ISU 11

ASAS PERTOLONGAN
CEMAS

KESELAMATAN KESIHATAN ALAM SEKITAR

::MS 2 PEKERJAAN ::MS 7
ASAS PERTOLONGAN ::MS 5 PEJABAT HIJAU
CEMAS KUALITI UDARA
DALAMAN

Jabatan Kesihatan, Keselamatan Dan Alam Sekitar

Bahagian Sumber Manusia Kumpulan BULETIN HSE SEPTEMBER 2016
2 KESELAMATAN

ASAS PERTOLON
1. Rawatan kecemasan
• Rawatan atau bantuan awal yang diberikan kepada mangsa sebelum bantuan perubatan tiba
• Bantuan diberikan oleh orang yang dilatih dan mempunyai pengetahuan asas perubatan

2.Peruntukan perundangan
•Tanggungjawab majikan di bawah Peraturan 38 dalam Peraturan-peraturan Kilang dan Jentera (Keselamatan, Kesihatan dan
Kebajikan) 1970
Menyediakan peti rawatan kecemasan
Melantik orang yang bertanggungjawab menjaga peti rawatan kecemasan di mana orang
tersebut dilatih untuk memberi bantuan asas perubatan

3. Tujuan rawatan kecemasan

Menyelamatkan nyawa mangsa
Elak kecederaan menjadi lebih teruk
Kurangkan kesakitan
Memulihkan keadaan mangsa

4. Garis panduan untuk memberi rawatan kecemasan

a. Cuci tangan dengan air dan sabun sebelum memberikan rawatan
b. Guna sarung tangan semasa memberi rawatan
c. Jika terdapat luka, balut luka anda dengan pembalut kalis air sebelum memberi rawatan
d. Berhati-hati agar tidak tercucuk jarum atau benda tajam
e. Buang bahan-bahan yang telah kotor sebagai sisa biohazard.

KEGUNAAN PERALATAN DALAM

Adhesive Alcohol Prep Pads Analgesic Cotton Buds
Tape Cream

Melekatkan balutan dan Mencuci luka pada

pembebat Mencuci sebarang bendasing / ke- Melegakan kesakitan otot dan kawasan sukar
kotoran pada luka sebelum membalut lenguh pada otot kaki dan tangan

Gauze Roller Bandage Safety Pin Gunting

•Melakukan pencucian / pembe- •Menstabilkan kecederaan / Memotong gauze / ba

bat luka
•Membuat balutan / memberi
tekanan pada pendarahan dan
menstabilkan kepatahan
kepatahan / untuk membalut
luka dan juga kecederaan ringan
Menetapkan kedudukan kain
seperti terseliuh
anduh

BULETIN HSE SEPTEMBER 2016

 KESELAMATAN 3

NGAN CEMAS
5. Kaedah bantuan pernafasan

D
Danger
Periksa kawasan kejadian untuk kenalpasti bahaya yang boleh mendatangkan kecederaan pada anda atau
mangsa

R
Tepuk bahu mangsa dan tanya “Adakah anda OK?”
Jika tiada tindak balas, jerit “Tolong” dan minta seseorang hubungi 999 untuk mohon bantuan kecemasan
Response Periksa pernafasan mangsa

C
Jika mangsa tidak bernafas, berikan tekanan pada dada sebanyak 30 kali

Chest
compression

A
Airway
Buka saluran pernafasan mangsa dengan cara menolak dagu untuk
mendongakkan kepala mangsa

Picit hidung mangsa, berikan bantuan pernafasan sebanyak 2 kali hembusan

B
Breathing
Pastikan dada mangsa naik

Ulang C.A.B sehingga: A – Ambulans tiba

R – Revive / mangsa pulih
E – Exhausted / Penat
A – Automated External Defibrillator (AED)
(Berhenti semasa AED memberikan renjatan dan sedang menganalisa ritma jantung)

M PETI RAWATAN KECEMASAN

Crepe/Elastic Bandage Sarung Tangan Elastoplast

Menstabilkan kecederaan /
kepatahan / untuk membalut Melindungi diri daripada Menetapkan kedudukan pembe-
luka dan juga kecederaan ringan sebarang cecair badan / sumber bat dan memberi tekanan pada
seperti terseliuh jangkitan luka pendarahan

Sterile Eye Pad Kain Anduh Acriflavine (Ubat Kuning)

andage Melindungi mata yang tercedera •Mengampu bahagian yang

/ terkena bendasing cedera / patah
•Balut luka / pendarahan / Untuk antiseptik dan memperce-
dikhuatiri ada kepatahan tulang patkan penyembuhan luka

BULETIN HSE SEPTEMBER 2016

4 KESELAMATAN

PERBANDINGAN STATISTIK KEMALANGAN DI UMW

BAGI BULAN JANUARI SEHINGGA JULAI 2016

8% 8%
Dihentam Mata 17%
oleh Objek 17% Pergelangan
kaki
Melecur

17% 17%
Tergelincir, Kaki Bahagian
Tersadung, Pengelasan Jenis 25% Anggota
dan terjatuh
Kemalangan Menghentam/ Tercedera 25%
Melanggar Jari
Objek
8%
Dihentam 17%
Objek yang 25% Muka
16%
sedang jatuh Terkena
Objek/ Bucu Lutut
Tajam

3
Jumlah Kehilangan Hari Bekerja Jenis Kecederaan
38
2 2
33
27 13 1 1 1 1 1
7 7

0 0 0 0 0 0 0
Jan Feb Mac Apr Mei Jun Jul Jan Feb Mac Apr Mei Jun Jul

Bilangan hari Minor Major

7 Kecederaan yang berlaku akibat daripada keadaan tidak selamat

mencatatkan peratusan yang tinggi iaitu 58%. Antara keadaan tidak
Punca Kecederaan selamat yang menyebabkan berlakunya kemalangan adalah seperti :-
5
a) Keadaan persekitaran kerja yang kurang selamat dan terdedah
dengan benda tajam dan sebagainya

b) Kekurangan kekemasan persekitaran tempat kerja di mana terdapat

objek-objek yang menjadi penghalang

Tindakan tidak Keadaan tidak c) Keadaan mesin yang tidak berfungsi dengan baik
selamat selamat
d) Keadaan permukaan laluan bekerja yang licin

BULETIN HSE SEPTEMBER 2016

 KESIHATAN PEKERJAAN 5

KUALITI UDARA DALAMAN

APA ITU KUALITI UDARA DALAMAN
K ualiti udara dalaman adalah kualiti udara di dalam bangunan, termasuk udara di dalam bilik dan udara yang disingkirkan dari
bilik dengan kaedah mekanikal.

Tataamalan Industri Kualiti Udara Dalaman 2010 diperkenalkan bagi meningkatkan pematuhan tempat kerja terhadap kualiti
udara dalaman yang ditetapkan.

PUNCA KUALITI UDARA LANGKAH PENCEGAHAN

DALAMAN BERKURANGAN Memastikan bangunan berada
pada tahap kelembapan yang
1 Bekalan udara segar yang tidak mencukupi atau kurang sesuai.
penyelenggaraan sistem pengudaraan dalaman
(Contoh : penghawa dingin).
2 Perabot dan alatan dalaman yang berhabuk. Membaik pulih atau menggantikan
bahan yang telah ditumbuhi mikrob.

3 Bahan pencemar seperti karbon dioksida, asap rokok,

pewangi, habuk, hama, kulat, ozon, gas merbahaya
daripada perabot, karpet dan cat seperti formaldehid. Menambahbaik sistem pen-
galihudaraan mekanikal dan
4 Jarang menjaga kebersihan dalaman yang penyaman udara.
menyebabkan habuk dan hama terperangkap.

5 Merokok di dalam bangunan. Melakukan pemeriksaan dan pembersihan secara

berkala mengikut jadual terhadap rangkaian
salur, permukaan dalaman bangunan, lingkaran
pendingin dan penapis untuk memastikan tiada
6 Pencemaran luar yang dibawa ke dalam bangunan takungan air.
seperti gas ekzos (karbon monosida) daripada enjin
kenderaan.
7 Pembebasan ozon oleh mesin fotokopi dan pencetak Gunakan peralatan atau bahan
laser. yang membebaskan sebatian
organik meruap yang rendah.

KESAN KEPADA KESIHATAN Penyemburan racun perosak

Mengakibatkan kesan ‘Sick Building Syndrom’ seperti : dilakukan luar daripada waktu
bekerja.
Pening
Sakit kepala Kemas dan lakukan pembersi-
han untuk singkirkan kotoran
Keletihan dan kurangkan habuk.
Kegatalan pada
mata, tekak, Pastikan Helaian Data Keselamatan
hidung dan kulit (Safety Data Sheet) disimpan apabila
Sinus / Alahan agen pembersihan berasaskan kimia
digunakan.
Batuk dan
bersin
Sesak nafas
Mual/Loya Larangan merokok di semua
kawasan di dalam bangunan.

BULETIN HSE SEPTEMBER 2016

6 SISTEM PENGURUSAN KESELAMATAN & KESIHATAN

KESELAMATAN SILINDER GAS

Kebanyakan gas yang termampat adalah mudah terbakar, meletup dan bertoksik. Contoh gas adalah seperti acetylene, oksigen,
hidrogen, nitrogen dan argon.

LAKUKAN
Baca dan fahami Helaian Data Keselamatan
Dikendalikan dengan betul Disimpan dengan betul
(Safety Data Sheet / SDS) sebelum mengenda-
likannya
Memberi latihan kepada pekerja dan menye-
diakan pelan tindakan keselamatan sekiranya
Bagi memastikan penggunaan gas silinder
berlaku kebocoran gas
yang selamat pastikan perkara
berikut dipatuhi Labelkan setiap silinder bagi memudahkan
mengenalpasti isi kandungannya
Menggunakan perala- Pengguna memahami Pastikan silinder sentiasa dilindungi dari ter-
tan yang betul sewaktu isi kandungan dan si- jatuh dan berada dalam posisi tegak
mengendalikannya fat-sifat gas tersebut.
Letakkan silinder di tempat pengudaraan yang
baik, jauh dari panas dan sumber pencucuhan

Meletakkan tanda amaran di tempat penyim-

panan seperti ‘Mudah Terbakar’, ‘Mengoksida’,
atau ‘Toksik’

JANGAN LAKUKAN Gunakan troli untuk mengalihkan silinder

Meletak silinder berdekatan
kawasan merokok
Asingkan penyimpanan silinder yang mempu-
Mencampurkan pelbagai jenis nyai isi dengan silinder yang telah kosong
gas di dalam satu silinder
Meletak barangan atau Periksa gas, sambungan dan peralatannya
peralatan di atas silinder
dengan kerap
Menggolek atau mengheret
silinder Sebarang penggantian peralatan dan baikpulih
Membawa masuk silinder di perlu dilakukan oleh pembekal yang berkelay-
dalam ruang terkurung akan sahaja

PEMENANG TEKA SILANG KATA DAN SLOGAN HSE

Pemenang Pertama Pemenang Kedua Pemenang Ketiga

Nama: Nor Hasnisha binti Ishak
No. kakitangan: 14013724
Syarikat: UMW Equipment Sdn.
Bhd., Johor Baharu
Slogan HSE : BE SAFE, BE SMART,
BEFORE YOU START
Nama: Ellie Anna Liza anak Socret @ Socrate
No. kakitangan: 05009667
Syarikat : UMW (East Malaysia) Sdn. Bhd.,
Miri
Slogan HSE : SAFE – Safe Attitude
Fundamental Ethics
Nama: Muhammad Din bin Khalid
No. kakitangan: 13013516
Syarikat: Group Internal Audit Division
Slogan HSE: HSE IS A WAY TO PREPARE
AND PREVENT INSTEAD OF REPAIR
AND REPENT

BULETIN HSE SEPTEMBER 2016

 ALAM SEKITAR 7

PEJABAT HIJAU
Objektif
•Mengurangkan kesan negatif terhadap alam sekitar disebabkan oleh aktiviti dan amalan di tempat kerja
•Menerapkan nilai-nilai murni dalam usaha melestarikan alam
•Mewariskan bumi dalam keadaan yang baik kepada generasi yang akan datang

Langkah-langkah ke arah pejabat hijau

Penjimatan Elektrik
1.Lampu Elektrik
-Memadamkan lampu apabila meninggalkan bilik dan ruang pejabat
-Menggunakan lampu jimat tenaga

2.Penyaman Udara
-Menetapkan suhu penyaman udara tidak kurang pada 24°C
-Memadamkan penyaman udara ketika pulang kerja atau meninggalkan ruang pejabat dalam tempoh masa
yang lama

3.Komputer & Peralatan ICT

-Memastikan komputer dan peralatan ICT hanya dipasang apabila perlu dan dimatikan sekiranya tidak digu-
nakan
-Menutup suis elektrik pada komputer riba sekiranya bateri telah dicaj sepenuhnya 

Penjimatan Air
1.Memilih landskap taman di pejabat yang tidak memerlukan penggunaan air yang banyak
2.Memastikan paip air ditutup dengan rapat setelah digunakan
3.Memaklumkan pihak berkenaan dengan segera jika terdapat kerosakan atau kebocoran

Penjimatan Kertas
1.Mencetak atau membuat salinan dokumen sekiranya perlu sahaja
2.Mencetak menggunakan kedua-dua belah muka surat
3.Menggunakan kertas yang terpakai semasa mencetak dokumen tidak rasmi

Tahukah Anda
Pembaziran Air
-Satu titisan air yang menitis setiap saat melalui paip yang bocor boleh mengakibatkan pembaziran air sehingga 10, 221 liter air
setiap tahun

Pembaziran Tenaga
-Jika kita meninggalkan komputer terpasang semalaman selama setahun, ia menghasilkan gas karbon dioksida yang dapat
mengisi sebuah bas dua tingkat

Pembaziran kertas
-Kira-kira 10 liter air digunakan untuk menghasilkan sehelai kertas bersaiz A4

BULETIN HSE SEPTEMBER 2016

 AKTIVITI
8
30 MEI 2016 3 JUN 2016 10 JUN 2016

TAKLIMAT KEPADA PELAJAR UKM BERKAITAN AUDIT OLEH MALAYSIAN SOCIETY FOR KURSUS INDUKSI HSE UNTUK PELATIH SL1M
KESELAMATAN DAN KESIHATAN PEKERJAAN OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH UMW Corporation Sdn. Bhd.
UMW Corporation Sdn. Bhd. Lubetech Sdn. Bhd. Shah Alam
Shah Alam Shah Alam
26 JULAI 2016 25 JULAI 2016 19 JULAI 2016

PENGGAMBARAN VIDEO 3R LAWATAN AWAL OLEH JABATAN BOMBA DAN PEMANTAUAN KUALITI UDARA DALAMAN DI
UMW Corporation Sdn. Bhd. PENYELAMAT MALAYSIA UNTUK SIMULASI JABATAN SUMBER MANUSIA
KEBOCORAN GAS UMW Corporation Sdn. Bhd.
Shah Alam UMW Corporation Sdn. Bhd. Shah Alam
Shah Alam
27 JULAI 2016 30 JULAI 2016 3 OGOS 2016

LAWATAN AWAL KE KILANG PEMBEKAL UNTUK KURSUS MOTIVASI UNTUK JURUTEKNIK KURSUS INDUKSI HSE UNTUK PEKERJA BARU
PERSEDIAAN “BUMIPUTRA VENDOR DEVELOPMENT KESELAMATAN
PROGRAM” UMW Corporation Sdn. Bhd.
DSA Dynamic (M) Sdn. Bhd., Meru UMW Corporation Sdn. Bhd. Shah Alam
Prisma Quantum Sdn. Bhd., Kota Kemuning Shah Alam
15 & 19 OGOS 2016 9, 11 & 17 OGOS 2016 5 OGOS 2016

LATIHAN PENGENALPASTIAN HAZAD,
PENILAIAN RISIKO DAN KAWALAN RISIKO
UMW Corporation Sdn. Bhd.
ShahBULETIN
Alam HSE SEPTEMBER 2016
TAKLIMAT KESELAMATAN, KESIHATAN DAN PENGANUGERAHAN ‘MSOSH OCCUPATIONAL
ALAM SEKITAR UNTUK ‘BUMIPUTRA VENDOR SAFETY AND HEALTH AWARD 2015’ KEPADA
DEVELOPMENT PROGRAM’ LUBETECH SDN. BHD.
Meru, Melaka, Kota Kemuning Hotel Grand Dorsett, Subang