Ria berbagi
hubungan normal.
Kirino selalu mengatakan sesuatu di sepanjang garis 'Jangan

membingungkan 2-D dengan 3-D. "
Dan aku benar-benar setuju dengan itu.
"Jika kita benar-benar memiliki adik perempuan lain, pasti seperti ini."
Gumamku saat aku bersandar kembali ke bak mandi.
Mungkin semua berkat 'imouto' yang cerah dan ceria sehingga Kirino
mampu bertahan selama tiga bulan di AS-jauh dari keluarga dan teman-
teman.
Meski dia 'banyak menderita karena dia, to the point dia rela membuang
seluruh koleksinya agar bisa memaksakan diri melampaui batas batasnya.
Ria Hagry. Bagi Kirino, dia adalah-
Adik kecil yang lucu yang juga teman sekamarnya,
Pesaing yang tak terkalahkan di trek,
Dan seseorang yang jelas membawa perbedaan bakat mereka.
"Kedengarannya agak asing."
Aku bertanya-tanya bagaimana perasaan Kirino, memiliki adik laki-laki

yang jelas lebih unggul darinya. Seperti orang lain.
Lalu aku bertanya-tanya bagaimana dia bisa sangat mencintai Ria,

padahal dia memiliki emosi yang rapuh.
"... Betapa hebatnya dia."
Dia mampu melakukan sesuatu yang tidak dapat saya lakukan sendiri.
COPYRIGHT 2018
Apa yang bisa saya katakan, saya bangga padanya.
... Tapi aku masih bertanya-tanya bagaimana dia bisa masuk erauto
erauto.
Pertanyaan itu tiba-tiba muncul di kepala saya. Saya tidak mengerti

sendiri bagaimana topik berubah begitu tiba-tiba.
Anyways, tampaknya santai di mandi air panas telah mereda kedua otot
saya dan kekhawatiran saya. Ayo pindah karena saya tidak memikirkan
hal yang terlalu penting.
Aku menurunkan handuk yang telah kutaruh di kepalaku dan menyeka

wajahku.
Tapi berbicara tentang imouto eroge, seorang gadis cantik yang datang
berkunjung dari luar negeri tampak seperti 'situasi' yang cukup umum. Jika
kehidupan saya saat ini seperti permainan itu, pasti akan ada acara
'mandi bersama dengan Onii-chan', dengan HCG. (Catatan: Saya tidak
tahu, hentai sesuatu?)
Yap, pintu ruang ganti akan tiba-tiba terbuka, dan Kirino dan Ria,
keduanya mengenakan pakaian renang erotis -
* Ketuk, ketuk, ketuk, ketuk, BANG! *
"Onii-chan, ayo kita mandi bersama!"
"EYAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
Aku menjerit sambil panik melipat dadaku, seperti wanita yang baru saja
bertemu dengan seorang penganiaya.
Lalu aku menceburkan diri jauh ke dalam air.
"Hah kenapa kamu bersembunyi?"
Aku muncul dengan punggung menghadap Ria dan menangis,

COPYRIGHT 2018
"Apa maksudmu mengapa aku bersembunyi ?! Bagaimana kau bisa
memintaku mandi bersamamu? Y-kau benar-benar telanjang lagi ?!
Bagaimana fantasi terliar saya menjadi kenyataan ?! Ayo bungkus handuk
di sekitar Setidaknya dirimu ada baju renang Apa yang terjadi dengan baju
renangmu ?! "

COPYRIGHT 2018
Oh omong kosong, saya sangat terkejut karena saya mulai
memuntahkan barang dari eroge. Aku tidak bermaksud melakukan
itu!
"Hm? Baju renang?"
Ria berbicara dengan suara bingung.
"Maksudku ... hanya ... temukan sesuatu untuk menutupi dirimu saat
aku berpaling jauh Kau lebih berbahaya daripada eroge, apa kau
tahu itu ?!"
"Eroge?"
Ah, sial. Tapi apakah Anda bahkan memiliki satu petunjuk dari mana
saya mendapatkan di ???
"Ngomong-ngomong, keluar saja dari sini! Kenapa kamu ingin aku

melihatmu telanjang begitu banyak ?!"
"Itu karena aku sangat menyukai Kyousuke Onii-chan!"
"Silakan kembali setelah setidaknya tiga tahun!"
Dan tentu saja, Kirino memutuskan untuk mencalonkan diri pada saat
yang tepat, dan sekarang dia bahkan lebih mencurigaiku karena
menjadi seorang loli-con.
Setelah mandi, aku berada di kamarku-tenggelam dalam pikiran.
"Kenapa maksud saya serius Apa yang salah dengan anak itu?"
Aku sama sekali tidak bisa terkejut karena perilaku Ria.
Bukankah orang normal akan ... kurang terpapar?

COPYRIGHT 2018
Maksudku, baru kita bertemu. Bagaimana Tingkat Banding mulai
maksimal? (Catatan: referensi eroge)
Hal itu mengingatkan saya pada bagaimana tepatnya saat Kuroneko dan
Manami pertama kali bertemu.
Meskipun, itu mungkin karena Kirino memberi tahu Kuroneko beberapa

hal buruk tentang dia ...
Mm ... apakah aku sangat tak tertahankan? Itukah sebabnya itu cinta
pada pandangan pertama?
Saya mulai memiliki beberapa pemikiran sombong, tapi itu tidak

menjelaskan bagaimana saya tidak pernah populer di sekolah. Mungkin
... penampilan saya hanya bekerja pada orang asing?
... ... ... mungkin bukan itu
Lalu apa itu? Bagaimana mungkin Ria sangat menyukaiku?
Saya memutuskan untuk berkonsultasi dengan seseorang tentang hal itu-

saya tidak memiliki harapan untuk bisa memikirkan yang ini sendiri.
Saya tidak akan bertanya kepada orang ini tentang masalah saya secara
langsung, tapi hanya untuk mendapatkan beberapa petunjuk yang
mungkin bisa membantu saya berpikir.
Aku meraih ponselku, yang terbaring tepat di atas kepalaku. "Terima

kasih sudah menelepon, ini Tamura!"
"Apakah Anda tahu jam berapa sekarang, kepala botak Anda dan jangan
beri saya omong kosong sampul toko Anda saat menelepon ponsel
Anda."
'Ohh, kata-kata tajam ini! Aku bertanya-tanya siapa itu, dan itu An-chan!
"Orang yang saya panggil adalah adik dari teman masa kecil saya, Rock
Tentu saja, itu bukan nama sebenarnya, tapi nama jiwanya. (Catatan: wtf)

COPYRIGHT 2018
'Ada apa dengan An-chan? Belum lihat kamu sebentar lagi!' "Idiot, aku
sudah berada di tempatmu belum lama ini."
'Uh, benarkah? Haha, bagiku rasanya sudah lebih dari setahun. ' Man,
apa yang dia bicarakan Alzheimer mungkin?
Baiklah Senang melihatnya masih terang dan energik seperti biasanya.

"Saya ingin menanyakan sesuatu, bagaimana kabar kita?" "Apa yang
harus dikatakan tepat setelah Anda menelepon seseorang!"
"Tidak, tidak, ada sesuatu yang terjadi sebelumnya yang membuat kita
semakin dekat, saya sedang membicarakannya."
'Oh itu? Mm ... mungkin saat itulah An-chan menyelamatkan hidupku di

sekolah dasar? '
"Menyelamatkan hidup Anda? Saya tidak ingat melakukan sesuatu yang

mengesankan seperti itu."
'Haha, kamu lupa, An-chan! Ketika saya harus mengambil sampah di

sekolah, An-chan melakukan segalanya untuk membantu saya keluar! '
"Saya bingung sebentar di sana, tapi beraninya Anda membawa

kenangan terburuk saya dari sekolah dasar!"
'Ada apa untuk disembunyikan? Lagi pula, sejak hari itu, saya
memutuskan untuk melayani An-chan selamanya! '
"Anda tidak perlu membayar apapun kembali, jadi Anda bisa berhenti
mengikutiku!"
Bip, aku menutup telepon dan mendesah berat.
"... ... ... ... Ah, aku hanya ingin mengeluarkannya dari kepalaku."
Yup, aku ingat sekarang.

COPYRIGHT 2018
Ada alasan mengapa Rock begitu taat.
Tapi kita masih saling mengenal dengan baik untuk waktu yang lama.
Bukankah wajar untuk membantu seseorang yang sangat membutuhkan

pertolongan?
Tapi ini tidak terjadi pada Ria. Kami baru saja bertemu, tapi sepertinya ...
dia mengikuti saya seperti Rock. Bagaimana ini bisa terjadi, saya
bertanya-tanya.
Saya tidak pernah bisa mengetahuinya, tidak peduli seberapa keras saya
memikirkannya.
***
Keesokan harinya, saya berada di Akihabara bersama Kirino-kali ini

dengan penambahan Ria.
Langit cerah tanpa satu setitik awan. Sinar matahari musim panas yang
intens dengan lembut merumput kulitku yang terpapar, hampir menyengat
sensasi.
Itu sudah Juli.
Ketika saya pertama kali berkunjung setahun dan sebulan yang lalu,
cuacanya sama persis.
Saya sedikit demi sedikit mulai terbiasa dengan pemandangan di depan

stasiun yang pernah saya rasakan sangat tidak biasa.
Berbagai gerai bergerak masuk dan keluar dari gedung, karakter dalam
iklan berubah secara teratur, dan renovasi untuk stasiun akhirnya selesai.
Seiring dengan pergantian musim, tren dan pemandangan baru selalu

datang.

COPYRIGHT 2018
Itulah kota yang disebut Akihabara.
Saya merasa sedikit sedih setiap kali melihat 'perubahan' dari apa yang
terakhir saya lihat, dan mungkin itu karena saya mulai merasa terikat
dengan kota ini yang telah membantu membangun beberapa kenangan
indah.
Pokoknya, alasan kita semua datang ke sini adalah karena Kirino ingin
menunjukkan kepada Ria, seorang tamu dari ujung planet ini, beberapa
tempat wisata utama di negeri ini.
Ayah menolak untuk membiarkan hanya seorang sekolah menengah dan

sekolah dasar yang bepergian sendiri, jadi saya, yang sudah bisa
membeli 18+ produk, dipaksa untuk mengawasi mereka.
"…Mendesah."
Saya tidak benar-benar ingin melakukan ini jujur.
Mengapa saya harus pergi bertamasya dengan kakak perempuan yang

menyebalkan dan adik perempuan yang membingungkan yang terus
menempel pada saya.
Tapi kurasa masih lebih baik daripada hanya berdua saja yang berjalan-
jalan.
"Kirino, bagaimana Akihabara adalah tempat pertama yang Anda pikirkan

saat kita seharusnya mengunjungi tempat-tempat wisata terbaik di negara
ini? Ada banyak tempat lain. Bagaimana dengan Menara Tokyo yang
ingin dikunjungi Ria begitu banyak, atau kebun binatang, atau Shibuya,
yang sangat Anda sukai. "
"Hah? Harusnya jelas Akihabara adalah tempat terbaik untuk dikunjungi

di negara ini! Segala sesuatu datang kemudian!"

COPYRIGHT 2018
"Ah, tentang itu ..."
Saya hendak membantah kembali dengan 'bukankah itu pendapat bias

Anda?', Tapi,
"Hehhhh, ini Akiba yang terkenal? Saya selalu ingin berkunjung

setidaknya satu kali."
Ria sangat senang. Sambil memegangi wajahnya seperti tabir surya, dia
melihat sekeliling dan sekitarnya seperti yang dilakukan orang dari
pedesaan saat mengunjungi kota untuk pertama kalinya.
Suatu saat dia berdiri di sini. Saat berikutnya dia berada di sana. Kakinya
tak mau berhenti bergerak.
Ria mengalami masa sulit tetap diam. Ketika kami berada di kereta
bawah tanah sebelumnya, dia terus mengeluh tentang bagaimana dia
lebih suka berlari daripada duduk-duduk saja.
Tentu saja, tidak mungkin dia tiba sebelum kereta api berjalan, tapi itu
menunjukkan betapa yakinnya dia tentang kakinya.
"Itu tak terduga ..."
"Begini, persis seperti yang saya katakan. Akiba sangat populer di

kalangan orang asing."
"O-oke ..."
Tentu, ada banyak orang asing di kota ini, tapi kupikir itu hanya terkenal
di antara Bridget dan kerabatnya atau beberapa orang eksklusif seperti
itu. Seharusnya aku tidak mengingatnya, karena ini Kirino yang sedang
kita bicarakan di sini.

COPYRIGHT 2018
"Baiklah, saya mendapatkan banyak orang asing seperti Akiba, tapi apa
rencanamu untuk membawa Ria ke tempat yang mencurigakan seperti
ini? Apakah kamu akan membeli game ero atau apa?"
"Mm ... apa kau pikir mereka hanya menjual ero-games di sini?"
"Bahkan jika saya melakukannya, itu salah Anda."
Hmph, saya sudah tahu bahwa ada banyak hal lain yang bisa dibeli. Batu
cinta, merchandise SM, ero-DVD, dan lainnya.
Bahkan aku tahu itu banyak.
"Saya tidak yakin apa yang ada di kepala Anda di sana, tapi saya tidak
membicarakan hal itu, maksud saya sesuatu yang generik seperti patung
dan komik."
Dia berbicara seolah bisa membaca pikiranku. Dapatkah Anda berhenti

memberi saya pandangan mencemooh ...
Saya juga terkejut.
Saya masih terus mengemukakan barang-barang 'najis' saat saya

mencoba memikirkan sesuatu selain permainan ero.
Kapan pikiran saya menjadi begitu rusak ...
Aku menyalahkan semua ini pada Akagi dan adiknya.
Saat itu-
Sementara Kirino dan saya terlibat dalam percakapan yang mendalam,

Ria, yang melaju melewati Pusat Radio, memanggil kami dengan penuh
semangat. (Catatan: atau Akiba Radio Kaikan, Aula Radio, dll.)
"Kirino, Kyousuke onii-chan, lihat ini! Ada orang berpakaian lucu!"

COPYRIGHT 2018
Ria sedang berdiri di samping seorang pembantu yang membagikan
selebaran.
"Hei Ria, hentikan itu!"
Kirino dengan cepat berlari mendekat dan menarik Ria menjauh dengan
ekor kuda itu.
"Ow ow ow ow! Kirino! Rambut kamu bilang itu curang!"
"Anda akan melarikan diri jika saya tidak melakukan ini! Paling tidak
merenungkan apa yang Anda lakukan salah, Anda anak nakal kecil!"
Kirino memegangi ekor kuda seperti tali kuda.
Kemudian,
"Um, maaf telah mengganggu Anda saat Anda bekerja-"
Kirino mulai meminta maaf menggantikan Ria.
"Ini ... idiot kasar-!"
"Eh ?!"
"N-tidak, karena semuanya sudah berakhir ... tidak apa-apa."
Pelayan itu sepertinya ketakutan dengan nada suara pembunuh Kirino.
Keduanya selalu seperti ini. Kirino tidak seperti kakak perempuan yang
merawat saudara kandungnya-lebih tepatnya, seorang ibu muda
menyeret anak yang berkepala tebal.
Saya berbicara saat mereka kembali.

COPYRIGHT 2018
"Jadi, Kirino, dari mana kita mulai hari ini?"
"Mm, saya ingin menonton anime di blu-ray. Saya sudah berjanji pada
Ria.
"Lalu bagaimana dengan Animate dulu, lalu Toranoana?" (Catatan:

Keduanya pengecer besar anime, game, dan manga di Jepang)
"Yakin."
Pernah ke kota ini berkali-kali dengan kakak saya, banyak rute perjalanan
terbentuk secara alami.
Menjadi akrab dengan sebagian besar tempat di kota, saya tidak lagi
memiliki waktu sulit memutuskan mana harus pergi. Terasa mirip dengan
saat aku nongkrong dengan Manami.
Aku perlahan menjadi otaku di bawah pengaruh Kirino ... terlambat untuk
mundur dari semua ini sekarang.
Ria tersenyum gembira saat melihat kami berbicara.
"Kalian pasti akur dengan baik!"
"S-tutup mulut!"
"Ow? Y-kamu menarik ekor kudaku lagi ?! Ini yang kamu sebut pelecehan
kan ?!"
"T-itu karena Anda mulai mengintip barang menjijikkan ..."
Kurasa dia masih tidak ingin bersikap baik terhadapku. Manami

mengatakan bahwa kita pasti akan mulai bergaul dengan lebih baik, tapi
saya tidak melihat kejadian itu dalam waktu dekat ...
Ini ... tidak, tidak pernah. Saya sudah tahu.

COPYRIGHT 2018
Dibandingkan masa lalu, kesenjangan antara kita pasti sudah lebih kecil.
Cukup dekat untuk keluar dan naik kereta bawah tanah bersama, dan
tanyakan satu sama lain ke mana kita ingin pergi.
"Baiklah, ayo ke Pusat Radio dulu!"
Kirino berbicara dengan kesal sambil menunjuk ke bangunan tepat di

depan kami.
"Hei, bukankah kita berencana untuk memulai dari Animate?"
"Saya berubah pikiran, ayo pergi sekarang!"
"Ha ... baiklah, baiklah."

COPYRIGHT 2018
Aku dengan pahit membuntuti di belakang 'putri'. Ria yang menangis, yang
sedang menggosok kuncir ekor kuda, mendekati saya dan berbisik,
"Kyousuke onii-chan ..., Kirino kadang-kadang sangat keras kepala,
bukan?"
"... Anda pasti juga mengalami kesulitan karena itu juga."
Whoaaaaa ... Saya tidak percaya ada seseorang di dunia ini yang benar-
benar mengerti apa yang telah saya alami!
Tiba-tiba aku merasakan embusan kasih sayang terhadap Ria, yang selalu
kupikirkan adalah anak sesat yang kupahami dengan susah payah.
Ahh, imouto itu luar biasa.
Bagi mereka yang tidak terbiasa dengan kota, Radio Center adalah
kawasan perbelanjaan yang terletak di dekat stasiun Akiba.
Tanda kuning, 'The World's Radio Center' sangat terlihat.
Banyak orang akan membayangkan tempat ini sebagai 'Tanah Suci

Elektronik'. Tapi bagi saya itu hanya bangunan yang mencurigakan yang
penuh dengan toko yang menjual perangkat nirkabel.
Ini bukan hanya untuk Radio Center, tapi untuk semua bangunan di Akiba-
interiornya sangat rumit, dan beberapa bangunan disatukan dengan
bangunan di sebelahnya, jadi bagian-bagian tertentu ditata seperti labirin.
Pintu masuk toko besar dan mewah, dan memiliki banyak eskalator,
sementara pintu keluar hanya terdiri dari tangga berkarat-pemandangan
yang sangat umum di Akiba.
Jadi, saya sudah berkali-kali kehilangan banyak hal. Itulah mengapa-
"Hei, tunggu, aku tidak melihat Ria di mana pun!"

COPYRIGHT 2018
"Benarkah, anak itu ... berjalan sendirian-apakah dia akan tertinggal?"
-Aku mengharapkan sesuatu seperti ini terjadi.
Kami berada di dekat kapal selam kuning yang terletak di dalam Radio
Center. Itu adalah tempat yang dihiasi dengan banyak model dan patung-
patung.
"Ugh, serius, kapan sih dia menghilang?"
"Nah, itu bisa terjadi saat Anda berlari menuju patung-patung imouto
sekarang?"
"... ... Tapi ada patung Meruru yang baru ..."
Kirino dengan canggung melirik patung di dalam casing kaca.
Aku benar-benar tertegun.
"... Bagaimanapun kita harus mencarinya sekarang."
"Yeah, dia mungkin merasa gugup terpisah dari kita."
"Anda pikir dia akan melakukan itu? Tidakkah dia akan dengan tenang
kembali ke rumah?"
"... Kamu benar-benar bodoh, bukan?"
Aku sedikit terkejut karena suaranya yang mencemooh terdengar agak

nyenyak daripada saat dia biasanya menghina saya.
Tanpa repot-repot menjelaskannya lebih lanjut, Kirino melanjutkan dengan

suara takut.
"Kita perlu menemukannya, cepat."

COPYRIGHT 2018
"... Baiklah Kirino, apakah Anda tahu apakah dia memiliki ponsel atau
tidak?"
"Tidak."
Baiklah, sial Dia hidup lebih jauh dari dunia modern daripada bahkan
Manami.
"Kalau begitu haruskah kita berpisah dan melihat? Kita bisa saling
menelpon jika salah satu dari kita menemukannya."
"Baiklah, bahkan jika Anda tidak dapat menemukannya, teleponlah saya

setiap lima menit atau lebih."
"Baiklah, kalau begitu lihat nanti."
"Yap, jangan main-main, dan perhatikan baik-baik!"
"Ya aku tahu."
Setelah melambaikan selamat tinggal dengan satu tangan, aku berpisah

dengan Kirino. Lalu, saya mencari sekali di sekitar bangunan itu, tapi tidak
bisa menemukan Ria.
... Bisakah dia pergi keluar?
Saya kembali ke stasiun Akihabara, tapi tidak dapat menangkap satu

penglihatannya di sana.
... Dimana dia bisa pergi ...?
Saat aku kembali menatap gedung Radio Center-
"!!!"

COPYRIGHT 2018
Saya menemukannya. Dia ada di sana. Di atas atap, dia melambai
padaku!
"Kyousuke onii-chan-! Sampai di sini-!"
"Anak kecil itu ...! Dia bahkan tidak menyadari apa yang akan kita alami
...!"
Aku langsung berlari ke gedung. Dengan menggunakan tangga dan bukan

eskalator, saya cepat-cepat berjalan ke atap.
"Ha ha…"
Itu melelahkan. Pada saat saya tiba di puncak, saya benar-benar

kehabisan napas.
Namun,
"Dia tidak di sini! Ke mana dia kabur ?!"
Aku mencari seluruh atap, bahkan tempat tertinggi sekalipun.
Kemudian tiba-tiba-
"Yahoo-!"
Aku mendengar suara Ria lagi.
Aku segera beralih dari tempat asal suara itu-dari kanan bawah saya, di
depan gedung.
"Anda bercanda saya benar ...? Apakah dia suka, teleporting ke mana-
mana ??"
Anehnya, dia ada di sana, melambaikan tangan padaku dengan senyum

lebar di wajahnya. Dia pasti telah menempuh rute yang berbeda. Tapi dia

COPYRIGHT 2018
tidak bersamaku saat aku mengambil rute terpendek mungkin, dan dia
bahkan tidak tampak lelah sama sekali. Berapa banyak stamina yang dia
miliki ...
"Kyousuke onii-chan suuuper slow-!"
"Anda, jangan berani bergerak sedikit pun dari sana!"
"Ahaha, tidak, tidak, aku tidak mau! Kenapa kamu tidak menemukan
saya?"
Setelah mencengkeram lidahnya ke arahku, Ria kembali ke gedung.
Arghhh-, bajingan itu ... Apa dia berencana bermain petak umpet ...
Ini adalah hal yang menyedihkan untuk dikatakan, tapi kurasa aku tidak
akan bisa menangkapnya. Dia seperti Hagure Metal. (Catatan: monster
lendir keperakan yang muncul dalam rangkaian yang disebut 'Dragon
Quest')
Aku tidak punya pilihan selain memanggil bala bantuan.
Aku menelepon Kirino dan menjelaskan situasinya.
'… Baik. Beritahu saya jika Anda menemukannya. Anda tidak akan pernah
bisa menyusulnya, jadi. "
"... Y-yeah."
Itu benar-benar adalah kebenaran, tapi setelah itu mendorong di wajah

saya membuat saya merasa agak tertekan.
... ... ... ... ... ... ... Hmm? "Yo, Kirino."
'Apa? Ada yang perlu dikatakan? '

COPYRIGHT 2018
"Bukankah semua ini mengingatkan Anda akan sesuatu dari masa lalu
kita?" '… … … … Tidak juga."
Berbunyi. Setelah memberikan jawaban kusam, dia menutup telepon.
Saya tidak tahu sendiri mengapa saya mengatakannya di tempat pertama.

"... ... ... ... baiklah, apapun."
Aku menggelengkan kepala dan menekan ke atas. Aku harus segera

menemukan Ria dan melapor kembali ke Kirino.
Ini sangat mirip dengan permainan 'polisi dan perampok' yang biasa kami
mainkan selama masa kecil kita.
Kecuali bedanya, 'perampok' ini bisa berjalan melampaui kecepatan setiap

sekolah dasar di seluruh dunia dan banyak lagi. Cukup merepotkan lawan.
Termasuk dua panggilan telepon, Kirino dan aku telah melihat-lihat sekitar
sepuluh menit. Saya masih belum menarik napas karena saya tidak dapat
menemukan waktu untuk beristirahat dengan baik.
"Ha ... ha ... ha ..., t-dia dia ..."
Akhirnya aku menemukan Ria di toko buku yang berada di dalam gedung
Radio Center. Pasti ada banyak hal untuk dilihat, karena Kirino dan Saori
sering berkunjung ke sini setiap kali mereka datang ke Akiba.
Semua pelanggan adalah otakus, dan oleh karena itu, seorang anak
sekolah dasar dengan kulit coklat menonjol di antara mereka.
Dia mengamati rak-rak buku sambil tetap tersembunyi dari pemilik toko.
Para pelanggan di sekitar tampak sangat terganggu oleh kehadirannya.
... Apakah ini benar-benar waktu untuk memilih buku komik dengan
santai? Dia bahkan tidak tahu bagaimana perasaan Kirino dan aku - siapa
riang.

COPYRIGHT 2018
Nah, setidaknya sekarang tidak perlu menghubungi Kirino.
Aku akan menyelinap ke belakang dan menangkapnya!
Tapi rencanaku berantakan, saat aku berada lima meter darinya-
"Whoa! Onii-chan kamu akhirnya datang!"
Ria berbalik seolah-olah matanya di bagian belakang kepalanya dan mulai

berbicara denganku.
Sepertinya dia tidak mau kabur. Mungkin sudah bosan dengan 'hide-and-
seek'.
"... Apakah Anda menginginkan salah satu buku di sini? Anda terlihat
sangat tertarik ... saya bisa membelikan Anda pasangan jika Anda mau."
"Sangat?"
"Ya."
Bagus, sekarang dia harus tenang sedikit.
Ria berseri sambil mengulurkan sebuah buku di hadapanku. Buku itu

adalah buku komik berukuran A5 dengan gadis yang sangat cokelat di
sampulnya.
"Saya melihat yang ini karena gadis itu terlihat sangat mirip saya!"

COPYRIGHT 2018
"Oh ya, dia benar-benar melakukannya-"
... Tunggu, tunggu sebentar. Ini adalah… ?
Dan toko buku ini adalah ... ...
Ah!
"Tidak, Ria, bukan buku itu! Jangan buka itu!"
Aku perlahan menyadari di mana aku berada, tapi sudah terlambat.

Ria membuka tutup dan-
"Mengendus ..., kupikir akan ada gambar imut di dalam ... Onii-chan
..., buku ini agak kotor ..., wahhh ..."
"Tentu saja, ini bukan untuk anak kecil sepertimu!"
AHHHHHH! T-itu pasti mengapa yang lain sepertinya sangat

terganggu!
H-bagaimana ini bisa terjadi ?!
Tidak, dengarkan aku, semuanya- !!
Sekarang juga-
Saya adalah-
Dengan gadis kecil yang menangis-
DI TOKO BUKU ERO-COMIC !!!
Inilah skenario terburuk yang bisa saya bayangkan. Ini bahkan tidak
pada tingkat pelecehan seksual - ini hampir sebuah kejahatan !! Jika

COPYRIGHT 2018
saya tidak cepat keluar dari sini, seseorang benar-benar bisa
mengatur polisi pada saya!
"Mengendus ... Wahhh-"
W-apa yang harus kulakukan ?! Jika dia mulai menangis dengan

suara keras, polisi mungkin akan datang!
"Oh, jangan menangis, saya mohon!"
"B-tapi ..."
Ria sepertinya baru saja akan meledak. Aku perlu ... aku benar-
benar perlu melakukan sesuatu sekarang ...!
Sialan, kegugupan ini menarik napas saya!
Ha ..., ha ... Pikirkan, pikirkan! Apa yang harus saya lakukan dalam
situasi ini ...? Dengan lembut aku meletakkan tangan di kepala Ria,
lalu aku mulai menepuk-nepuknya. "Mm ..."
Ria dengan gembira menutup matanya.
"... mengendus ... terima kasih, onii-chan ..."
Wah ... Sepertinya itu berhasil.
Kupikir aku bisa membuatnya berhenti dengan melakukan ini, karena

dia sangat menyukaiku.
Itu adalah sesuatu yang telah saya pelajari di masa lalu.
Saya tidak bisa melakukannya dengan baik, tapi saya memiliki cara
untuk menangani gadis kecil.
Maksudku, lihat saja ini. Saya melakukannya.

COPYRIGHT 2018
"Ha ..., ha ... O-oke, aku akan membelikanmu permen jadi ikut aku,
oke?"
"Apa yang kau pikir kau lakukan ?!"
Pow!
"Argh ?!"
Saya mendapat tendangan keras dari belakang. Saya tidak bisa

menjaga keseimbangan dan terjungkal.
Saya merasa kasihan pada diri sendiri karena bisa mengenali ini,
tapi - Tendangan ini berasal dari Kirino!
Aku berbalik dan melihat tatapannya yang jahat, tapi takjub.
"Y-y-y-y-Anda ..., Anda ... benar-benar memiliki selera seperti itu ...?"
"N-tidak, Anda salah ... saya hanya mencoba menghibur Ria ..."
"Y-Anda mulai terengah-engah dengan bersemangat setelah

menunjukkan buku komik ero kepada seorang gadis kecil, dan Anda
pikir alasan seperti itu akan berhasil sekarang ?!"
"Jangan lakukan itu, Kirino! Kyousuke onii-chan tidak ada salahnya!"
Saat aku hendak berdiri, Ria memelukku dan menarikku mundur.
"Aku cinta onii-chan!"
Saya tidak menghargai perasaan itu sama sekali, dan waktunya juga
mengerikan!
Tentu saja Kirino tidak yakin dan masih mendorong segalanya

kembali padaku.
"Anda loli-con! Anda menjijikkan! Pergi mati!"

COPYRIGHT 2018
"Saya-saya bukan seorang loli-con-!"
Tidak ada yang tersisa untuk dilakukan kecuali menangis. Bahkan

jika beberapa anak menyukai saya, saya benar-benar tidak merasa
lebih bahagia.
Oh, tolong, saya hanya berharap seseorang akan mengerti saya !!!
***
Kirino akhirnya mereda setelah Ria menjelaskan seluruh situasi

dirinya.
Yah sebenarnya ..., sepertinya dia tidak menerimanya sepenuhnya.
"... Um."
Maksud saya lihat ini, tatapannya jauh lebih dingin dari biasanya.
"A-anyways, mari kita pindah ke tujuan berikutnya Kita akan

menonton blu-ray di Animate, kan? Yeah?"
"... Baiklah, baiklah, tapi kita akan membicarakannya nanti, jadi lebih
baik persiapkan diri."
"Persiapkan diri ... apa yang akan kaulakukan padaku?"
Karena itu menakutkan.
"Tanggung jawab! Anda akan bertanggung jawab, benar onii-chan?"
"Bisakah Anda menutup mulut sebentar? Saya tidak benar-benar

ingin menganggapnya sebagai lelucon! Di mana Anda belajar
berbicara seperti itu ?!"
"Gadis di buku komik mengatakannya!"

COPYRIGHT 2018
Jangan meniru sesuatu seperti itu!
Sementara secara psikologis diserang oleh keduanya, kami berhasil

masuk ke Animate.
"Bukankah PV ini benar-benar mengagumkan? Mereka

menghasilkan banyak usaha untuk seni dan musik!" (Catatan: PV =
Video Promosi)
"Oh, apa ini yang selalu dibicarakan Kirino?"
Tanya Ria sambil menonton PV.
"Yeah, inilah yang saya janjikan kembali ke AS, sementara Anda

berada di sini di Jepang, saya ingin menunjukkan segalanya tentang
Meruru! Anda pasti akan menyukainya!"
"Heh ~, ini pertama kalinya aku menonton sesuatu seperti ini,

sungguh menakjubkan, ya, saya rasa ini akan menyenangkan!"
"Mari kita lihat dengan benar saat kita pulang!"
"Oke ~"
Haha, aku tidak tahu siapa yang lebih muda.
Dan segera, PV berakhir.
"Wow ... tidak buruk, tidak buruk! ... Mampu menonton acara ini
membuat saya sangat senang karena saya kembali."
Kirino sedang kesal sambil menatap layar besar di depan Animate.
"Apakah mereka tidak menyiarkan anime di AS atau apa?"
"Yah, saya bisa menemukan cara untuk menonton mereka jika saya
benar-benar menginginkannya, saya bisa membuat Anda mengirimi
saya rekaman, misalnya, tapi sebenarnya saya tidak mood."
COPYRIGHT 2018
"Tidak ada televisi di asrama di sana!"
Ria menambahkan.
Kurasa tidak banyak cara untuk menghibur diri karena fasilitas yang
dibuat semata-mata untuk latihan serius.
Bisa dimengerti bahwa Kirino perlahan terdegradasi akibat stres. Itu

pasti lingkungan yang keras untuk otakus.
Maksud saya, bahkan orang normal seperti saya akan merasa sulit untuk
tidak menonton televisi sama sekali (walaupun karena tidak dapat
menggunakan Internet juga akan sangat stres).
"Ahaha, sebenarnya tidak banyak yang harus dilakukan, tapi latih."
Dibandingkan Kirino, yang wajahnya penuh dengan ketidakpuasan, Ria

sepertinya tidak terlalu menginginkan banyak kesenangan dan permainan.
"Kalian bahkan tidak punya televisi di sana? Bukankah itu benar-benar

membosankan setiap hari, kalau begitu? Anda juga, Ria."
"Hm? Sama sekali tidak seperti itu untukku! Sangat menyenangkan

karena saya bisa melakukan apa yang saya inginkan setiap hari!"
Ria meletakkan tangannya di belakang kepalanya dan tersenyum polos.
Aku merasakannya-bahwa dia benar-benar tulus.
Jika dia bisa berlari, tidak masalah apakah tidak ada televisi atau cara lain
untuk menghibur dirinya sendiri.
Dia tidak membutuhkan hal lain-itulah maksudnya.
... Ah, saya kira dia benar-benar tak terkalahkan.

COPYRIGHT 2018
Begitulah perasaan saya. Sebuah getaran mengguyur punggungku.
Kirino mengangkat bahunya seperti yang selalu dilakukannya di sekitar

Kuroneko, dan berkomentar sinis.
"Tidak peduli apa yang Anda katakan pada Ria, dia seperti reinkarnasi
kendaraan roda empat mini."
"Saya lebih suka jika Anda setidaknya bisa membandingkan saya dengan
kuda, Anda bilang saya bukan makhluk hidup?"
"Memang benar, Anda hanya berlari dan berlari sampai kehabisan bensin,
tapi segalanya baik-baik saja untuk Anda."
Di antara kata-kata itu, sepertinya ada sedikit kerinduan bercampur.
Kupikir Ria akan marah padanya, tapi dia dengan yakin membalasnya.
"Ya, saya pikir semua hal lainnya baik-baik saja."
"Kupikir kau akan mengatakan itu."
Kirino tersenyum lemah saat melihat masa depan.
Mengapa Kirino tidak pernah bisa menang melawan Ria,
Percakapan ini menyimpulkan alasannya.
Kirino selalu berlatih sangat keras melalui ketekunan dan tekad.
Model kerja, studi, hobi, dan waktu yang dihabiskan dengan teman-
temannya-dia memperlakukan dan menghargai semuanya secara setara.
Dia harus bangga dengan cara dia berurusan dengan segalanya. Ini
sangat mengesankan.

COPYRIGHT 2018
Tapi itu berarti mencurahkan banyak kekuatan, waktu, dan
kemampuannya yang terbatas untuk membalas dendam pada orang lain.
Seseorang yang memberinya semua hanya untuk satu hal saja ...
Tidak mungkin menang melawan lawan yang hidupnya hanya berjalan.
Tapi untuk memiliki kesempatan pada kemenangan, itu diharuskan untuk

menyerah pada semua hal yang Anda sayangi.
Untuk keluar situasi.
"... ..."
Paling tidak saya mengerti mengapa Kirino memutuskan untuk mengirimi

saya surat semacam itu.
Betapa keras kepala. Setiap orang memiliki sesuatu yang sangat mereka
sukai, dan sesuatu yang tidak mereka sukai.
Itu tidak bisa ditolong hanya dengan mengerahkan diri.
Ria mungkin bahkan tidak harus memotivasi dirinya untuk selalu berlatih
keras.
Meski sepertinya membuang semua hal menyenangkan dalam hidup dan

berlatih setiap hari seperti tidak ada hari esok,
Dia bisa tersenyum dan menikmatinya karena hal itu telah menjadi
rutinitas alami sehari-hari.
Bagaimana saya mengetahui semua ini?
Karena ini sama untukmu, Kirino.

COPYRIGHT 2018
Semua pemodelan, belajar, berpartisipasi dalam lingkaran doujinshi, dan
game-
Mampu melewati jadwal yang ketat seperti menikmatinya-adalah aspek

yang persis sama antara Anda dan Ria.
Bagaimana perasaan Anda tentang Ria mungkin serupa dengan perasaan

saya terhadap Anda.
Bersikap keras kepala
Nah, Anda masih lebih mengesankan dari saya.
Meski begitu, saya selalu bisa membantu Anda saat Anda

membutuhkannya.
Sementara aku mengamati kakakku dengan semua perasaan yang

terkandung ini, Kirino memutuskan untuk menjelaskan beberapa hal pada
Ria.
"Ria, Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda tidak peduli dengan hal
lain selain berlari,"
"Hm?"
"Itulah alasan saya benar-benar ingin membawa Anda ke sini, saya ingin
menunjukkan hal-hal yang saya sukai Sulit untuk dijelaskan ... tapi bukan
untuk Anda, itulah yang ingin saya lakukan sendiri."
"Saya mengerti."
Ria tersenyum. Lalu dia mulai mengamati sekelilingnya dengan hati-hati.
Ini adalah Akihabara, tempat Kirino paling disayangi.
Meruru PV (Promotional Videos) mengalir dari layar TV Animate.

COPYRIGHT 2018
Jalan itu penuh dengan cosplayer, ada konser musik di berbagai tahap
yang dibuat khusus, dan sebuah toko di dekatnya memiliki kerumunan
kecil di depan layar yang menampilkan demo permainan.
Ada manga, anime, permainan, musik, patung-patung, model plastik,

arcade, dan kafe pembantu ...
Semua subkultur Jepang sepertinya ada di lingkungan ini.
Tempat yang membantu kami membangunkan kenangan indah.
Tempat dimana kita membuat teman baru.
Disajikan sebelum Ria adalah tempat Kirino sangat ingin kembali ke.
Dan juga-
Entah kenapa, Ria menatapku langsung.
"Saya mengerti dengan baik sekarang, Kirino."
Ria mengangguk dan berbalik menghadap Kirino.
"Saya menikmati diri saya sendiri, percayalah, Hehe, Kirino punya banyak
hal yang perlu dikhawatirkan."
"Mm ... tidak seperti itu.
"Pasti aku tidak butuh yang lain kalau aku bisa terus berlari, tapi tidak ada
yang buruk untuk memiliki hal lain. Teman, waktu bermain dan
semacamnya."
"Hmph, bagus juga kalau begitu."
Gumam Kirino sambil berbalik, tapi terdengar lega.

COPYRIGHT 2018
"Saya mungkin telah mengganggu seorang teman yang tidak tahu apa-
apa selain atletik dengan memaksakan hobi saya kepadanya."
Ria sepertinya mengerti bagaimana perasaan Kirino selama ini, saat dia
mengatakan kepadanya bahwa Kirino memiliki terlalu banyak
kekhawatiran.
Juga,
"Tidak ada yang buruk untuk memiliki hal lain."
Ini berarti bahwa 'hal lain' tidak akan terlalu penting baginya bahkan jika
dia tidak memilikinya.
Sambil menikmati segala sesuatunya yang ada di depannya,

membandingkannya dengan berlari, teman dan menghabiskan waktu
bersama mereka tidak akan terlalu tinggi dalam pandangan Ria.
Setidaknya begitulah yang terdengar bagi saya. Pasangan kaki tercepat di

dunia - yang mungkin merupakan hasil dari pola pikir unik miliknya.
... Dan sejujurnya, senyum polosnya tampak sedikit menakutkan pada

saat itu.
Sialan Kirino, berkeliling dan mengesankan mengatasi seseorang seperti

ini.
Tapi situasi ini menghasilkan lebih banyak kebingungan.
Bagi seseorang yang hidupnya hanya berjalan, mengapa dia

menghabiskan waktu untuk meninggalkan tempat latihan di LA dan datang
jauh-jauh ke Jepang?
Untuk menjadi teman dekat Kirino, atau untuk belajar tentang budaya
Jepang -

COPYRIGHT 2018
Alasan itu harus berada di urutan paling bawah daftar prioritas Ria.
"... ..."
Saya tidak percaya diri, tapi saya memiliki sesuatu dalam pikiran saya.
Motif sebenarnya di balik mengapa Ria datang ke Jepang adalah- "Jadi ...
ayo kita turunkan ke pertandingan, bukan?"
Ria berbicara penuh semangat saat kembali ke rumah setelah selesai

dengan tamasya kami.
Tepat saat kami melewati sekolah Kirino.
Saat itu malam hari. Bahkan saat siang hari lebih lama, hari mulai gelap.
"Pertandingan?"
Kirino bingung.
"Yeah, pertandingan, balapan."
Ria berhenti menunjuk ke halaman sekolah.
"Ini, tempat ini terlihat cukup bagus, rasanya seperti berlari di jalur yang
sebenarnya."
"Hmph, apa kau tidak bisa lari dengan pakaian kasual ini?" Kirino tampak
sedikit terkejut. Ria memutuskan untuk memanfaatkannya. "Aha, kamu
melakukannya lagi Kirino, pura-pura tidak memperhatikannya."
"Hm ... apa ini?"
"Sepatu Anda, celana juga, dan kemeja."
Mulai dari kaki, Ria menunjukkan bagaimana Kirino berpakaian.

COPYRIGHT 2018
"Anda seharusnya tidak mengatakan sesuatu seperti 'Bagaimana saya
bisa berlari dengan pakaian kasual ini' saat Anda mengenakan sesuatu
yang sangat nyaman untuk dipindahtangankan? Dan sepatu itu tidak
memiliki duri, tapi merekalah yang yang biasa Anda pakai selama latihan.
Bagi orang yang mencolok seperti Kirino, tidak masuk akal jika Anda
memakainya sepanjang waktu. "
"..."
Kirino terdiam.
Seolah-olah seorang detektif melihat melalui tipu muslihatnya.
Tidak mungkin aku memasuki dunia yang tiba-tiba terbentuk di antara

mereka. Yang bisa saya lakukan hanyalah berdiri diam seperti orang-
orangan sawah dan melihat mereka dari kejauhan.
Dengan 'hmm', Ria mengangkat sudut mulutnya.
"Apa kau tidak memikirkan untuk melakukan ini sejak awal?"
"Saya memang berpikir ... bahwa Anda mungkin mengusulkan sesuatu

seperti itu.
Kirino mendesah dalam kekalahan.
"Itulah mengapa saya berpakaian sedemikian rupa sehingga tidak

terpikirkan oleh saya untuk melakukannya, tapi saya rasa itu agak macet."
Man, aku sama sekali tidak menyadarinya.
"Jadi Ria, alasanmu datang ke Jepang adalah-"
"Tentu saja, untuk membalas dendam pada Kirino!"

COPYRIGHT 2018
Ria bersinar terang dari sebelumnya. Kirino berbicara seperti dia tidak
percaya apa yang baru saja didengarnya.
"Tentu saja, seharusnya aku tahu Che, seharusnya aku tidak berharap
bahwa kau mungkin sudah kemari karena kau ingin bertemu denganmu
satu-satunya, anak yang tak berperasaan." (Catatan: Onee-chan secara
harfiah adalah kata untuk 'saudara yang lebih tua' dalam bahasa Jepang,
sama seperti di Korea, tapi itu berarti sesuatu yang lain. Istilah ini
digunakan saat wanita yang lebih muda merujuk pada wanita yang lebih
tua di Korea, tapi saya tidak Saya juga tahu kata mana yang digunakan
untuk kasus ini dalam bahasa Jepang, dan saya tidak memiliki salinan
bahasa Jepang, jadi saya akan meninggalkannya seperti apa adanya.)
"Oh, tentu saja saya ingin bertemu dengan Anda. Dengan cara yang
berbeda."
Sebagai onee-chan yang memujanya,
Dan sebagai saingan yang mengalahkannya.
"Ria, itu hanya karena saya kebetulan dalam kondisi baik ... tidak, Anda
tidak akan percaya, ya, kan."
"Meh, saya tidak bodoh. Tidak mungkin saya kalah hanya karena itu."
Ria tampak sedikit merajuk, tapi ada nada percaya diri yang besar.
Dia mengatakan bahwa bahkan jika dia berlari seratus balapan dengan
Kirino, dia akan memenangkan semuanya!
Dari percakapan singkat, ketegangan mulai meningkat antara Ria dan

Kirino. Aku hampir bisa melihat api menyala di mata mereka. Ria
tersenyum, namun matanya tidak lagi tersenyum.

COPYRIGHT 2018
"Waktu itu, Kirino lebih cepat dari saya, ketika Anda bahkan hampir tidak
dapat mengejar saya pada hari sebelumnya. Jadi saya ingin tahu Apa
yang telah terjadi pada hari itu. Semacam sihir apa yang Anda gunakan
untuk mempercepat diri Anda? kembali ke rumah saat kau
mengalahkanku. "
"Ria-"
"Kurasa jawabannya adalah semua hal yang telah ditunjukkan padaku

hari ini?"
"Ya."
Jawab Kirino pelan.
"Ini aku, akhirnya aku mengerti, saat aku di luar sana ... itu bukan aku,
karena itulah aku kembali ke sini, untuk menjadi nyata bagiku."
Meskipun tidak diarahkan pada saya, itu adalah sesuatu yang sangat
membahagiakan.
... Jadi itu sebabnya Itulah yang Anda pikirkan.
"Bahkan jika Anda memanggil saya orang yang gampang menyerah, saya
tidak dapat menahannya karena saya tidak dapat meninggalkan semua
hal lain yang saya sukai. Doujinshi, teman, keluarga, hobi - saya
membutuhkan semua itu untuk menjadi yang sejati. diri."
Itulah yang dia putuskan setelah dia kembali.
Setelah berjam-jam berpikir dan khawatir, inilah jawabannya.

Tidak ada yang perlu diketahui.
Adikku mengenakan wajah sombongnya yang biasa, dengan percaya diri

memamerkan dadanya dan mengumumkan bahwa-

COPYRIGHT 2018
"Saya akan mengalahkan Anda sekarang sebagai diri sejati saya."
"Kalau begitu aku akan mengalahkan dirimu sendiri dan kembali ke LA."
Ria perlahan membungkuk dan meraih pergelangan kakinya.
"Hehe, pelatih tidak pernah menyuruhku melepas ini kecuali aku mandi,
tapi-!"
Thump ... gedebuk ... dia mulai melepas sesuatu yang sepertinya memiliki
bobot cukup besar.
"-Dengan ini, onii-chan!"
"Uh, siapa!"
Dia telah mengenakan beban pergelangan kaki. Mereka cukup berat. "...
Dia seperti karakter dari anime aksi ..." Alih-alih terkesan, aku tidak bisa
benar-benar mempercayainya.
Pelatihnya dan dirinya sendiri gila.
Ini bukan pada tingkat pelatihan sederhana; Itu lebih seperti jalan
penderitaan untuk mencapai pencerahan.
"Sekarang aku siap, pastikan untuk memberikan yang terbaik, Kirino!"
Keduanya memutuskan untuk mengadakan duel di lapangan sekolah

Kirino.
Di lapangan sunyi, kami bertiga adalah satu-satunya orang di sana.
Saya ditugaskan untuk menjadi wasit, yang saya berdiri di ujung lapangan
dan melihat mereka dari posisi awal mereka yang berjongkok.

COPYRIGHT 2018
Baik Kirino maupun Ria mengambil sikap yang sama, menunggu sinyal
saya.
Berbicara ergonomis, inilah posisi awal yang memungkinkan awal

tercepat.
Itu didasarkan pada banyak jalan dan kegagalan dan akhirnya menjadi
kristalisasi studi dan kebijaksanaan.
Sama seperti meriam sebelum menembak.
"Saya harus memberi mereka sinyal ----"
Bahkan dari jarak seratus meter, aku masih bisa merasakan ketegangan.
Selanjutnya --- aku memberi perintah dengan kuat lenganku ke bawah.
Bang! Suara keras terdengar saat mereka berdua memulai permainan.

Mereka segera mulai berlari. Mungkin saya keliru, karena tidak mungkin
suara itu terdengar keras - tapi telinga saya benar-benar merasakan
getaran dari tanah. Percepatan Ria memiliki kekuatan yang luar biasa ini.
Bahkan membandingkannya dengan jet roket saja tidak cukup.
Setiap orang yang pernah harus berlari dengan segenap kekuatan mereka
akan mengerti betapa abnormalnya dia.
Ini ... gadis ini ... sejak awal pijakannya sangat cepat! Langkah pertama,
langkah kedua, langkah ketiga, langkah keempat --- dia dengan mudah
mencapai kecepatan maksimalnya.
Tapi Kirino bahkan tidak dekat, dia masih terus melaju.

COPYRIGHT 2018
Sebelum mereka melewati sepersepuluh dari seratus meter, sudah ada
celah besar di antara mereka.
Ria tampaknya tidak melakukan itu dengan sengaja --- tapi inilah arti
'benar-benar gap'.
Melihat ini, lawan pun hanya akan merasa putus asa.
Tapi mata Kirino masih bersinar dengan semangat juang.
Karena dia sudah tahu tentang kekuatan lawannya, meski saat ada celah,
dia masih dengan tenang melanjutkan akselerasinya. Ikuti saja jalur jalur
latihannya - itulah yang mata Kirino katakan.
Mataku tertarik pada dua sosok yang sedang berlari di lapangan.
Tentu saja, saya tidak tahu apa yang disebut postur tubuh mereka. Tapi
mereka berdua memegang tubuh mereka lurus, melambaikan tangan,
dengan langkah panjang dan tegas. Anehnya, bagaimana tindakan yang
dilebih-lebihkan itu terlihat begitu indah? Ria memiliki ekspresi bahagia
yang datang dari lubuk hatinya saat berlari.
Dan Kirino menunjukkan mata yang terbakar, dengan sangat menatap

punggungnya lawan.
Meski postur mereka sama, namun ekspresinya sama sekali berbeda.

Pada awalnya, sudah ada celah di antara mereka. Ketika mereka
melewati batas 50 meter, celah itu sekarang lebih besar.
Dengan kondisi ini, Kirino tidak mungkin mengubah meja - bahkan orang
luar seperti saya bisa mengatakan hal ini. Pembalasan Ria terhadap
Kirino berhasil.
"Ayolah…."

COPYRIGHT 2018
Aku membiarkan suaraku keluar.
"Ayo Kirino ... ..!"
Dari garis finish, saya meneriakkan dorongan saya.
Dari lubuk hatiku, suaraku membawa emosi terbakar di luar.
"Ayolah --------!"
Tidak mungkin aku bisa menyisihkannya lagi.
Kirino dipaksa masuk ke pojok seperti dulu di masa lalu - oleh adik
perempuan angkatku.
Tapi bahkan dalam situasi ini, tidak seperti saya yang kabur, dia
menghadapi tantangannya.
Bagaimana mungkin aku tidak mendorongnya?
"Kirino ... jangan kalah ---!"
Sama seperti aku berlari di lapangan sendiri.
Adik perempuanku, yang selalu membuatku sakit dan kesusahan.
Adik perempuanku, yang langsung menghadapi tantangannya, yang tidak

pernah menyerah pada perjuangannya yang sangat berat - dia berkelahi.
Ayolah! Anda masih bisa berhasil! Aku merasa mataku bertemu Kirino
untuk kedua /
Mungkin jarak antara dia dan Ria dipersingkat.
Tidak --- itu diperpendek.

COPYRIGHT 2018
Kecepatan maksimum Kirino --- lebih tinggi dari Ria!
"Ini kesempatanmu! Lulus dia ... lewati dia! Kirino!"
Masih tersisa 30 meter. Aku berteriak di bagian atas paru-paruku.
Hidup itu seperti permainan R18 +.
Selama Anda mengklik pilihan, Anda tidak dapat kembali.
Bahkan kegagalan tidak akan dibuat ulang, tidak akan ada keajaiban
seperti itu.
Hal yang tidak bisa dilakukan tidak bisa dilakukan. Situasi yang tidak
mungkin tidak akan mendapatkan solusi.
Tapi pada akhirnya, siapa yang berani memastikannya! Bagaimana Anda

bisa tahu apa yang tidak bisa dilakukan tanpa mencoba! Orang bukan
tuhan, bagaimana mereka bisa tahu apa yang akan terjadi di masa depan!
Jadi jangan menahan diri, lewati dia! Kalahkan dia, Kirino! Menyingkirkan
semua akal sehat ----
"Ayolah……..!"
Hanya ada jarak yang pendek sampai garis finish.
Kirino berlari dengan kecepatan maksimalnya, dia hampir berada tepat di

belakang Ria.
Melihat bahwa aku hanya bersorak untuk Kirino, mungkin Ria merasa
sedikit kecewa.

COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
Masih, maaf, Ria, meski kamu cewek super cute yang menyukaiku.
Tapi tindakan seperti ini telah menjadi kebiasaan saya. Ya, ada onii-chan
dengan adik kecil yang punya kebiasaan seperti ini. Jadi bersorak untuk
adiknya itu normal. Ya, saya harus mengatakannya sekarang ----
"Saya bukan seorang lolicon, saya adalah siscon ---------!

Wiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnn! Kirinooooooooooooooooo!"
Aku tidak tahu apa maksudnya. Aku bahkan tidak tahu apa yang baru saja
kukatakan.
Tapi pada akhirnya, saya menyampaikan dorongan dan perasaan saya

terhadap adik perempuan saya.
Sama seperti dia menanggapi kata-kataku, kecepatan Kirino meningkat.
Pada akhirnya --- Kirino masih kalah.
Setelah tantangan menakutkan berakhir ...
"... .hoh ... hoh ... hoh ..."
Setelah menghabiskan seluruh kekuatannya dalam pelarian, Kirino

membungkuk di sisiku, kepalanya turun, bahunya bergetar.
"Hoh ~!"
Di sisi lain, meski Ria terengah-engah, tapi dia tidak terlihat setengah mati.
"... .."
Dari atmosfer saat ini, sekarang bukan saatnya saya untuk menyela.

COPYRIGHT 2018
Meskipun Anda kalah, tapi lari itu sangat sesuai - bahkan jika Anda
membunuh saya, saya tidak akan mengatakannya.
"---- Ah ~ aku tersesat -----"
Kirino mendongak ke langit dan berkata dengan nada kuat. Tubuhnya

diliputi keringat. Pada saat ini, Ria mendekat dan mengangkat isyarat
bentuk V.
"Kirino! Ehehehe --- Ria menang!"
"... Ah --- aku sudah tahu ... kenapa kamu membual sekarang ... aku
depresi ... bisakah kamu memikirkan perasaan pecundang sedikit?
"Tentu saja tidak! Kemenangan adalah kemenangan! Ahaha --- balas

dendam selesai! Ehehe --- Tahu betapa hebatnya aku!"
Seperti kelinci, Ria melompat-lompat dengan gembira.
Dia adalah pemenang yang tak kenal ampun. Tapi setidaknya itu tidak
terasa terlalu buruk.
Meski begitu, Kirino pasti sangat kesal.
"Ini ... sialan sial ... kau ... menyebalkan aku ... aku sangat kesal! Ah ---
kamu
Menunduk padaku terlalu banyak! "
Kirino menginjak kakinya. Lalu matanya dengan cepat berkaca-kaca,

dengan marah berkata,
"Ria ... meski aku menyukaimu, tapi sekarang kamu adalah cewek paling
dibenci di dunia ini."

COPYRIGHT 2018
"Eh ---? Benar-benar ---? Ehehehe, Ria seperti Kirino juga, tapi sejujurnya,
Ria datang ke Jepang hanya untuk melihat ekspresi wajahmu sekarang!"
Dia kemudian menunjuk jarinya ke Kirino, sementara Kirino "Kuh ---" lalu
menjadi gila.
"Saya benar-benar tidak mengerti Anda! Real imouto tidak baik! 2D imouto
jauh lebih baik!"
Anda tidak punya hak untuk mengatakan itu.
Aku menguliinya di dalam hatiku.
Keesokan harinya -----
Setelah Ria menyelesaikan 'balas dendam' dan menyaksikan 'wajah Kirino

yang menangis', dia langsung berkata 'Uhm, aku harus kembali.'
Setelah Ria cepat menyelesaikan persiapannya untuk kembali, saya

berbicara dengannya dengan heran:
"Anda benar-benar datang ke Jepang karena alasan itu ...."
"Eh ---? Ahahaha --- benar-benar --- kamu idiot ---?"
Hei, apa artinya ini? Saya tidak ingin disebut idiot oleh idiot.
Ria sedang memeriksa miliknya di ruang tamu, dia duduk di sampingku di

sofa. Lalu dia mendekat.
"Apakah Anda dengan hati-hati mendengar apa yang Ria katakan? Tentu
saja pembayaran kembali ke Kirino adalah tujuan saya yang paling
penting! Tapi ini bukan satu-satunya ...."

COPYRIGHT 2018
"Aa ... Anda memang mengatakan bahwa Anda ingin pergi tamasya juga
Tapi ...."
Bukankah urutan prioritas berbeda? Jadi, karena Anda membalas dendam

Anda, Anda tidak punya alasan untuk tinggal di Jepang?
"Bukan begitu."
Aku tidak tahu dari mana asalnya, tapi Ria menahan perutnya dan tertawa.
Mungkin aku salah, tapi dalam sekejap --- dia menunjukkan sedikit
sembrono dengan ekspresi dewasa
"Ria selalu ingin tahu mengapa dia kalah dari Kirino hari itu, saya datang
untuk mencari tahu apa yang membantu Kirino untuk menjalankan puasa
ini. Itulah niat sebenarnya Ria. Kembali ke Amerika, ketika saya berbicara
dengan semua orang, saya memiliki dugaan yang bagus - - tapi aku masih
ingin mengkonfirmasi dengan mataku sendiri. "
"... .."
"Kalau begitu aku mengerti, jadi aku bisa kembali sekarang, kecuali jika
aku terus berlatih keras, Kirino akan menyusulku, jadi aku tidak bisa
menyia-nyiakan waktu lagi."
Saya melihat.
Saya ingin menunjukkan pada Ria sesuatu yang saya suka.
Aku sama sekali tidak mengerti, Kirino.
Itu sebabnya Ria mengerti? Setelah berkunjung ke Akihabara?
Dengan kata lain ... satu-satunya saat Kirino menang melawan Ria adalah
saat saya tiba di Los Angeles?

COPYRIGHT 2018
Saat itu, dia berkata "... Saya perlu melakukan sesuatu sekarang." Lalu
pergi.
Setelah bermain game R18 +, dia pulih ... dan menantang Ria.
"Di Amerika, karena Kirino tidak menyukai apa yang dia suka, itu
menghancurkan tubuhnya. Itulah mengapa Kirino yang terus Anda
kalahkan di Amerika bukanlah Kirino sejati. Begitu dia berhasil
memulihkan kekuatannya yang terdahulu, tentu saja Anda akan terkejut."
"Eh? Anda sepertinya sangat mengerti!"
"Jangan memandang rendah saya, anak nakal, menurut Anda siapa

saya?"
"Kiryu's super favorit onii-chan, kan?"
"Wh..Mengapa Anda memiliki kesimpulan itu?"
"Kirino sendiri terluka karena dia tidak bisa melihat onii-chan --- dan
bukankah Kirino tiba-tiba menjadi begitu cepat karena onii-chan datang ke
Los Angeles?"
Itu ... gadis ini ... punya kesalahan serius ...!
Kirino melemah sama sekali bukan karena dia tidak bisa melihatku ---
Itu semua karena Anda berbagi kamar dengannya, jadi dia tidak bisa
bermain game R18 +.
Karena dia tidak bisa bertemu Kuroneko atau Ayase!
Kemudian Kirino tiba-tiba kembali karena saya bermain eroge dengannya.

COPYRIGHT 2018
Bukti saya adalah apa yang dia katakan pada dirinya sendiri! Dia berkata
"Sudah lama sekali saya melakukan apa yang saya mau ... Sekarang saya
merasa lebih baik" dan "Setelah bermain eroge, saya merasa bahagia
sekarang!"
Berpikir kembali, untuk pulih dengan alasan seperti itu sangat tidak bisa
dipercaya! Tidak mungkin saya bisa memberi tahu anak yang tidak
berdosa bahwa dia menang melawan Anda karena kekuatan eroge! "
... Tidak mungkin ... tidak ada cara lain ... selain melanjutkan
kesalahpahaman ini.
"Ria, sama seperti kamu bilang, karena Kirino melihatnya lagi onii-chan
kesukaannya, dia sembuh."
"Benar, kekuatan cinta!"
"Hmph --- ya, sesuatu seperti itu."
Aagh. Sangat menjijikkan. Ugh ....
"Saya lihat --- kalau saya suka onii-chan juga, akankah saya menjadi lebih
cepat?"
"Bagaimana mungkin?"
Seolah aku tahu! Begitulah cara kerja logika dalam situasi ketika titik
perhatian Max dari pertemuan pertama?
"Jangan mendekat, panas sekali, jam berapa menurutmu?"
"Aku cinta dengan Kyousuke! Um ---!"
*Engkol*. Pintu ruang tamu dibuka.

COPYRIGHT 2018
"Kamu ... kalian berdua melakukannya lagi Berapa kali aku harus
memberitahumu! Kamu lolicon! Sampah!"
Katakan Kirino, apakah kamu sengaja menunggu di balik pintu itu? Anda
selalu muncul pada saat yang paling buruk. Sial ... aku .... aku bukan
seorang lolicon!
Sudah waktunya mengucapkan selamat tinggal pada Ria.
Aku dan Kirino melihat gadis ini pergi.
"Sampai jumpa nanti, Ria. Lain kali giliranku balas dendam, persiapkan
dirimu sendiri!"
"Anda tidak akan pernah berhasil, saya tidak akan kalah dengan Kirino
yang berlatih dengan alasan yang tidak murni. Anda akan selamanya
berada di belakang saya selama sisa hidup Anda."
"Hm, Anda berani mengatakan itu Benar, tidak seperti Anda, saya tidak
berlatih karena saya menyukainya, tapi saya bukan tipe yang harus
dilepaskan tanpa balas dendam!"
"Benarkah --- bukankah sudah mencapai tujuan awal Anda?"
"Tapi sekarang, lagu sudah menjadi bagian penting dari diriku. Seperti
harta karun saya, saya tidak akan menyerah."
"Ketika saya mendengarkan alasan ini, saya hanya berpikir bahwa Anda
hanyalah orang yang mudah marah yang mudah marah ... Tapi bukan
begitu, bukan? Kirino bisa berlari cepat karena ini, kan?"
"Itu benar, di samping --- saya telah menemukan alasan saya dari Anda."
Kirino mengangkat dadanya, ekspresinya teguh tanpa sedikit pun bingung.

COPYRIGHT 2018
"Kalau begitu aku bisa menyuruhmu untuk berusaha lebih keras Tapi aku
tidak akan pernah kalah dari Kirino, aku pasti tidak akan kalah denganmu,
sementara Kirino terus membaur dengan hal lain, Ria terus berlatih."
"Saya tidak takut, tunggu balas dendam saya."
"Aha, Ok."
Mereka mengepalkan tinjunya.
Ini bukan sesuatu yang orang luar seperti saya bisa mengganggu. Kedua
rival tersebut berbagi empati.
"... Kalau begitu aku akan pergi."
"Sampai jumpa, Ria."
Ria menunjukkan senyum enggan --- lalu membelakangi kami.
Ketika dia meletakkan tangannya di pintu, Kirino berkata "Tentang ..."
"Ria, aku lupa bertanya."
"Apa?"
Ria menoleh ke belakang.
"Selama duel antara kami di Los Angeles, apakah Anda menggunakan

sepatu Anda yang lebih berat?"
"Tentu saja tidak, saya menghapusnya, benar-benar berjuang melawan

Anda." "Begini, bagus kok."

COPYRIGHT 2018
Kirino memalingkan wajahnya.
Ria mengabaikan hal itu dan berpaling kepada saya:
"Sampai jumpa, Kyousuke-onii-chan! Kali berikutnya Ria datang, tolong

menikahiku dan kembali bersamaku ke Los Angeles! Sudah diputuskan! --
-!"
"Sejak kapan diputuskan! Cepat dan pulanglah! Anak nakal!"
"Ehehe! Perlakukan aku dengan sangat buruk, jangan khawatir tentang hal
itu di masa depan ---? Lain kali kita bertemu, aku mungkin sudah menjadi
seorang gadis cantik!"
Sambil meninggalkan kata-kata itu, Ria berlari keluar.
Dia mungkin berlari menuju bandara.
Ah, sungguh, tidak bisa menahannya ...
Datang dari atas kapal, menyebabkan keributan lalu meninggalkannya -

dia seperti angin.
"Dia pergi…"
"Um."
Aku dan Kirino melihat ke jalan Ria pergi begitu saja.
"Ini agak sunyi."
"Lolicon."
"Saya ... saya tidak bermaksud begitu!"

COPYRIGHT 2018
"Ah benar, kamu siscon kan?"
Kirino tertawa terbahak-bahak. Sepertinya dia mendengar pembicaraan

saya dengan Ria.
Kirino mencoba menahan tawanya dan berkata, "Hei, ada sesuatu yang
ingin ku tanyakan padamu." "Ah, 'Life counseling' lagi?"
Saya menyesal membiarkan suara yang bahagia.
Tapi Kirino menggeleng.
"Bukankah saya mengatakan bahwa yang terakhir adalah 'ini akan

menjadi yang terakhir'?"
"Ya, kau benar ...."
Benar, konseling hidup adik perempuan saya telah berakhir.
Kirino tidak meminta saya untuk 'menjalani konseling hidup' sesudahnya.
Masih ... konseling hidup bukanlah sesuatu dengan awal atau akhir.
Apa perbedaan antara 'life counseling' dan 'request'? Terus terang, hanya
saja namanya berubah kan?
Namun, jika itu yang diminta Kirino, maka saya tidak punya apa-apa untuk
dikatakan.
Tapi itu sangat aneh. Pada awalnya, ketika saya menerima permintaan
konseling hidupnya --- saya sangat enggan dan tidak sabar. Tapi sekarang
--- tidak, tidak, aku masih membencinya sekarang.
"Jadi apa 'permintaanmu'? Hari ini saya dalam suasana hati yang baik,
mari kita dengarkan."

COPYRIGHT 2018
COPYRIGHT 2018
Setidaknya aku harus mendengarkannya sekarang.
Aku berencana untuk terus tinggal dengan adikku yang tidak lucu.
"Um ... Um ... itu .... sangat sulit untuk mengatakannya ...."
"--- Tolong jadilah pacarku."

COPYRIGHT 2018
Referensi
1. ↑ Bahasa Jepang yang sopan, tidak benar-benar memiliki bahasa Inggris langsung.
2. ↑ Akiba adalah singkatan dari Akihabara
3. ↑ Doujin mengacu pada karya non-profesional atau buatan penggemar apa pun.
4. ↑ Sebuah bangunan besar di Akihabara dengan kafe, restoran, dan ruang acara.
5. ↑ 1926-1989, meskipun dalam konteks ini mungkin mengacu pada tahun-tahun

berikutnya, jadi tahun 80-an.
6. ↑ Serangkaian minuman krim dan kopi buatan Glico.
7. ↑ Seperti sadis, jika Anda tidak tahu.
8. ↑ Diucapkan 'dokyun', ini bahasa gaul internet untuk orang gila / bodoh.
9. ↑ Ini hanya kebiasaan Jepang untuk mengatakan ini
10. ↑ Dengan materi gelap, saya pikir mereka mengacu pada hal-hal aneh / aneh
lainnya.
11. ↑ Skatika adalah studi tentang kotoran atau kotoran. Jadi ini adalah eroge untuk
orang-orang dengan fetish untuk kotoran (pikirkan 2 Girls 1 Cup).
12. ↑ Kuroneko berbicara dengan nada bahwa Kyousuke harus bersyukur bahwa dia
memanggilnya.
13. ↑ atau hari bebas
14. ↑ PET singkatan dari Polyethylene terephthalate. Yang merupakan jenis plastik daur
ulang.
15. ↑ A Monolith adalah beberapa objek tak dikenal dari 'Space Odyssey'.

COPYRIGHT 2018
16. ↑ Saya suka kata ini.
17. ↑ Dia menggunakan kata sifat yang secara harfiah berarti "di bawah 20 tahun".
Menurut saya kata itu memiliki kualitas seksual untuk itu, tapi tidak pasti.
18. ↑ Tidak seperti bahasa Inggris, bahasa Jepang memiliki seperangkat tata bahasa
yang khas untuk percakapan sopan dan tidak sopan / informal.
19. ↑ http://en.wikipedia.org/wiki/Plastic_model
20. ↑ http://en.wikipedia.org/wiki/Char_Aznable
21. ↑ Orang Jepang mengatakan ini banyak untuk menunjukkan kejutan.
22. ↑ Model plastik gundam
23. ↑ Saya tidak tahu apa itu

COPYRIGHT 2018
24. ↑ The word 'gundam' was partly censored in the Korean version and I just assumed
it was copyright doing its job. It might be wrong, so it would be great if someone with
a Japanese copy can confirm this.
25. ↑ They're certain Japanese time. periods
26. ↑ A bunch of games from the past, as you could've probably guessed.
27. ↑ Not much of a note, but I used to play a lot of King of Fighters and Metal Slug
with the emulator. Shit is so cash. :p
28. ↑ SNK produced NeoGeo of course.
29. ↑ Pronounced "Kerberos", like in Greek or Latin.
30. ↑ Another vague translation, but not important.
31. ↑ Aru-chan = Alpha Omega from Meruru.
32. ↑ The way she said 'Yes' was kind of strange, can't find a way to show it in
English though.
33. ↑ Visual novel/eroge reference.
34. ↑ I think she's personifying the stuff that the circle has left behind, just wanted
to clarify.

COPYRIGHT 2018
Credits
Story : Tsukasa Fushimi
Illustrator : Hiro Kanzaki
Translator : Mangaloid
Generated on Fri Jul 19 11:24:46 2013

COPYRIGHT 2018

(Mangaloid) Light Novel Ore o Imouto Ga Konna Ni Kawaii Wake Ga Nai Volume 06 Bahasa Indonesia

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

(Mangaloid) Light Novel Ore o Imouto Ga Konna Ni Kawaii Wake Ga Nai Volume 06 Bahasa Indonesia

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Translator : Mangaloid

▪ Nama Asli : Dhito Fernandha

▪ Jabatan : Owner/Pendiri, Translate, Uploaded, Design.

▪ Nama Asli : Ferdian Pratama

▪ Jabatan : Admin , Promotion, Supported

MANGALOID – PORTAL DOWNLOAD MANGA DAN LIGHT NOVEL BAHASA INDONESIA

MANGALOID – PORTAL DOWNLOAD MANGA DAN LIGHT NOVEL BAHASA INDONESIA

Sebagai saudara kandung kita telah memiliki hubungan buruk untuk

Adik kecil yang sedang merayakan kehidupannya yang cemerlang dan

Saudara laki-laki dan perempuan ini seperti minyak dan air.

Sementara kami tinggal di rumah yang sama, dinding di antara kami

Setahun yang lalu hubungan kita ...... berubah.

Sudah terlambat untuk melakukan sesuatu sekarang. Saya belajar

MANGALOID – PORTAL DOWNLOAD MANGA DAN LIGHT NOVEL BAHASA INDONESIA

Ini adalah sesuatu yang penting jadi saya akan mengatakannya

Aku benci adik perempuanku. Dia juga mungkin membenci saya.

Sekarang saya harus mengatakan bahwa ada sesuatu yang bisa

Aku membencinya. Tapi dia keluarga ku yang berharga.

Juni. Sehari setelah saudaraku kembali ke Jepang.

Pada hari itu sepulang sekolah aku menancapkan kepalaku ke ruang

Sementara kakak perempuanku di telepon menatapku sekilas, aku

MANGALOID – PORTAL DOWNLOAD MANGA DAN LIGHT NOVEL BAHASA INDONESIA

Jika saya memikirkan bagaimana dia benar-benar akan mengabaikan

Sepertinya dia sedang berbicara dengan seseorang yang berhubungan

Kirino menutup telepon dan kemudian langsung memanggil orang lain.

"Yaho Ran-chan, kamu mungkin sudah pernah mendengar dari Ayase

MANGALOID – PORTAL DOWNLOAD MANGA DAN LIGHT NOVEL BAHASA INDONESIA

Berdasarkan isi percakapan mereka, orang yang dia ajak bicara

"...... itu juga tidak terlalu buruk."

Sementara mataku tertuju pada majalah manga, aku merasa mulutku

Setelah sekitar tiga puluh menit berlalu. Aku menyelesaikan seluruh

Bukannya dia sedang berbicara dengan orang yang sama sepanjang

MANGALOID – PORTAL DOWNLOAD MANGA DAN LIGHT NOVEL BAHASA INDONESIA

"...... berapa banyak orang yang ingin kamu telepon?"

"...... begitu? Kalau begitu maaf untuk menghalangi jalanmu."

"Saya-saya tidak benar-benar melihat Anda, jangan salah paham, hanya

Tsk, seperti biasa cara dia memperlakukan saya sangat mengerikan.

Omong-omong, gadis ini adalah orang yang populer di sekolah dan

MANGALOID – PORTAL DOWNLOAD MANGA DAN LIGHT NOVEL BAHASA INDONESIA

Aku tidak tahu kenapa.

Jika saya mengatakannya dengan jujur, saya telah mengembangkan

MANGALOID – PORTAL DOWNLOAD MANGA DAN LIGHT NOVEL BAHASA INDONESIA

Keesokan harinya sepulang sekolah. Lokasinya adalah clubroom

Dulu tempat di mana Anda bisa meninggalkan barang-barang yang

Itu demi melihat bagaimana Kuroneko melakukannya. Meski bergabung

Jadilah seperti itu, Kuroneko seharusnya sudah memiliki teman dengan

MANGALOID – PORTAL DOWNLOAD MANGA DAN LIGHT NOVEL BAHASA INDONESIA

"...... Apa itu? Kamu menyebalkan."

Kuroneko berhenti menggerakkan tangannya dan dengan

"Saya-saya hanya ingin mencoba menelepon Anda."

"Jika Anda tidak memiliki bisnis maka tolong jangan bicara

Menanggapi cara saya yang baik untuk mengatasinya,

Saya tidak bisa mendeteksi bahkan fragmen hal-hal

Aku-ini aneh, bukan? Meski sebelumnya aku menerima

Karena mungkin ada orang di sini yang sudah lupa, ini

"...... ini adalah 'kutukan', ini adalah kutukan kematian jika

Dan kemudian dia memberiku ciuman yang menyentuh

MANGALOID – PORTAL DOWNLOAD MANGA DAN LIGHT NOVEL BAHASA INDONESIA

Betul. Berkat itu saya bisa membawa Kirino kembali dengan

Tunggu! Jika Anda memikirkannya dengan jelas, bukankah itu

Meskipun saya merasa seperti itu, mengapa bahkan setelah

tidak berpikir itu benar-benar waktu atau tempat. Tapi

Ini adalah anticlimax yang tak terbayangkan.