HT-7
dibandingkan obat untuk pengobatan insomnia setelah stroke (perbedaan rata-rata tertimbang, 4,31; 95% CI, 1,67
-6,95; P = 0,001; n = 385, I2 = 91%).
Efek pengobatan akupunktur sesuai dengan standar kemanjuran pengobatan Cina Dalam tujuh studi yang
menggunakan standar efektivitas pengobatan Cina untuk membandingkan efek dari akupunktur dengan orang-orang
dari obat, akupunktur diamati memiliki perbedaan yang signifikan dalam mengurangi susah tidur setelah stroke (RR,
1,25; 95% CI, 1,12-1,40; P <0,001; n = 497, I2 = 54%).
Efek dari intradermal akupunktur menurut ISI atau AIS penilaian timbangan Studi membandingkan efek akupunktur
intradermal dengan orang-orang dari sham akupunktur yang digunakan ISI atau AIS. Dalam studi ini, akupunktur
intradermal memiliki perbedaan yang signifikan pada susah tidur setelah stroke, sebagaimana dinilai baik oleh ISI
(tertimbang rata-rata perbedaan, 4,44; 95% CI, 2,75-6,13; P <0,001; n = 82, I2 = 9%) dan oleh AIS (perbedaan
rata-rata tertimbang, 3,64; 95% CI, 2,28-5,00; P <0,001; n = 82, I2 = 0%).
Bias publikasi Kami menilai bias publikasi menggunakan plot corong. Namun, itu sulit untuk menentukan pola
cative puncak-bias publikasi berdasarkan corong rencana ini Metry sym- karena ukuran sampel yang kecil (kurang
dari 10 studi, berkas tambahan 1: Gambar S1).
b
EX-HN1
Diskusi Tinjauan ini menyarankan bahwa dibandingkan dengan terapi obat, akupunktur mungkin menjadi
pengobatan yang efektif untuk insomnia setelah stroke, dan bahwa dibandingkan dengan pengobatan sham,
akupunktur intradermal mungkin memiliki efek tidak bisa signifi- pada susah tidur setelah stroke.
Insomnia adalah komplikasi umum setelah stroke, sering mengganggu aktivitas, pemulihan, dan rehabilitasi [32].
Masalah tidur memiliki kedua immedi- makan dan efek kesehatan jangka panjang. The langsung
Lee dan Lim BMC Complementary and Alternative Medicine (2016) 16: 228 Halaman 8 dari 11
1. Pittsburgh Indeks kualitas tidur
AT Obat Rata Perbedaan Berarti Perbedaan Studi atau Subkelompok
Berarti
SD
Jumlah
Rata
IV, Random, 95% CI Li (2007)
11,97
4.3
32
9.31 Liu (2006)
13,18
4,77
32
7.21 Lu (2008)
9,2
2,89
25
0,72 Sun (2011)
7.27
3.13
30
5.97 Wang (2004)
13,42
4,73
34
7,94 Ye (2013)
6.67
4.33
43
4.62
total (95% CI)
196 Heterogenitas: tau2 = 9,81; Chi2 = 57,89, df = 5 (P <0,00001); I2 = 91% Uji untuk efek
keseluruhan: Z = 3.20 (P = 0,001)
-10 -5 0 Obat AT
5 10
3. Insomnia indeks keparahan dan skala Athena susah tidur
SD 4,5 5,3 2,18 3,31 5,74 3,5
Jumlah 32 30 25 30 30 42
189
Berat 16,5% 15,8% 17,6% 17,3% 15,7% 17,2%
100,0%
IV, random, 95% CI
2,66 [0,50, 4,82] 5,97 [3,45, 8,49] 8,48 [7.06, 9.90] 1,30 [-0,33, 2,93] 5.48 [2,88, 8,08] 2,05 [0,38, 3,72]
4,31 [1,67, 6,95]
2. standar khasiat pengobatan Cina
AT obat Rasio Risk Ratio Risiko Studi atau Subkelompok
Events
Jumlah
Acara
total
Berat
MH, random, 95% CI Huang
(2012)
40
42
38
42
21,2% Li (2007)
31
32
26
32
16,5% Sun (2011)
29
30
22
30
13,2% Wang (2004)
33
34
22
30
13,3% Wu (2012)
37
40
27
40
12,8% Ye (2010)
39
43
31
42
14,6% Ye (2013)
28
30
17
30
8,4%
total (95% CI)
251
246
100.0% total peristiwa
237
183 Heterogenitas: tau2 = 0,01; Chi2 = 13.14, df = 6 (P = 0,04); I2 = 54% Uji untuk efek
keseluruhan: Z = 3.90 (P <0,0001)
0,1 0,2 0,5 1 2 5 10 Obat AT
Gambar 3 Meta-analisis dari akupunktur untuk insomnia setelah stroke menurut alat penilaian yang berbedaCI.
MH, Random, 95%
1,05 [0,93, 1,19] 1,19 [1,00, 1,42] 1,32 [1,05, 1,65] 1,32 [1,06, 1,66] 1,37 [1,09, 1,73] 1,23 [1,00, 1,51] 1,65 [1,19, 2,28]
1,25 [1,12, 1,40]
IA Sham AT Berarti Perbedaan Berarti Perbedaan Studi atau Subkelompok
Berarti
SD
Jumlah
Berarti
SD
total
Berat
IV, random, 95% CI ISI Lee
(2009)
5,4
4
27
1,6
3,2
25
64,4% Kim (2004)
7
4,71
15
1,4
2,62
15
35,6% Subtotal (95 % CI)
42
40
100.0% Heterogenitas: tau2 = 0,15; Chi2 = 1.10, df = 1 (P = 0,29); I2 =
9% Uji untuk efek keseluruhan: Z = 5.15 (P <0,00001)
AIS Lee (2009)
4,6
3,3
27
1,2
2,4
25
76,2% Kim (2004)
6,5
4,46
15
2,1
3,26
15
23,8% Subtotal (95% CI)
42
40
100,0% Heterogenitas: tau2 = 0.00; Chi2 = 0,37, df = 1 (P = 0,54); I2 =
0% Uji untuk efek keseluruhan: Z = 5,23 (P <0,00001)
-10 -5 0 5 10
Sham AT IA
efek dari gangguan tidur termasuk kesejahteraan, hari-waktu kantuk, kelelahan, dan penurunan kinerja, dengan
mereka yang dihasilkan dampak pada keselamatan [33]. Efek kesehatan jangka panjang termasuk hipertensi,
peradangan, obesitas, dan intoleransi glukosa. Ini fects-upaya jangka panjang dapat menyebabkan penyakit kronis
dan kematian dini [34]. Selain itu, hubungan yang kuat telah ditemukan antara gangguan tidur dan fungsi kognitif,
regulasi emosi, masalah sosial, dan penyalahgunaan zat [35].
IV, Random, 95% CI
3,80 [1,84, 5,76] 5,60 [2,87, 8,33] 4,44 [2,75, 6,13]
3,40 [1,84, 4,96] 4,40 [1,60, 7,20] 3,64 [2,28, 5,00]
Zhao [12] didokumentasikan bahwa kemanjuran klinis akupunktur tampaknya didukung oleh bukti yang diperoleh
dari studi neuroendocrinological dasar. Bukti telah menyarankan bahwa kemanjuran klinis akupunktur dalam
pengobatan insomnia secara potensial dimediasi oleh berbagai neurotransmiter, termasuk norepinefrin, melatonin,
asam gamma-aminobutyric, dan beta-endorphin. Huang [14] Ulasan tidak hanya uji klinis tetapi juga kasus seri dan
menunjukkan bahwa mendatang acupunc- berpotensi bermanfaat untuk pengobatan insomnia. Cheuk [15]
melaporkan bahwa akupunktur, bila digunakan sebagai tambahan untuk perawatan lain, meningkatkan kualitas tidur
dibandingkan dengan perawatan lain digunakan sendiri dalam tion popula- pasien dengan kondisi medis yang
beragam.
Review saat ini ditawarkan perspektif yang signifikan. Pertama, kami bertujuan untuk mengidentifikasi semua
studi tentang topik ini. Tidak ada pembatasan pada bahasa tinjauan publikasi, dan sejumlah besar database
digeledah. Oleh karena itu kami yakin bahwa strategi pencarian kami terletak semua data yang relevan pada subjek.
Kedua, langkah-hasil Measures termasuk PSQI, standar kemanjuran pengobatan Cina, ISI, dan AIS secara luas
digunakan dalam praktek untuk pengukuran kualitas tidur [36]. Perbedaan signifikan yang ditemukan antara
pengobatan acu- tusukan dan obat-obatan atau pengobatan palsu di semua alat penilaian yang disertakan.
Ulasan ini juga memiliki keterbatasan tertentu. Kelangkaan studi dan metodologis rendah sampai sedang kualitas
data primer menghalangi kita dari menarik kesimpulan yang tegas. Nilai-nilai I2 tinggi yang masalah.Safe_mode
cakap karena variasi klinis dan metodologis substansial. Sebagian besar studi termasuk memiliki risiko jelas bias
untuk menyilaukan, generasi urutan acak, dan penyembunyian alokasi; Oleh karena itu, dominan hasil positif
diamati. Meskipun menyilaukan terapis yang melakukan akupunktur akan ficult dif-, membutakan pasien, penyedia
perawatan lainnya, dan penilai hasil harus berusaha untuk meminimalkan kinerja dan penilaian bias uji coba.
Oleh karena itu, kami merekomendasikan bahwa setiap percobaan masa mengevaluasi efektivitas akupunktur
harus memiliki protokol yang dirancang dengan baik di tempat sebelum asi initi- sidang, yang sesuai untuk benar
menjawab pertanyaan-pertanyaan pencarian ulang. Dari sekian banyak aspek penting untuk meningkatkan kualitas
desain percobaan, sangat penting untuk setiap studi masa depan untuk memberikan informasi yang memadai tentang
menyilaukan, generasi urutan acak, dan penyembunyian alokasi untuk memperjelas risiko bias.
Percobaan masa depan harus membahas isu-isu metodologis melalui desain yang ketat percobaan, penilaian wajar,
dan analisis kritis untuk memungkinkan kesimpulan yang lebih kuat ulang Garding efektivitas masing-masing
perlakuan untuk menghilangkan di- Somnia setelah stroke. Peneliti masa depan harus mengikuti tidak hanya
pedoman dasar untuk pelaporan uji klinis,
Lee dan Lim BMC Complementary and Alternative Medicine (2016) 16: 228 Halaman 9 dari 11
seperti pernyataan CONSORT, tetapi juga rekomendasi stricta, yang memberikan pedoman khusus untuk pelaporan
uji coba akupuntur [37, 38]. Sebuah studi skala besar percobaan multicenter dianjurkan. Jangka panjang studi tindak
lanjut diperlukan untuk menentukan efikasi dan keamanan dari perawatan untuk insomnia setelah stroke dan untuk
menilai efek jangka panjang mereka. Selain itu, analisis biaya harus dipertimbangkan.
Kesimpulan Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa akupunktur bisa efektif dalam menghilangkan insomnia
setelah stroke. Penelitian lebih lanjut menggunakan sampel besar dan desain studi ketat diperlukan untuk
mengkonfirmasi peran akupunktur dalam ment memperlakukan insomnia setelah stroke.
Lampiran Cari string digunakan untuk database MEDLINE
1. “stroke” ATAU “pitam” ATAU “CVA” ATAU “serangan serebrovaskular” ATAU “kecelakaan serebrovaskular”
ATAU “infark serebral” ATAU “pendarahan otak” 239.345 2. “acupunct” ATAU “acupress” OR “acupoints”
ATAU
“electroacupunct” ATAU “electroacupunct” ATAU “auriculotherapy” ATAU “auriculoacupunct” 21.349 3.
“Insomnia” ATAU “inisiasi tidur dan pemeliharaan
gangguan” ATAU “tidur” ATAU “terjaga” 142.430 4. 1 dAN 2 DAN 3 18
EMBASE
1. 'Stroke' / exp ATAU Stroke ATAU 'pitam' / exp ATAU pitam ATAU 'CVA' / exp ATAU CVA ATAU
serebrovaskular DAN serangan ATAU serebrovaskular DAN ( 'kecelakaan' / exp ATAU kecelakaan) ATAU
cerebral DAN (' infark '/ exp ATAU infark) ATAU cerebral DAN (' perdarahan '/ exp OR perdarahan) 42.950 2.
acupunct ATAU acupress ATAU acupoints ATAU electroacupunct ATAU 'elektro acupunct' OR 'auriculotherapy'/
exp ATAU auriculotherapy ATAU auriculoacupunct 36.072 3. Insomnia OR tidur DAN inisiasi DAN pemeliharaan
A Gangguan ND OR tidur OR terjaga 248.699 4. # 1 DAN # 2 DAN # 3 7
Cochrane
1. Stroke ATAU pitam ATAU CVA ATAUserebrovaskular
seranganATAU kecelakaan serebrovaskular ATAU infark serebral ATAU pendarahan otak 36.368 2. acupunct atau
acupress atau titik akupuntur atau
electroacupunct atau elektro terapi -acupunct atau auriculo- atau auriculoacupunct 9101
3. insomnia atau inisiasi tidur dan pemeliharaan
gangguan atau tidur atau terjaga 17.865 4. # 1 dAN # 2 dAN # 3 66
CNKI
1.脑卒中dAN针dAN失眠4 2.中风dAN针dAN失眠10 3.脑出血DAN针DAN失眠1 4. Stroke DAN akupunktur
DAN susah tidur 36
basis data yang Korea Riss
1. Stroke DAN akupunktur DAN susah tidur 3 2. 뇌졸중 DAN 침 DAN 불면 0
NDSL
1. Stroke DAN akupunktur DAN susah tidur 16 2. 뇌졸중 DAN 침 DAN 불면 0
OASIS
1. Stroke DAN akupunktur DAN susah tidur 3 2. 뇌졸중 DAN 침 DAN 불면 1
file tambahan
tambahan berkas 1: Gambar S1. Analisis corong plot untuk mengidentifikasi bias publikasi untuk meta-analisis dari PSQI dan
kemanjuran standar pengobatan Cina. MD, berarti perbedaan; RR, rasio risiko. (DOCX 23 kb)
Singkatan AIS, skala athens insomnia, CI, selang kepercayaan; ISI, indeks keparahan insomnia, PSQI, Pittsburgh Indeks Kualitas
Tidur; RCT, percobaan terkontrol acak; ROB, risiko bias; RR, rasio risiko
Ucapan Terima Kasih Penelitian ini didukung oleh dana dari pengembangan industri obat-obatan Korea (pusat Pemantauan untuk
obat Korea dan kolaborasi kedokteran Barat) oleh Departemen Kesehatan & Kesejahteraan. Also this research was supported by
a grant (12-D-02) from the Korea National Rehabilitation Center.
Availability of data and materials The datasets supporting the conclusions of this article are included within the article.
Authors' contributions SHL and SML developed the study concept and design, performed data acquisition and analysis, and
drafted the manuscript. Both authors read and approved the final manuscript for submission.
Bersaing kepentingan Para penulis menyatakan bahwa mereka tidak memiliki kepentingan bersaing.
Consent for publication Not applicable.
Lee and Lim BMC Complementary and Alternative Medicine (2016) 16:228 Page 10 of 11
Ethics approval and consent to participate Not applicable.
Received: 7 January 2016 Accepted: 14 July 2016
References 1. Mozaffarian D, Benjamin EJ, Go AS, et al. Heart disease and stroke statistics-
2015 update: a report from the American Heart Association. Circulation. 2015;131(4):e29–322. 2. Kim J, Choi KS. Poststroke
depression and emotional incontinence: Correlation with lesion location. Neurology. 2000;54:1805–10. 3. Leppavuouri A,
Pohjasvaara T, Kaste M, et al. Insomnia in ischemic stroke
patients. Cerebrovasc Dis. 2002;14:90–7. 4. Pearce SC, Stolwyk RJ, New PW, et al. Sleep disturbance and deficits of
sustained attention following stroke. J Clin Exp Neuropsychol. 2016;38(1):1–11. 5. Hohagen F, Rink K, Scharamm E, et al.
Prevalence and treatment of
insomnia in general practice. Sebuah studi longitudinal. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci. 1993;242:329–36. 6. Palomaki HA,
Berg E, Meririnne MK, et al. Complaints of post stroke insomnia and its treatment with Mianserin. Cerebrovasc Dis.
2003;15(1–2):56–62. 7. Hermann DM, Siccoli M, Brugger P, et al. Evolution of neurological,
neuropsychological and sleep-wake disturbances after paramedian thalamic stroke. Pukulan. 2008;39:62–8. 8. Li TB. Effect of
Acupuncture on Poststroke Insomnia. Chin J Rehabil Theory
Pract. 2007;13(7):656–7. 9. Schuiling WJ, Rinkel GJ, Walchenbach R, et al. Disorders of sleep and wake
in patients after subarachoid hemorrhage. Pukulan. 2005;3(6):578–82. 10. Jacob TC, Michels G, Silayeva L, et al.
Benzodiazepine treatment induces
subtype-specific changes in GABA(A) receptor trafficking and decreases synaptic inhibition. Proc Natl Acad Sci US A.
2012;109(45):18595–600. 11. Shah SH, Engelhardt R, Ovbiagele B. Patterns of complementary and
alternative medicine use among United States stroke survivors. J Neuro Sci. 2008;271:180–5. 12. Zhao KC. Acupuncture for the
Treatment of Insomnia. Int Rev Neurobiol.
2013;111:217–34. 13. Yao HF, Zhang HF, Chen XL. Observation on therapeutic effect of
scalpacupoint catgut embedding for 33 cases of insomnia patients. Zhen Ci Yan Jiu. 2012;37(5):394–7. 14. Huang W, Kutner N,
Bliwise DL. A systematic review of the effects of
acupuncture in treating insomnia. Sleep Med Rev. 2009;13:73–104. 15. Cheuk DKL, Yeung WF, Chung KF, et al. Acupuncture
for insomnia (Review).
Cochrane Libr. 2012;9:1–181. 16. Buysse DJ, Reynolds CF, Monk TH, et al. The Pittsburgh Sleep Quality Index:
a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res. 1989; 28(2):193–213. 17. Bastien CH, Vallières A, Morin
CM. Validation of the Insomnia Severity Index as an outcome measure for insomnia research. Sleep Med. 2001;2(4):297–307.
18. Soldatos CR, Dikeos DG, Paparrigopoulos TJ. Athens Insomnia Scale:
validation of an instrument based on ICD-10 criteria. J Psychosom Res. 2000; 48(6):555–60. 19. Higgins J, Green S, Cochrane
Handbook for Systematic Reviews of
Interventions [updated March 2008]. The Cochrane collaboration and John Wiley & Sons Ltd. 2008; 171–7, 485–8 20. Lee SY,
Baek YH, Park SU, et al. Intradermal acupuncture on shen-men and
nei-kuan acupoints improves insomnia in stroke patients by reducing the sympathetic nervous activity: a randomized clinical
trial. Am J Chin Med. 2009;37(6):1013–21. 21. Kim YS, Lee SH, Jung WS, et al. Intradermal acupuncture on shen-men and
nei-kuan acupoints in patients with insomnia after stroke. Am J Chin Med. 2004;32(5):771–8. 22. Ye CH, Ou CD, Xu ZJ, et al.
Clinical observation on acupuncture treatment
of post-stroke insomnia. Chinese J New Clin Med. 2013;6(7):665–7. 23. Li G, Zhang Y, Luo HQ. Effect of acupuncture
combined with estazolam
therapy of poststroke insomnia. Med J Nat Defending Forces SW Chin. 2012; 22(6):641–2. 24. Huang M, Gao SH. Effect of
acupuncture on poststroke patients with sleep
disorders. J Clin Acu mox. 2012;28(10):15–6. 25. Wu XL, Chen Q, Liu CX. Clinical effect of ear acupuncture in syndrome
differentiation-based treatment of insomnia after stroke: an analysis of 40 cases. J Anhui Tradit Chin Med. 2012;31(5):45–6.
Lee and Lim BMC Complementary and Alternative Medicine (2016) 16:228 Page 11 of 11
26. Huang JM, Wang KH. Clinical Effect of combined acupuncture with
medicine on poststroke insomnia of 30 cases. Shaanxi J Tradit Chin Med. 2011;32(9):1227–8. 27. Sun YZ, Xia KP. Acupuncture
plus auricular point sticking for treating post-
stroke insomnia. Shanghai J Acu-mox. 2011;30(6):363–5. 28. Ye FW, Xu YL, Chen JW, et al. Clinical effect of Baihui
acupuncture
treatment on poststroke insomnia of 30 cases. Pract Clin J Inte Tradit Chin & W Med. 2010;10(5):21. 29. Lu YY, Li ZZ, Ye FW.
Clinical observation on treatment of poststroke
insomnia of 25 cases by kidney-reinforcing and Du channel-regulating acupuncture method. Jiangsu J Tradit Chin Med.
2008;40(7):59–61. 30. Liu JH, Huang JH, Chen XH. Effect of acupuncture on poststroke insomnia
of 32 cases. Int Med Health Guid News. 2006;15:107–9. 31. Wang Y, Zhao ZF, Wu Y, et al. Clinical therapeutic effect of
acupuncture on poststroke depression with insomnia. Chin Acu mox. 2004;24(9):603–6. 32. Ferrie JE, Kumari M, Salo P, et al.
Sleep epidemiology-a rapidly growing
field. Int J Epidemiol. 2011;40:1431–7. 33. Lillehei AS, Halcon LL. A systematic review of the effect of inhaled Essential
oils on sleep. J Altern Complement Med. 2014;20(6):441–51. 34. Harvey RC, Bruce M. Sleep disorders and sleep deprivation.
Committee on
Sleep Medicine and Research. 2006. p. 75–9. 35. Bootzin RR, Epstein DR. Understanding and treating insomnia. Annu Rev
Clin Psychol. 2011;7:435–58. 36. Sateia MJ, Daniel B. Insomnia: Diagnosis and Treatment. Informa healthcare.
2010. p. 90–2. 37. Begg C, Cho M, Eastwood S, et al. Improving the quality of reporting of
randomized controlled trials. The CONSORT statement. JAMA. 1996;276(8): 637–9. 38. MacPherson H, White A, Cummings
M, et al. Standards for Reporting
Interventions in Controlled Trials of Acupuncture: the STRICTA recommendations. J Altern Complement Med. 2002;8(1):85–9.
Submit your next manuscript to BioMed Central and we will help you at every step:
• We accept pre-submission inquiries
• Our selector tool helps you to find the most relevant journal
• We provide round the clock customer support
• Convenient online submission
• Thorough peer review
• Inclusion in PubMed and all major indexing services
• Maximum visibility for your research
Submit your manuscript at www.biomedcentral.com/submit