Biarlah sendu ini berlalu pergi…

Biarlah kelukaan semalam

menjadi memori…

Oleh:
HASINA BINTI HARIS
(Universiti Pendidikan Sultan Idris)
PROLOG

1
Sinar lembut matahari memancarkan cahaya memasuki celah-celah tingkap. Samar-samar 

cahaya
cahaya itu member
memberii satu
satu ruang
ruang hidup
hidup yang
yang baru
baru selepa
selepass hari
hari semala
semalam.
m. Permul
Permulaan
aan

kehidupan untuk hari ini bagi membaiki kesilapan lalu dan meneruskan perjalanan hidup

yang belum pasti ini. Semuanya bermula di sini. Pencarian sebuah perjalanan yang di

 penghujungnya
 penghujungnya menuju titik
titik pengakhiran.
pengakhiran. Perjuangan
Perjuangan yang tidak pernah berakhir selagi

kaki memijak kenyataan dan tangan menggenggam segunung harapan.

“ Apa yang Tina termenungkan tu? Ingatkan orang jauh ke? ” Tegur Kak Shah.

“ Tak ada apalah akak. Cuma ingatkan kampung aje, ” balas Hartina ringkas.

“ Biasalah dik, akak dulu pun pernah jadi macam adik. Maklumlah tak pernah

 berpis
 berpisah
ah dengan
dengan keluar
keluarga.
ga. Tina
Tina tak payah
payah la risau,
risau, nanti
nanti lama-l
lama-lama
ama biasal
biasalah
ah tu. Kita
Kita

datang sini nak menuntut ilmu, dik. ”

Aku tidak tahu mengapa begitu pilu hati ini. Baru seminggu aku di sini, tetapi

aku rasakan setiap saat itu terlalu lama bagiku. Dari jauh aku datang untuk menggapai

impian aku selama ini. Aku mahu jadi seorang yang berbudi untuk bangsaku. Aku mahu

mencurahkan baktiku untuk bumi bertuah ini. Aku mahu menjadi sesiapa sahaja yang

 boleh membahagiakan orang lain. Aku mahu menjadi semuanya.

“ Entahlah kak. Mungkin inilah perasaan apabila kita meninggalkan orang yang

dikasihi. Hati ini rasa kosong bila berjauhan dengan keluarga. Selama ini saya tak pernah

 berenggang dengan umi saya, akak. ” Luah aku sambil menyembunyikan kesedihan ini.

Aku menahan sebak yang semakin memuncak ini. Wajah umi terus terbayang di

dalam benakku. Wajah adikku yang selama ini menjadi teman setiaku di kala sunyi

  ber
berse
sela
lang
ng-s
-sel
elii munc
muncul
ul ber
bersama
sama raut
raut waja
wajah
h insa
insan
n yang
yang tida
tidak
k pern
pernah
ah lupa
lupa akan
akan

2
tanggungjawabnya sebagai seorang anak dan kakak kepada adik-adiknya. Tanpa sedar 

wajah
wajah yang
yang selama
selama ini cukup
cukup mengaj
mengajark
arku
u apa itu
itu kehidu
kehidupan
pan yang
yang sebenar
sebenarnya
nya terus
terus

menerpa
menerpa memecah
memecah kesunyian
kesunyian hati ini. Lelaki inilah yang cukup mengajarku
mengajarku tentang
tentang erti

kehidupan.

“ Kuatkan semangat, Tina. Mereka menaruh harapan yang tinggi untuk kita.

Kita tinggalkan mereka bukan bererti kita lupakan mereka, tapi kita datang sini untuk 

menunaikan impian mereka jugak. Bukan saja impian kita, dik. ”

“ Baiklah Tina. Akak dah lewat ni, nak ke kelas. Akak pergi dulu ye. Jangan

sedih-sedih lagi. Kuatkan semangat. Nanti kalau dah lama-lama Tina biasalah tu. Entah-

entah dah tak ingat nak balik kampung kot, ” usik Kak Shah. Mungkin nak menghiburkan

hati ini.

“ Ke situ pulak akak ni. Terima kasihlah atas nasihat akak tu. Baik-baik jalan. ”

Kak Shah terus meninggalkan aku. Tinggal aku sendirian lagi. Aku berasa amat

 bersyukur kepada-Mu Tuhanku kerana masih memberi ruang kepadaku untuk menggapai

impianku ini. Dahulu aku menangisi hidupku. Tetapi sekarang aku sedar, sedar yang

kepahitan itulah yang mengajar aku untuk menjadi lebih berani. Kepahitan yang Engkau

curahkan itulah yang membuatkan aku berada di sini, kerana luka semalam telah cukup

mengajar aku.

DUNIA KEDUAKU

3
 “ Bangun… ”

“ Terima kasih, Cikgu. ”

“ Sama-sama. Jangan lupa siapkan tugasan yang Cikgu baru

 berikan tu, ” pinta Cikgu Halimah.

“ Baik Cikgu, ” balas rakan-rakanku sambil menguntum

senyuman dan diiringi dengan ketawa kecil.

Barangkali sudah tidak sabar untuk pulang ke rumah ataupun melencong ke

tempat lain setelah penat memerah otak di sekolah. Kadang-kadang aku ingin menjadi

seperti mereka. Hidup mereka dipenuhi dengan keriangan. Hari esok amat dinantikan

mereka. Alangkah bahagianya jika aku mampu menjadi seperti mereka. Kalau aku dapat

keluar dari situasi ini, akulah manusia yang paling bahagia. Rasanya semua ini tidak akan

 berlaku. Mungkin apa yang pernah aku lalui selama ini terlalu perit ataupun aku yang

takut untuk menghadapi kenyataan hidup ini. Adakah aku ini terlalu keterlaluan dalam

memikirkan tentang kehidupan yang belum pasti ini?

Apa yang
yang pernah
pernah berlak
berlaku
u dalam
dalam hidupk
hidupku
u ini masih
masih tidak
tidak dapat
dapat dilupak
dilupakan.
an.

Adakah aku seorang yang pendendam ataupun aku terlalu belajar daripada kesilapan?

Terlalu berat untuk aku menghadapinya lagi. Apatah lagi untuk melupakannya. Apa yang

telah tersurat untukku, aku terima seadanya, andai itu bisa mengubati hati ini. Kadang-

kadang aku merasakan terlalu letih untuk meneruskan kehidupan ini. Aku hanya berserah

kepada-Mu Ya Allah Ya Tuhanku…andai inilah ketentuan-Mu.

4
 “ Haaa…! ” Aku terus tersentak dari lamunan. Jantung ini aku rasakan bagai

nak tercabut dek sergahan daripada sahabat baikku itu.

“ Kau ni Ana, terkejut aku dibuatnya. Nasib baik aku tak ada sakit jantung.

Kalau tak dah lama aku kena heart attack . ” Aku mengurut dadaku yang berdegup

kencang ini.

“ Macam nak tercabut jantung

jantung aku ni, teruk
teruk la kau. ”

“ Alaa…salah
Alaa…salah kau jugak. Siapa suruh kau berangan sampai tak ingat aku kat

sebelah ni. Lain kali ajak la aku sama kalau nak berangan. Haa…haa… ” Tempelak Ana.

“ Kau ingatkan buah hati ye. Hah, kawan aku ni dah ada pakwe la ni. Sampai

hati kau tak bagitau aku…huhuhu, ” ejek Ana dengan penuh minat.

“ Engkau ni Ana, tak habis-habis nak menyakat aku. Siapa la nak kat aku ni.

Lain la kau tu, pakwe keliling

keliling pinggang. Aku tak berminat
berminat la pakwe-pakwe
pakwe-pakwe ni. Buang

karan aje. Tak ada maknanya, ” aku mencebikkan bibir kepada sahabat baikku itu.

“ Biasalahkan. Orang cantik la katakan. Mestilah pakwe ramai, ” balas Ana

selamba.
selamba. “ Tak ada peminat konon. Habis tu mamat yang sorang tu bukan peminat kau?

Atuk kau ke? ”

Ha…ha…ha! Kelas yang sunyi seketika tadi terus menjadi bising dengan gelak 

tawa kami. Hanya tinggal kami berdua sahaja di dalam kelas ketika ini. Rakan-rakan

yang lain semuanya sudah pulang.

“ Ke situ pulak engkau ni. Sudahlah…malas aku nak layan kau. Makin dilayan

makin menjadi. ” Aku terus mengambil beg dan melangkah meninggalkan sahabatku itu.

Malas
Malas aku nak melaya
melayan
n cerit
ceritaa dongeng
dongeng sahabat
sahabatku
ku itu.
itu. Bukan
Bukan boleh
boleh dilaya
dilayan,
n, makin
makin

5
dilaya
dilayan
n makin
makin panjang
panjang pula
pula cerita
ceritanya
nya.. Mungki
Mungkin
n boleh
boleh dibuat
dibuat novel
novel barang
barangkal
kali.
i. Aku

ketawa sendiri di dalam hati.

“ Alaa…janganlah marah adik manis. Aku gurau je la. Tunggulah aku sama,

Tina.”

Aku mencebikkan bibirku ke arahnya. Itulah Suhana Suhaimi. Sahabat baikku

yang sentiasa menemaniku

menemaniku ke mana sahaja aku pergi.
pergi. Dialah
Dialah satu-satun
satu-satunya
ya sahabat yang

sangat memahamiku. Kami bagaikan isi dengan kuku. Barangkali kami punya kisah

hidup yang hampir sama, pernah dilukai oleh insan yang disayangi. Kami menangis dan

ketawa bersama.

“ Nak solat dulu ke? Or …nak

…nak makan? ”

ni.  And then…baru

“ Kita makan dulu la ek. Perut aku dah berkeroncong ni. And then…baru kita

 pergi solat. Apa-apa pun kita pergi library dulu, letak beg. ” Jelas aku.

“ Okey,
Okey, aku ikut je. Jomlah, dah lambat ni. ”

Kami terus mempercepat langkah menuju ke perpustakaan.

perpustakaan. Langit
Langit kelihatan
kelihatan

cerah
cerah seka
sekali
li denga
dengan
n awan
awan-a
-awa
wan
n yang
yang bera
berara
rak
k meme
memeca
cah
h kila
kilauan
uan pana
panass ment
mentar
ari.
i.

Barangkali mahu melindungi bumi ini daripada terkena pancaran terik matahari. Aku

menguntum senyuman kecil. Inilah duniaku. Dunia ciptaan Tuhan yang Maha Agung.

Setiap hari selepas sekolah aku habiskan waktuku di perpustakaan sehingga petang. Ana

adalah sahabat yang setia menemani aku dan buku-buku

buku-buku di perpustakaan
perpustakaan itu. Dan aku

adalah penunggu setia…

II

6
 LUKA SEMALAM

Hujan turun menggila menimpa dedaun hijau dan terus jatuh memercik ke tanah gersang.

Air itu mengalir membentuk aliran kecil seolah-olah sungai yang sedang mengalir lesu

membawa bersama sebuah epilog luka yang maha dalam. Langit yang terbentang luas

tanpa tongkatnya diwarnai dengan pancaran cahaya menakutkan bak kaca yang retak 

menjerit memecah gegendang telinga. Kesunyian dan keheningan malam tenggelam dek 

amukan itu.

“ Aku tetap dengan keputusan aku, sama ada kau setuju atau tak itu bukan

urusan aku. Aku tetap akan berkahwin

berkahwin dengan Zaharah.
Zaharah. Seorang
Seorang lelaki boleh berkahwin
berkahwin

lebih daripada seorang perempuan.

perempuan. Sukar sangatkah
sangatkah kau nak menerima
menerima kenyataan ini

hah, Noriah ? ” Bentak ayah dengan keras.

“ Kenapa
Kenapa abang
abang sanggup
sanggup buat
buat saya
saya begini
begini.. Saya
Saya korban
korbankan
kan segala
segala-ga
-galan
lanya
ya

hanya
hanya untuk
untuk mengabd
mengabdika
ikan
n diri
diri kepada
kepada abang.
abang. Saya
Saya layan
layan abang
abang bagaik
bagaikan
an malaik
malaikat,
at, ”

 bergetar suara umi. Matanya berkaca. Pipi bergenang dengan air mata.

Aku memerhati dari dalam kamarku. Ada titisan jernih yang mengalir di pipiku.

Pedih hati ini. Kata-kata itu cukup menerobos jiwa insan yang amat aku sayangi itu. Aku

tahu bicara ayah ketika ini mengundang lanar kelukaan yang maha dalam bagi wanita

kesayanganku
kesayanganku itu. Setiap
Setiap butir katanya merentap jantungku, mengundang barah bagiku,
bagiku,

menerkam setiap sudut perasaanku.

7
 “ Kalau abang tak pedulikan
pedulikan perasaan
perasaan saya, abang fikirkanlah
fikirkanlah perasaan anak-

anak kita. Saya tak nak anak-anak kita terluka. Cukuplah abang mengecewakan kami

selama ini. Jangan abang tambahkan lagi kebencian anak-anak. Mereka sudah cukup

kecewa dengan sikap abang. Janganlah abang tambahkan lagi racun dalam diri mereka, ”

luah umi dengan penuh kekecewaan. Ahh…betapa besarnya kasih umi kepada anak-

anaknya. Apakah ayah tidak ada perasaan sedemikian walaupun hanya secalit cuma?

Hatiku merintih pilu.

Aku
Aku meng
menger
erti
ti pera
perasa
saan
an umi
umi keti
ketika
ka ini.
ini. Umi
Umi suda
sudah
h cuku
cukup
p terl
terluk
ukaa denga
dengan
n

 permintaan lelaki yang amat disayanginya itu. Mana ada seorang wanita yang sanggup

 berkongsi kasih. Tambahan pula sudah lebih lima belas tahun umi menghabiskan sisa

hidupny
hidupnyaa hanya
hanya untuk
untuk menjad
menjadii seoran
seorang
g isteri
isteri yang
yang setia
setia untuk
untuk suamin
suaminya.
ya. Tiadaka
Tiadakah
h

 permintaan lain daripada ayah yang boleh membahagikan kami, bukannya permintaan

yang cukup menerkam kelukaan umi tatkala ini. Aku sebagai anak pun tidak boleh

menerima sikap ayah itu, inikan pula umi. Tidak bolehkah ayah mengerti perasaan umi

ketika ini. Ataupun ayah terlalu buta untuk menilai semua itu.

“ Ahh…aku tidak peduli semua itu. Aku ini ayah mereka. Mereka kena hormat

keputusan aku. Kalau mereka menentang aku pun, aku tahu itu kerja kau, ” sinisnya

  bicara yang keluar dari mulut ayah itu. “ Selama inipun kau yang menghasut mereka

supaya membenci aku. Kau ingat aku tak tahu hah…”

“ Sampai
Sampai hati abang
abang menuduh
menuduh saya sampai
sampai begitu
begitu sekali,
sekali, ” umi memandang
memandang

sekilas ke arah aku. Umi sedar kehadiran aku ketika itu. Aku tahu apa yang umi fikirkan.

Aku tahu siapa yang ayah maksudkan itu. Ya Tuhanku, berdosakah aku kerana membenci

seorang lelaki yang selalu sahaja membuatkan umi menangis? Berdosakah aku kerana

8
memusuhi lelaki itu hanya kerana dalamnya sayangku kepada wanita itu? Berdosakah

aku menyayangi umi lebih daripada segala-galanya? Berdosakah aku…berdosakah aku

Ya Allah?

“ Kau jangan nak buat-buat baik. Jangan ingat kau sudah cukup baik, Noriah.

Hati anak bolehlah kau racunkan dengan kebencian terhadap aku. ”

“ Kenapa abang tak pernah nampak kesalahan abang. Bagi abang, abang tak 

 pernah buat silap. Yang salahnya hanya kami anak-beranak,

anak-beranak, ” pipi umi basah dengan air 

mata kelukaan.

“ Jangan kau nak membebel lagi. Aku malas nak layan kau anak-beranak.
anak-beranak. Aku

ni suami kau. Kau kena dengar cakap aku, ” keras suara ayah. “ Aku dah buat keputusan

yang aku akan kahwin dengan Zaharah. Muktamad! ”

“ Abang…sampai hati abang buat kami macam ni, ” rayu ibu penuh harapan.

Bicara umi terhenti apabila terdengar suara rengetan dari adik, Hakim yang

sedang tidur di hujung katil. Rengetan itu semakin kuat kedengaran. Aku terus berlari

mendapatkan adik kecilku itu yang baru sembilan bulan mengenal dunia ciptaan Tuhan

yang Maha Agung ini. Ayah bingkas bangun meninggalkan umi di ruang tamu yang sepi

itu keseorangan. Setiap sudut dipenuhi dengan kelukaan. Pintu dihempasnya dengan kuat.

“ Dum…! ” Terasa nak tercabut jantungku ini.

“ Abang…abang…” Sayu kedengaran suara umiku itu.

Kedengaran
Kedengaran enjin kereta
kereta ayahku yang keluar dari garaj. Lama-kelamaan
Lama-kelamaan bunyi

itu semakin hilang ditelan kegelapan malam. Di luar hujan bertambah miang seolah-olah

turu
turutt mera
merasa
saii emos
emosii umik
umiku
u keti
ketika
ka itu,
itu, bara
barangk
ngkal
alii turu
turutt bers
bersim
impa
pati
ti deng
dengan
an nasi
nasib
b

kaluar
kaluargak
gaku
u ini.
ini. Biarla
Biarlah
h ayah
ayah pergi
pergi daripa
daripada
da terus-
terus-ter
terusa
usan
n melukak
melukakan
an hati
hati wanita
wanita

9
kesay
kesayan
anga
ganku
nku itu.
itu. Seti
Setiap
ap buti
butirr bica
bicara
ra yang
yang ters
tersem
embu
burr dari
daripa
pada
da mulu
mulutn
tnya
ya hanya
hanya

menambahkan lagi epilog duka bagi umiku.

“ Biarkanlah lelaki itu pergi mendapatkan kebahagiaannya, ” getus hati kecilku.

Aku dan umi saling berpandangan dengan pandangan penuh berkaca. Aku yang sedang

mendukung adik kecilku itu terus mendapatkan umi lalu memeluknya erat. Hakim hanya

memerhati tingkah laku dua insan ini. Buat seketika Hakim turut memeluk erat umi. Dia

masih tidak mengerti apa-apa. Malahan aku sendiri tidak mahu dia mengerti apa-apa pun

kerana kenyataan ini amat pedih dan perit. Biarlah dia tidak memahami apa-apa pun

kerana itu adalah lebih baik.

10
 III

RUMAH ITU DUNIAKU

“ Assalamualaikum, umi…”

“ Waalaikummussalam. Awal anak umi balik. Tak pergi library ke? ” Tanya

Umi. Barangkali hairan melihat aku pulang awal hari ini.

“ Tak ada mood  la hari ni nak pergi library umi.

umi. Tak larat
larat sangat
sangat-sa
-sangat
ngat..

Lagipun rindu sangat-sangat kat umi, ” aku berkata separuh ketawa.

“ Alah…
Alah…be
betu
tull ke rind
rindu
u kat umi.
umi. Enta
Entah-
h-ent
entah
ah berg
bergad
aduh
uh denga
dengan
n pakwe
pakwe…
…

hahaha…” Umi mengusikku.

“ Ke situ pulak umi ni. Bukannya umi tak kenal anak umi ni. Hanya umi

seorang sahaja buah hatiku. Tak ada yang kedua, ketiga…” Balasku diiringi dengan

ketawa.

“ Umi masak apa hari ni? Hakim tak balik sekolah lagi ke umi? ” Tanya aku.

“ Dah…tapi dah hilang. Pergi rumah Mak Ida kamu agaknya. Biasalah adik 

kamu tu. Asyik main aje kerjanya sampai makan pun tak ingat. Tina pergilah mandi dulu.

Jangan lupa solat sama. Nanti kita makan sama-sama. ”

“ Baiklah, umiku sayang. Nanti lepas solat Tina pergi panggil Hakim balik 

makan ye umi, ” balasku ringkas dan terus meninggalkan umi di dapur.

Aku terus memanjat anak tangga satu per satu menuju ke kamarku. Alangkah

 baiknya jikalau dapat baring-baring dan tidur dahulu. Aku rasakan katilku itu semacam

11
memang
memanggil
gil-ma
-mangg
nggil
il namaku
namaku sahaja
sahaja.. Barangk
Barangkali
ali rindu
rindu akan tuanny
tuannyaa ini.
ini. Getus
Getus hati
hati

kecilku. Apa-apa pun aku perlu mandi dan solat dahulu. Umi sudah tunggu di bawah.

“ Aduh…sudah mula berkeroncong pulak perut ni, ” aku mengomel sendirian.

Bahagia sekali aku rasakan hari ini. Adikku, Hakim yang tidak habis-habis bercerita itu

dan ini. Ada kalanya langsung tidak masuk dek akal ceritanya. Ada sahaja yang lucunya.

Jika tidak dilayan nanti merajuk pulak adikku itu. Dialah teman setiaku di rumah ini. Umi

 pula asyik sibuk di dapur. Maklumlah, kakak baru sahaja balik bercuti. Ada sahaja yang

hendak dimasaknya. Sampai tidak menang tangan dibuatnya. Kakakku sedang menolong

umi di dapur. Biarlah dua beranak itu melepaskan rindu masing-masing. Sudah dua bulan

kakak tidak balik, barangkali sibuk agaknya.

“ Tengah tengok cerita apa tu Tina? ” Tanya Kak Jue.

Aku
Aku tidak
tidak tahu
tahu bila
bila kaka
kakak
k munc
muncul
ul di hada
hadapa
panku
nku.. Tiba
Tiba-t
-tib
ibaa saha
sahaja
ja sudah
sudah

terpacak di sebelahku. Di tangannya ada sepinggan kuih lepat pisang, kuih kesukaannya.

“ Eh, kak…duduklah. Banyak kuih tu. Habis ke makan, ” usikku.

“ Mestilah habis. Tengoklah siapa yang buatnya, umi kesayangan kita kan. Tak 

ada la, manalah kak larat nak habiskan ni semua. Kita makan sama-sama la. Nanti umi

teh. Best ke
 bawakan air teh. Best ke cerita ni? ”

“ Mestilah best . Kal

Kalau tak buat
buat apa
apa Tina
Tina nak
nak tengo
engok,
k, ” bala
balassku dan
dan

kemudiannya ketawa kecil.

“ Akak balik sini berapa hari? ” Tanyaku ringkas

“ Tiga
Tiga hari
hari je dik.
dik. Hari
Hari Ahad
Ahad ni kak
kak nak
nak kena
kena bali
balik dah.  Assigment  tu
k dah.

 bertimbun-timbun. Balik ni pun rindukan umi dengan adik-adik akak ni. ”

12
 “ Mesti best kan
best kan kat USM tu kak? ”

“ Kalau nak tahu best  ke tak, Tina kena rasa sendiri. So,
So, gigihlah berusaha

wahai adiku. Caiyok ! ”

“ Macam mana pelajaran, OK ke KO? ”

“ Mestilah Ok. Tina ni kan  student  harapan sekolah. Ops…harapan negara, ”

 jawabku. Aku dan kakak terus ketawa memecah keheningan malam.

“ Eleh…masuk dalam bakul angkat sendiri pulak adik akak sorang ni. Apa-apa

 pun kalau ada masalah dalam pelajaran jangan malu-malu nak cakap kat akak. Selagi

akak boleh bantu, akak akan bantu. Kalau tidak apa gunanya ada akak ni kan. ”

Itulah
Itulah kakakku.
kakakku. Insan
Insan yang
yang tidak
tidak pernah
pernah berhent
berhentii member
memberii dorong
dorongan
an dan

rangsangan kepadaku. Aku mahu menjadi seorang yang berjaya dalam hidupku. Aku

mahu buktikana kepada lelaki itu yang kami boleh hidup tanpanya, malah hidup kami

lebih bahagia kini. Umi pun sudah ada butiknya sendiri. Apa yang umi sediakan untuk 

kami sudah lebih daripada cukup. Aku amat bersyukur kepada-Mu Tuhanku. Engkau

telah melimpahkan rezeki-Mu kepada keluargaku. Alhamdulillah…

“ Hakim, mari makan kuih ni, ” panggil umi.

Hakim menggeleng dan menjuih mulutnya tanda tidak mahu. Aku tahu benar 

adikku itu tidak suka makan pisang. Apa-apa sahaja makanan yang dibuat daripada

  pisan
pisang
g pasti
pasti ditola
ditolakny
knyaa tanpa
tanpa berfik
berfikir
ir panjang
panjang.. Dia lebih
lebih suka
suka menghab
menghabisk
iskan
an masa
masa

dengan
dengan bermai
bermain.
n. Namun
Namun begitu
begitu,, aku akan pasti
pastikan
kan setiap
setiap kerja
kerja sekola
sekolahny
hnyaa sudah
sudah

disiapkan terlebih dahulu. Selepas itu barulah dia boleh bermain.

“ Kan best  kalau hari-hari macam ni. Makan kuih sambil tengok tv malam-

malam begini, ” tiba-tiba Kak Jue bersuara.

13
 Aku hanya tersenyum mendengar kata-kata yang terbit daripada mulut Kak Jue.

Umi turut menguntum senyuman. Kami sekeluarga terus tenggelam dengan kebahagiaan

yang dikecapi ini. Alangkah bahagianya kami sekeluarga ketika ini. Aku terus jadi lupa

dengan kisah lalu yang amat pahit untuk ditelan. Setelah aku telan segala lara ini, segala

dugaan yang aku terima ini dan segala kepahitan hidup ini, aku percaya hanya Engkaulah

satu-satunya yang tidak pernah mengecewakan hamba-Mu ini. Kebahagiaanku saat ini

telah menutup sedikit sebanyak kisah duka itu. Aku bahagia kini. Rumah ini adalah

duniaku dan keluargaku ini adalah nyawaku.

14
 IV

SEGALANYA UNTUKMU

Memang
Memang sukar
sukar untukk
untukku
u gambar
gambarkan
kan perasa
perasaan
an pada saat ini.
ini. Kecewa,
Kecewa, sedih
sedih dan pilu
pilu

 bercampur baur sehingga aku tidak dapat berkata apa-apa pun ketika ini. Bibirkan seakan

terkunc
terkunci.
i. Lidahku
Lidahku kelu
kelu untuk
untuk berkat
berkata-ka
a-kata.
ta. Aku rasaka
rasakan
n hendak
hendak menangi
menangis.
s. Aku juga
juga

mahu menjerit sekuat hati supaya semua orang tahu perasaanku ketika ini. Aku mahu

memuntahkan segala lanar luka yang telah lama membarahi hidupku ini. Adakah aku

sedang bermimpi? Ataupun hanya ilusi aku semata-mata? Namun, aku tahu semua ini

adalah kenyataan. Kenyataan yang amat perit untuk aku telan.

Keputusan umi untuk menerima lelaki itu kembali ke pangkuan kami amat

sukar untuk aku terima. Kenapa umi sanggup menerimanya kembali? Sedangkan lelaki

itu sudah cukup mengecewakannya. Aku tidak mengerti, namun aku tahu umi terlalu

saya
sayang
ngka
kan
n lela
lelaki
ki itu.
itu. Aku tida
tidak
k mahu
mahu umi
umi berk
berkor
orba
ban
n lagi
lagi kera
kerana
na terl
terlal
alu
u bany
banyak 
ak 

 berkorbanlah umi terluka. Kenapa ayah kembali lagi pada saat kami mula melupakannya?

Kenapa?

Apa yang keluargaku lalui selama ini telah terlalu banyak memberi pengajaran

kepadaku.
kepadaku. Sesungguhnya
Sesungguhnya hanya Engkaulah yang mengetahui segala apa yang bersarang

di dalam
dalam hati
hati ini,
ini, tentan
tentang
g kepahi
kepahitan
tan,, ketakut
ketakutan,
an, kepedi
kepedihan
han,, keseng
kesengsar
saraan,
aan, kerisa
kerisauan
uan,,

kebahagian dan tentang tawa ria. Tuhanku…adakah aku terlalu belajar daripada kesilapan

ataupun aku terlalu berhati-hati dengan hidup ini sehinggakan aku cukup takut sekali

15
untuk menghadapinya lagi. Aku cukup takut ianya berulang lagi Ya Allah. Berikanlah

 petunjuk-Mu Ya Allah. Aku masih ingat kata-kata yang terpancur keluar daripada mulut

umi siang tadi. Aku tidak tahu sama ada itu berita gembira atau sebaliknya. Aku keliru.

“ Ayah akan kembali ke pangkuan kita, Tina. ”

Wanita yang selama ini sudah cukup banyak berkorban untuk anak-anaknya

dengan tenang menyampaikan

menyampaikan berita itu. Aku tersentak
tersentak dan terpegun. Aku rasa tidak 

 percaya mendengar kata-kata tersebut.Adakah kata-kata itu hanya sekadar satu gurauan?

Adakah umi mahu mendugaku? Namun riak wajah umi langsung tidak menggambarkan

umi sedang bergurau. Aku cuba mengawal diri daripada kelukaan yang datang secara

tiba-tiba. Aku langsung tidak mengerti mengapa berita itu yang harus aku terima pada

 pagi ini. Apakah tiada berita lain yang boleh membahagiakan aku ketika ini?

“ Bagaimana pulak dengan umi? ” Aku bertanya dengan penuh minat. Sekali-

sekala aku mendengus perlahan.

Umi terdiam seketika. Barangkali mengerti apa yang bersarang di dalam hatiku

ini. Barangkali
Barangkali menyedari
menyedari bahawa berita
berita itu langsung tidak bermakna bagiku. Aku cuba

menyembunyikan perasaanku ketika ini. Aku tidak mahu umi terasa dengan sikapku ini.

Aku menghampiri umi dan terus duduk disebelahnya. Suasana di ruang tamu menjadi

sunyi seketika.

“ Apa pendapat Tina? ”

Umi
Umi mema
memanda
ndang
ngku
ku deng
dengan
an penu
penuh
h tand
tandaa tany
tanya.
a. Aku
Aku tida
tidak
k mamp
mampu
u untuk 
untuk 

membalas pandangan umi itu. Aku tidak mampu untuk menjawab soalan itu. Soalan itu

amat sukar bagiku. Hatiku amat berbalam ketika ini, sarat dengan kekecewaan.

16
 “ Ayah dah banyak berubah Tina. Dia nak menebus kesalahannya selama ini.

Lagipun
Lagipun ayah
ayah Tina
Tina dah bercerai
bercerai dengan
dengan wanita
wanita itu. Ayah
Ayah Tina
Tina tak bahagia
bahagia dengan
dengan

 perkahwinannya itu. Semua itu adalah kesilapan besar bagi ayah Tina, meninggalkan kita

dan berkahwin dengan wanita itu. Ayah nak kembali

kembali ke pangkuan
pangkuan kita Tina, ” jelas umi

apabila aku langsung tidak bersuara.

“ Jadi, umi nak berbaik semulalah dengan ayah? ” Tanya aku.

“ Umi hanya fikirkan anak-anak umi. Umi tahu anak-anak umi mahukan sebuah

keluarga yang sempurna dan bahagia seperti orang lain. Umi tak nak anak-anak umi

hidup tanpa seorang ayah di sisi. Umi tak nak kamu semua terus-terusan kehilangan kasih

sayang seorang bapa. Umi nak anak-anak umi bahagia seperti

seperti orang lain. Umi…” Umi

tidak dapat meneruskan kata-katanya.

Ahh…aku
Ahh…aku tahu apa yang umi mahu katakan.
katakan. Umi pasti mahu menerima
menerima ayah

kembali. Mataku mula berkaca. Hatiku amat pedih sekali seperti dihiris dengan pisau.

 Nak menebus kesalahan konon. Kasih sayang seorang bapa…aku lebih bahagia tanpanya.

Jerit hati kecilku.

“ Tapi umi, sanggupkah umi terima lelaki yang telah banyak mengecewakan

kita selama ini? Adakah umi telah lupa semua tu? Anak-anak umi lebih bahagia tanpanya

sekarang,
sekarang, umi. Kita dapat hidup tanpanya
tanpanya selama ini. Malah hidup kita sekeluarga
sekeluarga lebih

 baik jika dibandingkan dengan dulu. Kenapa kita perlu gadaikan semua ini hanya untuk 

mene
meneri
rima
ma ayah
ayah kemb
kembal
ali?
i? Kenap
Kenapaa umi?
umi? ” Berg
Berget
etar
ar suar
suarak
aku
u tida
tidak
k dapat
dapat mena
menaha
han
n

kesedihan yang selama ini aku cuba lupakan.

“ Kenapa dia kembali lagi setelah dia cambahkan benih-benih kebencian dalam

diri Tina, umi. Tina tak boleh…”

boleh…” Suaraku
Suaraku tersekat-se
tersekat-sekat
kat kerana tidak dapat menahan

17
kesedihan. Aku tidak dapat meneruskan kata-kataku lagi. Air mataku mengalir laju. Aku

tidak boleh mengawal perasaanku lagi ketika ini. Aku tidak mahu umi terluka mendengar 

setiap butir bicaraku. Seketika kemudian umi turut menangis.

“ Mengu
Menguca
cap
p Tina
Tina.. Umi
Umi faha
faham
m pera
perasa
saan
an Tina
Tina.. Umi
Umi tahu
tahu Tina
Tina tak
tak boleh
boleh

memaafkan ayah tapi sampai bila Tina nak terus macam ni, menyimpan dendam yang

langsung tak menguntungkan sesiapa pun. Malah Tina sendiri yang akan terseksa, ”

 pujuk umi sambil mengesat air mataku.

“ Tina kena belajar memaafkan ayah. Jika umi boleh lakukan, kenapa pulak 

Tina tak boleh? Umi tahu anak umi seorang yang kuat. Umi tahu anak umi bukannya

seor
seoran
ang
g yang
yang kejam
kejam sehi
sehingg
nggaa tida
tidak
k bole
boleh
h mema
memaaf
afka
kan
n orang
orang lain
lain.. Denda
Dendam
m bole
boleh
h

memakan diri sendiri Tina. Umi sayangkan anak-anak umi. Tina kena ingat, ayah jugak 

sayangkan anak-anaknya. Kerana sayanglah ayah sedar akan kesilapannya dan mahu

membetulkan kesilapan itu. Ayah perlukan sokongan kita, Tina. ”

“ Tapi umi…”

“ Sudahlah Tina. Umi tak paksa Tina. Umi faham perasaan Tina. Mungkin Tina

 perlukan masa untuk menerima semua ini, ” pujuk umi lagi.

“ Umi…” panggilku.

“ Ya sayang…”

“ Tina akan cuba…jika

cuba…jika semua ini membahagiakan
membahagiakan umi. Umi rujuklah kembali

dengan ayah. Tina akan cuba memaafkannya. Tina akan cuba umi…”

“ Tina…” Sebelum sempat umi menghabiskan kata-katanya aku terus memeluk 

erat umi.

18
 “ Tina hanya nak umi bahagia. Tina terima sahaja apa keputusan umi. Maafkan

Tina kalau kata-kata Tina tadi melukakan hati umi. Tina sayangkan umi. ”

“ Terima kasih, Tina. ”

“ Tina akan cuba umi…” Aku cuba meyakinkan umi sekali lagi walaupun aku

sendiri tidak yakin dapat melakukan itu semua. Maafkan Tina, umi. Tina tak mampu

lakukan itu semua. Getus hati kecilku.

Aku dan umi terus berpelukan melepaskan segala duka yang kami pendam

selama ini. Aku dapat merasakan kehangatan kasih sayang umi ketika ini, wanita yang

cukup bermakna dalam hidupku. Terima kasih umi. Terima kasih kerana tidak pernah

  berhent
berhentii mencur
mencurahka
ahkan
n kasih
kasih sayang
sayang dan perhat
perhatian
ianmu
mu untuk
untuk anak-an
anak-anakm
akmu.
u. Anakmu
Anakmu

mela
melaku
kuka
kan
n ini
ini semu
semuaa hany
hanyal
alah
ah kera
kerana
namu
mu,, anda
andaii ia bisa
bisa memb
membah
ahag
agia
iaka
kanm
nmu.
u.

Kebahagiaanmu adalah kebahagiaanku juga umi. Selagi aku berpijak di bumi ini, selagi

itulah aku tidak pernah berhenti melakukan apa sahaja untuk kebahagiaannya. Segalanya

adalah untukmu, umi.

19
 V

SEBUAH KEPULANGAN

Aku tidak tahu mengapa aku begitu gelisah hari ini. Setiap sudut kamar tidur aku rasakan

sedang mentertawakank
mentertawakanku.
u. Aku jadi bingung.
bingung. Dapatkah
Dapatkah aku menerima kepulangan lelaki

itu? Dapatkah aku menunaikan janjiku kepada umi? Dapatkah aku laluinya lagi? Aku

 begitu
 begitu resah. Ketakutan
Ketakutan terus menyelinap
menyelinap masuk ke dalam setiap
setiap sudut diriku ini. Takut

epilog duka semalam berulang lagi. Ahh…Tuhan tolong fikir aku. Aku harus kuat demi

umi. Aku harus laluinya.

“ Entahlah Ana. Sampai sekarang aku tak boleh lupa. Mungkin aku takut nak 

menghadapi masa depan yang tak pasti ni, ” luah aku penuh perasaan.

“ Kau kena cuba memaafkan ayah kau, Tina. ”

“ Sampai bila kau nak menyimpan dendam. Sampai bila kau nak terus hidup

 begini, sehinggakan semua lelaki kau jadikan musuh, ” sambung Ana lagi.

Kadangkala aku ingin menjadi dirimu, Ana. Walaupun kami punya kisah yang

sama, namun dia tetap kuat. Malah, semua itu langsung tidak mempengaruhi hidupnya.

Ana pernah mengatakan

mengatakan kepadaku, buat apa kita perlu korbankan
korbankan diri kita hanya kerana

kesilapan orang lain. Kita tidak perlu mengorbankan masa depan kita kerana kesilapan

mereka
mereka.. Malah,
Malah, kita
kita perlu
perlu bangkit
bangkit daripa
daripada
da kekecew
kekecewaan
aan bagi melaka
melakarr sejara
sejarah
h yang
yang

gemilang. Aku mesti berpegang dengan kata-kata itu. Aku harus menjadi lebih kuat.

“ Tina…cepat turun. Ayah dengan umi dah sampai ni. ”

20
 Aku terus tersentak daripada lamunan apabila terdengar suara Kak Jue menjerit

memanggil namaku. Keadaan di bawah sungguh riuh rendah. Barangkali menyambut dan

meraikan kepulangan ayahku itu. Entah kenapa kakiku terasa berat untuk melangkah.

Aku cuba sedaya upaya mengatur langkahku menuruni anak tangga dengan cermat. Aku

cuba menyembunyikan perasaanku pada saat ini. Aku tidak mahu umi terasa dengan

sikapku
sikapku ini. Tanpa sedar aku telah berdiri
berdiri berhadapan dengan umi dan ayah. Hatiku
Hatiku jadi

gundah gulana. Sungguh berbalam aku rasakan. Apakah yang harus aku katakan? Hatiku

terus menjerit…Tuhan tolonglah hamba-Mu ini.

“ Tina, salam ayah dengan umi, ” Kak Jue berbisik di telingaku.

Kak Jue mengerti perasaanku ketika kini. Aku terus menyambut tangan ayah,

menyalaminya dan mencium tangan yang selama hampir tujuh tahun sudah tidak aku

sent
sentuh
uh itu.
itu. Kemu
Kemudi
dian
anny
nyaa aku
aku meny
menyam
ambu
butt pula
pula tang
tangan
an umi,
umi, meme
memelu
lukn
knya
ya erat
erat..

Pandanganku mula berkaca. Aku tidak dapat mengawal lagi perasaanku ini. Tanpa sedar 

titi
titisa
san
n jern
jernih
ih sudah
sudah mula
mula meng
mengal
alir
ir kelu
keluar
ar.. Aku
Aku rasa
rasaka
kan
n begi
begitu
tu pilu
pilu sekal
sekali.
i. Umi
Umi

menguat
menguatkan
kan lagi
lagi pelukan
pelukannya
nya untuk
untuk member
memberii kekuat
kekuatan
an kepadaku
kepadaku.. Semua
Semua pandang
pandangan
an

terarah kepadaku.

Umi mendek
mendekatk
atkan
an mulutn
mulutnya
ya pada teling
telingaku
aku lalu
lalu berkat
berkataa separu
separuh
h berbis
berbisik,
ik,

“Kuatkan semangat, Tina. Umi dengan ayah sentiasa sayangkan kamu semua.”

“ Sudahlah tu. Mari kita makan. Semua orang dah tunggu ni, ” tutur Maksu Ima,

adik umiku yang baru sahaja mendirikan rumah tangga empat bulan lalu.

Umi terus mengesat air mataku. Ayah hanya memerhati gelagat aku dan umi.

Sekali-sekala aku memandang sekilas ke arah ayah. Aku terus melarikan pandangan

21
mataku apabila ayah turut memandangku. Ada senyuman yang terukir di bibir ayah.

Sudah lama aku tidak melihat senyuman itu.

“ Sudahlah, jom kita pergi makan. Tak baik biar orang tertunggu-tunggu, ” ayah

mengatur katanya dengan kemas.

Aku hanya
hanya menuru
menuruti
ti langka
langkah
h umi menuju
menuju ke meja
meja makan.
makan. Masing
Masing-ma
-masin
sing
g

sudah tidak sabar lagi untuk menjamu selera, barangkali tidak tahan menahan lapar.

Keadaan yang tadinya keheningan menjadi riuh rendah semula. Masing-masing bercerita

itu dan ini. Siapa yang hendak dengar pun aku tidak tahu. Masing-masing sibuk hendak 

 bercakap dan bercerita. Mungkin gembira dengan penyatuan keluargaku semula. Sedikit

sebanyak perasaanku telah terubat dengan suasana ketika ini. Setiap sudut aku dapat

rasaka
rasakan
n turut
turut sedang
sedang meraik
meraikan
an kepulan
kepulangan
gan ayahku
ayahku ke pangkua
pangkuan
n keluar
keluargany
ganya.
a. Tanpa
Tanpa

sedar satu kuntum senyuman terukir di bibirku. Hatiku berbunga riang melihat ibu tidak 

henti-henti mengukir senyuman dari tadi. Aku tahu umi sedang bahagia pada saat ini.

“ Tina akan cuba umi. Tina takkan hampakan umi, ” getus hatiku.

22
 VI

SATU KEMAAFAN

Sudah lebih dua bulan ayah kembali ke pangkuan kami, tetapi aku masih tidak dapat

menyesuaikan diri lagi. Sukar untuk aku mulakan kehidupan baru ini. Sukar untuk aku

lenyap
lenyapkan
kan segala
segala kenanga
kenangan
n lalu
lalu yang
yang begitu
begitu perit
perit dalam
dalam kehidupa
kehidupanku
nku.. Aku rasaka
rasakan
n

 begitu terasing dengan kehidupan baru ini. Adakah aku terlalu belajar daripada kesilapan

ataupun aku seorang pendendam yang lara? Ayah pergi pada saat kami memerlukannya

dan dia kembali lagi apabila kami telah bahagia tanpanya. Ya Allah, adakah ini satu

hukuman ataupun satu anugerah? Fikiranku sangsi ketika ini. Aku jadi bingung dan

keliru.

“ Ahh…” Aku mengeluh panjang.

Mataku sukar untuk dilelapkan malam ini. Aku rasa tidak sedap hati, bagaikan

ada sesuatu yang buruk akan berlaku. Jam di sebelahku sudah menunjukkan pukul 2.30

  pagi. Aku cuba melelapkan mataku ini, namun terasa amat payah sekali. Bermacam-

macam
macam perkar
perkaraa yang
yang bermai
bermain
n di fikira
fikiranku,
nku, tentan
tentang
g ketaku
ketakutan
tan,, kerisa
kerisauan
uan dan segala
segala

macam lagi. Aku membaca surah al-Fatihah dan tiga Qul berulang kali, namun aku masih

tidak
tidak dapat
dapat melela
melelapkan
pkan mataku
mataku ini.
ini. Malah,
Malah, perasa
perasaanku
anku semaki
semakin
n berkoc
berkocak
ak kencang.
kencang.

Ketakutan semakin menyelubungi hati ini. Aku tidak pernah berasa seperti ini. Lantas

aku terus mencapai al-Quran dan meletaknya di sebelah bantal.

23
 Sebaik sahaja aku hendak melelapkan mata, aku terdengar bunyi sesuatu di arah

tingkap kamarku. Aku hanya memerhati dari dalam kamar tidur. Aku tidak berani untuk 

mendekati
mendekati tingkap,
tingkap, apatah lagi turun dari katil.
katil. Dadaku semakin berombak sehinggakan
sehinggakan

aku dapat
dapat mendeng
mendengar
ar degupan
degupan jantun
jantung
g ini.
ini. Dup dap…Apa
dap…Apa lagi
lagi ujian
ujian daripa
daripada-M
da-Mu
u

Tuhanku? Aku cuba mengamati apa yang ada di sebalik tingkap itu, namun aku tidak 

dapat melihat apa-apa pun. Keadaan amat gelap sekali. Setelah agak lama aku memerhati

ke arah tingkap, tiada apa-apa pun yang dapat aku lihat.

“ Mungkin kucing agaknya…” Fikir aku cuba menenangkan diri sendiri. Aku

kembali merebahkan badan. Aku memejam mata ini rapat. Entah kenapa aku masih

 berasa tidak sedap hati. Aku mengalihkan pandanganku kembali ke arah tingkap itu.

“ Astarfirruallahalazim. ” Aku begitu terkejut apabila mendapati langsir tingkap

tiba-tiba sahaja sudah terkuak, sedangkan aku telah menutupnya sebelum tidur. Malahan

tingkap itu juga telah aku tutup dan kunci. Dadaku kembali berombak kencang. Aku

rasakan begitu takut sekali. Lidahku kelu tidak boleh berkata-kata. Aku hanya mampu

 berdoa sahaja.

“ Ya Allah…Engkau lindungilah hamba-Mu ini, amin…”

Aku dapat melihat kelibat seorang lelaki memasuki kamarku melalui tingkap.

Aku menghidu satu bau yang busuk. Namun, aku begitu takut untuk bersuara, menjerit

memanggil ayahku. Bermacam perkara yang bermain di fikiranku ketika ini. Aku takut

lelaki itu bertindak agresif jika aku menjerit. Aku hanya memerhati tindak tanduknya.

Lelaki
Lelaki itu berjalan
berjalan ke arah
arah almari
almari.. Aku tidak
tidak dapat
dapat meliha
melihatt wajahn
wajahnya
ya dengan
dengan jelas.
jelas.

Keadaan amat gelap sekali.

24
 Aku hanya memikirkan nyawaku ketika ini. Aku hanya mampu berdoa meminta

 pertolongan daripada Tuhan. Fikiranku mula menjangkau jauh. Aku mula memikirkan

adakah ajalku sudah sampai? Adakah aku akan mati dalam keadaan yang mengaibkan?

Ya Allah…Engkau jauhilah aku daripada malapetaka ini. Jika sudah sampai ajalku, maka

Engkau ambillah nyawaku ini dengan baik. Engkau peliharalah maruahku Ya Allah. Aku

  jug
jugaa berdoa
berdoa kepad
kepadaa Tuha
Tuhan
n supa
supaya
ya lela
lelaki
ki itu
itu tidak
tidak seda
sedarr keha
kehadi
dira
ran
n aku
aku ketik
ketikaa ini
ini

walaupun harapan ini hanyalah ilusi semata-mata.

“ Ambillah apa yang kau mahu…tapi jangan kau ganggu aku, ” aku berkata di

dalam hati.

Tiba-tiba sahaja lelaki itu berjalan ke arah katil. Dia semakin menghampiriku.

Ya Allah…lindungilah hamba-Mu ini. Aku memohon kepada-Mu. Lelaki itu menyentuh

hujung
hujung kakiku
kakiku perlah
perlahan.
an. Barangk
Barangkali
ali ingin
ingin menget
mengetahui
ahui sama
sama ada aku sudah
sudah terjag
terjagaa

ataupun masih nyenyak tidur. Mungkin masih tidak berpuas hati, dia merapati tubuhku

dan cuba menyentuh lenganku. Aku semakin takut. Pada masa yang sama kemarahanku

semaki
semakin
n memunca
memuncak
k apabila
apabila lelaki
lelaki itu mula
mula bertin
bertindak
dak sedemi
sedemikia
kian.
n. Pantan
Pantang
g bagi aku

seorang lelaki yang tidak ada apa-apa ikatan menyentuhku.

“ Kau nak apa hah…” Aku terus menjerit ke arahnya.

Lantas lelaki itu terkejut dengan sergahanku. Dia terus bangun dan berdiri di

tepi
tepi katil.
katil. Aku hanya
hanya meliha
melihatt tingka
tingkah
h laku
laku lelaki
lelaki itu.
itu. Kemudi
Kemudiann
annya,
ya, lelaki
lelaki itu
itu terus
terus

menghilangkan diri melalui tingkap kamarku. Aku terus berlari mendapatkan umi dan

ayah. Pintu bilik diketuk sekuat hati sambil menjerit memanggil ayah.

“ Kenapa ni Tina? Apa yang jadi? Pencuri masukkah? ” Tanya ayah ingin tahu.

Aku hanya mengangguk lemah.

25
 Ayah terus memelukku kemas. Ketakutan yang aku rasakan ketika ini sedikit

sebanyak hilang apabila ayah memelukku erat seolah-olah tidak mahu melepaskan aku.

Aku dapat rasakan kasih sayang ayah yang maha dalam ketika dalam pelukannya. Umi

meluru ke arahku.

“ Tina tak apa-apa? Dia ada buat apa kat Tina? ” Umi bertanyaku berulang kali.

“ Tak ada apa-apa yang lelaki tu buat pada Tina, umi. ” Suaraku terketar-ketar 

menjawab soalan umi itu.

Umi masih tidak berpuas hati dengan jawapanku itu. Umi terus menyoalku tidak 

henti-henti. Aku menggeleng kepala berulang kali. Air mataku semakin laju keluar. Ayah

masih memelukku erat. Melihat keadaan aku dan umi yang semakin tidak terkawal itu,

ayah cuba menenangkan keadaan.

“ Sudahlah uminya pun, Tina ni tengah terkejut lagi. Jangan kita soal dia dengan

macam-macam soalan, ” kata ayah cuba menenangkan aku dan umi.

“ Dah la tu, Yah. Pergi tengok Hakim kat bilik tu, ” pinta ayah.

Umi terus pergi mendapatkan Hakim, takut terjadi apa-apa kepada adikku itu.

Ayah pula memantau keadaan rumah bagi memastikan keadaan benar-benar selamat

untuk kami sekeluarga. Lantas ayah terus menghubungi pihak polis bagi mendapatkan

 bantuan.

Tiba-tiba aku rasakan apa yang baru berlaku itu adalah satu petunjuk daripada

Allah s.w.t. Barulah aku sedar kini, orang yang terlintas di fikiranku ketika aku dalam

ketakutan adalah ayah. Itulah nama yang keluar daripada mulutku ketika aku menjerit

memanggilnya. Terima kasih Ya Allah. Engkau telah menunjukkan aku jalan untuk 

memberi sebuah kemaafan. Aku bersyukur kepada-Mu.

26
Keesokan
Keesokan hariny
harinyaa ayah
ayah member
memberita
itahu
hu aku dan umi bahawa pihak
pihak polis
polis sudah
sudah dapat
dapat

menangk
menangkap
ap lelaki
lelaki yang
yang memeca
memecah
h masuk
masuk rumahk
rumahku
u itu.
itu. Aku dan umi cukup terkej
terkejut
ut

apabila dimaklumkan ayah yang pencuri itu ialah orang tabligh yang tinggal di surau

  belakang rumah kami. Dia sendiri mengaku bahawa dia yang telah pecah masuk ke

rumah kami. Tambah ayah lagi, lelaki itu sudah banyak kali ditangkap pihak polis kerana

kes mencur
mencuri.
i. Berdas
Berdasark
arkan
an maklum
maklumat
at pihak
pihak polis,
polis, lelaki
lelaki itu baru
baru sahaja
sahaja tiga
tiga bulan
bulan

memeluk Islam.

“ Betul ke bang? ” Tanya umi ingin tahu.

“ Ya, pihak polis yang maklumkan pada abang tadi. Kalau tak salah abang lelaki

tu orang Sabah. Baru datang ke Semenanjung lima bulan lepas, ” terang ayah lebih lanjut.

“ Oh, begitu…”

Aku hanya memasang telinga sahaja mendengar perbualan ayah dan umi. Aku

tidak tahu apa yang ingin dibicarakan ketika ini. Ayah juga telah memaklumkan kejadian

ini kepada Kak Jue. Kak Jue sangat terkejut mendengar perkhabaran tersebut. Hakim juga

sudah tidak berani lagi bermain seorang diri di luar rumah. Umi dan ayah amat bersyukur 

kerana tidak berlaku sesuatu yang buruk kepadaku. Aku bersyukur kepada Tuhan kerana

melindungik
melindungiku.
u. Aku yakin Allah sentiasa berada di samping
samping hamba-Nya.
hamba-Nya. Aku memanjat
memanjat

setinggi-tinggi kesyukuran kepada-Mu Ya Allah.

“ Kenapa Tina diam aje ni? ” Tegur umi.

“ Tina masih terkejut lagi tu. Tina jangan takut ye. Ayah dengan umi sentiasa

ada di samping Tina. Ayah bersyukur sangat-sangat tak ada apa yang berlaku pada Tina.”

Aku mahu sahaja menangis apabila mendengar kata-kata yang terbit daripada

mulut ayah itu. Ada bunga senyuman yang terukir di bibir lelaki itu. Itulah lelaki pertama

27
yang aku kenal. Itulah lelaki pertama yang aku panggil apabila umi melahirkanku. Lelaki

itu adalah ayahku. Air mataku mengalir tanpa diduga.

“ Kenapa Tina nangis ni? Jangan takut. Pencuri tu dah kena tangkap, ” pujuk 

ayah. Umi hanya memandangku.

“ Tina
Tina mintak
mintak maaf
maaf ayah.
ayah. Tina…”
Tina…” Aku tidak
tidak dapat
dapat meneru
meneruska
skan
n kata-k
kata-kata
ata

kerana tidak dapat menahan sebak. Suaraku terketar-ketar.

“ Kenapa ni Tina? Tina tak ada buat salah apa-apa pun, ” tanya ayah hairan.

“ Tina mintak maaf kerana membenci ayah selama ini. Tina mintak maaf ayah.”

Aku terus mencapai tangan ayah dan mencium tangannya itu. Aku rasakan amat

 bersalah sekali kerana membenci ayah selama ini. Aku amat menyesal kerana selama

 bertahun-tahun aku memusuhinya. Ya Allah…ampunkanlah dosa-dosaku ini.

“ Sudahlah Tina. Tina tak salah. Semua ni berpunca daripada ayah. Ayah yang

 banyak buat salah dengan anak-anak ayah. Ayah telah banyak melukakan hati umi Tina.

Selama ni ayah buta menilai yang mana permata, yang mana kaca. Ayah yang patut

mintak maaf. Bukannya Tina. Ayah mintak maaf, Tina. ”

Aku lihat ada air mata jernih yang mengalir di pipi ayah. Aku terus memeluk 

ayah. Seketika kemudian aku turut memeluk umi. Aku tidak dapat menahan kesedihan ini

lagi. Umi turut ikut menangis. Hatiku terus berbunga, mekar kuntumnya membawa sinar 

kebahagiaan. Aku bahagia kini.

28
 EPILOG

Sudah setahun lebih aku berada di Universiti Pendidikan Sultan Idris ini. Dahulunya aku

 begitu culah untuk menyesuaikan diri di sini, tetapi kini Alhamdulillah…aku tidak lagi

 berasa janggal. Aku menjadi lebih berdikari di sini. Aku sudah mula serasi dengan bumi

Tanjong Malim ini. Dahulu duniaku hanyalah rumahku dan sekolah pula adalah dunia

keduaku. Aku sedar kini, duniaku bukanlah sesempit itu.

“ Hello…Assalamualaikum umi. ”

“ Waalaikummussalam…” Kedengaran suara umi di hujung talian.

“ Umi dengan ayah sihat? Hakim macam mana? ” Tanyaku ingin tahu.

“ Kami semua sihat. Tina pulak sihat? ”

“ Sihat, umi, ” jawabku ringkas.

Aku dan umi terus rancak berbual

berbual di telefo
telefon.
n. Inilah
Inilah rutink
rutinku
u setiap
setiap hujung
hujung

minggu. Aku akan menghabiskan waktu malamku dengan menghubungi keluarga di

kampung. Ada sahaja cerita yang hendak aku sampaikan kepada umi dan ayah, tentang

 pelajaran, gelagat rakan-rakan, sikap pensyarah yang cerewet dan banyak lagi yang ingin

aku kongsi bersama. Kini, aku bahagia

bahagia lagi. Semoga kebahagiaan
kebahagiaan ini tidak akan tercalar 

lagi…amin.

Kebahagiaan yang dikecapi hanyalah sementara. Hargailah kebahagiaan itu selagi kita

mampu kecapinya. Sesungguhnya kebahagiaan itu tidak pernah meninggalkan kita, tetapi

kita sendiri yang selalu lupa untuk menjaganya. Malahan, kita yang lari meninggalkan

29
kebahagiaan itu. Hargailah sesuatu yang kita miliki, kelak nanti pasti akan dikesali.

Kebahagiaan adalah anugerah daripada Allah. Jagalah ia bagaikan nyawa kita sendiri.

Kehidup
Kehidupan
an yang
yang singkat
singkat ini seharu
seharusny
snyaa dipenu
dipenuhi
hi dengan
dengan kebaha
kebahagia
giaan
an dan

keinda
keindaha
han,
n, bukan
bukanny
nyaa penuh
penuh denga
dengan
n kekec
kekecew
ewaa
aan
n dan
dan kepah
kepahit
itan
an.. Kehi
Kehidu
dupan
pan ini
ini

sememangnya dipenuhi dengan kekejaman, terlalu rumit kehidupan ini. Jika kita tidak 

kuat, pasti kita akan kecundang

kecundang di pertengahan
pertengahan jalan, tenggelam dalam lautan yang luas,

lemas dek lambungan gelombang kehidupan ini dan kalah sebelum sempat berjuang.

Oleh itu, kita harus tabah untuk tempuhinya. Biar setinggi manapun kita harus gapainya.

Biarpun
Biarpun sejauh mana perjalanan
perjalanan itu kita harus laluinya.
laluinya. Biar seluas manapun
manapun lautan
lautan kita

harus
harus renang
renanginy
inya.
a. Biar
Biar seting
setinggi
gi manapun
manapun gelomb
gelombang
ang kita
kita harus
harus rentas
rentasiny
inya.
a. Biarpu
Biarpun
n

sesuka
sesukarny
rnyaa sebuah
sebuah perjua
perjuangan
ngan itu
itu kita
kita harus
harus kuatkan
kuatkan keazama
keazaman,
n, kita
kita harus
harus terusk
teruskan
an

kehidupan ini dan buktikan semua ini bukan penghalang untuk kita terus mengorak 

langkah bagi melakar sejarah yang gemilang.

Kehidup
Kehidupan
an ini adalah
adalah sebuah
sebuah perjua
perjuangan
ngan yang
yang akhirn
akhirnya
ya akan
akan menuju
menuju titik 
titik 

sebuah pengakhiran. Hanya mereka yang cekal dan tabah sahaja dapat membina mercu

tanda bangsanya yang berjaya. Tiada kemenangan tanpa perjuangan. Janganlah jadikan

kesilapan orang lain itu sebagai penyebab kegagalan kita. Tiada guna kita mengorbankan

masa depan kita hanya kerana kesilapan orang lain. Jadikanlah kesilapan lalu sebagai

dorongan dan rangsangan untuk kita melakar kejayaan yang gemilang.

-TAMAT-

30
 SEGMEN ILMU : ULASAN NOVEL

1.0 KESAN PSIKOLOGI & EMOSI MANGSA PERCERAIAN

1.1 Mengikut kajian David Mahl, University of Texas,

Texas, perceraian ibu bapa

  boleh memberi kesan kepada perkembangan emosi anak-anak apabila

dewasa. Hal ini jelas tergambar dalam diri Tina. Tina menganggap kaum

lelaki
lelaki itu umpama
umpama musuh
musuh baginya
baginya.. Akibat
Akibat daripa
daripada
da percer
perceraia
aian
n ibu

 bapanya, Tina telah mengambil sikap memusuhi kaum lelaki, terutamanya

ayah
ayahny
nyaa yang
yang tela
telah
h meni
mening
ngga
galk
lkan
an kelu
keluar
arga
gany
nyaa kera
kerana
na hend
hendak 
ak 

mengahwini wanita lain. Di samping itu, Tina juga telah menjadikan

duniany
dunianyaa begitu
begitu sempit
sempit.. Dunian
Dunianya
ya hanyal
hanyalah
ah dengan
dengan keluar
keluargan
ganya
ya dan

separuh
separuh lagi adalah alam persekolahannya.
persekolahannya. Keadaan ini telah mendesak 

Tina menjadi seorang yang pendendam.

1.2 (anxiety)) adalah

Tina juga mengalami kerisauan dalam dirinya. Kerisauan (anxiety

  penti
penting
ng dalam
dalam teori
teori psikoa
psikoanal
nalisi
isiss Freud.
Freud. Menuru
Menurutt Sigmun
Sigmund
d Freud,
Freud,

kerisauan ialah satu situasi tegang yang memotivasikan seseorang untuk 

 bertingkah laku. Terdapat tiga jenis kebimbangan, iaitu:

• Kebimbangan realiti : Kebimbangan hasil ketakutan kepada dunia

sebenar.

31
 • Kebim
Kebimba
bang
ngan
an neur
neurot
otik
ik : Ketak
Ketakut
utan
an yang
yang berp
berpun
unca
ca dari
daripa
pada
da

 perasaan tidak dapat mengawal naluri untuk melakukan sesuatu yang

  ber
bercan
cangg
ggah
ah dari
daripa
pada
da mora
morali
liti
ti yang
yang meny
menyeb
ebab
abkan
kan sese
seseor
oran
ang
g itu
itu

dihukum.

• Kebimba
Kebimbanga
ngan
n moral
moral : Timbul
Timbul apabil
apabilaa seseor
seseorang
ang itu melaku
melakukan
kan

sesu
sesuat
atu
u yang
yang berc
bercan
angg
ggah
ah denga
dengan
n hati
hati kecil
kecilny
nya,
a, iait
iaitu
u bahag
bahagia
ian
n

 pemikirannya yang bermoral.

Dalam hal ini, Tina telah mengalami tahap kebimbangan realiti dan

moral.
moral. Pada
Pada tahap
tahap kebimba
kebimbanga
ngan
n reali
realiti,
ti, Tina
Tina takut
takut untuk
untuk berhad
berhadapan
apan

dengan masa hadapan yang belum pasti. Dia bimbang peristiwa hitam

dalam hidupnya akan berulang lagi, iaitu dikecewakan oleh orang yang

disaya
disayangi
ngi.. Tina
Tina juga
juga takut
takut untuk
untuk meneri
menerima
ma ayahny
ayahnyaa kembal
kembalii kerana
kerana

 bimbang ayahnya itu akan meninggalkan keluarganya sekali lagi.

Pada tahap kebimbangan moral pula, Tina sentiasa berada dalam

keadaan
keadaan gelisa
gelisah
h apabil
apabilaa ayahny
ayahnyaa kembal
kembalii ke pangkuan
pangkuan keluar
keluargan
ganya.
ya.

Situasi ini wujud kerana Tina terpaksa menerima ayahnya hanya untuk 

membaha
membahagia
giakan
kan ibunya
ibunya,, sedangk
sedangkan
an dia sendir
sendirii tidak
tidak dapat
dapat meneri
menerima
ma

ayahny
ayahnyaa kembal
kembali.
i. Di sini,
sini, Tina
Tina telah
telah melakuk
melakukan
an satu
satu tindak
tindakan
an yang
yang

 bercanggah dengan kemahuannya. Hal ini telah menyebabkan wujudnya

konflik dalam diri Tina.

32
2 .0 HELAH BELA DIRI ( Self Defence Mechanism )

Dalam
Dalam teori
teori Freud,
Freud, helah
helah bela
bela diri
diri melind
melindungi
ungi seseor
seseorang
ang daripa
daripada
da tekana
tekanan
n

 perasaan
 perasaan dan kerisauan yang dianggap
dianggap sebagai reaksi normal terhadap tekanan perasaan

yang dialami. Helah bela diri yang digunakan oleh Tina di dalam novel ini adalah dalam

situasi sublimasi ( sublimation).

 sublimation). Sublimasi
Sublimasi ialah
ialah situasi
situasi di mana seseorang
seseorang itu menukar 
menukar 

tenaga kekecewaan kepada suatu tingkah laku yang bermoral dan dipandang tinggi oleh

masyarakat.

Dalam
Dalam hal ini,
ini, Tina
Tina yang
yang kecewa
kecewa dan terluk
terlukaa dengan
dengan sikap
sikap ayahny
ayahnyaa telah
telah

menjadikan peristiwa pahit itu sebagai rangsangan (stimulus) dan sumber inspirasi dalam

  pelajarannya. Tina mahu membuktikan kepada ayahnya bahawa dia sekeluarga boleh

hidup tanpa kehadiran ayahnya, malah kehidupan mereka jauh lebih baik lagi selepas

ayahnya meninggalkan keluarganya. Tina telah menjadikan luka semalam itu sebagai

satu motivasi dalam hidupnya untuk melakar kejayaan yang lebih gemilang. Akhirnya,

Tina telah berjaya dalam pelajaran dan melangkahkan kaki ke gerbang ilmu yang menjadi

impiannya selama ini.

3.0
3.0 HUBU
HUBUNG
NGAN
AN / IK
IKATAN
ATAN KEKE
KEKELU
LUAR
ARGA
GAAN
AN DALA
DALAM
M IISL
SLAM
AM

Air dicincang tidak akan putus merupakan perumpamaan yang sering digunakan

untuk menggambarkan kekuatan ikatan silaturrahim antara ahli keluarga. Dalam al-Quran

dan hadis berkali-kali

berkali-kali disebutkan
disebutkan betapa pertalian
pertalian dalam keluarga amat penting.
penting. Malah,

  Nabi Muhammad s.a.w pernah menyatakan bahawa orang yang sengaja memutuskan

33
ikatan
ikatan silatu
silaturr
rrahim
ahim adalah
adalah bukan
bukan daripa
daripada
da umatny
umatnya.
a. Dalam
Dalam hal ini,
ini, perkar
perkaraa ini ada

dibangkitkan
dibangkitkan dalam perhubungan Tina dan keluarganya
keluarganya.. Dapatlah
Dapatlah di lihat di sini betapa

Kak Jue
Jue dan ibu
ibu Tina
Tina sent
sentia
iasa
sa memb
member
erii sema
semanga
ngatt dan
dan kekua
kekuata
tan
n kepad
kepadan
anya
ya untuk 
untuk 

 berdepan dengan cabaran hidup.

Selain itu, perhubunga antara seorang ayah dengan anaknya juga tidak akan

terputus walaupun kedua-dua ibu bapa telah berpisah. Pada mulanya, Tina tidak dapat

menerima kehadiran ayahnya kembali. Namun, Tina telah mengubah sikapnya dengan

memaafkan ayahnya apabila menyedari hakikat ini. Bahkan dia telah memohon maaf 

kerana sikapnya
sikapnya itu. Tina berasa amat berdosa sekali kerana memusuhi ayahnya selama

ini.

34
 BIBLIOGRAFI

Aina Emir (2004). Seharum Kasih.

Kasih. Shah Alam: Alaf 21 Sendirian Berhad.

(2000). Nancy Drew: False Impressions.

Carolyn Keene (2000). Nancy Impressions. Great Britain: Pocket Books.

(2001). Egois.. Petaling Jaya: Alaf 21 Sendirian Berhad.

 Norhayati Berahim (2001). Egois

  Norzailina Nordin (2002). Untukmu

Untukmu Permata
Permata Hatiku
Hatiku. Petaling Jaya: Alaf 21 Sendirian
Berhad.

(1998). Seluang
Shahnon Ahmad (1998). Seluang Menodak
Menodak Baung . Kuala Lumpur: Utusan
Utusan Publication
Publicationss
& Distributors Sdn. Bhd.

(2008).  Psikologi
Suppiah Nachiappan, Ramlah Jantan & Abdul Aziz Abdul Shukor (2008). Psikologi
 Pendidikan.
 Pendidikan. Shah Alam: Oxford Fajar Sdn. Bhd.

William Shakespeare (2004). The Winter’s Tale.

Tale. New Delhi: Fortune Books.

35