(1).

ُ‫لِل ْال َح ْمد‬

َُّ َ ‫ل الّذَي‬
َُ َ‫علَىُ أ َ ْنز‬
َ ‫ع ْب َدَُه‬ َُ ‫ل َولَ ُْم ْال َكت‬
َ ‫َاب‬ ُْ ‫ۜ ع ََو ًجا لَهُ يَجْ َع‬

Segala puji bagi Allah yang telah menurunkan kepada hamba-Nya Al Kitab (Al Qur'an) dan Dia tidak
mengadakan kebengkokan di dalamnya.

(2). ‫َر قَ َِّي ًما‬ ً ْ ‫شدَيدًا بَأ‬

َُ ‫سا لَي ْنذ‬ َ ‫ن‬ ِّ َ َ‫ت يَ ْع َملونَُ الّذَينَُ ْالمؤْ مَ نَينَُ َويب‬
ُْ َ‫ش َُر لَد ْنهُ م‬ َُ ‫صا َل َحا‬ ُّ َ ‫سنًا أَجْ ًرا لَه ُْم أ‬
ّ ‫ن ال‬ َ ‫َح‬
sebagai bimbingan yang lurus, untuk memperingatkan akan siksaan yang sangat pedih dari sisi Allah
dan memberi berita gembira kepada orang-orang yang beriman, yang mengerjakan amal saleh,
bahwa mereka akan mendapat pembalasan yang baik.

(3). َُ‫أَبَدًا فَي َُه َما َكثَين‬

mereka kekal di dalamnya untuk selama-lamanya.

َُ ‫َللا ات ّ َخ ُذَ قَالوا الّذَينَُ َوي ْنذ‬

(4). ‫َر‬ ُّ ‫َولَدًا‬

Dan untuk memperingatkan kepada orang-orang yang berkata: "Allah mengambil seorang anak".

ُْ َ‫ل ع َْلمُ م‬
(5). ‫ن بَ َُه لَه ُْم َما‬ َُ ‫ن ت َْخرجُ َك َل َم ُةً كَب َرتُْۜ َِلبَائَ َه ُْم َو‬
ُْ َ‫نۜ أ َ ْف َوا َه َه ُْم م‬ ُّ َ‫َك َذبًا إ‬
ُْ َ‫ل يَقولونَُ إ‬

Mereka sekali-kali tidak mempunyai pengetahuan tentang hal itu, begitu pula nenek moyang
mereka. Alangkah jeleknya kata-kata yang keluar dari mulut mereka; mereka tidak mengatakan
(sesuatu) kecuali dusta.

(6). َُ‫سكَُ بَاخَ عُ فَلَعَلّك‬

َ ‫علَىُ نَ ْف‬ َ َ ‫ن آث‬
َ ‫ار َه ُْم‬ َُ ‫سفًا ُْال َحدَي‬
ُْ َ‫ث بَ َهذَا يؤْ مَ نوا لَ ُْم إ‬ َ َ‫أ‬
Maka (apakah) barangkali kamu akan membunuh dirimu karena bersedih hati sesudah mereka
berpaling, sekiranya mereka tidak beriman kepada keterangan ini (Al Qur'an).

(7). ‫علَى َما َجعَ ْلنَا إَنّا‬ ُ َ ‫سنُ ُأ َيُّه ُْم َلنَبْل َوه ُْم لَ َها َزينَ ُةً ْاْل َ ْر‬
َ ‫ض‬ َ ْ‫ل أَح‬
ُ ً ‫ع َم‬
َ
Sesungguhnya Kami telah menjadikan apa yang ada di bumi sebagai perhiasan baginya, agar Kami
menguji mereka siapakah di antara mereka yang terbaik perbuatannya.
(8). ‫علَ ْي َها َما لَ َجاعَلونَُ َو َإنّا‬ َ ‫جر ًزا‬
َ ‫صعَيدًا‬
Dan sesungguhnya Kami benar-benar akan menjadikan (pula) apa yang di atasnya menjadi tanah
rata lagi tandus.

(9). ‫ن َح َسبْتَُ أ َُْم‬

ُّ َ ‫اب أ‬ ْ َ ‫َيم ْال َك ْهفَُ أ‬
َُ ‫ص َح‬ َُ ‫الرق‬ ُْ َ‫ع َجبًا آ َيا َتنَا م‬
ّ ‫ن كَانوا َو‬ َ
Atau kamu mengira bahwa orang-orang yang mendiami gua dan (yang mempunyai) raqim itu,
mereka termasuk tanda-tanda kekuasaan Kami yang mengherankan?

(10). ‫ن آتَنَا َربّنَا فَقَالوا ْال َك ْهفَُ إَلَى ْال َفتْيَةُ أ َ َوى إَ ُْذ‬
ُْ َ‫ئ َرحْ َم ُةً لَد ْنكَُ م‬ ُْ َ‫شدًا أ َ ْم َرنَا م‬
ُْ َِّ‫ن لَنَا َو َهي‬ َ ‫َر‬

(Ingatlah) tatkala pemuda-pemuda itu mencari tempat berlindung ke dalam gua lalu mereka
berdo`a: "Wahai Tuhan kami berikanlah rahmat kepada kami dari sisi-Mu dan sempurnakanlah bagi
kami petunjuk yang lurus dalam urusan kami (ini)".