MACAM-MACAM IDGHAM

Idghom secara bahasa adalah (ُ‫ )ا َ إْلدإخَال‬yang artinya memasukkan. Sedangkan secara istilah
adalah:
‫ُو ِإ إدخَا ِلُأَ َح ِد ِه َماُفِ إ‬
ُ‫يُاْلخ َِر‬ ‫ع إنُخ إَل ِط إ‬
َ ‫ُال َح إرفَي ِإن‬ َ ٌُ‫ارة‬
َ َ‫ِعب‬
Idghom adalah sebuah pelafalan dari penggabungan dua huruf dan memasukkan salah satunya ke
huruf lainnya. Huruf yang pertama/yang dimasukkan disebur mudghom dan yang kedua disebut
mudghom fih. Ada tiga sebab yang menyebabkan idghom yaitu:
- Tamatsul: mudghom dan mudghom fih merupakan huruf yang sama.
- Tajanus: mudghom dan mudghom fih merupakan huruf yang sama makhrajnya namun beda
sifatnya.
- Taqarub: mudghom dan mudghom fih merupakan yang berdekatan makhraj atau sifatnya.
Berdasarkan sebab diatas, maka idghom dibagi 3 yaitu: mutamatsilain, mutajanisain, dan
mutaqoribain. Berikut penjelasannya:
1. Idghom Mutamatsilain
ً‫صفَ ُة‬ َ ‫انُ َم إخ َر ًج‬
ِ ‫اُو‬ ‫أ َ إنُيَت َّ ِفقَ إ‬
ِ َ‫ُال َح إرف‬
Idghom mutamatsilain adalah samanya dua huruf dalam makhroj dan sifat. Sederhananya, dua
huruf yang sama bertemu dan yang pertama sukun.
Contoh:
ُ‫َتُت َّ إع َمل‬ ‫تُ←ُتُُُاَلَّتِ إيُ َكان إ‬
ُ‫إ‬
ُ ‫إُدُ←ُدُُُُُُ َوقَدإُدَّخَل إوا‬
ُ ‫بإُُ←ُبُُُفَاض ِإربإ ُِب ُِه‬
Idghom mutamatsilain tidak berlaku pada:
- Huruf mad, seperti:
ُ‫ُالَّذِيُي َو إس ِوس‬-ُ‫واُو َع ِملوا‬
َ ‫آ َ َمن‬
- Ha’ Saktah, seperti:
َ ُ‫َماُأ َ إغنَى‬
ُ‫ع ِنيُ َما ِليَ إُهُ۞ُ َهلَ َك‬
2. Idghom Mutajanisain
ً‫اُصفَ ُة‬
ِ َ‫اختَلَف‬
‫اُو إ‬
َ ‫انُ َم إخ َر ًج‬ ‫أ َ إنُيَت َّ ِحدَ إ‬
ِ َ‫ُال َح إرف‬
Idghom mutajanisain adalah samanya dua huruf dalam makhroj dan berbeda sifatnya. Apabila
dua huruf bertemu sama makhrojnya tapi beda sifanya maka dibaca idghom.
Tidak semua huruf yang sama makhroj dan berbeda sifat boleh diidghomkan.
Menurut riwayatHafsh huruf yang boleh diidghomkan karena tajanus adalah:
Ta’ sukun menghadapi Tho’ dan Dal
Tho’ sukun menghadapi Ta’
Dal sukun menghadapi Ta’
Tsa’ sukun menghadapi Dzal
Dzal sukun menghadapi Zho’
Ba’ sukun menghadapi Mim
Contoh:
ٌ‫ُطا ِئفَ ُة‬
َّ ‫ت‬ ‫تُ←ُطُُُُ َوقَالَ إ‬ ُ‫إ‬
ُ ‫تُدَّع َإوتك َما‬ ‫تُ←ُدُُُُُأ ِج إيبَ إ‬ ُ‫إ‬
ُ‫ت‬ َُّ ‫ط‬ ‫س إ‬ َ َ‫طُ←ُتُُُُلَئِ إنُب‬ ُ‫إ‬
ُ ‫إُدُ←ُتُُُُُ َماُ َعبَدإت إُم‬
ُ‫ك‬ َُ ‫ثُذَّ ِل‬ ‫ثُ←ُذُُُُُيَ إل َه إ‬
ُ‫إ‬
ُ ‫ُظلَم إُوا‬ َّ ‫إُذُ←ُظُُُُُ ِإ إذ‬
ُ ‫بإُُ←ُمُُُُُا إِر َكبإ ُ َّم َعنَا‬
Catatan:
Pada contoh terakhir, cara bacanya disertai dengan ghunnah karena mim bertasydid.
3. Idghom Mutaqoribain
ً‫صفَ ُة‬ َ ‫انُ َم إخ َر ًج‬
ِ ‫اُو‬ ‫ب إ‬
ِ َ‫ُال َح إرف‬ َ َ‫أ َ إنُيَتَق‬
َ ‫ار‬
Idghom mutaqoribain adalah dua huruf yang berdekatan makhroj dan sifatnya. Yang termasuk
pada idghom ini hanya dua tempat yaitu qof sukun menghadapi kaf dan lam sukun menghadapi
ro’.
Contoh:
ُ‫قُ←ُكُُُُُأَلَ إمُن إَخل إق ُّك إم‬ُ‫إ‬
ُ ُ‫ُر َفعَهُللا‬ َّ ‫لُ←ُرُُُُُُ َب إل‬ُ‫إ‬
Idghom mutaqoribain tidak berlaku ketika lam bertemu ro’ pada surat Al-Muthoffifin ayat 14
karena di sana berlaku hukum saktah. Berikut ayat lengkapnya:
)١٤(ُ َ‫علَىُقلو ِب ِه إمُ َّماُ َكانواُ َي إكسِبون‬ ُ‫َكالُبَ إ‬
َ ُ َ‫لُسُ َران‬
(Lihat Selengkapnya: Hukum Saktah)

Selain pembagian idghom seperti di atas, adapula yang dinamakan idghom shogir dan idghom
kabir.
1. Idghom shogir
Idghom shogir adalah apabila mudghomnya sukun. Adapun contoh dan penjelasannya seperti di
atas.
2. Idghom kabir
Idghom kabir adalah apabila mudghomnya huruf berharokat. Contoh:
َ ُ‫س إم ِع ِه إمُ–ُ َخلَقَك إمُ–ُال َم َالئِ َكة‬
َُ‫ط ِيبِيإن‬ َ ‫لَذَه‬
َ ِ‫َبُب‬
Idghom kabir itu hukumnya jawaz artinya boleh diidghomkan ataupun tidak.
Ada beberapa perkara yang menghalangi terjadinya idghom:
- Huruf mudghom fihnya jangan sukun, seperti: (ُ‫)فَا إِنُزَ لَ إلت إم‬
- Huruf mudghom memiliki tanwin, seperti: (‫س ِم إي ٌُعُ َع ِل إي ٌُم‬
َ )
- Huruf mudghom memiliki tasydid, seperti: (َُ‫) َوتَ َُّمُ ِم إيقَات‬